01 René šulc Produktový designér, spolupracuje třeba s MMinteriér, Lucis nebo Tactoo. Na fotce s lampou Trifid, kterou vyrábí Lucis. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Ještěd, stolní lampa od designéra Gio Ponti a Petěrburgská divadelní sezóna ve Švandově divadle a hra Dva na Houpačce. Nejoblíbenější značka? Duratec, šikovné české ruce ve světové špičce kontrukce a designu jízdních kol. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Stáž v ateliéru Architektura a design u Jiřího Pelcla na VŠUP, kde jsem navrhnul Chaise-lounge pro MMinteriér.
02
03
06 04
05
02 Rony plesl Jeden z nejlepších světových designérů skla. Populárně známé jsou jeho kolekce sklenic pro Staropramen nebo Mattoni, na snímku s vázou kolekce Uovo. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Plečínkův kostel na nám. Jiřího z Poděbrad, hodinky od Philippa Starcka, které mám už 10 let, a událostí byl koncert Lennyho Kravitze. Nejoblíbenější značka? Prezentací je to Alfa Romeo, portfoliem Ingo Maurer a korporátní identitou Pirelli. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Vlastní zarputilost a práce v italských Benátkách. 03 jiří pelcl Bývalý rektor VŠUP, designér nábytku, skla i porcelánu. Loňský „Designér roku“ na Czech Grand Design. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Soubor staveb Piaza Navonna Římě. Produktem je jízdní kolo a událostí vstup Česka do EU. Nejoblíbenější značka? Jsem svobodný člověk a jsem ostražitý vůči značkám. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Studium na VŠUP v Praze u Josefa Svobody a Ladislava Vrátníka. 04 Vladimír Žák Designér, absolvent VŠUP. Spolupracuje se značkami UP Závody či Moravské Sklárny Květná. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Budova Tod‘s od Toyho Ita v Tokiu a Ještěd od Karla Hubáčka. Chair One Magis od Konstantina Grčiče pro Magis a Random Light Bertjana Pota pro Moooi. Událostí bylo velkorysé ukončení ročníku na designu III a taky debilní komedie okolo Kaplického knihovny. Nejoblíbenější značka? Staford t-shirts a Adidas Original. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? VŠUP. Byl to úplný obrat ve vnímání, nikdy jsem se nepohyboval v tak kreativním prostředí. Tím, že mě Olgojové přijali, mě škola posunula na jinou kolej. 05 Lucie KOldová Je součástí nastupující generace produktových designérů. Pozornost na sebe strhla kolekcemi židlí Miss Extreme a Moare. Navrhuje šperky pro Belda Factory. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? ARCAM v Amsterdamu od René Van Zuuka. Produkt je Inner Light od Yvese Béhara, Mobile Phone Samsung od Jaspera Morrisona, Chair One od Konstantina Grcice nebo cokoli od Barbera Osgerbyho. Událostí je každý rok Milano Design Week. Nejoblíbenější značka? Plus Minus Zero, Muji, Established & Sons a Stella McCartney Fashion. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Konec s vrcholovým sportem a přesměrování energie do umění a designu. A stáž ve Švédsku, kde jsem si konečně uvědomila, že design nestuduju náhodou. 06 Jakub polanka Modní návrhář s velkým talentem, pracoval u Philippa Starcka i pro značky Louis Vuitton nebo Hermés. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Domek z karet, šicí jehla a jídlo, kdykoli. Nejoblíbenější značka? Samozřejmě Olo-dressing a Polanka. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Ten opravdový zvrat snad teprve přijde. 07 Jerry Koza Produktový designér a architekt. Spolupracuje se značkami MMinteriér a DeFakto. Na focení s sebou vzal reproduktor Alfa navržený pro Symbio Design. Nejoblíbenější událost? 1. nevládní let Space Ship One Burta Rutana. Nejoblíbenější značka? Symbio Design, ale nemám rád zákaz stání. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Spoluprace s firmou Yacht derek a zjištění, že práce může být i můj koníček.
054
Designčesko
01
FOTO Tomáš Souček a Kristina Hrabětová PRODUKce Irena tesarčíková Text David Kalista
design zoom Za úspěchem stojí práce a za prací jsou lidé: Představujeme vám designéry, výrobce, distributory a kurátory, kteří pozvedli úrověň českého designu - a to i ve světovém kontextu.
055
09
07
08
10
12 11
056 H.O.M.i.E.
Designčesko
08 Anna kozová Talentovaná designérka letos získala ocenění „Objev roku“ na Czech Grand Design Awards za sadu chirurgických nástrojů pro firmu Beznoska. Nejoblíbenější událost? Designblok, protože tam můžu osobně konfrontovat návštěvníky s mojí tvorbou a zaznamenat jejich reakci. Nejoblíbenější značka? Nemám ráda zákaz vjezdu. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Spolupráce s firmou Beznoska.
15
13
09 Jan padrnos Absolvent strojní fakulty se stal uznávaný nábytkový designérem. Má vlastní značku Blackbox a pracuje pro UP Závody. Na obrázku s CD stojanem Softbrutal, Blackbox. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Vila Tugendhat pro svou velkolepost a nadčasovost. Líbí se mi přístup firmy Apple. Nejhezčí událostí je, když se podle mého návrhu vyrobí nějaký výrobek či postaví dům a přesně odpovídá tomu, jak jsem ho viděl v hlavě. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Osudové setkání s Davidem Řezníčkem začátkem 90. let. Díky této náhodě se urychlilo to, co by ještě několik let bublalo pod povrchem.
14
10 Jiří Hulák Kurátor a šéf oddělení průmyslového designu NTM. 11 JAKUB BERDYCH Designér a zakladatel studia Qubus design. Originální koncepcí a kreativním přístupem si dokázal podmanit New York, Paříž, Londýn či Tokio. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Tvrz Hanička, je nezdolná a přetrvá věčnost. Produkt rozhodně Rubikova kostka, kterou jsem nikdy nesložil. Zásadní událost je ruská invaze Gruzie. Mám dojem, že ten radar budeme potřebovat. Nejoblíbenější značka? Kofila, od obalu po obsah je sladká. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Den, kdy jsem se narodil. To byl naprostý zvrat pro mě i všechny ostatní.
16 17
12 MAxim Velčovský Dvorní designér studia Qubus a kreativní ředitel Up Závodů a Designér roku CGD. Na focení přinesl jeden ze svých proslulých produktů - zlatou holínku Waterproof. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Dřevěný mrakodrap připomínající kostel od Nikolaie Sutyagina v Archandělsku. Produktem je český po všech stranách zakulacený bochník chleba. Je všude vidět, každý jej konzumuje a nemá žádnou reklamu, je to bestseller. Událostí života je pořád Sametová revoluce a velký redesignér Václav Havel. Nejoblíbenější značka? WeSC/WeAretheSuperlativeConspiracy. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Asi v pěti letech jsem vzal fix a potečkoval jsem papír, ty tečky jsem propojil a vznikl z toho pes. Rodiče tehdy rozhodli, že budu umělcem a o pár let později mě přihlásili na UMPRUM. 13 Filip šedivý Majitel Moravských skláren Květná, které spolupracují s českými i zahraničními designéry slavných jmen. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Kaplického knihovna. Skvělý architektonický počin i hluboká sonda do našich duší - to dokáže malokterá stavba. Švýcarský kapesní nůž Victorinox a sklenici Mr. Egg od Olgoj Chorchoj na červené víno. Nejoblíbenější značka? Fascinuje mě Louis Vuitton jednoznačným, bezskrupulózním, a přitom velmi úspěšným zaměřením na snoby. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Listopad 89 a koupě skláren v 2004. Při profilování firmy jsem se rozhodl věnovat se autorskému sklu. 14 zuzana lednická Jednoznačně nejlepší česká grafická designérka. Velmi úzce spolupracuje s Alešem Najbrtem. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Rodinný dům Charlese a Ray Eamsových, iPhone, Designblok. Nejoblíbenější značka? Zrovna teď Bugaboo. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Kamarád Tomáš Machek se mě pár měsíců před zkouškami zeptal, jestli nechci na grafický design na UMPRUM. Mě by to vůbec nenapadlo. Chtěla jsem studovat scénografii.
057
15 Aleš Najbrt Grafický designér, autor mnoha vizuálních stylů. Vtiskl výslednou podobu kultovním českým filmům i MFF Karlovy Vary. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Ještěd, Apple a filmový festival ve Varech. Nejoblíbenější značka? Já v tomhle moc nejedu. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Když jsem v 1988 přestal používat kaligrafii. Začal jsem upřednostňovat obsah nad formou a změnil styl. 16 Jiří Macek Kreativní ředitel Designbloku a agentury Profil Media. Šéfredaktor magazínu Blok. Dostal slovo design do podvědomí širší věřejnosti. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Designblok. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Setkání s Janou Zielinski. Moc mě s ní baví vymýšlet a pracovat.
18 19
17 Jana zielinsky Anna Wintour českého designu. Ředitelka agentury Profil Media, pořadatelka Designblok a Czech Grand Design. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Guggenheim Museum v New Yorku, babiččin domek u Máchova Jezera a Břevnovský klášter. Kolekce nábytku od Jeana Prouvého pro Vitru, ušáky od Jurgena Beye a Křehký collection skla a porcelánu. UdálostÍ je pro mne narození různých dětí. Nejoblíbenější značka? Muset, Hana Zárubová, Denisa Nová a další české módní návrhářky. Slabost mám pro Burberry. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Setkání s Jiřím Mackem a jeho vstup do Profil Media.
20
21
18 František vízner Pan dokonalost. Technikou broušeného šperkařského skla dosahuje naprosto čistých tvarů. Proslavil se v zahraničí, hlavně v USA. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Brasilia od Oscara Niemeyera, produktem lisovaná sklenice finského designéra Kaje Francka, událostí byla bilanční výstava uspořádaná UPM v 2005, vůbec jsem to nečekal. Nejoblíbenější značka? Herman Miller. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Má první cesta do Ameriky v roce 1979. V Evropě nikdy nebylo tolik radosti jako v New Yorku. 19 Jiří zavadil Ředitel české pobočky firmy Vitra. Profesionálně a s velkým entusiasmem reprezentuje její koncept a ideologii. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Nová centrála ČSOB v Radlicích od Josefa Pleskota. Alu Chair od Charlese a Ray Eamesových. Událost? Víkend s rodinou. Nejoblíbenější značka? Vitra, Hermès, Apple a Moravské sklárny Květná. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Návštěva Vitra Campus roku 2003 a oběd s Rolfem Fehlbaumem. 20 Jan Němeček Designér, architekt, spoluzakladatel studia Olgoj Chorchoj. Nejoblíbenější stavba, produkt, událost? Náš ateliér. Stavěl ho Otakar Novotný a prožil jsem v něm dětství. Tužka Pilot, co má z jedné strany mikrotuhu a z druhé propisku. Událost? Jsem životu vděčný za narození svých tří dcer - to je opravdu důležitá tvorba. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Změna režimu v 89. Jinak bych dneska seděl v Etě Hlinsko a šmrdlal nějaké upocené návrhy. 21 Michal Froňek Designér, architekt, spoluzakladatel Olgoj Chorchoj, jež spolupracuje s firmami Moravské sklárny Květná, Prim, Mossi nebo UP Závody. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Seagram Building v New Yorku od Miese van der Rohe. Líbí se mi práce Naota Fukasawy pro Muji a Plus Minus Zero. Nejoblíbenější značka? Pro mě je nejdůležitější jejich příběh, je mi jedno, jestli je to Prada, nebo Kovap. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Setkání s osobnostmi, třeba s Konstantinem Grčičem nebo Achillem Castiglionim. Ten mluvil jen italsky, ale přesto jsme si rozuměli. Nebo s Denisem Santachiarem na jeho workshopu u Vitry, 1990.
058
Designčesko XxxxxXxxxx
22
000 059
Designčesko
22 Barbora Škorpilová Jedna z nejvytíženějších českých designérek a architektek. Svými realizacemi překonává hranici mezi pohádkovou říší a funkčním prostorem. Má vlastní studio Mimolimit. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Angkor soubor chrámů v Kambodži. Mongolský kašmír. Událostí jsou Olympijské hry v Pekingu a jejich obdivuhodné stavby. Nejoblíbenější značka? Kromě Mimolimitu Hilton, Yasmin, Ingo Maurer, Moooi a B&B Italia, miluju knihy od Phaidon. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Dokončení restaurace Zahrada v Opeře v roce 2000. Majitel chtěl romantický prostor. Nebyla jsem si jistá, jestli to půjde. kvůli její poloze. Povedlo se.
23
24
23 Daniel Piršč Designér produkující své návrhy pod značkou Pirsc Porcelain. Celá jeho kolekce má zcela zřetelný rukopis, který nás dokázal oslovit. Nejoblíbenější produkt? Ten ještě nevytvořený, který je schovaný uvnitř a čeká až ho pochopím. Nejoblíbenější značka? Apple. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Krátký sekundový moment, kdy jsem si uvědomil, že nepotřebuju dělat umění a naopak potřebuju vytvářet věci k dennímu užitku.
26 25
24 Radek Krčil Majitel studia 3DH Interier a distributor ikonického nábytku značek Edra, Zanotta, Magis, Fritz Hansen či Poliform. Vždy připraven k realizaci. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Náš nový showroom v pražském Karlíně. Produktem století je internet, historicky nejdůležitěší událostí zahájení průmyslové výroby nábytku a vynález železobetonové konstrukce. Nejoblíbenější značka? Carhartt, Volvo a Land Rover. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Můj dědeček truhlář a moje hry u něj v dílně. 25 Jiří Belda Přední český šperkař. S otcem postavil na nohy rodinnou firmu s bohatou historií, kterou přetnul komunismus. Dnes, tak jako dříve, produkují kvalitní šperky ve spolupráci s předními českými designéry. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Sagrada Familia v Barceloně. Gaudí je to, co mě inspiruje. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Rok 1989. 26 Eva eisler Designérka, architektka, výtvarnice a dáma s obrovským odhodláním. V 80. letech emigrovala do USA, kde se svou tvorbou zapsala do světového kontextu. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Barragán House od Luise Barragána v Mexico City, oválná vana z corianu Po z kolekce I-fiumi od firmy Boffi a událostí je škola Bauhaus. Nejoblíbenější značka? Stelton. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Odjezd do New Yorku v 83., kde jsem objevila svět i sama sebe.
27
28
27 Vladimír Ambroz Architekt, designér a majitel studia A.M.O.S. design zabývající se realizacemi interiéru, distribucí značek jako Living Divani, Artifort, De Padova, Luceplan a zakázkovou produkcí nejen z materiálu Corian®. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Antické divadlo v Taormině, pak monumenty Tadao Anda, stavby Alvara Siza či high-tech Renza Piana. Vymačkávač citrónu od Philippa Starcka pro Alessi a událostí návštěva Maeghtovy nadace v Saint-Paul ve Francii. Nejoblíbenější značka? Luceplan. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Pokud nepočítám návštěvy modelářských kroužků ve Svazarmu, pak otevření galerie Ambrosiana v roce 1990. 28 mario wild a Wolfgang z vinohrad Florista, designér a dekoratér, spolupracuje hlavně s Mimolimitem, má studio s exotickými květinami. Nejoblíbenější stavba, produkt a událost? Sagrada Familia v Barceloně. Produkt? Fiat 500, podlomila se mi kolena a musel jsem ho hned mít. Událostí je tvorba mého studia s Bárou Škorpilovou. Nejoblíbenější značka? Mimolimit, Ingo Maurer a Vivienne Westwood. Co vás nasměrovalo tam, kde jste dneska? Že jsem skončil s profesionálním tancem a začal pracovat s květinami. Setkání s Bárou Škorpilovou na projektu Zahrada v Opeře. Nakopla mě tehdy tak, že jsem byl schopen riskovat cokoli.
060