02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:48 AM
Page 81
1984 1984. évi Nyári Olimpiai Játékok - Los Angeles Olympische Sommerspiele 1984 - Los Angeles Summer Olympic Games 1984 - Los Angeles 500 Forint Ag 640‰ - 28 g - 40 mm - 2,8 mm 1984. 07. 30. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Garányi József Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
229
230
E: 500 / FORINT / MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / BP. -1984 / GJ értékjelzés, felirat, verdejel, évszám és mesterjegy, balra magyaros virágmotívum és az olimpiai láng szimbóluma /Wertzahl, Schrift, Mzz., Jahreszahl und Meisterzeichen, nach links ungarisches Blumenmotiv und das Symbol der Olympische Flamme/ value, inscription, mintmark, date and designer’s mark, to the left flowermotive in Hungarian style and the symbol of the Olympic flame H: NYÁRI / OLIMPIAI JÁTÉKOK / LOS ANGELES 1984 felirat, alatta mesterjegy /Umschrift, darunter Meisterzeichen/ legend, below designer’s mark GJ alul lólengés gyakorlatot végzô tornász /unten ein Geschwünge ausführender Turner/ below gymnast on the pommeled horse Perem /Rand/ Rim: mintás /verziert/ patterned Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 78, L-N: 236, KM: 642, 229. 500 Forint 1984
BU
8 000 db/St./pcs
L-N: 236.
stempelfrisch
10.-
230. 500 Forint 1984
PP
12 000 db/St./pcs
L-N: 236.
stempelfrisch
10.-
Próbaveret
Probeprägung
231
Pattern struck
232
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 231. 500 Forint 1984 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 236. a
stempelfrisch
100.-
232. 500 Forint 1984 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 236. a
stempelfrisch
100.-
81
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:48 AM
Page 82
1984 A FAO célkitûzéseinek támogatása, sor Zur Unterstützung der Zielsetzungen der UNO-Organisation FAO, Serie For Supporting the Aims of FAO, series 20 Forint CuNi - 7 g - 26.8 mm - 1,7 mm 1984. 11 .09. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
233
234
E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban a IX. Erdészeti Világkonferencia hivatalos emblémája, felette /in Umschrift offizielles Emblem des IX. Forstwirtschaft-Weltkongresses/ in legend the official emblem of the IX. World-Conference on Forestry, above IX CONGRESO FORESTAL MUNDIAL / MEXICO 1985 alatta értékjelzés /unten Wertzahl/ below value 20 / FORINT balra évszám nach links Jahreszahl/ to the left date 1984 jobbra verdejel és mesterjegy /nach rechts Mzz. und Meisterzeichen/ to the right mintmark and designer’s mark BP. - FZ H: lombos fa stilizált ábrázolása, felette körirat VÉDD AZ ERDÔT /stilisierte Darstellung eines Laubbaumes, darüber Umschrift: “Schütze den Wald”/ stylized illustration of a tree in leaf, above inscription: “Protect the forest” jobbra mesterjegy /nach rechts Meisterzeichen/ to the right designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: recés /geriffelt/ milled Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 79, L-N: 237-1, KM: 637, 233. 20 Forint 1984
BU
15 000 db/St./pcs
L-N: 237-1..
stempelfrisch
2.-
234. 20 Forint 1984
PP
5 000 db/St./pcs
L-N: 237-1.
stempelfrisch
2.-
Próbaveret
Probeprägung
235
Pattern struck
236
H: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 235. 20 Forint 1984 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 237-1. a
stempelfrisch
60.-
236. 20 Forint 1984 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 237-1. a
stempelfrisch
60.-
82
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 83
1984
100 Forint CuNiZn - 12 g - 32 mm - 2,1 mm 1984. 11 .09. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
237
238
E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban a IX. Erdészeti Világkonferencia hivatalos emblémája, felette /in Umschrift offizielles Emblem des IX. Forstwirtschaft-Weltkongresses/ in legend the official emblem of the IX. World-Conference on Forestry, above IX CONGRESO FORESTAL MUNDIAL / MEXICO 1985 alatta értékjelzés /darunter Wertzahl/ below value 100 / FORINT balra évszám /nach links Jahreszahl/ to the left date1984 jobbra verdejel és mesterjegy /nach rechts Mzz. und Meisterzeichen/ to the right mintmark and designer’s mark BP. FZ
H: HA KIVÁGOD, ÜLTESS IS! köriratban fatönkök és facsemeték, alul mesterjegy /Baumstümpfe und Pflänzlinge, darüber Umschrift: “Falls Du ausholzt, setze auch!”, unten Meisterzeichen/ stumps and saplings, above the legend: “If you fell the trees, you should plant, too”, below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: recés /geriffelt/ milled Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 80, L-N: 237-2, KM: 639, 237. 100 Forint 1984
BU
15 000 db/St./pcs
L-N: 237-2.
stempelfrisch
4.-
238. 100 Forint 1984
PP
5 000 db/St./pcs
L-N: 237-2.
stempelfrisch
4.-
Próbaveret
Probeprägung
239
Pattern struck
240
H: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 239. 100 Forint 1984 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 237-2.a
stempelfrisch
60.-
240. 100 Forint 1984 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 237-2.a
stempelfrisch
60.-
83
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 84
1985 Természetvédelmi sor Gedenkmünzenserie Naturschutz Preservation of Nature - Commemorative coin set VADMACSKA 100 Forint CuNiZn - 12 g - 32 mm - 2,1 mm 1985. 03. 22. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
241
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in a rectangle field inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 100 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben vadmacskafej, felül és alul felirat /in einem rechteckigem Feld Kopf einer Wildkatze (Felis Silvestris), oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in a rectangle field head of a wild cat (Felis Silvestris), above and below inscription: “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left FELIS SILVESTRIS jobbra /nach rechts/ to the right VADMACSKA alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 82, L-N: 238-1, KM: 646, 241. 100 Forint 1985
BU
Próbaveret
20 000 db/St./pcs
L-N: 238-1.
Probeprägung
stempelfrisch
4.-
Pattern struck
242
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 242. 100 Forint 1985 Próbaveret
50 db/St./pcs
BU
84
L-N: 238-1. a
stempelfrisch
60.-
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 85
1985
VIDRA 100 Forint CuNiZn - 12 g - 32 mm - 2 mm 1985. 03. 22. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
243
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in the rectangle field inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 100 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben vidrafej, felül és alul felirat /in einem rechteckigem Feld Kopf eines Otters (Lutra lutra), oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in the rectangle field head of an otter (Lutra lutra), above and below legend: “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left LUTRA LUTRA jobbra /nach rechts/ to the right VIDRA alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 83, L-N: 238-2, KM: 645, 243. 100 Forint 1985
BU
Próbaveret
20 000 db/St./pcs
L-N: 238-2.
Probeprägung
stempelfrisch
4.-
Pattern struck
244
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 244. 100 Forint 1985 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
85
L-N: 238-2. a
stempelfrisch
60.-
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 86
1985
MOCSÁRI TEKNÔS 100 Forint CuNiZn - 12 g - 32 mm - 2 mm 1985. 03. 22. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
245
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in a rectangle field inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 100 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben mocsári teknôs, felül és alul felirat /in einem rechteckigen Feld Sumpfschildkröte (Emys orbicularis), oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in the rectangle field Pond tortoise (Emys orbicularis), above and below inscription : “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left EMYS ORBICULARIS jobbra /nach rechts/ to the right MOCSÁRI TEKNÔS alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 82, L-N: 238-3, KM: 644, 245. 100 Forint 1985
BU
Próbaveret
20 000 db/St./pcs
L-N: 238-3.
Probeprägung
stempelfrisch
4.-
Pattern struck
246
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 246. 100 Forint 1985 Próbaveret
50 db/St./pcs
BU
86
L-N: 238-3. a
stempelfrisch
60.-
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 87
1985 Természetvédelmi sor Naturschutz - Gedenkmünzenserie Preservation of Nature - Commemorative coin set VADMACSKA 200 Forint Ag 640‰ - 16 g - 35 mm - 2 mm 1985. 04. 10. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
247
248
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in a rectangle field legend and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 200 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben fekvô vadmacska balra, felül és alul felirat /in einem rechteckigem Feld liegende Wildkatze (Felis Silvestris) nach links, oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in a rectangle field a wild cat laying to the left (Felis Silvestris), above and below inscription: “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left FELIS SILVESTRIS jobbra /nach rechts/ to the right VADMACSKA alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 84, L-N: 238-4, KM: 650, 247. 200 Forint 1985
BU
13 000 db/St./pcs
L-N: 238-4.
stempelfrisch
10.-
248. 200 Forint 1985
PP
2 000 db/St./pcs
L-N: 238-4.
stempelfrisch
10.-
Próbaveret
Probeprägung
249
Pattern struck
250
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 249. 200 Forint 1985 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 238-4. a
stempelfrisch
100.-
250. 200 Forint 1985 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 238-4. a
stempelfrisch
100.-
87
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 88
1985 VIDRA 200 Forint Ag 640‰ - 16 g - 35 mm - 2 mm 1985. 06. 10. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
251
252
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in a rectangle field inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 200 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben fekvô vidra jobbra, felül és alul felirat /in einem rechteckigem Feld liegendes Otter (Lutra lutra) nach rechts, oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in a rectangle field an otter laying to the right (Lutra lutra), above and below legend: “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left LUTRA LUTRA jobbra /nach rechts/ to the right VIDRA alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 86, L-N: 238-5, KM: 643, 251. 200 Forint 1985
BU
13 000 db/St./pcs
L-N: 238-5.
stempelfrisch
10.-
252. 200 Forint 1985
PP
2 000 db/St./pcs
L-N: 238-5.
stempelfrisch
10.-
Próbaveret
Probeprägung
253
Pattern struck
254
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 253. 200 Forint 1985 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 238-5. a
stempelfrisch
100.-
254. 200 Forint 1985 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 238-5. a
stempelfrisch
100.-
88
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 89
1985 MOCSÁRI TEKNÔS 200 Forint Ag 640‰ - 16 g - 35 mm - 2 mm 1985. 09. 10. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
255
256
E: téglalap alakú mezôben felirat és értékjelzés /in einem rechteckigem Feld Schrift und Wertzahl/ in a rectangle field inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 200 / FORINT felül verdejel, oldalt évszám, alul mesterjegy /oben Mzz., in der Seite Jahreszahl, unten Meisterzeichen/ above mintmark, at side date, below designer’s mark BP. / 19-85 / FZ
H: téglalap alakú mezôben mocsári teknôs, felül és alul felirat /in einem rechteckigem Feld Sumpfschildkröte (Emys orbicularis), oben und unten Schrift: “Wenn das Leben teuer ist...”/ in a rectangle field Pond tortoise (Emys orbicularis), above and below inscription: “If you value life...”...HA KEDVES / AZ ÉLETE ... balra /nach links/ to the left EMYS ORBICULARIS jobbra /nach rechts/ to the right MOCSÁRI TEKNÔS alul mesterjegy /unten Meisterzeichen/ below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: sima /glatt/ smooth Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 85, L-N: 238-6, KM: 649, 255. 200 Forint 1985
BU
13 000 db/St./pcs
L-N: 238-6.
stempelfrisch
10.-
256. 200 Forint 1985
PP
2 000 db/St./pcs
L-N: 238-6.
stempelfrisch
10.-
Próbaveret
Probeprägung
257
Pattern struck
258
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 257. 200 Forint 1985 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 238-6. a
stempelfrisch
100.-
258. 200 Forint 1985 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 238-6. a
stempelfrisch
100.-
89
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:49 AM
Page 90
1985 Kulturális Fórum Kulturelles Forum Cultural Forum 100 Forint CuNiZn - 12 g - 32 mm - 2,1 mm 1985. 09. 20. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csíkszentmihályi Róbert Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
259
E: négy sorban /in vier Zeilen/ in four lines MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 100 / FORINT balra mesterjegy /nach links Meisterzeichen/ to the left designer’s mark CSR jobbra verdejel és évszám /nach rechts Mzz. und Jahreszahl nach/ to the right mintmark and date BP. / 1985 H: nyitott szárnyú klasszicista ablak, benne cserepesvirág, a kereten belül öt sorban /geöffnetes, klassizistisches Fenster, darin eine Topfpflanze, im Rahmen in fünf Zeilen/ opened neoclassic window, in it a pot plant, in frame in five lines KULTURÁLIS / FÓRUM / BUDAPEST / 1985 / X. 15. / XI. 25. jobbra mesterjegy /nach rechts Meisterzeichen/ to the right designer’s mark CSR Perem /Rand/ Rim: recés /geriffelt/ milled Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 87, L-N: 239-1, KM: 651, 259. 100 Forint 1985
BU
Próbaveret
40 000 db/St./pcs
L-N: 239-1.
Probeprägung
stempelfrisch
4.-
Pattern struck
260
H: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 260. 100 Forint 1985 Próbaveret
50 db/St./pcs
BU
90
L-N: 239-1. a
stempelfrisch
60.-
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:50 AM
Page 91
1985
500 Forint Ag 640‰ - 28 g - 40 mm - 3 mm 1985. 09. 20. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Csíkszentmihályi Róbert Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
261
262
E: reneszánsz oszlopfô negatív körvonal rajzában felirat és értékjelzés /in negativer Kontur eines RenaissanceSäulenkapitells Schrift und Wertzahl/ in the negativ outline of a renaissance capital of column inscription and value MAGYAR / NÉPKÖZTÁRSASÁG / 500 / FORINT balra verdejel és évszám /Mzz. und Jahreszahl nach links/ to the left mintmark and date BP. / 1985 jobbra mesterjegy /Meisterzeichen nach rechts/ to the right designer’s mark CSR
H: reneszánsz oszlopfô felsô részében Budapest címere, stilizált madár, alatta felirat /Darstellung eines Renaissance-Säulenkapitells und des Wappens Budapest, stylisierter Vogel, darunter Schrift/ illustration of the coat-of-arms of Budapest and a renaissance capital of column, stylized bird, on the column CULTURAL / FORUM / BUDAPEST / 15. 10. - 25. 11. / 1985 balra mesterjegy /Meisterzeichen nach links/ to the left designer’s mark CSR Perem /Rand/ Rim: recés /geriffelt/ milled Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 88, L-N: 239-2, KM: 652, 261. 500 Forint 1985
BU
15 000 db/St./pcs
L-N: 239-2.
stempelfrisch
10.-
262. 500 Forint 1985
PP
10 000 db/St./pcs
L-N: 239-2.
stempelfrisch
10.-
Próbaveret
Probeprägung
263
Pattern struck
264
H: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 263. 500 Forint 1985 Próbaveret
BU
50 db/St./pcs
L-N: 239-2. astempelfrisch aus BU
100.-
264. 500 Forint 1985 Próbaveret
PP
50 db/St./pcs
L-N: 239-2. astempelfrisch aus PP
100.-
91
02 Emlekpenzermek 80-89.qxd
8/28/08
4:50 AM
Page 92
1985 A FAO megalakulásának 40. évfordulója, sor 40. Jahreswende der Gründung von FAO, Serie 40th Anniversary of the Foundation of FAO, series 20 Forint CuNi - 7.05 g - 26,8 mm - 1,8 mm 1985. 10. 11. Tervezô /Entwerfer/ Designer: Fülöp Zoltán Magyar Állami Pénzverô, Ungarische Staatliche Münzstätte, Hungarian State Mint, Budapest
265
E: MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG köriratban egy téglalap alakú mezôben felirat /im Umschrift in einem rechteckigem Feld Schrift/ in legend in a rectangle field inscription FAO / 1945-85. alatta értékjelzés és évszám /darunter Wertzahl und Jahreszahl/ below value and date 20 / FORINT / 1985 balra mesterjegy /Meisterzeichen nach links/ to the left designer’s mark FZ. jobbra verdejel /Mzz. nach rechts/ to the right mintmark BP. H: Harántcsíkos háttér elôtt stilizált búzakalász, hal és levél, a motívumot a FAO stilizált pecsétnyomata fogja össze, alul mesterjegy /vor dem quergestreifte Hintergrund stilisierte Weizennähre, Fisch und Blatt, die Motiven sind mit dem stilisierten Stempelabdruck von FAO zusammengefasst, unten Meisterzeichen/ in front of a crossstriped background stylized wheatear, fish and leaves, motives are held together by the stylized signet of FAO, below designer’s mark FZ Perem /Rand/ Rim: recés /geriffelt/ milled Irodalom /Literatur/ Literature: Adamo: EM 89, L-N: 240-1, KM: 653, 265. 20 Forint 1985
BU
Próbaveret
25 000 db/St./pcs
L-N: 240-1.
Probeprägung
stempelfrisch
4.-
Pattern struck
266
E: mint elôzô, de PRÓBAVERET felirattal /wie vorher, aber mit Schrift “Probeprägung”/ as previous, but with the legend “pattern struck” 266. 20 Forint 1985 Próbaveret
50 db/St./pcs
BU
92
L-N: 240-1. a
stempelfrisch
60.-
