A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 1. számú melléklete
ALAPÍTÓ OKIRAT Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 88-90. §-ában, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 66. §-ában és a 104. § (1) bek. a.) pontjában foglaltak alapján a Veszprém Megyei Közgyűlés a Veszprém Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat alapító okiratát a következők szerint határozza meg. 1. Az intézmény megnevezése: Székhelye: Telephelye: 2. Az intézmény alapítója: Fenntartója, felügyeleti szerve: 3. Az intézmény típusa: 4. Az intézmény alaptevékenysége, szakágazati besorolása:
Veszprém Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat 8200 Veszprém, Kossuth u. 10. Veszprém-Gyulafirátót, Német u. 52. Veszprém Megyei Tanács VB Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése Többcélú gyermekvédelmi intézmény 85310 Szociális és gyermekvédelmi, gyermekjóléti ellátás szállásnyújtással
5. Szakfeladatok száma és megnevezése: 80402-8 85313-6 85315-8 75195-4 85314-7
Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás, vizsgáztatás Gyermek-és ifjúságvédelem feladatai Nevelőszülőknél elhelyezettek ellátása Szociális, gyermekvédelmi, gyermekjóléti intézményekben végzett kiegészítő tevékenységek Nevelőotthoni és nevelőintézeti ellátás
6. A feladatellátást szolgáló vagyon: A Veszprém Megyei Önkormányzat tulajdonában és a Veszprém Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat használatában lévő ingatlan és ingó vagyon a mindenkori vagyonrendeletben meghatározottak szerint. A gazdálkodáshoz rendelkezésre álló vagyon értékét a számviteli nyilvántartások alapján elkészített éves mérleg, a vagyoni állapotot az intézmény mindenkori éves leltára tartalmazza. 7. Vagyon feletti rendelkezési jog: A rendelkezésre álló vagyontárgyakat az intézmény feladatainak ellátásához szabadon használhatja a vonatkozó központi és helyi jogszabályoknak megfelelően. 8. Vezetőjének kinevezési rendje: Az intézmény önálló jogi személy. Vezetője az igazgató, akit a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése határozott időre bíz meg. 9. Gazdálkodási jogköre: Az intézmény önállóan gazdálkodó, előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv. 10. Vállalkozási tevékenysége: Nincs V e s z p r é m , 2006. január 1. Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 2. számú melléklete
ALAPÍTÓ OKIRAT Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 88-90. §-ában foglaltak alapján a Veszprém Megyei Közgyűlés a dákai „Batthyány Ilona” Fogyatékosok Otthona alapító okiratát a következők szerint határozza meg: 1.)
Székhelye: Telephelye:
Veszprém Megyei Önkormányzat „Batthyány Ilona” Fogyatékosok Otthona 8592 Dáka, Dózsa György u. 80. Nyárád, Rákóczi u. 7.
Az intézmény alapítás éve: Alapítója:
1949. Gyermekvédő Liga
Fenntartója, felügyeleti szerve:
Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése
3.)
Az intézmény típusa:
Szociális ellátás
4.)
Az intézmény alaptevékenysége: 85310 Szociális és gyermekvédelmi, gyermekjóléti ellátás szállásnyújtással
5.)
Szakfeladatok száma és megnevezése:
2.)
Az intézmény megnevezése:
80402-8 55241-1 75195-4 85316-9 75195-0
Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás, vizsgáztatás Munkahelyi vendéglátás Szociális, gyermekvédelmi és gyermekjóléti intézményekben végzett kiegészítő tevékenységek Fogyatékosok ápoló, gondozó otthonaiban történő ellátás Intézményi étkeztetés kiegészítő tevékenységként
6.)
Engedélyezett alkalmazotti létszám: Ellátotti férőhelyek száma:
125 fő 210 fő
7.)
A feladatellátást szolgáló vagyon: A Veszprém Megyei Önkormányzat tulajdonában és az intézmény használatában lévő ingatlan és ingó vagyon a mindenkori vagyonrendeletben meghatározottak szerint. A gazdálkodáshoz rendelkezésre álló vagyon értékét a számviteli nyilvántartások alapján elkészített éves mérleg, a vagyoni állapotot az intézmény mindenkori éves leltára tartalmazza.
8.)
A vagyon feletti rendelkezési jog: A rendelkezésre álló vagyontárgyakat az intézmény feladatainak ellátásához szabadon használhatja a Veszprém Megyei Önkormányzat vagyonáról és a vagyonkezelés-, gazdálkodás szabályairól szóló rendelet, valamint más hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelően.
9.)
Gazdálkodási jogköre:
Az intézmény teljes jogkörrel rendelkező, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv. 10.)
Vezetőjének kinevezési rendje: Az intézmény önálló jogi személy. Vezetője az igazgató, akit a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése 257/2000. (XII. 20.) Kormányrendelet 4. § (1) bekezdése alapján legalább 5, de legfeljebb 10 évre bízza meg.
11.)
Vállalkozási jogköre: Nincs
Veszprém, 2006. január 1. Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 3. számú melléklete
MEGSZÜNTETŐ OKIRAT A Bakonyi Gyermekvédelmi Igazgatóság (Zirc, Bakonybéli u. 1/A.) önálló jogi személyiségű, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv megszűntetéséről A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 90. § (1) bekezdés c.) pontja alapján a Bakonyi Gyermekvédelmi Igazgatóság megnevezésű költségvetési intézményét 2005. december 31-ei hatállyal megszünteti. A megszűnő költségvetési intézmény − székhelye: − alaptevékenysége: − egyéb tevékenysége: − gazdálkodási jogköre: − felügyeleti szerve: − alapító szerve: − vezetőjének kinevezési rendje:
8420 Zirc, Bakonybéli u. 1/A. gyermekvédelmi szakellátás intézményi vagyon működtetése önállóan gazdálkodó költségvetési szerv Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése pályázat útján a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése bízza meg
A megszűnő intézmény feladatai és a feladat ellátását szolgáló vagyon a Veszprém Megyei Önkormányzat határozata alapján a jogutód Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága (8200 Veszprém, Szeglethy u. 1.) intézményhez kerül. A megszűnő intézmény közalkalmazottai és egyéb munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony keretében foglalkoztatottak tekintetében a munkáltatói jogokat 2006. január 1-jétől a Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága ( 8200 Veszprém, Szeglethy u. 1.) igazgatója gyakorolja.
V e s zp r é m , 2005. november 10.
Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
Záradék: A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozatával a Bakonyi Gyermekvédelmi Igazgatóság megszüntető okiratát jóváhagyta.
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 4. számú melléklete
MEGSZÜNTETŐ OKIRAT A Pápa Környéki Gyermekvédelmi Igazgatóság (Pápa, Jeges u. 1/A.) önálló jogi személyiségű, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv megszűntetéséről A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 90. § (1) bekezdés c.) pontja alapján a Pápa Környéki Gyermekvédelmi Igazgatóság megnevezésű költségvetési intézményét 2005. december 31-ei hatállyal megszünteti. A megszűnő költségvetési intézmény − székhelye: − alaptevékenysége: − egyéb tevékenysége: − gazdálkodási jogköre: − felügyeleti szerve: − alapító szerve: − vezetőjének kinevezési rendje:
8500 Pápa, Jeges u. 1/A. gyermekvédelmi szakellátás intézményi vagyon működtetése önállóan gazdálkodó költségvetési szerv Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése pályázat útján a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése bízza meg
A megszűnő intézmény feladatai és a feladat ellátását szolgáló vagyon a Veszprém Megyei Önkormányzat határozata alapján a jogutód Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága (8200 Veszprém, Szeglethy u. 1.) intézményhez kerül. A megszűnő intézmény közalkalmazottai és egyéb munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony keretében foglalkoztatottak tekintetében a munkáltatói jogokat 2006. január 1-jétől a Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága ( 8200 Veszprém, Szeglethy u. 1.) igazgatója gyakorolja.
V e s zp r é m , 2005. november 10.
Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
Záradék: A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozatával a Pápa Környéki Gyermekvédelmi Igazgatóság megszüntető okiratát jóváhagyta.
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 5. számú melléklete
ALAPÍTÓ OKIRAT Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 88-90. §-ában, valamint „A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról” szóló 1997. évi XXXI. törvény 104. § (1) bek. a.) pontjában foglaltak alapján a Veszprém Megyei Közgyűlés a Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága alapító okiratát a következők szerint határozza meg. 1. Az intézmény megnevezése:
Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága
Székhelye:
8200 Veszprém, Szeglethy u. 1.
Telephelyei:
Bakonynána, Kossuth u 117. Balatonalmádi-Vörösberény, Erkel F. u. 15. Dudar, Kiss I. u. 8. Lókút, Rózsa u. 5. Mezőlak, Bartók B. u. 9. Nyárád, Arany J. u. 52. Nyárád, Arany J. u. 88. Olaszfalu, Vörösmarty M. u. 48. Ősi, Ságvári E. u. 43. Pápa, Jeges u. 1./A. Pápa, Szabó E. u. 1./B. Pápa-Borsosgyőr, Szilfa u. 19. Pápateszér, Jókai M. u. 12. Városlőd, Kossuth L. u. 83. Várpalota, Krúdy Gy. u. 25. Veszprém-Gyulafirátót, Kastélykert út 3. Zirc, Bakonybéli u. 1/A. Zirc, Hóvirág u. 69. Zirc, Munkácsy M. u. 3. Zirc-Aklipuszta, Kőris u. 22.
2. Az intézmény alapítási éve: 2000. (Az intézmény 2006. január 1-től jogutóda a Bakonyi Gyermekvédelmi Igazgatóság (Zirc, Bakonybéli u. 1/A.) és a Pápa Környéki Gyermekvédelmi Igazgatóság (Pápa, Jeges u. 1/A.) megnevezésű intézményeknek). Az intézmény alapítója:
Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése
Fenntartója, felügyeleti szerve:
Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése
3. Az intézmény típusa: 4. Az intézmény alaptevékenysége, szakágazati besorolása:
gyermekvédelmi intézmény 85310 Szociális és gyermekvédelmi, gyermekjóléti ellátás szállásnyújtással
5. Szakfeladatok száma és megnevezése: 55241-1 85314-7 75195-4
Munkahelyi vendéglátás Nevelőotthoni és nevelőintézeti ellátás Szociális, gyermekvédelmi, gyermekjóléti intézményekben végzett kiegészítő tevékenységek
6. A feladatellátást szolgáló vagyon: A Veszprém Megyei Önkormányzat tulajdonában és a Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága használatában lévő ingatlan és ingó vagyon a mindenkori vagyonrendeletben meghatározottak szerint. A gazdálkodáshoz rendelkezésre álló vagyon értékét a számviteli nyilvántartások alapján elkészített éves mérleg, a vagyoni állapotot az intézmény mindenkori éves leltára tartalmazza. 7. A vagyon feletti rendelkezési jog: A rendelkezésre álló vagyontárgyakat az intézmény feladatainak ellátásához szabadon használhatja a Veszprém Megyei Önkormányzat vagyonáról és a vagyonkezelés-, gazdálkodás szabályairól szóló rendelet, valamint más hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelően. 8. Vezetőjének kinevezési rendje: Az intézmény önálló jogi személy. Vezetője az igazgató, akit a Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése határozott időre bíz meg. 9. Gazdálkodási jogköre: Az intézmény önállóan gazdálkodó, előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező, költségvetési szerv. 10. Vállalkozási tevékenysége: Nincs
V e s z p r é m , 2006. január 1.
Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 6. sz. melléklete A Veszprém Megyei Lakásotthonok Igazgatósága dolgozói státuszai (összes dolgozói létszám: 146 fő)
Vezetés (4 fő) Gazdasági, technikai részleg (12 fő) 1 fő igazgató gazdasági csoportvezető (1 fő) 2 fő szakmai igazgató helyettes könyvelő 2 fő 1 fő gazdasági igazgató helyettes pénzügyi ügyintéző 2,5 fő személyzeti ügyintéző 1,5 fő titkárnő/adminisztrátor 3 fő gépkocsivezető/karbantartó 2 fő
Szakmai egységek és lakásotthonok (130 fő) a táblázatban részletezettek szerint
1. sz. szakmai egység (6 fő) 2. sz. szakmai egység (6 fő) 3. sz. szakmai egység (6 fő) 4. sz. szakmai egység (6 fő) 5. sz. szakmai egység (6 fő) Szakmai vezető 1 fő Pszichológus 1 fő Családgondozó 1 fő Fejlesztő pedagógus 1 fő Növendékügyi előadó/ Gyermekvédelmi ügyintéző 1 fő Helyettes gyermekfelügyelő 1 fő
Lakásotthonai (20 fő) Mezőlak, Bartók B. u. 9. (8 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Nyárád, Arany J. u. 52. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Nyárád, Arany J. u. 88. (10 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Pápateszér, Jókai M. u. 12. (12fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő
Szakmai vezető 1 fő Pszichológus 1 fő Családgondozó 1 fő Fejlesztő pedagógus 1 fő Növendékügyi előadó/ Gyermekvédelmi ügyintéző 1 fő Helyettes gyermekfelügyelő 1 fő
Szakmai vezető 1 fő Pszichológus 1 fő Családgondozó 1 fő Fejlesztő pedagógus 1 fő Növendékügyi előadó/ Gyermekvédelmi ügyintéző 1 fő Helyettes gyermekfelügyelő 1 fő
Lakásotthonai (20 fő)
Lakásotthonai (20 fő)
Pápa-Borsosgyőr, Szilfa u. 19. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Pápa, Jeges u. 1. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Pápa, Szabó E. u. 1/b. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Városlőd, Pille u. 61. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő
Balatonalmádi, Erkel F. u. 15. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1fő Gyermekfelügyelő 3 fő Ősi, Ságvári u. 43. (8 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Várpalota, Krúdy Gy. u. 25. (11 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Vp.-Gyulafirátót, Kastélykert u. 3. (10 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő
Szakmai vezető 1 fő Pszichológus 1 fő Családgondozó 1 fő Fejlesztő pedagógus 1 fő Növendékügyi előadó/ Gyermekvédelmi ügyintéző 1 fő Helyettes gyermekfelügyelő 1 fő
Lakásotthonai (20 fő) Bakonynána, Kossuth u. 117. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Dudar, Kiss I. u. 8. (10 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Zirc, Hóvirág u. 69. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Zirc-Aklipuszta, Kőris u. 22. (9 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő
Szakmai vezető 1 fő Pszichológus 1 fő Családgondozó 1 fő Fejlesztő pedagógus 1 fő Növendékügyi előadó/ Gyermekvédelmi ügyintéző 1 fő Helyettes gyermekfelügyelő 1 fő
Lakásotthonai (20 fő) Lókút, Rózsa u. 5. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Olaszfalu, Vörösmarty u. 48. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Zirc, Bakonybéli u. 1/A. (12 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő Zirc, Munkácsy M. u. 3. (10 fh) Nevelő 1 fő Gyermekvédelmi asszisztens 1 fő Gyermekfelügyelő 3 fő
A 116/2005. (XI. 10.) MÖK határozat 7. számú melléklete ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyrészről a Veszprém Megyei Önkormányzat (8200 Veszprém, Megyeház tér 1., képviseli: Kuti Csaba, a közgyűlés elnöke) – a továbbiakban: megyei önkormányzat –, másrészről Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., képviseli: Dr. Botka László polgármester) – a továbbiakban: városi önkormányzat – (továbbiakban együtt: szerződő felek) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: 1. A helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 81. § (1) bekezdése és az 5/2004. (II.19.) MÖK határozattal elfogadott, a Veszprém Megyei Önkormányzat 2004-2006. közötti Gyermek- és Ifjúságvédelmi Koncepciója alapján a megyei önkormányzat megbízza a városi önkormányzatot – a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (Gyvt.) 53. § (2) bekezdés bb) pontjában szabályozottakra tekintettel – kettő speciális szükségletű gyermek ellátásának biztosításával a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Gyermekvédelmi Intézmény Fiú Speciális Gyermekotthonában (továbbiakban: gyermekotthon - Szeged, Szőregi út 80.). 2. Az ellátási időszak 2005. december 1-től 2006. november 30-ig terjed. 3. A városi önkormányzat az ellátást a Gyvt.-ben szabályozottak szerint biztosítja a 2. pontban meghatározott időszakban a gyermekek részére. 4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a feladat ellátásra fordított tényleges intézményi kiadások, valamint a 2005. illetve 2006. költségvetési évre elszámolható normatív állami hozzájárulás különbözetét, a megyei önkormányzat maradéktalanul megfizeti. A megyei önkormányzat a 2.pont szerinti időtartamra a szerződés aláírását követő 15 napon belül 4.600 e Ft-ot – utólagos elszámolás mellett – előleg címén egyösszegben átutalja a városi önkormányzat Raiffeisen Bank-nál fennálló 12067008-0010270500100002. számú számlájára. 5. A városi önkormányzat vállalja, hogy a 4. pontban megjelölt pénzösszeget csak a szerződésben meghatározott célra – a kettő speciális szükségletű gyermek teljes, a Gyvt.ben szabályozottak szerinti ellátására – használja fel, és arról 2006. december 15. napjáig elszámol a megyei önkormányzat Gazdasági Irodája felé. 6. A gyermekeknek az ellátást biztosító gyermekotthonba történő szállításáról a jelenlegi tartózkodási helye szerinti Gyermekvédelmi Igazgatóság (területi gyermekvédelmi szakszolgálat) gondoskodik a szerződő felek által meghatározott időpontban. 7. A városi önkormányzat az ellátással kapcsolatban – az ellátás megkezdésekor – a Gyvt. 33. § (2) bekezdésében meghatározott tartalmú tájékoztatást nyújt az ellátandó gyermekek és törvényes képviselőik részére. A tájékoztatás tartalmazza az ellátást érintő kifogások orvoslása érdekében, illetve a gyermeki jogok sérelme, továbbá az intézmény dolgozói kötelezettségszegése esetén a panaszjog gyakorlásának módját is. 8. A városi önkormányzat kijelenti, hogy: - az 1. pontban megnevezett gyermekotthon működtetéséhez szükséges hatósági engedélyekkel, személyi, tárgyi, technikai feltételekkel rendelkezik, - a gyermekek ellátásával kapcsolatos jogszabályokat, szakmai követelményeket, a nyilvántartási kötelezettség, adatkezelés és adatvédelem szabályait ismeri, azok előírásait az
ellátás során betartja. 9. A városi önkormányzat vállalja, hogy gyermekotthona útján - a gyermekek állapotáról, ellátását érintő körülményekről az ellátás befejezését követő 15 napon belül – illetve szükség szerint az ellátás ideje alatt – beszámol a megyei önkormányzatnak, - a külön jogszabályban meghatározott adatszolgáltatási kötelezettséget az előírásoknak megfelelően teljesíti, a statisztikai adatgyűjtéshez szükséges adatokat az illetékes szervek rendelkezésére bocsátja. 10. Jelen ellátási szerződést bármelyik fél jogosult felmondani 1 hónapos felmondási idővel, a felmondás indokának közlésével. 11. Szerződő felek megállapodnak abban, amennyiben a városi önkormányzat neki felróható okból az ellátást nem biztosítja, úgy a megyei önkormányzat a városi önkormányzat terhére és költségére intézkedik az ellátás folyamatos biztosításáról. Szerződésszegés esetén a városi önkormányzat a szerződésszegésével okozati összefüggésben lévő teljest kárt tartozik a megyei önkormányzat részére megfizetni. 12. Amennyiben a szerződés – annak lejárta előtt – bármely okból megszűnik, a megyei önkormányzat által a 4. pont szerinti összegből az időarányosan megmaradt összeget a megszűnéstől számított 30 napon belül a városi önkormányzat a megyei önkormányzat részére visszafizeti. 13. A városi önkormányzat tudomásul veszi, hogy a megyei önkormányzat az ellátás teljesítését a szerződő felek által meghatározott időpontban (az ellátás ideje alatt legalább egy alkalommal) jogosult ellenőrizni. 14. Szerződő felek a szerződést egybehangzóan értelmezték és mint akaratukkal mindenben egyezőt, jóváhagyólag írták alá. 15. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szerződésből eredő vitás kérdéseiket elsősorban tárgyalásos úton - a szerződés módosításával - rendezik, ennek eredménytelensége esetére kikötik a Szegedi Városi Bíróság illetékességét. 16. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a Gyvt., és a Szoc. tv., valamint a kapcsolódó jogszabályok rendelkezései az irányadók. Veszprém, 2005. november Kuti Csaba a megyei közgyűlés elnöke
Ellenjegyezte: ………………………………. Dr. Zsédenyi Imre megyei főjegyző
Dr. Botka László polgármester