1 - SK

Zehnder GmbH · P.O. Box 71 · 390 01 Tábor · Česká republika Tel.: +420 733 73 70 70 · E-mail: [email protected] · www.zehnder.sk © Všechna práva vyhrazena. Žádná část z tohoto dokumentu v jakékoliv formě (tiskem, kopírováním, fotokopií nebo jiným způsobem) nesmí být reprodukována, ukládána a publikována bez písemného souhlasu společnosti Zehnder.

Designové kúpeľňové radiátory · Ceny a technické údaje 2010/1 - SK – €

ZSK-DTR-PL1,V0310, SK, Změny vyhrazeny bez upozornění.

Designové kúpeľňové radiátory Ceny a technické údaje 2010/1 - SK – €

Přehled barev

Standard

Antimikrobiologický povrch TopCare RAL 9016 9316

Bílá RAL 9016 9016* označení: B1

Příplatek jako u kategorie barev 2

Kategorie barev 1 Ceny radiátorů v těchto barvách naleznete na stránkách jednotlivých výrobků. Classic Edelweiß C 0067 označení: 67

RAL 9010 C 9010* označení: B4

Pergamon C 0081* označení: AI

Jasmin C 0072 označení: 72

RAL 9001 C 9001* označení: AZ

RAL 1013 C 1013* označení: AJ

RAL 1023 C 1023* označení: AL

Natura C 0035* označení: 35

Bahama C 0054* označení: 54


Ägäis C 0040* označení: 40

Greenwich C 0044* označení: 44

Calypso C 0043* označení: 43

RAL 5002 C 5002* označení: AQ

Manhattan C 0077* označení: A8

RAL 7016 C 7016* označení: AW

RAL 9017 C 9217 označení: B5


RAL 8017 C 8017* označení: AY

RAL 3003 C 3003* označení: AO

NCS-S-0520-Y20R C 0801 označení: AC

NCS-S-0530-Y10R C 0802 označení: AE

Flamingo C 0069* označení: 69

NCS-S-1030-R80B C 0813 označení: AH

RAL 5017 C 5017* označení: AS

Chinchilla C 0064 označení: 64

Spring Green T 0846 označení: BI

Ivory T 0849 označení: BM

NCS-S-0530-Y30R T 0806 označení: B9

Dark Brown T 0847 označení: BK

NCS-S-2010-G60Y T 8723 označení: BQ

NCS-S-0520-R90B T 5613 označení: BR

NCS-S-2055-B10G T 5743 označení: BO

Dark Purple T 0848 označení: BL

NCS-S-2065-R20B T 3770 označení: BN

NCS-S-0520-R T 1808 označení: AB

Sand Quartz M 0522 označení: BA

Beige Quartz M 0523 označení: BB

Brown Quartz M 0529 označení: BH

Orange Quartz M 0528 označení: BG

Red Quartz M 0526 označení: BE

Stone Quartz M 0527 označení: BF

Green Quartz M 0524 označení: BC

Blue Quartz M 0525 označení: BD

Titane M 0335* označení: A5

Anthracite M 0346 označení: A1

Volcanic M 0336 označení: A6

White Aluminium M 9006* označení: A7

Grey Aluminium M 9007* označení: A3

Technoline (průhledný lak) 0325* označení: TL

RAL 3000 C 3000* označení: AN

Kategorie barev 2 Příplatek k ceně za kategorii 1: 86,- € Classic

Trendy

Metallic

Povrchy ušlechtilých kovů Chrom M 0008 označení: CR

Základem pro naše nabídky, akceptaci objednávek, potvrzení objednávek či smlouvy o prodeji je aktuálně platný ceník, stejně jako naše Mezinárodní všeobecné obchodní a dodací podmínky. Nejnovější verzi Mezinárodních všeobecných obchodních a dodacích podmínek naleznete na naší domovské stránce www.zehnder.eu a na domovské stránce pobočky ve vaší zemi v oddíle obsahujícím právní prohlášení.

Metall-Optik (barva se vzhledem ušlechtilého kovu) Nerezová ocel

Vzhled aluminia M 9551* označení: BW

* Tyto barvy jsou lesklé, ostatní jsou matné. Některé barvy / povrchové úpravy jsou k dispozici pouze u vybraných produktů. Potřebné informace naleznete u jednotlivých výrobků. Speciální barvy na vyžádání. U skutečné barvy radiátoru může dojít v důsledku rozdílných výrobních technologií k odchylkám (v barevném odstínu a lesku). RAL a NCS jsou označení výrobce.

Vzhled nerezové oceli M 0332* označení: A4

Systémy Zehnder pro příjemné vnitřní klima k vytápění, chlazení a ventilaci S tvarově elegantními produkty a energeticky úspornými řešeními usiluje společnost Zehnder o zajištění zdravého a příjemného vnitřního klima: od designových radiátorů pro bytové prostory a koupelny po inovativní systémy pro komfortní větrání vnitřních prostor s rekuperací tepla.

Designové radiátory Zehnder pro koupelny:

Comfosystems Zehnder:

Zajistí tepelnou pohodu a zdravé klima.

Vytvářejí zdravé a příjemné klima

Spoluvytvářejí bydlení v rodinných domech

a bytech v rozmanitých stylech. Jsou určeny nejen pro koupelny,

ale i pro obytné a další prostory. Nabízí speciální provedení pro rozdělení

prostoru, zkosené tvary do podkroví nebo řešení jako schodišťové zábradlí. Dodávají se v mnoha brilantních barvách

a povrchových úpravách, lesklé nebo matné.

vnitřních prostor. Odvádějí vlhkost a pachy. Zabraňují vzniku plísní, speciální

filtry zachycují pyly a prach. Získávají až 95% tepla odváděného

vzduchu zpět. Jsou využitelné v rodinných domech

nebo kancelářích, ve staré nebo nové výstavbě.

Designové radiátory od společnosti

Kompletní systém ventilace zajistí

Zehnder reprezentují moderní styl bydlení.

optimální kvalitu života a bydlení.

od strany 4

od strany 100

www.zehnder.sk

www.zehnder.sk

Premium

zehnder yucca

YS..

4

zehnder yucca asymetrická

YA..

8

zehnder yucca plus

YP..

12

zehnder yucca mirror

YM..

15

zehnder dualis plus

DLPV..

18

RO..

22

zehnder charleston mirror

CM..

24

zehnder nova mirror

NVM..

26

zehnder charleston relax

CR..

28

ME..

30

zehnder enso

ES..

34

zehnder janda

JA..

40

zehnder universal

HU..

44

zehnder toga

TO..

48

zehnder forma

LF..

52

zehnder troja

TG..

56

zehnder troja t

JAB..

59

zehnder roda

Quality

Economy

zehnder metropolitan

NOVINKA

NOVINKA

Objekt

Villeroy & Boch by Zehnder

Příslušenství a všeobecné informace

zehnder zeno

ZN..

62

zehnder zeno t

ZNT..

66

Subway

SUB..

70

Planus

PLNS..

74

Nobis

NOB..

76

Doporučení radiátorů k sériím Villeroy & Boch

78

Řešení pro rekonstrukce

79

Radiátory pro rozdělení prostoru

80

Příslušenství

81

Tabulka přepočtů

92

Rejstřík hesel

93

Všeobecné obchodní a dodací podmínky

106

Přehled barev Komfortní ventilace

Zehnder Comfosystems: kompletní systém větrání

100

Popis výrobku

zehnder yucca

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Yucca se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, dokonale svařených speciální metodou křížového svařování bez viditelných svárových spojů. Charakteristickým prvkem radiátoru skupiny tří vodorovných trubek, umístěných symetricky vpravo a vlevo od středových sběrných trubek. Ideální řešení pro nasunutí ručníků ze strany k jejich ohřevu nebo usušení. Jedno nebo dvouřadé provedení. Sběrné trubky Ø 30 mm, vodorovné trubky Ø 20 mm, tepelné výkony dle normy EN 442 s označením CE. 4 x ½" připojení na konci sběrných trubek pro přívod, zpátečku, elektrickou topnou tyč a odvzdušnění. Připojovací rozměr 50 mm, vhodný pro jedno nebo dvoutrubkovou soustavu při použití speciální připojovací armatury. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Yucca pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých trubek. Charakteristickým prvkem radiátoru skupiny tří vodorovných trubek, umístěných symetricky vpravo a vlevo od středových sběrných trubek. Jedno nebo dvouřadé provedení. Vestavěná elektrická topná tyč s patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média, s ochranou proti stříkající vodě dle předpisů VDE, pro připojení do sítě 230 V ± 10 %. Elektrická topná tyč IRVAR vestavěná v dolní části levé sběrné trubky, s krytkou v barvě radiátoru. 3-žilový přívodní kabel se zástrčkou, dlouhý 1,2 m. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty v místnosti nebo pro nastavení vnitřní provozní teploty od 35 až do 70 °C. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.

Provozní přetlak Provozní teplota Stavební výška Stavební délka Model

max. 12,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................

Výkon Stavební výška Stavební délka Model

............ Watt ............. mm ............. mm ....................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí IRVAR

• • • • • • •

• • • • • •

4

výjimečný design ideální nasunutí ručníků ze strany minimální stavební hloubka jednoduché čištění (kartáčem z ovčí vlny) zaoblené hrany možné připojení zdola i shora kombinovaný provoz při instalaci se speciální připojovací armaturou

možnost regulace teploty v místnosti nebo regulace provozní teploty radiátoru týdenní program časový spínač pojistka proti provozu bez topného média dodáváno se zástrčkou

Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

Ceny a technické údaje

zehnder yucca Přehled modelů

Připojení na teplovodní vytápění nebo pro kombinovaný provoz Provedení lakované Model

H

L

mm

Tepelný výkon

mm

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt

n

Výkon el. topné tyče Watt

V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

kg

€

€

Objednací číslo RAL 9016

provedení jednořadé YS-090-050

908

500

321

228

140

1,24

300

2,6

8,4

520,87

599,00

ZY100250B100000

YS-130-050

1340

500

477

338

206

1,26

300

4,0

12,4

613,17

705,15

ZY100450B100000

YS-180-050

1772

500

621

441

270

1,25

600

5,2

16,6

736,21

846,64

ZY100750B100000

YS-130-060

1340

600

541

383

234

1,26

300

4,3

14,0

638,46

734,22

ZY100460B100000

YS-180-060

1772

600

706

500

305

1,26

600

5,7

18,6

765,59

880,42

ZY100760B100000

YS-130-080

1340

800

661

467

284

1,27

600

5,1

17,1

901,63

1.036,87

ZY100480B100000

YS-180-080

1772

800

863

606

365

1,29

600

6,7

22,7

1.043,12

1.199,59

ZY100780B100000

provedení dvouřadé YSD-090-050

908

500

484

340

205

1,29

300

4,2

14,8

650,76

748,37

ZY200250B100000

YSD-130-050

1340

500

717

506

308

1,27

600

6,4

22,0

766,96

882,00

ZY200450B100000

YSD-180-050

1772

500

926

650

392

1,29

900

8,4

29,4

920,08

1.058,09

ZY200750B100000

YSD-130-060

1340

600

828

583

353

1,28

600

7,1

25,1

797,71

917,37

ZY200460B100000

YSD-180-060

1772

600

1063

744

447

1,30

900

9,4

33,4

956,98

1.100,52

ZY200760B100000

YSD-130-080

1340

800

1024

717

431

1,30

900

8,5

31,2

901,63

1.036,87

ZY200480B100000

YSD-180-080

1772

800

1322

921

548

1,32

1200

11,4

41,4

1.043,12

1.199,59

ZY200780B100000

V

M

Objednací číslo chrom

dm3

kg

Cena chrom €

Provedení chromované Model

H

L

Tepelný výkon 70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt


mm

mm

EN 442 Watt

YSC-090-050

908

500

225

160

98

1,24

300

2,6

8,4

1.126,26

ZY100250CR00000

YSC-130-050

1340

500

334

236

144

1,26

300

4,0

12,4

1.218,41

ZY100450CR00000

n

provedení jednořadé

YSC-180-050

1772

500

435

309

189

1,25

300

5,2

16,6

1.342,09

ZY100750CR00000

YSC-130-060

1340

600

379

268

164

1,26

300

4,3

14,0

1.243,84

ZY100460CR00000

YSC-180-060

1772

600

494

350

213

1,26

300

5,7

18,6

1.372,92

ZY100760CR00000

YSC-130-080

1340

800

463

327

199

1,27

300

5,1

17,1

1.249,81

ZY100480CR00000

YSC-180-080

1772

800

604

424

256

1,29

600

6,7

22,7

1.380,40

ZY100780CR00000

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C)


5


zehnder yucca Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Model

H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


provedení jednořadé YSE-090-050/RD

1058

500

300

1.073,22

1.180,54

ZY110250B100000

YSE-130-050/RD

1490

500

300

1.160,03

1.276,03

ZY110450B100000 ZY110460B100000

YSE-130-060/RD

1490

600

300

1.185,01

1.303,51

YSE-180-060/RD

1922

600

600

1.365,86

1.502,45

ZY110760B100000

YSE-130-080/RD

1490

800

600

1.160,03

1.276,03

ZY110480B100000

YSE-180-080/RD

1922

800

600

1.373,75

1.511,12

ZY110780B100000

provedení dvouřadé YSDE-180-060/RD

1922

600

900

1.514,49

1.665,94

ZY210760B100000

YSDE-180-080/RD

1922

800

1200

1.626,93

1.789,63

ZY210780B100000

Cena chrom €



H

L

mm

mm


provedení jednořadé YSEC-090-050/RD

1058

500

300

1.655,64

ZY110250CR00000

YSEC-130-050/RD

1490

500

300

1.742,31

ZY110450CR00000

YSEC-130-060/RD

1490

600

300

1.767,41

ZY110460CR00000

YSEC-180-060/RD

1922

600

300

1.950,15

ZY110760CR00000

YSEC-130-080/RD

1490

800

300

1.742,95

ZY110480CR00000

YSEC-180-080/RD

1922

800

600

1.958,67

ZY110780CR00000

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz

Rozsah standardní dodávky pro čistě elektrický provoz

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x ½" - připojení pro přívod, zpátečku, odvzdušnění • 2 x ½" - odvzdušňovací ventil • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč IRVAR s infračerveným ovládáním • pohledná krytka pro topnou tyč IRVAR v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

Speciální provedení na přání (za příplatek)

Objednací číslo

Cena €

•

Speciální barvy dle kategorie barev 2 (příplatek k ceně pro kat.1); kromě Technoline

6500011640

86,00

•

Povrch Metall-Optik: vzhled nerezové oceli, přípl. k ceně pro kat.1 (snížení výkonu o cca 8-13 %)

6500012332

129,00

•

Elektrické topné tyče pro kombinovaný provoz

-

viz strana 86

•

Doplňky a příslušenství

-

viz strana 85

•

Kartáč z ovčí vlny na čištění radiátoru

8100601040

36,60

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka bílá

8200976021

104,57

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka speciální barva

8200976029

112,08

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka chrom

8200976028

138,87

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka bílá

8200976011

104,57

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka speciální barva

8200976019

112,08

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka chrom

8200976018

138,87

•

Termostatická hlavice Zehnder DH, M 30 x 1,5 bílá

8200819050

21,22

•

Termostatická hlavice Zehnder DH, M 30 x 1,5 chrom

8200819058

32,33

•

Komfortní armatury Zehnder (řady XE) v barvě bílé, chrom a z nerezové oceli

-

viz strana 89

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Celková výška včetně elektrické topné tyče

6


Technické údaje

zehnder yucca Teplovodní provoz:

Elektrický provoz: jednořadé

dvouřadé

Kombinovaný provoz:

H H1 L K WA

= = = = =

stavební výška 150 mm stavební délka konzola vzdálenost od stěny V = přívod R = zpátečka DMP = vzdálenost konzol Rozměry v mm

Detail připojovací armatury s vestavěnou elektrickou topnou tyčí IRVAR a dlouhou krytkou.


7

Popis výrobku

zehnder yucca asymetrická

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový asymetrický radiátor Zehnder Yucca se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, dokonale svařených speciální metodou křížového svařování bez viditelných svárových spojů. Charakteristickým prvkem radiátoru skupiny tří vodorovných trubek, umístěných asymetricky od středových sběrných trubek. Ideální řešení pro nasunutí ručníků ze strany k jejich k ohřevu nebo usušení. Jedno nebo dvouřadé provedení. Sběrné trubky Ø 30 mm, vodorovné trubky Ø 20 mm. Tepelné výkony dle normy EN 442 s označením CE. 4x ½" připojení na konci sběrných trubek pro přívod, zpátečku, elektrickou topnou tyč a odvzdušnění. Připojovací rozměr 50 mm, vhodný pro jedno nebo dvoutrubkovou soustavu při použití speciální připojovací armatury. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový asymetrický radiátor Zehnder Yucca pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých trubek. Charakteristickým prvkem radiátoru skupiny tří vodorovných trubek, umístěných asymetricky od středových sběrných trubek. Vestavěná elektrická topná tyč s patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média, s ochranou proti stříkající vodě dle předpisů VDE, pro připojení do sítě 230 V ± 10 %. Elektrická topná tyč IRVAR, vestavěná v dolní části levé sběrné trubky s krytkou v barvě radiátoru. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty v místnosti nebo pro nastavení provozní teploty od 35 až do 70 °C. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.


max. 12,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


............ Watt ............. mm ............. mm ....................

Přednosti


• • • • • • •

výjimečný design ideální nasunutí ručníků ze strany minimální stavební hloubka jednoduché čištění (kartáčem z ovčí vlny) lze použít k rozdělení místnosti možné připojení zdola i shora kombinovaný provoz při instalaci se speciální připojovací armaturou • možnost otočení a instalace s vodorovnými trubkami napravo nebo nalevo

• • • • • •

8




zehnder yucca asymetrická Přehled modelů


H

L

mm

Tepelný výkon

mm

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

kg

€

€


provedení jednořadé YA-130-040

1304

378

439

312

191

1,25

300

3,6

11,1

596,75

686,26

ZY300338B100000

YA-170-040

1736

378

574

404

245

1,28

300

4,8

14,8

697,92

802,61

ZY300638B100000

YA-090-050

872

478

353

248

149

1,29

300

2,8

9,2

511,31

588,00

ZY300148B100000

YA-130-050

1304

478

525

369

222

1,29

300

4,2

13,3

620,66

713,76

ZY300348B100000

YA-170-050

1736

478

696

489

295

1,29

600

5,6

17,9

725,94

834,83

ZY300648B100000

YA-130-060

1304

578

607

426

257

1,29

600

4,7

15,8

644,60

741,29

ZY300358B100000

YA-170-060

1736

578

797

558

335

1,30

600

6,3

21,1

753,96

867,05

ZY300658B100000

provedení dvouřadé YAD-130-040

1304

378

625

438

263

1,30

600

5,7

19,4

751,91

864,70

ZY400338B100000

YAD-170-040

1736

378

832

584

352

1,29

600

7,7

25,9

879,74

1.011,70

ZY400638B100000

YAD-090-050

872

478

523

366

220

1,30

300

4,6

16,0

643,92

740,50

ZY400148B100000

YAD-130-050

1304

478

763

534

321

1,30

600

6,9

23,9

782,00

899,30

ZY400348B100000

YAD-170-050

1736

478

995

695

416

1,31

900

9,1

32,0

915,30

1.052,60

ZY400648B100000

YAD-130-060

1304

578

880

608

358

1,35

600

8,0

28,7

812,07

933,88

ZY400358B100000

YAD-170-060

1736

578

1151

797

471

1,34

900

10,6

38,9

965,18

1.109,96

ZY400658B100000

V

M


dm3

kg

Cena chrom €


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


mm

mm

EN 442 Watt

YAC-130-040

1304

378

307

218

133

1,25

300

3,6

11,1

1.202,01

ZY300338CR00000

YAC-170-040

1736

378

402

283

171

1,28

300

4,8

14,8

1.303,96

ZY300638CR00000

YAC-090-050

872

478

247

173

105

1,29

300

2,8

9,2

1.115,28

ZY300148CR00000

YAC-130-050

1304

478

368

258

156

1,29

300

4,2

13,3

1.226,71

ZY300348CR00000 ZY300648CR00000

provedení jednořadé

YAC-170-050

1736

478

488

343

207

1,29

300

5,6

17,9

1.332,75

YAC-130-060

1304

578

425

298

180

1,29

300

4,7

15,8

1.250,64

ZY300358CR00000

YAC-170-060

1736

578

559

391

235

1,30

600

6,3

21,1

1.360,65

ZY300658CR00000



9


zehnder yucca asymetrická Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Model

H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


ZY310338B100000

provedení jednořadé, pravé YAER-130-40/RD

1454

378

300

1.081,79

1.189,97

YAER-090-50/RD

1032

478

300

999,59

1.099,54

ZY310148B100000

YAER-130-50/RD

1454

478

300

1.101,53

1.211,68

ZY310348B100000

YAER-130-60/RD

1454

578

600

1.128,46

1.241,31

ZY310358B100000

YAER-170-60/RD

1886

578

600

1.331,01

1.464,11

ZY310658B100000 ZY3K0338B100000

provedení jednořadé, levé YAEL-130-40/RD

1454

378

300

1.081,79

1.189,97

YAEL-090-50/RD

1032

478

300

999,59

1.099,54

ZY3K0148B100000

YAEL-130-50/RD

1454

478

300

1.101,53

1.211,68

ZY3K0348B100000

YAEL-130-60/RD

1454

578

600

1.128,46

1.241,31

ZY3K0358B100000

YAEL-170-60/RD

1886

578

600

1.331,01

1.464,11

ZY3K0658B100000

YADER-130-50/RD 1454

478

600

1.367,84

1.504,62

ZY410348B100000

YADER-170-60/RD 1886

578

900

1.533,55

1.686,91

ZY410658B100000

provedení dvouřadé, pravé

provedení dvouřadé, levé YADEL-130-50/RD

1454

478

600

1.367,84

1.504,62

ZY4K0348B100000

YADEL-170-60/RD

1886

578

900

1.533,55

1.686,91

ZY4K0658B100000


H

L

mm

mm


Cena chrom €


ZY310338CR00000

provedení jednořadé, pravé YAECR-130-40/RD

1454

378

300

1.664,05

YAECR-090-50/RD

1032

478

300

1.580,61

ZY310148CR00000

YAECR-130-50/RD

1454

478

300

1.684,53

ZY310348CR00000

YAECR-130-60/RD

1454

578

300

1.711,51

ZY310358CR00000

YAECR-170-60/RD

1886

578

600

1.914,67

ZY310658CR00000 ZY3K0338CR00000

provedení jednořadé, levé YAECL-130-40/RD

1454

378

300

1.664,05

YAECL-090-50/RD

1032

478

300

1.580,61

ZY3K0148CR00000

YAECL-130-50/RD

1454

478

300

1.684,53

ZY3K0348CR00000

YAECL-130-60/RD

1454

578

300

1.711,51

ZY3K0358CR00000

YAECL-170-60/RD

1886

578

600

1.914,67

ZY3K0658CR00000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x ½" - připojení pro přívod, zpátečku a odvzdušňění • 2 x ½" - odvzdušňovací ventil • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem • elektrická topná tyč IRVAR s infračerveným ovládáním • designová krytka pro topnou tyč IRVAR v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Celková výška včetně elektrické topné tyče

10



zehnder yucca asymetrická Speciální provedení na přání (za příplatek)

Objednací číslo

Cena €

•


6500011640

86,00

•


6500012332

129,00

•


-

viz strana 86

•


-

viz strana 85

•


8100601040

36,60

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka bílá

8200976021

104,57

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka speciální barva

8200976029

112,08

•

Připojovací armatura s krátkou krytkou (pro čistě teplovodní provoz), krytka chrom

8200976028

138,87

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka bílá

8200976011

104,57

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka speciální barva

8200976019

112,08

•

Připojovací armatura s dlouhou krytkou (pro kombinovaný provoz), krytka chrom

8200976018

138,87

•


8200819050

21,22

•


8200819058

32,33

•


-

viz strana 89

Teplovodní provoz: provedení pravé

jednořadé

dvouřadé

Kombinovaný provoz: detailní pohled provedení pravé

Elektrický provoz: detailní pohled provedení pravé

Elektrický provoz: detailní pohled provedení levé

k rozdělení prostoru

H H1 L K WA V R DMP 1)

Detail připojovací armatury s vestavěnou elektrickou topnou tyčí IRVAR a dlouhou krytkou.


= = = = = = = =

stavební výška 150 mm stavební délka konzola vzdálenost od stěny přívod zpátečka vzdálenost konzol

konzole s jinou vzdáleností od stěny na vyžádání

Rozměry v mm

11

Popis výrobku

zehnder yucca plus

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Yucca Plus se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, které jsou zakryté sálavým panelem. Trubky dokonale svařeny bez viditelných svárových spojů speciální metodou křížového svařování. Charakteristickým prvkem radiátoru jsou skupiny pěti vodorovných trubek, umístěných asymetricky od středových sběrných trubek. Ideální řešení pro nasunutí ručníků ze strany k jejich k ohřevu nebo usušení. Sběrné trubky Ø 30 mm, vodorovné trubky Ø 20 mm. Tepelné výkony měřeny dle normy EN 442 s označením CE. 4x ½" připojení na konci sběrných trubek, spodní pro montáž připojovací armatury a horní pro odvzdušnění. Připojovací armatura vhodná pro jedno i dvoutrubkovou otopnou soustavu (připojovací rozteč 50 mm) s přednastaveným ventilem vpravo, s oboustranným průtokem, s termostatickou hlavicí Zehnder. Připojení ½" s vnitřním závitem pro elektrickou topnou tyč umístěnou dole vlevo (dodatečná montáž elektrické topné tyče možná po demontáži armatury). Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech, kombinovatelné s krycím panelem lakovaným, chromovaným nebo z nerezové oceli. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Yucca Plus pro čistě na elektrický provoz se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, které jsou zakryté sálavým panelem. Trubky dokonale svařeny bez viditelných svárových spojů speciální metodou křížového svařování. Charakteristickým prvkem radiátoru jsou skupiny pěti vodorovných trubek, umístěných asymetricky od středových sběrných trubek. Ideální řešení pro nasunutí ručníků ze strany k jejich k ohřevu nebo usušení. Sběrné trubky Ø 30 mm, vodorovné trubky Ø 20 mm. Elektrická topná tyč IRVAR pro připojení do sítě 230 Voltů ± 10 % namontovaná v dolní části levé sběrné trubky, s lakovanou krytkou a přívodním kabelem dlouhým 1,2 m. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty v místnosti nebo pro nastavení provozní teploty od 35 až do 70 °C. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech, kombinovatelné s krycím panelem lakovaným, chromovaným nebo z nerezové oceli. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.


max. 12,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


.......... Watt ............ mm ............ mm ....................

Přednosti


• • • • • •

• • • • • •

12

snadná údržba ideální nasunutí ručníků ze strany nový design se skupinou pěti trubek připravené k připojení s armaturou skryté upevnění na stěnu možný kombinovaný provoz




zehnder yucca plus Připojení na teplovodní vytápění nebo pro kombinovaný provoz Provedení lakované, jedno nebo dvoubarevné nebo krycí panel z nerezové oceli Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

dm3

kg

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

€

€


mm

mm

YPR-150-60

1612

582

711

503

304

1,28

600

5,9

22,4

921,00

1.042,00

ZY801158B1B1000

YPR-180-60

1828

582

805

566

340

1,30

600

6,7

25,5

1.040,00

1.185,00

ZY801258B1B1000

YPL-150-60

1612

582

711

503

304

1,28

600

5,9

22,4

921,00

1.042,00

ZY821158B1B1000

YPL-180-60

1828

582

805

566

340

1,30

600

6,7

25,5

1.040,00

1.185,00

ZY821258B1B1000


provedení pravé

provedení levé

Provedení trubek lakované bílou barvou RAL 9016 nebo v barvách z kategorie barev 1, krycí panel chromovaný Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena

dm3

kg

€

mm

mm

EN 442 Watt

YPR-150-60

1612

582

683

483

292

1,28

600

5,9

22,4

1.353,00

ZY801158B1CR000

YPR-180-60

1828

582

772

543

326

1,30

600

6,7

25,5

1.493,00

ZY801258B1CR000

YPL-150-60

1612

582

683

483

292

1,28

600

5,9

22,4

1.353,00

ZY821158B1CR000

YPL-180-60

1828

582

772

543

326

1,30

600

6,7

25,5

1.493,00

ZY821258B1CR000

provedení pravé

provedení levé

Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované, jedno nebo dvoubarevné nebo krycí panel z nerezové oceli Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €

H

L

mm

mm


YPER-150-60/RD

1750

582

600

1.320,00

1.441,00

ZY811158B1B1000

YPER-180-60/RD

1966

582

600

1.522,00

1.667,00

ZY811258B1B1000

Model


provedení pravé

provedení levé YPEL-150-60/RD

1750

582

600

1.320,00

1.441,00

ZY8K1158B1B1000

YPEL-180-60/RD

1966

582

600

1.522,00

1.667,00

ZY8K1258B1B1000

Provedení trubek lakované bílou barvou RAL 9016 nebo v barvách z kategorie barev 1, krycí panel chromovaný Model

H

L

mm

mm


Cena


€

provedení pravé YPER-150-60/RD

1750

582

600

1.733,00

ZY811158B1CR000

YPER-180-60/RD

1966

582

600

1.950,00

ZY811258B1CR000

YPEL-150-60/RD

1750

582

600

1.733,00

ZY8K1158B1CR000

YPEL-180-60/RD

1966

582

600

1.950,00

ZY8K1258B1CR000

provedení levé

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče U provedení krycího panelu z nerezové oceli uvést v objednacím čísle kategorii barev „BP“ Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

13


zehnder yucca plus Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz


• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x ½" - připojení pro přívod, zpátečku, odvzdušnění • připojovací armatura s připojením pro el. topnou tyč, zakrytá krycím panelem, termostatická hlavice Zehnder • 2 x ½" - odvzdušňovací ventil • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč IRVAR s infračerveným ovládáním • designová krytka topné tyče v barvě krycího panelu • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

•


6500011640

86,00

•


6500012332

129,00

•


-

viz strana 86

•


8100601040

36,60

Teplovodní provoz: provedení pravé


Elektrický provoz:

provedení levé

H L V R K

= = = = =

stavební výška stavební délka přívod zpátečka konzola

Rozměry v mm

14


Popis výrobku

zehnder yucca mirror

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Yucca Mirror se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, dokonale svařených. Osm seskupení z pěti vodorovných trubek umístěno asymetricky od sběrných trubek, volitelně na levé nebo pravé straně. Sběrné trubky jsou zakryté zrcadlem, které propůjčuje tomuto radiátoru nezaměnitelný design. Tepelné výkony měřeny dle normy EN 442 s označením CE. Svislé sběrné trubky Ø 30 x 2 mm, vodorovné trubky Ø 20 x 1 mm. Pro připojení na teplovodní vytápění: spodní připojení 2 x ½" s rozteči 50 mm a horní 2 x ½" pro odvzdušnění. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Yucca Mirror se skládá z přesných ocelových vodorovných a svislých sběrných trubek, dokonale svařených. Osm seskupení z pěti vodorovných trubek umístěno asymetricky od sběrných trubek, volitelně na levé nebo pravé straně. Sběrné trubky jsou zakryté zrcadlem. Svislé sběrné trubky Ø 30 x 2 mm, vodorovné trubky Ø 20 x 1 mm. Elektrická topná tyč IRVAR pro připojení do sítě 230 V ± 10 % namontovaná v dolní části levé sběrné trubky, s lakovanou krytkou a přívodním kabelem dlouhým 1,2 m. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty v místnosti nebo pro nastavení provozní teploty od 35 až do 70 °C. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově pěkné stěnové konzole v barvě radiátoru.


max. 12,0 bar max. 120 °C 1766 mm 600 mm .....................


........... Watt ............ mm ............ mm ...................

Přednosti


• • • •

• • • • • •

moderní, čistý design výjimečná kombinace radiátoru se zrcadlem klasický tvar zrcadla možnost otočení a instalace s vodorovnými trubkami napravo nebo nalevo



15


zehnder yucca mirror Připojení na teplovodní vytápění Provedení lakované Model

YM-180-60

H

L

Tepelný výkon

mm

mm

EN 442 Watt

1766

600

755

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

531

319

n


V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

dm3

kg

1,30

600

6,7

30,0

1.453,00

1.584,00

ZY701258B100000

V

M


kg

Cena chrom €

30,0

2.178,00

ZY701258CR00000

€


€


YMC-180-60

H

L

Tepelný výkon

mm

mm

EN 442 Watt

1766

600

528

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n

368

219

1,33


300

dm3

6,7

Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Model

mm


Cena RAL 9016 €

1903

600

600

1.937,00

2.053,00

ZY711258B100000

1903

600

600

1.937,00

2.053,00

ZY7K1258B100000

Cena chrom €


H

L

mm

Cena Kat. 1 €


provedení pravé YMER-180-60/RD

provedení levé YMEL-180-60/RD


H

L

mm

mm


provedení pravé YMECR-180-60/RD

1903

600

300

2.631,00

ZY711258CR00000

1903

600

300

2.631,00

ZY7K1258CR00000

provedení levé YMECL-180-60/RD



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x ½" - připojení pro přívod, zpátečku, odvzdušnění • 2 x ½" - odvzdušňovací ventil • montážní sada v barvě radiátoru • zrcadlo • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč IRVAR s infračerveným ovládáním • designová krytka pro topnou tyč IRVAR v barvě radiátoru • zrcadlo • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

•

Speciální barvy dle kategorie barev 2 (příplatek k ceně pro kat.); kromě Technoline

6500011640

86,00

•


6500012332

129,00

•

Připojovací armatura s dlouhou nebo krátkou krytkou v barvě radiátoru

-

viz strana 88

•


-

viz strana 86

•


8100601040

36,60

•

Termostatická hlavice Zehnder SH, M 30 x 1,5 bílá

8200819080

23,06

•

Termostatická hlavice Zehnder SH, M 30 x 1,5 chrom

8200819088

32,40

-

viz strana 89

• Komfortní armatury Zehnder (řady XE) v barvě bílé, chrom a z nerezové oceli

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče

16



zehnder yucca mirror Teplovodní provoz:

H L V R K WA

= = = = = =


Elektrický provoz: provedení pravé

stavební výška stavební délka přívod zpátečka konzola vzdálenost od stěny

Rozměry v mm


17

Popis výrobku

zehnder dualis plus

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Dualis Plus tvoří aluminiová čelní deska ze svislého strukturovaného zvlněného profilu a registr s topnou vodou, svařený z ocelových trubek a vsazený do přesně vytvarovaných vodících ploch na zadní straně aluminiové desky. Radiátor dodáván s vrchní a spodní chromovanou dekorativní krytkou a chromovaným držákem na ručník s možností instalace v libovolné výšce. Spodní středové připojení 2 x ½" s vnitřním závitem a roztečí 50 mm, pravé pro přívod, levé pro zpátečku, horní připojení pro odvzdušnění. Tepelné výkony odzkoušené dle normy EN 442, s označením CE. Radiátor lakovaný vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání ve speciálních barvách nebo eloxovaném aluminiovém provedení. Součástí dodávky konzole pro montáž na stěnu.

Designový radiátor Zehnder Dualis Plus pro čistě elektrický provoz tvoří aluminiová čelní deska ze svislého strukturovaného zvlněného profilu, s vrchní a spodní chromovanou dekorativní krytkou, s chromovaným držákem na ručník s možností instalace v libovolné výšce. Rychlý ohřev s maximálním sálavým teplem zajištěn prostřednictvím elektrických suchých topných elementů, upevněných na zadní straně aluminiové desky. Elegantní ovládací prvky pro regulaci teploty v místnosti a nastavení různých provozních režimů umístěny v pohodlně dosažitelné výšce na pravé straně radiátoru. Odzkoušeno dle ustanovení a předpisů VDE, s euro zásuvkou a kabelem dlouhým 1,2 m a pro připojení do sítě 230 V. Součástí dodávky konzole pro montáž na stěnu.


max. 4,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm .....................


Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu

• • • • • • •

• • • • • •

18

vysoký podíl sálání jednoduchá konstrukce možnost umístění držáku na ručník v libovolné výšce možnost doplnění dalších držáků na ručník středové připojení, rozteč 50 mm přívod vlevo, zpátečka vpravo na objednávku vnější připojení na objednávku

.......... Watt ........... mm ........... mm ..................

sálavé teplo během jedné minuty elegantní ovládací prvky pro regulaci ovládání v pohodlně dosažitelné výšce regulace teploty v místnosti úsporný nebo protizámrzný režim dodáváno se zástrčkou



zehnder dualis plus Přehled modelů

Připojení na teplovodní vytápění Provedení lakované Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n

Zuordnung E-výkon Watt

V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

€

€

DLPV-120-030

1210

302

430

304

184

1,28

-

0,8

7,1

551,10

647,90

ZD300130B100000

DLPV-150-030

1510

302

530

375

227

1,28

-

0,9

8,6

614,90

724,90

ZD300230B100000

kg

DLPV-180-030

1810

302

628

445

271

1,27

-

1,0

10,1

674,30

797,50

ZD300330B100000

DLPV-200-030

2010

302

692

490

299

1,26

-

1,0

11,1

709,50

837,10

ZD300430B100000

DLPV-120-045

1210

454

616

434

262

1,28

-

1,2

10,3

641,30

755,70

ZD300145B100000

DLPV-150-045

1510

454

759

534

323

1,28

-

1,4

12,7

716,10

845,90

ZD300245B100000

DLPV-180-045

1810

454

899

631

381

1,29

-

1,5

15,1

786,50

929,50

ZD300345B100000

DLPV-200-045

2010

454

991

699

424

1,27

-

1,6

16,7

826,10

976,80

ZD300445B100000

DLPV-120-060

1210

606

794

559

338

1,28

-

1,7

13,5

767,80

907,50

ZD300160B100000

DLPV-150-060

1510

606

979

687

414

1,29

-

1,8

16,8

856,90

1.014,20

ZD300260B100000

DLPV-180-060

1810

606

1160

812

488

1,30

-

2,0

20,1

943,80

1.116,50

ZD300360B100000

DLPV-200-060

2010

606

1278

897

541

1,29

-

2,2

22,2

993,30

1.175,90

ZD300460B100000

Cena RAL 9016 €

Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Cena Kat. 1 €

Model

H

L

mm

mm

Zuordnung E-výkon Watt

DLPVE-120-030/P

1210

302

300

825,00

913,00

ZD310130B100000

DLPVE-150-030/P

1510

302

500

922,00

1.022,00

ZD310230B100000 ZD310330B100000


DLPVE-180-030/P

1810

302

600

1.100,00

1.211,00

DLPVE-120-045/P

1210

454

600

890,00

994,00

ZD310145B100000

DLPVE-150-045/P

1510

454

750

984,00

1.102,00

ZD310245B100000 ZD310345B100000

DLPVE-180-045/P

1810

454

900

1.170,00

1.300,00

DLPVE-120-060/P

1210

606

750

977,00

1.103,00

ZD310160B100000

DLPVE-150-060/P

1510

606

1000

1.073,00

1.216,00

ZD310260B100000

DLPVE-180-060/P

1810

606

1200

1.267,00

1.424,00

ZD310360B100000



19


zehnder dualis plus Rozsah dodávek pro teplovodní vytápění

Rozsah dodávek pro elektrické vytápění

• • • •

• • • • • •

lakování vrchní práškovou barvou dle normy DIN 55900 chromovaný držák na ručník chromované dekorativní krytky středové připojení 2 x ½" IG, rozteč 50 mm, přívod vpravo, zpátečka vlevo • montážní sada • montážní návod • balení ve smršťovací fólii a kartónu

lakování vrchní práškovou barvou dle normy DIN 55900 chromovaný držák na ručník chromované dekorativní krytky topné prvky osazené na zadní straně montážní sada balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

•

Speciální barvy dle kategorie barev 2 (příplatek k ceně pro kat.1); kromě Titan, Technoline

•

Povrch Metall-Optik: vzhled aluminia

Cena €

8900011640

86,00

-

viz. Kat 1

•

Středové připojení, rozteč 50 mm, přívod vlevo/zpátečka vpravo nebo oboustranné vnější připojení

-

bez příplatku

•

Držák na ručník, chrom, pro radiátor stavební délky 302 mm

8100468008

56,35

•


8100468018

61,06

•


8100468028

64,58

•


8200819080

23,06

•


8200819088

32,40

•

Komfortní armatura Zehnder, rohový ventil řady XE ½", bílá

8200628111

103,06

•

Komfortní armatura Zehnder, rohový ventil řady XE ½", chrom

8200628128

103,06

•

Komfortní armatura Zehnder, šroubení pro zpátečku řady XE rohové ½", bílá

8200632111

103,06

•

Komfortní armatura Zehnder, šroubení pro zpátečku řady XE rohové ½", chrom

8200632128

103,06

•

Komfortní armatura Zehnder, úhlový rohový ventil řady XE ½", pravý, bílá

8200829001

132,14

•

Komfortní armatura Zehnder, úhlový rohový ventil řady XE ½", pravý, chrom

8200829008

132,14

Teplovodní provoz:

Elektrický provoz: V R H L L3 T * K WA DMP

= = = = = = = = = =

přívod ½" zpátečka ½" stavební výška stavební délka L - 150 mm hloubka = 68 mm odvzdušnění ½" konzola(y) vzdálenost od stěny = 33 - 42 vzdálenost konzol

1)

vzdálenost od spodní hrany radiátoru ke spodní hraně ovládacích prvků: u modelu DLPVE -120-… = 855 u modelu DLPVE -150-… = 1155

2)

použití ventilů řady XE možné pouze s větší vzdáleností osy připojení od zdi

Rozměry v mm

20


Technické údaje

zehnder dualis plus

Dekorativní Dekorblendekrytka

Odvzdušnění ½" závit Entlüftung / ½"/ Gewinde

Aluminiumprofil Aluminiový zvlněný profil

Handtuchhalter Držák na ručník


21

Popis výrobku

zehnder roda

Elektrický provoz

Přednosti

Designový radiátor Zehnder Roda v provedení Twist & Air pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných plochých vodorovných a svislých sběrných trubek, dokonale svařených bez viditelných svárových spojů. Jednostranné, asymetricky uspořádané ploché trubky 70 x 11 mm vedou od sběrných trubek Ø 38 mm do strany; možnost odklonění radiátoru od stěny o 1800; ideální nasunutí ručníků k jejich ohřevu nebo usušení ze strany. Duální elektrický topný systém tvoří elektrická topná tyč, integrovaná ve vnější sběrné trubce a elektrický topný ventilátor, skrytý za spodní částí radiátoru, vhánějící ohřátý vzduch do koupelny. Společné připojení topné tyče a ventilátoru do sítě 230 V +/- 10%. Přívodní kabel o délce 1,2 m se zástrčkou, ochrana proti stříkající vodě s el. krytím IP 24, s označením CE; samostatné infračervené dálkové ovládání s bateriovým provozem pro regulaci elektrické topné tyče a řízení ventilátoru s různými režimy provozu; designový radiátor naplněn nehořlavým, topným médiem. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Součástí dodávky stěnové konzole s krytkami v barvě radiátoru.

• • • • • • • •


22

praktické nasunutí ručníků ze strany možnost otočení radiátoru o 180 ° možný samostatný nebo společný provoz topné tyče a ventilátoru přídavný ventilátor pro rychlé vytápění koupelny sálavé teplo a setrvačnost vytápění denní a týdenní program vyšší hygiena díky možnosti čištění vzduchového filtru se zástrčkou

Rozsah standardní dodávky pro čistě elektrický provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • elektrická topná tyč s volitelnými režimy provozu: komfort, eco, protizámrzný režim, vypnuto, časový spínač • elektrický topný ventilátor vč. ochrany proti přehřátí • infračervené ovládání vč. baterií • montážní příslušenství pro montáž na stěnu s funkcí otáčení • balení ve smršťovací fólii a kartónu

......... Watt ........... mm ........... mm ..................



zehnder roda Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Model

L

H mm

mm


Výkon ventilátoru Watt

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

€

€


provedení pravé ROER-100-055/IP

968

550

500

1000

860,00

967,00

ZRD10155B100000

ROER-140-055/IP

1346

550

750

1000

935,00

1.045,00

ZRD10255B100000

ROER-190-055/IP

1839

550

1000

1000

1.103,00

1.248,00

ZRD10355B100000

ROEL-100-055/IP

968

550

500

1000

860,00

967,00

ZRDK0155B100000

ROEL-140-055/IP

1346

550

750

1000

935,00

1.045,00

ZRDK0255B100000

ROEL-190-055/IP

1839

550

1000

1000

1.103,00

1.248,00

ZRDK0355B100000

provedení levé


Objednací číslo

•


R200011640

86,00

•

Magnetický držák na ručník 399 mm

8100471108

163,00

•

Magnetický háček na ručník

8100470328

82,00

Elektrický provoz: provedení levé

Cena €

provedení pravé

WA = vzdálenost od stěny K = konzola DMP = vzdálenost konzol Rozměry v mm

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Celková výška včetně elektrické topné tyče a konzoly


23

Popis výrobku

zehnder charleston mirror

Teplovodní provoz

Přednosti

Zehnder Charleston je více článkový radiátor vyrobený z přesných kulatých svislých trubek, dokonale svařených s vrchními a spodními hlavovými díly. Provedení Charleston Mirror obsahuje navíc zrcadlo. Základem radiátoru jednotlivé 2-trubkové články, spolu svařené v bloky. Hlavové díly vyrobeny z ocelového plechu, kulaté trubky z oceli o Ø 25 mm, zrcadlo o rozměru 230 x 1792 mm. Tepelné výkony měřeny dle normy EN 442, s označením CE. Integrované zrcadlo se rozprostírá přes šest článků a dodává radiátoru dokonalý vnější vzhled i funkčnost. Radiátor lakovaný vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání ve speciálních barvách. Kompletní dodávka s držáky a stěnovými konzolami v barvě radiátoru. Spodní jednostranné připojení 2 x ½" pro přívod a zpátečku, pravé a horní ½" pro odvzdušnění (otočením radiátoru je možné připojení spodní levé).

• • • • •


24

klasický design praktické zrcadlo a odkládací polička vysoký tepelný výkon spodní připojení pravé nebo levé, rozteč 50 mm vhodná připojovací armatura Zehnder Vario

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • spodní jednostranné připojení 2 x ½" • rozteč připojení 50 mm, přívod na vnější straně, zpátečka na vnitřní straně • odvzdušňovací ventil ½" • montážní příslušenství • zrcadlo • balení ve smršťovací fólii a kartónu

max. 10,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................



zehnder charleston mirror Připojení na teplovodní vytápění Provedení lakované Model

H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

Exp. n


dm3

kg

€

€

CM 2180-12

1792

552

1401

968

570

1,35

-

19,2

33,6

694,00

798,00

ZC422712B100000

CM 2180-16

1792

736

1868

1290

760

1,35

-

25,6

44,8

813,00

935,00

ZC422716B100000

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

V

M


Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

Objednací číslo


Cena €

•

Speciální barvy dle kategorie barev 2 (příplatek k ceně pro kat.1)

5600011640

86,00

•

Dřevěná odkládací polička z bukového dřeva, hedvábně matně lakovaná

8100421030

190,94

•


-

viz strana 85

•

Připojovací armatura Zehnder Vario s krytkou v barvě radiátoru

-

viz strana 88

•

Termostatická hlavice Zehnder LH2, M 30 x 1,5 bílá

8200819140

21,22

•

Termostatická hlavice Zehnder LH2, M 30 x 1,5 chrom

8200819148

36,56

•


-

viz strana 89

H L V R

= = = =

Stavební výška stavební délka přívod zpátečka

Rozměry v mm



25

Popis výrobku

zehnder nova mirror

Teplovodní provoz

Přednosti

Designový radiátor Zehnder Nova Mirror upoutává souběžně uspořádanými profilovanými plochými trubkami doplněnými zrcadlem. Profilované trubky s 1 mm mezerou navařeny na zadní sběrné trubky bez viditelných svárových spojů. Integrované zrcadlo nahrazuje tři ploché trubky radiátoru a dodává radiátoru dokonalý vnější vzhled i funkčnost. Tepelné výkony dle normy EN 442, s označením CE. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Dodávány se spodním oboustranným připojením pro přívod a zpátečku ½", včetně montážního příslušenství.

• • • •


26

max. 4,5 bar max. 120 °C 1800 mm ............. mm ....................

elegantní, jednoduchý design dvojí využití radiátoru díky zrcadlu minimální stavební hloubka - také pro úzké chodby možné dodatečné osazení magnetickým držákem na ručníky

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016 dle normy DIN 55900 • spodní oboustranné připojení 2 x ½", přívod vpravo, zpátečka vlevo • montážní příslušenství • zrcadlo • balení ve smršťovací fólii a kartónu



zehnder nova mirror Připojení na teplovodní vytápění Provedení lakované Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

dm3

kg

€

€

NVM 180-6

1800

638

732

511

306

1,31

-

4,6

20,6

840,00

966,00

ZNM03109B112000

NVM 180-8

1800

780

976

681

408

1,31

-

6,0

27,2

924,00

1.063,00

ZNM03111B112000


Objednací číslo

Cena €

•


5600011640

86,00

•

Změna pozice připojení na: přívod vlevo, zpátečka vpravo

na vyžádání

bez příplatku

•


8200819140

21,22

•


8200819080

23,06

•


-

viz strana 89

•

Magnetický držák na ručník

-

viz strana 85

•

Magnetický háček na ručník

-

viz strana 85

H L V R 1)

= = = =

stavební výška stavební délka přívod zpátečka

Rozměr platný pro konzolu CVD2, která je součástí dodávky. Rozměr při použití konzoly CVD1 (na přání) = 22 mm. Použití ventilů řady XE možné pouze s větší vzdáleností osy připojení od zdi.

Rozměry v mm



27

Popis výrobku

zehnder charleston relax

Teplovodní provoz

Přednosti

Zehnder Charleston je více článkový radiátor vyrobený z přesných kulatých svislých trubek, dokonale svařených s vrchními a spodními hlavovými díly. Provedení Charleston Relax je navíc doplněno lavicí, využitelnou na sezení nebo jako odkládací plocha. Základem radiátoru jednotlivé 5-trubkové články, spolu svařené v jeden blok. Hlavové díly vyrobeny z ocelového plechu, kulaté trubky z oceli o Ø 25 mm. Tepelný výkon dle normy EN 442, s označením CE. Spodní jednostranné připojení pro přívod a zpátečku s přednastaveným ventilem, integrovaným v horním bočním otvoru radiátoru. Článkové radiátory Zehnder Charleston byly za splnění vysokých hygienických požadavků vyznamenány Certifikátem hygieny, proto jsou velice vhodné pro instalace ve zdravotnických zařízeních. Lavice zhotovená z desky Multiplex, dodávané s bukovém odstínu s matným lakem nebo bez povrchové úpravy pro další individuální zpracování. Radiátor lakovaný vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání ve speciálních barvách.

• ideální pro koupelnu, dětský pokoj, zimní zahradu nebo jakékoliv zádveří • praktické místo k sezení • odkládací plocha • řešení upoutávající pozornost

Provozní přetlak Provozní teplota Stavební výška (bloku článků) Stavební délka Model Sedací plocha

28

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016 dle normy DIN 55900 • spodní jednostranné připojení 2x vnitřní závit ½", rozteč 50 mm, přívod na vnější straně, zpátečka uvnitř • integrovaný ventil v horním bočním otvoru, úhlový adaptér pro termostatickou hlavici s připojovacím závitem M 30 x 1,5 mm • přivařený podstavec lavice • deska lavice z materiálu Multiplex v bukovém odstínu, matně lakovaná • balení ve smršťovací fólii a kartónu

max. 10,0 bar max. 120 °C 260 mm ............. mm .................... ....................



zehnder charleston relax Připojení na teplovodní vytápění Provedení lakované Model

H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

Exp. n


dm3

kg

€

€

CR 5026-13

260

598

543

385

236

1,25

-

10,4

18,6

711,00

818,00

ZC550213B100000

CR 5026-18

260

828

747

530

325

1,25

-

14,4

25,1

792,00

911,00

ZC550218B100000

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

V


M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

Objednací číslo


Cena €

•


5600011640

86,00

•

Dřevěná deska lavice z Multiplexu, v bukovém odstínu, v přírodním stavu bez povrchové úpravy

na vyžádání

bez příplatku

•


8200819050

21,22

•


8200819058

32,33

•


-

viz strana 89

V = přívod (v 1.článku) R = zpátečka (v 2.článku)

Poznámka: rozměry uvedené v závorce se vztahují na model CR 5026-18. Zobrazená termostatická hlavice - viz Speciální provedení, úhlový adaptér součástí dodávky.



29

Popis výrobku

zehnder metropolitan

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Metropolitan upoutává čistým geometrickým tvarem. Skládá se z plochých vodorovných trubek 70 x 11 mm, dokonale svařených s rámem z trojhraného profilu bez viditelných svárových spojů. Radiátor v tomto provedení Spa je určený pro koupelny k ohřevu a sušení ručníků. Zehnder Metropolitan umožňuje výběr ze dvou variant. Provedeni MET dodáváno, v závislosti na výšce, s jedním nebo více otvory pro zavěšení ručníků, provedení MEP s rovnoměrně uspořádanými vodorovnými trubkami, které jsou pro sušení ručníků doplněny na jedné straně upevněným chromovaným držákem. Tepelné výkony měřeny dle EN 442 s označením CE. 4 x spodní připojení pro přívod/zpátečku: z toho 2 x ½" středové s roztečí 50 mm a 2 x ½" vnější levé a pravé, odvzdušňovací ventil. Připojení pro kombinovaný provoz: 2 x ½" spodní středové pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm, na pravé straně dole z výroby vestavěná skrytá elektrická topná tyč SAFIR se samostatným ovládáním. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Součástí dodávky stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Metropolitan pro čistě elektrický provoz upoutává čistým geometrickým tvarem. Skládá se z plochých vodorovných trubek 70 x 11 mm, dokonale svařených s rámem z trojhraného profilu bez viditelných svárových spojů. Radiátor v tomto provedení Spa je určený pro koupelny k ohřevu a sušení ručníků. Zehnder Metropolitan umožňuje výběr ze dvou variant. Provedeni MET dodáváno, v závislosti na výšce, s jedním nebo více otvory pro zavěšení ručníků, provedení MEP s rovnoměrně uspořádanými vodorovnými trubkami, které jsou pro sušení ručníků doplněny na jedné straně upevněným chromovaným držákem. Dokonale tvarovaná elektrická topná tyč Safir vestavěná v profilu rámu vpravo dole, dodávána s přívodním kabelem dlouhým 1,2 m. Patentovaná ochrana proti provozu bez dostatečného obsahu topného média. Ochrana proti stříkající vodě, pro připojení do sítě 230 V ±10%. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Plněné teplonosným médiem. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty místnosti. Součástí dodávky stěnové konzole v barvě radiátoru.


max. 4,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


......... Watt ........... mm ........... mm ..................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí SAFIR

• inovativní geometrický pravoúhlý design v duchu moderní architektury • ideální zavěšení ručníků díky velkorysým otvorům (MET) • na jedné straně upevněný držák pro snadné nasunutí ručníků ze strany (MEP) • individuální umístění designového háčku na ručníky • na přání elegantní řešení se zabudovaným ventilem • možný kombinovaný provoz s dokonale tvarovanou integrovanou elektrickou topnou tyčí SAFIR

• • • • •

30


regulace teploty v místnosti denní a týdenní program časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou


zehnder metropolitan Přehled modelů

Připojení na teplovodní vytápění Provedení Spa lakované s otvory na ručník Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n

mm

mm

EN 442 Watt

MET-080-040

805

400

327

233

143

1,25

MET-120-040

1225

400

474

337

206

MET-150-040

1540

400

582

414

MET-180-040

1750

400

654

466

MET-080-050

805

500

388

MET-120-050

1225

500

MET-150-050

1540

MET-180-050

1750

MET-080-060


V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


dm3

kg

€

€

-

3,5

6,5

415,00

515,00

ZM201140B100000

1,26

-

4,8

9,8

460,00

568,00

ZM201240B100000

252

1,26

-

5,4

11,5

544,00

653,00

ZM201540B100000

286

1,25

-

6,5

13,7

608,00

750,00

ZM201640B100000

276

168

1,26

-

3,8

7,8

423,00

525,00

ZM201150B100000

561

399

243

1,26

-

5,2

11,7

470,00

580,00

ZM201250B100000

500

690

489

297

1,27

-

5,9

13,5

555,00

666,00

ZM201550B100000

500

775

551

336

1,26

-

7,3

16,3

621,00

765,00

ZM201650B100000

805

600

445

316

192

1,27

-

4,2

9,1

437,00

544,00

ZM201160B100000

MET-120-060

1225

600

645

457

278

1,27

-

5,7

13,5

485,00

596,00

ZM201260B100000

MET-150-060

1540

600

792

560

339

1,28

-

6,5

15,6

572,00

693,00

ZM201560B100000

MET-180-060

1750

600

889

630

383

1,27

-

8,0

19,0

640,00

785,00

ZM201660B100000

Pro čistě elektrický provoz Provedení Spa lakované s otvory na ručník Model

H

L


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


mm

mm

METE-080-040/ID

805

400

300

688,00

788,00

ZM221140B100000

METE-150-040/ID

1540

400

500

846,00

955,00

ZM221540B100000

METE-180-040/ID

1750

400

600

906,00

1.048,00

ZM221640B100000

METE-120-050/ID

1225

500

500

771,00

881,00

ZM221250B100000

METE-150-050/ID

1540

500

600

864,00

975,00

ZM221550B100000

METE-180-050/ID

1750

500

750

925,00

1.069,00

ZM221650B100000

METE-180-060/ID

1750

600

900

954,00

1.099,00

ZM221660B100000

Modely pro čistě elektrický provoz se stavební délkou 500 a 600 mm jsou na přání k dodání také v provedení pro kombinovaný provoz, viz Speciální provedení.



31


zehnder metropolitan Přehled modelů

Připojení na teplovodní vytápění Provedení Spa lakované s chromovaným držákem na ručník Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

MEP-080-040

805

400

323

228

137

1,29

MEP-120-040

1225

400

469

332

201

1,28

MEP-150-040

1540

400

582

418

259

1,22

-

5,5

12,0

624,00

733,00

ZM101540B100000

MEP-180-040

1750

400

663

468

282

1,29

-

6,7

14,4

691,00

833,00

ZM101640B100000

dm3

kg

€

€

-

3,5

6,8

490,00

590,00

ZM101140B100000

-

4,9

10,3

538,00

646,00

ZM101240B100000

MEP-080-050

805

500

387

273

165

1,29

-

4,0

8,2

499,00

601,00

ZM101150B100000

MEP-120-050

1225

500

563

398

241

1,28

-

5,5

12,4

548,00

658,00

ZM101250B100000

MEP-150-050

1540

500

730

523

323

1,23

-

6,2

14,4

636,00

747,00

ZM101550B100000

MEP-180-050

1750

500

795

561

338

1,29

-

7,6

17,4

704,00

848,00

ZM101650B100000

MEP-080-060

805

600

449

317

191

1,29

-

4,4

9,7

513,00

620,00

ZM101160B100000

MEP-120-060

1225

600

653

462

279

1,28

-

6,1

14,5

563,00

674,00

ZM101260B100000

MEP-150-060

1540

600

871

624

385

1,23

-

7,0

16,8

654,00

775,00

ZM101560B100000

MEP-180-060

1750

600

922

650

392

1,29

-

8,5

20,4

724,00

869,00

ZM101660B100000

V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


Provedení Spa lakované s chromovaným držákem na ručník pro montáž pod oknem Model

H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

Exp. n


dm3

kg

€

€

MEP-060-090

595

900

447

314

189

1,30

-

4,7

10,1

545,00

654,00

ZM100790B100000

MEP-070-090

700

900

517

364

318

1,30

-

5,2

11,8

557,00

666,00

ZM100990B100000

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

Pro čistě elektrický provoz Provedení Spa lakované s chromovaným držákem na ručník Model

H

L


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


mm

mm

MEPE-080-040/ID

805

400

300

770,00

870,00

ZM121140B100000

MEPE-150-040/ID

1540

400

500

951,00

1.060,00

ZM121540B100000

MEPE-180-040/ID

1750

400

600

1.007,00

1.149,00

ZM121640B100000

MEPE-120-050/ID

1225

500

500

865,00

975,00

ZM121250B100000

MEPE-150-050/ID

1540

500

750

962,00

1.073,00

ZM121550B100000

MEPE-180-050/ID

1750

500

750

1.026,00

1.170,00

ZM121650B100000

MEPE-180-060/ID

1750

600

900

1.056,00

1.201,00

ZM121660B100000

Modely pro čistě elektrický provoz se stavební délkou 500 a 600 mm jsou na přání k dodání také v provedení pro kombinovaný provoz, viz Speciální provedení.


32



zehnder metropolitan Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz


• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x 1/2" připojení pro přívod a zpátečku, středové s roztečí 50 mm, a vnější na levé a pravé straně • designový odvzdušňovací ventil 1/2" • provedení MEP: s designovým chromovaným držákem na ručník • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč SAFIR s infračerveným ovládáním s volitelnými režimy provozu: komfort, úsporný, protizámrzný režim, vypnuto, časový spínač • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

Teplovodní provoz: montáž na stěnu

Integrovaný ventil: (vč. držáku na ručník)

H L L3 K V R

* DMP N HT

= = = = = =

stavební výška stavební délka stavební délka - 107 mm konzola přívod ½" zpátečka ½"

= = = =

Elektrický provoz: (vč. držáku na ručník)

odvzdušnění ½" vzdálenost konzol rozteč připojení, L - 80 mm celková stavební výška, H + 175 mm

Rozměry v mm


Objednací číslo

•


M100011640

Cena €

86,00

•

Integrovaný ventil vč. termostatické hlavice pro provedení MET a MEH; větší stavební výška

-

210,00

•

Kombinovaný provoz s vestavěnou el. topnou tyčí SAFIR z výroby, pro stav. délku 500 a 600 mm

-

na vyžádání

•

Háčky na ručník, sada se 2 ks, chrom

8100480438

34,00

•

Držák na ručník pro nasunutí ručníku ze strany, pro radiátor stavební délky 400, chrom

8100468038

93,00

•


8100468048

93,00

•


8100468058

93,00

•


8200819080

23,06

•


8200819088

32,40

•


-

viz strana 89


33

Popis výrobku

zehnder enso, zehnder enso plus

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Enso se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu se zaoblenými rohy, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů; vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, obvodové čtvercové trubky 30 x 30 mm. Tepelné výkony dle EN 442, s označením CE. Standardní provedení Zehnder Enso se středovým připojením 1/2", zapuštěným ve spodní čtvercové trubce, pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm. Radiátor Zehnder Enso Plus se zakrytým středovým připojením 1/2" pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm. Termostatická hlavice z čelní strany v otvoru spodního krytu, u kombinovaného provozu s vestavěnou elektrickou topnou tyčí IRVAR a samostatným infračerveným ovládáním. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Enso se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu se zaoblenými rohy, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů; vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, obvodové čtvercové trubky 30 x 30 mm. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí IRVAR s patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10 %. Topná tyč zabudována vpravo dole. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty v místnosti nebo pro nastavení vnitřní provozní teploty od 35 až do 70 °C. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Radiátory naplněny topným médiem. Dodávka včetně zástrčky s tvarově hezkými stěnovými konzolami v barvě radiátoru.


max. 11,5 bar max. 120 °C ............ mm .............mm ...................


............ Watt ............. mm ............. mm ....................

Přednosti


• geometrický tvar se zaobleným rámem • středové připojení s roztečí 50 mm • kombinovaný provoz se skrytou topnou tyčí a čelním otvorem pro termostatickou hlavici • kompaktní provedení Enso Plus se skrytými armaturami • na přání provedení s připojením pro podlahové topení

• • • • • •

34


možnost regulace teploty v místnosti nebo regulace provozní teploty radiátoru týdenní program časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou


zehnder enso Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

€

€

ES-090-045

901

450

388

277

169

1,25

-

4,1

7,6

270,40

317,40

ZE600145B100000

ES-130-045

1333

450

582

417

257

1,23

-

6,0

11,3

372,32

428,17

ZE600245B100000

ES-160-045

1621

450

699

500

307

1,24

-

7,1

13,4

437,84

503,52

ZE600345B100000

ES-190-045

1945

450

855

611

376

1,24

-

8,8

16,4

536,64

617,14

ZE600445B100000

ES-090-050

901

500

429

306

187

1,25

-

4,4

8,2

276,64

323,64

ZE600150B100000

ES-130-050

1333

500

642

459

282

1,24

-

6,2

12,5

380,64

437,74

ZE600250B100000

ES-160-050

1621

500

769

550

338

1,24

-

7,8

14,5

450,32

517,87

ZE600350B100000

ES-190-050

1945

500

939

671

413

1,24

-

9,6

17,7

550,16

632,68

ZE600450B100000

ES-090-060

901

600

510

364

224

1,24

-

5,1

9,6

291,20

338,20

ZE600160B100000

ES-130-060

1333

600

764

546

336

1,24

-

6,6

15,0

390,00

448,50

ZE600260B100000

ES-160-060

1621

600

911

651

400

1,24

-

9,1

16,7

460,72

529,83

ZE600360B100000

ES-190-060

1945

600

1107

791

486

1,24

-

11,2

20,4

562,64

647,04

ZE600460B100000

ES-130-075

1333

750

945

675

415

1,24

-

7,2

18,8

408,72

470,03

ZE600275B100000

ES-160-075

1621

750

1124

806

497

1,23

-

11,0

20,0

482,56

554,94

ZE600375B100000

ES-190-075

1945

750

1359

971

597

1,24

-

13,5

24,5

580,32

667,37

ZE600475B100000

V

M

dm3

kg

kg


H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

Exp. n


ESC-090-045

901

450

244

172

104

1,29

-

4,1

7,3

680,16

ZE600145CR00000

ESC-130-045

1333

450

369

260

157

1,29

-

6,0

11,2

829,92

ZE600245CR00000

ESC-160-045

1621

450

445

314

189

1,29

-

7,1

13,2

978,64

ZE600345CR00000

ESC-190-045

1945

450

553

391

237

1,28

-

8,8

15,7

1.119,04

ZE600445CR00000

ESC-090-050

901

500

272

192

116

1,29

-

4,4

7,9

716,56

ZE600150CR00000

ESC-130-050

1333

500

411

291

176

1,28

-

6,2

12,4

873,60

ZE600250CR00000

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

Cena chrom €


ESC-160-050

1621

500

494

349

211

1,28

-

7,8

14,2

1.030,64

ZE600350CR00000

ESC-190-050

1945

500

613

433

262

1,28

-

9,6

17,0

1.179,36

ZE600450CR00000

ESC-130-060

1333

600

495

350

212

1,28

-

6,6

14,8

918,32

ZE600260CR00000

ESC-160-060

1621

600

592

419

253

1,28

-

9,1

16,2

1.084,72

ZE600360CR00000

ESC-190-060

1945

600

734

520

316

1,27

-

11,2

19,6

1.238,64

ZE600460CR00000



35


zehnder enso Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 2 x ½" středové připojení pro přívod a zpátečku s roztečí 50 mm • designový odvzdušňovací ventil ½" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu Speciální provedení na přání (za příplatek)

Objednací číslo

•


E200011640

86,00

•

Povrch Metall-Optik: vzhled nerezové oceli, přípl. k ceně pro kat.1 (snížení výkonu o cca 13 %)

E200012332

129,00

•


-

viz strana 85

•


8100601040

36,60

•


8200819080

23,06

•


8200819088

32,40

•

Připojovací armatura Vario s integrovaným ventilem a krytkou v barvě bílé

8200976531

72,24

•

Připojovací armatura Vario s integrovaným ventilem a krytkou v barvě speciální

8200976539

91,27

•


-

viz strana 89


Cena €

provedení pro rozdělení prostoru H L K V R * WA L3

= = = = = = = =

stavební výška stavební délka konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění ½" vzdálenost od stěny stavební délka - 150 mm

Rozměry v mm

1)

36

Prodloužení možné při použití konzol pro zvětšení vzdálenosti od stěny, viz příslušenství Radiátory pro rozdělení prostoru.



zehnder enso plus Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

ESP-090-045

924

450

365

261

160

1,24

-

3,8

8,5

399,00

499,00

ZE700145B100000

ESP-140-045

1356

450

558

398

244

1,25

-

5,8

12,0

467,00

575,00

ZE700245B100000 ZE700345B100000

ESP-170-045

1716

450

708

505

309

1,25

-

7,3

14,9

546,00

688,00

ESP-090-060

924

600

483

346

214

1,23

-

4,9

10,3

415,00

522,00

ZE700160B100000

ESP-140-060

1356

600

735

527

325

1,23

-

7,3

14,8

486,00

597,00

ZE700260B100000

ESP-170-060

1716

600

928

663

408

1,24

-

9,3

18,3

569,00

714,00

ZE700360B100000

V

M

dm3

kg


H

L


55/45/24 Watt

Exp. n


Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

ESPC-090-045

924

450

236

166

100

1,30

-

3,8

8,1

851,00

ZE700145CR00000

ESPC-140-045

1356

450

355

250

151

1,29

-

5,8

11,9

1.034,00

ZE700245CR00000 ZE700345CR00000

ESPC-170-045

1716

450

453

319

193

1,29

-

7,3

14,9

1.216,00

ESPC-090-060

924

600

314

223

135

1,27

-

4,9

10,6

946,00

ZE700160CR00000

ESPC-140-060

1356

600

489

347

211

1,27

-

7,3

14,6

1.121,00

ZE700260CR00000

ESPC-170-060

1716

600

609

432

262

1,27

-

9,3

18,7

1.332,00

ZE700360CR00000

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

Připojení pro kombinovaný provoz Provedení lakované Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

kg

M


mm

mm

EN 442 Watt

ESM-090-045/RD

924

450

365

261

160

1,24

300

3,8

9,1

1.099,00

1.199,00

ZE710145B100000

ESM-140-045/RD

1356

450

558

398

244

1,25

600

5,8

12,7

1.167,00

1.275,00

ZE710245B100000 ZE710345B100000

€

€

ESM-170-045/RD

1716

450

708

505

309

1,25

600

7,3

15,6

1.246,00

1.388,00

ESM-090-060/RD

924

600

483

346

214

1,23

300

4,9

10,9

1.115,00

1.222,00

ZE710160B100000

ESM-140-060/RD

1356

600

735

527

325

1,23

600

7,3

15,5

1.186,00

1.297,00

ZE710260B100000

ESM-170-060/RD

1716

600

928

663

408

1,24

900

9,3

19,1

1.269,00

1.414,00

ZE710360B100000



37


zehnder enso plus Připojení pro kombinovaný provoz Provedení chromované Model

L

H

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

dm3

kg

Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

ESMC-090-045/RD

924

450

236

166

100

1,30

300

3,8

8,7

1.551,00

ZE710145CR00000

ESMC-140-045/RD

1356

450

355

250

151

1,29

300

5,8

12,5

1.734,00

ZE710245CR00000 ZE710345CR00000

ESMC-170-045/RD

1716

450

453

319

193

1,29

600

7,3

15,5

1.916,00

ESMC-090-060/RD

924

600

314

223

135

1,27

300

4,9

10,6

1.646,00

ZE710160CR00000

ESMC-140-060/RD

1356

600

489

347

211

1,27

300

7,3

15,2

1.821,00

ZE710260CR00000

ESMC-170-060/RD

1716

600

609

432

262

1,27

900

9,3

18,7

2.032,00

ZE710360CR00000


H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


ESE-090-045/RD

924

450

300

1.020,00

1.120,00

ZE720145B100000

ESE-140-045/RD

1356

450

600

1.147,00

1.255,00

ZE720245B100000 ZE720345B100000

ESE-170-045/RD

1716

450

600

1.208,00

1.350,00

ESE-090-060/RD

924

600

300

1.047,00

1.154,00

ZE720160B100000

ESE-140-060/RD

1356

600

600

1.170,00

1.281,00

ZE720260B100000

ESE-170-060/RD

1716

600

900

1.262,00

1.407,00

ZE720360B100000

Cena chrom €



H

L

mm

mm


ESEC-090-045/RD

924

450

300

1.491,00

ZE720145CR00000

ESEC-140-045/RD

1356

450

300

1.731,00

ZE720245CR00000 ZE720345CR00000

ESEC-170-045/RD

1716

450

600

1.864,00

ESEC-090-060/RD

924

600

300

1.560,00

ZE720160CR00000

ESEC-140-060/RD

1356

600

300

1.812,00

ZE720260CR00000

ESEC-170-060/RD

1716

600

900

1.999,00

ZE720360CR00000

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní a kombinovaný provoz


• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • přednastavitelný ventil a zpětné šroubení • termostatická hlavice Zehnder SH, bílá • designový odvzdušňovací ventil 1/2" • spodní kryt a montážní sada v barvě radiátoru • u kombinovaného provozu skrytá, vpravo dole vestavěná elektrická topná tyč IRVAR a infračervené ovládání • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • skrytá, vpravo dole vestavěná elektrická topná tyč IRVAR a infračervené ovládání • spodní kryt a montážní sada v barvě radiátoru • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

•


E200011640

Cena €

86,00

•


E200012332

129,00

•

Připojení pro podlahové topení vč. termostatické hlavice a RTL

-

198,00

•


-

viz strana 85

•


8100601040

36,60


38


Technické údaje

zehnder enso plus Teplovodní provoz:


Detail připojení pro podlahové topení: pohled zepředu rozměry platné pro všechny stavební délky

H L K V R * WA L3

= = = = = = = =

Elektrický provoz:

stavební výška stavební délka konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění ½" vzdálenost od stěny stavební délka - 150 mm

Rozměry v mm přívod Vorlauf Fußbodensystem podlahového topení

zpátečka Rücklauf Fußbodensystem podlahového topení

Teplovodní provoz: schéma připojení pro podlahové topení pohled zezadu


39

Popis výrobku

zehnder janda

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Janda se skládá z prohnutých, vodorovně uspořádaných přesných ocelových trubek Ø 23 mm a svislých sběrných trubek D-profilu 30 x 35 mm, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Tepelné výkony měřené dle EN 442, s označením CE. Připojení 2 x 1/2" pro přívod/ zpátečku, zapuštěné ve svislých sběrných trubkách, s odvzdušňovacím ventilem 1/4", přívod s ponornou trubkou (PE Ø 14 mm) na straně odvzdušňovacího ventilu. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Janda pro čistě elektrický provoz se skládá z prohnutých, vodorovně uspořádaných přesných ocelových trubek Ø 23 mm a svislých sběrných trubek profilu D 30 x 35 mm, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. S elektrickou topnou tyčí NOVAR, vestavěnou v pravé trubce dole, s přívodnim kabelem dlouhým 1,2 m. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Radiátory naplněny nehořlavým topným médiem. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.


max. 11,5 bar max. 120 °C .............. mm .............. mm .....................


........... Watt ............ mm ............ mm ....................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí NOVAR

• pohodlné zavěšení ručníků díky dokonalému tvaru prohnutých trubek • velkorysé vzdálenosti mezi trubkami • harmonický design • vysoký výkon díky vnitřní konstrukci • volitelná možnost připojení na pravé/levé straně • možnost kombinovaného provozu použitím T-kusu • vysoce kvalitní chromování

• • • • •

40


možnost 2-stupňové regulace provozní teploty časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou ovládání na topné tyči


zehnder janda Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

JA-070-050

716

495

359

257

159

1,23

300

3,7

6,7

390,00

492,00

ZJ100150B100000

JA-120-050

1148

495

565

404

248

1,24

600

6,0

10,5

448,00

558,00

ZJ100350B100000 ZJ100750B100000

JA-180-050

1760

495

862

616

379

1,24

900

9,1

17,3

594,00

738,00

JA-070-060

716

595

424

305

189

1,22

300

4,3

7,8

421,00

528,00

ZJ100160B100000

JA-120-060

1148

595

668

477

294

1,24

600

6,9

12,0

457,00

568,00

ZJ100360B100000

JA-180-060

1760

595

1028

737

455

1,23

900

10,6

19,4

603,00

748,00

ZJ100760B100000

JA-120-075

1148

745

824

592

367

1,22

900

8,3

14,2

488,00

609,00

ZJ100375B100000

JA-180-075

1760

745

1276

917

568

1,22

1200

12,8

22,5

641,00

797,00

ZJ100775B100000

V

M

dm3

kg


H

L


Exp. 55/45/24 Watt


Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

JABC-070-050

716

495

240

169

101

1,30

300

3,7

6,7

690,00

ZJ100250CR00000

JABC-120-050

1148

495

379

267

160

1,30

300

6,0

10,5

751,00

ZJ100450CR00000 ZJ100850CR00000

n

JABC-180-050

1760

495

596

419

252

1,30

600

9,1

17,3

992,00

JABC-070-060

716

595

285

201

121

1,29

300

4,3

7,8

751,00

ZJ100260CR00000

JABC-120-060

1148

595

451

318

192

1,29

300

6,9

12,0

792,00

ZJ100460CR00000

JABC-180-060

1760

595

709

499

299

1,30

600

10,6

19,4

1.043,00

ZJ100860CR00000


H

L

Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


ZJ140250B100000

mm

mm


JAE-070-050/ND

801

495

300

724,00

826,00

JAE-120-050/ND

1243

495

600

827,00

937,00

ZJ140450B100000

JAE-150-050/ND

1531

495

600

976,00

1.087,00

ZJ140650B100000

JAE-180-050/ND

1840

495

900

985,00

1.129,00

ZJ140850B100000

JAE-120-060/ND

1243

595

600

871,00

982,00

ZJ140460B100000

JAE-180-060/ND

1840

595

900

1.149,00

1.294,00

ZJ140860B100000

JAE-120-075/ND

1243

745

900

984,00

1.105,00

ZJ140475B100000

JAE-180-075/ND

1840

745

1200

1.299,00

1.455,00

ZJ140875B100000

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

41


zehnder janda Pro čistě elektrický provoz Provedení chromované Model

H

L

mm

mm


Cena chrom €


JAEC-070-050/ND

811

495

300

1.521,00

ZJ140250CR00000

JAEC-120-050/ND

1243

495

300

1.584,00

ZJ140450CR00000

JAEC-180-050/ND

1840

495

600

1.881,00

ZJ140850CR00000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 2 x 1/2" připojení ve svislých trubkách pro přívod/zpátečku • ponorná trubka z umělé hmoty vložená do pravé svislé trubky • designový odvzdušňovací ventil 1/4" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 OC • elektrická topná tyč NOVAR s ovládáním, vestavěná v pravé trubce • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

•


5400011640

86,00

•


5400012332

129,00

•

Připojení shora nahoru, radiátor otočen: ponorná trubka vložena do zpátečky

na stavbě

-

•

Záměna přívodu/zpátečky možná při změně vložení ponorné trubky zprava doleva

na stavbě

-

•

Elektrická topná tyč a T-kus pro kombinovaný provoz

-

viz strana 86

•


-

viz strana 85

•


•


• •

8100601040

36,60

-

viz strana 89


8200819080

23,06


8200819088

32,40


42


Technické údaje

zehnder janda Teplovodní provoz: montáž na stěnu

Elektrický provoz:

Kombinovaný provoz: Připojení na teplovodní vytápění s el. topnou tyčí (na obr. NOVAR) a T-kusem ve zpátečce H H1 L EL K V R * N

L3

= = = = = = = = =

stavební výška 95 mm stavební délka připojení pro el. topnou tyč konzola(y) přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" rozteč připojení L - 35 mm (teplovodní provoz), L - 112 mm (kombinovaný provoz) = L - 200 mm

Rozměry v mm 1)

Rozměry platí pouze pro radiátor s ventilem řady AV (u komfotních ventilů řady XE = 59 mm) 2) Rozměry platí pouze pro standardní zpětné šroubení Combi 3 (u komfortních šroubení řady XE = 89 mm)


43

Popis výrobku

zehnder universal

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Universal se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů; vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, obvodové čtvercové trubky 30 x 30 mm. Tepelné výkony měřené dle EN 442, s označením CE. Připojení zapuštěné ve spodní čtvercové trubce, středové 1/2" pro přívod/zpátečku a vnější na levé a pravé straně 1/2" pro elektrickou topnou tyč, s odvzdušňovacím ventilem. Provedení pro rekonstrukce s bočními zapuštěnými připojeními 2 x 1 /2", radiátor otočitelný pro připojení na levé nebo pravé straně. Rozteč připojovacích trubek 500 nebo 900 mm je shodná s roztečí původních starých litinových nebo plechových radiátorů. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Universal pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí NOVAR s připojovacím kabelem dlouhým 1,2 m. Topná tyč zabudována v pravé trubce dole. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Radiátory naplněny nehořlavým topným médiem. Dodávka včetně zástrčky a stěnových konzol v barvě radiátoru.



max. 11,5 bar max. 120 °C ............ mm .............mm ...................

............ Watt .............. mm ............. mm .....................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí NOVAR

• • • • • • •

• • • • •

44

klasický design menší vzdálenost od stěny čistý geometrický tvar s pravoúhlým obvodovým rámem mnoho velikostí a speciálních modelů dvouřadé provedení s vysokým tepelným výkonem boční připojení pro snadnou a čistou výměnu starých radiátorů možnost kombinovaného provozu

možnost 2-stupňové regulace provozní teploty časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou ovládání na topné tyči



zehnder universal Přehled modelů


H mm

L mm

Tepelný výkon

Exp.

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

kg

€

€


provedení jednořadé HU-120-045

1195

450

553

392

238

1,27

300

5,7

11,2

454,00

562,00

ZU100245B100000

HU-180-045

1807

450

831

591

360

1,26

600

8,4

16,3

599,00

741,00

ZU100445B100000

HU-070-050

763

500

401

287

176

1,24

300

4,1

8,4

414,00

516,00

ZU100150B100000

HU-120-050

1195

500

613

436

266

1,26

600

6,2

12,1

462,00

572,00

ZU100250B100000

HU-150-050

1483

500

752

536

328

1,25

600

7,5

14,7

545,00

656,00

ZU100350B100000

HU-180-050

1807

500

919

653

399

1,26

900

9,2

17,7

609,00

753,00

ZU100450B100000

HU-070-060

763

600

477

341

210

1,24

300

4,8

9,6

431,00

538,00

ZU100160B100000

HU-120-060

1195

600

735

522

319

1,26

600

7,3

14,0

469,00

580,00

ZU100260B100000

HU-150-060

1483

600

890

634

389

1,25

600

8,7

16,9

555,00

676,00

ZU100360B100000

HU-180-060

1807

600

1093

779

477

1,25

900

10,8

20,5

619,00

764,00

ZU100460B100000 ZU100275B100000

HU-120-075

1195

750

918

654

401

1,25

600

8,9

16,8

505,00

626,00

HU-180-075

1807

750

1355

971

599

1,23

1200

13,1

24,6

669,00

825,00

ZU100475B100000

HU-180-100

1807

1000

1792

1291

803

1,21

1200

17,1

31,6

757,00

933,00

ZU1004A0B100000

provedení dvouřadé HUD-120-050

1195

500

992

699

422

1,29

600

12,6

24,1

857,00

967,00

ZU200250B100000

HUD-180-050

1807

500

1420

1004

608

1,28

900

18,8

35,3

1.129,00

1.273,00

ZU200450B100000

HUD-120-060

1195

600

1191

842

510

1,28

600

14,8

27,7

882,00

993,00

ZU200260B100000

HUD-180-060

1807

600

1705

1209

734

1,27

900

22,0

40,6

1.163,00

1.308,00

ZU200460B100000

HUD-120-075

1195

750

1489

1058

646

1,26

900

18,0

33,0

979,00

1.100,00

ZU200275B100000

HUD-180-075

1807

750

2131

1515

924

1,26

1200

26,8

48,5

1.294,00

1.450,00

ZU200475B100000

HUD-180-100

1807

1000

2841

2030

1248

1,24

1200

34,8

61,6

1.398,00

1.574,00

ZU2004A0B100000

Exp.

V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


dm3

Provedení lakované - modely pro rekonstrukce s bočním připojením Model

H

L


55/45/24 Watt

n


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

HU-180-050-NA50

1807

500

919

653

399

1,26

-

9,2

17,7

670,00

814,00

ZU100450B1N5000

HU-180-050-NA90

1807

500

919

653

399

1,26

-

9,2

17,7

670,00

814,00

ZU100450B1N9000

HU-180-060-NA50

1807

600

1093

779

477

1,25

-

10,8

20,5

680,00

825,00

ZU100460B1N5000

HU-180-060-NA90

1807

600

1093

779

477

1,25

-

10,8

20,5

680,00

825,00

ZU100460B1N9000

NA 50 = rozteč (připojovacích trubek) 500 mm NA 90 = rozteč (připojovacích trubek) 900 mm

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

45


zehnder universal Připojení na teplovodní vytápění nebo pro kombinovaný provoz Provedení chromované, jednořadé Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

HUC-120-045

1195

450

387

274

167

1,27

300

5,7

11,2

982,00

ZU100245CR00000

HUC-180-045

1807

450

582

414

252

1,26

300

8,4

16,3

1.296,00

ZU100445CR00000

HUC-070-050

763

500

281

201

123

1,24

-

4,1

8,4

920,00

ZU100150CR00000

HUC-120-050

1195

500

429

305

186

1,26

300

6,2

12,1

1.001,00

ZU100250CR00000

HUC-150-050

1483

500

526

375

230

1,25

300

7,5

14,7

1.182,00

ZU100350CR00000

HUC-180-050

1807

500

643

457

279

1,26

300

9,2

17,7

1.323,00

ZU100450CR00000

HUC-070-060

763

600

334

239

147

1,24

300

4,8

9,6

1.001,00

ZU100160CR00000

HUC-120-060

1195

600

515

366

223

1,26

300

7,3

14,0

1.055,00

ZU100260CR00000

dm3

kg

HUC-150-060

1483

600

623

444

272

1,25

600

8,7

16,9

1.275,00

ZU100360CR00000

HUC-180-060

1807

600

765

545

334

1,25

600

10,8

20,5

1.393,00

ZU100460CR00000

HUC-120-075

1195

750

643

458

281

1,25

300

8,9

16,8

1.190,00

ZU100275CR00000

HUC-180-075

1807

750

949

680

420

1,23

900

13,1

24,6

1.571,00

ZU100475CR00000

Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované, jednořadé Model

H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


HE-070-045/ND

858

450

300

725,00

825,00

ZU140145B100000

HE-120-045/ND

1290

450

300

828,00

936,00

ZU140245B100000

HE-180-045/ND

1902

450

600

974,00

1.116,00

ZU140445B100000

HE-120-050/ND

1290

500

600

835,00

945,00

ZU140250B100000

HE-180-050/ND

1902

500

900

995,00

1.139,00

ZU140450B100000

HE-120-060/ND

1290

600

600

853,00

964,00

ZU140260B100000

HE-180-060/ND

1902

600

900

1.037,00

1.182,00

ZU140460B100000

HE-180-075/ND

1902

750

1200

1.091,00

1.247,00

ZU140475B100000

Cena chrom €


Provedení chromované, jednořadé Model

H

L


mm

mm

HEC-120-045/ND

1290

450

300

1.508,00

ZU140245CR00000

HEC-180-045/ND

1902

450

300

1.676,00

ZU140445CR00000

HEC-120-050/ND

1290

500

300

1.511,00

ZU140250CR00000

HEC-180-050/ND

1902

500

300

1.710,00

ZU140450CR00000

HEC-120-060/ND

1290

600

300

1.554,00

ZU140260CR00000

HEC-180-060/ND

1902

600

600

1.787,00

ZU140460CR00000

HEC-180-075/ND

1902

750

900

1.885,00

ZU140475CR00000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x 1/2" připojení pro přívod/zpátečku a elektrickou topnou tyč na levé nebo pravé straně • model pro rekonstrukce: připojení boční 2 x 1/2" a spodní 1 x 1/2" • odvzdušňovací ventil 1/4" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 OC • elektrická topná tyč NOVAR s ovládáním, vestavěná do pravé trubky dole • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu


46



zehnder universal Speciální provedení na přání (za příplatek)

Objednací číslo

Cena €

•


2200011640

86,00

•


2200012332

129,00

•

Elektrický provoz s komfortní topnou tyčí IRVAR

-

na vyžádání

•


-

viz strana 86

•


-

viz strana 85

•


8100601040

36,60

•

Speciální tvary, zkosené provedení do podkroví a speciální velikosti

dle nákresu

na vyžádání

•

Dvouřadé speciální modely (o 60% vyšší tepelný výkon)

dle nákresu

na vyžádání

•

Modely s bočním připojením s libovolnou roztečí připojovacích trubek (jedno nebo oboustranné)

2200000600

109,83

•

Připojení horní (možné jen vnější)

2200000600

109,83

•

Libovolné připojovací rozměry pro spodní připojení s min. roztečí 50 mm

2200062430

60,41

•


-

viz strana 89

Teplovodní provoz: montáž na stěnu jednořadé

Detailní pohled: připojení

pro rozdělení prostoru dvouřadé

Detailní pohled: elektrický provoz

H H1 L EL K V R * *** WA L3 N

= = = = = = = = = = = =

pro rekonstrukce boční připojení vlevo

stavební výška 95 mm stavební délka připojení pro el. topnou tyč konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" záslepka vzdálenost od stěny 55 - 65 mm L - 150 mm rozteč připojení

1)

Prodloužení možné při použití konzol pro zvětšení vzdálenosti od stěny, viz strana 83. 2) Zpátečka max.100 mm od spodní hrany radiátoru. = připojení ½" pro horkou vodu = připojení ½" pro el. topnou tyč


Rozměry v mm

47

Popis výrobku

zehnder toga

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Toga se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a svislých sběrných trubek D-profilu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, svislé D-trubky 30 x 35 mm, v přívodu vložená ponorná trubka PE Ø 14 x 1 mm. Tepelný výkon měřený dle EN 442, s označením CE. Se zapuštěnými připojeními na svislých trubkách D-profilu (½" pro přívod/zpátečku), s odvzdušňovacím ventilem ¼". Provedení pro rekonstrukce s bočními připojeními zapuštěnými v Dtrubkách (½" pro přívod / zpátečku), radiátor otočitelný pro připojení na levé nebo pravé straně. Rozteč připojovacích trubek 500 nebo 900 mm je shodná s roztečí původních starých litinových nebo plechových radiátorů nebo s roztečí dle přání. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Toga pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a svislých sběrných trubek D-profilu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí DBM, zkoušenou dle platných předpisů, s ochranou proti stříkající vodě, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10%. S 3-žilovým přívodním kabelem dlouhým 1,2 m se zástrčkou. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Radiátory naplněny topným nehořlavým médiem. Dodávka s tvarově hezkými stěnovými konzolami v barvě radiátoru.


max. 11,5 bar max. 120 °C ........................ mm ........................ mm ................................


..................... Watt ..................... mm ..................... mm .............................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí DBM

• • • • • •

• • • • •

48

harmonický design s D-profily svislých trubek možnost použití pro rozdělení prostoru vysoký výkon díky vnitřním vestavěným prvkům velký výběr z mnoha velikostí a speciálních modelů vysoce jakostní chromování boční připojení pro snadnou a čistou výměnu starých radiátorů

možnost 3-stupňové regulace teploty časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou ovládání na topné tyči



zehnder toga Přehled modelů


H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

Exp. n


dm3

kg

€

€

TO-070-045

716

450

352

250

153

1,26

300

3,6

5,4

280,00

380,00

ZT100145B100000

TO-120-045

1148

450

536

378

228

1,29

300

5,3

8,7

378,00

486,00

ZT100345B100000 ZT100745B100000

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


TO-180-045

1760

450

842

594

358

1,29

600

8,6

13,5

498,00

640,00

TO-070-050

716

500

387

276

169

1,25

300

3,8

5,9

297,00

399,00

ZT100150B100000

TO-120-050

1148

500

595

420

253

1,29

600

5,8

9,4

381,00

491,00

ZT100350B100000

TO-150-050

1436

500

729

515

312

1,28

600

7,4

11,7

443,00

554,00

ZT100550B100000

TO-180-050

1760

500

928

654

395

1,29

900

9,3

14,7

504,00

648,00

ZT100750B100000

TO-070-060

716

600

456

326

200

1,24

300

4,3

6,8

303,00

410,00

ZT100160B100000

TO-120-060

1148

600

713

503

303

1,29

600

6,8

10,7

390,00

501,00

ZT100360B100000

TO-150-060

1436

600

871

616

373

1,28

600

8,5

13,4

453,00

574,00

ZT100560B100000

TO-180-060

1760

600

1102

775

465

1,30

900

10,7

16,8

518,00

663,00

ZT100760B100000

TO-120-075

1148

750

890

628

378

1,29

900

8,4

12,8

441,00

562,00

ZT100375B100000

TO-180-075

1760

750

1362

958

575

1,30

1200

12,9

20,1

583,00

739,00

ZT100775B100000

TO-180-100

1760

1000

1796

1259

753

1,31

1200

16,5

25,7

585,00

761,00

ZT1007A0B100000

Exp.

V

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


dm3


H

L


55/45/24 Watt

n


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

TG-120-050-50-R

1148

500

565

703

248

1,24

300

5,8

9,4

439,00

549,00

ZT100450B1N5030

TG-120-050-90-R

1148

500

565

703

248

1,24

300

5,8

9,4

439,00

549,00

ZT100450B1N9030

TG-180-050-50-R

1760

500

862

1073

379

1,24

600

9,3

14,6

538,00

682,00

ZT100850B1N5030

TG-180-050-90-R

1760

500

862

1073

379

1,24

600

9,3

14,6

538,00

682,00

ZT100850B1N9030

TG-120-060-50-R

1148

600

668

831

294

1,24

600

6,9

10,8

449,00

560,00

ZT100460B1N5030

TG-120-060-90-R

1148

600

668

831

294

1,24

600

6,9

10,8

449,00

560,00

ZT100460B1N9030 ZT100860B1N5030

TG-180-060-50-R

1760

600

1028

1277

455

1,23

900

10,8

16,8

553,00

698,00

TG-180-060-90-R

1760

600

1028

1277

455

1,23

900

10,8

16,8

553,00

698,00

ZT100860B1N9030

TG-120-050-50-L

1148

500

565

703

248

1,24

300

5,8

9,4

439,00

549,00

ZT100450B1N5020 ZT100450B1N9020

TG-120-050-90-L

1148

500

565

703

248

1,24

300

5,8

9,4

439,00

549,00

TG-180-050-50-L

1760

500

862

1073

379

1,24

600

9,3

14,6

538,00

682,00

ZT100850B1N5020

TG-180-050-90-L

1760

500

862

1073

379

1,24

600

9,3

14,6

538,00

682,00

ZT100850B1N9020

TG-120-060-50-L

1148

600

668

831

294

1,24

600

6,9

10,8

449,00

560,00

ZT100460B1N5020

TG-120-060-90-L

1148

600

668

831

294

1,24

600

6,9

10,8

449,00

560,00

ZT100460B1N9020

TG-180-060-50-L

1760

600

1028

1277

455

1,23

900

10,8

16,8

553,00

698,00

ZT100860B1N5020

TG-180-060-90-L

1760

600

1028

1277

455

1,23

900

10,8

16,8

553,00

698,00

ZT100860B1N9020

...-50-R/L = rozteč (připojovacích trubek) 500 mm, připojení vpravo/vlevo ...-90-R/L = rozteč (připojovacích trubek) 900 mm, připojení vpravo/vlevo Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

49


zehnder toga Provedení chromované Model

H

L


Exp. 55/45/24 Watt


V

M

dm3

kg

Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

TGC-070-050

716

500

240

169

101

1,30

300

3,8

5,9

567,77

ZT100250CR00000

TGC-120-050

1148

500

379

267

160

1,30

300

5,8

9,4

669,19

ZT100450CR00000

TGC-150-050

1436

500

478

335

201

1,31

300

7,4

11,7

717,31

ZT100650CR00000

TGC-180-050

1760

500

596

419

252

1,30

300

9,3

14,6

809,16

ZT100850CR00000

TGC-120-060

1148

600

451

317

190

1,30

300

6,9

10,8

883,73

ZT100460CR00000

TGC-180-060

1760

600

709

499

299

1,30

600

10,8

16,8

946,58

ZT100860CR00000

n


H

L


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


ZT1A0250B100000

mm

mm

TE-070-050/DD

836

500

300

418,00

520,00

TE-120-050/DD

1268

500

600

496,00

606,00

ZT1A0450B100000

TE-150-050/DD

1556

500

750

584,00

695,00

ZT1A0650B100000

TE-180-050/DD

1880

500

900

639,00

783,00

ZT1A0850B100000

TE-120-060/DD

1268

600

600

511,00

622,00

ZT1A0460B100000

TE-180-060/DD

1880

600

1200

667,00

812,00

ZT1A0860B100000

TE-180-075/DD

1880

750

1200

747,00

903,00

ZT1A0875B100000


H

L

mm

mm


Cena chrom €


TEC-070-050/DD

836

500

200

908,00

TEC-120-050/DD

1268

500

300

1.076,00

ZT1A0250CR00000 ZT1A0450CR00000

TEC-150-050/DD

1556

500

500

1.276,00

ZT1A0650CR00000

TEC-180-060/DD

1880

600

750

1.446,00

ZT1A0860CR00000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 2 x ½" zapuštěné připojení ve svislých trubkách • u modelů pro rekonstrukce 2 x ½" boční připojení, 1 x ½" spodní • designový odvzdušňovací ventil 1/4“ • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 OC • elektrická topná tyč DBM s ovládáním vestavěná v pravé trubce • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

•


2800011640

86,00

•


2800012332

129,00

•

Modely s bočním připojením s libovolnou roztečí připojovacích trubek N (jedno nebo oboustranné)

dle nákresu

na vyžádání

•

Připojení horní, radiátor otočitelný: ponorná trubka vložená ve zpátečce

•

Dvouřadé speciální modely (o 60% vyšší tepelný výkon)

•

Použití pro rozdělení prostoru se samostatnou montážní sadou

•

Možná záměna přívodu/zpátečky přesunutím ponorné trubky z pravé trubky do levé

•

Elektrická topná tyč a T-kus pro kombinovaný provoz

•


•


• •

na stavbě

-

dle nákresu

na vyžádání

-

viz strana 80

na stavbě

-

-

viz strana 86

-

viz strana 85

8100601040

36,60


-

viz strana 89

Montážní příslušenství pro prodloužení vzdálenosti od stěny do 130 mm, bílá

8100952021

71,12


50


Technické údaje

zehnder toga Teplovodní provoz: montáž na stěnu

Elektrický provoz: pro rozdělení prostoru

Teplovodní provoz: pro rekonstrukce boční připojení vlevo

Kombinovaný provoz: připojení na teplovodní vytápění s elektrickou topnou tyčí (na obr. RICA) a T-kusem ve zpátečce H H1 L EL K V R * N L3 WA

= = = = = = = = = = =

stavební výška 120 mm stavební délka připojení pro el. topnou tyč konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" rozteč připojení L - 150 mm vzdálenost od stěny 55 - 65 mm

Rozměry v mm

1) 2) 3) 4) 5)

Prodloužení možné na 103 mm (s konzolami pro rozdělení prostoru) pro zvětšení vzdálenosti od stěny, viz strana 99 Rozměry platí pouze pro radiátor se standardním ventilem řady AV (u komfotních ventilů řady XE = 59 mm) Rozměry platí pouze pro standardní zpětné šroubení Combi 3 (u komfortních šroubení řady XE = 89 mm) Možná záměna přívodu/zpátečky přesunutím ponorné trubky z pravé trubky do levé U připojovacích rozměrů / rozteče na přání, připojení pro zpátečku 34 mm od spodní hrany


51

Popis výrobku

zehnder forma

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Forma se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek přivařených na svislé kulaté trubky speciální metodou křížového svařování bez viditelných svárových spojů. Provedení jedno nebo dvouřadé. Vodorovné ocelové trubky Ø 25 mm, svislé sběrné trubky Ø 38 mm. Tepelné výkony měřeny dle EN 442, s označením CE. Středové připojení 1/2" pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm, vnější levé a pravé připojení 1/2" pro elektrickou topnou tyč, s odvzdušňovacím ventilem. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Zehnder Forma pro čistě elektrický se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek přivařených na svislé kulaté trubky speciální metodou křížového svařování bez viditelných svárových spojů. Vodorovné ocelové trubky Ø 25 mm, tloušťka stěny 1,5 mm. Svislé sběrné trubky Ø 38 mm, tloušťka stěny 1,5 mm. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí DBM, zkoušenou dle platných předpisů, s ochranou proti stříkající vodě, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10%. S 3-žilovým přívodním kabelem dlouhým 1,2 m se zástrčkou. Designový radiátor je naplněn nehořlavým topným médiem. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech nebo chromované. Součástí dodávky stěnové konzoly v barvě radiátoru.


max. 4,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm .....................


........... Watt ............ mm ............ mm ...................

Přednosti


• • • • • •

• • • • •

52

stylový design „trubka na trubce“ dvouřadé provedení s vysokým tepelným výkonem větší vzdálenost od stěny pro nadýchané ručníky středové připojení volitelně s designovou připojovací armaturou Vario možnost kombinovaného provozu bez T-kusu

možnost 3-stupňové regulace teploty topného média časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou ovládání na topné tyči



zehnder forma Přehled modelů


H

L

mm

Tepelný výkon

mm

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt

n


V dm3

M kg

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1

€

€


provedení jednořadé LF-070-050-05

721

496

378

270

166

1,24

300

4,2

7,4

327,00

429,00

ZF200150B100000

LF-120-050-05

1161

496

612

437

269

1,24

300

6,8

12,1

357,00

467,00

ZF200250B100000

LF-150-050-05

1441

496

796

570

352

1,23

600

8,7

15,6

391,00

502,00

ZF200350B100000

LF-180-050-05

1761

496

973

699

433

1,22

900

10,9

19,6

478,00

622,00

ZF200450B100000

LF-070-060-05

721

596

442

318

197

1,22

300

4,7

8,5

337,00

444,00

ZF200160B100000

LF-120-060-05

1161

596

707

508

315

1,22

600

7,7

13,9

375,00

486,00

ZF200260B100000 ZF200360B100000

LF-150-060-05

1441

596

927

668

416

1,21

900

9,9

18,0

443,00

564,00

LF-180-060-05

1761

596

1133

814

505

1,22

900

12,5

22,6

501,00

646,00

ZF200460B100000

LF-180-075-05

1761

746

1416

1018

631

1,22

1200

14,8

27,1

541,00

697,00

ZF200475B100000

provedení dvouřadé LFD-120-050-05

1161

496

848

604

370

1,25

-

10,8

19,9

625,00

735,00

ZF400250B100000

LFD-150-050-05

1441

496

1092

776

474

1,26

-

14,3

26,3

687,00

798,00

ZF400350B100000

LFD-180-050-05

1761

496

1299

923

563

1,26

-

17,9

32,6

740,00

884,00

ZF400450B100000

LFD-120-060-05

1161

596

1012

721

442

1,25

-

12,6

23,1

637,00

748,00

ZF400260B100000

LFD-180-060-05

1761

596

1535

1091

666

1,26

-

20,8

38,0

758,00

903,00

ZF400460B100000

V

M

dm3

kg


H

L


Exp. 55/45/24 Watt


Cena chrom €


mm

mm

EN 442 Watt

LFC-070-050-05

721

496

254

181

110

1,26

300

4,1

7,4

655,00

ZF200150CR00000

LFC-120-050-05

1161

496

402

283

170

1,30

300

6,8

12,1

714,00

ZF200250CR00000

LFC-150-050-05

1441

496

512

362

219

1,28

300

8,7

15,6

843,00

ZF200350CR00000

LFC-180-050-05

1761

496

636

447

269

1,30

600

10,9

19,6

944,00

ZF200450CR00000

LFC-120-060-05

1161

596

516

371

230

1,22

300

7,7

13,9

753,00

ZF200260CR00000

LFC-180-060-05

1761

596

827

580

347

1,31

600

12,4

22,6

993,00

ZF200460CR00000

n

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

53


zehnder forma Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované Model

H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €


LFE-070-050/DD

841

496

300

481,00

583,00

ZF1A0150B100000

LFE-120-050/DD

1281

496

500

569,00

679,00

ZF1A0250B100000

LFE-180-050/DD

1881

496

900

733,00

877,00

ZF1A0450B100000

LFE-120-060/DD

1281

596

600

596,00

707,00

ZF1A0260B100000

LFE-180-060/DD

1881

596

900

769,00

914,00

ZF1A0460B100000


H

L

mm

mm

LFEC-120-050/DD

1281

496

LFEC-180-050/DD

1881

496


Cena chrom €


300

1.237,00

ZF1A0250CR00000

600

1.592,00

ZF1A0450CR00000



• • • • • •

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč DBM vestavěná v pravé trubce dole, s ručním ovládáním: volitelná provozní teplota média ca. 40 - 45°C, max teplota povrchu ca. 70 °C, protizámrzná ochrana, režim vypnuto, časový spínač na 2 hod pro nastavení teploty média od 40 do 70 °C. • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 2 x 1/2" středové připojení pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm připojení 4 x 1/2" odvzdušňovací ventil 1/2" a záslepka 1/2" montážní sada v barvě radiátoru balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

•


7600011640

86,00

•


7600012332

129,00

•


-

viz strana 86

•

Připojovací armatura Zehnder Vario s integrovaným ventilem a krytkou, bílá

8200976531

72,24

•

Připojovací armatura Zehnder Vario s integrovaným ventilem a krytkou, speciální barva

8200976539

91,27

•

Připojovací armatura Zehnder Vario s integrovaným ventilem a krytkou, chrom

8200976538

91,27

•


8200819140

21,22

•


8200819148

36,56

•


-

viz strana 89

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče a krytky

54


Technické údaje

zehnder forma Teplovodní provoz: montáž na stěnu

Elektrický provoz: jednořadé

dvouřadé

Kombinovaný provoz: připojení na teplovodní vytápění s elektrickou topnou tyčí (na obr. NOVAR) H H1 L T1 T2 K WA V R * EL N L3

= = = = = = = = = = = = =

stavební výška výška topné tyče = 120 mm stavební délka stavební hloubka 60 mm stavební hloubka 82 mm konzola vzdálenost od stěny přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" / záslepka ½" připojení pro el. topnou tyč rozteč připojení, L - 38 mm stavební délka - 150 mm

Rozměry v mm


55

Popis výrobku

zehnder troja

Teplovodní provoz

Přednosti

Designový radiátor Zehnder Troja se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a svislých sběrných trubek D-profilu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, svislé D-trubky 30 x 35 mm. Tepelný výkon měřený dle EN 442, s označením CE. Středové připojení 1/2" pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm pro připojovací armaturu, vnější levé a pravé připojení pro elektrickou topnou tyč 2 x 1/2" v D-profilových trubkách dole, odvzdušnění nahoře 1/4". Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

• • • •


56

max. 11,5 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................

harmonický design středové připojení volitelně s designovou připojovací armaturou Vario možnost kombinovaného provozu bez T-kusu

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • středové připojení 2 x 1/2" vnitřní závit pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm • připojení 2 x 1/2" vnitřní závit pro elektrickou topnou tyč v D-profilové trubce • odvzdušňovací ventil 1/4" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu



zehnder troja Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

TG-070-045-05

716

450

326

234

144

1,23

300

3,6

5,4

202,00

302,00

ZT300245B100000

TG-120-045-05

1148

450

513

367

225

1,24

300

5,3

8,7

237,00

345,00

ZT300445B100000

TG-180-045-05

1760

450

780

557

343

1,24

600

8,6

13,5

314,00

456,00

ZT300845B100000

TG-070-050-05

716

500

359

257

159

1,23

300

3,8

5,8

217,00

319,00

ZT300250B100000

TG-120-050-05

1148

500

565

404

248

1,24

300

5,8

9,3

244,00

354,00

ZT300450B100000 ZT300850B100000

TG-180-050-05

1760

500

862

616

379

1,24

600

9,3

14,6

322,00

466,00

TG-070-060-05

716

600

424

305

189

1,22

300

4,3

6,8

237,00

344,00

ZT300260B100000

TG-120-060-05

1148

600

668

477

294

1,24

600

6,9

10,7

252,00

363,00

ZT300460B100000

TG-180-060-05

1760

600

1028

737

455

1,23

900

10,8

16,8

332,00

477,00

ZT300860B100000

TG-120-075-05

1148

750

824

591

365

1,23

600

8,4

12,8

272,00

393,00

ZT300475B100000

TG-180-075-05

1760

750

1276

917

568

1,22

1200

12,9

20,1

359,00

515,00

ZT300875B100000

TG-180-100-05

1760

1000

1690

1221

763

1,20

1200

16,5

25,7

391,00

567,00

ZT3008A0B100000


•


•


• • •


• •

Objednací číslo

Cena €

5700011640

86,00

-

viz strana 86


8200976531

72,24


8200976539

91,27

-

viz strana 85


8100601040

36,60


8200819140

21,22

•


8200819148

36,56

•


-

viz strana 89



57

Technické údaje

zehnder troja Teplovodní provoz: s připojovací armaturou Zehnder Vario

Kombinovaný provoz: s připojovací armaturou Zehnder Vario a elektrickou topnou tyčí (na obr. NOVAR) H L K WA V R * EL N L3

= = = = = = = = = =

stavební výška stavební délka konzola vzdálenost od stěny 55 - 65 mm přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" připojení pro el. topnou tyč rozteč připojení, L - 30 mm stavební délka - 150 mm

Rozměry v mm

58


Popis výrobku

zehnder troja t

Teplovodní provoz

Přednosti

Designový radiátor Zehnder Troja se skládá z prohnutých, přesných ocelových vodorovných trubek Ø 23 mm a svislých sběrných trubek D-profilu 30 x 35 mm, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Tepelný výkon měřený dle EN 442, s označením CE. Středové připojení 1/2" pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm pro připojovací armaturu, vnější levé a pravé připojení pro elektrickou topnou tyč 2 x 1/2" v D-profilových trubkách dole, odvzdušnění nahoře 1/4". Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

• • • • • • •


max. 11,5 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


harmonický design pohodlné zavěšení ručníků dokonalý tvar prohnutých trubek snadné čištění středové připojení volitelně s designovou připojovací armaturou Vario možnost kombinovaného provozu bez T-kusu

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • středové připojení 2 x 1/2" vnitřní závit pro přívod/zpátečku, rozteč 50 mm • připojení 2 x 1/2" vnitřní závit pro elektrickou topnou tyč v D-profilové trubce • odvzdušňovací ventil 1/4" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

59


zehnder troja t Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V dm3

M

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


mm

mm

EN 442 Watt

kg

€

€

JAB-070-050-05

716

495

359

257

159

1,23

300

3,7

6,7

302,00

404,00

ZT400250B100000

JAB-120-050-05

1148

495

565

404

248

1,24

300

6,0

10,5

322,00

432,00

ZT400450B100000

JAB-180-050-05

1760

495

862

616

379

1,24

600

9,1

17,3

425,00

569,00

ZT400850B100000

JAB-070-060-05

716

595

424

305

189

1,22

300

4,3

7,8

329,00

436,00

ZT400260B100000

JAB-120-060-05

1148

595

668

477

294

1,24

600

6,9

12,0

332,00

443,00

ZT400460B100000

JAB-180-060-05

1760

595

1028

737

455

1,23

900

10,6

19,4

438,00

583,00

ZT400860B100000

JAB-120-075-05

1148

745

824

592

367

1,22

600

8,3

14,2

359,00

480,00

ZT400475B100000

JAB-180-075-05

1760

745

1276

917

568

1,22

1200

12,8

22,5

474,00

630,00

ZT400875B100000


Objednací číslo

Cena €

•


5700011640

86,00

•


8200976531

72,24

•


8200976539

91,27

•


-

viz strana 85

•


-

viz strana 86

•


8100601040

36,60

•


8200819140

21,22

•


8200819148

36,56

•


-

viz strana 89


60


Technické údaje

zehnder troja t Teplovodní provoz: s připojovací armaturou Zehnder Vario

Kombinovaný provoz: s připojovací armaturou Zehnder Vario a elektrickou topnou tyčí (na obr. NOVAR) H L T K WA V R * EL N L3

= = = = = = = = = = =

stavební výška stavební délka stavební hloubka 80 mm konzola vzdálenost od stěny 35 - 45 mm přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění 1/4" připojení pro el. topnou tyč rozteč připojení, L - 35 mm stavební délka - 200 mm

Rozměry v mm


61

Popis výrobku

zehnder zeno

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Zehnder Zeno se skládá z přesných ocelových kulatých vodorovných trubek a svislých sběrných trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, svislé sběrné čtvercové trubky 30 x 30 mm. Tepelný výkon měřený dle EN 442, s označením CE. Připojení 4 x 1/2" vnitřní závit na horní a spodní straně sběrných trubek pro přívod, zpátečku, odvzdušnění a záslepky. Přívod a zpátečka volitelně vpravo nebo vlevo na spodním konci čtvercových trubek. Alternativně s připojením 6 x 1/2" s dodatečným středovým připojením 2 x 1/2" s roztečí 50 mm, přívod a zpátečku lze umístit libovolně. Provedení pro rekonstrukce s bočními připojeními zapuštěnými ve svislých sběrných trubkách (1/2" pro přívod/zpátečku), radiátor otočitelný pro připojení na levé nebo pravé straně. Rozteč připojovacích trubek 500 nebo 900 mm je shodná s roztečí původních starých litinových nebo plechových radiátor. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou bílou barvou RAL 9016. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v bílé barvě.

Designový radiátor Zehnder Zeno pro čistě elektrický provoz se skládá z přesných ocelových kulatých vodorovných trubek a svislých sběrných trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, svislé sběrné čtvercové trubky 30 x 30 mm. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí DBM, zkoušenou dle platných předpisů, s ochranou proti stříkající vodě, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10%. S 3-žilovým přívodním kabelem dlouhým 1,2 m se zástrčkou. Radiátor naplněn topným nehořlavým médiem. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou bílou barvou RAL 9016. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v bílé barvě.


max. 10,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


..............Watt .............. mm .............. mm ......................

Přednosti


• • • • •

• • • • •

62

model vhodný pro veřejné objekty klasický design se čtvercovými sběrnými trubkami malá stavební hloubka volitelné umístění přívodu a zpátečky boční připojení pro snadnou a čistou výměnu starých radiátorů




zehnder zeno Přehled modelů


H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

dm3

kg

Cena RAL 9016 €


mm

mm

EN 442 Watt

ZN-080-045

788

450

341

243

149

1,25

300

3,5

6,4

158,38

ZZ100145B100000

ZN-120-045

1184

450

509

362

221

1,26

300

5,2

9,6

175,06

ZZ100245B100000

ZN-150-045

1508

450

646

458

278

1,27

600

6,6

12,3

216,25

ZZ100445B100000

ZN-170-045

1688

450

731

518

315

1,27

600

7,5

13,9

227,45

ZZ100345B100000

ZN-080-050

788

500

377

269

165

1,25

300

3,8

6,9

161,96

ZZ100150B100000

ZN-120-050

1184

500

562

399

244

1,26

300

5,7

10,3

178,63

ZZ100250B100000 ZZ100350B100000

ZN-170-050

1688

500

807

574

350

1,26

600

8,2

15,0

232,23

ZN-080-060

788

600

447

318

194

1,26

300

4,3

7,9

172,69

ZZ100160B100000

ZN-120-060

1184

600

667

474

289

1,26

600

6,6

11,8

188,16

ZZ100260B100000

ZN-150-060

1508

600

846

601

367

1,26

600

8,4

15,2

228,39

ZZ100460B100000

ZN-170-060

1688

600

957

680

415

1,26

900

9,4

17,2

242,93

ZZ100360B100000

ZN 120-075

1184

750

822

584

356

1,26

600

7,9

14,0

194,11

ZZ100275B100000

ZN-170-075

1688

750

1179

840

515

1,25

1200

11,4

20,5

259,61

ZZ100375B100000

ZN-170-100

1688

1000

1543

1106

683

1,23

1200

14,6

26,0

296,54

ZZ1003A0B100000

Exp.


V

M

dm3

kg

Připojení na teplovodní vytápění se středovým připojením 50 mm Provedení lakované Model

H

L


55/45/24 Watt

n

Cena RAL 9016 €


mm

mm

EN 442 Watt

ZN-080-045-05

788

450

341

243

149

1,25

300

3,5

6,4

187,25

ZZ200145B100000

ZN-120-045-05

1184

450

509

362

221

1,26

300

5,2

9,6

203,23

ZZ200245B100000

ZN-150-045-05

1508

450

646

458

278

1,27

600

6,6

12,3

244,28

ZZ200445B100000

ZN-170-045-05

1688

450

731

518

315

1,27

600

7,5

13,9

255,75

ZZ200345B100000

ZN-080-050-05

788

500

377

269

165

1,25

300

3,8

6,9

190,09

ZZ200150B100000

ZN-120-050-05

1184

500

562

399

244

1,26

300

5,7

10,3

206,65

ZZ200250B100000 ZZ200350B100000

ZN-170-050-05

1688

500

807

574

350

1,26

600

8,2

15,0

260,32

ZN-080-060-05

788

600

447

318

194

1,26

300

4,3

7,9

200,96

ZZ200160B100000

ZN-120-060-05

1184

600

667

474

289

1,26

600

6,6

11,8

216,94

ZZ200260B100000

ZN-150-060-05

1508

600

846

601

367

1,26

600

8,4

15,2

256,43

ZZ200460B100000

ZN-170-060-05

1688

600

957

680

415

1,26

900

9,4

17,2

271,74

ZZ200360B100000

ZN-120-075-05

1184

750

822

584

356

1,26

600

7,9

14,0

222,65

ZZ200275B100000

ZN-170-075-05

1688

750

1179

840

515

1,25

1200

11,4

20,5

287,73

ZZ200375B100000

ZN-170-100-05

1688

1000

1543

1106

683

1,23

1200

14,6

26,0

325,42

ZZ2003A0B100000

Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C)


63


zehnder zeno


H

L

Tepelný výkon

Exp.

90/70/20 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

dm3

kg

Cena RAL 9016 €


mm

mm

EN 442 Watt

ZN-120-045-NA50

1184

450

509

636

221

1,26

500

5,2

9,6

275,14

ZZ500245B1N5000

ZN-120-045-NA90

1184

450

509

636

221

1,26

900

5,2

9,6

275,14

ZZ500245B1N9000

ZN-150-045-NA50

1508

450

646

808

278

1,27

500

6,6

11,0

321,21

ZZ500445B1N5000

ZN-150-045-NA90

1508

450

646

808

278

1,27

900

6,6

11,0

321,21

ZZ500445B1N9000

ZN-170-045-NA50

1688

450

731

914

315

1,27

500

7,5

13,9

333,13

ZZ500345B1N5000

ZN-170-045-NA90

1688

450

731

914

315

1,27

900

7,5

13,9

333,13

ZZ500345B1N9000

ZN-120-060-NA50

1184

600

667

833

289

1,26

500

6,6

11,8

293,83

ZZ500260B1N5000

ZN-120-060-NA90

1184

600

667

833

289

1,26

900

6,6

11,8

293,83

ZZ500260B1N9000

ZN-150-060-NA50

1508

600

846

1056

367

1,26

500

8,4

14,1

333,37

ZZ500460B1N5000

ZN-150-060-NA90

1508

600

846

1056

367

1,26

900

8,4

14,1

333,37

ZZ500460B1N9000

ZN-170-060-NA50

1688

600

957

1195

415

1,26

500

9,4

17,2

348,60

ZZ500360B1N5000

ZN-170-060-NA90

1688

600

957

1195

415

1,26

900

9,4

17,2

348,60

ZZ500360B1N9000

NA 50 = rozteč (připojovacích trubek) 500 mm NA 90 = rozteč (připojovacích trubek) 900 mm


H

L

mm

mm


Cena RAL 9016 €


ZNE-080-050/DD

908

500

300

296,06

ZZ1A0150B100000

ZNE-120-050/DD

1304

500

500

328,80

ZZ1A0250B100000

ZNE-170-050/DD

1808

500

600

424,43

ZZ1A0350B100000

ZNE-120-060/DD

1304

600

600

389,35

ZZ1A0260B100000

ZNE-170-060/DD

1808

600

900

435,83

ZZ1A0360B100000

ZNE-170-075/DD

1808

750

1200

477,49

ZZ1A0375B100000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • zapuštěné připojení 4 x 1/2" ve svislých trubkách nebo 6 x 1/2" s dodatečným středovým připojením s roztečí 50 mm • u modelů pro rekonstrukce 2 x 1/2" boční připojení • odvzdušňovací ventil 1/2", záslepky 1/2" • montážní sada v bílé barvě • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč DBM s ovládáním, vestavěná v pravé trubce • montážní sada v bílé barvě • balení ve smršťovací fólii a kartónu


Objednací číslo

Cena €

-

viz strana 80

-

na vyžádání

8100893100

126,34

•

Použití pro rozdělení prostoru se samostatnou montážní sadou

•

Elektrický provoz s komfortní úrovní ekonomické topné tyče RICA

•

Elektrická topná tyč RICA 300 pro kombinovaný provoz

•


8100893200

133,51

•


8100893300

138,53

•


8100893400

145,73

•

T-kus bílý

8100853011

16,47

•

T-kus chrom

8100853018

17,18

•

Montážní sada pro zvětšení vzdálenosti od zdi do 130 mm, bílá

8100952021

71,12

•


-

viz strana 85

•


8100601040

36,30

Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče

64


Technické údaje

zehnder zeno Teplovodní provoz: montáž na stěnu

montáž na stěnu, středové připojení 50 mm:

pro rekonstrukce, boční připojení vlevo

50±5

Kombinovaný provoz: (na obr. s el. topnou tyčí RICA)

Elektrický provoz: H H1 T L K V R * EL N WA L3

= = = = = = = = = = = =

stavební výška 120 mm stavební hloubka stavební délka konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění/záslepky ½" připojení pro el. topnou tyč rozteč připojení vzdálenost od stěny 60±5 mm stavební délka - 150 mm

Rozměry v mm


65

Popis výrobku

zehnder zeno t

Teplovodní provoz

Přednosti

Designový radiátor Zehnder Zeno T se skládá z prohnutých, přesných ocelových kulatých vodorovných trubek a svislých sběrných trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm, svislé sběrné čtvercové trubky 30 x 30 mm. Tepelný výkon měřený dle EN 442, s označením CE. Připojení 4 x 1/2" vnitřní závit na horní a spodní straně sběrných trubek pro přívod, zpátečku, odvzdušnění a záslepky. Přívod a zpátečka volitelně vpravo nebo vlevo na spodním konci čtvercových trubek. Alternativně s připojením 6 x 1/2" s dodatečným středovým připojením 2 x 1/2" s roztečí 50 mm, přívod a zpátečku lze umístit libovolně. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou bílou barvou RAL 9016. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v bílé barvě.

• • • • •


66

model vhodný pro veřejné objekty klasický design se čtvercovými sběrnými trubkami dokonalý tvar prohnutých trubek pohodlné zavěšení ručníků díky větší vzdálenosti od stěny volitelné umístění přívodu a zpátečky

Rozsah standardní dodávky pro teplovodní provoz • základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle DIN 55900 • zapuštěné připojení 4 x 1/2" ve svislých trubkách nebo 6 x 1/2" s dodatečným středovým připojením s roztečí 50 mm • odvzdušňovací ventil 1/2", záslepky 1/2" • montážní sada v bílé barvě • balení ve smršťovací fólii a kartónu

max. 10,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................



zehnder zeno t Připojení na teplovodní vytápění nebo pro kombinovaný provoz Provedení lakované Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

dmł

kg

Cena RAL 9016 €


mm

mm

EN 442 Watt

ZNT-080-050

788

495

377

269

165

1,25

300

3,8

6,9

207,22

ZZ300150B100000

ZNT-120-050

1184

495

562

399

244

1,26

300

5,7

10,3

228,65

ZZ300250B100000

ZNT-150-050

1508

495

713

507

309

1,26

600

7,2

13,2

272,61

ZZ300450B100000

ZNT-170-050

1688

495

807

574

350

1,26

600

8,2

15,0

296,54

ZZ300350B100000

ZNT-080-060

788

595

447

318

194

1,26

300

4,3

7,9

221,50

ZZ300160B100000

ZNT-120-060

1184

595

667

474

289

1,26

600

6,6

11,8

241,76

ZZ300260B100000

ZNT-150-060

1508

595

846

601

367

1,26

600

8,4

14,1

291,40

ZZ300460B100000

ZNT-170-060

1688

595

957

680

415

1,26

900

9,4

17,2

312,02

ZZ300360B100000

ZNT-120-075

1184

745

822

584

356

1,26

600

7,9

14,0

248,89

ZZ300275B100000

ZNT-170-075

1688

745

1179

840

515

1,25

1200

11,4

20,5

332,27

ZZ300375B100000

Exp.


V

M

dm3

kg

Připojení na teplovodní vytápění se středovým připojením 50 mm Provedení lakované Model

H

L


55/45/24 Watt

n

Cena RAL 9016 €


mm

mm

EN 442 Watt

ZNT-080-050-05

788

495

377

269

165

1,25

300

3,8

6,9

235,21

ZZ400150B100000

ZNT-120-050-05

1184

495

562

399

244

1,26

300

5,7

10,3

256,90

ZZ400250B100000

ZNT-150-050-05

1508

495

713

507

309

1,26

600

7,2

13,2

300,64

ZZ400450B100000

ZNT-170-050-05

1688

495

807

574

350

1,26

600

8,2

15,0

325,42

ZZ400350B100000

ZNT-080-060-05

788

595

447

318

194

1,26

300

4,3

7,9

250,05

ZZ400160B100000

ZNT-120-060-05

1184

595

667

474

289

1,26

600

6,6

11,8

270,60

ZZ400260B100000

ZNT-150-060-05

1508

595

846

601

367

1,26

600

8,4

14,1

319,44

ZZ400460B100000

ZNT-170-060-05

1688

595

957

680

415

1,26

900

9,4

17,2

340,26

ZZ400360B100000

ZNT-120-075-05

1184

745

822

584

356

1,26

600

7,9

14,0

277,46

ZZ400275B100000

ZNT-170-075-05

1688

745

1179

840

515

1,25

1200

11,4

20,5

360,81

ZZ400375B100000


Objednací číslo

Cena €

•


8100893100

126,34

•


8100893200

133,51

•


8100893300

138,53

•


8100893400

145,73

•

Další elektrické topné tyče pro kombinovaný provoz

-

viz strana 86

•

T-kus bílý

8100853011

16,47

•

T-kus chrom

8100853018

17,18

Tepelné výkony měřené dle EN 422, ΔT 50 K (75/65/20° C)


67

Technické údaje

zehnder zeno t Teplovodní provoz:

Teplovodní provoz: středové připojení 50 mm

Kombinovaný provoz: H L T K V R * EL N WA L3

= = = = = = = = = = =

stavební výška stavební délka stavební hloubka 80 mm konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění/záslepky ½" připojení pro el. topnou tyč rozteč připojení vzdálenost od stěny 35 - 45 mm stavební délka - 200 mm

Rozměry v mm

68


Poznámky


69

Popis výrobku

Subway

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Subway, vyráběný společností Zehnder ve spolupráci s designéry Villeroy & Boch, se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm s pravidelným uspořádáním v rámu ze čtvercových trubek 30 x 30 mm. Tepelné výkony měřené dle EN 442, s označením CE. Připojení zapuštěné ve spodní čtvercové trubce (středové 1/2" pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm a vnější na levé a pravé straně 1/2" pro elektrickou topnou tyč), s odvzdušňovacím ventilem. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech, chromované nebo z kartáčované nerezové oceli V4A. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru.

Designový radiátor Subway pro čistě elektrický provoz, vyráběný společností Zehnder ve spolupráci s designéry Villeroy & Boch, se skládá z přesných ocelových vodorovných trubek a obvodových trubek čtvercového průřezu, dokonale svařených laserovou technikou bez viditelných svárových spojů. Vodorovné kulaté trubky Ø 23 mm s pravidelným uspořádáním v rámu ze čtvercových trubek 30 x 30 mm. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí SAFIR, ve spodní části pravé svislé trubky, zkoušenou dle platných předpisů, s patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média, s ochranou proti stříkající vodě, pro připojení do sítě 230 V ± 10 %. Samostatné infračervené dálkové ovládání na baterie k montáži na stěnu pro regulaci teploty. Součástí dodávky tvarově hezké stěnové konzole v barvě radiátoru. Radiátory lakované základní a vrchní práškovou barvou, standardně v bílé barvě RAL 9016, na přání v mnoha barevných odstínech, chromované nebo z kartáčované nerezové oceli V4A. Radiátory naplněny topným nehořlavým médiem.


max. 12,0 bar max. 120 °C ............. mm ............. mm ....................


.......... Watt ............ mm ............ mm ...................

Přednosti

Jedinečné přednosti elektrického provozu s topnou tyčí SAFIR

• • • • • •

• • • • •

70

klasický design čistý geometrický tvar s pravoúhlým obvodovým rámem větší vzdálenost od stěny pro pohodlné zavěšení ručníků varianta z kartáčované nerezové oceli provedení pro rozdělení prostoru možnost speciální rozteče připojení 150 mm

regulace teploty v místnosti denní a týdenní program časový spínač pojistka proti provozu bez topného média se zástrčkou



Subway Přehled modelů


H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

n


€

€

SUB-100-045

973

450

401

286

175

1,25

300

3,5

6,7

230,10

307,87

SUB-130-045

1261

450

509

363

222

1,25

300

4,5

8,6

265,20

312,20

ZS300145B100000

SUB-150-045

1549

450

615

438

268

1,25

600

5,4

10,6

312,00

359,00

ZS300245B100000

SUB-180-045

1837

450

715

511

314

1,24

600

6,3

12,2

349,44

401,86

ZS300345B100000

SUB-100-060

973

600

499

357

218

1,25

300

4,3

8,3

242,58

326,03

ZS300460B100000

70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt

V dmł

M kg

Cena

Cena

RAL 9016

Kat. 1


ZS300445B100000

SUB-130-060

1261

600

639

455

279

1,25

600

5,4

10,5

278,72

325,72

ZS300160B100000

SUB-150-060

1549

600

772

550

337

1,25

600

7,2

12,5

328,64

377,94

ZS300260B100000

SUB-180-060

1837

600

898

642

395

1,24

900

7,7

14,7

368,16

423,38

ZS300360B100000


H

L

Tepelný výkon

Exp.

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena chrom

dmł

kg


mm

mm

SUBC-100-045

973

450

265

188

114

1,27

300

3,5

6,5

568,56

SUBC-130-045

1261

450

336

238

145

1,27

300

4,5

8,4

627,12

ZS300145CR00000

SUBC-150-045

1549

450

413

293

178

1,27

300

5,4

10,1

740,48

ZS300245CR00000

€

ZS300445CR00000

SUBC-180-045

1837

450

486

345

209

1,27

300

6,3

11,8

827,84

ZS300345CR00000

SUBC-100-060

973

600

329

234

143

1,26

300

4,3

8,1

598,92

ZS300460CR00000

SUBC-130-060

1261

600

408

290

177

1,26

300

5,4

10,2

660,40

ZS300160CR00000

SUBC-150-060

1549

600

502

357

218

1,26

300

7,2

12,3

778,96

ZS300260CR00000

SUBC-180-060

1837

600

590

419

256

1,26

600

7,7

14,3

871,52

ZS300360CR00000

Provedení z nerezové oceli Model

H

L

Tepelný výkon

Exp.

EN 442 Watt

70/55/24 Watt

55/45/24 Watt

n


V

M

Cena nerez

dmł

kg

Objednací číslo nerez

mm

mm

SUBI-100-045

973

450

287

203

124

1,27

300

3,5

6,7

712,08

SUBI-130-045

1261

450

370

262

159

1,27

300

4,5

8,7

786,24

ZS4001450000000

SUBI-150-045

1549

450

445

315

192

1,27

300

5,4

10,4

936,00

ZS4002450000000

SUBI-180-045

1837

450

523

370

224

1,28

300

6,3

12,2

1.125,28

ZS4003450000000

SUBI-100-060

973

600

356

253

154

1,26

300

4,3

8,3

757,16

ZS4004600000000

€

ZS4004450000000

SUBI-130-060

1261

600

447

318

194

1,26

300

5,4

10,4

835,12

ZS4001600000000

SUBI-150-060

1549

600

538

383

235

1,25

300

7,2

12,4

994,24

ZS4002600000000

SUBI-180-060

1837

600

633

454

280

1,23

600

7,7

14,4

1.194,96

ZS4003600000000

Speciální barvy kategorie 1 a 2 - viz Speciální provedení na následujících stranách a Přehled barev na poslední straně Objednací čísla pro speciální barvy kategorie 1 - viz Přehled barev na poslední straně Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Všechny lakované a chromované modely pro teplovodní provoz jsou možné v provedení pro rozdělení prostoru, viz Speciální provedení Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

71


Subway Připojení na teplovodní vytápění Provedení pro toalety Model

H

L

Tepelný výkon

mm

mm

EN 442 Watt

Exp.

V

M

Provedení

Cena

Cena Kat. 1

n

dm3

kg

€


€

SUB-060-045

613

450

310

1,25

2,3

5,2

RAL 9016

217,00

277,00

ZS300545B100000

SUBC-060-045

613

450

205

1,27

2,3

5,0

chrom

455,00

-

ZS300545CR00000

SUBI-060-045

613

450

221

1,27

2,3

5,1

nerezová ocel

571,00

-

ZS4005450000000

Pro čistě elektrický provoz Provedení lakované

mm


Cena RAL 9016 €

Cena Kat. 1 €

450

500

589,68

648,65

ZS3G0145B100000

450

600

640,64

704,70

ZS3G0245B100000

600

750

702,00

772,20

ZS3G0260B100000

600

900

768,56

845,42

ZS3G0360B100000

Model

H

L

mm

SUBE-130-45/ID

1291

SUBE-150-45/ID

1579

SUBE-150-60/ID

1579

SUBE-180-60/ID

1867



H

L


Cena chrom €

mm

mm

SUBEC-130-45/ID

1291

450

300

1.119,04

ZS3G0145CR00000

SUBEC-150-45/ID

1579

450

500

1.319,76

ZS3G0245CR00000

SUBEC-150-60/ID

1579

600

600

1.467,44

ZS3G0260CR00000

SUBEC-180-60/ID

1867

600

750

1.599,52

ZS3G0360CR00000


Provedení z nerezové oceli Výkon el. topné tyče Watt

Cena nerez €

Objednací číslo nerez

Model

H

L

mm

mm

SUBEI-130-45/ID

1291

450

300

1.227,20

ZS4G01450000000

SUBEI-150-45/ID

1579

450

500

1.447,68

ZS4G02450000000

SUBEI-150-60/ID

1579

600

600

1.608,88

ZS4G02600000000

SUBEI-180-60/ID

1867

600

750

1.800,24

ZS4G03600000000



• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • 4 x 1/2" připojení s vnitřním závitem, pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm a elektrickou topnou tyč na levé nebo pravé straně • designový odvzdušňovací ventil chrom 1/2" • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• základní a vrchní prášková bílá barva RAL 9016, dle normy DIN 55900 • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 OC • elektrická topná tyč SAFIR s infračerveným ovládáním s volitelnými režimy provozu: komfort, automatik, úsporný program, protizámrzný režim, vypnuto, 3-hodinový časový spínač • montážní sada v barvě radiátoru • balení ve smršťovací fólii a kartónu


72



Subway Speciální provedení na přání (za příplatek)

Objednací číslo

•

Speciální barvy dle kategorie barev 2 (příplatek k ceně pro kat.1), kromě Technoline

U100011640

86,00

•


U100012332

129,00

•


-

viz strana 86

•


-

viz strana 89

•


8200819080

23,06

•


8200819088

32,40

•

Termostatická hlavice Zehnder SH, M 30 x 1,5 nerezová ocel

8200819082

32,40

• •

Spodní připojení, středové, rozteč 150 mm Provedení k rozdělení prostoru pro teplovodní provoz, dodatek k označení modelu -R, bílé

U100062530 -

50,00 79,00

•

Provedení k rozdělení prostoru pro teplovodní provoz, dodatek k označení modelu -R, chrom

-

99,00

•

Provedení k rozdělení prostoru pro teplovodní provoz, dodatek k označení modelu -R, barevné

-

99,00


Cena €

Elektrický provoz: pro rozdělení prostoru

Teplovodní provoz: provedení pro toalety H H1 L EL K V R * N WA L3

= = = = = = = = = = =

stavební výška 30 mm stavební délka připojení pro el. topnou tyč konzola přívod ½" zpátečka ½" odvzdušnění ½" rozteč připojení vzdálenost od stěny 40 - 50 mm stavební délka - 30 mm

Rozměry v mm


73

Popis výrobku

Planus

Elektrický provoz

Jedinečné přednosti

Designový ohřívač ručníků Planus pro čistě elektrický provoz, vyráběný společností Zehnder ve spolupráci s designéry Villeroy & Boch, výjimečné řešení pro upevnění na stěnu. Aluminiový profil s integrovanou topnou fólií s velmi krátkou dobu ohřevu. Rozměry 727 x 414 mm. Držák a ohřívač ručníků, otočný díky integrovanému závěsu, lehce ovladatelný tlačítkem zapnuto/vypnuto s automatickým vypnutím funkce po 1,5 hodině provozu. Odzkoušeno dle platných předpisů, pro připojení do elektrické sítě 230 V, s přívodním kabelem dlouhým 1,2 m se zástrčkou; s označením CE. Součástí dodávky stěnové konzoly, aluminiový profil s lakovanou povrchovou úpravou v barvě: Aluminium, Aluminium s dekorem/sítotiskem, bílá matná nebo černá (volcanic).

• • • • • • •


74

velmi krátká doba ohřevu díky integrované topné fólii jednoduchá obsluha tlačítkem zapnuto/vypnuto automatický časový spínač 1,5 hod. nízká spotřeba energie otočný v rozsahu 0-180° snadná montáž se zástrčkou

Rozsah standardní dodávky • • • • •

prášková barva dle normy DIN 55900 integrované tlačítko s funkcí zapnuto/vypnuto lakovaný aluminiový profil montážní sada balení ve smršťovací fólii a kartónu

250 Watt 727 mm 414 mm ...................



Planus Pro čistě elektrický provoz

Model

H

L

Výkon

mm

mm

Watt

Cena

Objednací číslo

Barevné provedení

€

PLNS-1-W/P

727

414

250

332,00

7640112382088

PLNS-1-V/P

727

414

250

332,00

7640112382095

černá (volcanic)

PLNS-1-AL/P

727

414

250

332,00

7640112382101

šedé Aluminium RAL 9007

PLNS-1-AS/P

727

414

250

374,00

7640112382118

šedé Aluminium RAL 9007 se sítotiskem

Elektrický provoz: montáž na stěnu

matná bílá RAL 9016

upevnění

H L

= stavební výška = stavební délka

Rozměry v mm

plynule otočný 0-180°


75

Popis výrobku

Nobis

Teplovodní provoz

Elektrický provoz

Designový radiátor Nobis, vyráběný společností Zehnder ve spolupráci s designéry Villeroy & Boch, v tradičním klasickém stylu pro montáž na stěnu. Skládá se z přesných ocelových vodorovných trubek spojených se svislými sběrnými trubkami zaoblenými spojovacími prvky. Materiál mosaz, průměr trubek 25 mm. Velkorysé rozestupy trubek pro pohodlné zavěšení ručníků. Tepelné výkony měřené dle EN 442, s označením CE. Středové připojení 2 x 1/2" s vnitřním závitem na spodu radiátoru, rozteč 50 mm. Radiátor dodávaný v chromovaném provedení včetně upevňovací sady a odvzdušňovacího ventilu. Volitelně s designovým panelem Campus jako elegantní nábytkovou stěnou pod radiátor Nobis, povrch mahagonový nebo z pravé přírodní dýhy LINEA; kompletně připravené k montáži s přiloženou šablonou pro vyvrtání otvorů; montážní příslušenství součástí dodávky radiátoru.

Designový radiátor Nobis pro čistě elektrický provoz, vyráběný společností Zehnder ve spolupráci s designéry Villeroy & Boch, v tradičním klasickém stylu pro montáž na stěnu. Skládá se z přesných ocelových vodorovných trubek spojených se svislými sběrnými trubkami zaoblenými spojovacími prvky. Materiál mosaz, průměr trubek 25 mm. Velkorysé rozestupy trubek pro pohodlné zavěšení ručníků. S vestavěnou elektrickou topnou tyčí DBM, zkoušenou dle platných předpisů, s ochranou proti stříkající vodě, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10%. S 3-žilovým přívodním kabelem dlouhým 1,2 m se zástrčkou. Radiátor naplněn topným nehořlavým médiem. Radiátor dodávaný v chromovaném provedení včetně upevňovací sady.



max. 12,0 bar max. 120 °C .............. mm .............. mm .....................

........... Watt ............ mm ............ mm ...................

Přednosti


• • • • • •

• • • • •

76

půvabný vzhled extravagance pro stylovou koupelnu velice vhodný ke koupelnovým sériím s klasickým designem vysoce jakostní chromování středové připojení s roztečí 50 mm pohodlné zavěšení ručníků




Nobis Připojení na teplovodní vytápění Provedení chromované Model

H

L

mm

mm

EN 442 Watt

Tepelný výkon

n


NOB-100-050

965

500

185

131

79

1,28

-

2,0

6,6

807,00

ZNO00150CR00000

NOB-150-050

1520

500

288

203

122

1,30

-

3,2

10,8

1.123,00

ZNO00250CR00000

70/55/24 Watt

Exp. 55/45/24 Watt

V

M

dm3

kg


Cena chrom €

Designový panel Campus pro teplovodní provoz Povrchové provedení

Mahagon Pravá přírodní dýha LINEA

Rozměr mm

Cena €

Objednací číslo

1110 x 550

297,76

8100446010

1664 x 550

297,76

8100446020

Cena chrom €


1.332,00

ZNOA0150CR00000

Pro čistě elektrický provoz Provedení chromované Model

H

L

mm

mm

NOBE-100-050/DD

1104

500


150



• chromovaný povrch • 2 x 1/2" středové připojení s vnitřním závitem, pro přívod/zpátečku s roztečí 50 mm • předmontovaný odvzdušňovací ventil 1/2" • montážní sada v chromovaném provedení • balení ve smršťovací fólii a kartónu

• chromovaný povrch • plněno nehořlavým topným médiem, mrazuvzdorným do - 20 °C • elektrická topná tyč DBM, vestavěná vpravo dole, s ručním ovládáním: volitelná provozní teplota média ca. 40 - 45 °C, max teplota povrchu ca. 70 °C, protizámrzná ochrana, režim vypnuto, časový spínač na 2 hod pro nastavení teploty média od 40 do 70°C. • montážní sada v chromovaném provedení, balení


Objednací číslo

•


8200819058

32,33

•

Komfortní armatura Zehnder, ventil řady XE, rohový ½", chrom

8200628128

103,06

•

Komfortní armatura Zehnder, zpětné šroubení řady XE, rohové ½", chrom

8200632128

103,06


Cena €

Elektrický provoz: montáž na stěnu s panelem Campus

stavební hloubka 61 mm V = přívod R = zpátečka K = konzola (n) * = odvzdušnění Rozměry v mm Tepelné výkony měřené dle EN 442, ΔT 50 K (75/65/20 °C) Celková výška včetně elektrické topné tyče Zehnder Cenník SK 2010 · Odporúčané maloobchodné ceny v € bez DPH

77

Přiřazení designových radiátorů Villeroy & Boch by Zehnder ke koupelnovým sériím Villeroy & Boch

Doporučení designových radiátorů PLANUS s dekorem

PLANUS bez dekoru

NOBIS

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

N N N N

Villeroy & Boch koupelnové série

Classic

AMADEA BELLEVUE CENTURY HOMMAGE LIFETIME SENTIQUE

Metropolitan

LIAISON LOOP & FRIENDS MEMENTO METRIC ART PURE BASIC SUBWAY

Country

VARIABLE AVEO GRANGRACIA LOOP & FRIENDS PURE STONE VOLANO ARRIBA OBLIC

Easy

SUBWAY

Volitelný panel CAMPUS

Villeroy & Boch by Zehnder designové radiátory

SUBWAY SUNBERRY VELVET

L

N N N N N N

N N N N N

L = Linea, pravá pĜírodní dýha (mahagon)

78


S roztečí připojovacích trubek 500 mm a 900 mm

Zehnder pro rekonstrukce

zehnder charleston pro rekonstrukce

zehnder universal

zehnder toga

zehnder zeno


79

Příslušenství

Montáž radiátorů pro rozdělení prostoru

zehnder yucca asymetrická Montážní sada k radiátorům pro rozdělení prostoru viz násl. strana

zehnder universal Montážní sada k radiátorům pro rozdělení prostoru viz násl. strana

zehnder toga Montážní sada k radiátorům pro rozdělení prostoru viz násl. strana

Subway Montážní sada k radiátorům pro rozdělení prostoru viz násl. strana

80


Příslušenství

Montážní sady pro rozdělení prostoru Popis Montážní sada pro rozdělení prostoru 2 stěnové konzoly s upínací svorkou, krytka pro stěnovou destičku vč. šroubů a hmoždinky, pro vzdálenost od stěny 80 mm, 2 odvzdušňovací ventily ½" Montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (38 mm), posuvný díl, svorka pro čtvercový profil, odvzdušňovací ventil 1/4", upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 53 mm Montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (38 mm), posuvný díl, svorka pro čtvercový profil, odvzdušňovací ventil 1/4", podlahová objímka (60 mm), distanční vložka M 10 x 125 mm, upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 53 mm Montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (38 mm), posuvný díl, svorka pro D-profil, odvzdušňovací ventil 1/4", upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 53 mm Montážní sada pro rozdělení prostoru s podpěrou 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (38 mm), posuvný díl, svorka pro D-profil, podlahová objímka (60 mm), distanční vložka M 10x125 mm, upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 53 mm Dlouhá montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (88 mm), posuvný díl, svorka pro čtvercový profil, odvzdušňovací ventil 1/4", upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 103 mm Dlouhá montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (88 mm), posuvný díl, svorka pro D-profil, odvzdušňovací ventil 1/4", upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 103 mm Dlouhá montážní sada pro rozdělení prostoru s podpěrou 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (88 mm), posuvný díl, svorka pro čtvercový profil, odvzdušňovací ventil 1/4", podlahová objímka (60 mm), distanční vložka M 10 x 125 mm, upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 103 mm Dlouhá montážní sada pro rozdělení prostoru s podpěrou 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (88 mm), posuvný díl, svorka pro D-profil, odvzdušňovací ventil 1/4", podlahová objímka (60 mm), distanční vložka M 10 x 125 mm, upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 103 mm Montážní sada pro rozdělení prostoru bez podpěry* 2 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (88 mm) a svorka, podlahová objímka (50 mm), distanční vložka M 10 x 125 mm, designový odvzdušňovací ventil 1/2", chromovaná záslepka 1/2", upevňovací materiál, montážní návod, pro vzdálenost od stěny 53 mm Podpěra samostatná, k montáži pro rozdělení prostoru

Provedení

Obj. číslo

Cena €

bílá barva

8100936011

134,22

speciální barvy

8100936019

162,00

chromované

8100936018

177,13

bílá barva

8100931101

79,51

Sonderlackierung

8100931109

96,67

chromované

8100931108

92,40

bílá barva

8100931131

96,67

speciální barvy

8100931139

113,88

chromované

8100931138

109,59

bílá barva

8100931111

79,51

speciální barvy

8100931119

96,67

chromované

8100931118

92,40

bílá barva

8100931141

96,67

speciální barvy

8100931149

113,88

chromované

8100931148

109,59

bílá barva

8100931201

103,37

speciální barvy

8100931209

119,88

chromované

8100931208

114,86

bílá barva

8100931211

103,37

speciální barvy

8100931219

119,88

chromované

8100931218

114,86

bílá barva

8100931231

120,55

speciální barvy

8100931239

137,07

chromované

8100931238

132,04

bílá barva

8100931241

120,55

speciální barvy

8100931249

137,07

chromované

8100931248

132,04

bílá barva

8100931151

96,67

speciální barvy

8100931159

113,88

chromované

8100931158

109,59

bílá barva

8100931301

29,25

speciální barvy

8100931309

43,87

chromované

8100931308

43,10

Použití Zehnder Yucca asymetrická

Zehnder Universal, Zehnder Enso

Zehnder Universal

Zehnder Toga

Zehnder Toga elektrický

Zehnder Universal

Zehnder Toga

Zehnder Universal


Subway

* Pouze pro dodatečnou objednávku, při objednání radiátoru Subway pro rozdělení prostoru je součástí standardní dodávky.


81

Příslušenství

Montážní sady pro upevnění na stěnu Popis Montážní sada pro upevnění na stěnu

Provedení

Obj. číslo

Cena €

bílá barva

8100956211

44,61

Zehnder Dualis Plus

bílá barva

8100956231

44,61

Zehnder Dualis Plus elektrický

Zehnder Enso

4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, distanční vložka se šestihranným šroubem, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 2 designové chromované odvzdušňovací ventily, 1 poniklovaná záslepka, 1 montážní objímka, 1 odvzdušňovací klíč Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, distanční vložka se šestihranným šroubem, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, montážní návod Montážní sada pro upevnění na stěnu 3 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 3 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 3 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový chromovaný odvzdušňovací ventil ½" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 2 svorky pro krytku, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový chromovaný odvzdušňovací ventil ½", 1 záslepka ½" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 2 svorky pro krytku, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu 3 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 3 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 3 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 odvzdušňovací ventil ½" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěn. objímka (50 mm) se závitovým kolíkem, 4 distanční vložky (25 mm) se závitem, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 10 x 45 mm, 4 pozinkované podložky, 1 odvzdušňovací ventil 1/2", záslepka 1/2", montážní návod Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a zkosený svorky, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 odvzdušňovací ventil 1/4" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, distanční vložka (32 mm), 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový odvzdušňovací ventil 1 /2", 2 chromované záslepky 1/2", 1 odvzdušňovací klíč Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (32 mm), 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm

82

bílá barva

8100952031

42,91

speciální barvy

8100952039

75,32

chromované

8100952038

79,81

bílá barva

8100952041

68,75

speciální barvy

8100952049

111,47

chromované

8100952048

154,21

bílá barva

8100952051

60,70

speciální barvy

8100952059

103,43

chromované

8100952058

146,15

bílá barva

8100923021

42,91

speciální barvy

8100923029

75,32

chromované

8100923028

98,49

bílá barva

8100923041

35,82

speciální barvy

8100923049

71,63

bílá barva

8100926141

47,37

speciální barvy

8100926149

71,03

chromované

8100926148

87,07

bílá barva

8100962071

68,75

speciální barvy

8100962079

111,47

bílá barva

8100962081

60,70

speciální barvy

8100962089

103,43

Použití

Zehnder Enso Plus

Zehnder Enso Plus elektrický

Zehnder Forma

Zehnder Forma dvouřadý

Zehnder Janda, Zehnder Janda elektrický, Zehnder Troja T

Zehnder Metropolitan

Zehnder Metropolitan elektrický


Příslušenství

Montážní sady pro upevnění na stěnu Popis Montážní sada pro upevnění na stěnu

Provedení

Obj. číslo

Cena €

chromované

8100926428

106,34

Nobis

Subway

4 chromované stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (50 mm) se závitovým kolíkem, 4 distanční vložky (25 mm) se závitem, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 10 x 45 mm, 4 pozinkované podložky, 1 designový chromovaný odvzdušňovací ventil 1/2", 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, montážní návod Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, distanční vložka (32 mm), 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový odvzdušňovací ventil 1/2", 2 chromované záslepky 1/2", 1 odvzdušňovací klíč Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, distanční vložka (32 mm), 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu 3 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 3 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 3 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový odvzdušňovací ventil 1/4" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu 3 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 3 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 3 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 1 designový odvzdušňovací ventil 1/4" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (40 mm) a svorka, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu

bílá barva

8100952101

68,75

speciální barvy

8100952109

111,47

chromované

8100952108

154,21

bílá barva

8100954101

60,70

speciální barvy

8100954109

103,43

chromované

8100954108

146,15

bílá barva

8100926021

42,91

speciální barvy

8100926029

75,32

chromované

8100926028

79,81

bílá barva

8100925021

58,28

speciální barvy

8100925029

124,67

chromované

8100925028

132,08

bílá barva

8100952001

42,91

speciální barvy

8100952009

75,32

chromované

8100952008

79,81

4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (54 mm) a svorka, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 2 odvzdušňovací ventily ½"


Subway elektrický

Zehnder Toga, Zehnder Troja


Zehnder Universal

Zehnder Universal elektrický

bílá barva

8100954001

58,28

speciální barvy

8100954009

124,67

chromované

8100954008

132,08

bílá barva

8100952021

71,12

Zehnder Universal pro rekonstrukce, Zehnder Toga pro rekonstrukce Zehnder Yucca Zehnder Yucca Mirror

3 stěnové konzoly k montáži s prodlouženou vzdáleností od stěny, na stavbě je možné ji zkrátit, 3 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 1 odvzdušňovací ventil 1/4"

Montážní sada pro upevnění na stěnu

Použití

bílá barva

8100935011

68,75

speciální barvy

8100935019

111,47

chromované

8100935018

154,21

83

Příslušenství

Montážní sady pro upevnění na stěnu Popis Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (60 mm) se závitovým kolíkem, kombinační distanční vložka (54 mm) a svorka, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, 4 kombinační distanční vložky, 2 stěnové držáky se svorkou, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 2 pozinkované šestihranné šrouby M6 x 45 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm, 2 odvzdušňovací ventily ½" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly skládající se z: stěnová objímka (40 mm) se závitovým kolíkem, 4 kombinační distanční vložky, 2 stěnové držáky se svorkou, 4 plastové hmoždinky 8 x 40 mm, 4 pozinkované šestihranné šrouby se zářezem 6 x 50 mm, 2 pozinkované šestihranné šrouby M6 x 45 mm, 4 pozinkované podložky, 1 inbusový klíč SW 2,5 mm Montážní sada pro upevnění na stěnu

Provedení

Obj. číslo

Cena €

bílá barva

8100935021

60,70

speciální barvy

8100935029

103,43

chromované

8100935028

146,15

bílá barva

8100935031

106,76

speciální barvy

8100935039

119,70

chromované

8100935038

124,01

Použití Zehnder Yucca elektrický

Zehnder Yucca Plus

Zehnder Yucca Plus elektrický

bílá barva

8100935041

104,60

speciální barvy

8100935049

113,23

chromované

8100935048

117,54

bílá barva

8100926251

42,80

Zehnder Zeno

bílá barva

8100926321

58,28

Zehnder Zeno elektrický

bílá barva

8100926161

47,37

Zehnder Zeno T

3 stěnové konzoly vč.šroubů a hmoždinek, 1 odvzdušňovací ventil ½", 1 záslepka ½" Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly vč.šroubů a hmoždinek Montážní sada pro upevnění na stěnu 4 stěnové konzoly vč.šroubů a hmoždinek, 1 odvzdušňovací ventil ½", 1 záslepka ½"

84


Příslušenství

Komfortní doplňky Popis

Délka v mm 1)

Obj. číslo

Cena €

Použití

Doplňky Premium pro upevnění na radiátor pomocí svorek Držák na ručník vysoce kvalitní držák na ručník z mosazi, chromovaný, s 2-bodovým upevněním pro symetrickou montáž, s nosností až do max. 10 kg

Háček na ručník vysoce kvalitní dvojháček na ručníky z mosazi, chromovaný v kombinaci s hlazeným sklem, s 1-bodovým upevněním, s nosností až do max. 10 kg Držák na toaletní papír vysoce kvalitní provedení z mosazi, chromovaný v kombinaci s hlazeným sklem, s 1-bodovým upevněním s asymetrickým zatížení až do max. 5 kg

364 (324)

8100461038

92,08

472 (432)

8100462038

99,75

616 (576)

8100463038

107,42

408 (368)

8100465028

99,75

592 (552)

8100465038

107,42

8100470018

57,55

Zehnder Yucca

8100470188

57,55

Zehnder Charleston Mirror

8100470038

57,55

Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Janda, Zehnder Troja, Zehnder Troja T, Zehnder Zeno, Zehnder Zeno T

8100475018

63,17

Zehnder Yucca

8100475038

63,17

Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Janda, Zehnder Troja, Zehnder Troja T, Zehnder Zeno, Zehnder Zeno T Zehnder Dualis Plus

102

210

Držák na ručník vysoce kvalitní držák na ručník z mosazi, chromovaný, se skrytým 2-bodovým upevněním v zadní části radiátoru, s nosností až do max. 10 kg

364

8100468008

56,35

516

8100468018

61,06

668

8100468028

64,58

Držák na ručník vysoce kvalitní ocelový držák na ručník, chromovaný, s 2-bodovým upevněním pro asymetrickou montáž, s nosností až do max. 10 kg

330

8100468038

93,00

430

8100468048

93,00

530

8100468058

93,00

8100480438

34,00

Háček na ručník sada složená ze 2 vysoce kvalitních ocelových háčků, chromovaných, s měkkou vložkou pro jednoduché nasunutí na radiátor, s nosností až do max. 5 kg

Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Troja, Zehnder Zeno

Zehnder Charleston Mirror



Doplňky Premium pro magnetické upevnění na radiátor Držák na ručník vysoce kvalitní držák na ručník z mosazi, chromovaný, se skrytým 2-bodovým upevněním na zadní části radiátoru, s nosností až do max. 10 kg

399 (297)

8100471108

163,00

Zehnder Nova Mirror, Zehnder Roda, Zehnder Metropolitan

432 (330)

8100471118

170,00

531 (429)

8100471128

187,00

Háček na ručník vysoce kvalitní dvojháček na ručník z mosazi, chromovaný, s 1-bodovým upevněním, s nosností až do max. 5 kg

100

8100470328

82,00

Zehnder Nova Mirror, Zehnder Roda, Zehnder Metropolitan

Držák na ručník provedení složené z mosazné tyče a držáků z umělé hmoty, chromovaný, s 2-bodovým upevněním pro symetrickou montáž, s nosností až do max. 5 kg

357 (297)

8100472008

40,80

390 (330)

8100472018

44,13

489 (429)

8100472028

47,45

Zehnder Yucca, Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Janda, Zehnder Troja, Zehnder Troja T, Zehnder Zeno, Zehnder Zeno T

Háček na ručník provedení z umělé hmoty, chromované, s 1-bodovým magnetickým držákem, s nosností až do max. 5 kg

60

8100470308

15,57

Doplňky Basic pro upevnění na radiátor pomocí svorek

1)

Zehnder Yucca, Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Janda, Zehnder Troja, Zehnder Troja T, Zehnder Zeno, Zehnder Zeno T

U všech doplňků je uvedena celková délka držáku v nejkrajnějších bodech. Dodatečné údaje v závorkách udávají montážní rozteč držáků s 2-bodovým připevněním.


85

Příslušenství

Elektrické topné tyče pro kombinovaný provoz Elektrická topná tyč IRVAR s tělesem z nerezové oceli, zkoušena dle předpisů VDE, s ochranou proti stříkající vodě IP 65, s výkony 300/600/900/1200 Watt, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10 %. S patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média. S kónickým 1/2" závitem a 3-žilovým připojovacím kabelem, dlouhým 1,2 m se zástrčkou. S infračerveným dálkovým ovládáním (s krytem z umělé hmoty v bílé barvě): - integrovaný časový spínač - možnost nastavení denního a týdenního programu - manuální ovládání zapnuto/ vypnuto - regulace provozní teploty v rozmezí od 35 do 70 °C - regulace teploty v prostoru. Model

Jmenovitý výkon Watt

Vestavná délka max. mm

Objednací číslo

Cena

IRVAR 300 IRVAR 600 IRVAR 900 IRVAR 1200

300 600 900 1200

370 670 960 1250

8100890100 8100880100 8100882100 8100888100

379,01 397,67 418,48 440,02

Na obr. se snímatelnou krytkou (v barvě radiátoru)

délka kabelu 1,2 m zástrčka

€ vestavná délka mm

Doporučená pro designové radiátory Yucca, Yucca asymetrická, Yucca Mirror, Yucca Plus (přiřazení výkonu el. topné tyče k jednotlivým modelům uvedeno u jednotlivých produktových řad). Elektrická topná tyč IRVAR 1 s tělesem z mosazi Ø 80 mm, s krytkou z umělé hmoty, zkoušena dle předpisů VDE, s ochranou proti stříkající vodě IP 65, s výkony 300/600/ 900/1200 Watt, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10 %. S patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média. S kónickým 1/2" závitem a 3-žilovým připojovacím kabelem, dlouhým 1,2 m se zástrčkou v bílé barvě. S infračerveným dálkovým ovládáním (s krytem z umělé hmoty v bílé barvě): - integrovaný časový spínač - možnost nastavení denního a týdenního programu - manuální ovládání zapnuto/ vypnuto - regulace provozní teploty v rozmezí od 35 do 70 °C - regulace teploty v prostoru. Model



Objednací číslo

Cena

IRVAR 301 bílá IRVAR 301 chrom IRVAR 601 bílá IRVAR 601 chrom IRVAR 901 bílá IRVAR 901 chrom IRVAR 1201 bílá IRVAR 1201 chrom

300 300 600 600 900 900 1200 1200

370 370 670 670 960 960 1250 1250

8100870100 8100870108 8100871100 8100871108 8100872100 8100872108 8100873100 8100873108

379,01 437,87 397,67 457,24 418,48 476,63 440,02 498,17

€

Vhodná pro designové radiátory Zehnder (přiřazení výkonu el. topné tyče k jednotlivým modelům uvedeno u jednotlivých produktových řad).

86


Příslušenství

Elektrické topné tyče pro kombinovaný provoz Elektrická topná tyč NOVAR s tělesem z mosazi Ø 80 mm s ovládáním s krytkou z umělé hmoty v bílé barvě, zkoušena dle předpisů VDE, s ochranou proti stříkající vodě IP 65, s výkony 300/600/900/1200 Watt, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10 %. S patentovanou ochranou proti provozu bez dostatečného obsahu topného média. S kónickým 1/2" závitem a 3-žilovým připojovacím kabelem, dlouhým 1,2 m se zástrčkou v bílé barvě. Otočným knoflíkem na ovládacím panelu lze nastavit požadovaný provoz: - teplota topného média max. 50 °C - teplota topného média max. 70 °C - časový spínač s automatickým vypnutím po 3 hodinách, s teplotou topného média max. 70 °C - vypnuto Model



Objednací číslo

Cena

NOVAR 301 NOVAR 601 NOVAR 901 NOVAR 1201

300 600 900 1200

370 670 960 1250

8100862200 8100863200 8100864200 8100865200

250,02 263,45 284,25 304,36

€ délka kabelu 1,2 m zástrčka


vestavná délka mm

Elektrická topná tyč RICA s ochranou proti stříkající vodě, IP 54, pro připojení do elektrické sítě 230 V ± 10. Se závitem G 1/2" a 3-žilovým připojovacím kabelem, dlouhým 1,2 m se zástrčkou. S vestavěným regulátorem teploty, s pevně danou teplotou topného média 70 °C a pojistným omezovačem teploty, bez ochrany proti provozu bez topného média (při aktivaci funkce omezovače teploty musí být elektrická topná tyč vyměněna. Oprava není možná). Model



Objednací číslo

Cena

RICA 300 RICA 600 RICA 900 RICA 1200

300 600 900 1200

450 700 900 1200

8100893100 8100893200 8100893300 8100893400

126,34 133,51 138,53 145,73

€


vestavná délka mm

zástrčka

T-kus pro kombinovaný provoz teplovodního vytápění s elektrickou topnou tyčí. Zabudování T-kusu ve zpátečce umožňuje svislou montáž elektrických topných tyčí IRVAR, NOVAR nebo RICA a připojení zpátečky prostřednictvím rohového zpětného šroubení. Model

Objednací číslo

Cena

T-kus bílá T-kus chrom

8100853011 8100853018

16,47 17,18

€


87

Příslušenství

Termostatické hlavice a připojovací armatury Popis

Provedení

Obj. číslo

Cena €

Použití pro všechny radiátory se závitovým připojením M 30 x 1,5 mm

Termostatická hlavice Zehnder „LH2“ Termostatická hlavice s integrovaným kapalinovým čidlem, odzkoušena dle EN 215. Individuální možnost omezit nebo zablokovat rozsah nastavení teplot od 7 do 28 °C. Provedení s nastavením nulové hodnoty, závitové připojení M 30 x 1,5

bílá chrom

8200819140 8200819148

21,22 36,56

bílá chrom

8200819050 8200819058

21,22 32,33

bílá chrom nerezová ocel

8200819080 8200819088 8200819082

23,06 32,40 32,40

Termostatická hlavice Zehnder „DH“ Termostatická hlavice s integrovaným čidlem z roztažné látky, rozsah regulace teplot 7 až 28 °C. Provedení s nastavením nulové hodnoty, závitové připojení M 30 x 1,5 s krycí převlečnou maticí

Termostatická hlavice Zehnder „SH“ Elegantní termostatická hlavice s integrovaným kapalinovým čidlem, odzkoušena dle EN 215, rozsah regulace teplot 7 až 28 °C. Provedení s nastavením nulové hodnoty, závitové připojení M 30 x 1,5 s chromovanou převlečnou maticí

Úhlový adaptér pro termostatickou hlavici M 30 x 1,5

bez obr.

bílá

8200819500

8,44

bez přednastavení přednastavení 1 - 6 s jemným nastavením pro záměnu V/R

8100974040 8200974000 8200849020 8100914500

10,83 20,00 20,00 27,13

¼" ½"

8100816010 8100816030

2,52 2,52

bez obr.

chrom

8100816508

8,47

bez obr.

½"

8100974020

1,45

bílá barva speciální barvy chromované

8200976011 8200976019 8200976018

104,57 112,08 138,87

pro Zehnder Yucca při kombinovaném provozu

104,57 112,08 138,87

pro Zehnder Yucca při teplovodním provozu

Ventilové vložky pro termostatickou hlavici M 30 x 1,5 bez obr.

Odvzdušňovací ventil, niklovaný, samotěsnící

Sada odvzdušňovacích ventilů, chrom skládající se z: 2 x odvzdušňovací ventil ½" s krytkou, odvzdušňovací klíč a klíč na záslepku Záslepka, niklovaná, samotěsnící Připojovací armatura pro Zehnder Yucca, niklovaná pro jedno i dvoutrubkové systémy (připojovací rozměr 50 mm); ventil vpravo, s přednastavenou ventilovou vložkou, oboustranně průtoková, pro termostatickou hlavici M 30 x 1,5; připojení zadní ¾" vnější závit, přívod/zpátečka uzavíratelná, s ½" připojením pro elektrickou topnou tyč vlevo (možnost dodatečné montáže při odstranění armatury); připojovací armatura je nastavená na 2-trubkový systém, otevřením bypassového šroubení je možno použít v 1-trubkovém systému; standardní dodávka s designovou krytkou v barvě radiátoru, termostatická hlavice se objednává zvlášť; provozní přetlak max. 10 bar. Připojovací armatura pro kombi. provoz (s dlouhou krytkou) Připojovací armatura pro teplovodní vytápění (s krátkou krytkou)

Připojovací armatura pro Zehnder Yucca, niklovaná Zehnder Vario Připojovací armatura, niklovaná. Pro jedno nebo dvoutrubkové soustavy (připojovací rozměr 50 mm) s přednastavenou ventilovou vložkou, armaturu je možné pomocí vnějšího závitu ¾" natáčet pro volitelné připojení zdola nahoru nebo shora dolů a zezadu dopředu nebo zepředu dozadu; poloha přívodu a termostatické hlavice (M 30 x 1,5 mm) je volitelně možná vpravo nebo vlevo; možnost uzavření přívodu a zpátečky. Připojovací armatura je nastavena pro dvoutrubkovou soustavu; vyšroubováním obtokového „by-pass“ šroubu je možné nastavit pro jednotrubkovou soustavu; standardní dodávka s designovou krytkou v barevném odstínu radiátoru, termostatická hlavice se objednává zvlášť


8200976021 8200976029 8200976028

bez krytky

8200976103

79,06


8200976531 8200976539 8200976538

72,24 91,27 91,27

bez krytky

8200832200

49,43

pro všechny radiátory

Připojovací armatura Zehnder Vario, niklovaná

88


Příslušenství

Ventily a šroubení Popis

Provedení

Obj. číslo

Cena €

Použití

niklované

8200835100

19,58

pro všechny radiátory s ½" vnitřním závitem

niklované

8200853100

18,32

niklované

8200850100

21,58

niklované

8200829100

24,99

niklované

8200832100

24,99

niklované

8200838000

13,25

niklované

8200858000

13,25


8200628111 8200628128 8200628122

103,06 103,06 103,06

bílá chrom

8200628211 8200628228

103,06 103,06

bílá chrom

8200829001 8200829008

132,14 132,14

bílá chrom

8200832001 8200832008

132,14 132,14


8200632111 8200632128 8200632122

103,06 103,06 103,06

bílá chrom

8200632211 8200632228

103,06 103,06

Ventily řady AV6 s přednastavením Rohový ventil ½", vložku ventilu a ucpávku je možné vyměnit pod provozním tlakem bez vypouštění topného systému. Těleso ventilu je niklované; závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar Přímý ventil ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar

Axiální ventil ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar

Úhlový rohový ventil pravý ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar

Úhlový rohový ventil levý ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar

Šroubení pro zpátečku Combi 3 Rohové provedení s ½" vnějším závitem, s jemným přednastavením, s možností uzavírání, napouštění a vypouštění otopných těles beze změny přednastavení. Těleso ventilu je niklované. Provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar Přímé provedení ½", provozní teplota max. 120 °C; provozní tlak max. 10 bar

Exkluzivní ventily řady XE Rohový ventil ½", v exkluzivním designu pro moderní bydlení. Ventil se dodává volitelně v provedení bílém, chromovaném nebo z nerezové oceli. Závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5 Přímý ventil s vnějším závitem ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5

Úhlový rohový ventil pravý s vnějším závitem ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5; na obrázku je provedení levé Úhlový rohový ventil levý s vnějším závitem ½", závitové připojení termostatické hlavice M 30 x 1,5

pro všechny radiátory s ½" vnitřním závitem

Šroubení pro zpátečku řady XE Rohové provedení s vnějším závitem ½", v exkluzivním designu pro moderní bydlení. Šroubení se dodává volitelně v provedení bílém, chromovaném nebo z nerezové oceli Exkluzivní šroubení pro zpátečku, přímé provedení s vnějším závitem ½".


89

Příslušenství

Parametry ventilů Diagram tlakových ztrát ventilových vložek AV6 (Oventrop) Druckverlust-Diagramm Ventileinsatz AV6 (Oventrop)

Tlakové ztráty p (mbar)

Tlakové ztráty p (Pascal)

Přednastavení

VE

1

2

3

4

5

6

kv

0.027 až bis 0.055

0.056 až bis 0.170

0.171 až bis 0.313

0.314 až bis 0.446

0.447 až bis 0.56

0.57 až bis 0.65

Hmotnostní průtok qm (kg/h)

Diagram tlakových ztrát ventilových armatur Zehnder Druckverlust-Diagramm Ventil-Armatur Zehnder VarioVario

Durchfluss Heizkörper Průtok radiátoru v %%

Otáčky bypassového šroubu Umdrehungen Bypass-Schraube

Otáčky šroubení Umdrehung der Verschraubungen (Bypass uzavřený, ventilová vložka max. otevřená) (Bypass geschlossen, Ventileinsatz max. Öffnung)

90

Otáčky BypassBypass Umdrehungen

Zehnder Cenník SK 2010

Poznámky


91

Všeobecné informace

Tabulka přepočtů, faktory f1 Faktory f1 pro přepočet normovaných tepelných výkonů při 75/65/20 0C na odlišné systémy teplot: Φ = ΦS · f1 Exponent radiátoru je závislý na modelu a typu radiátoru a z tohoto důvodu jsou v tabulce uváděny technické údaje odpovídající danému typu radiátoru. Pro jiné, než uvedené exponenty může být korekční faktor interpelován nebo dle shora uvedeného vzorce exaktně přepočítán. Pro vyrovnání výpočtu lze převzít exponent 1,3.

Teplota ve zpátečce t2 ve °C

Teplota v místnosti tL in °C

Teplota přívodu t1 in °C

Exponent radiátoru n

Při teplotě v přívodu více než 90 0C musí být f1 určeno dle uvedených vzorců.

Příklad Zehnder Yucca: Který výkon lze efektivně uvést při 60/40/24 °C? Model YSD 80-130; ΦS = 1024 W, Exponent n = 1,30 t1 = 60 ° C, t2 = 45 ° C tr = 24 ° C

92

f1 z tabulky: f1 = 0,469 Φ = ΦS x f1 = 1024 W x 0,469 = 480 W



Rejstřík hesel Antikorozní ochrana viz odstavec Lakování a Ochrana povrchu.

Bezpečnost proti úrazům

- elektrickou topnou tyč vždy instalovat svisle (kabel vždy pod elektrickou tyčí) - montáž radiátorů s elektrickou topnou tyčí svěřit vždy jen odborníkovi v oboru elektro (bezpečnostní opatření) - řídit se návodem k obsluze

viz odstavec ZUP. Umístění přípojky elektřiny: Ceny Všechny ceny uvedené v tomto ceníku jsou doporučené maloobchodní „brutto“ ceny bez DPH. Viz Všeobecné obchodní a dodací podmínky.

V koupelnách a prostorách s vlhkým prostředím platí podmínky pro instalaci vypínače a zásuvky dle normy ČSN 33 2000-7-701. Navržená pozice zásuvky musí zvolena tak, aby byla dodržena předepsaná norma. Minimální vzdálenost:

Kartáčem z ovčí vlny nebo měkkým hadříkem. Detailnější informace na vyžádání.

minimální vzdálenosti od stěny a podlahy musí být bezpodmínečně dodrženy - viz následující nákres.

min. 100

Čištění

Doplňky

Elektrické topné tyče Maximální teplota: Maximální dosažitelná teplota koupelnového radiátoru je odvislá z následujících parametrů: jmenovitý tepelný výkon radiátoru, jmenovitý výkon elektrické topné tyče, teplota okolního prostředí, doba zapnutí. Výkon: V koupelnových radiátorech lze z bezpečnostních důvodu nainstalovat omezený elektrický výkon. Všeobecně platí pro všechny koupelnové radiátory Zehnder, že jmenovitý výkon elektrické topné tyče nesmí být vyšší, než jmenovitý výkon koupelnového radiátoru (ΦL při ΔT 50 K dle EN 442). Montáž: Elektrická topná tyč se musí utěsnit (konopím nebo teflonovým páskem) a otočit tak, aby byl přívodní kabel u zdi. U modelů IRVAR a NOVAR je přiložena plastová krytka, která se musí vsunout mezi pouzdro a radiátor (výšku lze snížit odstřižením) a nasunout na vedení. Upozornění: elektrická instalace musí odpovídat normě ČSN 33 2000 -7-701 ed. 2 - u pevně zabudované instalace (bez zásuvky) musí být nainstalován vypínač (ve všech pólech vedení s minimální mezerou 3 mm mezi kontakty) - demontáž zástrčky, např. při napojení na podomítkové vedení, musí být provedena pouze odborníkem v oboru elektro - koupelnový radiátor s vestavěnou elektrickou topnou tyčí musí být při provozu v teplovodním vytápění vždy naplněn vodou a odvzdušňován - protlačení vody až k expanzní nádobě musí být vždy zajištěno (nezavírat zpátečku) - u radiátoru pouze na elektrický provoz nesmí být změněn určený objem náplně - elektrická topná tyč smí být otevřena pouze výrobcem, stejně tak i výměna přívodního kabelu

ca. 90

min. 150

K přídavnému využití, např. zavěšení ručníků, je k dispozici široká nabídka doplňků. Další informace viz kapitola Doplňky.

min. 40

Minimální vzdálenost od podlahy musí vyhovovat požadavkům uživatele. Ve veřejných prostorách, kde jsou používány úklidové stroje je nutno tuto vzdálenost zvětšit.

Fyzikální veličiny °C

stupeň, Celsia

K

Kelvin, míra pro rozdíl teplot

m

metr

mm

milimetr

m/s

metr/sekunda, hmotnostní průtok

Pa

Pascal, 1 Pa = 1,02 mmWs

mmWs

mm vodní sloupec

W

Watt, jednotka výkonu, 1 W = 0,6 kilokalorií/hodina, stará jednotka výkonu, 1kcal/h = 1,163 W

c

specifická tepelná kapacita vody = 1 kcal/kg K = 4,187 kj/kg K

kj

kilojouly, 1 kj = 0,239 kcal

Galvanické pozinkování viz odstavec Ochrana povrchu.

Hydraulické vyvážení Pomocí hydraulického vyvážení se různé odpory hydraulického okruhu nastaví tak, aby na všech provozních místech byly radiátory zásobeny potřebným množstvím vody a bylo dosaženo požadovaného tepelného výkonu.


93


Rejstřík hesel Minimální průtok vody

Možná jen s ventily ve svislé poloze. Doporučujeme vložení jednotrubkového ventilu s nastavitelným obtokem (by-pasem) nebo předřadníku (stoupacího vedení), tzn. s nastavitelným množstvím vody protékající radiátorem. Lze použít pouze ponorné ventily o délce 120 mm. Systémy TKM nebo Onderlin se závitovým turbulátorem a lancetou 150 mm. Zásadně platí, že při použití jednotrubkových ventilů s ponornou trubkou, podle soustavy, se musí počítat se snížením výkonu nejméně o 25 %. Tato funkce je často zaručena pouze u stanovených modelů a do určitých stavebních délek. Maximální stavební délky a údaj o funkci radiátoru pro různé značky ventilů poskytneme na vyžádání.

Pokud dojde k silnému omezení průtoku vody radiátorem, může předávání tepla klesnout pod vypočítanou, resp. uvedenou hodnotu. Z tohoto důvodu by se měl vždy dodržet minimální průtok vody. V následující tabulce jsou uvedeny přibližné hodnoty minimálních průtoků vody qm min v % normovaného průtoku vody qms při jakých nečiní odchylka tepelného výkonu od normované charakteristické křivky více než 5 %.

min. 120 mm

Jednotrubková soustava

qm min v % von qms

Výrobek / řada výrobků Zehnder Yucca, Zehnder Janda, Zehnder Universal, Zehnder Toga, Zehnder Troja, Zehnder Forma, Zehnder Dualis plus, Zehnder Zeno, Zehnder Metropolitan

27 %

Villeroy & Boch by Zehnder: Subway, Nobis

Zehnder Charleston Mirror, Zehnder Nova Mirror, Zehnder Charleston Relax RL - zpátečka VL - přívod

RL

VL

Kontrola kvality Firma Zehnder GmbH je certifikována dle DIN ISO 9001 a proto podléhá přísným kontrolám kvality v oblastech designu/vývoje, výroby, montáže a servisní služby prováděných nezávislými institucemi.

Kvalita vody Je třeba dodržet provozní podmínky a jakost vody dle normy VDI 2035. Nárok na záruku se ruší, jestliže se do vody pro vytápění přidají látky (např. chemikálie, mrazuvzdorné přísady atd.), které mohou agresivně působit na těsnicí materiál. Při nedodržení tohoto pokynu neplatí dle našich Všeobecných obchodních a dodacích podmínek záruka na těsnící materiál, ani na vady a následky, které z toho vyplynou. Nárok na záruku dle našich Všeobecných obchodních a dodacích podmínek dále nevzniká za těchto podmínek: - provoz s párou, - periodické nebo dlouhodobé vyprázdnění zařízení, - nadměrné usazování kalu v radiátorech a - občasné nebo trvalé okysličování v zařízení.

Lakování Radiátory uvedené v tomto ceníku jsou opatřeny dvouvrstvým lakem (dle DIN 55900, část 1 a 2), skládající se ze základní antikorozní a vrchní práškové barvy. U vrchního lakování se jedná o vypalovanou práškovou barvu. Tato vysoce kvalitní prášková barva Zehnder zaručuje zvlášť lesklý povrch s mimořádnou odolností proti opotřebení. K přesnému určení barvy, prosíme, bezpodmínečně použijte originální vzorník barev RAL, NCS nebo originální vzorník barev výrobců sanitární techniky. Z výrobně technických důvodů mohou nastat nepatrné barevné odchylky u lakování na ocelovém podkladu i při zohlednění příslušných světelných poměrů. Odchylky se mohou vyskytnout také při porovnání nalakovaných ocelových ploch (radiátoru) s keramickými výrobky. Barevné odstíny, uvedené ve vzorníku barev na vnitřní straně zadní obálky ceníku, nejsou z důvodů techniky tisku závazné. Radiátory v barvách Metallic, např. RAL 9006 (bílý hliník), RAL 9007 (šedý hliník), Anthrazite (černá) jsou unikátní a u jednotlivých radiátorů se mohou vyskytnout optické barevné rozdíly.

94

17 %

Několikavrstvé pozinkování viz odstavec Ochrana povrchu

Normovaný průtok vody qms (vytápěcí střední proud, hodnota průtoku, průtok vody). Z normovaného průtoku vody qms v radiátoru vyplývá příkon teploty 10 K při teplotě v přívodu 75 0C (normovaný tepelný výkon – podmínky).

q ms =

Φ c t −t ⎛ p ⎜⎝ 1

⎞ 2⎟⎠

c p ≈ 4187

J kg⋅K

Reálný průtok vody qm v radiátoru se může od normovaného průtoku qms odchýlit, pokud je teplota v přívodu a zpátečce jiná, než 75/65 0C. Příklad: Zehnder Universal ΦS = 1093 W (při 55/45/24: 475 W) Model HU-180-60 Teploty: 55/40/24 °C

Skutečný hmotnostní průtok qm činí tudíž ještě:

q m in % =

qm qms

q m in % =

27.2 94.0

q m in % = 29% von q ms > 27% Minimum shodné s tabulkou: 27 % Příklad tímto splňuje stanovenou dobu minimálního hmotnostního průtoku, viz také minimální hmotnostní průtok.



Rejstřík hesel Normovaný tepelný výkon

Pro čistě elektrický provoz

Normovaný tepelný výkon radiátoru se zjišťuje v nezávislé certifikované zkušební laboratoři dle EN 442 při normovaných provozních teplotách 75/65/20 °C. Přepočet tepelného výkonu na ostatní provozní teploty se provede vynásobením přepočítacího faktoru F1 a normovaného tepelného výkonu dle EN 12831. K usnadnění návrhu jsou vedle normovaného tepelného výkonu uvedeny další výkony pro často používané teploty: • 70/55/24 °C • 55/45/24 °C

Odlišné od kombinovaného provozu v teplovodním vytápění jsou radiátory pro čistě elektrický provoz. Skládají se z vlastního korpusu radiátoru, plnicího topného média a topné tyče a k tomu náležící ovládací jednotky. Tento celek podléhá funkčnímu testu a nesmí být změněn. Pro různé druhy použití je k dispozici mnoho typů radiátorů s různým ovládáním. Následující tabulka zobrazuje přehled různých typů radiátorů, které doporučujeme kombinovat s různými ovládacími a regulačními zařízeními:

Obal Obal radiátorů Zehnder slouží jako ochrana proti poškození při přepravě a na stavbě. Před prvním ohřevem otopné soustavy se odstraní, aby nedošlo k případným škodám kondenzací.

Řada výrobků

Infračervené progra- Ovládací movatelné ovládání knoflík

Zehnder Yucca

X

Zehnder Janda

X

Ochrana povrchu

Zehnder Enso

X

V místech se zvýšenou vlhkostí resp. výskytem chemických látek doporučujeme instalovat pouze takové radiátory, jejichž povrch je ošetřen pozinkováním s následným nástřikem vrchní vypalovací práškovou barvou. Několikavrstvé pozinkování s následným nástřikem vypalovací práškovou barvou zvyšuje podle geometrie povrchu protikorozní ochranu radiátoru. Možnosti použití obdržíte na vyžádání.

Zehnder Universal

(X)

X

Zehnder Toga

X

Zehnder Zeno

X

Při instalaci radiátorů s topnou tyčí do vlhkých prostor je nutno dodržet příslušnou normu ČSN 332135. Příklady ochranných zón pro elektrická zařízení dle normy pro vanu a sprchovou vaničku.

Zóna

(X)

X

Planus Ochranné zóny

X

Zehnder Forma

Subway

Bez ovládání

X

Nobis

X X

Zehnder Roda

X


X

Zóna Zóna

Pro rozdělení prostoru

Zóna Zóna

Výrobek / řada výrobků

Pro rozdělení prostoru

Zehnder Yucca

-

Zehnder Yucca asymetrická

X

Zehnder Yucca Plus + -Mirror

-

Zehnder Charleston

-

Zóna 0 a 1:

Zehnder Nova Mirror

-

Zahrnuje vnitřní prostory a okolní plochy van a sprchových koutů, zóna 1 končí na vnějším okraji vany. V tomto prostoru nesmí být umístěn ani připojen žádný radiátor s elektrickou topnou tyčí.

Zehnder Enso / Enso Plus

-

Zehnder Janda

-

Zehnder Universal

X

Zóna 2

Zehnder Forma

-

V této zóně je možno namontovat a připojit radiátory s elektrickou topnou tyčí. Topné tyče musí mít minimálně ochranu IPX 4. Pokud je připojení realizováno do zásuvky, musí být zásuvka umístěna mimo zónu 0, 1 a 2.

Zehnder Toga

X

Zehnder Troja

-

Zehnder Dualis

-

Zóna

Zehnder Zeno

-

Popis výrobku

Planus

X

Na začátku každé kapitoly je vždy uveden popis radiátoru, jeho specifické přednosti a možnosti využití.

Subway

X

Poskytnutí záruky

Nobis

-

Zehnder Roda

-


-

Záruční doba na výrobky uvedené v tomto ceníku 2010 činí 5 let, na elektrické části 2 roky. Další informace viz Všeobecné obchodní a dodací podmínky.


95


Rejstřík hesel Provozní teplota Lakovaný povrch radiátorů Zehnder je použitelný pro teplovodní otopné soustavy do teploty 120 °C. Je vhodný pro provoz v zařízeních dálkového vytápění, v nízkoteplotních zařízeních a v teplárnách.

Provozní tlak Maximální přípustný provozní tlak radiátoru závisí na geometrii, použitém materiálu a zpracování. Přípustný provozní tlak se liší podle výrobku:


Standardní provedení (bar)

Vysokotlaké provedení (bar)

Zehnder Yucca

12,0

16,0

Zehnder Charleston

10,0

18,0

Zehnder Nova Mirror

4,5

10,0

Zehnder Enso

11,5

-

Zehnder Janda

11,5

18,0

Zehnder Universal

11,5

18,0

Zehnder Toga

11,5

18,0

Zehnder Troja

11,5

18,0

Zehnder Forma

4,0

16,0

Zehnder Dualis

4,0

-

Zehnder Zeno

10,0

-

Subway

11,5

-

Nobis

11,5

-


4,0

-

Přednosti

Skladování Radiátory Zehnder je třeba skladovat v suchých prostorách bez chemikálií.

Snížení výkonu Předávání tepla může být ovlivněno montážní situací radiátoru. Měření normovaného tepelného výkonu se provádí u volně stojícího radiátoru se vzdáleností 110 mm od podlahy a vzdáleností 50 mm od stěny. Snížení těchto vzdáleností a také instalace do výklenků, nasazení krytů a krycích mřížek vedou v závislosti na modelu ke snížení tepelného výkonu.

Speciální lakování Radiátory Zehnder lze objednat ve všech barevných odstínech. Nabídka barev Zehnder obsahuje velké množství barev: barvy RAL, sanitární barvy nebo barvy ze systému NCS-S. Standardní lakování pro veškeré radiátory Zehnder je v bílé barvě RAL 9016. Dalších 21 běžných barev tvoří barevná kategorie 1 (ceny jsou v tabulkách jednotlivých výrobků), 35 dalších barev jsou v Zehnder kategorii 2 s navýšením ceny o XX,- Kč k ceně kategorie 1. Další barvy jsou k dodání na vyžádání s příslušným navýšením ceny. Pro metalické povrchy a povrchy vnějšího metalického vzhledu „Metall-Optik“ platí speciální ceny. Dále také viz lakování.

Standardní barvy/ lakování Standardní barvou radiátorů Zehnder je bílá barva RAL 9016. Další informace naleznete v odstavci Lakování.

Standardní databáze technických dat Standardní databáze technických dat obsahuje všechny technické informace, které vyžadují projektové programy. Databázi si lze zdarma vyžádat u společnosti Zehnder, resp. stáhnout si je přímo z internetu (http://www.zehnder.cz).

Viz Popis výrobku u jednotlivých modelů.

Přepočet Faktor pro přepočet normovaného tepelného výkonu na tepelné výkony při ostatních provozních teplotách (viz strana 92).

Technické údaje Technické údaje uvedené v podkladech odpovídají současnému stavu k termínu tisku. Změny, které slouží ke zlepšování produktů, jsou kdykoliv vyhrazeny.

Připojení přívodu V tomto případě se jedná o připojení k radiátoru, kterým se přivádí horká topná voda do radiátoru.

Připojení zpátečky V tomto případě se jedná o připojení na radiátor, kterým horká voda opouští radiátor a vratným potrubím se dostává zpět ke zdroji výroby teplé vody.

Registrace Zehnder radiátory jsou zkoušeny dle EN 442 a odpovídají uvedené normě.

Rozměrové údaje Rozměry uvedené v podkladech odpovídají současnému stavu k termínu tisku. Technické změny jsou vyhrazeny.

Rozsah dodávky Rozsah dodávky radiátoru ve standardním provedení je uveden v popisu příslušného výrobku.

96



Rejstřík hesel

Norma DIN EN 442 definuje metodu zkoušky a postup měření ve stejně vybavených zkušebních laboratořích. Tím nahrazuje jediná, v celé Evropě platná metoda měření, různá měření v jednotlivých zemích. Dle nové normy EN 442 se vypočítává požadovaný rozdíl teplot s logaritmickou pomůckou mezi teplotou v přítoku a zpátečce, tak i výchozí teplotou vzduchu.

ΔT =

t1 − t 2 In ⎞⎟t1−tr⎞⎟ ⎠t2−tr⎠

Logaritmický rozdíl teplot ΔT: Tepelný výkon pro jiné teploty ΔT než je normovaná teplota ΔT = 50 K může být zjištěn porovnáním:

Φ = ΦS ⎛⎜ΔTK⎞⎟ ⎝50K⎠

n

Příklad pro výpočet tepelného výkonu Φ: ΦS n t1 t2 tr

= 1024 W = 1,30 = Exponent = 60 °C = 40 °C = 24 °C

Odpor při napouštění a vypouštění radiátoru při rychlosti vody až 1 m/s ζ = 3,0. Tlakové ztráty pro čerpadla a dimenzování sítě trubek je nutno zohlednit u přednastavených standardních ventilových vložek, je možné je získat z následujícího průtokového diagramu, který je platný pro připojovací armatury Zehnder Yucca a radiátory s ventilem řady XE - viz také pro Zehnder Vario, strana 90. Průtok u 1-2 K, odchylka P

103 9 8 7 6

1. 30 Φ = 1024 W ⎛⎜24,7K⎞⎟ = 1024 W⋅ 0.40 = 409 W ⎝ 50K ⎠

1

2

3

4 5 6

105 9 8 7 6

5

5

4

4

3

3

2

2

2

4

10 9 8 7 6

10 9 8 7 6

5

5

4

4

3

3

2

2

10

ΔT = 60 − 40 = 24,7K In ⎞⎟60− 24⎞⎟ ⎠40− 24⎠

Přednastavení Voreinstellung

Druckverlust (Pascal) Tlaková ztráta pΔp (Pascal)

Φ = K M ⋅ ΔT n

Tlaková ztráta

Tlaková ztráta p (mbar) Druckverlust Δp (mbar)

Tepelný výkon Φ Tepelný výkon radiátoru vyplývá z následujícího vzorce:

3

3 4 5 6 7 8 10

2

2

3 4 5 6 7 8 10

2

10 3 3 4 5 6 7 8 10 2 3 Massenstrom qm (kg/h) Hmotnostní průtok qm (kg/h)

VE

1

2

3

4

5

6

kv

0.027 až bis 0.055

0.056 až bis 0.170

0.171 až bis 0.313

0.314 až bis 0.446

0.447 až bis 0.56

0.57 až bis 0.65

viz také normovaný tepelný výkon.

Teploty otopné soustavy

Tolerance

Jedná se o teploty, při kterých je teplovodní vytápění provozováno (přívod-, zpátečka,- a teplota v místnosti).

U všech rozměrů jsou vyhrazeny v oboru běžné a výrobou podmíněné tolerance a pohybují se v mezích tolerancí definovaných v EN 442. Při předmontáži potrubí nebo upevňovacího materiálu se musí zohlednit maximální tolerance. V průběhu zlepšování produktu jsou během platnosti dokumentace vyhrazeny technické změny.

Textová charakteristika výrobku Textová charakteristika výrobku je vždy uvedena v příslušné kapitole.

Vlhký prostor Těsnění U utěsněných připojení a zátek může být podle jakosti vody, např. u připojení na dálkové vytápění, po zkušebním tlakovém zatížení nebo po prvním ohřevu otopné soustavy potřeba dotáhnout připojovací zátky a záslepky. Těsnící materiály, dodávané nebo používané společností Zehnder, jsou vhodné pro použití v uzavřených otopných soustavách.


viz odstavec Ochrana povrchu.

Vrácení zboží Vrácení radiátorů i příslušenství je vyloučeno

97


Rejstřík hesel Vstupní a výstupní odpor

Značka CE

Koeficient odporu (hodnota Zeta) slouží k výpočtu tlakové ztráty. Další informace viz odstavec Tlaková ztráta.

Označení radiátorů Zehnder značkou CE deklaruje, že výroba radiátorů Zehnder odpovídá platné evropské normě EN 442 a že výrobek prošel předepsanými postupy posuzování shody, jejichž součástí je prohlášení o shodě. V příslušné kapitole o výrobku naleznete tyto parametry, které opravňují k použití značky CE: - označení výrobku - max. provozní tlak - normovaný tepelný výkon

Vysvětlení značek Symbol

Jednotka

Popis

H

mm

stavební výška

L

mm

stavební délka

T

mm

stavební hloubka

H Lam.

mm

výška lamel

N

mm

rozteč připojení

A

m2

povrch obsah vody

V

dm3

M t1

kg

hmotnost tělesa bez vody

°C

teplota přívodu

Zehnder Yucca

CE - 05

t2

°C

teplota zpátečky

Zehnder Charleston

CE - 05

tr

°C

teplota v místnosti

Zehnder Nova Mirror

CE - 05 CE - 08


CE - rok

tm

°C

střední teplota vody (t1+t2)/2

Zehnder Enso Zehnder Janda

CE - 05

ΔTn

K

jmenovitý rozdíl teplot tm - tr

Zehnder Universal

CE - 05

ΔT

K

rozdíl teplot tm - tr

Zehnder Toga

CE - 05

Φ

W=(J/s)

tepelný výkon

Zehnder Troja

CE - 05 CE - 05

ΦS

W

normovaný tepelný výkon

Zehnder Forma

ΦL

W

tepelný výkon modulu

Zehnder Dualis

CE - 05

střední specifická kapacita tepla

Zehnder Zeno

CE - 05

Planus

CE - 08

index radiátoru, exponent

Subway

CE - 08

podíl tepelného sálání faktor přepočtu k ΦS

Nobis Zehnder Roda

CE - 05 CE - 08


CE - 09

cp

J/kg K

n sk

%

ck

-

qm

kg/h/(kg/s)

průtok vody

qms

kg/h/(kg/s)

normovaný průtok vody

v

m/s

rychlost

Δp

kPa

tlaková ztráta/pokles tlaku

ζ

-

součinitel odporu

ln

-

přirozený logaritmus

ZUP Radiátory, instalované např. ve školách nebo mateřských školkách, musí odpovídat směrnicím o zákonném úrazovém pojištění. K tomu se např. vyžaduje, aby na výrobku nebyly žádné ostré hrany a rohy.

Životní prostředí Vzdálenost od stěny Jedná se o vzdálenost mezi stěnou a zadní stranou radiátoru. Další informace viz odstavec Snížení výkonu.

Díky certifikaci našeho systému řízení jakosti dle DIN EN ISO 14 001 nezávislým institutem, musíme neustále zlepšovat naše životní prostředí prostřednictvím zmírnění resp. zabránění znečištění a odpadů; podporovat využití a zachování zdrojů stejně jako dodržovat všechny příslušné zákony o životním prostředí a požadované předpisy.

Zátka zaslepovací K zamezení snížení výkonu, jako například při střídavém připojení, jsou nutné zátky zaslepovací (zaslepovací kotouč, obtokový plech, vodící plech).

Zkušební tlak Každý radiátor je před odesláním odzkoušen na těsnost 1,3-násobkem svého uvedeného maximálního provozního tlaku. U objednávek bez údajů o požadovaném provozním tlaku bude dodávka radiátoru uskutečněna s provozním tlakem ve standardním provedení.

98


Poznámky


99

Zehnder Comfosystems

Vytápění, chlazení a čerstvý vzduch pro dokonalé vnitřní klima. Naše domácí pohoda závisí na příjemném vnitřním klima. Více než 70% svého času strávíme ve vnitřních prostorách. Komfortní systém větrání Zehnder s až 95% zpětným získáváním odváděného tepla dodává do vnitřních prostor nepřetržitě čerstvý vzduch bez víření prachu. Díky světové novince Clinside, hladkému vnitřnímu povrchu ventilačního potrubí Zehnder, jsou splněny nejpřísnější požadavky na hygienu. Nejvyššího stupně příjemného vnitřního klima a tepelné pohody lze dosáhnout s kompaktní a vysoce účinnou energetickou jednotkou Zehnder ComfoBox. 100

Zehnder ComfoBox všehoschopný pro dokonalé klima. Zehnder ComfoBox je tepelné čerpadlo a větrací jednotka v jednom. Nabízí veškeré potřebné technické zabezpečení pro rodinný dům: vytápění, chlazení, větrání a teplou vodu. K tomuto účelu využívá přírodní zdroje energie, zvláště účinné a do budoucna orientované řešení. A že zařízení pro zabezpečení dobrého klima může také dobře vypadat, ukazuje, zdrženlivý, nadčasový a moderní design jednotky Zehnder ComfoBox.

Úspora prostoru: pro Zehnder ComfoBox je zapotřebí pouze 0,5 m2 plochy, spolu s bojlerem jen 1 m2.

101

Přednosti Pro Váš domov je komfortní ventilační systém Zehnder optimálním řešením, které nabízí mnoho výhod: stále čerstvý čistý vzduch automatická výměna spotřebovaného, vlhkého a škodlivinami znečištěného vzduchu za čerstvý zachování dobrého stavu nemovitosti zabráněním tvorby plísní funkce nezávislá na uživateli, ve dne, v noci a v každém ročním období úspora energie využitím odváděného tepla a předehříváním čerstvého vzduchu v zimě, resp. ochlazováním v létě filtrování škodlivých látek a jemného prachu zvenku ochrana před vnějším hlukem a vloupáním při uzavřených oknech omezení CO2 v důsledku nižší spotřeby energie možnost získání státní podpory splnění aktuální směrnice o energetické náročnosti budov (ENEV)

Designové krycí mřížky Zehnder pro stěnu i podlahu v provedení nerezová ocel nebo bílá. * k dodání v 2010

zehnder roma

zehnder pisa

zehnder torino

zehnder venezia

zehnder abacus*

102

Princip funkce systému

ComfoFond

ComfoUnit

ComfoFresh

Zemní tepelný výměník (volitelné příslušenství)

Výměník tepla/ rekuperační jednotka

Rozvod vzduchu

1. Čerstvý vzduch se do systému dostává nasáváním vnějšího vzduchu, buď přímo prostupem v obvodovém plášti nebo přes volitelný zemní tepelný výměník Zehnder ComfoFond, využívající k předehřátí venkovního vzduchu zemní teplo.

2. Výměník tepla Zehnder získává z odváděného vzduchu až 95% energie zpět a předává ji přiváděnému vzduchu. Pomocí volitelných komponentů je možné vzduch zvlhčovat.

3. Systém rozvodu vzduchu Zehnder ComfoFresh podle potřeby přivádí optimálně předehřátý čerstvý vzduch a rozvádí jej do jednotlivých místností domu, odpadní vzduch odvádí ven.

Zehnder ComfoBox je tepelné čerpadlo a větrací jednotka v jednom. Nabízí veškeré potřebné technické zabezpečení: vytápění, chlazení, větrání a teplou vodu.

Sluneční záření Teplota

Škodliviny ve vzduchu

Pyl

Hmyz Hluk

Bezpečnost

Venkovní vzduch Přiváděný vzduch Odváděný vzduch Odvětrávaný vzduch

103

Účinný a hygienický systém pro rozvod vzduchu Zehnder čistý díky

Rozvod vzduchu OnFloor

(na hrubé podlaze)

podlahová krytina potěr

Pro rozvod vzduchu jsou k dispozici dvě varianty. U obou se množství vzduchu reguluje podle potřeby. Vyznačují se bezproblémovou integrací do stavby a rychlou montáží. U systému Zehnder OnFloor proudí čerstvý vzduch plochými oválnými trubkami, které se pokládají na hrubou podlahu do vrstvy izolace. Zehnder InFloor je založen na stejném principu, pouze v tomto případě kruhové trubky se pokládají do hrubé podlahy - betonu.

izolace proti kročejovému hluku vrstva izolace plochá trubka ComfoTube flat 51 vrstva betonu

Oválná, pružná plochá trubka (51 mm) Flexibilní instalace Vysoce kvalitní nezávadná umělá hmota (HDPE) Hladká vnitřní plocha Clinside

Centrální a místní regulace množství vzduchu Velice malá tlaková ztráta Jednoduché čištění Hygienický certifikát

Rozvod vzduchu InFloor

(uvnitř hrubé podlahy)

podlahová krytina potěr izolace proti kročejovému hluku vrstva izolace Čistota díky Clinside: Hladká vnitřní plocha potrubí zabraňuje usazování prachu. Čištění je jednoduché a snadné.

vrstva betonu

kruhová trubka ComfoTube

a: Novntionvakné

í pate potrub hladké

Pružná kruhová trubka Flexibilní instalace Vysoce kvalitní nezávadná umělá hmota (HDPE) Hladká vnitřní plocha Clinside

104

Centrální a místní regulace množství vzduchu Velice malá tlaková ztráta Jednoduché čištění Hygienický certifikát

Větrací zařízení Zehnder ComfoAir 350 resp. 350 Pro použití v náročné bytové a průmyslové výstavbě Výměník tepla s křížovým protiproudem Certifikace pro pasivní dům Možnost oddělené aktivace EC motorů pro ventilátory pro přívod vzduchu a ventilátory pro odvádění odpadového vzduchu 100% letní obtok vzduchu Využití odváděného tepla: > 90 %

Zehnder Comfosystems výrobky pro všechny případy Nabídka produktů Zehnder Comfosystems zahrnuje zařízení, které byly zvlášť vyvinuty a navrženy pro různé oblasti použití - pro novostavby a renovace, pro bytovou a průmyslovou výstavbu.

Větrací zařízení Zehnder ComfoAir 140 Pro použití v menších bytech v patrových bytových domech Výměník tepla s křížovým protiproudem Možnost oddělené aktivace EC motorů pro ventilátory pro přívod vzduchu a ventilátory pro odvádění odpadového vzduchu Regulace konstantního objemového toku 100% letní obtok vzduchu Využití odváděného tepla: > 90 %

Chladící zařízení Zehnder ComfoCool 350 resp. 550 Kompaktibilní s ComfoAir 350 resp. ComfoAir 550 Ochlazování dodávaného čerstvého vzduchu Chladící výkon: do 1,8 resp 2,3 kW při mninimálním množství vzduchu 300 resp. 500 m3/h

Sole - zemní tepelný výměník Zehnder ComfoFond-L Přídavné získávání tepla ze země k předehřevu venkovního vzduchu Sole - vedení, je uloženo v zemi Aktivace nezávislá na teplotě

105

MEZINÁRODNÍ VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ A DODACÍ PODMÍNKY

1. Obecné Mezinárodní obchodní a dodací podmínky budou závazné, pokud budou prohlášeny za platné v jakékoliv smlouvě nebo v jakékoliv nabídce či akceptaci ze strany Zehnder GmbH, Lahr nebo její pobočky / jejích poboček jednající(ch) jako prodávající (dále jen „Prodávající“). Pokud jsou dodávky realizovány plněním v rámci distribuční smlouvy uzavřené mezi Kupujícím a Prodávajícím, pak se tyto Mezinárodní prodejní a dodací podmínky vztahují na každou objednávku realizovanou v rámci takové smlouvy. Jakékoliv podmínky sjednané Kupujícím, které jsou v rozporu s podmínkami uvedenými v tomto dokumentu, budou platné pouze tehdy, pokud budou výslovně písemně akceptovány Prodávajícím. 2. Objednávky Každá nákupní objednávka bude předmětem individuální a výslovné akceptace ze strany Prodávajícího předtím, než vznikne závazek na straně Prodávajícího. 3. Dodací podmínky Dodávka zboží bude realizována „ex works“ - z výrobního závodu Prodávajícího (EXW-INCOTERMS 1990), pokud nebude uvedeno jinak v potvrzení objednávky. Jakákoliv cla, poplatky, daně, atd. uvalené v souvislosti s dovozem předmětného zboží uhradí Kupující. V případě, kdy je dodávka realizována poštovní službou, expresní poštovní službou nebo spěšnou poštovní službou, je Kupující povinen uhradit dodatečné výdaje překračující rámec dodávky „ex works“ nebo, jak bude sjednáno. Dodávka zboží se uskuteční na riziko Kupujícího. 4. Obalový materiál Pokud nebude dohodnuto jinak, je obalový materiál, který je součástí standardní dodávky, zahrnut v ceně výrobku. Ostatní obalový materiál zboží bude účtován Kupujícímu odděleně a není určen pro vrácení Prodávajícímu. Vratné kontejnery a palety určené k přepravě zboží musejí být bez prodlení vyprázdněny a vráceny. Výdaje vynaložené s výše uvedeným hradí Kupující. 5. Termíny dodání Termíny dodání jsou přibližné termíny. Prodlení v plánované dodávce neopravňuje Kupujícího k uplatňování jakýchkoli nároků vůči Prodávajícímu ani ke zrušení nákupní objednávky. Termín dodání , který byl sjednán s Kupujícím, musí být přiměřeně prodloužen, pokud nastanou okolnosti, kterým Prodávající nemohl zabránit navzdory přiměřeně vynaloženému úsilí. 6. Ceny / Dlouhodobé objednávky Pokud nebyly mezi stranami sjednány podmínky pro poskytnutí úvěru musí být zboží uhrazeno v době objednávky. Pokud dojde k prodlení s jakoukoliv platbou, bude uhrazen úrok z prodlení ve výši, která odpovídá obchodním bankovním sazbám. Pokud specifikované množství zboží objednané Kupujícím není vyzvednuto při dodávce a/nebo uhrazeno během sjednaného časového rámce, pak je Prodávající oprávněn odstoupit od koupě s okamžitým účinkem a Kupujícímu je zakázáno uplatňovat jakoukoliv náhradu škody. Alternativně má Prodávající možnost požadovat záruku od Kupujícího za kupní cenu v plné výši výměnou za dodávku zbývajícího zboží.

7. Právo na odstoupení V případě platební neschopnosti Kupujícího nebo v případě v prodlení s úhradou dřívější koupě na straně Kupujícího má Prodávající právo zdržet své plnění do doby, kdy je poskytnuta záruka za úhradu splatné kupní ceny. Pokud Kupující není schopen takovou záruku poskytnout v přiměřené době, pak Prodávající může odstoupit od koupě. V případě, že je Kupující v prodlení s úhradou kupní ceny, má Prodávající právo účtovat úrok ve výši obchodních bankovních sazeb. 8. Záruka Záruční doba je šedesát (60) měsíců od data dodávky Kupujícímu. Vyloučena jsou elektrická topná tělesa, elektrické a elektronické komponenty. Záruční doba na tyto produkty je dvacet čtyři (24) měsíců. Kupující je povinen zkontrolovat zboží bezprostředně při převzetí. Jakékoli vady musejí být ohlášeny písemně do osmi (8) dnů od data převzetí. V opačném případě se zakoupené zboží považuje za převzaté a veškerá uplatnění nároků v záruční době vůči Prodávajícímu jsou vyloučena. V záruční době uvedené výše musejí být vady, které nebyly rozpoznatelné v průběhu běžné kontroly, ohlášeny písemně bez prodlení při jejich objevení. V opačném případě se zakoupené zboží považuje za převzaté a veškerá uplatnění nároků v záruční době vůči Prodávajícímu jsou vyloučena. Pokud bylo zboží shledáno prokazatelně vadným a Kupující ohlásil vady, jak je stanoveno výše v tomto dokumentu, má Kupující možnost, nechat si vadné zboží bezplatně opravit nebo vyměnit. Náklady na dopravu do a z výrobního zařízení Pro-dávajícího, pokud budou vynaloženy, budou rozděleny na dvě stejné části. Nároky uplatněné v záruční době jsou podmíněny předchozím splněním každého a všech závazků na straně Kupujícího. Jakékoliv jiné nároky týkající se vad uplatněné v záruční době jsou výslovně vyloučeny. 9. Výhrada vlastnictví Prodávající si ponechá vlastnické právo k dodávanému zboží, dokud neobdrží úhradu za toto zboží v plné výši. Kupující přijme veškerá opatření nezbytná pro ochranu vlastnických práv Prodávajícího. 10. Omezení vývozu Produkty Prodávajícího jsou chráněny patenty, průmyslovými vzory a ochrannými známkami ve více zahraničních jurisdikcích. Kupující je z tohoto důvodu povinen vyhledat pomoc Prodávajícího před uskutečněním dodávky do místa takové jurisdikce. 11. Příslušné právo a arbitráž Za všech okolností platí Úmluva OSN o mezinárodní koupi zboží („Vídeňská úmluva o koupi zboží“). V rozsahu, v němž není právní vztah mezi Prodávajícím a Kupujícím řízen Vídeňskou úmluvou o koupi zboží, se tento vztah řídí hmotným právem platným v místě sídla Prodávajícího. Veškeré spory vyplývající v souvislosti s předmětnou smlouvou budou s konečnou platností řešeny podle Pravidel arbitrážního řízení Mezinárodní obchodní komory prostřednictvím jediného rozhodce jmenovaného v souladu s výše uvedenými Pravidly. Místem arbitrážního řízení bude místo sídla Prodávajícího. Jazykem arbitrážního řízení bude jazyk anglický.

Stav 01. 01. 2010

106

Poznámky


107

Poznámky

108


Přehled barev

Standard

Antimikrobiologický povrch TopCare RAL 9016 9316

Bílá RAL 9016 9016* označení: B1

Příplatek jako u kategorie barev 2

Kategorie barev 1 Ceny radiátorů v těchto barvách naleznete na stránkách jednotlivých výrobků. Classic Edelweiß C 0067 označení: 67


Pergamon C 0081* označení: AI

Jasmin C 0072 označení: 72

RAL 9001 C 9001* označení: AZ

RAL 1013 C 1013* označení: AJ

RAL 1023 C 1023* označení: AL

Natura C 0035* označení: 35

Bahama C 0054* označení: 54


Ägäis C 0040* označení: 40

Greenwich C 0044* označení: 44

Calypso C 0043* označení: 43

RAL 5002 C 5002* označení: AQ

Manhattan C 0077* označení: A8

RAL 7016 C 7016* označení: AW

RAL 9017 C 9217 označení: B5


RAL 8017 C 8017* označení: AY

RAL 3003 C 3003* označení: AO

NCS-S-0520-Y20R C 0801 označení: AC

NCS-S-0530-Y10R C 0802 označení: AE

Flamingo C 0069* označení: 69

NCS-S-1030-R80B C 0813 označení: AH

RAL 5017 C 5017* označení: AS

Chinchilla C 0064 označení: 64

Spring Green T 0846 označení: BI

Ivory T 0849 označení: BM

NCS-S-0530-Y30R T 0806 označení: B9

Dark Brown T 0847 označení: BK

NCS-S-2010-G60Y T 8723 označení: BQ

NCS-S-0520-R90B T 5613 označení: BR

NCS-S-2055-B10G T 5743 označení: BO

Dark Purple T 0848 označení: BL

NCS-S-2065-R20B T 3770 označení: BN

NCS-S-0520-R T 1808 označení: AB

Sand Quartz M 0522 označení: BA

Beige Quartz M 0523 označení: BB

Brown Quartz M 0529 označení: BH

Orange Quartz M 0528 označení: BG

Red Quartz M 0526 označení: BE

Stone Quartz M 0527 označení: BF

Green Quartz M 0524 označení: BC

Blue Quartz M 0525 označení: BD

Titane M 0335* označení: A5

Anthracite M 0346 označení: A1

Volcanic M 0336 označení: A6

White Aluminium M 9006* označení: A7

Grey Aluminium M 9007* označení: A3

Technoline (průhledný lak) 0325* označení: TL

RAL 3000 C 3000* označení: AN

Kategorie barev 2 Příplatek k ceně za kategorii 1: 86,- € Classic

Trendy

Metallic

Povrchy ušlechtilých kovů Chrom M 0008 označení: CR

Metall-Optik (barva se vzhledem ušlechtilého kovu) Nerezová ocel

Vzhled aluminia M 9551* označení: BW

* Tyto barvy jsou lesklé, ostatní jsou matné. Některé barvy / povrchové úpravy jsou k dispozici pouze u vybraných produktů. Potřebné informace naleznete u jednotlivých výrobků. Speciální barvy na vyžádání. U skutečné barvy radiátoru může dojít v důsledku rozdílných výrobních technologií k odchylkám (v barevném odstínu a lesku). RAL a NCS jsou označení výrobce.

Vzhled nerezové oceli M 0332* označení: A4

Zehnder GmbH · P.O. Box 71 · 390 01 Tábor · Česká republika Tel.: +420 733 73 70 70 · E-mail: [email protected] · www.zehnder.sk © Všechna práva vyhrazena. Žádná část z tohoto dokumentu v jakékoliv formě (tiskem, kopírováním, fotokopií nebo jiným způsobem) nesmí být reprodukována, ukládána a publikována bez písemného souhlasu společnosti Zehnder.

Designové kúpeľňové radiátory · Ceny a technické údaje 2010/1 - SK – €

ZSK-DTR-PL1,V0310, SK, Změny vyhrazeny bez upozornění.

Designové kúpeľňové radiátory Ceny a technické údaje 2010/1 - SK – €

1 - SK

Recommend Documents