20 éves a. ajodarih KeidQS A LAP INGYENES! KIADJA: SZŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ALAPÍTVA: TAVASZ

20 éves a

A LAP INGYENES!

ajOdarIh KeidQS

KIADJA: SZŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA

ALAPÍTVA: 1991

2011. TAVASZ

70 millió forintos beruházással felújítjuk iskolánkat Járd ki, lábam, járd ki most... – Óvodások sződi néptánctalálkozója Bemutatkozik a Faluház vezetője 2011-ben tovább folytatódik a Virágos utcák, porták mozgalom

2 Sződiek Híradója – 2011. tavasz

Polgármesteri beszámoló » Sződ Község Képviselő-testülete megalkotta az önkormányzat 2011. évi költségvetését » 70 millió forintos beruházással még ebben az évben felújítjuk iskolánkat » Bemutatkozik a Faluház » Oktatási intézmények társulásban való működésének jövője » Elmozdultak a merev álláspontok Sződ és Göd között Nevelek Településrész leválásával kapcsolatban

Sződ Község Képviselő-testülete megalkotta az önkormányzat 2011. évi költségvetését Sződ Község Képviselő-testülete, hosszas előkészületek után, 2011. március 3. napján megtartott ülésén fogadta el a 2011. évi költségvetését. Tervezett bevételünk 397.341.551 forint, tervezett kiadásunk 430.454.031 forint, a költségvetési hiány 33.112.480 forint. A képviselő-testületnek ebben az évben is legfontosabb feladata, hogy intézményeink működését zavartalanul biztosítani tudja. A költségvetési hiányhoz nagymértékben hozzájárul az, hogy az oktatási intézményeink normatív támogatása a béreket sem fedezi. Az óvoda tervezett bevétele 32.597.200, a személyi juttatások összege 45.608.00, a tervezett kiadás 53.187.000 forint. Az iskola tervezett bevétele 45.549.867, a személyi juttatások 62.027.000, a tervezett kiadás 91.428.000 forint. Nem jobb a helyzet a védőnői szolgáltatás terén sem, ahol a tervezett bevétel 3.702.000, a tervezett kiadás viszont 6.893.618 forint. Az önkormányzat a faluház megépítésére 105 millió forintos, kedvezményes, hosszú lejáratú (20 éves futamidejű) hitelt vett fel, melynek törlesztését ebben az évben kezdtük meg évi 8 millió forintos részletekben.

Idei fejlesztési lehetőségeinket nagymértékben rontja, hogy önkormányzatunknak jelentős kintlévősége van, mely meghaladja a 100 millió forintot (101.727.750 Ft). Ebből a lakosságnak az önkormányzat felé fennálló tartozása 29.753.003 forint. Több éve próbáljuk ezt csökkenteni. A behajtás érdekében végrehajtó közreműködését is igénybe vettük. A gazdasági válság hatásai egyre inkább sújtják a lakosságot. Sokan elvesztik munkahelyüket, a felvett hitelek törlesztéseinek nagymértékű emelkedése sok családot az anyagi csőd szélére sodor. A gazdasági válság hatására több vállalkozó is hasonló helyzetbe került. Mivel az adós bejelentett jövedelemmel nem rendelkezik, fennálló tartozásának fedezete az ingatlan. Sok esetben a végrehajtási eljárás sem biztosít megoldást, így az önkormányzat nem jut a pénzéhez. A legnagyobb esély a még működő vállalkozások tartozásainak behajtására van. A 2011. évi költségvetés alapján fejlesztésekre – az iskola beruházásán kívül – nagyon szerény lehetőség van. A képviselő-testület a költségvetésben szerepelteti fejlesztési elképzeléseit, s felállított egy fontossági sorrendet. Ezekre a fejlesztésekre csak abban az esetben lesz lehetőség, amenynyiben a kintlévőségeinkből többletbevételre tudunk szert tenni. Az első félévben szigorú pénzügyi gazdálkodást kívánunk folytatni annak érdekében, hogy a költségvetési hiányt minél nagyobb mérték-

Önkormányzat ben csökkenteni tudjuk. Nem szeretnénk olyan helyzetbe kerülni, mint sok önkormányzat, hogy intézményeik működtetését szüneteltetni kelljen a kifizetetlen számlák, az energiaszolgáltatások felfüggesztése miatt. Nem jobb a helyzet a szociális támogatások területén sem. Az e célra kapott idei normatíva 16.314.910 forint, mely fél millió forinttal kevesebb, mint a 2010. évi szociális keretösszeg. Mivel a szociálisan rászorulók száma folyamatosan növekszik, ezen öszszeg elosztása egyre nehezebb helyzetbe hozza a szociális bizottságot. Egyre több család bevétele olyan alacsony, hogy az komoly megélhetési gondokat okoz. Sajnos az önkormányzatnak kizárólag a szociális rendeletben meghatározott esetekben van lehetősége támogatás biztosítására. Ennek értelmében rendkívüli pénzbeli támogatást csak szerény összegben és csak negyedévenként tud a bajba jutottaknak nyújtani. Ebben az évben a képviselőtestület úgy döntött, hogy kulturális és sport célokra ugyanannyit fordít, mint tavaly, azaz 4,2 millió forintot. Egyre több egyesület és csoport alakul községünkben, melyet örömmel vettünk. A kulturális és oktatási bizottság kapta a feladatot, hogy ennek az összegnek a felosztására tegyen javaslatot a képviselő-testület felé. A bizottság feladatát elvégezte, javaslatát a képviselő-testület megtárgyalta és elfogadta. Az

érintetteket a támogatás mértékéről értesítettük.

70 millió forintos beruházással még ebben az évben felújítjuk iskolánkat Az Új Magyarország Fejlesztési Terv Környezet és Energia Operatív Program keretében a sződi Hunyadi János Általános Iskola épületenergetikai korszerűsítésére önkormányzatunk sikeres pályázatot nyújtott be. A beruházás összege 69.949.170 forint, melynek 75%-át fedezi a pályázat. Az önkormányzati önrész 17.487.293 forint, amit a Támogatási Szerződés megkötéséhez egy összegben letétbe kellett helyeznünk. Sajnos ezt – a rövid határidő miatt – csak egy 10 millió forintos kedvezményes hitellel tudtuk biztosítani. Erre azért volt szükség, mert a Faluház végső elszámolása még nem történt meg, innen 6,5 millió forint átutalására várunk. Csörög Község Önkormányzata a letétbe helyezés időpontjáig tartozását nem rendezte felénk. A 10 millió forint fölötti részt önkormányzatunk saját forrásból biztosította. Az épületenergetikai beruházással az iskola külső hőszigetelését, a nyílászárók cseréjét, valamint korszerű kazánok beszerzését végezzük el. Ezzel a számítások szerint évi 2 millió forint megtakarítást érünk el.

Cserére szoruló iskolai ablakok

Önkormányzat

Sződiek Híradója – 2011. tavasz

Az iskola elavult kazánjai A pályázat jelentős eredmény, hiszen a több mint 15 éves, korszerűtlen gázkazánok cseréjét évek óta tervezi a testület. A kapott árajánlatok 20 millió forint fölötti összegekről szóltak. A beruházást rövidesen megkezdjük, és még ez év szeptemberében be is fejezzük.

Bemutatkozik a Faluház 2010-ben a képviselő-testületnek sikerült Sződ község lakóinak régi vágyát teljesítenie a Faluház megépítésével. A be-

ruházást két üteme közül az elsőt fedezte a pályázaton elnyert összeg. Nagy sikernek tekintjük, hogy a 2010. november 27-i átadási ünnepségen a község lakossága a teljes Faluházat birtokba vehette, hiszen mindkét ütem elkészült. Az intézmény háromszintes, hasznos alapterülete 1160 m², 60 helyisége van. Az alsó szint előteréből nyílik az előadóterem, amely a galériával együtt 220 fő részére biztosít ülőhelyet. A színpad 9x4 m alapterületű, 60 cm-rel emelkedik a nézőtér fölé. A függöny elektromos motorral mozgatható, amely távirányítással vezérelhető. A színpadot 11 reflektor

A Faluház vizesblokkja

világítja meg. A hangosítást jó minőségű eszközök segítségével tudjuk biztosítani. A belső színpad és a szabadtéri színpad megközelítéséhez zárt folyosó és a várakozótér nyújt lehetőséget. Az előadóterem biztosít helyet az iskolai étkeztetés számára is. Az épület földszinti bal szárnyában találhatók a vizesblokkok, a raktár és a sportöltözők, amelyek a hazai és vendégcsapatok, valamint a bírók részére nyújt korszerű öltözési és zuhanyzási lehetőséget. A jobb szárny földszintjén, az előadóterem mellett találjuk a melegítőkonyhát és kiszolgálóhelyiségeit. Itt található továbbá a több mint 100 m² alapterületű könyvtár, a faluházvezető irodája, a hozzá tartozó kiszolgálóhelyiségek és a büfé. A második szinten helyezkedik el az előadóterem galériája az előtérrel, a klubszobák, a kazánház, a vizesblokkok és a konferenciaterem. A harmadik szinten helyezték el az épület korszerű légtechnikai berendezéseinek gépészeti részét. A biztonságot belső és külső térfigyelő kamerák, valamint riasztórendszer segíti. A riasztórendszer közvetlen összeköttetésben áll a felügyeleti szervvel. Minden helyiségben biztosított a színpaditól független hangosítás. A belső teret úgy tervezték, hogy az épületrészeket egymástól függetlenül is lehet használni, így különböző programok akár egy időben is megtarthatók. A pontos időt a homlokzat órája mutatja. Az épület előtt szökőkút látható, a jó idő

3

megérkezésével a már meglévő padokat is kihelyeztetjük. A biciklivel érkezőket 4 kerékpártároló várja. Tavasszal kezdődik meg a tér parkosítása. Több helyi lakos kezdetben úgy vélte, hogy talán túl nagyra sikeredett ez az épület. Most, hogy birtokba vettük, többen úgy látják, hogy lehetett volna nagyobb is… Így vannak ezzel a sportolók és az óvodai farsangi bál résztvevői. A Faluház átadását követően – faluházvezető hiányában – a rendezvények összehangolását Leyer Jánosné, az épület gondnoka látta el, akinek munkáját ezúton is köszönöm. Az épület irányítását, működtetését, takarítását 5 fő látja el, közülük ketten főfoglalkozásban: Bedő Mónika könyvtáros és művelődésszervező, aki a Faluház irányító szerepét is betölti, valamint Leyer Jánosné gondnok, aki a takarítási feladatokat látja el. Részmunkaidőben a karbantartást és felügyeletet Pál László rendszergazda és Juhász István falugazda látják el. Mellettük Kelemen Györgyné, a polgármesteri hivatal takarítónője segít be az épület takarításába napi két órában, de szükség esetén a gondnokot is helyettesíti. Hogy ennek az épületnek a megépítése mennyire időszerű volt, mi sem bizonyítja jobban, minthogy az átadástól folyamatosan zajlanak napi és eseti rendezvények. Jól vizsgázott az épület a Pest Megyei Óvodások Néptánctalálkozóján is: tíz település óvodásait (s az ő szüleiket), polgármestereit és óvodavezetőit látta

Sportöltözők

4 Sződiek Híradója – 2011. tavasz vendégül. Itt szeretném megköszönni Puskás Szilveszterné vezető óvónőnek, munkatársainak és az óvodások szüleinek azt a fantasztikus szervezőmunkát és felkészítést, amit a találkozó sikeres megrendezéséhez nyújtottak. A rendezvények résztvevői és mindazok, akik a Faluházat látták, mind elismeréssel szóltak az épületről.

Bedő Mónika lett a Faluház művelődésszervező– könyvtárosa

A képviselő-testület pályázatot írt ki a Faluház művelődésszervezői és könyvtárosi feladatainak ellátására. A pályázatra 31-en jelentkeztek. A képviselő-testület az oktatási és kulturális bizottság javaslatának figyelembevételével a feladat ellátásával Bedő Mónikát bízta meg, aki művelődésszervezői végzettséggel és több éves szakmai gyakorlattal rendelkezik. Munkáját 2011. február 15. napjától látja el. Rövidesen elkészül a Faluház honlapja, ahol megtekinthető lesz az intézmény részletes programja. Készül a hirdetőtábla, melyen napi szintű tájékoztatást kap az érdeklődő a Faluház rendezvényeiről.

Önkormányzat

rint Sződ tulajdonát képezik – társulásban működtessük. Az óvoda és az iskola bevételeit jelentősen meghaladják működési kiadásai, ez komoly terhet jelent Sződnek, és természetesen Csörögnek is. A két önkormányzat társulási megállapodást kötött az intézményi bevételek növelése érdekében, mellyel 16 millió forint többlettámogatáshoz jutottunk. Ezt hozzáadtuk az állami normatív támogatásokhoz, és az így kapott bevételek és a kiadások közötti különbözetet osztottuk meg létszámarányosan a két község között. Csörög feladata, hogy az őt terhelő összeg 1/12 részét minden hónapban átutalja a sződi önkormányzat számlájára. A társulási megállapodás részletesen tartalmazza a két önkormányzat jogait, kötelességeit, és szabályozza a csörögi gyermekek felvételi rendjét az intézményekbe. A sződi gyermekek óvodai létszáma folyamatosan növekedett, mely ahhoz vezetett, hogy egyre kevesebb csörögi gyereket tudtunk az első osztályba felvenni. Tény, hogy Sződ és Csörög között a tömegközlekedés meglehetősen korlátozott, így a csörögi gyerekek oktatási intézményeinket nehezen tudták elérni, ami a fokozatos elvándorlásukat eredményezte. Jelenleg a csörögi gyermekek óvodai létszáma 5 fő, iskolai létszáma 37 fő, mely rohamosan csökken. A két önkormányzat között az intézmények működtetésére vonatkozóan a viszony egyre romlott, mivel Csörög sem az óvoda, sem pedig az iskola fej-

lesztésében nem kívánt részt venni. Előbbinél ez értethető, hiszen Csörögön megépült az óvoda. Tovább rontotta a helyzetet, hogy Csörög önkormányzata 2010 júliusától a rá eső havi 1/12 részt nem utalta át önkormányzatunknak. 2011 januárjában a felhalmozódott tartozás csak egy részét törlesztették, mely azt eredményezte, hogy az iskola épületenergetikai korszerűsítésére elnyert pályázat önrészéhez hitelt kellett felvennünk. A 2011. évi összevont képviselő-testületi ülésen Csörög Község Képviselő-testülete kijelentette, hogy az iskola korszerűsítését anyagilag nem támogatja. Emellett – mivel önálló óvodával rendelkeznek – a társulási megállapodás módosítását javasolták az óvodára vonatkozóan. Továbbá – mivel a gyermeklétszám folyamatosan csökken az iskolában – tárgyalásokat kezdeményeztek Vác városával az iskolai társulási megállapodás megkötésére. Amennyiben ez létrejön, Sződ kb. 16 millió forint társulási támogatástól esik el 2011 szeptemberétől. Sződ Község Képviselő-testülete kérte, hogy a társulási megállapodást módosítás helyett bontsa fel a két önkormányzat annak érdekében, hogy községünknek lehetősége nyíljon más településsel oktatási társulást kötni 2011 szeptemberétől – erről komoly tárgyalásokat folytatok egy másik önkormányzattal. Csörög Község Képviselő-testülete jelezte, hogy addig nem hajlandó a társulási megállapodás felbontására,

Oktatási intézmények társulásban való működésének jövője 2003-ban Csörög önállósodott Sződ községtől. A Dunakanyar Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társuláson belül lehetőség nyílt arra, hogy oktatási intézményeinket – melyek a vagyonmegosztás sze-

A sződi iskola bejárata

ameddig Váccal nem tud megegyezni. Megjegyezni kívánom, hogy Csörögöt semmiféle hátrány nem érné, hiszen jelenlegi tanulóik továbbra is igénybe vehetik a sződi intézményt. Felajánlottuk részükre, hogy amennyiben sikerül más önkormányzattal társulási megállapodást kötniük, bizonyos előnyök rájuk is vonatkoznának. Mivel az idő sürget, Sződ Község Képviselő-testülete úgy döntött, hogy amenynyiben fizetési kötelezettségének Csörög község a megjelölt határidőn belül nem tesz eleget, kezdeményezi a társulási megállapodás felbontását.

Elmozdultak a merev álláspontok Sződ és Göd között Nevelek településrész leválásával kapcsolatban

Sződ és Göd között Nevelek leválásával kapcsolatban a külterületi részek megosztásában a két önkormányzat mindezidáig nem tudott megegyezni, a bírósági eljárás jelenleg is tart. Sződ község és Göd városa – Nevelek lakossága érdekében – újabb egyeztető tárgyalásokat kezdeményezett. Sződ feladta eddigi merev álláspontját, és hajlandó bizonyos mértékű külterületet Gödnek átadni, így peren kívül megegyezni, ha viszonzásul hajlandó követeléseiből engedni. Göd javaslatát – amelyet térképekkel és számításokkal megküldött – Sződ Község Képviselő-testülete megtárgyalta, de azt eredeti formájában nem tudta elfogadni, így két újabb javaslatot küldött el a gödi képviselő-testületnek. Amennyiben a tárgyalások eredményre vezetnek, lehetőség nyílhat arra, hogy a két önkormányzat egyeztessen Sződ-Nevelek településrésznek fejlesztése érdekében, s így akár pályázatokon is részt vegyen.

Önkormányzat Válasz Sződ-Nevelek településrészről érkezett lakossági kérdésekre Az Önkormányzati Törvény szerint a polgármester feladata, hogy az adott év költségvetését február 15. napjáig a képviselő-testület elé beterjessze. A testület kötelessége, hogy ezt tárgyév február 28. napjáig megtárgyalja. Én a képviselőtestülettel együtt e kötelezettségnek eleget tettem, és 2011. február 24-én a költségvetést elfogadtuk. Ezután nyílik lehetőség arra, hogy a költségvetésben meghatározott tételek az anyagi lehetőségeinkhez mérten teljesüljenek. Sajnos a normatív támogatások és az egyéb bevételek idén arra sem nyújtanak fedezetet, hogy az önkormány-

Sződiek Híradója – 2011. tavasz zat működési kiadásait fedezzék, ezért a költségvetést hiánnyal terveztük meg és fogadtuk el. Legfontosabb feladatunk az intézmények zavartalan működtetése. A képviselő-testület fejlesztésekre nem kíván újabb hiteleket felvenni, és ezzel az önkormányzatot úgy eladósítani, hogy veszélyeztesse működését. A testület a jövőben olyan fejlesztésekben kíván részt venni, melyek jelentős részét pályázat fedezi, és az önrész lehetőleg hitel nélkül megoldható. További beruházások csak abban az esetben jöhetnek szóba, ha azokat vállalkozások, illetve a lakosok anyagilag támogatják, és az önkormányzat rendelkezik a szükséges önerővel. Sajnos jelenleg utak fejlesztésére a 2011. évi költségvetés nem nyújt lehetőséget, javításra is csak nagyon szűkös ke-

LOMTALANÍTÁS Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy idén a lomtalanítás időpontja előreláthatólag:

2011. június 4. (szombat) A lomtalanítás során csak az alábbi anyagokat szállítja a szolgáltató: » Bútorok hulladékai (asztalok, székek, szekrények, matracok) » Egyéb fából készült használati tárgyak, mely méretüknél fogva nem helyezhetőek el a gyűjtőedényben » Szőnyegek, textil, ruhanemű » Műanyag padlók, elhasznált kerti medencék » Nagy darabos műanyag gyermekjátékok A személygépkocsik, kerékpárok és motorkerékpárok gumiabroncsait a többi lomhulladéktól elkülönített gyűjtjük. A lomtalanítás során nem kerül elszállításra: » Vegyes települési szilárd hulladékok (az a hulladék, amely a heti hulladékgyűjtés során kerül elszállításra) » Inert hulladékok (környezetre nem veszélyes sitt, építési törmelék) » Zöldhulladékok » Háztartási elektronikai hulladékok » Háztartási veszélyes hulladékok » Szelektíven gyűjthető üveg, műanyag és papírhulladékok.

ret áll rendelkezésre. Ez nem jelenti azt, hogy semmit nem kívánunk tenni az utak állapotának javítása érdekében. Keressük azokat a kedvező lehetőségeket, amelyekkel javíthatunk a helyzeten. Kérjük szíves megértésüket!

Jelentős személyi változások az önkormányzat intézményeinél Ebben az évben intézményeinknél jelentős változások történtek, mivel több dolgozónk elérte a nyugdíjkorhatárt, vagy élt a kormány által felkínált lehetőséggel, és 40 éves munkaviszonnyal nyugdíjazását kérte. Olyan dolgozóktól kellett megválnunk, akik több évti-

5

zedes munkaviszonnyal rendelkeztek, feladatukat nagy szakmai gyakorlattal és szakértelemmel látták el. Pótlásuk nagy feladat elé állított bennünket. Minden nyugdíjba vonuló munkatársunknak megköszönjük hosszú, kitartó munkáját! Nyugdíjba vonulásuk alkalmából kívánunk jó egészséget, hosszú boldog nyugdíjas éveket Mikes Lászlónénak, Gyetvai Jánosnénak, Kocsis Sándornénak, Mikes Istvánnénak, Szagán Istvánnénak és Mészáros Vincénének. Minden sződi lakosnak a képviselő-testület és az önkormányzat dolgozói nevében kellemes húsvéti ünnepeket kívánok. Hertel László polgármester

Anyakönyvi hírek 2010. december 1-től 2011. március 15. napjáig Sződön az alábbi anyakönyvi események történtek: Születések száma:

8

Házasságkötések száma:

3

Halálesetek száma:

4

A községi rendezvények időpontjai 2011-ben Föld Napja: április 21. Hősök napja: május 29. Gyermeknap: június 5. Augusztus 20. ünnepély: augusztus 20. Falunap: szeptember 10. (szombat) Idősek napja: november 12.


Adóhatósági tájékoztató

Változások a hivatal köztisztviselői állományában 2011 első negyedévében három kolléganőnk vonult nyugállományba. A megüresedett köztisztviselői státusokra – mivel egyik sem vezetői állás – pályázatot nem írtunk ki, a hivatalba korábban érkezett álláskeresői önéletrajzok alapján, meghallgatásokat követően választották ki az új munkatársakat, akik mindhárman sződi lakosok. Mikes Lászlóné iktatási, ügyiratkezelői munkáját Kórodi Judit kolléganő végzi. Az adócsoportból Kocsis Sándorné ment nyugdíjba, az ő munkáját Volentics Réka vette át, az igazgatatási csoportból Gyervai Jánosné főmunkatárs feladatát AltsachKomáromi Zita látja el. Mindhárom új munkatárs betanításában részt vettek a nyugdíjba vonuló kollégák, akik több évtizedes tapasztalatukat adták át. A nyugdíjba vonuló köztisztviselőknek a hivatal dolgozói nevében hosszú, boldog nyugdíjas éveket kívánok. Új munkatársainknak sok sikert kívánok az elvégzendő feladatokhoz! Dr. Bojtayné B. Gabriella jegyző

Sződ Község Önkormányzatának működtetéséhez szükséges anyagi erőforrások egy részét a helyi adók képezik. Ezek beszedése az önkormányzat adócsoportjának feladata. Az előző évekhez képest a be nem fizetett adók mértéke összességében csökkent. A 10.000 Ft feletti tartozásokat önálló bírósági végrehajtónak adjuk át, aki – amenynyiben talál rendszeres jövedelmet –, letiltja belőle a tartozást. Ha az adós rendszeres jövedelemmel nem rendelkezik, a tartozást a végrehajtás költségével együtt ingatlanára terheli, kezdeményezi az ingóságok foglalását, majd az árverezést. A gépkocsit nem foglalja le azonnal, csak az okmányirodánál intézkedik forgalomból történő kivonásáról. Ezután, ha a rendőrség ezt egy közúti ellenőrzés során észleli, bevonják a jármű a rendszámát. Aki ezt követően sem egyenlíti ki tartozását, számíthat rá, hogy fél éven belül a gépkocsit lefoglalják, majd elárverezik. Amennyiben az önkormányzat nem emeli a helyi adó mértékét, illetve a gépjárműadó mértéke nem növekszik jogszabályváltozás következtében, úgy első félévben minden adózó „csak” értesítést kap az adó mértékéről, valamint egy befizetésre szolgáló csekket. Ha második részlet fizetési határideje előtt nem érkezik meg az önkormányzat számlájára az első félévi adó, az egész éves adót egy összegben, pótlékaival együtt számlázzuk ki. A 10.000 Ft feletti tartozások esetében – még mielőtt végrehajtó intézkedne – az adóst ismételten tértivevényes levélben szólítjuk fel tartozásának megfizetésére. Az adósnak még ekkor is megvan a lehetősége, hogy a hivatali adóhatóságtól részletfizetést kérjen – ennek az estek nagy részében helyt adunk, megértve az adós anyagi nehézségeit. Sajnos sok hátralékos csak akkor keres meg bennünket, amikor a végrehajtó foglalásról értesíti. Ekkor is megvan a lehető-

Önkormányzat ség, hogy a végrehajtást a hivatal felfüggessze, de ebben az esetben a végrehajtó addig felmerült költségei is az adóst terhelik, növelve az eredeti tartozás összegét. Felhívom az adózók figyelmét arra, hogy amennyiben tudják, hogy hátralékuk van, de nem tudják egy összegben kiegyenlíteni, ne várják meg amíg a behíjtás végrehajtási szakaszba lép! Az első értesítést követően akár személyesen, akár telefonon keresse meg a hatóságot, hiszen ekkor további költségek nélkül van engedélyezhető a részletfizetés. Ezúton tájékoztatom a lakosságot, hogy a közlekedési szabálysértések közigazgatási bírságának be nem fizetése esetén az önkormányzat adók módjára hajtja be azokat!

»

»

»

»

»

Volentics Jánosné adóügyi előadó

Felhívás avar és kerti hulladékok nyílttéri égetési rendjének megtartására Sokak számára a tavasz beköszönte egyet jelent a „füstölési időszak” kezdetével – ezzel nem kis bosszúságot okozva környezete számára. A téli időszakban felgyülemlett kerti hulladékok és avar égetésének nem az a módja, hogy a vizes gazt és a frissen levágott zöld füvet meggyújtjuk, és hagyjuk füstölni! Sződ Község Önkormányzatának Képviselő-testületének 3/2002. (IV.04.) sz. rendelete a helyi környezet védelméről, a közterületek és ingatlanok rendjéről, a település tisztaságáról többek között a nyílttéri égetés szabályait is rögzíti.

Az avar és kerti hulladékok nyílttéri égetése » Avart és kerti hulladékot csak telken és megfelelően kiválasztott tűzrakó helyen szabad égetni úgy, hogy az emberi egészséget és a környezetet ne károsítsa, a fel-

»

szabaduló hő kárt ne okozzon! Az égetendő kerti hulladék nem tartalmazhat más kommunális, illetve ipari eredetű hulladékot (PVC, veszélyes hulladék stb.). A szabadban tüzet gyújtani, tüzelőberendezést használni csak úgy lehet, hogy az a környezetére tűz- vagy robbanásveszélyt ne jelentsen. A szabadban a tüzet, tüzelőberendezést őrizetlenül hagyni nem szabad, s veszély esetén, vagy ha arra szükség nincs, a tüzet azonnal el kell oltani. A tüzelés színhelyén olyan eszközöket és felszereléseket kell készenlétbe helyezni, amelyekkel a tűz eloltható, terjedése megakadályozható. A kerti művelésből keletkezett hulladékot égetés útján derült és szélmentes időben, kedden és pénteken 12–20 óráig lehet megsemmisíteni. A hatóságilag elrendelt általános tűzrakási tilalom alól a rendelet nem ad felmentést.

Aki a meghatározott magatartási szabályokat, kötelezettségeket és tilalmakat megszegi – amennyiben súlyosabbnak minősülő cselekmény nem valósul meg – szabálysértést követ el 30.000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. Dr. Bojtayné B. Gabriella jegyző

Lakossági tájékoztatás Hulladékkezelés Sződön Sződ Község Önkormányzata az Észak-kelet Pest és Nógrád Megyei Környezetvédelmi és Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás alapító tagja. A társulásnak jelenleg 106 önkormányzat a tagja. A Zöld Híd Programban a hulladék elhelyezése és ártalmatlanítása két telephelyen történik, Kerepesen és Nór-

Önkormányzat gádmarcaliban. A társulás elnöke dr. Gémesi György, Gödöllő polgármestere, ügyvezető igazgatója Gyenes Szilárd. A társulás vezetésében elnökségi tagként veszek részt. Ebben az évben a kommunális hulladék begyűjtését Sződ területén heti egy alkalommal a Remondis Duna Kft. végzi. A cég lehetőséget biztosít a lakosság részére, hogy a többlethulladékot a kft-től megvásárolt zsákban helyezze el. Ennek darabára 240.- forint, önkormányzatunknál vásárolható meg, ahogy a szelektív hulladékgyűjtő zsákok is. A községünkben keletkezett kommunális hulladék a Csörög melletti átrakóállomásra kerül, itt tömörítik, majd a kerepesi telephelyre szállítják. A Zöld Híd Program keretében 5 szelektív gyűjtőszigetet építettek a községben, ahol 5-5 konténer található. Ezeket a bennük elhelyezhető hulladék fajtája szerint jelölték, s havonta ürítik. Ha mégis előbb telnek meg, kérésre a Zöld Híd munkatársai soron kívül elszállítják a hulladékot. A Remondis Duna Kft. – községünkkel kötött megállapodása alapján – zsákos szelektív hulladékgyűjtést is végez. A zsákokon szintén jelölték a belehelyezendő hulladék fajtáját, elszállításukat minden hónap utolsó csütörtökén végzik. A temető látogatóitól származó, konténerben elhelyezett hulladék elszállítását is a kft végzi szükség szerint. Eddig évente két alkalommal szerveztünk a Remondis Duna Kft. közreműködésével lomtalanítást a községben. Idén – mivel a hulladék begyűjtésének és ártalmatlanításának költsége jelentősen növekedett –, egy lomtalanítást szervezünk. A fent leírtakon kívül a lakosság közreműködésével a község külterületein is szemétgyűjtést szervezünk: az eddigi hagyományokhoz híven idén is a Föld Napja alkalmából, április 21-én reggel 8–12 óráig. A gyülekezés helyszíneit plakátokon tesszük közzé. A veszélyes hulladékok közül jelenleg az elektronikai hulladék és a gumiköpenyek begyűjtésére van lehetőség községünkben. Ezeknek az elhelyezésére az önkormányzat tu-

Sződiek Híradója – 2011. tavasz lajdonában lévő Faház szolgál (Sződ, Kastély utca 1.). A lakosságnak lehetősége van munkanapokon igénybe venni ezt a szolgáltatást, ezzel kapcsolatban Juhász István falugazdát kereshetik a 30/4924279 telefonszámon. A zöldhulladék csökkentése érdekében felhívjuk a lakosság figyelmét a komposztálás lehetőségére, valamint a száraz kerti hulladék körültekintő égetésére, melyet minden héten kedden és pénteken 14-20 óra között végezhetnek. Az építési törmelék elhelyezésére a csatamező-dűlői törmeléklerakóban van lehetőség, amely Vácott, a Budapest–Vác vasútvonal Gödöllői úti átjárója mellett található. Itt a következőket lehet elhelyezni: veszélyes anyagokat nem tartalmazó beton, föld, kő, tégla, cserép és kerámia törmelék vagy azok keveréke, valamint bitumenkeverékek. A lerakás díja 1.400 Ft + ÁFA köbméterenként. Úgy gondolom, a fenti lehetőségek figyelembevételével a hulladék elhelyezése szervezett formában megoldott községünkben. A veszélyes hulladékok begyűjtésének lehetőségei a Zöld Híd Program keretében tovább szélesedhetnek, a változásokról időben tájékoztatjuk majd a Tisztelt Lakosságot. Hertel László polgármester

Közhasznú foglalkoztatás 2011-ben Január 1-től jelentősen megváltozott a közfoglalkoztatás: az önkormányzatok részére rövid és hosszabb időtartamú közfoglalkoztatásra van lehetőség. Rövid időtartamú közfoglalkoztatás: napi 4 órás, 2-4 hónap időtartamú, a munkabér a minimálbér, a garantált bérminimum (szakmunka esetén) fele, és csak bérpótló juttatásban részesülőket lehet foglalkoztatni. Az önkormányzatnak pályázatot kellett benyújtani a Budapest Főváros Kormányhivatala Munkaügyi Központja Váci Kirendeltsé-

géhez. A munkaügyi központ részére a minisztérium állapította meg az egyes önkormányzatok részére felhasználható keretösszeget. Sződ esetében éves szinten15 fő foglalkoztatására ad lehetőséget. Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás: napi 6-8 órás, 2-12 hónapos időtartamú, a munkabér a minimálbér, illetve a garantált bérminimum (szakmunka esetén) időarányos része. Az önkormányzatnak itt is pályázatot kellett benyújtani, s ez esetben is központilag meghatározott keretösszeg áll a rendelkezésre, mely alapján 1 fő 10 havi, napi 8 órás foglalkoztatását tudjuk biztosítani.

A szociális törvény változása A rendelkezésre állási támogatást (RÁT), január 1-től bérpótló juttatás (BJP) váltotta fel. Megállapítási szabályainak többsége megegyezik a RÁT-

7

éval. Az önkormányzatoknak ezután lehetősége, hogy rendeletben előírja a támogatás jogosultsági feltételként, hogy a juttatásban részesülő a lakókörnyezetét tartsa rendben. Feltételként továbbra is 12 havi együttműködés szükséges. 2010. december 31-én RÁTban részesülők 2011. január 1-től BPJ-ra jogosultak, mely felülvizsgálatot a hivatal elvégezte, és a jogosultak részére a támogatást megállapította. A BPJ-ban részesülők kötelesek a munkaügyi szervezettel nyilvántartott álláskeresőként együttműködni. A rendszeres szociális segély (RSZS) megállapításának, folyósításának, megszüntetésének és felülvizsgálatának szabályai nem változtak. Megszűnt azonban a lehetőség, hogy a rendszeres szociális segélyre jogosultak a bérpótló juttatásra való jogosultságot választhassák. Dr Bojtayné B. Gabriella jegyző

Büfé-bérbeadás Sződ Község Önkormányzata BÉRBE ADJA a SZŐDI FALUHÁZ (2134 Sződ Dózsa György út 100.) BÜFÉ HELYISÉGÉT, rendeltetésszerű használat céljára. Érdeklődni lehet a Faluházban, vagy a 06 20 592 7779-es telefonszámon.


Közérdekű | Rendőrségi hírek

Veszettség elleni éves kötelező oltás

Ismét virágos a hivatal előtti tér! A tavasz beköszöntével ebben az évben is virágpalántákat ültettünk a hivatal előtti virágágyásokba és virágládákba. Igyekszünk ezzel hangulatosabbá, barátságosabbá tenni az épület előtti portált és teret. Egynyári palántákat ültettünk a rovásírásos beköszönőtáblák lábához is. Bízunk benne, hogy ebben az évben a „virágkedvelő” lakosok családi házuk kicsinosításához nem az általunk ágyásokba beültetett palántákat veszik kölcsön. Előző évben sajnos több alkalommal vissza kellett pótolnunk a hiányzó palántákat. Kérek minden erre járót, hogy tekintse magáénak a kialakított virágoskerteket, s itt gyönyörködjön azok szépségében.

Idén is március-áprilisban végezzük az ebek oltását. Erre kétféle lehetőség van. » A sződligeti állatorvosi rendelőben (Dunai fasor 95.) rendelési időben (hétköznap 8–10 és 16–19 óráig, hétvégén 8–12 óráig). Az oltás ára ez esetben 4000 forint ebenként. » 2011. április 16-án szombaton, 14–17 óráig a művelődési ház kertjében, „összevezetéses” eboltás alkalmával. Ekkor az oltás ára 3500 forint ebenként. Az oltásokon túl a kutyákat évente kötelező féregteleníteni, 10 kilogrammonként egy tablettával. A tabletta ára 200 forint darabonként.

Dr Bojtayné B Gabriella jegyző

Ajánlja fel személyi jövedelemadójának 1%-át! Kérjük idén se feledkezzen el a településen működő szervezetek támogatásáról. Rendelkezzen személyi jövedelemadójának 1%-áról az alábbi alapítványok részére: Csupafül Alapítvány (óvoda): Sződ Község Iskolai Oktatásáért Közalapítvány: Sződi Diák Sport Egyesület: Sződ Községért Közalapítvány:

18684728-1-13 18684072-1-13 18669536-1-13 18700327-1-13

Aki nem rendelkezik sorszámozott oltási könyvvel, azok részére 500 forintért új könyvet adunk ki. Akinek a fentiekkel kapcsolatban kérdése van, érdeklődhet a következő telefonszámokon: 20/558-7503, 27/352-176 Dr. Buránszki Barbara és Dr. Jakab László állatorvosok

Bűnmegelőzési felhívás időskorúak számára Az elmúlt időszakban az ország különböző területein az időskorú lakosság sérelmére több bűncselekményt is elkövettek, melynek során az erőszak mellett főként a megtévesztés játszott szerepet. Az idősek értékrendje a hitre, a szeretetre, a békességre épül, a tolvajoknak ez a lehetőség a melegágya. A bűncselekmények elemzése-értékelése során a veszélyeztetett célcsoporthoz tartoznak az egészségügyi állapot miatt rossz

mentális és fizikai állapotban lévő, elsősorban egyedül élő, valamint az idős kor miatt sokszor hiszékeny emberek is. Az elkövetők, valamint az elkövetési módszerek több csoportra oszthatók, melyeket az alábbiakban próbálunk meg részletezni. A fő elkövetési mód a különféle trükközéssel történő eltulajdonításokban nyilvánul meg, melyeket az alábbi módszerekkel követnek el:

„Segítségre szorulók” esetei Az elkövetők általában idős emberekhez csengetnek be, és mint bajba jutott emberek, rosszullétre vagy gyermekük betegségére hivatkozva kéredzkednek be a lakásokba, általában többedmagukkal, és ott a sértett figyelmét elterelve tulajdonítják el az értékeket. Előfordult olyan eset is, amikor balesetre hivatkozva sürgős műtétre kértek kölcsön pénzt azzal, hogy két órán be-

lül visszahozzák, sőt még kamatot is tesznek rá, de természetesen miután a pénzt megkapták, többé már nem jelentkeztek.

Rendőrségi hírek | Hirdetés Hivatalos személyként fellépők módszerei A módszer lényege, hogy önkormányzat dolgozójaként, vagy közüzemi szolgáltatást ellátó cég (áramszolgáltató, vízművek vagy más szerv) alkalmazottjaként lépnek fel a megtévesztők, és általában arra hivatkoznak, hogy pénzt hoztak és visszafizetéssel kecsegtetnek. Általában 20.000 Ft-os bankjegyet felmutatva abból kérnek vissza, ezzel az idős korú sértettel úgymond megmutattatják a spórolt pénz rejtekhelyét, amelyet utána már figyelemeltereléssel könnyen el is tudnak lopni. A hivatalos személyként fellépőknél gyakori eset, hogy civil ruhás rendőrnek adják ki magukat és közlik a sértettel, hogy a nyugdíjakat kézbesítő postást most vonta eljárás alá a rendőrség, mivel az hamis bankjegyekkel fizette ki a nyugdíjakat. A sértett ekkor átadja a nemrégiben felvett nyugdíját, melyre az elkövetők közlik, hogy magukkal viszik további vizsgálatok céljára, majd ezt követően távoznak a pénzzel együtt.

A házalók, felvásárlók, adománygyűjtők elkövetési módszerei A házalók, elkövetők általában a náluk lévő árut próbálják meg eladni és így bejutva a lakásba a figyelmet elterelve tulajdonítják el az értékeket. A másik eset, mikor szintén a náluk lévő terméket próbálják meg jó pénzért eladni, sokszor televízióból is ismert személyekre való hivatkozással, és így jutnak értékekhez, ezzel károsítják meg a sértettet. A felvásárlók esetében általában az udvaron vagy a ház körül elhelyezett tárgyakra tesznek ajánlatot, ezzel úgymond a sértettet elcsalva a – természetesen – nyitva hagyott bejárati ajtótól, és míg az alkudozás általában a kertben folyik, addig a tettestárs az üresen hagyott lakásból az értékekkel távozik. Hasonló módszer, főleg egyes településeken végzendő nagyobb munkálatok (csatornázás) esetén, hogy a „munka-

gépek elhelyezése végett” néznek ki egy-egy udvart maguknak és a fentiekhez hasonlóan, és míg a sértettel ezt mérlegelik, a nyitott lakásból az értékeknek lába kel. Több esetben fordult elő, főleg falvakon, hogy arra való hivatkozással jutottak be a sértetthez, hogy a szomszéd házat szeretnék megvenni, és a padlásra szeretnének felmenni, mert onnan jobban meg tudják szemlélni, hogy milyen állapotban van a szomszéd ház teteje. Természetesen ilyenkor a sértett is segítőkész és felkíséri őket a padlásra, ezzel úgymond felkínálva a nyitott lakás lehetőségét.

A rendőrség ajánlásai » Lakásuk ajtaját, családi házuk kapuját és bejárati ajtaját is zárják kulcsra! » Óvakodjanak az idegenektől, és lehetőleg ne engedjük be őket a lakásunkba! » Mielőtt kinyitnák az ajtót, gondolja végig: Várnak valakit? Ki és miért keresi Önöket, megbeszélték valakivel, hogy ma látogatóba jön? » A biztonsági láncot vagy kart minden esetben hajtsuk rá az ajtóra! » Mielőtt beengedik az idegent, lehetőleg a zárva tartott kerítésen, bejárati ajtón keresztül kérdezzék ki jövetele céljáról, és csak állítása valódiságának ellenőrzése után nyissanak ajtót! » Ha úgy döntenek, hogy beengedik az ismeretlent, lehetőleg legyen Önökkel egy szomszéd vagy rokon! Aj-

Sződiek Híradója – 2011. tavasz

»

»

»

» »

»

» »

tónyitás után is legyenek óvatosak, inkább bizalmatlanok! Ha ezt megfogadják, sokkal kevesebb lesz a látogatójuk, de értékük is megmarad! Amennyiben a hívatlan vendég akaratunk ellenére már belépett otthonukba, ne hagyják egy pillanatra se felügyelet nélkül! Amenynyiben kellő határozottsággal lépünk fel, meghátrál és távozik. Bárkinek is mondja magát az ismeretlen látogató (pl. hivatalos szervre hivatkozik), kérje, hogy mutassa meg fényképes igazolványát, és ha lehet, személyesen hívják fel azt a szervet, akire hivatkozik! Aki rosszullétre hivatkozik, ahhoz hívjanak mentőt, vagy irányítsák a közeli orvoshoz, egészségügyi intézményhez! A pénzváltás trükkjével próbálkozót a legközelebbi üzletbe küldjék! Amennyiben gyanús körülményt észlelnek, azonnal értesítsék a rendőrséget a 107, vagy 112-es telefonszámom, hívják segítségül szomszédjaikat, jó ismerőseiket! Ne legyenek túlságosan jóhiszeműek a bizalmukba férkőzni kívánó idegenekkel szemben, főleg buszra való várakozás, utazás, vásárlást követő sorbaállás során! Ne fogadjanak bizalmukba ismeretleneket! Még számlafizetés esetén az ismerős „pénzbeszedő” se tudja azt, hogy hol tartják pénzüket, annak helyét ne mutassák meg senkinek, le-

»

»

»

»

»

»

9

hetőleg tartsák spórolt pénzüket bankban és vásárlás esetén is inkább kártyával fizessenek! A bankkártyájuk mellett ne tárolják a PIN-kódjukat (igyekezzenek azt megjegyezni vagy a kártyájuktól jól elkülönített helyre feljegyezni)! Ne engedjék, hogy napi programjuk, mindennapos magatartásuk kiismerhető legyen (pl. mikor mennek vásárolni, mikor vesznek fel pénzt, vagy épp mikor kapnak nyugdíjat)! Kérjék meg családtagjaikat, rokonaikat, szomszédaikat, hogy napi rendszerességgel tartsák önökkel a kapcsolatot! Lehetőség szerint szerezzenek be mobiltelefont (amit tartsanak mindig maguknál) illetve szerezzenek be vezeték nélküli csengőt, melynek megnyomásával baj esetén jelezhetnek a szomszédjuknak! Ne adjanak munkát idegennek, még ha a fizikai teherbírásuk romlása miatt jó lenne egy kis segítség (igyekezzenek családon belüli segítséget kérni, vagy ha nincs rá lehetőségük egy jó ismerős ajánlásával szerezzenek be egy megbízható állandó segítőt)! Ha mégis megtörténne a baj, a rendőrség mindent megtesz az elkövetők elfogása érdekében, ezért haladéktalanul tegyenek bejelentést a rendőrség 107-es vagy 112-es segélyhívószámán vagy a legközelebbi rendőri szervnél, illetve a körzeti megbízottnál! ORFK

Megbízható, antialkoholista szobafestő szakember vállal: szobafestést mázolást tapétázást gipszkartonozást

Buzás Krisztián (20) 665-8487

Ha már elege van a kontár munkából, hívon bátran!


Ünnepi beszéd – március 15. A nemzeti szabadság ünnepi tiszteletével szeretnék köszönteni mindenkit ma, 2011. március 15-én. Nekem jutott az a méltóságteljes feladat, hogy beszédemmel megnyithassam Sződ 1848-as eseményekre emlékező műsorát, amit ezúton is szeretnék megköszönni a program szervezőjének, Bedő Mónikának. Mikor elgondolkodtam mai mondandómon, régi iskolai beszédek, történelemkönyvek mondatai, szavalatok büszke hangjai csengtek a fülemben, melyek mind ékesszólóan ecsetelték 1848. március 15-ének, a magyar történelem talán legbátrabb napjának eseményeit. Mindanynyian ismerjük ezeket. Ahogy Petőfiék elindulnak a Pilvaxból, ahogy lefoglalják a Landerer-nyomdát, kinyomtatják a 12 pontot, ahogy az elnyomó Habsburg hatalom ellen a néhány óra alatt több tízezer lelkesre duzzadt tömeg skandálja, hogy „a magyarok Istenére esküszünk, esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk”. Mondom, ismerjük, és biztosak vagyunk benne, hogy tudjuk, mit ünneplünk ezen a napon: a magyar nép harcát a szabadságért. Én is így gondoltam: tudom. Aztán mélyebben elgondolkodtam ezen: harc a szabadságért, és először elbizonytalanodtam, azután megzavarodtam. Kérem Önöket, kövessenek gondolataimban, hogy elmondhassam mi okozta zavarodottságom. Vegyünk például egy fiatalembert a korból. Legyen mondjuk 25 éves! Épp egy éve házas, és szenvedélyes szerelemmel szereti feleségét. Nem túl gazdag, de már ilyen fiatalon is roppant népszerű, sikeres és ígéretes jövő áll előtte. 1848. december 15én fia születik majd, azaz lehet, hogy épp ezen a lángsugarú napon, március 15-én fogan. És akkor ez a fiatal-

ember, akit Petőfi Sándornak hívnak, valami irtóztató erőtől hajtva félredob mindent, biztos és sikeres életet, nyugodt költői örömöket, családi békét és harcba száll a SZABADSÁGÉRT. Harcba száll és meg is hal érte. És nem csak ő, hanem egy nemzedék fiataljai és öregei sok ezren és tízezren. De miért? Mi az a démon, ami mindennél, még a saját életüknél is fontosabb volt nekik, mi az a SZABADSÁG? Kérdezném Őket a mából. Mit jelent ez a szó manapság? Mit jelent nekünk a szabadság? Talán azt, hogy szabadon választhatunk 5 féle kenyér, 10 féle tej, 40 féle autó és 120 tévécsatorna közül? Vagy, hogy szabadon elmehetek ebből az országból, ha nem tetszik itt az élet? Külföldre, nyugatra, bárhova, ahol 10 forinttal, százzal, vagy százezerrel többet érek? Ahol olcsóbban vehetek meg bármit és drágábban adhatom el saját magam? Ez a szabadság? Mert a legtöbben, valljuk meg, erre használjuk. Szabadosságot csináltunk a szabadságból. De érdemes ezért az embernek az életét áldozni? Melyikünk tenné? Az én nemzedékem már örökségbe kapta a szabadságot, és úgy van vele, mint a legtöbben, akiknek nem kellett az életükkel fizetni érte: fogalma sincs róla hogy mi az valójában. Hogy micsoda felelőséggel jár élni – és nem visszaélni – ezzel a szabadsággal, ami annyi drága életet követelt! Hogy a szabadság kötelesség. Kötelesség a család, a haza, és az egész emberiség felé hogy munkálkodhasson ki-ki képességeihez mérten annak mind nagyobb boldogságáért. Hogy a bőség kosarából mindenki egyaránt vehessen! Hogy a jognak asztalánál mindenki egyaránt helyet foglalhasson, és hogy a szellem nap-

A Faluház hírei

világa ragyogjon minden ház ablakán! Az ünnepünk akkor lesz igaz, ha átérezzünk ezt a felelősséget, és adósságunkat, amellyel ’48 hőseinek tartozunk életünkkel igyekszünk

leróni, hogy ne legyen hiábavaló akkori szent áldozatuk. Köszönöm, hogy meghallgattak! Erdélyi Balázs a kulturális bizottság elnöke

A Faluház elérhetőségei Cím: 2134 Sződ Dózsa György út 100. Munkatársa: Bedő Mónika Telefon/fax: 06 27 388 392, 06 20 592 7779 E-mail: [email protected]

Könyvtári nyitva tartás: hétfő: 14.00-18.00 szerda: 14.00-16.00 péntek: 14.00-20.00

Szolgáltatások: Faluházunk nem csak programokkal várja a betérőket, hanem egyéb szolgáltatásokkal is állunk rendelkezésükre: Fénymásolást vállalunk A4-es méretben 20 Ft/oldal, 30 Ft/lap Könyvtári időben ingyenes internetezési lehetőséget biztosítunk vendégeink számára. Terembérlet A Faluház szép kialakítású, új termei bérelhetőek, amelynek egyeztetésében Bedő Mónika munkatárs szívesen áll rendelkezésükre.

Sződiek Híradója – 2011. tavasz 11

A Faluház hírei

Bemutatkozik a faluház új munkatársa Bedő Mónikának hívnak. Családommal Kosdon élek. Otthonról hozott örökségem, élethivatásom a kultúra, művelődés, szociális munka, közösségépítés. Egész eddigi életpályám erről szólt, ezt szolgálta. Másik hivatásom, ami szintén meghatározó az életemben, az a színház. Drámapedagógusként, bábos oktatóként hosszú évek óta ténykedem a színházi nevelésben, művészeti oktatásban, külsős munkatársa vagyok a Cimbora Alapítvány-

Köszönet Ezúton is szeretném kifejezni köszönetemet Hertel Szilviának és Hertel Gábornak, hogy felajánlották a Faluház számára Kelemen László festményét, mely méltó dísze lesz intézményünknek. Köszönetet mondok továbbá dr. Jakab László állatorvos úrnak, aki könyveket ajánlott fel a könyvtár számára. Bedő Mónika művelődésszervező és könyvtáros

A táncházról A mai világ kezdi elfelejteni a régi "jól bevált" hagyományokat. így van ez a kikapcsolódással, szórakozással. Míg régen együtt énekelt, táncolt, beszélgetett, borozott fiatal és idősebb generáció, manapság kizárólag gyerekprogramok vagy csak felnőtteknek szóló rendezvények vannak. Pedig a táncház igen kivételes, a világon egyedülálló jelenség, amire mi magyarok büszkék lehetünk. A magyarországi hagyományőrzés egyik legkiemelkedőbb, nemzetközileg is elismert modellje az 1970es években kialakult táncházmódszer, amely a szellemi kulturális örökség megőrzésének olyan integrált, közösség orientált művelődési mozgalma, mely az élet minden területét átfogóan, tudományos alapo-

kon teszi gazdagabbá a hagyományoktól elszakadt XXI. századi ember életét. Tavaly terjesztették fel a táncház-módszert az UNESCO szellemi kulturális örökség listájára. A paraszti kultúrában a zene, a tánc, a vallás, a hagyományok szoros kapcsolatban álltak, szerves részei voltak egymásnak. Bartók Béla, Kodály Zoltán, Lajtha László, Martin György és még sokan mások egész munkásságukat, életüket arra szentelték, hogy ezt a gazdag népi világot öszszegyűjtsék és dokumentálják. A mi generációnk legfontosabb feladata, ezt az örökséget megőrizni és továbbadni gyermekeinknek. Sokan idegenkednek a helyzettől, hogy „nem tudok táncolni”, akkor mit keresek egy ilyen helyen? Pont ez a lényege a táncháznak, hogy a falu minden tagja talál magának megfelelő szórakozási lehetőséget (a tánc mellett éneklés, kézművesség, beszélgetés, ismerkedés stb.). Szeretettel várjuk a falu lakóit, rokonait, barátait az első Sződi Fonóba!! Vendég táncosaink Erdélyből, Csíkból érkeznek! Enni és innivalót hozzanak magukkal! (A Sződi Fonó táncház programját lapunk hátsó borítóján találják meg!)

nak. Megtisztelő volt, hogy a képviselő-testület bizalmat szavazott számomra, s ebben a gyönyörű, új épületben folytathatom szakmai munkámat. Február 15-én kezdtem a sződi Faluházban dolgozni, azóta is igyekszem minél több emberrel megismerkedni, feltérképezni Sződ múltját, jelenét. A programokat a közösségépítés jegyében tervezem, ami elgondolásom szerint egy művelődésszervező fontos feladata. Egy olyan faluházat, nyi-

tott házat szeretnék teremteni, ahová jó bejönni, ahol érték őrződik és teremtődik, amely nemcsak mindenki kulturált szórakozását szolgálja, de ahol kapcsolatok épülnek, az emberek együtt gondolkodnak, terveznek, vagy akár csak jókat beszélgetnek. Nagyon szívesen veszem a tanácsokat, ötleteket, elgondolásokat, új elképzeléseket. A programokra, rendezvényekre hívom és várom a település minden érdeklődő lakóját.

Pályázati felhívás Tisztelt sződi lakosok! A Kulturális és Oktatási Bizottság és a Kommunikációs, Környezetvédelmi és Sport Bizottság fotó- és rajzpályázatot hirdet „Az én falum” címmel. A pályázat három korcsoportban kerül meghirdetésre: » Óvodás és alsó tagozatos gyermekek » Általános iskolai felső tagozatos gyermekek » Középiskolások és felnőttek Pályázni lehet: » Az első korcsoportban bármely szabadkézzel készített rajzzal (a technikára vonatkozó megkötés nincs), amely falunk tetszőleges részletét, épületét stb. ábrázolja. » A második korcsoportban szintén szabad technikával készített alkotással, melynek témája új faluházunk „logója”, címere. » A harmadik korcsoportban bármely fotóval, mely falunk életéhez, tájaihoz, épületeihez kapcsolódik A pályázati anyagokat névvel, korcsoporttal és elérhetőséggel ellátva kérjük beküldeni a Faluházba: Cím: 2134 Sződ, Dózsa György út 100. Tel.: 06 27 388 392 (A fotópályázat képeit elektronikus formában a [email protected] címre várjuk, vagy előhívott formában a Faluház fenti címére.) Beküldési határidő: 2011. május 31. A beérkezet pályázati anyagokat szakmai zsűri bírálja el, a nyertes anyagokat értékes ajándékokkal, ingyenes programokkal jutalmazzuk, valamint a legjobb művek alkotják majd a Sződiek Híradója soron következő számának borítóit. Kulturális és Oktatási Bizottság, Kommunikációs, Környezetvédelmi és Sport Bizottság

1. a


A Faluház hírei

Rendszeres programok április, május, június hónapokra Időpont: kéthetente szerdán 17 órától Bejelentkezés: [email protected]

CSIBÉSZ KLUB

GYEREK- ÉS CSALÁDOS PROGRAMOK ZENEBÖLCSI 0–4 ÉVES KORIG Cirókázós–dögönyözős–höcögtetős–lógázós–mondókázós–dalolászós–bábozós félóra, különféle hangszerekkel. Ár: 500 Ft/alkalom, 2000 Ft/ 5 alkalmas bérlet Időpont: kéthetente szerdán 16.30-tól Bejelentkezés: [email protected]

BEVONÁSOS SZÍNHÁZI FOGLALKOZÁSOK Minden hónapban egy alkalommal szombat délelőtt, bevonásos színházi foglalkozás gyerekeknek, családoknak, ahol közösen játszunk el meséket, dalolunk, mondókázunk. Az előadáshoz kapcsolódik egy kis kézművezés is, ahol minden alkalommal olyan tárgyat készítünk, mely kapcsolódik a játszott meséhez. Vezeti: Bedő Mónika Ár: nincs Időpont: május 21., június 18. – szombat délelőttönként 10.00–11.30

UGRI-BUGRI TORNA 1–4 ÉVES KORIG 40 perces zenés-tornás foglalkozás dalokkal, mondókákkal, ölbeli játékokkal, sokféle tornaeszközzel. Az órák célja, hogy a kicsik játékos formában ismerjenek meg sok-sok dalt, mondókát és különböző mozgásformákat. Ár: 700 Ft/alkalom, 2500 Ft/5 alkalmas bérlet

Gyerekek számára újra indul a Csibész Klub, ahol különféle kézműves technikákat sajátíthatnak el, Dinka Ágnes vezetésével. A résztvevőknek az anyagköltséget kell kifizetni, mely alkalmanként 500,-Ft. Időpont: május 14., május 28.

TÁNCHÁZ Havonta rendezünk táncházat, melyet Onodi Attila és Onodiné Csécsi Katalin, a népművészet ifjú mesterei vezetnek, az első alkalom április 29-én lesz, csíki adatközlőkkel, az óvoda és iskola néptáncos gyermekei, a Sződi Szita Táncegyüttes, a Vadrózsák Táncegyüttes közreműködésével. A gyerekek számára kézműves foglalkozást is tartunk. Zenél: Burján Balázs és Barátai Ár: gyerek: 500 Ft, felnőtt: 800 Ft, családos: 1600 Ft Időpont: április 29. péntek 18.00 május 28. szombat 18.00 A Táncház szeptembertől folytatódik.

Ruhapróba Zsigmond udvarában – ismeretterjesztő játék Lovagi ügyességi és logikai játékok Menetrend: Indulás Sződről, busszal: 8.21kor. Sződligeten átszállunk a 8.41-kor induló vonatra és onnan utazunk tovább Budapest Nyugati pályaudvarra, majd villamossal és busszal folytatjuk utunkat a Budapesti Történeti Múzeumba. Megtekintjük a kiállítást, játszunk, alkotunk a játszóházban, majd kicsit sétálunk a várban, és visszatérünk a Nyugati pályaudvarra, ahonnan a vonatunk 15.41-kor indul Sződligetre, majd a 16.25-ös busszal hazaindulunk. 16.34-re máris új élményekkel gazdagodva Sződön vagyunk.) Érkezés: 16.34-kor Ár: Összesen: 1500 Ft/diák (Tartalmazza a közlekedés és a múzeumi belépő árát is.) Innivalót, hideg élelmet, zsebpénzt mindenkinek hoznia kell! A kirándulás 7-8 éves kortól ajánlott, és minimum 10 fő jelentkezése esetén szerveződik. Jelentkezés és befizetés legkésőbb 2011. április 20. (szerda), a Faluházban, Bedő Mónikánál. Telefon: 06 27 388 392, 06 20 592 7779

MÚZEUMI KIRÁNDULÁSOK 2011. május 8. vasárnap Tartsál te is velünk a Budapesti Történeti Múzeumba, nézd meg a kiállítás, érezd jól magad a játszóházban! Gyermekeknek szóló tárlatvezetés és játszóház Központi téma: viselettörténet Kapcsolódó tárlatvezetés: Gótikus szobrok a budai királyi palotából Házigazda és szakvezető: Berhidai Magdolna Kézműves foglalkozások: fátylas fejdísz, lovagi sisak készítése, öltöztető baba készítése

IFJÚSÁGI PROGRAMOK TÁRSASJÁTÉK KLUB Májustól nyit a Klub, ahol egyelőre kártyajátékokkal lehet játszani, de terveink szerint, ha anyagi lehetőségeink engedik, csocsót és biliárdot is beszerzünk. Ár: ingyenes

TŰZDOBKÖR Ismerkedés ősi hangszerekkel (dob, csörgő) és ritmusokkal, közös zenélés, éneklés. Gyere el a Faluházba, tapasztald meg a dob hangjának rezgését és a saját hangod erejét! Időpont: Április 20-ától minden szerdán 18.00 órakor. Ár: ingyenes

ÖNISMERETI CSOPORTFOGLALKOZÁSOK FIATALOKNAK (14-18 ÉVESEKNEK) Ha szeretnéd jobban megismerni magad, ha kérdéseid vannak, ha nincs társaságod, gyere el az önismereti csoportba, ahol a színház eszközeivel próbáljuk kideríteni, kik is vagyunk és mit keresünk a világban. A teljes értékű élet alapja, a valóságos kép magadról és a világról, ahol élsz. Időpont: Április 15-től, minden pénteken este 8 órától Ár: ingyenes

FILMES SZAKKÖR FIATALOKNAK Fiatalok számára áprilistól filmes szakkör indul, ahol megismerkedhetnek a filmkészítés fortélyaival, Bolla Bertold szerkesztő-operatőr-rajz-filmkultúra szakos tanár vezetésével, aki egyben a TV2 Napló című műsorának operatőre, alapító tagja, játék és dokumentumfilmes. Időpont: kéthetenként kedden 17 órától Szakköri díj: 1000 Ft/fő/hónap Jelentkezés: április végéig, a Faluházban

RENDHAGYÓ TÖRTÉNELEMÓRÁK Havonta egyszer, első alkalommal május 13-án indul a rendhagyó történelem órák sorozat, melynek első részei Egyiptom kultúrájával foglalkoznak. Délelőtt az isko-


A Faluház hírei la diákjainak tart órát Mayer Andrea egyiptológus. Téma: A túlvilág birodalma – játékos ismeretterjesztő-művészeti foglalkozás Ár: ingyenes Időpont: Május 13. 10.30 (További előadások: június, október, november)

FELNŐTTPROGRAMOK MENTŐÖV – ÁLLÁSKERESŐ KLUBFOGLALKOZÁS Pályakezdő munkanélküli fiataloknak, GYES-ről, GYETről a munka világába visszatérő kismamáknak, tartósan munkanélkülieknek. Ár: Ingyenes. Időpont: Minden szerdán 10.00–11.30

ANGOL NYELVTANULÁSI LEHETŐSÉG Már csak 3 hely van!!! Kezdő/újrakezdő csoportot indítunk, ahol a jelentkezők megismerkedhetnek a nyelv alapvető szókincsével, nyelvtanával és az angol nyelvű országok kultúrájával. Előismeretre nincs szükség, a teljesen kezdőket is várjuk és azokat is, akik már belekezdtek, de abbahagyták. Ajánljuk mindazoknak: » akik szeretnék elsajátítani korunk világnyelvének alapjait, » akik utazásaik során, turistaként boldogulni szeretnének különböző élethelyzetekben, » akik munkájához elengedhetetlen az angol nyelv ismerete, » akik szívesen hallgatnak angol nyelvű zenét,

» akiket érdekel az angol nyelvű országok földrajza, történelme, kultúrája. Angol nyelvtanár: Triebné Szalai Katalin Jelentkezés: a Faluházban Bedő Mónikánál (388 392, 06 20 592 7779) Jelentkezési határidő: meghosszabbítva április 29-ig Órák időponja: hétfőn és csütörtökön 16.00–17.30 Költség: A jelentkezők számától függ, minimum 6 fő jelentkezése esetén indul (ebben az esetben az óradíj 700 Ft / 45 perc)

ISMERETTERJESZTŐ ELŐADÁS-SOROZAT Havonta egyszer, péntek délután, felnőttek számára induló sorozat. Az első részek Egyiptom kultúrájával foglalkoznak, vetítéssel egybekötött, érdekes kultúrtörténeti előadások. 1. előadás: Múmiák és Doktorok – Az óegyiptomi orvoslás Milyen veszélyek leselkedtek az ókori egyiptomiakra, milyen betegségeik voltak és hogyan gyógyították meg bajaikat? Válaszolni nemcsak a fennmaradt orvosi papiruszok alapján tudunk, hanem egy különleges leletcsoport, a megmaradt emberi testek, a múmiák vizsgálatának segítségével. Előadó: Mayer Andrea egyiptológus Ár: Ingyenes. Időpont: 2011. május 13. péntek 16 óra (További előadások: június, október, november.)

NOSZTALGIABULI Baráti társaságok, táncot kedvelők részére június 24-én, Szent Iván Napján a tűzugrás után, nosztalgiabulit szervezünk, a siker függvényében nyáron folytatjuk.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

Alakformáló, zsírégető torna Időpont: Hétfő és szerda 18.30–19.30

Hastánc

EGYÉB PROGRAMOK FILMKLUB Alkalmanként matiné keretében filmet vetítünk, a Faluház külön erre a célra berendezett helyiségében, a „Mozi”-ban. Terveink között szerepel gyerek filmklub, ifjúsági filmklub és nosztalgia filmklub működtetése. Ár: A belépés ingyenes Nézze plakátjainkat!

WATTAY JÁNOS ÉS A KURUC SZŐD Bátonyi Pál előadása a szatmári béke 300. évfordulója alkalmából. Időpont: 2011. április 30. szombat 16.00

GYEREKNAP Időpont: 2011. június 5.

Várnak minden olyan lányt, asszonyt, aki úgy érzi, nőisége megéléséhez ez az évezredes mozdulatsor segítséget ad, aki vágyik arra, hogy élete teljesebb legyen. Időpont: Péntek: 19.00-20.00

Break tánc 6-éves kortól, minden Break, Lockin vagy Poppin, esetleg Hip-Hop stílusokat gyakorlót vagy kezdőt szívesen látnak a csapatukba. Az edzéseket tartja: Farkas Péter Időpont: Hétfő: 17.00-19.30 Csütörtök 17.00-19.30

Jóga Javítja a tartás, élénkíti a vérkeringést, fiatalít, fizikai egészséget növeli. A test, lélek és szellem harmónizálója Időpont: Kedd: 16.30-17.30 Bedő Mónika művelődésszervező és könyvtáros

Részletes programKLUBOK, KÖRÖK Sződi Szita Táncegyütes Időpont: Kéthetente pénteken 19.00-22.00

Nyugdíjas klub Időpont: Minden hónap 3. vasárnapján 15.00-18.00

ajánlatunkat megtalálja a www.szod.hu weblapon.


A magyar kultúra napján

A magyar kultúra „háza” mindnyájunk otthona A Magyar kultúra napját eddig nem ünnepeltük Sződön. Idén először, immár méltó helyen, egy nagysikerű színházi produkcióval (Arany János: Nagyidai cigányok) lepték meg az est szervezői a nagyérdeműt. Az előadás előtt Erdélyi Balázs, a Kulturális és Oktatási Bizottság elnöke a következő mondatokkal nyitotta meg a rendezvényt. Nagyon örülök, hogy életemben feladatomul kaptam – és talán nem csak e nap alkalmából – a magyar kultúra megünneplését, de be kell hogy valljam, mikor elgondolkodtam mostani beszédemen és próbáltam formába önteni annak velejét, mit is ünneplünk ma, mi az a magyar kultúra, hasonló érzés fogott el, mint annak idején Szent Ágostont, aki az időről gondolkodván mond-

nappaliban kerek asztal mellett Mikszáthék játsszák a tarokkot, Kosztolányi és Karinthy feketézik boldog-szomorúan, a sarokból pedig Ady „kúnfajta”, nagy fekete szemei villognak elő. Babonázva nézi a falakat, ahol Munkácsy és Feszty Árpád lovasai foglalják a hont szakadatlan, ahol Csontváry zarándokai táncolják körül a cédrust, megpihenni pedig Szinyei Majálisára járnak. A gramofonból Erkel ujjong a cselszövő halálán, vagy Bartók vezényli a Kékszakállút. A rádióban egy beszélgetés szavai: amerikai riporter kérdezi Teller Edét, mondja miszter Teller, magukat magyarokat tényleg az ufók dobták le a földre? Teller pedig, ahogyan komoly tudóshoz illik komoly kérdéssel válaszol: ki árulta el magának, a Wigner? A tévékészülékben Szabó István Mephistója siratja Jancsó Szegénylegényeit. Az ebédlőbe átlépve halasi magyar csipkével terített asztalon herendi porcelánvázában rákos-mezei virágok nyílnak. Az asztalon gőzöl a Jókai-bableves, ami után csibemájjal töltött, császárszalonnába göngyölt sertéshús dukál, tálaláskor tejszínes-szegedi paprikás, gombamártással leöntve és makói rántott vereshagyma-karikákkal díszítve. Ezt eszi éppen a bolyongó lelkületű Szindbád úr, ez étek elfogyasztásával merítve bátorságot, ugyanis szelet csap-

ni készül éppen a vidéki városkák polgárasszonyai körül. És a borok. Nem is tudom, melyik illenék inkább, a tokaji, a szekszárdi, az egri, a somlai, a villányi. Már a felsorolásukba is belerészegedik az ember. Hamvas Béla meséli az asztal túloldalán Móricznak talán, hogy valamikor egy nagyhatalmú arab sejk vendégeskedett egy Somló-hegy melletti kis fogadóban, ahol is arról panaszkodott, hogy bármekkora legyen a hatalma, saját teste fölött már nem rendelkezik kellő módon és az évek haladtával, ahogyan feleségeinek száma gyarapodott, ő ugyanúgy fogyatkozott meg férfiúi erőben, mígnem az teljesen elhagyta. Hallván ezt a fogadós egy láda somlai juhfarkkal indította útnak. Egy hónap elteltével rövid levelet kapott viszonzásul: „Köszönöm, barátom! Küldj még a borból sokat!” Nagyot kacag mind a két mesélő és kikérik a desszertet, Dobos József dobostortáját. Ugye a végtelenségig lehetne barangolni ebben a házban, ami rabul ejt, ha egyszer az ember bemerészkedik a kapuin. Tudom, manapság a falai kissé megrogytak, a vakolat málladozik, néhány kilincsen por és pókháló pihen. Rohan a világ, rohanunk mi is benne, nincs időnk foglalkozni vele. De emberek, magyar emberek, amíg mi élünk, ez a ház hazavár.

Sződiek Híradója – Negyedévenként megjelenő önkormányzati hírmagazin. Kiadja: Sződ Község Önkormányzata, 2134 Sződ, Dózsa György út 216. (tel.: 06 27 388 188, fax: 06 27 388 285, e-mail: [email protected], www.szod.hu). Felelős kiadó: Hertel László polgármester. Felelős szerkesztő: Volentics Gyula. Szerkesztőbizottság: Kolumbán Attila, Sándor Zsoltné, Kemenczeiné Rácz Magdolna, Erdélyi Balázs, Papp István, Mészáros Ágnes. Tördelés: Aletheia Multimedia Kft. Nyomda: Gemini Nyomda A szerkesztőbizottság a kéziratok rövidítésének jogát fenntartja! A szerkesztőség a magánjellegű közleményekért, tördelési, nyomdai hibákért felelősséget nem vállal! A kézirat április 14-én került lezárásra. Tájékoztatjuk tisztelt szerzőinket és hirdetőinket, hogy a Sződiek Híradója nyári számának lapzártája június 20-án lesz. A lapzárta után beérkező írásokat és hirdetéseket ezentúl csak a következő újságban áll módunkban megjelentetni. Írásaikat Word (.doc), míg a képeket JPG formátumban a [email protected] e-mail címre várjuk.

M

Felhívjuk hirdetőink figyelmét, hogy a megjelenés előtt szíveskedjenek a hirdetési díjat a polgármesteri hivatal pénztárába befizetni. Bruttó hirdetési díjaink 2011-ben: egy oldal fekete-fehér 15.000,- Ft, egy oldal színes 30.000,- Ft, fél oldal fekete-fehér 7.500,-Ft, fél oldal színes 15.000,-Ft, negyed oldal fekete-fehér 3.750,-Ft, nyolcad oldal fekete-fehér 1.875,-Ft.

I

P

R

E

S

S

Z

U

M

Arany János

ta: ha nem kérdezik tőlem tudom, de ha kérdezik, nem tudom. Az emlékek, gondolatok és érzések olyan áradata ragadott magával, hogy féltem, ha nem öntöm őket valamilyen határozott formába, elveszek ebben a gazdagságban és Önök előtt némának kényszerülök maradni, mint az a görög bölcs, aki tudván, hogy nem képes elmondani az igazságot, inkább meg sem szólalt egész életében. A teljesség legcsekélyebb ígérete nélkül bár, mégis megkísérlek néhány képet felvillantani Önöknek módszeresen, mint egy építész, aki saját házát készíti éppen. És ebben az allegóriában egy ház a magyarok kultúrája, ami mindannyiunk közös otthona. Alapjai ezeréves földbe vannak ágyazva, amin Pollack Mihály, vagy épp Schulek Frigyes nemes egyszerűséget és csendes nagyságot sugalló oszlopfői tartják a tetőzetet, a belőle kikandikáló Kós Károly-i fiatornyokkal. A bejárat fölött felirat hirdeti: ember, ki itt belépsz, telj el minden reménnyel! És belül a szobák gazdagsága. A dolgozóban padlótól a mennyezetig könyvek tömkelege, egy egész Guttenberg-galaxis jónéhány állócsillaggal. Janus Pannonius, e Janus-arcú géniusz, ki latinul írt magyar verseket. Balassi és Zrínyi kardcsörgése hallszik, és a sarokban álló zongorából Liszt waltzereinek dallamára Csokonay dámái táncolnak. A

Szerkesztőbizottság


Oktatás-nevelés

Tavaszvárás a Hunyadisiben „Lélek ne csüggedezz! Hallgass el, rút panasz! Él még a szeretet. Van Isten. Lesz tavasz.” (Dömötör Ilona: Hóvirág) Hosszú, kiadós tél után a sződi iskola tanulói, tanárai és minden dolgozója várja a tavaszt. A tavasz a megújulás időszaka. Az alvó természet felébred, és pompásabbnál pompásabb „ruhát” ölt magára. A madarak vígan csicseregnek és éled a kikelet. Az iskolai életben is folyton megújulás van. Elballagnak a nyolcadikosok, jönnek az elsős kisdiákok. Minden tanév új örömöket és új feladatokat hoz magával. Természetesen az izgalmakról és a fáradságos munkáról sem szabad megfeledkezni, az is van bőven, évszaktól függetlenül. Jön a tavasz, megy a tél. Az iskolában a diákok télen sem unatkoztak. A sok-sok feladat mellett nem lehetett, mert kihívás volt bőven. Januárban-februárban továbbtanuló nyolcadikosainknak drukkoltunk, hogy bejuthassanak a kiválasztott középiskolákba, jó felvételi eredményt érjenek el. A félévi bizonyítvány jegyei változóak voltak. A szorgalmasabb diákjaink jobb eredményt értek el, míg a hanyagabbak rosszabbat. A miértjét senkinek nem kell magyaráznom. Mindenki azt kapta, amit megérdemelt. Mindig azt mondom, a hibákból tanulni kell és törekedni a kijavításukra. Februárban a tanulás mellett a farsangi bálok

tették kellemesebbé a hétvégeket. Iskolánk programjainak színvonalán sokat segít a Faluházunk megléte is, rendezvényeinket ott bonyolítjuk le, mert szép a színházterme, kitűnő az akusztikája, így méltóbb tere ünnepi pillanatainknak, mint a tornaterem. Nem csak a kulturális életünk színterét színesíti a Faluház, hanem az étkezésünk helyét is adja. Diákjaink gyorsan megszokták az „új éttermet”. Az önkiszolgáló módszer az önállósodást segíti elő. Többször átmegyek, hogy gyönyörködjek abban is, ahogyan diákjaink örülni tudnak az új dolgoknak, lehetőségeknek. Annak pedig kimondottan örülök, és velem örül minden hunyadis, hogy nyáron az iskola épülete ismét megújul. Méltó szomszédai leszünk az új faluháznak. Kicserélik a nyílászárókat, hőszigetelik a falakat, és szép új színt kap az épület. Igen, ezt a sok újat nem a tavaszi idő, hanem a nyár hozza, de ha minden igaz, ősszel már megújult, csinosabb épületkülsővel várhatjuk diákjainkat, köztük a leendő kis elsőseinket is. Minden tavasszal ellátogatok az óvodába, és elmondom a nagycsoportosok szüleinek, hogy mi mindennel várjuk gyermekeiket az iskolánkban. Örülök, hogy elértük azt, hogy a sződiek nem viszik már gyermekeiket más körzet iskoláiba, mert tudják, hogy nagyobb szeretettel sehol sem fogadják őket, mint itthon, a sződi iskola falai között. „Az iskola akkor van jó helyen, ha a gyermek számára gyalogszerrel elérhető.” (Klebelsberg Kuno) Minden szülő kap ilyenkor egy „Hunyadis Hívogató a mi világunkról” elnevezésű prospektust. Ebben leírom, hogy mit tudunk kínálni a gyermekeknek, milyen programok vannak az intézményben. In-

tézményünk életét képekben is szemléltetjük a Sződiek Híradójának tavaszi számában. Természetesen mindenről nem tudunk beszámolni egyetlen számban, jut hír rólunk a következőkben is. Itt az újság hasábjain keresztül is köszönök minden segítséget, amelyet kaptunk. Újra és újra éreztetik velünk, hogy Sződön összefog a falu apraja-nagyja, ha kell. Köszönöm a Karitász Csoportnak, hogy segítséget nyújtott a hátrányos helyzetű gyermekeinknek. Köszönöm Miletinné Julika képviselőasszonynak, hogy kapusznyikát sütött nekünk, ezzel kínálhattuk meg dr. Benedek István professzor urat, aki az új pedagógusszerepről tartott a tantestületnek előadást, és nagyra értékelte a hagyományőrzésünket. Köszönöm Czinegéné Sztruhár Juditnak az öt kosárlabdát, amit a hunyadis diákok kaptak tőle. Ezúton köszönök mindent azoknak a kedves Szülőknek és Támogatóinknak, akik arra törekednek, hogy iskolásaink életét szebbé és gazdagabbá tegyék! Ez az év a család éve. Az író-újságíró szakkörre járó diákjaink e témában írtak verseket. Az én szívemet már megmelegítették ezek a sorok. Néhányat közreadunk belőlük, hogy az olvasóknak is megmutathassuk, a mai gyermekek is gazdag érzelmi világgal rendelkezhetnek, mert ez is a szocializáció fontos eleme. Amilyen a család, olyan a gyermek. Mikor a cikket írom, még a böjti időszakot éljük, de közeleg az ünnep. Mire az újság megjelenik, talán már egészen közel lesz. Ennek kapcsán magam és a hunyadisok nevében minden kedves olvasónak kellemes húsvéti ünnepeket, lányoknak, asszonyoknak sok locsolót, a locsolóknak és gyermekeknek piros tojást kívánok! Günther Erzsébet igazgatónő

Gyerektoll

A SZÜLEIM A szüleim kedvesek És segítőkészek. Mindent megtesznek értem. Írtam róluk, íme: Anyum neve Betti, Szeret nevetni. Ha beteg vagyok, ápol, Ki nem megy a szobából. Finomakat süt-főz nekünk, Ha otthon eszünk. Játszunk együtt sokat, s jókat, S nézzük együtt a műsorokat. Mindenkinek sokat segít, Az utamat egyengeti. Anya neve Betti, Szeret nevetni. Apu neve Attila, Sok jót kell kapnia. Dolgozik és pénzt keres, De az idő nem rendes.


Oktatás-nevelés

Segít nekem tanulni, De azért hagy aludni. Kaptam tőle robotot, De a pénzem elfogyott. Kedves, főleg anyuval, Velem és a húgommal. Ő az apu, Attila, Sok jót kell kapnia. Garad Ágoston ( 6.o.)

Január

Csavard fel a szőnyeget!

2011. január 3-án iskolánkba érkezett egy ausztrál házaspár, akik a tornateremben rendkívül színes előadás keretében megismertették velünk e kis kontinens nevezetességeit. Interaktív foglalkozásra invitáltak minket, aminek a végén tánccal búcsúztattuk őket. Dalnoki Adrienn Szíjgyártó Gabriella 7.o.

Február RETRO FARSANG a Faluházban Megváltozott helyszínen és apropóval rendezte meg a Hunyadi János Általános Iskola Alapítványi Bálját. Az új Faluház adott otthont a „Retro

Forgasd el a csípőd!

Igazi házibuli

Bálnak”, amely az iskola énekkarának műsorával kezdődött. Mivel nagyon vidám, lendületes dalokat énekeltek, meg is adták az est alaphangulatát a Régi csibészekkel és a Valaki mondja meg című számokkal. Az iskola Aerobic Csoportjának lendületes táncbetétje mindezt még fokozni is tudta. Ezután meghitt, felemelő pillanatok következtek: a nyolca-

dikosok gyönyörű ruhákban keringőztek a színpadon, majd szüleikkel is táncoltak. Ezután kezdődött az igazi buli, ahol azok érezték jól magukat, akik mulatni is szerettek volna. Átalakult a terem szórakozóhellyé, a táncparkett benépesült Ivanics Pál muzsikálására: legkisebbtől a legnagyobbig mindenki hajnalig ropta. Több kategóriá-

Bemutatták Ausztráliát

Régi csibészek

Továbbképzés

Keringő


Oktatás-nevelés

Március Angol nyílt óra az iskolában

Drogprevenciós előadás felnőtteknek ban táncversenyen is részt vehettünk, rock and roll és twist közül lehetett választani, sőt a gyerekek is nevezhettek, akik mindezt nagyon élvezték. A versenyen asztaltársaságunk tarolt. Az elmaradhatatlan tombolán sok-sok kedves tárgyat nyerhettünk: festményt a verandáról, teáskészletet, esernyőt, vázát. A bálhoz vacso-

ra is illett: virsli mustárral, kenyérrel. Az igényes büfé is a mulatozók rendelkezésére állt. Mi olyan jól éreztük magunkat, hogy mindenkinek ajánljuk: jövőre csatlakozzon hozzánk! Köszönjük az iskola tanárainak gondos előkészítő és rendezői munkáját! Az Ajanidisz-asztaltársaság hölgy tagjai

Március 7-én lehetőségük nyílt a szülőknek megtekinteni az angol szakkör bemutató óráját. Az elsősök és másodikosok órájába pillanthattunk be. Az elsősök egy állatnév-felismerő versennyel kezdtek, majd verses és dalos formában mutatták be, milyen ügyesen megtanulták már a színek, számok és testrészek angol megfelelőjét. A másodikosok az interaktív tábla segítségével csoportosították az ételeket, és rakták ki a megadott betűkből a helyes megnevezéseket. A játékos csoportversenyekkel gyorsan elszaladt az idő, és a gyerekek végig aktívan vettek részt az órai munkában. A szülők nevében köszönöm Triebné Szalai Katalinnak, hogy részt vehettünk a

bemutató órán, és láthattuk, hogy gyerekeink ilyen játékos formában ismerkedhetnek meg az angol nyelvvel. Jól tudjuk, hogy az idegen nyelvek ismerete és használata az ő életük meghatározó és nélkülözhetetlen eleme lesz. Hertel Zsuzsanna szülő

Történelemóra interaktív táblával Az iskolában már régóta használják a gyerekek és tanárok az interaktív táblát. Eliza mesélt erről, de nem tudtam elképzelni én mint szülő, milyen is ez igazán! Néhány hete lehetőséget kaptunk arra, hogy a diákokkal együtt részt vegyünk Kollár Zalán tanár úr összefoglaló óráján. A diákok a táblánál válaszolhattak a kérdésekre, csoportosíthattak eseményeket, évszámokat egészen egyszerű mozdulatokkal.

Gyermekfarsang képekben

Teaház a felsős farsangon

Mollini, a bűvész

Pom-pom lányok

Táncház

Bál, bál, maszkabál


Interaktív tábla Szöveg, kép és táblázat is megjeleníthető egyszerre ezzel a módszerrel, így sokkal érdekesebb foglalkozással köthető le a gyerekek figyelme. Felüdülés volt kijönni az óráról, jól működött minden. Egyszerű, gyors, jól értelmezhető volt a tananyag. És még egy fontos dolog: a gyerekek azonnal láthatták, ha hibáztak. Ez egy másik nagy előnye ennek az eszköznek. Én nagyon örülök, hogy részt vettem ezen az előadáson, és mindenkinek ajánlom, ha még lesz lehetősége, nézze meg az interaktív tábla előnyeit! Czinege Eliza szülő

Oktatás-nevelés

Díjazottak

A Pilvaxtól a Nemzeti Múzeumig Hagyományaink szerint minden évben a hetedik osztályos tanulók ellátogatnak az 1848-as forradalom és szabadságharc helyszíneire. Ez idén sem történt másképp. Március 10-én izgatottan indultunk el a történelmi kirándulásra. Először a Pilvax kávéházhoz mentünk, ahol 1848 márciusában Petőfi és társai indulatokkal telve és elszántan megbeszélték a forradalom követeléseit, és megírták a 12 pontot. Innen elgyalogoltunk a Március 15. térre. A tér az 1848as forradalomról kapta a nevét. Ekkor már az ünnepélyekre és a történelemkönyvre gondolva éreztük a forra-

dalom hangulatát. A következő „állomásunk” a Petőfi-szobor volt, amit 1882-ben állítottak nagy költőnk emlékére. Itt koszorút helyezett el az osztály a tisztelet és megemlékezés jeléül. Majd egy kis pihenő után ellátogattunk a Nemzeti Múzeumhoz is, ahol a legenda szerint 1848-ban Petőfi elszavalta a Nemzeti dalt (ez Petőfi saját feljegyzései alapján valószínűleg nem így történt – a szerk.). Ez volt az utolsó helyszíne emléktúránknak, és innen fáradtan, de élményekkel gazdagodva tértünk haza. Köszönjük két kedves tanárunknak, hogy megmutatta nekünk ezeket a fontos helyszíneket. Czinege Eliza és Czinege Petra (7.o)

Akikre büszkék vagyunk Zrínyi matematika verseny » » » » »

Garad Ágoston 6.o Szente Sára 4.o Gyetvai Kevin 7.o Gál Borus Tamás 3.o Rusznyák Noémi 5.o

Kvassay verseny Matematika » Szente Sára 4.o » Garad Ágoston 6.o » Gyetvai Kevin 7.o

Olvasás-szövegértés » Hárs Róza 2.o » Hárs Anna 4.o

Helyesírás » Csőkör Barnabás 2.o » Berki Bence 4.o

Dunakanyar népdalverseny » Hárs Róza 2.o » Hárs Anna 4.o » Késmárky Tímea 5.o Emléktúra


Oktatás-nevelés

Az iskolai alapítvány hírei Örömmel tudatjuk, hogy 2011. február 12-én jól sikerült a jótékonysági bálunk. Bevételünk 230 ezer forint volt, melyet a játszótérre fordított pénzhez teszünk hozzá, így annak munkálatait tavasszal elkezdhetjük. Alapítványunk fő forrása a szülői 1%-os felajánlás. Kérjük, aki teheti, és szívesen teszi, ajánlja fel adójának 1 %-át Alapítványunk számára. Adószámunk: 18684072 – 1 – 13 Köszönjük az eddigi támogatók segítségét és várjuk a további támogatásukat, melyet előre is köszönünk szépen! Kellemes Húsvéti Ünnepeket pedig ezzel az igazán kife-

jező képpel kívánunk minden Kedves Olvasónak és Támogatónknak!

hogy a szülőkkel megismertessem és elfogadtassam a következő évi tankönyv- és eszközszükségletet. Csörögből iskolabusz hozta és vitte volna vissza a szülőket. Ezzel a lehetőséggel a csörögi szülők nem éltek. A jelenlét csekély volt az összlétszámhoz képest. A jelenlévő szülők aláírásukkal bizonyítva elfogadták a kiválasz-

tott tankönyv- és eszközjegyzéket. A szülőknek lehetőségük volt ezzel kapcsolatos véleményeik elmondására. Akik nem éltek ezzel a lehetőséggel, természetesen azoknak a gyermekeikre vonatkozóan is az immár elfogadott tankönyvés eszközjegyzék érvényes. Günther Erzsébet igazgatónő

Iskolai Alapítvány Kuratóriuma

A 2011/2012-es tanév tankönyvjegyzékéről és eszközjegyzékéről Március 10-én összevont szülői értekezletet hívtam össze,

Szülői értekezlet

A március 15-i ünnepély képekben

Együtt énekeltük az énekkarral a Nemzeti dalt

Megelevenedik a pesti utca (képhiba)

A hunyadisok nevében is koszorúztunk

Főhajtás a hősök előtt

Gyere pajtás, katonának!


Oktatás-nevelés

Pest megyei Óvodások XVIII. Néptánctalálkozója A magyar kultúra legifjabb képviselői Közel 20 éve már annak, hogy a Galga-menti települések elhatározták, hogy az óvodás tánccsoportok számára találkozót szerveznek. Bővebb történetet én sem tudok a rendezvényekről, hiszen ebbe a csodálatos mozgalomba a mi óvodánk csak az elmúlt évben kapott meghívást. Püspökhatvan vezetői úgy gondolták, hogy kibővítik a már ismert közösségek körét, és Pest megye más térségeit is bevonják a mozgalomba. Bennünket ért az a megtiszteltetés, hogy 2011-ben a mi térségünkben szervezhettük meg ezt a néptánctalálkozót. Nagy izgalommal készültünk az eseményre. A gyerekek meghívókat készítettek, a tánccsoportunk Kolumbán Zsófia óvónő vezetésével és Köncse Antalné óvónő segítségével a fellépésre ké-

A rendezvény mottója: „Az elődök kultúrája egykettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának.” (Kodály Zoltán) A körzet parlamenti képviselője Harrach Péter köszöntötte a megjelenteket:

Kedves Szervezők! A sződi óvoda jól vezetett intézmény, ahol kiváló pedagógusok dolgoznak. A házigazda szerepét is így töltik be. Ezt jelzi a szervezés és az esemény atmoszférája. Gondos munkájukat minden megjelent vendég nevében köszönjük.

Kedves Gyerekek! Tudom, hogy szépen táncoltok és énekeltek. Látom, hogy szerettek versengeni. Remélem akkor is tudtok örülni, ha más lesz az első helyezett. Jó szereplést kívánok.

Kedves Szülők! Gazdasági és társadalmi problémáink nagyrészt a foglalkoztatás és a gyermekvállalás alacsony szintjéből adódnak. Tisztelettel tekintek a szülőkre, akik vállalják a kettős terhet, dolgoznak és gyermeket nevelnek. Nem csak megszü-

lik a gyermekeket, de nevelik is, szavaikkal és tetteikkel, dolgos életük példájával. Nevelésük eszköze ez a mai találkozó is, ahol a hagyományok közös ápolása és a nemes versengés közösséggé formálja a résztvevőket.

szült. Községünk lakói is kivették részüket a készülődésből. A Karitász Csoport tagjai és a nyugdíjasok hímeztek és a ruhák varrásában segítettek, a központi konyha munkatársai süteménnyel kedveskedtek a vendégeknek. Az óvoda dolgozói a szülőkkel karöltve fogadták a vendégeket és gondoskodtak ellátásukról. A gyermekek szülei soha nem látott összefogással sütötték a süteményeket és hozták a faluházba. Az édesapák közül néhányan a forgalom irányításában és parkolás zökkenőmen-

tességében segítették a vendégeket. Ezekre a szervezési feladatokra azért volt szükség, mert közel 280 fellépő és az őket kísérő szülők és kollégák elhelyezéséről kellett gondoskodnunk. Nagy öröm volt számunkra, hogy elfogadta meghívásunkat Harrach Péter országgyűlési képviselőnk, valamint a fellépő csoportok településeinek polgármesterei, intézményvezetői. A rendezvény mottójául Kodály Zoltán gondolatát választottuk: „Az elődök kultúrája egykettőre el-

párolog, ha minden nemzedék újra, meg újra meg nem szerzi magának” Ennek az örökségnek az átadásában nagy szerepe van a családnak, a szülőknek, de nagy szerepe van annak a közösségnek, amelyben a gyermekek mindennapi nevelése folyik. Mi elmondhatjuk, hogy ebben a globalizált világban is biztosítjuk gyermekeink számára a „tiszta forrást”, a magyar néphagyomány, néptánc- és népdalkincs továbbadásával. Kodály Zoltán biztosan boldog lett volna

Sződ óvodás hagyományőrzői


Oktatás-nevelés ezen a délutánon, ha látta volna, hogy mennyi szülő, pedagógus és településvezető tartja ma is fontosnak a magyar kultúra ápolását a legkisebbek körében. Ez a rendezvény bizonyította, hogy a közös kultúra mennyire közösségformáló, összetartó erő. Jó volt látni a sok vidám embert, akiknek kitűnő szórakozást nyúj-

tottak a hagyományőrzés legifjabb képviselői. Minden lakótársunknak szeretném megköszönni az öszszefogást ezért a jó célért, mely által megmutathattuk a sződi emberek vendégszeretetét is. Puskás Szilveszterné óvodavezető

A sződi óvodások előadása

Járd ki lábam, járd ki most Óvodások néptánctalálkozója Sződön Február 19-én a Faluház adott otthont a Pest megyei Óvodások XVIII. Néptánctalálkozójának. A sződi óvoda tavaly csatlakozott a mozgalomhoz a püspökhatvaniak meghívására, és rögtön át is vette a vándorbotot, mely az idei rendezői feladatok elvállalását jelentette. A meghívón szereplő Kodály-idézet szerint „Az elődök kultúrája egykettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi ma-

gának.” Mivel jómagam szinte a teljes négy órás programot végignéztem, jelenthetem, hogy az óvodák még gondosan teszik ez ügyben dolgukat, gyermekeink gyönyörű népdalokkal, kedves népi játékokkal, sok ügyességet is kívánó magyar néptánccal gazdagodnak óvodai éveik alatt, amit ezen az alkalmon be is mutattak. Már a Faluházba érkezésünkkor szembeötlött, menynyire gondosan készültek a

A galgahévízi óvodások előadása

Onodi Attila és Csécsi Kata rendezvény színvonalas, egyúttal barátságos lebonyolítására az óvoda dolgozói, óvónők, dadus nénik egyaránt. Mindenkinek megvolt a maga feladata: vendégek irányítása, csoportok vezetése, színpad felügyelete, kínálás. Meglepett, milyen sok embert kellett ellátni, hiszen a résztvevő tánccsoportokat szülők is kísérték, sőt nagyrészüket községük, városuk polgármestere is elkísérte, ezzel is bizonyítva, hogy értéknek, értékesnek tartják óvodájuk munkáját. Magát a programot a rendezők két részre bontották a fellépők nagy száma miatt, így szinte kétszer is kezdődött, hi-

szen a nézőket mindkét „felvonásnál” helyi, sződi művészek is köszöntötték műsorukkal. Így fellépett Pertis Katica, a Szita tánccsoport, Heinczinger Miklós, a Misztrál együttes alapítótagja, valamint Onodi Attila és Csécsi Kata, a Magyar Állami Népi Együttes táncosai. A Hunyadisok néptáncscsoportja is színesítette a délutánt. Összesen 12 óvoda csoportjai mutatkoztak be, sorrendben Isaszeg, Galgamácsa, Penc, Kartal, Dány, Vácduka, Galgahévíz, Zsámbok, Sződliget, Püspökhatvan, Sződ és Veresegyház kis ovisai táncoltak, mondókáztak, játszottak a színpadon.

Veresegyház kis táncosai


Vácdukai lányok Természetesen mi a sződi óvodások fellépését vártuk a legjobban, s mire délután öt óra környékén sorra kerültek, a nézőtér is zsúfolásig megtelt. A Kolumbán Zsófia, Zsófi óvó néni által vezetett csoport, a gyönyörű ruháikban boldogan mosolygó gyermekek sokasága egyből olyan hangula-

tot teremtett a teremben, amiről azt gondoltuk, nem is lehet fokozni. Tévedtünk! A gyermekek előbb néhány csúfolót mondtak el, aztán előbb külön a fiúk, majd külön a lányok táncoltak, végül közös kör-és páros táncot jártak, egyre ügyesebben, egyre lelkesebben, egyre nagyobb összhang-

Oktatás-nevelés

Püspökhatvani lányok ban. A nagyon jól megtervezett koreográfiát a lehető legnagyobb pontossággal adták elő, miközben minden mozdulatukról, minden gesztusukról sütött a boldogság- Azt hiszem, ezt csak olyasvalami tudja előidézni, ami eleve bennünk van, mint saját hagyományaink.

A rendezvény végén a veresegyházi Kéz a Kézben Óvoda vezetője és Veresegyház polgármestere vette át a vándorbotot Puskás Szilveszterné óvodavezetőtől és Hertel László polgármestertől. Mindenesetre a léc mostantól nagyon magasra van téve! Heltai Zsófia

Településvezetők fogadása

A vándorbot átadása




Oktatás-nevelés

Kisze

Óvodai beíratás

Régi népszokás szerint farsang után (amolyan télbúcsúztatóként) szalmabábut menyecskeruhába öltöztettek, végigvitték a falun, miközben énekeltek, és verseltek. Miután a bábut kézről-kézre adták, levetkőztették, és a szalmát tűzbe dobták, így remélve, hogy a rontás elkerüli a falu népét, és rájuk köszönt a tavasz.

Értesítem a Tisztelt Szülőket, hogy a Sződi Napköziotthonos Óvodában a beíratás időpontja: május 3-án 9–15 óráig, május 4-én 9–12 óráig. A beíratás helye: Kiszézés régen... és ma, a sződi óvodában

Sződ, Dózsa György út 19. Azokat a gyermekeket lehet beíratni, akik 2009. május 31-ig születtek, így a következő tanévben betöltik a 3. életévüket.

Nőnap Hallottad már anyukám? Most tudtam meg éppen, Nőnap van, mint eddig is, Volt már minden évben. Mondta is az óvó néni, Hogy ma, világszerte, Minden anyut, minden nőt, Forrón ünnepelnek. Ma én, magam fölmosok, elmegyek a boltba, S neked kötök a mezőn, virágot csokorba. Nem olyan nagy munka ez, Hamar készen lennék, Ma én olyan jó leszek, Mint – mint sohasem még!

Minden kislány ajándékot kap

Felhívom a szülők figyelmét, hogy a 2006. május 31-e előtt született gyermekek a következő tanévben iskolakötelessé válnak, így számukra az óvoda látogatása, az iskola-előkészítés kötelező. Amenynyiben nem jártak eddig óvodába, kérem, szíveskedjenek ebben az időszakban őket is beíratni!

Következő fontosabb eseményeink

Március 15. Melegebben süt ma a nap elmúlt már a hosszú tél. Minden házon zászlót lenget a víg márciusi szél. Magyarország szabadságát ünnepeljük e napon, Háromszínű magyar zászló Azért leng a házakon.

Anyák napja április 27–28. Zene délelőtt április 29.

Március 15-én nagycsoportos gyermekeink közül nyolcan már a községi ünnepség műsorát színesítették a faluházban.

Óvodai beíratás május 3–4. Pereg a dob tra-tra-tra...

Kérjük támogassa személyi jövedelemadója 1 %-ával óvodánk alapítványát! Csupafül Alapítvány 18684728-1-13

Kölyökidő alapítvány május 9. Óvodai évzáró-ballagás május 25–26. Júliusban az óvoda zárva tart.


Oktatás-nevelés

Húsvét Jöttem árkon, hét határon, Hogy locsoljak, alig várom, Az én kölnim húsvét-harmat, Akire hull, nem hervadhat, Megöntözök minden hölgyet, Legyen éltük ettől könnyebb, Szívvel teszem, még is annak Örülök, ha tojást adnak, S ha ez így lesz, egy év múlva, Eljövök majd ide újra.

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánnak az óvoda dolgozói!

E

bben az évben is fogadtuk főiskolai hallgatókat a váci Apor Vilmos Katolikus Főiskoláról. A leendő óvodapedagógusok nagy lelkesedéssel vettek részt az óvoda életében. Munkájukhoz sok sikert kívánunk. „Tanulmányaim során az óvodai gyakorlatomat a sződi óvodában töltöttem, betekinthettem az óvoda mindennapi életébe. A gyerekek szeretetteljesen fogadtak mindenben

F

ebruár hónapban lezajlottak az iskolaérettségi vizsgálatok. Ezeken a vizsgálatokon egyénileg mértük fel a gyermekek » kommunikációs- és verbális készségét » szem-kéz koordinációját » matematikai műveletekkel kapcsolatos ismereteit » környezetükről való tájékozottságát » térbeli tájékozottságát » irányok, emberi test ismeretét » hasonlóság-különbözőség fogalmát

Locsolkodás (B. Viktória, 6 éves)

segítőkészek voltak. Tapasztalatom még nem sok van, de úgy éreztem, hogy bátran fordulhatok az óvónőkhöz, de akár az óvodavezetőhöz is a kérdéseimmel. Nagyon sok segítséget kaptam tőlük, és láthattam milyen magas fokú odafigyelést, szaktudást igényel, és mennyire sokrétű tevékenység szükségeltetik ebben a foglalkozásban. Szeretném megköszönni az óvoda dolgozóinak, hogy ott tölthettem a gyakorlatomat és, hogy segítették a tanulmányaimat.”

Segítségemre voltak a Méhecske csoportosok

» időrendi sorrend kialakítását » memóriáját » érzékszervek ismeretét » rajzkészségét A felmért gyerekek eredményének átlaga 92.47 % volt. A 34 iskolakezdő gyermek iskolaérettség mérési eredményéről a szülőket fogadóórán tájékoztattuk.

Érdekes feladatok várnak még ránk...


Egyházi hírek – Katolikus felekezet

Nagyböjt Hústilalom, szigorú böjt: 1966 óta az egyházi törvény csak a szigorú böjtöt és a húst tiltó megtartóztatást ismeri.

Hústilalom A római katolikus egyház hatályos törvénye szerint a húsevéstől való tartózkodás az év minden péntekén kötelező, hacsak egybe nem esnek egy, a főünnepek közé tartozó nappal. A püspüki karok joga, hogy a húsra vonatkozó megtartóztatást más bűnbánati cselekménnyel (imádság, felebaráti szeretet gyakorlása) pótolják. Magyarországon ez utóbbi 1976 óta van érvényben. Nagyböjt péntekjein azonban kötelező hústilalom van. A hústilalom kötelezi azokat, akik 14. életévüket betöltötték.

Szigorú böjt 1966-tól csak hamvazószerdán és nagypénteken van szigorú böjt, azaz tilos húst fogyasztani, a nap folyamán egyszer szabad jóllakni, de megengedett két másik, csökkentett mértékű étkezés. Megtartása a betöltött 18. évtől a megkezdett 60. évig kötelező. A főétkezés áthelyezhető a megszokottól eltérő időpontra is. Fel vannak mentve a betegek, a terhes és szoptató anyák, és azok, akik egy étkezés alkalmával csak keveset fogyaszthatnak (pl. cukorbetegek, vagy egyéb speciális diétán élők), a koldusok, a megerőltető munkát végzők, az utazók, s azok a szellemi dolgozók, akiket a böjt akadályozna kötelességük teljesítésében.

Hamvazás Hamvazás (lat. impositio cinerum): a nagyböjt kezdetét jelző szertartás hamvazószerdán. A 4. századtól a nyilvános bűnbánatot tartó és nagycsütörtökön feloldozást nye-

rő bűnbánók a nagyböjt első napján mezítláb, zsákszerű vezeklő ruhában, a templom kapujában várták a papot, aki a templomba vezette őket. Elmondták a bűnbánati zsoltárokat, majd a pap fejükre tette a kezét. Megszórta őket hamuval, feladta nekik a ciliciumot (durva szövetből készült ing, szögekkel kivert öv vagy lánc), kirótta a penitenciát és meghintve őket szenteltvízzel, miként az Úr a paradicsomból Ádámot, kiutasította őket a templomból (ádámkapu). A nagyböjtben többé a templomba nem mehettek, csak az ajtóban állottak és a betérő hívek imádságát kérték. Eleinte a hamuval való megszórás csak nyilvános bűnbánók szertartása volt. A hívek közül azonban sokan csupán alázatosságból szintén meghintették magukat hamuval. Szokás volt az is, hogy a haldoklók a nyilvános bűnösök ciliciumát vették magukra és hamuba fektették őket. A 10. századtól külön megáldották a hamut, melyet az előző év virágvasárnapi barkáiból állítottak elő. A nyilvános vezeklés megszűntével, a 14. században a hamvazás szertartása mint a nagyböjt kezdete általánossá lett. A hamvazás személy szerint szól a hívőnek, egyszerre jelképezi az elmúlást és a megtisztulást. A pap helyi szokás szerint keresztet rajzol a hívő homlokára a hamuval, vagy a fejére hinti a hamut, a következő szavak kíséretében: „Ember, emlékezz rá, hogy porból vagy és porrá leszel” vagy: „Térjetek meg és higgyetek az evangéliumnak”. A 7. században alakult ki a mai gyakorlat, hogy a nagyböjt kezdetét a böjti időszakra eső első vasárnap előtti szerdára tették, így hamvazószerdától húsvét vasárnapig nem negyven, hanem negyvenhat nap telik el, ugyanis a közbe eső hat vasárnap nem böjti nap. Miért éppen negyven napig tart a nagyböjt? A Szentírásban számos esemény kapcsolódik a negyvenes számhoz. Jézus Krisztus nyilvános működésének megkezdése előtt negyven napot töltött a pusztában. Negyven napig tartott a vízözön, negyven évig vándo-

rolt a pusztában a zsidó nép, Mózes negyven napig tartózkodott a Sínai-hegyen és Jónás próféta negyven napos böjtöt hirdetett Ninivében. A böjt vallásos gyakorlata a bűnbánat, a megtisztulás, az áldozat és a könyörgés kifejeződését szolgálja, jelzi az ember Isten iránt tanúsított szeretetét és az érte való áldozatvállalását. Nagyböjtben a keresztények különös figyelmet fordítanak a szegények megsegítésére is. Forrás: katolikus.hu, Katolikus Lexikon

A család éve Nagyböjti előadássorozat a család évében – a Váci Egyházmegye hírei CREDO-HÁZ A családosok tovább élnek – Kopp Mária orvos, pszihológus előadása április 19-én, kedden 18.00 órai kezdettel. Vác, Kossuth tér 4. További információ: Sátori Lászlóné: 06-20/974-2458

Családok imája Mennyi Atyánk, hálát adunk neked az élet és a család ajándékáért. Adj nekünk erőt, hogy az első magyar szent család Szent István, Boldog Gizella és Szent Imre példája nyomán szeretetben és örömben élhessünk! Kérünk, segítsd a házaspárokat küldetésük teljesítésében, hogy az élő hitet továbbadhassák! Nyisd meg a gyermekek szívét, hogy kibontakozzék bennük a keresztségbe kapott hit csíráját! Engedd, hogy fiataljaink növekedjenek a hitben és Jézus ismeretében, a házasság előtt állók pedig a tisztán megélt szerelemmel készüljenek arra! Növeld a házastársak kö-

zött a szeretetet és a hűséget! Kérünk azokért, akik házasságukban nehézségekkel küzdenek. Fogadd hálaadásunkat a hűséges, életre nyitott és örömteli házasságokért! Áldd meg nemzetünk minden családját! Adj belső békét az özvegyeknek és egyedülállóknak, a kudarcoktól szenvedőknek! Adj bölcsességet és kitartást a családokért fáradozó világiaknak, püspököknek és papoknak! Világosítsd meg a közélet felelőseit, hogy felismerjék, mit kell tenniük a család és a haza javára! Szabadítsd fel a szívünket a szolgáló szeretetedre, a Szent Család segítségével: József és Mária közbenjárására, a te Fiad, ami Urunk, Jézus Krisztus által. Ámen. „Íme, az Úr szolgálója vagyok, legyen nekem a te igéd szerint.” (Lk 1,38) Isten – ahogy Máriával tette – előttünk is fel akarja fedni, amit rólunk tervez, meg akar ismertetni az igazi lényünkkel. Mintha így szólna hozzánk: „Akarod, hogy belőled és egész életedből remekművet alkossak? Kövesd azt az utat, amelyet mutatok neked, és azzá válsz, aki mindig is voltál a szívemben. Mert én öröktől fogva elgondoltalak és szerettelek, kimondtam a nevedet. Azzal, hogy elmondom neked akaratomat, kinyilatkoztatom igazi énedet.” Isten akarata tehát nem kényszer, amely korlátoz bennünket, hanem szeretetének, rólunk alkotott tervének a kinyilvánítása. Magasztos, mint Ő; vonzó és magával ragadó, mint az Ő arca: Isten önmagát ajándékozza nekünk. Akarata olyan, mint egy aranyszál, isteni vezérfonál, és átmeg átszövi földi és túlvilági életünket. Örökkévalóság-

26 Sződiek Híradója – 2011. tavasz tól örökkévalóságig ível: Isten elméjéből indul, végigvezet a földi életen, és a menynyországban folytatódik. Hogy terve a maga teljességében megvalósuljon, ahhoz Isten a beleegyezést kéri éntőlem és tetőled, ahogyan kérte Máriától. Csak így valósulhat meg az az ige, amelyet kimondott rólam és rólad. Ezért hozzánk is eljut a hívás, mint Máriához, hogy így válaszoljunk: „Íme, az Úr szolgálója vagyok, legyen nekem a te igéd szerint.” Természetesen nem mindig világos, hogy mi az Ő akarata. Ahogy Mária tette, kérnünk kell a fényt, hogy mi is megértsük, mit kíván tőlünk. Jól, teljesen nyitottan kell hallgatnunk Isten bennünk szóló hangjára. Ha szükséges, tanácsot kell kérnünk valakitől, aki segíteni tud. Ha viszont már megértettük az akaratát, mondjunk igent azonnal! Ha ugyanis felismerjük, hogy az Ő akarata a lehető legnagyobb és legjobb az életben, akkor majd nem beletörődéssel fogadjuk, amit meg kell tennünk, mint valami kötelességet, hanem örömmel, mint egy lehetőséget: így fogadjuk Isten akaratát, azt, hogy képesek vagyunk tenni, amit ő kíván, képesek vagyunk az ő ter-

vei szerint élni, hogy megvalósuljon mindaz, amit elgondolt rólunk. Ez a legjobb és a legbölcsebb, amit tehetünk. „Az Úr szolgálója vagyok” – Máriának ez a mondata egyben a mi szeretet-válaszunk is Isten szeretetére. Ezek a szavak tartanak meg, hogy forduljunk mindig Isten felé, hallgatva Őt, engedelmeskedve Neki; azzal az egyetlen vágygyal, hogy teljesítsük akaratát, és így olyanná váljunk, amilyennek Ő szeretné. Ennek ellenére néha előfordul, hogy képtelenségnek látszik, amit kér. Úgy tűnik, jobb lenne másként cselekedni, szeretnénk saját kezünkbe venni az életünket. Mintha egyenesen tanácsot akarnánk adni Istennek, és megmondani, hogy mit tegyen, és mit ne. De ha hiszek abban, hogy Isten a szeretet, és bízom benne, akkor tudom, hogy a javamat és mások javát szolgálja mindaz, amit nekem és a körülöttem lévőknek Ő készít. Így tehát átadom magam, teljes bizalommal ráhagyatkozom akaratára, teszem azt egész valómmal, míg teljesen nem azonosulok vele, mert jól tudom: ha az Ő akaratát befogadom, Őt magát fogadom be, Őt ölelem magamhoz, belőle táplálkozom. El kell hinnünk, hogy semmi nem történik véletlenül.

A húsvét keresztény szemmel A húsvétnak sokféle jelentése van a mai ember számára. A Biblia szemszögéből pedig az első emberpár bűnbeesése után Isten tanítja az emberiséget, Izráel népét a keskeny út lényegére. Ez látható abból a történetből is, amikor Mózes és a zsidó nép egyiptomi fogságból való szabadulását készíti elő Isten azzal a feltétellel, hogy a páskát hogyan kell elkészíteni és hogyan kell ennek a szertartásnak lefolynia (2Móz. 12. rész). A Mindenható Úr továbbra is csodákkal, jelekkel, prófétákkal juttatja el üzeneteit kisebb-nagyobb sikerekkel az emberek felé, akik hol hittek, hol elhidegülve viselkedtek a saját kívánságuk-

nak, kíváncsiságuknak egyre nagyobb teret engedve. Így a próféták által az Isten jövendöltetett a Fiáról (Dán. 7:1314; Mik. 5:1-4a; Ézs. 9:5-6). A jövendölés beteljesedett Jézus Krisztus személyében, aki e földi létben igyekezett példát adni az ember számára. Ezt tükrözi az a történet is, amikor Jézus a pusztában tartózkodott 40 napot étel és ital nélkül (Mát. 4:1-11). A Krisztus tovább tanítja a népét, az emberiséget jelekkel, csodákkal, történetekkel, amik azt szolgálták, hogy az emberiség rájöjjön arra, hogy az élete céltalan, bolyong a bizonytalanságban. Ez a történet is erről tanúskodik, amikor Jézus kiűzi

Egyházi hírek Nem hiábavaló semmilyen örömteli, semleges vagy fájdalmas esemény, semmilyen találkozás, családi, munkahelyi vagy iskolai helyzet, fizikai vagy erkölcsi állapot. A különböző események, helyzetek vagy emberek Istentől küldött üzenetet hordoznak, és hozzájárulnak Isten tervének a megvalósulásához. Ezt a tervet lassan-lassan, napról napra fogjuk felfedezni, ha tesszük az Ő akaratát, mint Mária. „Íme, az Úr szolgálója vagyok, legyen nekem a te igéd szerint.” Hogyan éljük tehát ezt az igét? Igent mondani Isten igéjére konkrétan azt jelenti, hogy minden pillanatban maradéktalanul és jól tesszük, amit kér tőlünk. Egészen bele kell merülnünk az adott tevékenységbe, elfelejtve minden mást, elveszítve azokat a gondolatainkat, vágyainkat, emlékeinket és tennivalóinkat, amelyek másra irányulnak. Minden alkalommal, amikor Isten akarata fájdalmas, örömteli vagy közömbös számunkra, megismételhetjük: „legyen nekem a te igéd szerint”, vagy azt, amit Jézus tanított a Miatyánkban: „legyen meg a te akaratod”. Mondjuk ezt minden cselekedetünk előtt: „legyen nekem”, „legyen meg”. Így pillanatról pillanatra, daa templomból a kereskedőket (Ján. 2:13-23). Viszont olyan történet is van, ami az élet céltalansága, bizonytalansága helyett iránymutatást, biztos célt fogalmaz meg (Ján. 6:1-15), de van olyan példázat is, ahol tükröződik a Jézusi értékrend meg nem értése és el nem fogadása (Ján. 11:45-57). A Krisztus földi munkássága innentől kezdve a zsidó nép által egyre jobban a szenvedésére, a kínhalálra mutat (Mát. 26:6-16). Ez igazából akkor kezd jobban kibontakozni, amikor Jézus tanítványaival együtt elfogyasztja az utolsó vacsorát, ahol még a Mester utal szenvedésére, kereszthalálára, árulójára és kínos végére (Márk 14:21). Viszont említést tesz arról is, hogy emberi munkássága véges, de örök léte végte-

rabkáról darabkára állítjuk öszsze életünk csodálatos, egyedülálló és megismételhetetlen mozaikját, melyet az Úr öröktől fogva elgondolt számunkra. Chiara Lubich Fokoláré Mozgalom (www.fokolare.hu)

Fiatalok és szüleik figyelmébe Iskoláinkban gyermeküket – tisztelet a kivételnek – felvilágosítják szexuálisan. Kit az innen-onnan küldött „szakértők”, kit a barátai. Azért, hogy a sorban valahol teret nyerjen Jézus is; azért, hogy a „tisztaság” szó ne csak egy takarítás utáni állapotot jelentsen a gyerekeknek, fiataloknak, hanem valóban dönthessenek mellette, a Káposztásmegyeri Plébánián Tomka Ferenc plébános atya támogatásával elindítottak egy blogot: biztosut.blogspot.com A blog nem csak a gyermekeknek szól! Érdemes beleolvasni mindenkinek! Forrás: www.kapmegyer.hu

len. Most közelebb érkezünk Jézus életének ahhoz a szakaszához, amikor az olajfák hegyén, a Gecsemáné kertben Jézus Krisztus egyedül fohászkodik az Atyához vérverejtékek közepette. Addig tanítványai imádkozásba kezdve a szomorúságtól elalélva elaludtak. A Mester figyelmezteti őket, hogy imádkozzanak, nehogy kísértésbe essenek, mivel a sötétség egyre nagyobbá nő.

Egyházi hírek | Egészségügy Itt történik meg Júdás csókkal való árulása a főpapok, templomőrség vezetői felé. Innen viszik kihallgatásra a főpapok, írástudók tanácsa elé, addig Júdás megbánva tettét, az árulási díjat visszajuttatva felakasztotta magát. A főpapok, írástudók nem tudták igazából elítélni Jézust, hiába használtak fel hamis tanukat is. Így elvitték Pilátus elé is, aki a főpapi vádolás ellenében semmi bűnt nem talált benne. Mivel megtudta, hogy Heródes fennhatósága alá tartozik, így a döntést rá bízta, remélve, hogy döntés születik az ügyében. De sajnos Heródes viselkedése, és a heves vádlók miatt Jézus semmit sem tesz, csak némán tűr, így visszaküldeti Pilátushoz. A helytartó összehívta a főpapokat, vezetőket és a népet, hogy döntsenek Jézus sorsa felől. Ekkor figyelmezteti felesége Pilátust, hogy ne avatkozzon ennek az igaz embernek a dolgába, mert sokat szenvedett álmában miatta. Pilátus belátja, hogy a nép akarata legyen meg, mivel ő megint csak nem találta bűnösnek. A sokaság azt kérte, hogy Krisztus

helyett a börtönben ülő Barabás legyen szabad, mivel nem elégedtek meg Jézus esetében a fenyítő korbácsütésnek, szabadon bocsátásának. Barabás néplázító, gyilkos volt, míg Isten fia az Atya beszédét hirdette. Pilátus hiába próbál a népre hatni, mivel azok még jobban a megfeszítést szeretnének kikérni. Így Barabás szabad lett. Jézus a megkorbácsolás után a nép és a katonák csúfolódását is át kellett élnie. Így a helytartó végleg a zsidó nép kezére adta Jézust. Még jobban a tetőponthoz közeli állapothoz jutottunk, amikor Krisztus, vérző ruhájában és töviskoronával a fején viszi keresztjét a Golgotára. Amikor Jézus ereje lankad, akkor egy cirénei Simon nevezetű ember a katonák megragadó kényszerítése céljából segít neki. Jézus még e végső útján is tanítja a zsidó népet, az emberiséget, mint tükröt tartva eléjük rámutat a bűnös, hitetlen életükre és arra, hogy mindannyian elveszettek. Isten fia megérkezett a Koponyák hegyére, ahol keresztre feszítik ruhájától megszabadítva. Jézus

Egy újabb veszély fenyegeti gyermekeink egészségét: A KATI! A „khat” – tudományos nevén Catha edulis – egy Jemenben és Etiópiában őshonos pszichotróp növény, mely eufórikus és szimpatomimetikus hatásai miatt közkedvelt. A khat a tengerszint felett 1-3 ezer méter magasan terem, s kifejlett egyedei elérik a 6 méteres magasságot is. Magtalan növény, ez magyarázza, hogy nem terjedt el a régión kívül. Levelei és ágai egész évben begyűjthetők, a szárazságot jól tűri. A mephedrone azaz, közismertebb nevén a kati egy új parti drog, amely egyre több fiatal érdeklődését kelti fel. Ezt az új szert, kati vagy éppen zsuzsi néven is ismerik. A kisbetűvel írt nevek nagy hatású drogokat takarnak. Amerikában már több halálos áldo-

zatot is követelt, és több uniós tagállamban is tiltólistán szerepel. Valójában mi is a mephedrone? A mephedron egy növényvédőszer, ami remekül fokozza a virágok növekedését, de emberekre való hatása a feldobott hangulat után akár hirtelen szívhalálhoz is vezethet. A szer kis adagban kellemes közérzetet idéz elő, amelyet aztán fokozódó eufória, izgalmi állapot és ingerlékenység, nyugtalanság követhet. Jellemző a szert használókra a beszédkényszer és a túlzott nyitottság. Mellékhatásként orrvérzés, hallucináció, paranoia, ingerlékenység, keringési zavar léphet fel. Gyengül a koncentrációs készség, sérül a rövid távú me-


MEGHÍVÓ

Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk 2011. május 15. délelőtt 10 óra és délután 15 órai kezdettel tartandó Baptista nyílt napon a sződi Faluházba. Előadók: Kotán Béla és Mike Sámuel

némán tűri, hogy gyalázzák, csúfolják, megvetik az emberek. Ekkor kiált fel, hogy bocsásson meg nekik. Két lator is közre fogja. Ők is káromolják, csúfolják, de az egyik közülük megtér. Jézus pedig új életet adott neki, hogy vele lesz a paradicsomban (Lukács 23:3443). Jézus mikor kilehelte lelkét, a templom kárpitja a szentek szentjében kettéhasadt, s így a százados, aki tanúja lehetett szinte végig az eseményeknek, ő is megtért (Máté 27:54).

Mit ezekből az eseményekből is látjuk, a kereszt lényege az, hogy az ember, aki tévedett, nem ismerte, nem értette az igazságot. Céltalan és bizonytalan volt a jövőképe, bűnben élt. Rájött arra, hogy azaz élet, amit folytatott, nem jó számára, így Istenhez fordul imában, így megtörténik a csoda, hogy teljesen megváltozik az élete és a Krisztusi értékrendet követi és az fontos alap pillére lesz az életének (Kolossé 2:13-14).

mória, szapora szívverés, depresszió, izzadás, fogcsikorgatás is előfordulhat, illetve hirtelen szívhalált is okozhat. Különösen veszélyes alkohollal együtt fogyasztva. A legtöbbször por formájában használatos szer rövid ideig tart, és később roszszullétet vált ki. A hosszú távú hatások egyelőre még nem ismeretesek, mivel a szert még nemrég kezdték el használni. Ma még legális, mert gyomirtóként, másutt virágok kiegészítő tápanyagaként kínálják. A fővárosban futárszolgálatot is működtettek a honlapüzemeltetők, akik virágnyelven így hirdetik a szert: minden virágnak joga van a boldogsághoz. Ujváry István vegyészmérnök korábban a 180 percnek elmondta: a virágokhoz ennek semmi köze. Kimondottan azért reklámozzák növényi serkentő anyagként, műtrágyaként, hogy legálisan lehessen hirdetni. A mephedron azért is veszélyes, mert az összetevői hatása-

inak és mellékhatásainak vizsgálatára még nem történtek sem állatkísérletek, sem emberi vizsgálatok. A szernek az Egyesült Államokban halálos áldozata is volt, több uniós tagállamban már betiltották. A szer Ausztráliában, Németországban, Izraelben, Angliában, skandináv országokban és Romániában is már a tiltott szerek listáján szerepel. A Jávorszky Ödön Kórház sürgősségi osztályára már kerültek be fiatalok a szer használata miatt, egyikük több napos intenzív osztályos kezelést is igényelt. Az orvosok heroikus küzdelme mentette meg az életét. A mephedront a 25 EU tagországból jelenleg 11ben már betiltották. Angliában és Svédországban tinédzserek már haltak bele a szer hasz-

28 Sződiek Híradója – 2011. tavasz nálatába, és szakértők szerint igen hamar hozzá lehet szokni ehhez a kábítószerhez. Dr. Zacher Gábor toxikológus azt mondta: tavaly nyáron a budapesti Péterfy Sándor utcai kórházban közel 40 embert kezeltek a szer fogyasztása miatt. »

Ne bújjon el, törődjön egészségével! A bajt mindig jobb megelőzni. Ha az egészségről van szó, az előbbi bölcsesség hangsúlyozottan igaz. A prevenció, azaz a megelőzés mindenképpen a legjobb és legolcsóbb megoldás. Azonban mint ilyen, nyilván a legnehezebb is, hiszen NEKÜNK kell megcselekedni. Senki nem szeret orvoshoz járni, bizonyos vizsgálatokra azonban minden évben szükségünk van. Vagyis lenne. Hogy mire is pontosan, azt az alábbi összeállítás mutatja meg. 18 éves kor felett ajánlatos az alábbi vizsgálatokat 3 évente, 30 év felett évente elvégeztetni: » Általános fizikai vizsgálat, ami tüdőszűrésből, mellkasröntgenből, EKG-ból, alap laborvizsgálatokból (vizelet, vérkép) áll. A fenti gyakorisággal megér egy délelőttöt, hogy biztosan korai stádiumban fedezzenek fel bennünk olyan betegségeket, mint pl. a cukorbetegség, a vészes vérszegénység, különböző rákfajták. » Fogászati vizsgálatra akkor is szükség van évente, ha nincs panaszunk. Egy 5 perces kontrollal kezdeti stádiumában felfedezhetik a fogszuvasodást és a fogágybetegségeket. » A bőrvizsgálattal szintén egy rosszindulatú elváltozás, a melanóma gyógyításában játszik fontos szerepet. Az időben felismert bőrrák ugyanis 70-80%-ban gyó-

»

»

»

Egészségügy | Hirdetés

gyítható. A havonta elvégzendő vizsgálat kb. 15 percig tart, és szintén otthon is végezhető. Tetőtől-talpig végig kell nézni a teljes bőrfelületet, és minden új növedéknek, valamint a már meglévő anyajegyek bármilyen jellegű megváltozásának figyelmet kell szentelni. A csontsűrűség-vizsgálat egy fél órás speciális vizsgálat, amelyen egy röntgenszerű készülékkel az alkart, a combcsontot és a gerincet nézik át. A fájdalommentes vizsgálatot 40 éves kor alatt nem javasolt elvégeztetni, hölgyeknek a menses után javasolt évente visszatérni rá. Segítségével megtudhatjuk csontjaink ásványianyagtartalmát, viszonyítva saját korosztályunk optimális értékéhez, illetve az egészséges fiatal állapothoz képest. Így megelőzhető a veszélyes töréseket okozó csontritkulás, ugyanis ha a kapott érték kevesebb az ideálisnál, hormonpótlást ajánlanak. Hölgyeknek a nőgyógyászati szűrés 14 év felett évente, 45 év felett félévente indokolt. A mindössze 1-2 perces méhnyakvizsgálat életmentő lehet, hiszen a méhnyak sejtjeinek vizsgálatával kiszűrhető a rák kialakulását megelőző állapot, és az időben észlelt méhnyakrák szerencsére 100%-osan gyógyítható. Ajánlatos tehát a szexuálisan aktív, reproduktív időszakban évente elvégeztetni. Az emlővizsgálat 5 perce alatt megbizonyosodhatunk arról, hogy nincs-e daganat az emlők környékén. A módszert először érdemes nőgyógyászunktól eltanulni, hogy aztán havonta elvégezhessük otthon is. Erre a legoptimálisabb időszak a menstruáció utáni néhány nap, amikor felpuhultabb az emlőállomány. A rendszeres emlővizsgálat nagyon fontos, hiszen a daganatok nagy része kitapintható, és nem egyik napról a másikra alakul ki, ha pedig időben sikerül felfedezni az elváltozást, akkor nagyobb eséllyel gyógyítható. Dávid Tamás

Folyamatosan bővülő szolgáltatásaimmal várom a szépülni vágyó vendégeket! • Tavaszi bőrtisztító AKCIÓ!!! Minden arckezelés 15%-kal olcsóbban! • Ultrahangos bőrfiatalítás nagy hatásfokú biokozmetikumokkal • Cellulit kezelés 3 lépésben! (méregtelenítés, feszesítés, érfal erősítés) • Luxus a bőrnek, elérhető áron: 24 karátos arany arckezelés • 3D szempilla hosszabbítás • Gyantázási AKCIÓ!!! Lábgyanták 15%-kal olcsóbban • Fülbelövés, köldök piercing

HAMAROSAN • Sminktetoválás • Egészséges szolárium európai szabványnak megfelelően

NYITVA TARTÁS Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat: Vasárnap:

Szünnap 8 – 16-ig 8 – 16-ig 12 – 20-ig 12 – 20-ig 8 – 13-ig Szünnap

BEJELENTKEZÉS, INFORMÁCIÓ, TANÁCSADÁS 2134, Sződ, Dózsa György út 98/A +36-70-384-94-81 [email protected] Internet: www.szodikozmetika.5mp.eu

Bukó Annamária

kozmetikus-sminkes

Közérdekű | Helytörténet


Virágos Sződ

Van-e tűz füst nélkül?

Azt gondolom, hogy nemcsak engem bosszantó régi probléma, hogy egy ilyen modern, szép, és egyébként jó levegőjű, tiszta községben, mint Sződ, tavasztól őszig hetente kétszer minden délutánt és estét megkeseríti egy-egy lakótársunk, akik a keddi és a pénteki tüzelési lehetőséggel visszaélve rendszeresen órákig füstöltetik a kertjükben levágott füvet, és kellően el nem száradt növényi hulladékot. Nem gondolom, hogy néhány ember hanyagsága miatt a többi 3500 lakosnak hetente kétszer nyelnie kellene a füstöt és tűrnie ezt az egészségkárosító környezetszennyezést. A füstölések miatt a kertben vagy teraszon tartózkodni, a gyerekeknek játszani, szellőztetni, ruhát szárítani lehetetlen, pedig egyébként jó lenne a levegő.

Nem vagyok tüzelés ellenes, mi is égetünk gazt, bográcsozunk, de ez a füstölési mánia, amit néhányan művelnek elkeserítő és felháborító. Mindannyiunk örömére és egészségére javasolom, hogy hívjuk fel a lakótársaink figyelmét az alábbiakra: 1. A lenyírt fű, ha össze van kupacolva, nem ég el. Még akkor sem, ha már száraz. 2. A frissen kikapált gaz, krumpliszár, kukoricaszár stb. sem ég el, csak ha legalább 4-5 napig már tiszta, napos időben száradt és közben egyszer sem ázott el. 3. Ha valaki tüzet rak és a kupac már leégett, legyen szíves, vízzel locsolja le, hogy utólag feleslegesen ne füstöljön még órákig. Fónad Tibor

Néhány napja eldőlt a korábbi vita, és a magyar légikikötőt Ferihegyről Liszt Ferenc Repülőtérré keresztelték át. Néhány éve már sikerült utánajárni, ki is volt az a bizonyos névadó Feri, és mely családtagjai köthetők Sződhöz.

Feri a hegyről, Józsi meg Sződről

Mayerffy Ferenc

Történetünk a távoli 18. század végére nyúlik vissza. Ekkor érkezett Bajorországból hazánkba Franz Mayer német serfőzőmester. Győrt érintve, majd’ harminc esztendős korában telepedett le Óbudán. Először itt vert gyökeret és szőlőművelésbe, majd borkereskedésbe kezdett. De Ferenc és József nevű főhőseink atyja nem csak Budán szorgoskodott. Jó üzleti érzékkel a Grassalkovichoktól bérbe vette a Sződhöz tartozó Csörög-pusztát is. Hatalmas ménese volt, juhaklokat és mar-

Tisztelt Lakótársak, kedves Asszonytársak! 2011-ben tovább folytatódik a virágos utcák, porták mozgalom. Ismét itt a tavasz. Most van itt az ideje a lakókörnyezet felfrissítésének, a füvek, a fák, a bokrok megújításának és mindezeken túl a szebbnél szebb virágok kiültetésének. Az önkormányzat szociális és egészségügyi bizottsága vállalta, hogy gazdája lesz az elmúlt évben meghirdetett mozgalomnak. Ebben az évben is egy külön zsűri tesz javaslatot a legvirágosabb porta cím nyertesére. A zsűri tagjajai tahahizlalót létesített. A hizlalásra kiválóan alkalmas sörmoslékot Budáról Vácig dereglyéken hozatta fel. Még ő építtette ki a Gödöllői út azon szakaszát, ami a Hétkápolnától vezet Csörögre. A bérleményen árpát és komlót is termesztett, de ő volt az építtetője a mai napig álló csörögi Holló-kúriának is. A csörögi ökör olyan híres volt, hogy emléke a gazdák között még több nemzedék után is tovább élt. Még ennél is híresebb volt csörögpusztai ménese. A Magyar Lovaregylet „Csörögi Díja” is Mayerre emlékeztetett. A csörögi pusztán kívül jelentős állattenyésztést folytatott a sződi, gödi határban is. Amikor a család 1796-ban megkapta a magyar nemességet, nevüket Mayerről Mayerffyra változtathatták. A ma-

vasszal, nyár elején és a falunapot megelőzően szemlét tartanak és a három bejárás alapján választanak. A 2011 legszebb portája cím és a 10.000 forintos vásárlási utalványt a Falunapon adjuk át. Kérek minden háztulajdonost, hogy vegyen részt ebben a szép mozgalomban, tegyük közösen széppé, virágossá, élhetőbbé környezetünket. Miletin Istvánné a szociális és egészségügyi bizottság elnöke gyar nemességet nyert Mayer (Mayerffy) Ferenc Reginaldus serfőzőmesternek öt fia és két lánya született. Történetünk szempontjából csupán József és Ferenc (Xavérius) nevű fiai az érdekesek. A gyakran Csörögön megforduló Mayeffy József 1808ban készíttette el a sződi templom mai napig legnagyobb méretű padját is (e sorok írója néhány éve kicsiny emlékeztető réztáblát helyezett el a pad hátlapján). Mayerffy József serfőzőmester 1824. február 13-i halálát megelőzően nagy vagyonáról már magyarul írott testamentumban rendelkezett a közeli Gödön. A göd-pusztai temetőben temették el. A sírja fölött emelkedő vörös márványból készült obeliszk még ma is áll. A sződi Majéri-szőlők dűlőnév („Majérok”)

30 Sződiek Híradója – 2011. tavasz és az ott látható kút a mai napig őrzi a család nevét és szőlőtelepítéseiket. József testvére, Ferenc otthona viszont már nem a csörögi kúria volt, hanem saját kastélyában Szentlőrinc-pusz-

Helytörténet | Magazin

tán (ma Budapesten Pestszentlőrinc a XVIII. kerület egy része) lakott. Vecsési szőlőbirtokán szőlőfajta-gyűjteményt létesített, ezt hívták Feri-majornak, Feri-szőlőnek, majd később Feri-szőlőhegy-

nek. Mivel a család rendelkezett az egyik legnagyobb magyar szőlőbirtokkal, ő mint a terület birtokosa lett később a Ferihegyi Repülőtér névadója. És hogy miért lett hegy a szinte teljesen sík terület neve?

Szőlőt a filoxéra-vész előtt általában hegyen telepítettek, így célszerűnek látszott ezt a szőlősüket is a Sas-hegy és a Csörögi-hegy után „hegynek” titulálni. Volentics Gyula

Citeraszó, dalos jókedv, finom falatok, kiváló szervezés – mindez az első sződi nótaesten

Az este bebizonyította, hogy nem csak egy focimeccsre, vagy óvodai, iskolai eseményre jönnek össze a sződiek. A szépkorúakat is

meg lehet és meg kell szólítani, és közösen hívni őket: negyedévente veletek újra a Faluházban!

Pruszlikomon párosával a rózsa Régen voltak lakodalmak, a menyasszonytánc után olyankor alkalom adódott a nótázásra. Mostanság lagzik sincsenek és valahogy a népdalok is kikoptak hétköznapjainkból. A helyi baráti nótázást régóta terveztük, szerettünk volna összejönni, felidézni a régi sződi dallamokat, de igazából nem volt erre alkalmas terep. A Faluház átadását követő hetekben azonban az est háziaszszonya, Miletin Julika belevette magát a szervezésbe és vé-

gigjárta azokat a családokat, ahol tudta, hogy olyan társakra lel, akik tudják még hogyan „porzik a nagy sződi utca”. Aztán egy téli vasárnap délután a megterített asztalokra került a sütőkből a káposztás rétes, krumplis pogácsa, meg a hozzá való jóféle vörös is a pince mélyéről. Előkerült Turányik Pista bácsi citerája és felcsendültek azok a régen hallott dallamok, amelyekből még este kilenckor sem tudtunk kifogyni.


Helytörténet Jan Volentic, azaz Volentics János („Marenák“) a jobb élet reményében szüleivel 1946-ban, 13 évesen a csehszlovák-magyar lakosságcsere egyezmény keretében áttelepült Sződről Pozsonypüspökire. Nyugdíjas mérnökként megírta emlékeit, melyet öt részes sorozatban tárunk a Sződiek Híradója olvasói elé.

Egy volt sződi fiú emlékei (V. rész)

A szlovák-magyar lakosságcsere Az 1946 februárjában dr. Gyöngyösi János és dr. Clementis Vladimír külügyminiszterek aláírták a Magyarország és Csehszlovákia közötti lakosságcsere egyezményt. Még ebben az évben a csehszlovák fél kiküldte ügynökeit toborzás céljából. Az agitátorok rózsás időket ígérgettek az új hazában, ugyanis Csehszlovákia a II. világháború után a győztes ipari államokhoz tartozott és megkapta az amerikai ún. UNRRA segítséget is. Az életszínvonal magasabb volt, habár 1-2 évig jegyrendszer volt bevezetve néhány élelmiszer és iparcikkre. A toborzás „Hív a haza“ és „Az anyai kapu tárva van“ jelszó alatt zajlott, újságokkal, képes folyóiratokkal illusztrálva a helyi lakossági gyűléseken a határon túli jobb életet. Erről több sződi lakos (az apám is) személyes tapasztalatott szerzett úgy, hogy elment „feketén“ Szlovákiába és néhány héti munkavállalás után jól beruházkodva visszatért Sződre. Látván a háború utáni helyi rossz életkörülményeket a szebb jövő reményében a szüp s jjelentkezleim iss áttelepítésre tek.

Én az 1944/1945-ös tanévben és az utána következő évben elvégeztem a váci Piarista Gimnázium első két osztályát. Az előbb említett egyezmény alapján diákokat is toboroztak a Szlovákiába jelentkező családok köréből. A szüleim beleegyeztek, hogy ott folytassam a középiskolai tanulmányaimat. A kilenc sződi diák áttelepülésére 1946. szeptember 28án került sor. A diákok névsora Volentics Gyula: „Sződ község történeti monográfiája 1255-2005“ című könyvében a 259. oldalon található. Az illetékes szervek megígérték, hogy szüleik családja néhány hónap múltán utánuk lesz kitelepítve. A diákokat összeszedték az ország többi régiójából is és teherautókon Pozsonyba szállították. A számuk körülbelül száz fő lehetett. Egy éjszakai szállodai pihenés után másnap négy csoportra osztva tovább utaztunk négy szlovák középiskola diákszállóiba. Én a Kert utcai Volentics Pali („Kocsis”) névrokon barátommal a túrócszentmártoni gimnáziumba kerültem. Habár az 1946/1947. tanévből már majdnem egy hónap eltelt, itt folytattam a tanulást a harmadik osztályban. Az én szlovák nyelvismeretem rosszabb ss bb

A Mártirok utcai szülői ház előtt Jan Volentic és felesége, Terike mint alapszintű volt, mert akkoriban nem tudtam szlovákul, csak néhány szót. Tudniillik az anyanyelvem magyar volt (felsőoktatásra készültem) és a szüleim csak akkor beszéltek szlovákul, amikor nem akarták, hogy megértsem őket. Így tehát nagyon nehéz körülményekkel kellett megbirkóznom, hogy megértsem és megtanuljam a tananyagot az összes tantárgyból. Az iskolai év végén csak az orosz nyelvből buktam meg. Mivelhogy ekkor a szüleim áttelepülésére még mindig nem került sor, az apám segítségével visszatértem Sződre. Itt egy iskolai évet elmulasztottam, mert az áttelepülés csak 1948. szeptember 10-én valósult meg. Az összes ingóságunkat teherautókon a váci vasútállomásra szállították, ahonnan a bevagonírozás után a tehervonat a Somorja közelében lévő Úzor kirakodó vasútállomásra volt irányítva. Innen megint teherautókra átrakodva folytattuk utunkat az új lakhelyünkre, Pozsonypüspökire (Podunajské Biskupice). A volt sződi házunkat áttelepítésünk után Czuczorék fogpít lalták el. lal Minden volt sződi áttelepült családot igyekeztek a lep szlovák hatóságok lakáshoz, sz házhoz, ingatlanhoz juttathá ni, mégpedig megközelítően n olyan arányban, amelyet előo zzőleg Magyarországon birtokkolt. A kétszobás családi ház, aamelybe beköltöztünk 1940b ben épült.

Miután letettem a pótvizsgát az orosz nyelvből, folytathattam a középiskolai tanulmányaimat az 1948/1949. iskolai évtől a pozsonyi reálgimnáziumban. Érettségi után elvégeztem a Pozsonyi Műszaki Egyetem Gépészmérnöki Karát. Utána 1959-től a Szlovák Gáz- és Kőolajipari Igazgatóságon alkalmaztak, ahol több mint 40 évet dolgoztam le különböző pozíciókban. A tudományok kandidátusa címet a kutatási és fejlesztési munkálkodásom időszakában nyertem el a kassai műszaki egyetemen. A magyarországi szolgálati útjaimat rendszerint megszakítottam Sződön, hogy meglátogathassam a keresztapám fia, Mészáros Lajos családját a Dózsa György út 119. szám alatti házban, valamint a többi távoli rokonomat, ismerősömet. Ilyen és más alkalomadtán sosem hagytam ki a lehetőséget, hogy felelevenítsem gyerekkori emlékeimet és újra lássam a volt Kert utcai szülőházamat és Sződ többi jellegzetes helyét. A legutóbbi látogatásomat 2008-ban a feleségemmel együtt az itt látható fénykép örökítette meg. A sorozat zárásaként jegyzem meg, hogy Volentics Gyula sződi névrokonommal nagy fába vágtuk a fejszénket. A Sződről püspökire áttelepültek eddig ismert névsorát sikerült több mint 300 névvel kiegészíteni, így egy már közel félezer nevet tartalmazó könyv szerkesztését végezzük.

Első szlovákiai otthonunk


Szabadidő – Rejtvény

Hóvirág „Tiszta, forrószívű hírnök A nagy fehér csenddel buján dacolsz...” (folytatás a rejtvényben)

Szép tavaszt és kellemes húsvéti ünnepeket kíván a Hóvirág keresztrejtvénnyel: fodrász Icuka


Ép testben ép lélek – Sport

Diáksport

Kemenczei 2 látványos gólja, valamint a Volentics fivérek, Nándori A. és Fodor határozott és fegyelmezett védekezése vezették a gárdát a győzelemre.

Diákolimpia Teremlabdarúgás II. korcsoport Vácrátót Sződ – Vác Juhász

Göd Balázsovits Sportcsarnok 7: 4

A sporthangulat igazi csapatként működött az új és impozáns vácátóti sportcsarnokban a Diákolimpia selejtező mérkőzésén. Nándori B. 5, illetve

Négy csapat részvételével zajlott le a teremlabdarúgó Diákolimpia gödi fordulója. Csapatunk taktikus és céltudatos játékot produkált és lecsapott az ellenfél labdáira már a félpá-

lyán a pontszerzés érdekében. Egymásután nyertük a mecscseket, sajnos az utolsó mérkőzés , utolsó percében a házigazdáktól kaptunk egy szerencsétlen gólt és elúszott a továbbjutás. EREDMÉNYEK: Sződ – Szentendre 4:1 Sződ – Iklad 3:0 Sződ – Göd 0:1 Gólszerzők: Kemenczei 3, illetve Nándori A. és Nándori B. 2 – 2. A kapuban remekül védett Fodor és Volentics M.

Elismerés

A 2010/2011. évi Pest megyei öregfiúk váci déli Külker MFS Kupa csoportbajnokság tavaszi idényének sorsolása Budapest Forduló Dátum 10 2011. 03. 28. 11 2011. 04. 04. 12 2011. 04. 11. 13 2011. 04. 18. 14 2011. 04. 26. 15 2011. 05. 02. 16 2011. 05. 09. 17 2011. 05. 16. 18 2011. 05. 23.

Idő 16:00 16:00 16:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:30 17:30

Hazai csapat Vendég csapat Penc Sződ Sződ Őrbottyán Váchartyán Sződ Vácrátót Sződ Sződ Rád Göd-Dunapart Sződ Sződ Csővár Kisnémedi Sződ Sződ Püspökszilágy

A 2010/2011. évi Pest megyei II. osztály ’A’ csoport felnőtt bajnokság tavaszi idényének sorsolása Forduló Dátum 14 2011. 03. 13. 15 2011. 06. 30. 16 2011. 03. 27. 17 2011. 04. 02. 18 2011. 04. 10. 19 2011. 04. 17. 20 2011. 04. 23. 21 2011. 05. 01. 22 2011. 05. 07. 23 2011. 05. 15. 24 2011. 05. 22. 25 2011. 05. 29. 26 2011. 06. 04.

Idő 14:30 15:00 15:30 15:30 16:00 16:00 16:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:00

Hazai csapat Vendég csapat Sződi BLSE Fortuna SC-Kismar. Szabadnapos Sződi BLSE Budajenő Sződi BLSE Vác-Deákvár SE Sződi BLSE Püspökhatvani SE Sződi BLSE Sződi BLSE Nagykovácsi SE Vácrátóti KSE Sződi BLSE Sződi BLSE Leányfalu SE Gödi SE Sződi BLSE Sződi BLSE Szigetgyöngye SE Visegrád SE Sződi BLSE Sződi BLSE Nagymaros FC Rád SE Sződi BLSE

2010/2011. évi Pest megyei II. osztály ’A’ csoport ifjúsági bajnokság tavaszi idényének sorolása Forduló Dátum 14 2011. 03. 13. 15 2011. 06. 30. 16 2011. 03. 27. 17 2011. 04. 02. 18 2011. 04. 10. 19 2011. 04. 17. 20 2011. 04. 23. 21 2011. 05. 01. 22 2011. 05. 07. 23 2011. 05. 15. 24 2011. 05. 22. 25 2011. 05. 29. 26 2011. 06. 04.

Idő 12:30 13:00 13:30 13:30 14:00 14:00 14:00 14:30 14:30 15:00 15:00 15:00

Hazai csapat Vendég csapat Sződi BLSE Fortuna SC-Kismar Szabadnapos Sződi BLSE Budajenő KSE Sződi BLSE Vác-Deákvár SE Sződi BLSE Püspökhatvani SE Sződi BLSE Sződi BLSE Nagykovácsi SE Vácrátóti KSE Sződi BLSE Sződi BLSE Leányfalu SE Gödi SE Sződi BLSE Sződi BLSE Szigetgyöngye SE Visegrád SE Sződi BLSE Sződi BLSE Nagymaros FC Rád SE Sződi BLSE

Teremlabdarúgás I. korcsoport Hertel Bálint és Nándori Attila 2003-as korosztályú játékosainkkal erősítette csapatát Göd Dunakanyar a II. kerületi tornán. Az összeállt csapat remek formában szervezte a gólszerzéses támadásokat, határozottan védekeztek és egy pillanatig sem forgott veszélyben a győzelem. EREDMÉNYEK: Sződ-Göd – 5:5 Budapest Harrer Sződ-Göd – 2:0 Budapest Mészöly Focisuli Sződ-Göd – 3:1 Budapest Krúdy Gólszerzők: Nándori 6, Hertel 1 és Horváth Márk volt játékosunk 3 VÉGEREDMÉNY: 1. hely Sződ-Göd 2. hely Krúdy 3. hely Mészöly 4. hely Harrer

Március 15. Sportrendezvények Kispályás labdarúgás Üröm Hideg, szeles időben, hét csapat részvételével zajlott le a kitűnő ürömi műfüves futballpályán a 2002–2003-as korcsoportos labdarúgók tornája. A csoportmérkőzéseken nem jött ki minden lépés, halvány volt a támadójáték, nem igen sikerült kapura rúgni, átengedtük a területet az ellenfélnek és vereséget szenvedtünk. A helyosztó meccseken a csapat kiéhezett a sikerre és magabiztosan gyors ellentámadásokkal építette a játékot,

Pest Megye Önkormányzata év végén ismét megrendezte a már hagyományos sportkarácsonyi ünnepségét, melyen díjazták és elismerésben részesítették azokat a Pest megyei sportembereket, akik 2010ben kiemelkedő eredményeket értek el. Magyar Szabadidősport Szövetség kitüntetését, a szabadidősport szervezése és népszerűsítése érdekében végzett kiemelkedő munkájáért, a kistérségi és megyei szabadidősport rendezésében főszerepet vállaló Kolumbán Attila sződi testnevelő kapta. Gratulálunk Tanár Úr! a védők betonbiztosan blokkolták az ellenfél támadásait és győztek. A sződi Volentics M. 10 rúgott góllal kápráztatta el a kitartó, lelkes sződi szurkoló szülőket. A kapuban kitűnt Gyetvai Bence első osztályos tanulónk. A gárda: Gyetvai Bence, Hertel Bálint, Mudra András, Nándori Attila, Oroszki Szabolcs, Rusznyák Bence és Volentics Máté EREDMÉNYEK: Sződ - Pilisvörösvár 2:4 Sződ – Lábatlan 1:3 Sződ – Üröm 12 : 1 Sződ – Nagykovácsi 3:3 Gólszerzők: Volentics Máté 13, Nándori A. 5, Hertel és Rusznyák 1 – 1

Teremlabdarúgás Göd A részvétel a fontos! A Balázsovits Sportcsarnokban két döntetlen és két vereséggel zárult a 2003–

34 Sződiek Híradója – 2011. tavasz 2004. korcsoportos utánpótlás csapatunk tornája és a harmadik helyen végeztünk. A lelkes drukkoló szülők végig buzdították csapatunkat, akik végül is nem értek el rossz eredményt mert mindent meg tettek a siker érdekében. EREDMÉNYEK: Sződ – Göd 1. 0:0 Sződ – Göd 2. 0:2 Sződ – Dunakeszi 1. 0:2 Sződ – Dunakeszi 2. 0:0 A csapat: Dányi Máté, Farsang Adorján, Heinczinger Botond, Menyhárt Gellért, valamint Ajanidisz Barnabás és László Sándor óvodások Kolumbán Attila DSE elnök

Ép testben ép lélek –Sport | Hirdetés

A sződi DSE 2011-es eseménynaptára Diákolimpia

Más 1.

1.

Teremlabdarúgás II. korcsoport Vácrátót és Göd (január)

2.

Mezei futás - megyei II – IV. korcsoport Gödöllő (március 30.)

3.

Kispályás labdarúgás I. és II. korcsoport Vác (április 5.)

4.

Atlétika egyéni próbák Vác és Bp. Újpest (május)

5.

Leányfoci IV. korcsoport Gödöllő (június)

4.

6.

Mezei futóverseny és Világ gyalogló nap óvodások és I–IV. korcsoport Sződ (szeptember)

5.

2.

3.

6.

Teremlabdarúgás óvodások, I – IV. korcsoport Göd, Dunakeszi, Vácrátót (január) Teremlabdarúgás óvodások, I – IV. korcsoport Sződ, Göd, Dunakeszi (február) Teremlabdarúgás I. és II. korcsoport Sződ, Üröm, Göd (március) Húsvéti kispályás labdarúgó torna I., II. korcsoport és családi labdarúgás Sződ (április 16.) Gyermeknapi kispályás labdarúgó torna I. és II. korcsoport Sződ (május) Pünkösdi óvodás labdarúgó torna és családi kispályás labdarúgás Sződ (június)

7.

Kispályás labdarúgás IV. korcsoport és lányok Budapest (október 23.)

8.

Utcai futóverseny óvodások, I – IV. korcsoport és felnőttek Veresegyház (október 23.)

9.

DSE Mikulás teremlabdarúgás I., II., III. és IV. korcsoport Sződ (november- december)

10. Mikulás futás óvodások, I – IV. korcsoport és felnőttek Vác (december) Kolumbán Attila DSE elnök

ÚJ üzlet nyílt Gödön!

Grünberg szabadidő ruházati termékek I. osztályú magyar termék, amelyet közvetlenül a webáruházunkból is megvásárolhat:

www.szabadidoruha.hu Üzlet címe: Göd, Lenkey u. 10

(Kincsem Óvoda utcája, Reform Csarnok udvarában)

Nyitva ÁPRILIS 4-től H-P : 8.30-17.00, Sz : 8.00-12.00 Férfi és női pólók,szabadidő nadrágok, szabadidő garnitúrák. Termékeink EXTRA méretben is kaphatók! S - 5XL TAVASZI AKCIÓ 2011. május 31-ig! Hozza magával ezt a hirdetést és 10% kedvezményt kap a megvásárolt termékek árából!

Képek a Faluház életéből

FALUHÁZ

JK

SZĝDI FONÓ TÁNCHÁZ SZĝDÖN

2011. ÁPRILIS 29. PÉNTEK 18.00-22.00

VENDÉGEK: CSÍKI TÁNCOSOK (ADATKÖZLĝK) 18.00 ELĝADÁS: SzĞdi óvodások és iskolások, SzĞdi Szita Táncegyüttes, Vadrózsák Táncegyüttes (Budapest) 19.00 Csíki gyerektáncház, kézmĬves foglalkozás 19.45 FelnĞtt táncház TÁNCOT TANÍTANAK: Onodi Attila és Onodiné Csécsi Katalin, a NépmĬvészet Ifjú Mesterei ZENÉL: Burján Balázs és Barátai (Budapest) Batyus táncház

Asztalunkra várunk ételt, italt, hogy megvendégeljük egymást! BELÉPĝ: gyerek: 500,-Ft felnĞtt: 800,-Ft családos: 1600,-Ft KövetkezĞ táncházunk május 28-án, szombaton lesz!

20 éves a. ajodarih KeidQS A LAP INGYENES! KIADJA: SZŐD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ALAPÍTVA: TAVASZ

Recommend Documents