Doro Secure® 580 Rychlý návod k použití Česky
Pozor! Veškerá vyobrazení slouží výhradně k ilustračním účelům a nemusí zcela přesně odpovídat podobě konkrétního přístroje.
1. Zapínací tlačítko ZAP/VYP 2. Konektor sluchátek 3. Nabíjecí konektor 4. Sluchátko 5. Tlačítko hlasitosti (+/-) 6. Levé výběrové tlačítko 7. Tlačítko volat 8. Tlačítka rychlé vollby (A-D)
9. Tlačítko nastavení 10. Mikrofon 11. Seznam kontaktů 12. Ukončení hovoru/zpět 13. Navigační tlačítka 14. Pravé výběrové tlačítko 15. Hlasitý reproduktor 16. Asistenční tlačítko
Součásti dodávané s telefonem se mohou lišit v závislosti na software a typu příslušenství, které jsou k dispozici ve vaší zemi nebo jsou nabízeny v balení vaším poskytovatelem služby. Další informace o příslušenství můžete získat od svého prodejce Doro.
Česky
Obsah Gratulujeme Vám ke koupi telefonu Doro ................................................. .1 Použití telefonu ...........................................................................................1 Začínáme .............................................................................................1 Nabíjení telefonu .........................................................................1 Zapnutí telefonu ..........................................................................2 Vypnutí telefonu ..........................................................................3 Pohyb v menu telefonu .......................................................................3 Displej - symboly .........................................................................3 Volání ..................................................................................................4 Provedení hovoru ........................................................................4 Přijetí hovoru ...............................................................................5 Ovládání hlasitosti .......................................................................5 Handsfree režim ..........................................................................6 Sluchátka .....................................................................................6 Tísňové volání ..............................................................................7 Asistenční tlačítko................................................................................7 Další funkce .........................................................................................7 Zámek klávesnice.........................................................................7 Moje číslo ....................................................................................8 ICE (Informace pro případ tísně) ..................................................8 Bezpečnostní časovač ..................................................................8 Zprávy .........................................................................................9 Historie volání .............................................................................9
Česky
Gratulujeme Vám ke koupi telefonu Doro Právě jste zakoupili unikátní mobilní telefon se snadným používáním a funkcemi pro zvýšení bezpečnosti. Zařízení disponuje trvanlivým a odolným pouzdrem proti stříkající vodě (IP54) se čtyřmi tlačítky rychlé volby. Cítit se ještě bezpečněji, napomáhá tlačítko pomoci s bezpečnostním časovačem, které dokáže automaticky poslat na vytáčené číslo alarm s SMS zprávou a GPS lokalizaci vaší polohy. Kontakty, nastavení telefonu či připomínky mohou být řízeny pomocí důvěryhodného příbuzného přes internet. Tato unikátní aplikace Doro Manager je skvělou kontrolou a pomocníkem pro správné fungování telefonu. Pro více informací o příslušenství či jiných produktech Doro navštivte www.doro.cz
Použití telefonu Začínáme Nabíjení telefonu UPOZORNĚNÍ Používejte pouze baterie, nabíječku a příslušenství, které byly schváleny pro použití s tímto konkrétním modelem. Připojení jiného příslušenství může být nebezpečné a může způsobit zkrat telefonu a zánik záruky.
1
Česky
Poznámka! Po úplném nabití baterie a odpojení nabíječky od přístroje odpojte nabíječku ze zásuvky pro úsporu energie. Tip: Používejte stojánek k nabíjení zařízení.
Zapnutí telefonu
2
Česky
Vypnutí telefonu
Pohyb v menu telefonu Standby (Pohotovostní režim) Když je telefon připraven k použití a nestisknete žádné tlačítko, je v pohotovostním režimu. • Zmáčkněte červené tlačítko pro návrat do pohotovostního režimu. • Zmáčkněte levé výběrové tlačítko pro vstup do Menu. Procházení v nabídce Menu • Pro pohyb v Menu, použijte tlačítek šipek nahoru/dolu.
Displej – symboly
Síla signálu
Žádný signál
Stav baterie
Tónový signál
Tónový signal a vibrace
Jen vibrace
3
Česky
Tichý režim
Zmeškaný hovor
SMS zpráva
Sluchátka zapojena
Bluetooth zapnut
GPS zapnuto
Bezpečnostní časovač
Volání Provedení hovoru
4
Česky
Přijetí telefonu
Ovládání hlasitosti
5
Česky
Handsfree režim Reproduktor umožňuje hovořit bez nutnosti držet telefon blízko u ucha. Mluvte zřetelně do mikrofonu telefonu (A) při maximální vzdálenosti 1 m.
Sluchátka
6
Česky
Tísňové volání Dokud je telefon zapnutý, lze provést tísňové volání. 1. Stiskněte Menu a vyberte
Tísňové volání.
2. Stiskněte Volat nebo Poznámka! V některých sítích lze provést tísňové volání bez platné SIM karty. Kontaktujte svého poskytovatele služeb o další informace.
Asistenční tlačítko UPOZORNĚNÍ Je-li aktivováno asistenční volání, telefon se automaticky přepne do režimu Handsfree. Nedržte přístroj u ucha, protože hlasitost může být opravdu velmi vysoká. Asistenční tlačítko umožňuje rychlý a snadný přístup k všem vašim definovaným kontaktům v případu nouze. Asistenční hovor 1. Pro pomoc, stiskněte asistenční tlačítko po dobu tří vteřin nebo ho rychle stlačte dvakrát za sebou. Žádost o pomoc se začne zasílat až po určité době (cca 5 vteřin). V této době můžete alarm přerušit, aby nedošlo k planému poplachu. 2. Textová zpráva s žádostí o pomoc je poslána na všechny čísla přiřazená k asistenčnímu tlačítku. 3. Po té následuje textová zpráva s údaji o poloze volajícího, která je také poslána na všechna čísla přiřazená k asistenčnímu tlačítku. 4. Následuje akce, kdy telefon začne provádět hovor na první uložené číslo v seznamu přiřazených čísel asistenčního tlačítka. Není-li hovor zvednut do 25 vteřin, telefon začne vytáčet další čísla v seznamu asistenčního tlačítka. Toto se opakuje až do přijetí hovoru některých z pěti čísel seznamu asistenčního tlačítka.
7
Česky
Další funkce Funkce popsané v této kapitole jsou volitelné a mohou se lišit v závislosti na nastavení telefonu. Zámek klávesnice Aby se zabránilo nechtěnému stisknutí klávesnice, je třeba použít funkci zámku klávesnice. Stisknutím levého výběrového tlačítka Menu (telefon je v pohotovostním reřimu) vyvoláte nabídku Zamknout. Pro zamknutí telefonu stačí potvrdit levé výběrové tlačítko. Pro odemknutí stiskněte pravé výběrové tlačítko Odemknout a potvrďte levým výběrovým tlačítkem Ano. Příchozí hovor lze přijmout stiskem tlačítka, i když je klávesnice uzamčena. V průběhu hovoru je klávesnice odemčena. Při ukončení hovoru nebo odmítnutí hovoru, se klávesnice opět uzamkne. Poznámka! V závislosti na nastavení telefonu, může být automatický zámek, po uplynutí nastaveného času aktivován.
Moje telefonní číslo Telefonní číslo přiřazené k vaší SIM kartě je uloženo jako Moje číslo. 1. Stiskněte Menu a vyberte Moje číslo. 2. Stisknutím tlačítka OK se zobrazí Vaše telefonní číslo. ICE (Informace pro případ tísně) Lidé z první pomoci mohou v případě nutnosti přes telefon pacienta získat dodatečné, velmi užitečné informace. V případech tísně, kdy je zapotřebí lékaře, je důležité obdržet tytu informace co nejrychleji, aby se tak šance na přežití zvýšila. 1. Stiskněte Menu a vyberte ICE. 2. Stisknutím OK se zobrazí informace o Vaší osobě.
8
Česky
Bezpečnostní časovač Pro předejití možného úrazu anebo v případě nepezpečné události, použijte funkci Bezpečnostní časovač. Například aktivace bezpečnostního časovače před sprchováním. Není-li časovač deaktivován do přednastaveného času, dojde k aktivaci asistenčního hovoru. Aktivace Bezpečnostního časovače 1.Stiskněte Menu a vyberte Bezpečnostní časovač. 2. Pro aktivaci vyberte funkci Funkce zapnuta/vypnuta Pro deaktivaci Bezpečnostního časovače stiskněte Zrušit. Zprávy Váš Doro Secure® 580 může přijmout až 200 textových zpráv. Poznámka! Pokud jste obdrželi maximální limit SMS zpráv, nejstarší SMS zpráva je nahrazena novou. 1. Stiskněte Menu a vyberte Zprávy. 2. Vyberte Číst. 3. Stiskněte Zpět pro pohotovostní režim. Tip: Když dostanete novou zprávu, můžete zvolit Ano přečíst. Zkontrolujte, zda stavový řádek pro nepřečtené zprávy je zobrazen.
Historie volání Zde jsou uložena volaná, zmeškaná a přijatá čísla. 1. Stiskněte Menu a vyberte OK. 2. Stiskněte Zobrazit pro přehled historie volání. 3. Pro návrat stiskněte tlačítko Zpět.
o o
9
Česky Version 1.1 Translation by Xcorp ©2014 Doro AB. All rights reserved. www.doro.cz
C€ 0700 REV 12142 - STR 20140611
