2012

1

www.novadedinka.sk [email protected]

Novinky z Dedinky štvrťročník obce Nová Dedinka, XVII. ročník

číslo 2/2012

Foto: Ladislav Remiš

IX. Majáles

Hať a Malá vodná elektráreň

Dňa 26.5.2012 boli v našej obci priestory Kultúrneho domu otvorené pre IX. Majáles, ktorý organizuje Združenie rodičov pri MŠ v Novej Dedinke. Cieľom tohto tradičného podujatia je výťažok, ktorý je určený na modernizáciu škôlky a vzdelávanie detí. Majáles sa niesol v znamení chutného jedla, skvelej hudby a výbornej nálady. Všetky zúčastnené páry boli obdarené malým darčekom od združenia – sladkým perníkom na pamiatku. Nezabudlo sa ani na najmenšie ratolesti, ktorým rodičia mohli zakúpiť zaujímavé 3D obrázky. Výnimočným spestrením podujatia bolo vystúpenie detičiek z materskej školy, ktoré predviedli tanečné kreácie na parkete. Tanečné choreografie s nimi nacvičili skvelé pani učiteľky, za čo im patrí veľká vďaka. ...pokračovanie na str. 10

Starousadlíci tomu miestu nepovedia inak ako „Hydrostav“, ostatní to vnímajú ako súčasť ich príchodu z hlavného mesta do svojich domovov. Športovci si tam radi zabehajú, poľovníci zapoľujú, rybári ticho rybárčia, zaľúbenci šťastne randia. Hovoríme o mieste kúsok za našou dedinou smerom na Bernolákovo, kde sa nachádzajú tri veľmi dôležité vodné stavby na Malom Dunaji. Sú vzdialené 19,2 km od hlavného toku Dunaja a strategicky najkratšom mieste (932 m) od riečky Čierna voda, do ktorej sa zaúsťuje umelým kanálom. Výstavba hate a nápustného objektu do Čiernej vody bola ukončená v r. 1965. Hať vzdúva hladinu Malého Dunaja na kótu 126,60 až 127,50 m n.m. a gravitačne zabezpečuje dodávku povrchových vôd pre sústavy veľkoplošných závlah na Žitnom ostrove. Súčasťou tejto sústavy sú aj odberné objekty v Malinove a Tomášove. Po ich vybudovaní sa hať v Novej Dedinke stala dôležitým hydrouzlom a viacúčelovou vodnou stavbou. Nadimenzovaná bola na max. prietok 90 m3/s a mala zimný (mimovegetačný) a letný (vegetačný) vodný režim. Po r. 1993 sa začalo s prestavbou tohto vodného diela a bola vybudovaná malá vodná elektráreň (MVE), ktorá využíva hydroenergetický potenciál Malého Dunaja. Táto MVE bola uvedená do prevádzky v auguste 1996. Odoberá prietoky, ktoré už predtým voľne pretekali haťou a je ...pokračovanie na str. 8

2


3 otázky pre starostku 1. Tento rok došlo k zvýšeniu dane za psa. Z akého dôvodu sa tak stalo a ako obec využíva prostriedky získané z tejto dane? 2. V našej obci chýba akési prirodzené centrum - “námestie” - napr. park vybavený lavičkami, s chodníkmi, kde by sa mohli ľudia stretávať, posedieť si, porozprávať sa. Na tieto účely sa svojou polohou, velkosťou a trávnatým povrchom priam ponúka plocha oproti benzínovej pumpe v časti Nová Ves, ktorá práve z tohto dôvodu sa stáva dejiskom rôznych obecných akcií. Aké sú plány s týmto miestom - uvažuje obec v budúcnosti o využití tohto miesta ako oddychového parku pre obyvateľov našej obce? 3. V areáli bývalého Družstva vedľa benzínovej pumpy prebiehajú rozsiahlejšie stavebné prace. Viete nám niečo povedať k tejto výstavbe?

1. Daň za psa platí podľa zákona 582/2004 Z. z. o miestnych daniach vlastník alebo držiteľ psa. Tento pes musí byť starší ako 6 mesiacov. Základom dane je počet psov. Sadzbu dane určí obec všeobecným záväzným nariadením. Daň za psa plynie do rozpočtu obce, v ktorej je chovaný. Tieto prostriedky sú použité na čistenie a údržbu verejných priestranstiev. 2. Na trávnatej ploche oproti bývalému družstvu je naplánovaná výstavba kostola, ktorý v obci chýba. Súčasný kostol je prerobený z bývalej školy a začína chátrať. Keďže plocha je veľká, okrem tejto stavby sa tam uvažuje s vybudovaním oddychového parku na ostatnom území. Mali by tam byť aj lavičky, chodníky a detské ihrisko. Máme vyhotovenú aj architektonickú štúdiu, ktorá rieši tento priestor (viď foto). Je to zatiaľ návrh, ktorý sa môže meniť, ešte nebol prerokovaný na Obecnom zastupiteľstve.

3. V areáli bývalého družstva prebieha prístavba a rekonštrukcia budovy starého skladu obilia. Bude to bytový dom s polyfunkciou. Na prízemí tejto budovy majú byť služby pre občanov. Jednou z priorít sú ambulancie pre lekárov a lekáreň, ktoré v obci chýbajú. Má to byť štvorposchodová budova s malometrážnymi bytmi pre občanov, ktorí o to budú mať záujem. starostka obce Viola Takáčová

1. Ebben az évben megemelték a kutya adót. Milyen oknál fogva kellett megemelni és milyen célokra használja a község ezt az járulékot? Az 582/2004-es, községi adókról szóló törvény alapján fizet adó a kutya tulajdonosa. A kutyának legalább 6 hónaposnak kell lennie. A kutyák száma az alapja a kivetendő adó

nagyságának. Az ebek után fizetendő illeték mértékét a községek általános érvényű rendeletben szablyák meg. A pénz a település költségvetését gyarapítja, amelyből a falu közterületeit tisztítjuk. 2. Községünkből hiányzik egy „természetes” központ - tér – park padokkal, járdákkal, ahol az emberek találkozgathatnának, pihenhetnének, beszélgethetnének. Erre talán nagysága miatt a legalkalmasabb a Dunaújfalun található benzinkút melletti füves tér lehetne, amely sok falusi rendezvénynek ad otthont. Milyenek a község tervei ezzel a területtel, tervezik esetleg ennek parkosítását? A volt szövetkezettel szembeni területre egy templom megépítést tervezzük, hiszen ez hiányzik a faluból. A mostani templom iskolaépületből lett átalakítva, és romlik az állaga. Mivel a terület elég nagy a fennmaradó részen parkot szeretnénk létesíteni. Padok, sétányok és játszótér is lenne ezen a területen. A terület rendezésére tervrajzaink is vannak (lásd a képen), ami még változhat, hiszen a képviselő testületi ülésen még nem vitattuk meg az anyagot. 3. A benzinkút melletti épületnél építkezés folyik. Tudna nekünk erről bővebb tájékoztatást adni? A volt szövetkezet területén a régi magszárító épületét alakítják át.

Az épület polifunkcionális lakóház lesz. A földszinti részben szolgáltatásokat nyújtó helyiségeket alakítanak ki, elsődlegesen orvosi rendelőket és gyógyszertárat, amelyek sajnos a községünkből jelenleg hiányoznak. A lakóház 4 emeletes lesz, kisterületű lakásokkal (l. a képen). Viola Takáčová

3


Udalosti našej obce MDD Komisia školstva, kultúry a športu pôsobiaca pri OZ v Novej Dedinke, v spolupráci so ZŠ v ND, zorganizovali dňa 1.6.2012 športovú akciu pri príležitosti Medzinárodného dňa detí. Pre deti, ale aj pre dospelých boli pripravené rôzne súťaže a športové disciplíny. Deti boli odmenené drobnými hračkami a sladkosťami. Tváričky im farbami na tvár vyzdobila vždy nápomocná Bea Kosziklová. Občerstvenie pre deti bolo zdarma. Hladný nezostal nikto, o čo sa postaral personál ZŠ. Pochutiť sa dalo na guláši a na cigánskej pečienke. Výťažok z občerstvenia bude použitý na športové potreby žiakov ZŠ. Hračky a občerstvenie pre deti bolo hradené z obecných financií. Chcem sa poďakovať všetkým, ktorý sa akoukoľvek formou podielali na realizácii tohto príjemného popoludnia. Z.A.

Circo Italiano Na veľkú radosť našej obce, ale hlavne detí, k nám zavítal cirkus Circo Italiano, ktorý so svojim programom získal úspechy na európskom aj africkom kontinente. Umelci talianskeho cirkusu ponúkli pestrý program, najobľúbenejším sa stal šašo Bobo, ktorý predvádzal rôzne vtipné scénky. Azda najväčší ohlas u divákov malo vystúpenie so slonom. Prekvapením bolo, že ten slon bol veľmi malý, nakoľko to bol iba jeden preoblečený pes. Súčasťou predstavenia bola šou s koňmi a tigrom. V programe ďalej účinkovali žongléri, vzdušná akrobatka a gymnastka a videli sme aj let holubov. Dievča, ktorá predvádzalo túto atrakciu zvládlo situáciu na jednotku.

Rekonštrukcia Na uliciach Slnečná, Kvetná a Poľná prebehli rekonštrukčné práce na odkanalizovaní dažďovej vody, ktorá bola v havarijnom stave. Vyčistila sa celá stoka. Súčasne tam boli opravené v jednej časti na Slnečnej ulici aj rozbité chodníky, kde bolo vymenené aj nefunkčné kanalizačné potrubie s novými šachtami. Na týchto miestach predtým po dažďoch ostávalo množstvo neodtečenej vody. Prostriedky boli poskytnuté z Environmentálneho fondu SR v rámci protipovodňového opatrenia. starostka obce Viola Takáčová

A gyermekek nagy örömére Dunaújfalura látogatott a Circo Italiano, amely Európán kívül az afrikai kontinensen is sikereket ért el műsorával. Az olasz cirkusz művészei igazán sokszínű programmal kedvesedtek, a gyermekek kedvence talán Bobo bohóc lett, aki különböző vicces szituációkba került, de meglepetéssel is szolgált a közönségnek, amikor egy elefánttal lepte meg a nézőket. Igaz ez az elefánt egy nagyon kicsi állatka volt, ugyanis egy kutyát öltöztettek fel. Az előadás része volt egy tigris és egy lovas bemutató. Valamint zsonglőr, légtáncos és tornász is szerepelt a programban, de volt galamb reptető bemutató is, néha a galambok a saját fejük után mentek, de az atrakciót bemutató kislány megoldotta a helyzetet. Nt, Szabad Újság


4

Materská škola Príjemné mesiace jarného obdobia naplnili farebným šťastím celú našu škôlku. V mesiaci apríl sa uskutočnila jarná brigáda zorganizovaná v spolupráci s obcou v rámci dňa Zeme. Zapojili sa mnohé šikovné ruky našich rodičov i dokonca niektoré detičky, ktorí prispeli pracovnou aktivitou skrášliť areál školského dvora. Odstránili sa rôzne nečistoty v hracích kútikoch, upravilo sa pieskovisko, ošetrila sa kvitnúca zeleň i krovie, vstupná brána opeknela pestrými farbami a vytvorili sa esteticky bezpečné podmienky pre pobyt vonku. Pribudol nám nový areál školského dvora a to v priestoroch za budovou MŠ. Poďakovanie patrí pani starostke V. Takáčovej i obecnému zastupiteľstvu za poskytnutie a zabezpečenie drevenej preliezkovej zostavy so šmykľavkou aj s doplnkami. Vysadili sa nové tuje, ktoré príjemne vytvárajú spojitosť s environmentálnou výchovou, ktorú počas školského roka 2011/2012 začleňujeme aj do nášho výchovného programu predprimárneho vzdelávania. V oblasti informačných technológií sme získali - cez projekt IBM - 2 počítače Kids SMART pre deti do tried. Je v nich nainštalovaný detský program, ktorý má slúžiť na orientáciu i utvrdzovanie si poznatkov zo sveta okolo nás. Zúčastnili sme sa milého kultúrneho podujatia v Bratislave v divadle na Novej Scéne, ktoré nám ponúkla zabezpečiť pani H. Chlpíková. Bola to rozprávka – Čarodejník z krajiny OZ. Ďalším predstavením bol detský muzikál Smiechulienka, ktorý organizovala pani Madarászová s jej umeleckou školou v Senci. Obe scénky zanechali v našich deťoch príjemné emotívne spomienky. V mesiaci máj nám rozvoniavali tóny vrelých srdiečok, a to pri príležitosti sviatku dňa Mamičiek, ktoré sme si uctili kytičkou básní, piesní i tančekov, v podobe milej besiedky. Jemné uspávanky sme zas venovali pri uvítaní novorodencov v sobášnej sieni obce Nová Dedinka. V kvetinovej atmosfére modrých tónov šťastia sa uskutočnil IX.ročník škôlkárskeho Majálesu. Pri slávnostnom otvorení večernej zábavy vystúpili aj naše deti v predvedení rytmického tanca čača i v štýle Disco tancov. Finančný výťažok z Majálesu bude venovaný pre Mš na zakúpenie vhodných prostriedkov i pomôcok pre deti. V tomto mesiaci sa v Dolnom Kubíne konala aj Celoslovenská výtvarná súťaž detí predškolského veku

s ekologickou tematikou. Na treťom mieste sa umiestnila aj naša 6-ročná škôlkárka Natálka Zeleňáková z Novej Dedinky, ktorej srdiečko je plné výtvarného šťastia i talentu. A čo so srdiečkami v mesiaci jún? Základná umelecká škola R. Madarászovej v Senci usporiadala 7. ročník tanečnej súťaže detí z MŠ pod názvom Senecká Dúha. Aj naši predškoláci sa zapojili a predviedli 2 tanečné choreografie od Pitbull, Mohombi - Suavemente a Alexander Rybak – Eurovision, za ktoré získali pekné diplomy a sošky tancujúcich srdiečok, ktoré nám zdobia MŠ. Na tohtoročný deň detí budeme s radosťou spomínať, pretože sme sa celá škôlka premenili na veľký indiánsky tábor. Celý deň prevládala táto úžasná atmosféra a nielen deti, ale aj naše učiteľky boli v roli Indiána či Indiánky. Pribehli k nám živé koníky, ktoré nás povozili po našom krásnom školskom dvore aj spolu s pani jazdeckou trénerkou a trénerom. Bolo nám veľmi, veľmi fajn. V závere školského roka sa uskutočnili otvorené hodiny krúžkových činností pre rodičov a to v oblasti tanečnom a výtvarno-keramickom. Čaká nás ešte rozlúčková slávnosť predškolákov, posedenie s rodičmi v rámci dňa rodiny a koncoročný výlet do zábavného parku v Rakúsku v Merchenparku. Diana Holubová

5


Základná škola Združenie rodičov pri ZŠ Nová Dedinka, týmto srdečne ďakuje riaditeľke našej školy pani Mariane Nagyovej a jej skvelému tímu za prípravu a realizáciu projektu Comenius. Ako sme sa dozvedeli, tento projekt bol vybraný ako 7. najlepší spomedzi slovenských škôl. Za týmto úspechom sa skrýva veľa profesionálnej práce a výsledkom je zviditeľnenie nielen školy, ale aj našej malej obce. Prajeme Vám, pani riaditeľka, veľa elánu do ďalšej práce a ešte viac takýchto úspešných projektov, ktoré budú šíriť dobré meno aj ďaleko za hranicami našej obce a zároveň pomôžu našim deťom rozšíriť si obzory nielen virtuálne, ale aj naživo. CITIUS - ALTIUS – FORTIUS v ZŠ Nová Dedinka Šport bol hlavnou zábavou, ktorým sme začali posledný mesiac školského roka. 1. júna sme MDD oslávili športovými aktivitami. Deťom sme pripravili rozličné súťaže, kde mohol každý vyhrať zaujímavé ceny – deti skákali vo vreci, zrážali kolky, hádzali na cieľ, ale hlavným programom bol cezpoľný beh. (Ako to vyzeralo na trati a víťazov nájde na stránke školy www.zsndedinka.edupage.sk). V hlavnej kategórii žiakov 7.-9. ročníka súťažili žiaci už druhý rok o putovný pohár Jozefa Múčku. Víťazstvo z vlaňajška obhájil Elek Komáromy a z dievčat bola prvá Anna Nagyová. Podvečer sa do športovania zapojili aj rodičia. Súťažili o titul Naj – mama a Naj – tato. Pripravili sme pre nich náročné disciplíny: beh s fúrikom/ káričkou, beh v gumákoch, hod valčekom/polenom. Najzdatnejším oteckom sa stal p. Leopold Hritz a najzdatnejšia mamička je p. Janka Méryová. Ďakujem všetkým, ktorí prišli podporiť náš program. Ďakujem p. Jozefovi Múčkovi a Tiborovi Múčkovi za pomoc pri príprave a realizácii cezpoľného behu. Ďakujem za sponzorské príspevky Obecnému úradu v Novej Dedinke, p. J. Holocsimu, p. Z. Szighardtovi a p. B. Kováčovi.

V júni končí nielen školský rok, ale žiaľ, aj projekt Comenius, ktorým sme žili posledné 2 roky. Tí, ktorí si pamätajú moje predchádzajúce správy z činnosti v tomto projekte už vedia, že škola v roku 2010 získala na spoluprácu so zahraničnými partnerskými školami (Břeclav, Klosterneuburg) pomoc od EU vo výške 24 tisíc €. Priebežne sme informovali o našich aktivitách, pri ktorých mali možnosť naše deti viac športovať a merať si športové schopnosti s rovesníkmi v Rakúsku a Čechách. Mohli komunikovať v cudzom jazyku, cestovať a spoznávať krajinu našich partnerov. 4.-6. júna sme naše partnerské školy privítali v našej škole na záverečnom stretnutí tohto projektu. Ako hosť – pozorovateľ sa stretnutia zúčastnila naša nová partnerská škola z maďarskej obce Szil. Program stretnutia bol pestrý. Najskôr sme zúčastneným školám premietli stretnutie našich žiakov s olympijskými víťazmi v kanoistike – s bratmi Hochschornerovcami a Michalom Martikánom. Videli sme ich na pretekoch na Divokej vode v Čunove a neformálne sme sa s nimi stretli po preteku, kde sme sa spolu aj odfotografovali. Okrem toho sme si pozreli prezentáciu nášho spoločného dvojročného pôsobenia v projekte. Potom začal hlavný program stretnutia – Olympijský deň. Zmiešané medzinárodné družstvá chlapcov a dievčat súťažili v trojboji – Hod kriketovou loptičkou, beh na 60 m a skok do diaľky. Najlepšími jednotlivcami spomedzi všetkých zúčastnených boli naši žiaci – Tomáš Múčka a Anna Nagyová. Súťaže pokračovali aj v kolektívnych športoch, futbalový turnaj vyhrala naša škola, v prehadzovanej boli najlepšie dievčatá z Břeclavi, naše dievčatá skončili tesne za nimi. Popoludní sa všetky tímy ubytovali v hoteli Galbov mlyn (pri Viničnom), kde stretnutie v rámci projektu Comenius pokračovalo. Ďalšie dva dni si deti užívali možnosti na športovanie, ktoré poskytoval hotel: tenis a plávanie. Jeden deň si vyšli do Malých Karpát na turistiku. Z pohľadu školy bol projekt Comenius výbornou možnosťou prezentovať našu školu, obec a aj krajinu v zahraničí. Získali sme priateľov, množstvo stretnutí a prezentácií, ktoré sme počas 2 rokov pripravili, preverili naše schopnosti komunikovať v cudzom jazyku. Priviedol deti k športovaniu, pretože hlavnou témou bol šport, športovanie, zdravý spôsob života, jednanie fair play. Veľkou výhodou bola možnosť cestovať, boli sme v Břeclavi a videli sme blízky Lednicko – Valetický areál. Okrem Klosterneuburgu sme boli na 3-dňovom výlete v Innsbrucku a ďalšie 3 dni sme lyžovali pri Mariazeli. Škola vybavila telocvikársky kabinet športovými potrebami a zveľadili sme športový areál školy. Myslím, že najmä zážitky, ktoré deti získali na stretnutiach a výletoch sú na nezaplatenie. Mariana Nagyová

6


Rubrika našich čitateľov

Cirkevné oznamy

V tejto rubrike budeme uverejňovať vaše listy, pripomienky, návrhy. Sme radi, ak aj vám záleží na skvalitnení života v obci a vašim názorom sa chcete o to pričiniť. Vaše reakcie posielajte na vyššie uvedený email. Píšte prosím s diakritikou. Do obsahu vášho textu nebudeme zasahovať, redakcia si nárokuje na úpravu dĺžky príspevku s tým, aby zmysel nebol narušený.

Posvätenie Lurdskej jaskyne v Novej Dedinke

Chcela by som osloviť majiteľov štvornohých miláčikov, predovšetkým tých, ktorí po svojom psíkovi nevedia upratať. Pýtam sa teda, či je to naozaj také namáhavé a ťažké po svojom psovi zdvihnúť, zabaliť a zahodiť do koša to, čo tam havinko nechal? Pes za to nemôže, nevie čo a kde môže spraviť, má svojho pána, ktorý je povinný po ňom upratať, tak isto je povinný ho mať na obojku. Ja keď idem na prechádzku so svojim dieťaťom, tiež po ňom nenechávam na ulici, na ihrisku, alebo v parku použité plienky. Alebo ho nenechám spraviť potrebu a bez akéhokoľvek svedomia idem ďalej. Preto vás veľmi pekne a dôrazne žiadam, aby ste boli ohľaduplnejší hlavne voči deťom a nenechávali exkrementy vášho psa po celej dedine! Deti sú zvedavé, všetko chytajú do rúk, chodia hore-dolu, no predstavte si, že chodia aj po trávnikoch, kde “kakaju” vaše psíky. Je to neskutočné, keď ide človek na prechádzku a musí si dávať veľký pozor, kam šliape. Chodníček pri vode, popri lesíku - katastrófa! Nie sú tam čisté 2m! Ulica Slnečná, Kvetná, Poľná, tam nie je čistý skoro ani meter. Neviem si predstaviť, ako potom vyzerá váš dvor. Tiež tam nechávate “kôpky” a obchádzate ich? Alebo psa vyvenčíte tam, kde sa hrajú deti a chodia ľudia na prechádzky a dvor máte čistučký? Prosím, zamyslite sa nad vašim konaním - nekonaním. Ste pánom svojho psa a ste za neho zodpovedný. Sme inteligentní, civilizovaní ľudia, žijeme v 21. storočí tak sa snažme si udržat čistotu tam, kde žijeme. Starajme sa aj o svoje okolie, nie len o svoj dvor! Veľmi pevne dúfam, že sa nad sebou zamyslíte a spravíte pár zmien k lepšiemu. Ak budeme naďalej ľahostajní k nášmu okoliu, kam budeme chodiť na prechádzky, alebo si len tak posiedieť do parku, keď sa už nebude dať na čo pozerať, iba na “bordel”? Kde sa budú hrať naše deti, na “hnojisku”? Veľa ľudí by menilo život v paneláku, alebo v bytovke za život v rodinnom dome v peknej lokalite... Ale ak sa stará iba o svoj dvor a na okolí mu nezáleží, môže zostať v paneláku a starať sa iba o svoje štvorcové metre v byte. Jediného “psíčkara”, ktorého som tu v Dedinke videla PRAVIDELNE zbierať

kôpky po svojich psoch, je pani, ktorá psíkov aj cvičí. Poznám ju iba z videnia, no ak by som ju poznala osobne, určite uvediem jej meno, aby ste všetci vedeli, kto to je a kto jediný vám tu nerobí hanbu a nám neporiadok. Ak som vás pobúrila, alebo urazila, je to váš problém, je to pravda. čitateľka

Na jeseň v roku 2011, sa na podnet Mons. Jozefa Adamkoviča, začalo uvažovať o realizácii Lurdskej jaskyne na miestnom cintoríne v časti obce Dedinka pri Dunaji. Realizácia prebehla veľmi rýchlo a na jar tohto roku už naše ženičky kládli prvé kytice a zapaľovali prvé sviečky k úcte Lurdskej Panny Márie. Významným dňom sa stal 29. máj 2012, kedy do našej obce zavítal J.E.Mons. doc. ThDr. Jozef Haľko, PhD., bratislavský pomocný biskup, ktorý v našej kaplnke za prítomnosti veriacich odslúžil svätú omšu a posvätil Lurdskú jaskyňu. V homílii vyzdvihol významný podiel Panny Márie v našom živote. Vyzýval nás, aby sme jej dôverovali a odovzdávali sa do rúk Pána Ježiša, lebo cesta k Bohu vedie cez Pannu Máriu. Veríme, že toto požehnané miesto bude oázou ticha, kde sa môže zastaviť každý z nás, kto chce vysloviť pozdrav, vďaku či prosbu k našej nebeskej Matke. Poďakovanie patrí všetkým, ktorí akoukoľvek formou prispeli k príprave tejto milej slávnosti.

Okienko pracovno-právneho poradenstva Majka (28 r.): Pred mesiacom som nastúpila do novej práce ako predavačka v potravinách. Mám uzatvorenú pracovnú zmluvu na určitú dobu jedného roka s trojmesačnou skúšobnou dobou. Počas skúšobnej doby som zistila, že som tehotná. Musím svoje tehotenstvo oznámiť zamestnávateľovi? Som si istá, že ma vyhodí, ked sa to prevalí. Môžete mi poradiť čo robiť? V zmysle § 40 ods. 6 platného Zákonníka práce je tehotnou zamestnankyňou tá zamestnankyňa, ktorá svojho zamestnávateľa písomne informovala o svojom stave a predložila mu o tom lekárske potvrdenie. V zmysle uvedeného paragrafu nie ste povinná zamestnávateľa informovať o svojej tehotnosti, ak sa obávate prepustenia počas skúšobnej doby. Ak mu to však neoznámite, nespadáte pod kategóriu tehotných žien, ktoré sú osobitne chránené Zákonníkom práce, či už pred prepustením z pracovného pomeru, vhodnou úpravou pracovného času alebo preradením na inú prácu, ak doterajšia nie je vhodná z dôvodu tehotenstva. V zmysle § 72 ods. 1 Zákonníka práce môže zamestnávateľ v skúšobnej dobe skončiť pracovný pomer s tehotnou ženou len písomne, vo výnimočných prípadoch, ktoré nesúvisia s jej tehotenstvom alebo materstvom, a musí ho náležite písomne odôvodniť, inak je neplatné. Znamená to, že nie je možné prepustiť Vás v skúšobnej dobe bez uvedenia dôvodu, ak zamestnávateľovi oznámite, že ste tehotná a predložíte mu o tom lekárske potvrdenie. Ak sa rozhodnete oznámiť tehotenstvo zamestnávateľovi počas skúšobnej doby, zamestnávateľ musí mať výnimočný dôvod na vaše prepustenie, musí ho riadne písomne odôvodniť a oznámiť Vám ho. Ochrana tehotných matiek spočíva najmä v tom, že s tehotnou zamestnankyňou nemožno skončiť pracovný pomer v skúšobnej dobe bez uvedenia dôvodu. Možno však s nimi skončiť pracovný pomer v skúšobnej dobe písomnou formou, vo výnimočných prípadoch, ktoré nesúvisia s jej tehotenstvom alebo materstvom, pričom zamestnávateľ musí skončenie pracovného pomeru náležite písomne odôvodniť, inak je neplatné. (§ 72 ods. 1 Zákonníka práce). S tehotnou zamestnankyňou nemožno okamžite skončiť pracovný pomer, t.j. dať jej tzv “hodinovú výpoveď“. Možno však s ňou skončiť pracovný pomer výpoveďou z dôvodu ak by bola právoplatne odsúdená pre úmyselný trestný čin, alebo porušila závažne pracovnú disciplínu. (§ 68 ods. 3 Zákonníka práce). Odporúčam Vám oznámiť svoje tehotenstvo zamestnávateľovi spôsobom, ktorý ustanovuje Zákonník práce, vyvarovať sa porušeniam pracovnej disciplíny. V prípade, ak budete mať pochybnosti o postupe Vášho zamestnávateľa, môžete sa obrátiť so žiadosťou o pomoc na príslušný inšpektorát práce. Ten poskytuje bezplatné poradenstvo v oblasti ochrany práce. Bližie informácie môžte získať na príslušnom inšpektoráte práce, prípadne na internetovej stránke Národného inšpektorátu práce http://www.narodnyinspektoratprace.sk. Jana Raýman

7


Pýtame sa samosprávy V našej rubrike "Pýtame sa samosprávy" uverejňujeme rozhovor s ďalším poslancom, Tűnde Neszméri, predsedkyňou Mediálnej komisie. 1.Ako dlho pôsobíte v komunálnej politike a čo Vás viedlo k rozhodnutiu do nej vstúpiť?

Netvdím, že tieto problémy sú najdôležitejšie, ale je potrebné dodržiavať aj práva národnostných menšín.

V roku 2010 som sa stala poslankyňou miestnej samosprávy v Novej Dedinke, nebolo to ľahké rozhodnutie, ale členstvo SMK-MKP ma chcelo delegovať za poslanca na komunálne voľby. Nakoľko som jej predseda, tak som do toho išla. Priznávam sa, vždy ma zaujímala politika, ale na vyššej úrovni. Ale tiež sa priznávam, som rada, že som sa dala nahovoriť. Čitatelia asi vedia, že som vyštudovala politológiu. Ešte stále verím, že politika nie je iba umenie riadiť štát alebo obec, ale práca pre dobro ľudí, žijúcich v danej komunite. 2.Keby ste mali čarovný prútik a úlohu minúť peniaze na jednu vec v obci, kam by ste ich investovali? Dala by som všetky peniaze na dokočenie kanalizácie, a to vrátane aj všetkých dokončovacích prác ako napr. opráv ciest rozkopaných po kladení odpadového potrubia. A to z dvoch dôvodov. Uľahčila by som tým život dedinčanov, nakoľko by nemali starosti so žumpami. A druhý dôvod je, že Nová Dedinka, ako súčasť Žitného Ostrovu (ktorá má najlepšiu pôdu a súčasne aj najčistejšiu pitnú vodu, ktorú treba chrániť) podľa platných predpisov za pár rokov musí mať vybudovanú kanalizáciu, ak nie, tak obec bude platiť pokutu. Dá sa teda želať niečo iné? 3.Čo by ste označili ako Váš najväčší prínos do komunálnej politiky? V prípade takej dediny aká je naša je to ťažké povedať, asi každý si povie niečo, čo je pre neho pozitívne. Tak aj ja si vyberiem niečo z toho, čo pre mňa znamená veľa. Ako som už spomínala, som nominovaná zo Strany maďarskej koalície na post poslankyne. Pre mňa je dôležité aj dodržiavanie národnostných

práv, ako používanie maďarského jazyka vo verejnom styku, ktoré u nás bolo v minulosti vždy dodržiavané. Už niekoľko mesiacov máme vyloženú tabuľu s názvom obce v národnostnom jazyku. Pre mňa je to dôležité aj preto, lebo táto dedina je pôvodne maďarská obec. Som si vedomá, že najväčším problémom bol názov, ktorý po zlúčení sa volal iba Dunaújfalu, čo bolo názvom iba jednej časti obce. Ale v minulom roku sme dostali list od Úrady vlády Slovenskej republiky, v ktorom navrhli premenovať obec v maďarskom jazyku na Dunasápújfalu. Tento návrh na zasadnutí Obecného zastupiteľstva poslanci schválili. Po tom som požiadala pani starostku, aby žiadala správu ciest o vyložení tabuľky podľa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 221/1999 Z. z., ktorým sa vydáva zoznam obcí, v ktorých občania Slovenskej republiky patriaci k národnostnej menšine tvoria najmenej 20 % obyvateľstva. Dúfam, že tabuľka zostane na mieste. Môžem teda povedať, že sa zaoberám otázkami, dôležitými pre politikov maďarskej národnosti, ale sú to jednoznačne otázky, s ktorými sa treba zaoberať.

4.Ste predsedom Medialnej komisie. Čo je jej náplňou? Ako viete, tieto komisie fungujú ako poradné orgány, napriek tomu majú veľký význam. Mediálna komisia dostala za úlohu od poslancov vytvorenie novej web stránky a samozrejme aj vydávať miestne noviny. Na začiatku sme premenovali Spravodajcu na Novinky z Dedinky. Musím pripomenúť, že naša komisia zasadá pomerne často, nakoľko editovanie štvrťročníka bez osobných stretnutí nie je možné. A tu musím poďakovať aj členom komisie redakčnej rady za výbornú prácu. Nakoľko Novinky z Dedinky, ktoré práve teraz čítate sú iba jedným našim dielom, pripomeniem aj to, že sme pre Vás prichystali novú, modernejšiu stránku, ktorú nájdete na adrese: www.novadedinka.sk. Je pravda, že na web stránke je ešte čo zdokonaľovať, ale dúfam aj v mene mojich kolegov, že sa Vám to zapáči. Mame v pláne vytvoriť stránku v angličtine a maďarčine, aspoň so základnými údajmi. 5.Čo považujete za najväčší úspech v tomto volebnom období? Som rada, že sa dokončila prístavba materskej školy. Nakoľko nestačil pôvodný počet tried, schválilo sa vytvorenie nových priestorov. Dnes máme k dispozícii štyri triedy s kapacitou 80 detí. Druhá dôležitá vec bola družba s maďarskou obcou Szil. V EU je normálne, že dediny a mestá si hľadajú takzvanú bratskú obec. Dúfam, že spolu s partnermi môžeme získať financie na projekty. Musím povedať, že ma nesmierne teší aj úprava centrálnej časti dediny, aj keď projekt nie je naša zásluha, nakoľko bol projekt vypracovaný ešte v predchádzajúcom období.

8


Kultúra a história Oživená história Milí čitatelia,

1970 ...pokračovanie zo str.1 s ňou účelovo prepojená. Elektráreň má celkovú dĺžku 35 m a šírku 17,40 m, budova má dve podzemné podlažia – strojovňu a velín, v nadzemnej časti sú rozvádzače a trafostanica. Výrobu elektrickej energie zabezpečujú dve Kaplanove priamoprietočné turbíny spojené so synchrónnymi generátormi. Ich maximálna hltnosť je 36 m3/s, v súčastnosti dodávajú do energetických sietí cca 600 kW/hod. Pred turbínami sú umiestnené stieracie steny pre zachytenie veľkých plávajúcich nečistôt. Prevádzka MVE je plnoautomatická s hladinovou reguláciou hornej hladiny. Údaje o hladinách sú získavané prostredníctvom diaľkových vysielačov, poruchy automaticky odstavia prevádzku MVE. Z uvedených faktov môžeme pozorovať, že tieto vodné stavby majú svoj nesmierny význam v regulácii povrchových i podzemných vôd nielen v našom najbližšom okolí. Určujú ráz krajiny, vplývajú na povedomie občanov ako dôležitá súčasť ich života. Vážme si preto a chráňme tieto dôležité zdroje vodného hospodárstva. Slúžia iba nám a poctivo vracajú vložený um mnohých predchádzajúcich generácií. V.P.

2012

určite ste už postrehli, že nepravidelne v novinách uverejňujeme staršie fotografie z našej obce. Chceli by sme Vás požiadať o pomoc. Radi by sme zozbierali staré fotografie z našej dedinky, aby sme lepšie spoznali minulosť tu žijúcich obyvateľov, a samozrejme históriu samotnej obce. Naša prosba je aktuálna aj z iných dôvodov. Starostka obce by chcela usporiadať výstavu zo starých fotografií (samozrejme po zväčšení). Chceme Vás preto požiadať o ich zapožičanie. Fotografie môžete nosiť na Obecný úrad s Vašim menom na obálke, nakoľko Vám fotografie budú vrátené. Prípadne naskenované ich pošlite na adresu: neszmeritunde@gmail. com.

Feléled a múlt Kedves olvasóink, Talán már észrevették, hogy időnként egy-egy régi fényképpel tesszük színesebbé lapunkat. Ezért ezúton szeretnénk Önöket arra kérni, ha vannak érdekes régi képeik, kölcsönözzék azokat nekünk. Ezzel is szeretnénk jobban megismerni falunk múltját. A kérésünk másik oka, hogy községünk egy kiállítást szeretne szervezni a régi képekből, melyeket digitalizálás után nagyobb méretben csináltatnánk meg. Kérjük, vigyék be őket a községházára egy borítékban. A borítékra írják rá nevüket, hiszen azokat vissza adjuk, esetleg küldjék el a [email protected] N.T. címre.

9


Z histórie našej obce V minulých číslach spravodaja ste mohli čítať o dávnej historii našej obce. Je tu čas na pokračovanie hodiny dejepisu. Mohli ste sa dočítať o našej minulosti až do 13. -14. storočia. Po tej dobe obec, dnešná Nová Ves Pri Dunaji – Dunaújfalu a Dedinka pri Dunaji - Sáp boli spomínané v spisoch hlavne pri výmene majiteľa. Takúto informáciu nájdeme napríklad v zmienke o tom, keď László Sápi predal svoj majetok Alžbete, dcére syna Hideghéthiho Jakaba. V roku 1368 Dedinku spomínajú v spisoch ako Saap Superior, neskoršie Olosap, potom Alsosap. V roku 1401 sa spomína pod menom Nogzap. Nová Ves pri Dunaji, Dunaújfalu, predtým Pomsa, Pomsaháza toho času patrilo bratislavskému hradnému kapitánovi Bálintovi Themesközimu. Neskoršie ako pána dediny spomínajú Mikósa Temesköziho, ktorý to predal Andrásovi Vasovi. Podľa niektorých spisov vedľa Dunaújfalu bolo osídlenie Várörs, ktorý patrilo rodine grófov Csenkeyovcov. Ale ďalšie infomácie o obci nie sú známe. Okolo roku 1500 obe časti obce viac -krát vyrabovali Turci. V 16. storočí obyvatelia Sápu prijali protestantské vierovyznanie, dokonca získali povolenie na výstavbu kostola. Ale zmenou majiteľa sa obyvatelia znovu prekrstili na katolícku vieru. Obyvatelia Dunaújfalu boli aj toho času verní katolicizmu. V roku 1680 sa spomína Sáp ako opustený, asi dôsledkom tureckých okupácií. O tom, že by aj Dunaújfalu bola opustená obec, nemáme žiadne informácie. V tom čase už patrili dediny rodu Pálffyovcov. Fényes Elek popisuje obidva osídlenia, ako maďarské dediny, ktorých obyvatelia sa živia pôdohospodárstvom, ale v menšej miere sa tu živia ľudia aj rybolovom. N. T.

Most na Čiernej vode

Mlyn na Čiernej vode Pri Čiernej vode

Nemrégiben olvashattak egy cikket régebbi történetünkről, elérkezett az ideje a történelem óra folytatásának. Akkor egészen a 13-14- századig ismertettük településünk történetét. A falu, Dunaújfalu és Dunasáp egyaránt a későbbi időkben elsősorban a tulajdonos váltásokkor érdemelte ki az oklevelek figyelmét. Ilyen például az az említés, amikor Sápi László eladja sápi birtokrészeit Hideghéti Jakab lányának, Erzsébetnek. 1368-ban a község nevét Saap Superiornak írják az oklevelek. Később Olousap, majd Alsosap neveket találunk az okiratokban. 1401-ben pedig már Nogzap-ként használják a község nevét. Dunaújfalu, azaz régebben Pomsa, Pomsaháza ebben az időszakban, a pozsonyi káptalan tulajdonát képezte. A községet egy 1445-ben írott oklevél is említi, amikoris a falu Temesközi Bálint pozsonyi várkapitányé volt. Később Temesközi Miklóst említik az oklevelek tulajdonosként, majd ő adja el Vas Andrásnak. Néhány oklevél tanúság szerint a középkorban Dunaújfalu mellett feküdt Várörs település, mely a gróf Cseszneky család birtoka volt. További információink viszont nincsen a településről. Az 1500-as években a törökök többször feldúlták mind a két települést. A 16. században Sáp lakossága áttért a protestáns vallásra, még plébániájuk is volt a községben, sőt templom építésre is kaptak engedélyt, de az újabb tulajdonos váltással a falusiak ismét áttértek a katolikus vallásra. Dunaújfalu lakói katolikusok maradtak ebben az időben is. Az 1680-as években Sápot elhagyott faluként említik az okiratok – bizonyára a török dúlásnak köszönhetően néptelenedett el. Dunaújfalu azonban ekkor is lakott település volt. Ekkor mind a két község a királyfai Pálffy uradalomhoz tartozott. Fényes Elek mind a két községet, mint magyar települést írja le. Információi szerint a lakosság földművelésből élt. Kisebb mértékben a halászat is elterjedt. N.T.

10


Zdravie je v prírode

Anketa

V predchádzajúcich číslach nášho časopisu sme si povedali o energetike tela v štyroch ročných obdobiach a očiste tela podľa piatich elementov : Drevo, Oheň, Zem, Kov a Voda. V tomto článku sa zase zameriame na jednotlivé orgány ľudského tela a ich aktívne a pasívne fázy v priebehu dňa. Každé z dvanástich orgánov sa raz za 24 hodín dostane na dve hodiny do aktívnej činnosti a o 12 hodín na dve hodiny do útlmu. Týchto dvanásť orgánov je spojených do šiestich dvojíc. Všetky dvojice majú vzájomnú funkčnú súvisosť a ich aktívne hodiny nasledujú po sebe. Ako teda fungujú a kedy sú aktívne?

Leto je pre deti symbolom oddychu a ukončením školských povinností na dlhé dva mesiace. Ticho našim deťom závidíme tieto dni ničnerobenia. Zároveň aj premýšľame, ako im zmysluplne vyplníme voľný čas. Navštívili sme znova miestnu Základnú školu a položili deťom zopár zvedavých otázok, tento krát o prázdninách.

Žalúdok (7.00 – 9.00) – je čas najesť sa, raňajky by mali obsahovať aj ovocie, telo je najlepšie pripravené na prísun energie a vitamínov z jedla. Nepite chladné nápoje a nesprchujte sa. Slezina a pankreas (9.00 – 11.00) – nejedzte zahlieňujúce jedlá ako mlieko a mliečne výrobky, odporúčajú sa sladké pokrmy, med, ovocné šťavy. Okolo 11-ej hodiny naše duševné schopnosti dosahujú vrchol. Srdce (11.00 – 13.00) – nezaťažujeme ho veľkým množstvom potravy a kávou, dajte si len toľko, aby ste utíšili hlad. Ideálny je krátky spánok alebo odpočinok. Vaša myseľ aj telo sú v útlme. V lete sa vyhýbame slnku. Tenké črevo (13.00 – 15.00) – spracúva živiny zo zkonzumovanej stravy, vstrebáva ich. Je znížená citlivosť zubov, je vhodná návšteva zubára. V tomto čase by ste mali odsunúť náročné úlohy. Južné národy to vyriešili múdro – majú siestu. Močový mechúr (15.00 – 17.00) – vašou úlohou je čo najviac piť, je najvhodnejší čas pre športové aktivity. Organizmus spracuje výdatnejšie jedlo. Obličky (17.00 – 19.00) – odmedzíme všetko, čo telu škodí (soľ, tuk, káva, cukor, alkohol, chlad, stres), pridáme telu teplý čaj a pobyt mimo chladu. Reflexná masáž chodidiel nám prinesie úľavu. Krvný obeh (19.00 – 21.00) – ak potrebujeme vyriešiť niečo nepríjemné, nastal správny čas. Zvýšená psychická vnímavosť – čítame knihu, navštívime divadlo, kino, výstavu, počúvame hudbu. Čistíme pleť pri akné, epilácia, holenie. Žľazy s vnútornou sekréciou (21.00 – 23.00) – počúvajte svoje telo – keď si pýta posteľ, doprajte mu ju, ale ak sa chce zabávať, nebráňte mu v tom. Obnovuje sa sila v tele, nestimulujeme kávou, čokoládou, cigaretami, alkoholom a budivými látkami. Neprijímajte stravu, uloží sa v tukoch. Meditujte, relaxujte. Žlčník (23.00 – 01.00) - ľudia, ktorí ho nemajú v poriadku, sa budia, pomôžu im vlhké teplé obklady a čaj. Aby sme sa tomu vyhli, nejeme večer ťažké jedlá, nerozčuľujeme sa, zaspávame s pokojnými myšlienkami. Pečeň (01.00 – 03.00) – zotavuje sa a vykonáva svoju životne dôležitú detoxikačnú úlohu len v spánku. Ak ju zaťažíme na zábave alkoholom, nepoďakuje sa nám. Opatrne pri šoférovaní, hrozí mikrospánok. Práci pečene pomôže teplo, perina je na to ako stvorená. Pľúca (03.00 – 05.00) – vrcholí ich aktivita, čo spôsobuje ťažkosti astmatikom, prieduškárom a fajčiarom. Možné záchvaty dusivého kašľa, vznikajú aj pocity úzkosti, ľudia prepadajú obavám. Pomôže rýchla chôdza na čerstvom vzduchu, naladíme myseľ na harmóniu. Hrubé črevo (05.00-07.00) – v tenkom čreve sa potrava udrží dve hodiny, v hrubom asi dvadsať. Pri problémoch so zápchou vypijeme 3-4 dl mierne teplej vody, urobíme pár drepov, zjeme trochu sušeného ovocia. Pravidelná stolica je dôležitá, pri problémoch s ňou prídu zdravotné problémy – únava, ekzémy, akné, hemoroidy, znižuje sa imunita. Pristupujme k tomuto pravidelnému dennému cyklu našich orgánov s plnou vážnosťou. Tieto zmeny v aktivite našich orgánov majú význam pre rôzne druhy ľudských činností a prirodzene aj pre liečbu. Ich znalosťou prinesieme telu harmóniu a zdravie. V.P.

1.Opäť je tu leto a s ním prichádzajú aj najdlhšie prázdniny v roku. Na čo sa najviac tešíš, keď počuješ slovo prázdniny ? Adriana, 13 rokov : Nemusím skoro vstávať, nemusím sa učiť, kúpaliská, chodenie von, zábava. Jozef ,13 rokov : Na koniec školy. Bianca, 10 rokov : Nemusím chodiť do školy, nemusím skoro vstávať. Katka, 11 rokov : Na kúpanie. Michaela, 12 rokov : Na kúpanie v bazéne. Miriam, 13 rokov : Na dovolenku a na to ako budem dlho vyspávať. Rebecca, 10 rokov : Na vodu, opaľovanie. Martina, 15 rokov : Bazén, cestovanie, žiadna škola. 2. Chystáš sa na dovolenku s rodičmi? Adriana, 13 rokov : Tento rok nie. Jozef ,13 rokov : Áno. Bianca, 10 rokov : Áno. Katka, 11 rokov : Ešte neviem. Michaela, 12 rokov : Nie. Miriam, 13 rokov : Áno. Rebecca, 10 rokov : Nie. Martina,15 rokov : Áno. 3. Ako prebieha tvoj bežný prázdninový deň? Skús nám ho v skratke opísať. Adriana, 13 rokov : Vstanem, umyjem sa, najem sa, zavolám kamarátov von, ideme sa niekam kúpať, potom domov a spať. Jozef, 13 rokov : Vstanem, idem von, kúpem sa a večer si pozriem niečo v telke. Bianca, 10 rokov : Vstanem a potom zobudím brata, aby sa so mnou hral. Katka, 11 rokov : Kúpem sa, hrám sa s kamarátmi. Michaela, 12 rokov : Vstanem, najem sa a hurá do bazéna. Miriam, 13 rokov : Okolo 11 hod. sa idem vždy kúpať, no a večer idem s priateľmi von. Rebecca, 10 rokov : Vstanem, umyjem sa, pozerám telku, idem pomôcť babke. Martina, 15 rokov : Vstávam okolo 7 – 10 hod. Pozriem si televízor, niečo zjem a idem von.

11


Anketa 4. Vnímaš aj nejaké negatívne stránky prázdnin ? Adriana 13 rokov : Ani nie. Jozef, 13 rokov : Občas býva hrozné teplo. Bianca, 10 rokov : Nie. Katka, 11 rokov : Nie. Michaela, 12 rokov : Nie. Miriam, 13 rokov : Nie. Rebecca, 10m rokov : Nie. Martina, 15 rokov : Veľa úrazov detí. 5. Spomenieš si cez prázdniny aj na školu? Ak áno, prezraď, čo ti zo školy chýba cez prázdniny ? Adriana, 13 rokov : Občas áno, asi spolužiaci, s ktorými sa cez prázdniny nestretávam. Jozef, 13 rokov : Nie. Bianca, 10 rokov : Chýbajú mi kamaráti a pán učiteľ. Katka, 11 rokov : Áno, chýba mi informatika. Michaela, 12 rokov : Áno. Milí učitelia. Miriam, 13 rokov : Niekedy hej. Rada spomínam na vtipné zážitky. Rebecca, 10 rokov : Áno kamošky. Martina, 15 rokov : Nie. 6. Pôjdeš cez prázdniny do letného tábora ? Adriana, 13 rokov : Nie. Jozef, 13 rokov : Áno. Bianca ,10 rokov : Možno. Katka, 11 rokov : Možno áno. Michaela, 12 rokov : Áno. Miriam, 13 rokov : Nie. Rebecca,10 rokov : Nie. Martina, 15 rokov : Nie. 7. Predstav si, že máš čarovný prútik a môžeš si splniť prázdninový sen. Kam by si sa išiel pozrieť alebo aký sen v súvislosti s prázdninami by si si splnil? Adriana, 13 rokov : Na dovolenku do Kalifornie alebo niekam k moru Jozef, 13 rokov : Išiel by som do Londýna Bianca, 10 rokov : Aby sme išli celá rodina do Turecka na dva týždne. Katka, 11 rokov : Išla by som do Dubaja. Michaela, 12 rokov : Do Chorvátska. Miriam, 13 rokov : Chcela by som ísť navštíviť New York. Rebecca, 10 rokov : Hawaj. Martina, 15 rokov : Išla by som do Tokia 8. Si spokojný s trvaním letných prázdnin alebo by si ich nejako zmenil ? Adriana, 13 rokov : Asi by som ich predĺžila aspoň o 2 mesiace. Jozef, 13 rokov : Som spokojný. Bianca, 10 rokov : Chcela by som aby boli dlhšie.

Katka, 11 rokov : Som spokojná. Michaela, 12 rokov : Áno som spokojná. Miriam, 13 rokov : Predĺžila by som ich ešte aspoň o 1 mesiac. Rebecca, 10 rokov : Zmenila na dlhšie. Martina, 15 rokov : Predĺžila na celý rok. Milé deti, ďakujeme za rozhovor a prajeme Vám krásne prázdniny plné skvelých zážitkov. Užite si leto tak , aby ste sa v septembri v zdraví a oddýchnutí vrátili späť do školských lavíc. Tešíme sa, že sa potom s nami podelíte o prázdninové zážitky.

K.K.

IX. Majáles ...pokračovanie zo str. 1 Ani tento rok nechýbala tradičná a bohatá tombola. Prvou cenou bol LED televízor Samsung, o ktorý bol evidentný záujem. Ďalšou atraktívnou cenou bol poukaz na víkendový pobyt pre štvorčlennú rodinu v Českej republike, ktorý sponzorsky venovala rodina Borušovičová. O ďalšie hodnotné ceny sa postaral aj p. Markovič od firmy HAGARD:HAL, za čo im patrí vďaka. Vďaka však patrí všetkým, ktorí akýmkoľvek spôsobom, či už finančne, alebo vecnou cenou prispeli do zorganizovania tohto podujatia. Počas celého večera až do skorých ranných hodín prevládala skvelá nálada, ku ktorej prispelo aj osviežujúce mojito, dobré vínko, nechýbali ani čerstvé syrové korbáčiky a ku káve si dámy, ale aj páni mohli dopriať sladkú štrúdľu. O chutnú večeru sa postarali pani kuchárky, o obsluhu krásne čašníčky a čašník a v bare trpezlivo nalievali bufetári. Hostia mohli svoje tanečné kreácie predviesť na tanečnom parkete pod taktovkou známeho hudobníka Viliho so skupinou Lagzis Négyes. Tí najvytrvalejší tanečníci opúšťali tanečnú sálu, ktorá bola elegantne vyzdobená v nebeských farbách, v ranných hodinách so slovami: „ O ROK SME TU ZNOVA.“

V mene Združenia rodičov pri MŠ v Novej Dedinke sa chceme poďakovať všetkým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom pričinili k uskutočneniu tohto podujatia. Ďakujeme aj pani riaditeľke Nórike, ktorá úzko a veľmi ochotne spolupracovala so združením na organizácii Majálesu. Ďakujeme aj pani učiteľkám Andrejke, Lucke, Marike, Anke, Dianke, Dominike a Katke, že pripravili dojímavé vystúpenie s detičkami. A na záver nám nedá nepoďakovať sa mamičkám: A. Poórovej, Z. Hegyiovej, Z. Kajošovej, K. Mračnovej, K. Dinkovej, G. Hanusovej, E. Vinczeovej, G. Markovičovej, K. Halászovej, K. Kajošovej a M. Szabovej aj s manželom, ktoré sa výrazným podielom pričinili o vysokú úroveň IX. Majálesu. Veríme, že o rok bude takýchto rodičov vymenovaných omnoho viac a jubilejný X. Majáles bude patriť do skupiny EXCELENTNÝ . Z.H.

12


Tip redakcie Slnečné lúče vnímame ako príjemnú a neodmysliteľnú súčasť teplých letných dní. Sú zdraviu prospešné, ale nesmieme zabudnúť chrániť pred nimi našu pokožku a zrak. Slnečné okuliare sú módnym doplnkom a kvalitné okuliare aj potrebnou ochranou pred škodlivými účinkami UV žiarenia. Zaujímalo ma, aké sú módne trendy v okuliaroch na túto letnú sezónu a tiež ako si vybrať správny typ, aby sme svoj zrak aj ochránili. Na moju otázku mi s ochotou odpovedala majiteľka očnej optiky v našej obci pani Katarína Takáčová. Dozvedela som sa, že návrat k retro štýlu je túto sezónu „in“. Najnovšie slnečné okuliare hýria farbami a tvarmi. Elegantné línie, pestré farby, moderne spracované povrchové plochy. Vychutnajte si hru farieb: Teplá hnedá a červená v odtieňoch od koralovej po fialovú a svieže tóny ako tyrkysová, trávová zelená, alebo oranžová dominujú túto letnú sezónu u dám. U pánov sú veľmi obľúbené čierne, šedé a hnedé farby rámov. S odtieňmi ako sú kráľovská modrá, alebo tmavá červená môžu však páni v tejto sezóne rovnako dobre zabodovať. Hitom sú tenké kovové rámy zlatej a striebornej farby štýl aviator, vhodné nielen pre mužov, ale aj pre ženy. Výrazným prvkom pre dámy sú motívy drahých kameňov na stráničkách, vsadenie pravej kože alebo trblietavých kamienkov od Swarovkého. Samozrejme nie všetci zastávame názor, že za každú cenu musíme vlastniť aktuálny módny hit. Odporúčam zveriť sa do rúk Katke, ktorá Vám odborne poradí, vyberie pre Vás vhodný typ okuliarov, v ktorých budete „in„ aj ďalšiu sezónu. Dôležité je, aby okuliare dobre sadli veľkosťou aj tvarom, musíte sa v nich príjemne cítiť a samozrejme to najdôležitejšie, aby ste perfektne cez ne videli a chránili si zrak pred oslnením a nebezpečným UV žiarením. Nezabúdajme na deti - pri pobyte na priamom slnku potrebujú okuliare s kvalitným UV filtrom, aby si chránili svoje oči od útleho detstva. Letné obdobie je pre mnohých časom oddychu a dovoleniek. V prípade, že sa chystáte navštíviť destináciu so silnou intenzitou slnečného žiarenia určite si dajte odborne poradiť pri výbere slnečných okuliarov. Veľkou výhodou je bezpochyby fakt, že aj v neveľkej obci ako je tá naša máme očnú optiku, kde nájdete široký výber a poradenstvo na profesionálnej úrovni. Stačí len prísť a presvedčiť sa. . K.K.

Ponúkame Vám možnosť uverejniť súkromnú, alebo verejnú reklamu. Poplatok za uverejnenie reklamy v jednom čísle spravodaja je 20 €, uverejnenie reklamy aj s výtvarným spracovaním je 30 €. Kontaktujte nás na emaili: [email protected] ��

�� !� "��#��$� ��%�

��

��&'(

�

)*�"+��,*��-�+�!"�� -�.�� /� 0-��+�

� � � � � � �

�� !�� "��!��"��#��#

� � � � � � �

�� $�� %��!��! �! �� #�� !�� &'�� (��&'�� )��!��

Kvetinárstvo: Kvety Dekorácie Pondelok – piatok (okrem utorka): 10,00 hod-12,00 hod. 15,00 hod-18,00 hod. Sobota: 9,00 hod-12,00 hod Prevádzka : Hlavná ul.č.55, Nová Dedinka Ponúkame: Rezané kvety, črepníkové kvety, aranžmány, smútočné vence- kytice, umelé kvety, keramiku, donáškovú službu, sviečky a veľa iných darčekových predmetov tel. kontakt: 0903 895 522

ZĽAVA 20 %

NA SLNEČNÉ OKULIARE

Redakčná rada T. Neszméri, K. Kajošová, V. Petrík, Z. Hegyiová, J. Jančár, J. Štulrajter, A. Adamíková, T. Hegyi, Z. Árvová Externí prispievatelia: J. Raýman, M. Bőhmer, Ľ. Hrmo, D. Holubová, M. Nagyová email: [email protected] Schválené Mediálnou komisiou v Novej Dedinke. Tlač RYAL PRINT Nová Dedinka, počet výtlačkov: 800 kusov

2012

Recommend Documents