Dopravní terminál Semily je ve fázi územního řízení

Ročník XVIII. Číslo 1 Pátek 29. ledna 2010 Informační měsíčník občanů Semilska

Co najdete v tomto čísle SN:

Dopravní terminál Semily je ve fázi územního řízení

Čistá Jizera v roce 2010 ............. 3

Cena 10 Kč PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V PÁTEK 26. ÚNORA 2010

■ ■ ■ Uzávěrka 16. února 2010

O čem se mluví ....... 3 O městském rozpočtu ................. 5 Semilské ochotnické divadlo slaví 135. výročí ...... 13

K doručovacím adresám

Florbalisté se drží v čele tabulky .......... 15

Od 1. července 2009 si obyvatelé ČR, tedy jak státní občané České republiky, tak i cizinci s povoleným pobytem na území ČR, kteří se nezdržují v místě trvalého pobytu, mohou na vlastní žádost požádat o zavedení doručovací adresy do informačního systému evidence obyvatel. Může se jednat o adresu na území ČR i v cizině (včetně adresy hotelu, úřadu), může být uveden P.O.BOX. O uvedení musí požádat na ohlašovně příslušného obecního nebo městského úřadu v místě svého trvalého pobytu nebo povoleného pobytu. Doručovací adresu mohou kdykoli změnit nebo zrušit. (os)

Omluva redakce Vážení čtenáři, v minulém vydání novin došlo v článku o Sametové revoluci v Semilech k nechtěné záměně křestního jména tehdejšího předsedy Československé strany socialistické v Semilech, pana Stanislava Klápštěho, dnešního ředitele MBS. Tímto se jemu i ostatním čtenářům novin za toto pochybení omlouváme. (red)

Nový dopravní terminál poskytne cestujícím nesrovnatelně kvalitnější prostředí, mimo jiné zde nebude chybět informační systém propojující informace o odjezdech a příjezdech vlaků a autobusů. Autor vizualizace: Architektonický atelier ALEJ z Prahy.

Roman Krejčík přivezl z Teplic zlatou medaili Velká cena Teplic v pozvedu zaplnila v sobotu 19. prosince 2009 již popatnácté tělocvičnu na Letné vzpěrači a silovými trojbojaři z celé České republiky. Z oddílu Sokola Semily se tohoto sportovního klání zúčastnili závodníci Roman Krejčík a Miroslav Klus. Několikanásobný mistr republiky a rekordman od roku 2002 Roman Krejčík základním pokusem 230 kg v osobní váze 73 kg obsadil ve své kategorii 1. místo. Pro Miroslava Kluse, který trénuje pod vedením zkušeného závodníka Romana Krejčíka, znamenal výkon 250 kg v osobní váze 99 kg v kategorii speciálů 11. místo. (red)

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

V souvislosti s plánem výstavby nového silničního spojení Brodské a Bořkovské ulice je nutné se zabývat přesunem stávajícího provizorního autobusového nádraží do definitivní polohy. Zastupitelstvo města v roce 2008 schválilo změnu územního plánu, kterou stanovilo koncepci dopravního řešení umístěním autobusového nádraží do prostoru pod železniční stanicí mezi katastrální úřad a bývalý areál společnosti Tofa. Kromě toho, že stávající autobusové nádraží je povoleno jako provizorní, nedisponuje standardním komfortem ani informačním systémem odpovídajícím začátku 21. století. Proto při řešení definitivní polohy nádraží byla řešena nejen vlastní poloha autobusového nádraží, ale také možnost propojení se železniční stanicí do společného dopravního terminálu. Více informací na 2. straně.

11. března 2010 od 16 hod. v divadelním sále budovy radnice Další zasedání ZM v 1. pololetí roku 2010 proběhnou v těchto termínech:

29. dubna 17. června

Strana 2

Semilské noviny

LEDEN 2010

Investiční činnost v roce 2010

Dopravní terminál Semily je ve fázi územního řízení Pokračování ze str. 1 Jak už bylo řečeno, stávající autobusové nádraží je povoleno jako provizorní. Poloha nového dopravního terminálu schválená v roce 2008 bezprostředně navazuje na železniční stanici, ale propojení do společného terminálu je podmíněno výstavbou nového podchodu pod tratí. Projekt tak řeší kultivaci prostředí pro cestování výstavbou nové odbavovací haly, nově řešenými nástupišti železniční stanice a informačním systémem propojujícím informace o odjezdech a příjezdech vlaků a autobusů. V rámci projektu bude přerušena Družstevní ulice, která zůstane pouze jako obslužná, a doprava z ní se přesune na nové silniční propojení Brodská – Bořkovská.

Peníze z grantu byly rozděleny RM schválila na svém jednání dne 6. 1. 2010 přidělení příspěvků (do výše 50 tis. Kč) občanským sdružením pro rok 2010 na jejich činnost a akce. Příspěvky nad 50 tis. Kč jsou pouze návrhem, musí je ještě schválit nejbližší zastupitelstvo. Výši příspěvků určovaly jednotlivé komise dle pravidel, která byla schválena zastupitelstvem města (komise sportovní, kulturní a sociální). Výši příspěvků „Ostatní“ navrhl pro radu města odbor školství, kultury a vnějších vztahů. Sportovní oblast dostává celkem 461,5 tis. Kč. Sportovní komise navrhla rozdělení prostředků podle dodaných žádostí mezi 15 subjektů, mezi nimiž je fotbalová mládež, lyžaři, florbalisté, Sokolové, TJ Semily, cyklisté atd. Kulturní oblast získává celkem 247,5 tis. Kč mezi 22 žádostí. Podpořen byl pořadatel Semilského paroháče, Jazzu pod Kozákovem, Jizeran, Jizerka a další. V sociální oblasti bylo mezi 8 subjektů rozděleno celkem 135 tis. Kč. V oblasti Ostatní byly přiděleny prostředky v celkové výši 120,5 tis. Kč spolkům, které žádají na využití volného času dětí a mládeže a obecně prospěšnou činnost (rybáři, skauti, chovatelé, myslivci, SDH a další). Mgr. Kateřina Šromová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů

Hlavním cílem projektu je zajistit kvalitní standard dopravní obslužnosti ve městě a regionu prostřednictvím vybudování terminálu, který bude integrovat jednotlivé druhy dopravy. Zlepšení se dočká nejen kultura cestování, ale také prostředí sloužící k přestupům pro dojíždějící obyvatele z okolí města. Součástí dalších etap projektu je vybudování záchytného parkoviště pro asi 40 aut do tzv. systému Park & Ride, kdy se cestující dopraví autem k terminálu a dále pokračují autobusem nebo vlakem. Obdobně bude vybudován prostor pro odstavení kol pro systém Bike & Ride. Na koncepci řešení jsme spolupracovali s odborníky ze společnosti Korid LK, která se zabývá budováním integrovaného dopravního systému Libereckého kraje, a jednali jsme pochopitelně také se zástupci ČSAD Semily a.s. a Českých drah a.s., dominantními dopravci v Semilech a okolí. V souvislosti s projektovou přípravou přeložky Brodská – Bořkovská, která je vedena přes stávající provizorní autobusové nádraží, zahájilo město přípravu realizace nového autobusového nádraží. Projekt terminálu byl přihlášen k technické pomoci v rámci projektu Posílení absorpční a administrativní kapacity a na přípravu byla získána podpora. Město tak hradí pouze náklady spojené se zpracováním samotné projektové dokumentace, kterou zpracovává Architektonický atelier ALEJ z Prahy. Se zpracovanou dokumentací se budeme ucházet o získání finanční podpory na realizaci 1. etapy dopravního terminálu, a to na výstavbu samostatného autobusového nádraží. Následně 2. etapou projektu bude vybudování podchodu pod kolejištěm. Realizace projektu je v současné době podmíněna získáním dotace a realizací nové silnice v trase Brodská – Bořkovská. Pokud nebudou získány finanční prostředky mimo městský rozpočet, s velkou pravděpodobností k realizaci dopravního terminálu nedojde. Mgr. Jan Farský, starosta města

Většina obyvatel města si dosud pamatuje autobusové nádraží na Riegrově náměstí. Kolik z nás si ale vzpomene, že ještě před tím stávaly autobusy v prostoru před lékárnou?

S přestavbou centra bylo autobusové nádraží přemístěno do Podmoklic a jako provizorní řešení bylo vystavěno v už tehdy známé trase propojení Brodská – Bořkovská.

Letecký pohled na nový dopravní terminál v Semilech. Autor vizualizace: Architektonický atelier ALEJ z Prahy.

LEDEN 2010

Semilské noviny

Postup přípravy dopravního terminálu ■ Rok 1992 – přesun autobusového nádraží do Podmoklic s kolaudací na dobu dočasnou ■ Rok 1996 – schválení změny územního plánu, kde je poloha autobusového nádraží navržena pod kostel Čs. církve husitské ■ Rok 2004 – zpracování studie řešení v poloze mezi katastrálním úřadem a Tofou sdružením Krkonošské metro (Karel Jakubů a Aleš Nehněvajsa) ■ 29. 10. 2004 – vydání územního rozhodnutí na silnici II/292 – Propojení ulice Bořkovské a Brodské v Semilech ■ Rok 2006 – zpracování variantní studie umístění autobusového nádraží v poloze pod kostelem Čs. církve husitské, mezi Katastrálním úřadem a Tofou a v nákladovém prostoru železniční stanice ■ 13. 11. 2008 – zastupitelstvo města schválilo změnu územního plánu č. 5, která navrhuje autobusové nádraží do prostoru mezi katastrální úřad a Tofu ■ 1. 4. 2009 – jednání se zástupci Českých drah a.s., Správy železniční dopravní cesty s.o. a společností SUDOP a.s. Praha o koordinaci záměrů výstavby dopravního terminálu a racionalizaci trati Stará Paka – Železný Brod, v rámci terminálu v Semilech je navrženo ostrovní nástupiště, ale tento návrh byl později zamítnut ■ Duben 2009 – podání žádosti o podporu projektu v rámci Posílení absorpční a administrativní kapacity (příprava žádosti o dotaci) ■ Červen 2009 – výběrové řízení na zpracovatele dokumentace, z 9 uchazečů byl vybrán Architektonický atelier ALEJ z Prahy ■ 16. 9. 2009 – jednání se zástupci ČSAD Semily a.s. a Českých drah a.s. – z předložených variant řešení byla vybrána varianta centrálního ostrovního nástupiště autobusového nádraží a dvou bočních nástupišť železniční stanice ■ 30. 9. 2009 – předání dopracované studie řešení dopravního terminálu, řešený je celý projekt včetně podchodu a parkoviště u železniční stanice ■ 8. 1. 2010 – zahájení územní řízení na stavbu 1. etapy projektu – autobusového nádraží, současně probíhají jednání se zástupci Českých drah a.s. a Správou železniční dopravní cesty s.o. o přípravě 2. etapy – podchodu. Předhled zpracoval Ing. Daniel Mach, odbor investic

O čem se mluví Modrá světla v ul. 3. května Po mnoha letech, kdy ulice 3. května vedoucí k semilské nemocnici přidělávala vrásky na čele chodcům i řidičům, jsme se konečně dočkali její rekonstrukce. Podél silnice vyrostl nový chodník, ulici lemují nové lampy veřejného osvětlení. A přestože akce ještě zdaleka nekončí, právě nové veřejné osvětlení se stalo ve městě diskutovaným tématem. Několik dotazů se objevilo také na webových stránkách města. „Proč jsou na stožárech v ul. 3. května přidána modrá světla? Má to nějaký význam? Dá se vypočítat, kolik bude město stát roční provoz modrých světýlek? Jsou svítidla v ul. 3. května odstíněná?“ Na tyto otázky odpovídá Petr Tauchman z odboru investic: Modrá světla na stožárech veřejného osvětlení mají význam čistě estetický, v podstatě dotváří vzhled celého světleného bodu. Město do osvětlení neinvestovalo ani jednu korunu, ulice 3. května je totiž krajskou komunikací a její oprava je financována krajem s určitým podílem evropských peněz. Co se týká nákladů na provoz, odběr úsporné výbojky (vyzařuje bílé světlo, modrý efekt vytváří barevný kryt) je 12 W, a to při budoucím celkovém počtu 52 světelných bodů s tímto prvkem vychází na 1000 Kč ročně. Původní svítidla měla příkon 150 W (+ odběr předřadníku okolo 15 – 20 W), současná svítidla mají příkon 100 W (+ odběr předřadníku 7 W). Ve svítidlech jsou nainstalované tzv. „stmívače“, které mezi 23 hodinou a 5 hodinou sníží příkon o 25 W. Pro omezení nežádoucího svícení směrem vzhůru do oblohy, kdy při prašném nebo oblačném podnebí dochází k tzv. efektu „oranžového nebe“, jsou tato svítidla dimenzována tak, aby byl tento jev minimalizován.

Strana 3

Čistá Jizera v roce 2010 V roce 2009 byla zahájena jedna z největších investičních akcí ve městě „Čistá Jizera Semily“. V loňském roce bylo prostavěno celkem 45 797 tis. Kč, a to jak v rámci investora VHS Turnov, tak i přímo městem Semily. Finanční podíl města činil 10 985 tis. Kč. Pro letošní rok je plánována částka na výstavbu kanalizace ve výši 41 mil. Kč a na rekonstrukce ulic 8 – 10 mil. Kč. V rozpočtu města je počítáno na tuto akci s částkou 22 815 tis. Kč. Stavbu provádí firma Sdružení kanalizace Čistá Jizera I – Semily, Jablonec nad Nisou (jedná se o sdružení firem – SaD, v.o.s. Jablonec n. N. & Radomil Pittner Česká Lípa), a v porovnání s realizacemi v rámci kompletní akce Čistá Jizera ve všech pěti městech (Semily, Turnov, Jilemnice, Lomnice nad Popelkou a Rokytnice nad Jizerou) je hodnocena jako jedna z nejlepších. Věříme, že tento standard udrží po celou dobu výstavby.

Rekonstrukce stávající kanalizace v ul. Luční, stavba v této části bude dokončena na přelomu měsíců května a června 2010. Foto: archiv VHS. Dokončené úseky kanalizace, kde v mnoha případech probíhala i rekonstrukce vodovodního řadu a přeložky dalších inženýrských sítí, se týká techto ulic a lokalit: ul. 3. května, Tyršova ulice, Bořkovská ulice, lokalita Kruha, Vejvarovo nábřeží a Na Olešce, Kozákovská ulice, Příčná, Makovcova a ulice V Aleji. Z části jsou již provedeny i konečné povrchy a nové uliční partery. Kompletní dokončení povrchů těchto ulice bude postupně dobudováno v letošním roce. Rozpracované úseky z loňského roku jsou v oblasti Podmoklic u Luční ulice, ulice Mikoláše Alše, v lok. Koštofranská, Na Obci (mimo komunikace) a následovat bude výstavba nové kanalizace v Bítouchově.

Nově budou v letošním roce ještě zahájeny stavební práce v ulicích a lokalitách: Na Vinici, ul. Bavlnářská, Jana Žižky, Chuchelská, sídliště RD Letná, ul. Brodská, ul. Úzká, ul. Koštofranská a Na Obci. Pokud bude vše probíhat dle předpokladu a schváleného harmonogramu, zahájí zhotovitel v roce 2011 práce na posledních třech ulicích ve městě, a to v ul. Husova, Čapkova a Nad Špejcharem. Upřesňující informace o přípravě a průběhu výstavby budou dále dostupné jak na stránkách hlavního investora VHS Turnov (www.vhsturnov.cz), tak i prostřednictvím městských medií včetně Semilských novin. L. Vacátko, odbor investic

Informace z radnice Výměna řidičských průkazů – téma roku 2010 V letošním roce bude ukončena druhá etapa výměny řidičských průkazů vydaných Policí ČR v období od 1. 1. 1994 do 31. 12. 2000. Držitel řidičského průkazu určeného k výměně má povinnost požádat o výměnu registr řidičů příslušného obecního úřadu obce s rozšířenou působností nejpozději do konce roku 2010. K žádosti, kterou musí podat řidič osobně, přiloží fotografii o rozměrech 3,5 x 4,5 cm, řidičský a občanský průkaz. Výměna je prováděna zdarma. Registr řidičů v Semilech eviduje ještě okolo 3.000 nevyměněných řidičských průkazů. Není proto rozumné výměnu odkládat. Vyhnete se tak dlouhým frontám v závěru roku. Jiří Eichler, odbor dopravy

Strana 4

Semilské noviny

LEDEN 2010

Informace z radnice Pozvánka k zápisu do prvních tříd základních škol Zápis dětí do prvních tříd se koná 3. února 2010 od 9.00 do 17.00 hodin v těchto základních školách v Semilech:

■ ZŠ Ivana Olbrachta, Komenského nám. 150 ■ ZŠ Dr. F. L. Riegra, Jizerská 564, Řeky ■ ZŠ waldorfská, Tyršova 485 Upozornění pro rodiče: Zastupitelstvo města schválilo dne 17. 12. 2009 Obecně závaznou vyhlášku č. 8/2009, kterou se stanoví školské obvody základních škol zřízených městem Semily takto: ■ Školský obvod Základní školy Ivana Olbrachta: všechny ulice v městské části Semily I, městská část Semily IV – Spálov a část městské části Semily III – Bítouchov (výčet čísel popisných uveřejněn na www.semily.cz , nebo info: 481 629 228 Šromová) ■ Školský obvod Základní školy Dr. F. L. Riegra: všechny ulice v městské části Semily II – Podmoklice a zbývající část Semily III – Bítouchov ■ Školský obvod Základní školy waldorfské: tvoří celé území města Semily. Touto vyhláškou není dotčeno právo rodičů nebo zákonných zástupců na volbu školy. O zařazení a přijetí dítěte do jiné než spádové školy rozhoduje ředitel, pouze však v případě volné kapacity této školy. K zápisu je třeba přinést následující doklady: rodný list dítěte; občanský průkaz rodiče; vyplněný dotazník, který je přiložen k pozvánce; v případě žádosti o odklad je nutné doporučení pedagogicko-psychologické poradny, odborného lékaře; formulář k žádosti o odklad obdrží rodiče v den zápisu ve škole; v případě již potvrzeného odkladu rozhodnutí z pedagogicko-psychologické poradny. Zapsány mohou být všechny děti narozené od 1. 9. 2003 do 31. 8. 2004 nebo starší. V případě nemoci dítěte přijdou rodiče k zápisu sami. (oškvv)

Zázraky přírody Českého ráje I letos budou moci zájemci o krásy naší přírody navštívit ve vestibulu budovy nové radnice Městského úřadu v Semilech výstavu fotografií s názvem Zázraky přírody Českého ráje. Autorem fotografií je Dr. Zdeněk Mrkáček, pracovník SCHKO Český ráj.

Na snímku je sýkořice vousatá. Foto: Dr. Zdeněk Mrkáček. Výstava, která potrvá od 3. do 26. února 2010 představí fotografie rostlin, zvířat i krajinu Českého ráje. Svým způsobem půjde o ukázky ze stejnojmenné knihy, kterou autor připravuje jako svoji čtvrtou publikaci spolu s Městskou knihovnou v Turnově k vydání na první pololetí tohoto roku. Beseda s autorem fotografií se uskuteční v úterý 16. února 2010 od 17.00 hodin v Městské knihovně v Semilech. (red)

Do zimní údržby ve městě se zapojuje i čtyřkolka Při přípravě na nové povinnosti obce s úklidem chodníků oslovily TSM Semily s.r.o. v říjnu 2009 majitele čtyřkolky, kterou si dotyčný zakoupil pro dovoz dřeva, zda by smluvně nezajišťoval zimní údržbu chodníků v části města. Byla vybrána nejvíce problematická místa chodníků, která nelze udržovat technikou TSM Semily s.r.o. a byla by zde nutná nákladná ruční práce. Majitel čtyřkolky si po dohodě zařídil živnostenský list. Po podepsání smlouvy s TSM Semily s.r.o. si zakoupil radlici a nástavbu na posyp. Nyní tato čtyřkolka smluvně zajišťuje údržbu chodníků v lokalitě Nad Školami a údržbu vybraných chodníků v centru města. Posypový materiál zajišťují TSM Semily s.r.o. Po prvních zkušenostech lze konstatovat, že došlo ke snížení finančních nákladů oproti plánovanému ručnímu úklidu těchto chodníků. Služba je zajišťována spolehlivě a smluvní partner je ochoten v případě potřeby vypomáhat se zimní údržbou v dalších částech města. (red)

LEDEN 2010

Semilské noviny

Informace z radnice

Rozpočet města Semily na rok 2010 Na zasedání Zastupitelstva města Semily, které se koná dne 28. ledna 2010 bude schvalován rozpočet města Semily na rok 2010. V době, kdy čtenáři budou číst Semilské noviny, již bude o celkovém rozpočtu rozhodnuto.

Vladimír Šimek, místostarosta Předpokládám, že návrh rozpočtu, který byl projednán ve vedení města, radě města, Finančním výboru a na pracovní schůzce zastupitelů (priority byly již v měsíci prosinci 2009 stanoveny zastupitelstvem města) bude schválen. Sestavení rozpočtu města Semily, tak jako sestavení rozpočtu státního, bylo ovlivněno dopadem finanční a ekonomické krize. Skutečné rozpočtové příjmy roku 2009 jsou cca o 12.500 tis. Kč nižší než příjmy plánované. S touto realitou je nutno počítat i v roce 2010. V reakci na nepříznivý vývoj v oblasti daní přijalo zastupitelstvo města na říjnovém zasedání úsporná opatření pro rok 2010: – u všech organizací včetně MěÚ snížit objem mezd oproti schválenému rozpočtu roku 2009 o 4 % – snížit celkové běžné provozní náklady o 2 % – zapojit do rozpočtu zůstatky rezervních fondů – byl nařízen odvod zůstatků fondu reprodukce do městského rozpočtu. Výše uvedená opatření se netýkala Nemocnice s poliklinikou v Semilech. Rozpočet, který je předkládán zastupitelstvu města, předpokládá příjmy ve výši 128.541 tis. Kč, výdaje 173.796 tis. Kč, další příjmy ve financování 24.115 tis. Kč, další výdaje ve financování 9.767 tis. Kč, t.j. schodek ve výši 30.907 tis. Kč. Schodek je uhrazen poklesem zůstatku na běžném účtu, který k 1. 1. 2010 činil Kč 36.392 tis. a po jehož snížení zůstává ke konci roku 2010 rezerva ve výši 5.485 tis. Kč.

Informace o rozpočtu jsou často zužovány pouze na investiční výdaje. Prvořadé je ale pokrytí běžných potřeb. Jsem přesvědčen, že i přes značný dopad finanční a ekonomické krize na státní rozpočet a tím i rozpočet našeho města byly příspěvkovým organizacím vytvořeny dobré podmínky pro činnost v letošním roce. Do oblasti kultury je přiděleno 7.423 tis. Kč a do oblasti sportu 3.806 tis. Kč. Na investiční akce bude přiděleno 60.871 tis. Kč, což znamená navýšení oproti roku 2009 o 15.611 tis. Kč. Jedná se o částku, do které nejsou zahrnuty předpokládané dotace, které v průběhu roku budeme moci čerpat. Největší investiční akcí v roce 2010 je pokračování prací na rekonstrukci kanalizace pod názvem Čistá Jizera, do které v letošním roce město ze svého rozpočtu investuje částku 22.815 tis. Kč. Tato investiční akce je rozložena do tří let, během nichž bude vybudována kanalizace v délce 12.983 m včetně 2.501 m veřejných části kanalizačních přípojek. Další velkou investicí jsou stavební úpravy městského kina Jitřenka a úprava náměstí v rozpočtovém nákladu 92.700 tis. Kč s dotací z Evropských fondů ve výši 63.300 tis. Kč. Akcí, o které bylo rozhodnuto Ministerstvem životního prostředí České republiky v těchto dnech, je zateplení Mateřské školy speciální Na Olešce v částce 5.389 tis. Kč při dotaci 3.577 tis. Kč. Mezi investice patří také oprava mostu v Jatecké ul. s nákladem 2 mil. Kč, územní plán s částkou ve výši 1.350 tis. Kč, směna pozemků a nemovitostí – doplatek 1.250 tis. Kč, spolkový dům Bítouchov, investiční příspěvek nemocnici – 2.100 tis. Kč, projekty – 4.978 tis. Kč a další drobné investiční akce. Úvěrová zadluženost se oproti 1. 1. 2010 ke konci roku 2010 zvyšuje o 6.814 tis. Kč, což je vyvoláno čerpáním úvěru na akci Čistá Jizera a částečně také revolvingovým úvěrem, který slouží na předfinancování Evropských peněz a bude zaplacen do konce 1. čtvrtletí roku 2011. Vladimír Šimek, místostarosta města

Strana 5

Díky soutěži bude oprava náměstí o pětinu levnější V rámci projektu „Revitalizace centra města“, jehož součástí jsou probíhající Stavební úpravy městského kina Jitřenka a Rekonstrukce Riegrova náměstí – II. etapa, bylo provedeno výběrové řízení na druhý ze jmenovaných projektů, tedy na Rekonstrukci Riegrova náměstí – II. etapu. Předpokládaná hodnota zakázky byla 18,127 mil. Kč (+ DPH). Protože se jedná o společnou akci se stavebními úpravami kina, bylo výběrové řízení realizováno jako podlimitní veřejná zakázka se zveřejněním na centrální adrese obdobně, jako byla realizována veřejná zakázka na stavební úpravy kina. Přestože zákon požaduje 22 dnů pro zveřejnění takovéto zakázky, nechali jsme oznámení na centrální adrese téměř 5 týdnů. Dostatečně dlouhá doba umožní nejen zpracovat cenovou nabídku co nejkvalifikovaněji, ale zajistí i dostatečný počet zájemců. Tato myšlenka se podařila a o zadávací dokumentaci si požádalo 16 uchazečů. Převážně se jednalo se o stavební společnosti, se kterými má město praktické zkušenosti ze spolupráce, případně spolupracují s okolními městy. Členy hodnotící komise byli zástupci odboru investic, projekční firmy, společnosti provádějící kontrolu čerpání dotace, ale i zástupce Otevřené společnosti, o.p.s – kteří se zabývají veřejnými zakázkami z pohledu využití lokální pracovní síly. Nutno tedy říci, že komise byla opravdu různorodá. Komise pro otevírání obálek, která byla současně i hodnotící komisí, navrhla k vyřazení nabídku jednoho uchazeče, který nesplnil formální náležitosti (návrh smlouvy s podpisem oprávněné osoby). Jediným hodnotícím kriteriem byla cena. Z předložených nabídek vybrala hodnotící komise jako nejvýhodnější nabídku společnosti Stavby a.s., Táborská 1148, 251 01 Říčany (IČ : 49973215) s nabídkovou cenou 14,780.911 Kč (bez DPH). Výsledek řízení byl schválen radou města. Ing. Vladimír Bělonohý, odbor investic

Pozvánka na ...

Pojeďte s námi na výlet do Schauenburgu Město Semily ve spolupráci s cestovní kanceláří ERIKA tour připravuje 3 – denní zájezd do partnerského města Schauenburgu, který se uskuteční 21. – 23. května 2010. Cena zájezdu – 2.700 Kč. Bližší informace Vám poskytne Informační centrum Semily na tel.: 481 629 290, 481 624 721, [email protected] nebo CK Erika tour na tel.: 481 623 637, [email protected]. Odjezd ze Semil se předpokládá v pátek v dopoledních hodinách. V ceně zájezdu je doprava, ubytování se snídaní a průvodce. Prosíme případné zájemce o včasnou rezervaci, počet míst je omezen. Zájezd se uskuteční s finanční spoluúčastí města Semil. Naše partnerské město Schauenburg se nalézá v samém srdci Německa, v severní části spolkové zemi Hesensko, v krásné kopcovité krajině v nadmořské výšce od 270 – 615 m n.m. Obec se skládá z pěti částí a čítá celkem 11.000 obyvatel. Název města byl odvozen od hradu Schauenburg, který kdysi stával na stejnojmenném kopci nad obcí Hoof. Malebné městečko nabízí ke zhlédnutí řadu zajímavostí – dům pohádek, který byl zbudován z bývalé požární zbrojnice na počest bratří Grimmů, hrázděné domy s historickými malbami na stěnách, kostel z 13. století a židovský hřbitov. Turisty přitahuje také Waldecker Land – stará pevnost (dnes hotel), odkud je krásný výhled na přehradu Eder a městečko Waldeck.

V okolí se nachází národní park Habichtswald, dále lze také navštívit Bad Arolsen – lázeňské město, jehož největší atrakcí je zámek waldeckých knížat. Na své si zde přijdou nejen turisté – kopcovité okolí je obklopeno četnými lesy protknutými turistickými stezkami. Nedaleké město Kassel je známo léčivými prameny a mnohými pamětihodnostmi, za zmínku stojí např. středověký hrad Löwenburg, muzeum bratří Grimmů, nebo muzeum tapet. Bratři Wilhem a Jacob Grimmové se narodili v Hanau, ale většinu svého života strávili právě v Kasselu a jeho okolí, kde shromažďovali staré příběhy, legendy a pověsti. Raritou je též projížďka historickým vlakem „Hesenský kurýr“, nebo návštěva historického městečka Fulda. (oškvv)

Strana 6

Semilské noviny

LEDEN 2010

Druhá vlna výběrových řízení na poskytovatele Občanské sdružení D.R.A.K. sociálních služeb Občanské sdružení D.R.A.K. je organizací poskytující pomoc Dnes představujeme ...

a podporu osobám se zdravotním znevýhodněním a jejich rodinám. Sdružení bylo založeno lidmi, kteří se ocitli ve svízelné životní situaci. Narodilo se jim dítě s tělesným postižením nebo byli nuceni sami zvládat důsledky svého zdravotního handicapu. Některé z nich zvládání této situace obohatilo o nové zkušenosti a impulsy a podnítilo je k rozhodnutí pomáhat jiným, kteří řeší podobné nesnáze.

Ilustrační foto. Občanské sdružení D.R.A.K působí od roku 2003 v oblasti Liberecka a díky získaným finančních prostředkům z Individuálního projektu „IP1 – Služby sociální prevence Libereckého kraje“ došlo od 1. 10. 2009 k rozšíření poskytování služeb pro rodiny s dětmi do oblasti Semilska. Sdružení sídlí v budově Základní školy speciální v Nádražní ulici čp. 213 v Semilech a služby D.R.A.Ka jsou zde zaměřeny na rodiny s dětmi se zdravotním znevýhodněním do 26 let věku a zároveň i na rodiny s dětmi, kde má nějakou formu zdravotního znevýhodnění jeden z rodičů. Sdružení nabízí těmto rodinám širokou podporu v jejich náročné životní situaci vždy s ohledem na rodinnou situaci a individuální potřeby rodiny. Pracovnice D.R.A.Ka může rodičům pomoci při vyřizování různých dávek sociálního zabezpečení, při komunikaci s úřady, školami, lékaři či školskými nebo zdravotnickými zařízeními. V D.R.A.Ku je možné získat i radu v oblasti získání kompenzačních pomůcek a jejich financování, poradenství či zprostředkování bezbariérových úprav či jiných služeb, které mohou být s ohledem na zdravotní handicap člena rodiny pro tuto rodinu ulehčením. V případě potřeby je možné využít též asistence a doprovodu při jednání na úřadech či v jiných zařízeních nebo institucích. Pracovnice D.R.A.Ka je připravena v případě potřeby s rodinou spolupracovat na řešení nevyhovující bytové či

finanční situace rodiny, v případě zájmu rodičům pomoci při hledání zaměstnání. Je možná i konzultace při řešení rodinných a výchovných problémů s možností zprostředkování specializované odborné péče. Zároveň je pro rodiny připravena možnost zúčastnit se vzdělávacích a volnočasových bezbariérových akcí a aktivit, které pro rodiny s dětmi sdružení připravuje.

LK – Třem tisícům sociálně potřebných lidí zlepší podmínky života projekt s názvem Služby sociální prevence v Libereckém kraji. Celkový objem finančních prostředků, jenž Liberecký kraj přidělí organizacím zabývajícím se sociální prevencí v následujících třech letech činí rekordních 225 milionů. Na základě první vlny výběrových řízení v průběhu léta 2009 bylo uzavřeno celkem 23 smluv s poskytovateli sociálních služeb za celkových 130 mil. Kč. Radou Libereckého kraje byla 30. 11. 2009 vyhlášena druhá vlna s předpokládaným objemem 80 mil. Kč. Hodnocení nabídek a rozhodnutí o výběru poskytovatelů sociálních služeb bude uzavřeno do konce února 2010. „Spuštění samotného projektu předcházelo pečlivé zmapování sociální situace na území celého Libereckého kraje. Náš projekt je zaměřen právě na služby sociální prevence a jejich dostupnost osobám sociálně vyloučeným a ohroženým sociálním vyloučením. Cílem poskytování těchto služeb je napomoci ohroženým skupinám, aby se plně zapojily do ekonomického, sociálního a kulturního života. Některým skupinám také umožnit návrat na trh práce,“ vysvětluje Pavel Petráček, krajský radní pro resort sociálních věcí a menšin. Projekt, který je podporovaný z Evropského sociálního fondu ČR, má devět vytipovaných cílových skupin. Jsou to mimo jiné osoby se zdravotním postižením, etnické menšiny, osoby bez přístřeší nebo osoby, které se vrátily z výkonu trestu. Poskytovatelé sociálních služeb mohou být registrovaná profesionální zařízení, zabývající se sociálními službami. Vybíráni jsou na základě zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách. Informace: P. Petráček, radní pro resort sociálních věcí, tel: 485 226 355, mail: [email protected]; JUDr L. Šlechtová, vedoucí odboru, tel: 485 226 540, mail: [email protected]; M. Kroutil, projektový manažer, tel: 485 226 519, mail: [email protected]

Informace z IC Nový název i podoba Informačního centra Semily V Novém roce se zároveň se změnou interiéru změnil i název Městského informačního střediska na Informační centrum Semily. Důvod byl především ten, že se turisté často mylně domnívali, že se zde poskytují informace o Městském úřadu či městě, nikoli informace turistického charakteru. Veškeré kontakty však zůstávají nezměněné:

Výhodou služby je možnost návštěvy pracovnice D.R.A.Ka v domácnosti, a to každý všední den po předchozí domluvě v rozmezí od 8.00 do 16.00 hodin kromě ambulantních hodin na kontaktním místě sdružení. Ambulantní hodiny kontaktního centra jsou každé úterý od 8.00 do 14.00 hodin a v pátek od 14.00 do 16:00 hodin. V případě zájmu o služby je možné kontaktovat Bc. Zuzanu Stehlíkovou na telefonním čísle: 602 700 564 či na e-mailu [email protected] případně je možná osobní návštěva bez objednání v ambulantních hodinách na kontaktním místě sdružení. „Pomocná ruka je tu pro každého z nás, stačí jen nebát se o ni říct ...“ (red)

INFORMAČNÍ CENTRUM SEMILY Riegrovo náměstí 68; 513 01 Semily http://www.semily.cz Tel: 481 629 290, Fax: 481 624 721 E-mail: [email protected] ■ V Informačním centru bude pravděpodobně již od února nově otevřen veřejný přístup na internet. ■ Jsou zde k dispozici kalendáře o sportovních, kulturních a společenských akcích, informace o dopravním spojení, příjem příspěvků a inzerce do kabelové televize a Semilských novin, předprodej vstupenek, prodej pytlů na domovní odpad, kopírování, dále je možné zde zakoupit různé pohlednice, mapy, turistické průvodce, suvenýry a naučnou literaturu. Návštěvníci si zde mohou odpočinout, napsat pohled nebo prohlédnout knížku. K zakoupeným vybraným knižním titulům jsme pro Vás připravili dárek. Těšíme se na Vaši návštěvu! ■ Ve vestibulu Městského úřadu nabízíme začínajícím umělcům i soukromým osobám výstavní panely i prostor pro menší výstavky. ■ Otevírací doba IC: pondělí – pátek od 9 do 17 hodin, sobota od 9 do 12 hod. červenec – srpen: pondělí – pátek od 9 do 17 hod., sobota, neděle, svátky od 9 do 13 hod. listopad – březen: pondělí – pátek od 9 do 17 hod. a soboty zavřeno.

LEDEN 2010

Semilské noviny

Strana 7

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí: ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice, lokalita Letná – Slap Pozemky pro podnikání

■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2.266 m2 Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 1791/1 v k.ú. Semily – 3433 m2, trvalý travní porost Lokalita: Semily, Výstrčka Minimální cena: 25 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu o výměře 3.100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 3192 v k.ú. Semily – 4932 m2, trvalý travní porost Lokalita: Semily, Slap Minimální cena: 65 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Pronájem nemovitostí: ■ Město Semily nabízí k pronájmu zděné garáže v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10.900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5,014.000 Kč + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů

Minimální nájemné: 615 Kč/měsíc + 19% DPH KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou 2 byty o velikosti 2 + 1 (45,15 m2) , č.p. 555, ul. Pod Vartou – ŠKOT, Semily (I. kategorie) Minimální nájemné: 49,17 Kč/m2/měsíc měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected] ; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory Lokalita: Semily, Vinice (celkem 10 pozemků) Minimální cena: 440/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

o velikosti 53 m2 (2 místnosti) ve II. poschodí č.p. 457, ul. Tyršova, Semily Minimální nájemné: 250 Kč/m2/měsíc Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected] ; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Strana 8

Semilské noviny

Dopravní nehody Dopravní nehody v prosinci a celém roce 2009 na Semilsku V prosinci bylo na Semilsku vyšetřováno 15 dopravních nehod se 2 těžce zraněnými a jedním lehce zraněným účastníkem. Hmotné škody činily asi 343 tisíc korun. Jedna nehoda byla zaviněna pod vlivem alkoholu. V samotném městě Semily bylo v roce 2009 vyšetřováno 41 dopravních nehod, u kterých jsme zaznamenali 3 těžká a 11 lehkých zranění. Způsobené škody představují částku 771 tisíc korun.

LEDEN 2010

Hasičská kronika Jednotky požární ochrany uchránily při zásazích na území okresu Semily v roce 2009 majetek za 133 milionů korun Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje – územní odbor Semily (HZS LK – ÚO Semily) eviduje na území okresu Semily za uplynulý loňský rok 795 událostí, což je o 149 zásahů více než v roce 2008. Největší měrou se na tomto počtu podílely zásahy u technické pomoci, kterých bylo 228. Následují zásahy při dopravních nehodách v 203 případech, 161 požárů, u kterých jednotky PO zasahovaly ve 158 případech, dále 121 zásahů u větrné smršti. Z ostatních evidovaných událostí s účastí jednotky PO můžeme jmenovat 10 zásahů při úniku nebezpečných chemických látek, 2 zásahy v důsledku železničních dopravních nehod a 1 zásah při hromadné silniční nehodě. V neposlední řadě se jednalo o 33 planých poplachů. Navýšení počtu událostí oproti roku 2008 bylo zapříčiněno likvidací následků větrné smršti, která zasáhla území našeho okresu v červenci loňského roku a dále likvidací následků velkého spadu sněhu z října 2009. Nezanedbatelnou pomoc poskytují příslušníkům Hasičského záchranného sboru České republiky členové jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí (JSDHO). V roce 2009 zasahovali na území okresu Semily v případě vyžádání pomoci u 102 požárů, 84 událostí typu živelné pohromy, 46 případů likvidace technické havárie, 31 dopravních nehodách, 2 úniků nebezpečných látek a ve dvanácti případech vyjížděli v souvislosti s nahlášením falešné události.

Foto: DI Semily. Jako nehodu měsíce (prosince) jsem tentokrát nevybral tu nejzávažnější. Stačilo ale málo a tou nejzávažnější nehodou se mohla stát. V sobotu 19. prosince jela krátce před 14. hodinou devětadvacetiletá řidička se svým osobním automobilem ŠKODA Felicia combi v katastru Slané u Semil ve směru na Lomnici nad Popelkou. Po projetí levotočivé zatáčky – dle vlastních slov - objížděla stopaře a když se vracela zpět k pravému okraji vozovky, dostala s felicií smyk. Ten na zasněžené a kluzké vozovce nezvládla a havarovala na levé straně silnice, kde se nárazem do stromu převrátila na střechu. Protože byla řádně při-

poutaná bezpečnostním pásem a na pravém zadním sedadle měla i řádně v dětské sedačce připoutanou svou tříměsíční(!) dceru, obě dvě jakoby zázrakem vyvázly bez zranění. Vliv alkoholu byl u řidičky vyloučen dechovou zkouškou. Opět se prokázala prospěšnost bezpečnostních pásů a dětských sedaček, které bez nadsázky zachraňují životy. Je pravda, že se ve velmi výjimečných případech mohou projevit i negativně, např. u nehod s požárem. I tady platí přílovečné, že výjimka potvrzuje pravidlo. komisař Bc. Milan Čermák, vedoucí DI Semily

Ze zápisníku MP ■ JAK NA NOVÝ ROK ... I když silvestrovská noc byla z pohledu strážníků Městské policie Semily klidná, za zmínku stojí oznámení, které MP přijala okolo jedné hodiny. Oznamovatel upozornil na téměř bezvládné tělo na vozovce, nedaleko centra města. Na uvedeném místě hlídka nachází zcela opilého a prochladlého mladíka. Vzhledem k jeho stavu MP kontaktuje rychlou záchrannou službu, která opilce převáží k ošetření do nemocnice. ■ SPADLA KLEC Dne 6. ledna v dopoledních hodinách strážní MP, při běžné kontrolní činnosti ve městě, identifikují

osobu hledanou policií ČR. Po ověření totožnosti je osoba předvedena na Obvodní oddělení Policie ČR v Semilech. ■ TOULAVÍ PSI Začátek roku 2010 byl pro MP Semily ve znamení toulavých psů. Bylo 7. ledna a MP Semily měla v kotci od začátku letošního roku již sedmého psa. Jeden pes byl odvezen do útulku, ostatní se podařilo vrátit majitelům, když v jednom případě se pro pejska našli majitelé noví. V polovině ledna 2010 byl v kotci umístěn další pes, jehož majitel byl operativně zjištěn. Václav Baudys, vrchní strážník MP Semily

Foto: archiv HZS LK-ÚO Semily. V roce 2009 likvidovaly jednotky PO 158 požárů. Ve třech případech požárů JPO nezasahovaly. Nejvíce požárů, konkrétně 46 byla zapříčiněna nedbalostním jednáním osob. Velkou roli v těchto případech sehrálo rozdělávání ohňů ve volné přírodě a vypalování trávy. Následuje 33 požárů založených úmyslným jednáním nebo v důsledku hry dětí, 28 požárů v důsledku technických závad, 4 požáry od vadných komínových těles nebo topidel, 1 případ zapálení v důsledku samovznícení a 2 požáry, které vznikly v důsledku dopravní nehody. Ve 43 případech požárů nebyla příčina dále zjišťována a u 2 případů se příčinu vzniku požáru nepodařilo s naprostou jednoznačností určit, nebo je ještě v šetření . Přímá škoda způsobená požáry v loňském roce byla odhadnuta na 13,170.000,– Kč. Jednotkám PO se včasnými zásahy podařilo uchránit

hodnoty v celkové částce 133.817 tis. Kč. K poslednímu požáru na území okresu Semily v loňském roce došlo 31. prosince 2009. Ohlášení požáru rekreačního objektu v Poniklé přijalo operační středisko HZS Libereckého kraje ve 14.13 hodin. Na místo požáru byli vysláni profesionální hasiči z Jilemnice a dobrovolní hasiči z Poniklé a Jablonce nad Jizerou. Po příjezdu na místo události bylo zjištěno, že požárem je zasažen půdní prostor objektu a jeho střešní konstrukce. Příčinou vzniku požáru bylo nedbalostní jednání osoby s otevřeným ohněm. Oheň zničil podkroví a střechu rekreačního domku, poškozeny byly také interiéry. Požár napáchal škodu ve výši 650 tisíc korun. Uchránit se podařilo majetek v hodnotě 150 tisíc korun. mjr. P. Kousal, vrchní komisař, vedoucí odd. prevence

LEDEN 2010

Semilské noviny

Pozvánka na ...

Strana 9

Děti z Dětského centra Semily prožily týden na horách

Ve dnech 11. až 15. ledna 2010 jsme se s dětmi zúčastnili zimního pobytu v Bedřichově. Prožili jsme krásně strávený týden, kdy jsme si dosytosti užili sněhu, zimních radovánek a zimní pohody. Pro děti byly připraveny různé akce – sáňkování, stavění sněhuláků, olympiáda, hledání pokladu a projížďka na saních tažených koňským spřežením. Děkujeme sponzorům za finanční dary, díky kterým děti mohly prožít krásně strávený týden v Jizerských horách. Kolektiv DC Semily

Sociální služby Milá návštěva v Domově pro seniory

Školství Víte, co všechno se dá zažít v mateřské škole?

V předvánočním čase nás navštívil populární zpěvák nestárnoucích tanečních písní Richard Adam s písničkovým zábavným pořadem z cyklu Stará láska nerezaví. Zazpíval hity Příliš mlád, Páni kluci, Kristýnka, Sulika, Můj strýček, Tina Marie, Cikánka, Cestář a mnoho dalších a program doplnil poutavým vzpomínkovým vyprávěním.

Srdečně Vás zveme na dny otevřených dveří do MŠ Luční v Semilech – Podmoklicích. Přijďte se k nám podívat od 23. do 24. 2února 2010 v době od 8.00 do 12.00 hodin. Pojďte si s námi hrát! Děti a paní učitelky z MŠ Luční

Dana Chytilová vystoupila společně s Richardem Adamem v Domově pro seniory v Semilech. On i jeho milá kolegyně nám připravili nádherné dopoledne, které všem připomnělo doby mládí. Pan Adam všechny nadchl svým entusiasmem a dobrou náladou, která se na všechny přítomné jako zázrakem přenesla. Doufáme, že nás opět navštíví i v letních měsících, kdy si společně s ním známé písně rádi zazpíváme na naší nové zahradě. Děti moc rády připravují nějaké laskominy. Pečení povidlových martinů je v předvánočním čase tradicí. Foto: P. Kroupa.

Iveta Vokřínková, vedoucí přímé sociální péče

Strana 10

Semilské noviny

LEDEN 2010

Ohlasy čtenářů Krásní semilští trpaslíci S připravenými změnami Riegrova náměstí již nejde nic dělat, přesto by mohlo zaznít moje občanské: „Takhle ne, přátelé!“ Nemám nic proti vodotryskům, ale pokud vyrostou jako součást oddychové zóny v sousedství frekventovaného „kruháče“, je to směšné. Vždyť od listopadu do dubna voda stříkat nebude, ze španělských schodů se nikdo automobilovým provozem kochat nebude a celá okrasa bude jen zbytečnou překážkou významnému proudu chodců v těchto místech. A zabere parkovací místa u nového kina. Cítím za vším sympatickou snahu město zkrášlit, ale děje se tak žel, s rozhledem méně než okresním. Asi jako když prostinký venkovan postaví doprostřed svého zabláceného dvorečku plastového trpaslíka, poodstoupí, dá ruce v bok a spokojeně vydechne. Myslím si zkrátka, že omšelé provinční náměstí s břízolitovými fasádami pobitými křiklavými poutači potřebuje něco jiného, než „trpaslíka“. Byť, všechna čest, za hromadu milionů. Začít se mělo pořádným architektem, vizí. A do začátku náměstí aspoň rozzářit novými fasádami, podpořit stavbu polyfunkčního domu v proluce u kruhového objezdu. Této části náměstí se měla přiznat dopravní funkce, místem setkávání občanů měl být pouze

prostor u nového městského úřadu (tato místa jsou ovšem také jedním slovem strašná – šlape se po záhadných fošnách a valounech v betonu, stromky vytvářejí překážku). Prosím ještě zastupitele, aby přehodnotili záměr postavit lávku přes Jizeru, vyrašil totiž ze stejného trpaslíkového podhoubí. Drahá monstrózní konstrukce bude pěstí na oko celému prostoru; proboha, opravdu si to neumíte představit, opravdu nevíte, co s penězi? A nebylo by náhodou lepší, a z Řek i kratší, jít či jet přes nový dvouproudý most, který by nahradil stávající mostní provizorium, a na Ostrov se dostat krátkou nenápadnou lávkou přes náhon? Tomáš Vojtěchovský, Semily

Reakce na příspěvek Tomáše Vojtěchovského Vážený pane Vojtěchovský, škoda, že jste svou občanskou angažovanost a architektonickou erudici neuplatnil na některém z veřejných projednávání k přestavbě kina a náměstí. Dovolím si vylíčit budoucí vzhled náměstí v poněkud jiném světle. Tato část náměstí je opravdu rušná, odlišná od klidové, parkové zóny, přesto by v ní neměla chybět možnost se zastavit, potkat se, prohodit pár slov a případně se i posadit. Všimněte si, že to v současné době mládež stejně dělá a posedává na zábradlí nevzhledné rampy před „Rubínem“. Mladé lidi ona rušnost zjevně přitahuje. Posadit se před kinem na španělské schody a „pozorovat cvrkot“ k tomu patří. Vodní prvek, který je zapuštěný v zemi a při svém vypnutí prostě splyne s dlažbou, ničemu místo ubírat nebude. Voda místo oživí a stane se dalším důvodem k zastavení. K moderním urbanistickým trendům navíc patří, že se centra měst opět staví pro pěší a ne v první řadě pro spokojená auta, jak píše Václav Cílek. Chystaná přestavba náměstí svou architektonickou vizi má. Je třeba ji vidět v souvislosti s přestavbou původního kina na opravdové kulturní a společenské centrum. K Vašemu přání podpořit stavbu polyfunkčního domu v proluce u kruhového objezdu mohu napsat, že se osobně zasadím o podporu investora, který ho tam bude chtít postavit. Víte snad o nějakém? A při vší úctě, skutečně si myslíte, že by bylo možné z evropských fondů prozařovat soukromé fasády? Dušan Pleštil, zastupitel města K oběma Vámi kritizovaným záměrům (rekonstrukce Riegrova náměstí a lávka přes Jizeru) se konaly veřejné diskuse, řada námětů vzešla přímo od občanů a vše několikrát projednávalo zastupitelstvo města. Záměr vybudování lávky přes Jizeru se „táhne“ již několika verzemi územního plánu města. Proč v tomto místě? Protože propojí sportovní zónu s klidovou. Protože zpřístupní Ostrov nejen občanům z Řek, ale i z Pod Černého mostu, z Luční, Jižní. Protože oddělí motorovou a bezmotorovou dopravu. Protože je součástí páteřní cyklostezky městem – od Kolonky k tenisu. Jan Farský, starosta

Otevřený dopis starostovi města Semily Vážený pane starosto. Rádi bychom za naše občanské sdružení vyjádřili svůj názor k plánovanému průtahu městem Semily, jehož podoba se schvaluje v rámci nového územního plánu. Náš dopis je též reakcí na dva články týkající se této otázky, které jsou otištěné v posledních Semilských novinách (č. 11). Souhlasíme se stanoviskem autorů zde vyjádřeným a připojujeme své námitky k plánované trase „obchvatu“ Semil: ■ Obchvat vlastně není obchvatem. Protíná střed Semil stejně jako současná hlavní třída a co více, zasahuje ještě hlouběji historické jádro Semil! Vždyť Semily mají opravdu poskrovnu historických budov, starých stavení, kulturních památek. Vlastně jsou v takové koncentraci přítomny jen v oné části Semil, kterou má protnout nová územní komunikace – radnici a kostelu sv. Petra a Pavla se nevzdálí, odstraní morový sloup, přiblíží se k nejstaršímu hřbitovu s krásným starým kostelem Svatého Jana Křtitele, nadjede kašnu se sv. Václavem, místo, jež mnozí ctíme jako prastaré srdce Semil, a povede v těsné blízkosti třech malebných chráněných roubených chaloupek. ■ Obchvat je naplánován v těsné blízkosti většiny školských zařízení (od MŠ po SŠ). ■ Proč nemůže obchvat vést okolo města, aby je doopravdy „obchvátil“, tedy vyhnul se jeho středu? Nebo nepovažujeme za střed města nejstarší historické jádro v jeho centru? ■ Potřebují Semily vůbec obchvat? Je dopravní situace na zatímní komunikaci tak kritická? Pojďme se ještě, dokud je čas, společně zamyslet, zda si opravdu přejeme takto změnit srdce Semil. S upřímným pozdravem za Centrum pro rodinu M.E.D., o.s. Mgr. Žofie Převrátilová, statutární zástupkyně, Šárka Bažantová, radní, PaedDr. Lenka Hřibová, radní Romana Smetáčková, radní, Mgr. Karolina Nedělová, radní

Stát ve státě ... Co jsou to čtyři procenta? Dá se snad říct, že nic. Ani by se pro ně slušný člověk nesehnul. Mažete si rohlík máslem a ejhle, čtyři procenta másla se válí po podlaze a svádí přeurputný boj s chuchvalcem prachu. I co, řeknete si, zbývá mi másla, že bych mohl namazat i sousedova šestiletého synáčka (který stejně pořád dupe, takže si to i zaslouží). Máslo. Ale co takhle čtyři procenta staletého vína, které jste koupili ve Francii za měsíční plat? V tu chvíli už zatnete zuby a trousíte na všechny strany slova, za která by se styděla i vrahova matka. Jsou čtyři procenta, která oželíte bez mrknutí oka a jsou čtyři procenta, která se vás, při jejich ztrátě, snaží zahubit. Domov důchodců, který dlí pod dozorem pana místostarosty Šimka, byl nyní ochuzen o ona nehezká čtyři procenta na platy zaměstnanců. A plat, drazí přátelé, není máslo. Plat je na máslo! V poslanecké sněmovně se jednalo o snížení platů o čtyři procenta všem státním zaměstnancům. Neschváleno. V semilské městské radě se jednalo o snížení (některým) státním zaměstnancům o čtyři procenta. Schváleno. Semilská rada chce očividně docílit nového druhu lidí. Tzv. člověka omítkového. Snižováním platů chtějí popostrčit evoluci a donutit určité lidi k tomu, aby se živili výhradně omítkou ve svých bytech. Ale co když jim za dva tři měsíce omítka projde útrobami? Zdi holé, jen cihly (při štěstí) nebo panel (v neštěstí). Mají se pustit i do této delikatesy? Podle městské rady asi ano. Nechtěl bych se jednoho dne prohryzat zdí až k sousedovi. A troufám si tvrdit, že on o to také nestojí. Shrňme si to. Městská pokladna dostala od státu balík peněz na vyplácení státních zaměstnanců a svévolně si odsouhlasila, že jim jich část nedá. Stát ve státě? Nehrajme si až na tak sebevědomé. Pan Šimek byl navrhovatelem této svévolnosti. Zaměstnanci Domova se bouří. Sepisují petice a tváří se velmi nelibě. Štěpán Cháb, zaměstnanec DD

LEDEN 2010

Semilské noviny

Strana 11

Ohlasy čtenářů Odpověď Mgr. Jana Farského na otevřený dopis Vážená paní Převrátilová a vážené Meďačky, dovolím si nesouhlasit s tím, že by přeložka do Jílovecké ulice zasahovala ještě hlouběji historické jádro Semil. Naopak jsem názoru, že přeložení komunikace z Husovy ulice do Benešovské a Jílovecké ulice obkrouží staré centrum Semil a mimo to zlepší také napojení na Benešov. Podobná diskuze, kterou otevírá příspěvek rodiny Krausovy a Vaníčkovy a paní Bažantové, zde již proběhla před necelými deseti lety, byla vášnivá, posuzovala se různá řešení, různé varianty, potřeby komunikace, ale výsledek po složitém a obsáhlém jednání byl ten, že jiné realizovatelné vedení této komunikace prakticky neexistuje, a že ze všech řešení je nejpřijatelnější právě to vedené Jíloveckou ulicí. Potvrdily se tak závěry předchozích projektantů, kteří do této lokality přeložku (ne obchvat) umisťují už 60 let. Proč se vůbec o přeložce komunikace z Husovy ulice a Riegrova náměstí uvažuje? Současné vedení komunikace je nevyhovující – Husovou ulicí projít pěšky je o zdraví, vyhnout se na úzkých chodnících je složité, v případě míjení se s kočárkem nemožné, obkružuje největší semilský kostel, přetíná Riegrovo náměstí. I na to jste jistě se sdružením M.E.D. narazili při záslužné spolupráci s naším odborem investic na vytipování nebezpečných lokalit pro pěší ve městě. Husova ulice je nepřehledná, auta v kopci řadí, zplodiny jsou enormní. V ulici je navíc uložena základní městská infrastruktura (vodovod, kanalizace) a v případě havárie zcela chybí objízdná trasa. Přeložka také učiní z „Rasinky“ klidnou ulici. Osobně se těším na chvíli, kdy bude silnice z Husovy ulice a náměstí přeložena do Jílovecké ulice. Husova ulice se výrazně oživí, znovu se otevřou uzavřené krámky, předzahrádky u restaurací budou skutečně využívány, odlehčí se nepřehledné křižovatce u muzea, náměstí nebude průjezdní silnicí. A v Jílovecké ulici budou stát všechny tři roubenky. Zpracovatel územního plánu respektoval podle našeho zadání hodnotu území a nejen, že se mu oproti minulým řešením podařilo roubenkám vyhnout, ale dokonce získal před roubenkami prostor pro otevření Jíloveckého potoka. Roubenky budou i nadále k dispozici pro aktivity M.E.D., ale pokud už je nebudete z jakéhokoli důvodu chtít využívat, věřím, že vedle muzea pilníků najdou díky lepší dostupnosti využití třeba jako prodejna regionálních produktů nebo řemeslná dílna s přímým prodejem. Přestože veřejná projednání už proběhla a zastupitelstvo se jednoznačně usneslo na výše uvedeném řešení, jsem přesvědčen, že pro racionální diskuzi je ještě prostor. Těším se na konkrétní návrh, který budeme moci projednat. Těším se na návrh, který najde lepší odpověď na otázku „Kudy?“. Mgr. Jan Farský, starosta

Reakce na příspěvek Štěpána Chába „Stát ve státě ...“ Vážený pane Chábe, když se v Poslanecké sněmovně jednalo o platech státních zaměstnanců, tak se nejdnalo o platech pracovníků příspěvkových organizací města. Navržené snížení objemu mezd o 4 % odsouhlasené na schůzi Zastupitelstva města Semily v říjnu minulého roku reaguje na nepříznivý finanční a ekonomický vývoj v naší společnosti a neplnění rozpočtových příjmů, které v našem případě poklesly cca o 13 mil. Kč oproti rozpočtu na rok 2009. Výše příspěvků i mezd byla projednána s řediteli příspěvkových organizací a ti měli pracovníkům ve svých organizacích situaci vysvětlit. Jestliže se tak v Sociálních službách nestalo, mrzí mě to. Rovněž mě mrzí, že vaše návštěva u mne, kdy jsme celou situaci podrobně projednali, vyústila v nepochopení příčin poklesu mzdových nákladů, což je z Vašeho článku zřejmé. Za skandální považuji Vaši úvahu o tom, že podle městské rady by se lidé měli živit omítkou. Vypadá to, že vůbec nevnímáte situaci v jiných organizacích. Dochází k propouštění, pracovní úvazky se zkracují, průměrná mzda klesá. Dokazuje to, že informovanost v Sociálních službách je na nižší úrovni než v dalších organizacích a že někteří pracovníci této organizace jsou zahleděni do sebe více, než je zdrávo. Vladimír Šimek, místostarosta

Prosím o pomoc! Ve čtvrtek 31. prosince 2009 – na Silvestra se v obci Kruh u Jilemnice ztratil pejsek Shih-tzu, slyšící na jméno Albert. Pejsek je bílý se světle hnědými fleky, na krku má hnědý obojek se psí známkou. Je mu 9 let.

Moc prosím nálezce o kontakt na telefon 731 571 001 nebo na email [email protected]. Odměna jistá! Za zprávu předem děkuji. Dana Šírová, Kruh u Jilemnice

Nevšední událost s dobrým koncem Pro zdravotní obtíže upoután na lůžko poprosil jsem sousedku o obstarání nákupu, který by uhradila mojí platební kartou. Neuplynulo ani půl hodiny – vrátila se nejen s nákupem, ale i oznámením, že kartu ztratila. Opakovaná cesta k prodejně a zpět jen ztrátu potvrdila. Boj s časem byl pro mě krátký, ale šťastný. Po spojení s kompetentním místem a prověření osobních údajů bylo mi sděleno „… v tomto okamžiku je Vaše debetní karta zablokována …“ A v zápětí se přihodilo to neočekávané, s čímž chci seznámit naši veřejnost prostřednictvím Semilských novin. Pobočka peněžního ústavu v Semilech mi oznamuje, že jí byla odevzdána moje platební karta. Pokud je již zablokována, obratem mi blokaci zruší. Tak se i stalo, avšak osoba, která kartu našla a odevzdala, se nelegitimovala. Mně tedy zbývá takto neznámému poctivci srdečně a upřímně poděkovat a spoluobčanům sdělit, že přes negativa, která naši společnost pro-

vázejí, dobrý člověk ještě žije, což je radostnou nadějí. Poznamenávám, že si nečiním nárok na otištění tohoto článku. Měl-li by být však uveden na úkor prý čtivého, již však trapného napadání pana starosty Farského, který za svoji komplexní práci má sympatie nejen moje a mých přátel, ale i „mlčící“ veřejnosti, pak budu souhlasit pouze s krátkým redakčním přepisem této události s akcentem na to pozitivní, což je mým úmyslem. Vyvolá-li však v komkoliv mé stanovisko z předchozího odstavce chuť se mnou o tom polemizovat, prosím za prominutí, nezúčastním se. Augustin Tomíček, Semily

Víte že … od poloviny září je na webových stránkách města spuštěna aplikace Diskuzní fórum v módu, který zabraňuje pirátským přístupům tak, aby Vaše příspěvky nemohly být zneužity? Do diskuzního fóra se snadno zaregistrujete odesláním e-mailu. Následně se můžete zapojit do diskuze o otázkách, které Vás nejen v Semilech trápí, o otázkách, které chcete společně řešit. Více informací na www.semily.cz.

Strana 12

Semilské noviny

LEDEN 2010

Kultura Adventní koncert: Jizerka zpívala a varhany zněly

Pozvánka na matiné do Lomnice nad Popelkou Městské muzeum a galerie Lomnice nad Popelkou, Collegium musicum Český ráj, pěvecký sbor Bořivoj a Společnost Fr. Doubravského zvou veřejnost na Slavnostní matiné na počest 220. výročí narození lomnického hudebního skladatele Františka Doubravského.

Ilustrační foto. Tradiční koncert Jizerky v adventním čase v chrámu sv. Petra a Pavla, který byl letos nazván „Radujme se vždy společně“, byl v mnohém vyjímečný. Koncert zahájila impozantně Bachovými skladbami (Preludium a fuga C dur) varhanice Irena Chřibková – vzácný host. Smíšený sbor Jizerky pak působivě nastoupil s rozsvícenými svíčkami a před oltářem zněly skladby Komarovského, Vivaldiho, Galluse a Kopřivova Salve Regina. Poté opět sólově rozezvučela píšťaly varhan paní Irena Segerovým Pastorale D dur a slavnou fugou s jásavým motivem známé vánoční písně „Narodil se Kristus Pán“, což bylo využito ve scénáři koncertu: členové sboru s grácií odešli na kůr. Odtud pak v působivém podání Nadii Ladkany zazněla Brixiho Pastorela a sbor Jizerky zazpíval Rybovy písně a známé koledy v úpravě Zdeňka Zahradníka – vše za varhanního doprovodu Ireny Chřibkové. Poslední sólovou varhanní skladbou bylo Schnitzerovo Presto ze Sonáty č.6, což Jizerka využila, sestoupila z kůru a zpívala opět před oltářem moravské koledy v aranžmá Jiřího Pavlici. Takto koncipovaný koncert nabídl posluchačům zajímavé srovnání zpěvu, jenž zněl z různých míst trojlodního semilského chrámu. Společný zpěv písně „Tichá noc“ zdařilý koncert ukončil. Na semilské varhany hráli již mnozí přední čeští interpreti (např. Petr Eben, Aleš Bárta), a také Irena Chřibková, titulární varhanice pražské baziliky sv. Jakuba, se k nim zařadí. Vždyť koncertovala ve všech evropských zemích, v Rusku, Izraeli, USA i v Japonsku. Varhany semilského chrámu sv. Petra a Pavla pochválila a vysoce ocenila zpěv Jizerky, přičemž se velmi podivila, že v nevelkém městě Semilech může vzniknout tak skvělý dětský a mládežnický soubor, který zpívá velmi náročný repertoár. Poděkování patří dozajista sbormistrům manželům Brádlovým, N. Ladkany i klavíristovi Jiřímu Horčičkovi, kteří jsou svým profesionálním přístupem, obětavostí a odborností garanty tohoto zázraku. Však už druhý den, o poslední adventní (pl) neděli, koncertovala Jizerka ve zcela zaplněném žitavském chrámu.

Slavnost se uskuteční v sobotu 6. února v 11 hodin ve vstupní hale muzea. Kantátu Salve Regina Františka Doubravského z roku 1812 přednese v novodobé premiéře koncertní pěvkyně Andrea Dubrauszky-Bossert, skladatelova prapravnučka, na varhany ji doprovodí prof. Christian Bossert. Dále zahrají a zazpívají Collegium musicum a pěvecký sbor Bořivoj, slavnostní intrádu pro dva trombóny, kterou hudební skladatel Zdeněk Zahradník složil k poctě F. Doubravského, uvedou Jan a Tomáš Bělohradští. Andrea Dubrauszky-Bossert během programu převezmu diplom čestného občanství, které jejímu slavnému předkovi udělilo lomnické zastupitelstvo v prosinci loňského roku. Doc. RNDr. Jiří Zahradník, CSc.

Pozvání na koncert Kruhu přátel hudby – Duo Teres Duo Teres: slovenská houslistka Lucie Kopsová a český kytarista Tomáš Honěk pravidelně koncertuje v České a Slovenské republice a díky netradičnímu nástrojovému spojení a zajímavosti repertoáru se těší přízni širokého publika. Semilským posluchačům se představí v pondělí 15. února od 19.30 hodin v sále Kc Golf.

Využijte nabídky zvýhodněného vstupného na divadelní představení Od ledna jsou v prodeji v kanceláři KC Golf Semily abonentní legitimace. Předplatitelé získají díky těmto abonentním legitimacím slevu na vstupném na jednotlivá divadelní představení a mají možnost si vybrat stálé místo v sále. Abonentní legitimace jsou v ceně 560,– Kč pro 1. – 6. řadu a v ceně 500,– Kč pro 7. – 11. řadu a jsou přenosné. Předplatitelům z podzimní sezóny rezervujeme jejich místa do 5. února 2010, po tomto termínu budou jejich místa nabídnuta k prodeji. Kulturní centrum Golf Semily připravilo na jarní sezónu 2010 tři divadelní představení:

21. února – tragikomedii „Vše o mužích“ 23. března – českou lidovou operetku „Na tý louce zelený“ 25. dubna – divadelní inscenaci „Někdo to rád v kině …“ Těšíme se na setkání s Vámi nejenom při divadelních představeních.

František Doubravský na grafickém listu výtvarníka Petra Minky.

Kytarista Tomáš Honěk začínal hrát na kytaru v semilské základní umělecké škole. Byl to výborný žák, zaznamenal úspěchy v celostátní soutěži základních uměleckých škol, jednou dokonce zvítězil v ústředním kole. Ve studiu hry na kytaru pokračoval dále na pardu-

bické konzervatoři a na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. Duo vzniklo v roce 2007 při studiu komorní hry na JAMU v Brně pod vedením odb. as. MgA. Miloše Vacka (1. houslista Janáčkova kvarteta). Tento komorní soubor je spojením slovenské houslistky Lucie Kopsové a českého kytaristy Tomáše Hoňka. V jeho repertoáru jsou zastoupena díla od období baroka až po hudbu 20. století. Snahou dua je interpretovat především díla určená původně pro housle a kytaru, a také díla soudobých českých i zahraničních autorů. V roce 2008 bylo vybráno radou KPH Českého hudebního fondu na Listinu mladých umělců pro koncertní sezónu 2009/2010 a v květnu minulého roku získalo duo 1. cenu na mezinárodní soutěži Concorso di chitarra classica Enrico Mercatali v Gorizii (Itálie). Jiří Kurfiřt

LEDEN 2010

Semilské noviny

Semilské ochotnické divadlo letos v lednu slaví 135. výročí Divadelnictví má v Semilech neuvěřitelně dlouhou tradici. F. Mizera uvádí, že se divadlo začalo hrát již kolem r. 1800 v přízemí starého vrchnostenském špýcharu (nyní čp. 400, donedávna zde byla f. TREVOS – elektro). Hrálo se v místnosti prostorově nevyhovující, pouze s improvizovaným jevištěm a několika lavicemi pro elitu. Většina diváků stála. Od r. 1841 se představení provozovala v hostincích, na zámku a v dřevěné radnici. Hráli ochotníci, ale i rozličné kočovné společnosti. Plakáty (oznámení) semilských divadelních ochotníků se nacházejí už od r. 1872, i když stanovy Spolku divadelních ochotníků v Semilech (oficiální název) byly českým místodržitelstvím v Praze schváleny až 24. 1. 1875, což je dle zákona datem vzniku semilského ochotnického spolku (od r. 1932 nese označení Ochotnický divadelní spolek v Semilech). Podmínky pro herce i diváky se však v Semilech neustále zlepšovaly. Od r. 1874 se začalo hrát v divadelním sále na radnici a od r. 1908 ve velkém sále secesního Dělnického domu (od r. 1916 sokolovna). Oblíbenou, několikrát reprízovanou zpěvohrou byl Škroupův Dráteník, nebo dokonce Blodkova opera V studni. Dobrá spolupráce ochotníků s Jizeranem byla v takových případech potřebná. Významnými členy spolku byli Antal Stašek a později též Ivan Olbracht. V Semilech bylo vždy dost nadšených divadelníků ve všech dalších obdobích, byť mnohá byla přetěžká a múzy i mlčely. Pokud některá jména vybíráme, pak jen orientačně, ale mnozí pamětníci – Semilané budou dozajista osloveni: Marie Zemanová, Gustav Schorsch, Růžena Pluhařová, Ludmila Brunclíková, Emil Holub, Eli Bém, Josef Hloušek, Bohuslav Halberstadt, Karel Kovařík, Zdeněk Štyrand, Adin Douba, Gustav Ponc, Karel Palouš, Jaroslav Koptík, František Vlach, Zdeňka Španielová, Karel Hyka, Ladislav Soudil, Zdeněk Jína, Lída Mauermannová, Marie Havlíčková, Karla Hradecká, Josef Vyhlídko, Zdeněk Mikulka, Josef Skřivanec, Miroslav Haupt, Jindra Kovář, Ludmila Sehnalová, Jaroslav Dolenský, Ivana Bažantová – Brodská, Růžena Komárková, Slávka Hubačíková, Jaromír Nosek st. a další. Z repertoáru možno uvést – A. Jirásek: Lucerna, J. K. Tyl: Strakonický dudák, L. Stroupežnický: Naši furianti, G. Preissová: Gazdina roba, K. Čapek: Loupežník, Matka a další. Průlomovým rokem v činnosti divadelníků byl rok 1979, kdy byl v prosinci dostavěn (v akci Z) kulturní dům. Semilští ochotníci tak získali velký sál a dobré zázemí pro svoji činnost. Došlo i k zásadní organizační změně: dva semilské divadelní spolky (DS KaSS a DS Koloraklub) se sloučily v DIO (Divadlo I. Olbrachta). Čtyřicetičlenný soubor dosáhl řady úspěchů na divadelních přehlídkách pod vedením režiséra Jaromíra Hendrycha. Růžena Komárková získala ocenění na NP ve Svitavách (1983) za titulní roli (A. a P. Turovi: Velvyslankyně). Soubor má dobré režiséry i herce (M. Haupt, B. Dušta, M. Staršrybková, J. Nosek) a nastudoval další úspěšné hry např. N. V. Gogol: Revizor (1988), W. Shakespeare: Zkrocení zlé ženy (1992). Velkou změnu pak přinesl r. 1996, kdy

Strana 13

Náš tip na dobrou knihu Přívaly sněhu a kluzké chodníky přímo vybízejí, aby si člověk uvařil čaj a sedl si pod lampu s dobrou knihou. Dnes mám pro vás tři tipy, každý z úplně jiného soudku. První je velmi zábavná a originální detektivka amerického spisovatele Jeffa Lindsaye Drasticky dojemný Dexter. Hlavní hrdina je sice okouzlující, ovšem velmi brutální sériový vrah. Ale nebojte se, zabíjí jenom zlé lidi ... Druhým titulem je Pandořina skříňka, kterou napsala americká psycholožka Lauren Slaterová, s podtitulem Nejvýznamější psychologické experimenty dvacátého století. Kniha velmi čtivou apoutavou formou seznamuje čtenáře např. s počátky lobotomie, dozvíte se, proč někdy nepomůžeme lidem v nouzi i když volají o pomoc, proč lžeme a svým lžím věříme, proč se někdo stává závislým a jiný ne jaký zásadní význam má pro nás naše paměť. Kniha je velmi srozumitelná i pro naprosté laiky a čte se téměř jako detektivka.

Josef Brodský a Jitka Bažantová v úspěšné divadelní hře Pavla Kohouta August, august, august. Foto: archiv PODIA. mezi ochotníky vstoupil loutkoherec Zdeněk Lindner jako režisér i scénárista a pod vedením Bohuslava Dušty vzniklo poněkud netradiční divadlo, jež se odštěpilo z DIO a bylo nazváno PODIO (Pokusné divadlo Ivana Olbrachta). Svoje hry s velkým úspěchem několikrát reprizovalo nejen na semilské scéně, ale i v blízkém a vzdáleném okolí, a to v divadelních sálech, sokolovnách, hospodách, ale i ve francouzském Avignonu. Téměř každý rok vzniká nová inscenace a starší se pro úspěch reprizují. Z kvalitního souboru vyjmenujme alespoň některé herce: Stanislav Chaloupka, Josef Brodský (oba oceněni v Třebíči na NP – 1998), Bohuslav Dušta, Jaroslav Kousal, Bohdana Bucková, Lubomír Bartoš, Dáša Skalská a další. Hry mají své vážené autory, ale hlavní roli v dramaturgii i scénáři má pan režisér Zdeněk Lind-

ner (Prodaná Maruš, Hlava proti Mihuli, Romance pro křídlovku, 3 x Cami, Co vykřikují věci – Gregérie, Maryša, Miláčku neblázni, Proces a dílo zavražděného, Udělejte mi to ještě jednou, Světáci). Zdeněk Lindner a PODIO má ještě jednu velkou zásluhu: v r. 1996 se zrodil nápad loutkového festivalu Setkávání, který se však přeměnil v každoroční nesoutěžní přehlídku nejen loutkařů, ale dalších činoherních, nonverbálních, pantomimických a hudebních představení souborů z celé republiky. V Semilech bývají pravidelně turnovští Čmukaři, hradecké Jesličky a POLI, Divadlo klauniky z Brna, studenti DAMU, soubor z Jelení Hory a jiné. Tak vznikl podzimní víkendový divadelní festival Semilský paroháč, v r. 2009 už 11. ročník. A Semily v ten čas ožívají nejen od rána do večera, ale i od večera do rána. (pl)

Poslední lednovou novinkou je soubor povídek Extrémní science fiction, který sestavil Mike Ashley. Povídky vznikly v posledních dvanácti letech a některé nápady pánů spisovatelů vás skutečně ohromí. Zločiny spáchané ve virtuální realitě, celý svět tvořený z vody nebo domácí spotřebiče, které mají vlastní vědomí a touží po moci jsou jen malou ukázkou toho, co v této opravdu extrémní knize čeká. Přeji vám příjemný únor bez úrazů a spoustu krásných zážitků při čtení. Jitka Vavřinová, Knihkupectví Hobit

Strana 14

Semilské noviny

Kultura Koncert v podkroví ZUŠ

Kateřina Ochmanová hraje Bacha. Foto: M. Plachta. Byl to moc dobrý nápad: první prosincový den r. 2009 uspořádala v komorním prostředí podkrovního sálku ZUŠ klavírní koncert Kateřina Ochmanová a její hosté. Koncert měl rodinnou atmosféru, a to i navzdory tomu, že Kateřina znamenitě zahrála skladby s visačkou nejvyšší obtížnosti, jež mohly klidně zaznít ve velké koncertní síni pro stovky diváků. S citem a technickou bravurou předvedla skladby Bacha, Smetany, Chopina, Skrjabina, Janáčka, Beethovena, Brahmse a Ceremugy, přičemž vše hrála bez partu – zpaměti. Program doplnily a obohatily svými vystoupeními sestry Jana Kracík – Vávrová (fagot, zobcová flétna) a Jarmila Vávrová (hoboj, harfa), na klavír je doprovázely Markéta Mašková a Jana Vávrová. V podkroví tak ještě zněly skladby Bozzy, Bacha a Telemanna. Pro Kateřinu Ochmanovou byl koncert v podkroví generální přípravou na Brněnskou klavírní soutěž 2009, kde v silné konkurenci patřila ke špičce a získala čestné uznání. (pl)

Pozvánka na ...

Ostatní Skvělé odpoledne v Klubu seniorů Je prima, když se jakýkoliv dobrý nápad podaří zrealizovat. V minulém čísle Semilských novin jsme Vás zvali na Klub seniorů do našich prostor Fokusu v ulici Nad Školami. Ve čtvrtek 14. ledna byla naše klubová místnost plná. O historii města Semily přišel seniorům povídat Mgr. Miloš Plachta. Poutavě vykládal, nechyběly fotografie a po dvou hodinách historie se zúčastnění dohodli, že to zdaleka není o historii města vše a že nad stejným tématem se ještě sejdou. Další setkání v Klubu seniorů proběhne ve středu 10. února od 16 hodin. Cestovatelské reportážní přednášky MUDr. Miroslava Holuba s videoprojekcí a besedou jsou známé v celém regionu. Těšit se tedy můžete na povídání pana doktora: „Po prašných cestách Tibetu“, vstupné 20,– Kč. Těšíme se na další setkání s Vámi, případné další dotazy na tel.: 481 311 100. (jk)

LEDEN 2010

Prof. Robert Kvaček bude přednášet v lomnickém muzeu Prof. PhDr. Robert Kvaček, CSc., jeden z nejvýznamnějších českých historiků, zavítá v úterý 2. února do lomnického muzea, v jehož vstupní hale bude mít od 16 hodin přednášku na téma „Mnichov – stálý dějinný spor“. Do našeho města přijede na pozvání muzea a odbočky Klubu dr. Milady Horákové pro okresy Semily a Jičín. Prof. Robert Kvaček se narodil v roce 1932 ve Dvorcích u Jičína. Mládí prožil v Jičíně, kde vystudoval gymnázium, poté absolvoval Filosofickou fakultu Univerzity Karlovy a na této škole pak 51 let působil na katedře dějin. V roce 1966 se stal docentem moderních čs. dějin, ale teprve po listopadu 1989 mohl být jmenován profesorem, ač ho k tomu už dříve předurčovala jeho četná díla i vysoká odbornost. Věnoval se zejména novodobým dějinám a jeho doménou bylo období let 1938 až 1945. Je autorem řady publikací z českých i světových dějin 19. a 20. století; k nejznámějším patří např. Nad Evropou zataženo (1967), Historie jednoho roku (1967), Diplomaté a ti druzí (1988), Obtížné spojenectví – Francie a ČSR (1989). Spolu s Dušanem Tomáškem napsal tři práce o protektorátní politické reprezentaci: Causa Emil Hácha (1995), Generál Alois Eliáš – jeden český osud (1997) a Obžalovaná je vláda (1999). Prof. Kvaček je znám

i jako neúnavný popularizátor historie v tisku, rozhlase i televizi a už dvakrát obdržel cenu E. E. Kische za nejlepší titul literatury faktu. Nejen zájemci o historii by si proto jeho přednášku neměli nechat ujít. Vladimír Mikule

MATIČKY zvou všechny děti na

Pohádku s překvapením v neděli 28. února od 15.30 hodin v sále semilské radnice Bude příběh, legrace, dobroty ... Těšíme se na Vás!

Znovuobjevení malíři Lomnicka Ve výstavní síni městského muzea bude ve dnech 10. února až 14. března připomenuta tvorba lomnických výtvarníků starších generací, kteří tvořili od 19. století do druhé poloviny 20. století. Sice práce řady z nich zdobí nejednu místní domácnost, ale mnozí upadli, ač nezaslouženě, do zapomnění. Snahou pracovníků muzea je oživit vzpomínky na tyto umělce, z nichž někteří dosáhli nejenom akademických titulů, ale i pozoruhodných úspěchů. Počet těchto umělecky zaměřených tvůrců na Lomnicku je skutečně pozoruhodný a výčet udivující – J. Podlipný, J. Rudolf, J. Cerman, V. Cerman, A. Fischer, A. Šulcová, V. Hanuš, P. Korbelář, Č. Sucharda, V. Pšenička, J. Junek a Z. Jiřišta. Seznam jmen není jistě konečný. Tvorba některých z výše uvedených autorů byla všestranná, někteří se úzce specializovali na daná témata, např. první tři z uvedených malovali především náboženské motivy, na obrazech V. Hanuše najdeme v mnoha případech postavy koňů v souvislosti s různými historickými náměty především z období husitství. U Pavla Korbeláře, Viléma Pšeničky a Čeňka Suchardy nalezneme velké množství krajinomaleb, u Suchardy též různá zátiší v mnoha variacích. Byl to také ve své době jediný lomnický výtvar-

ník, který se dokázal uživit pouze malováním. Množství obrazů, jenž máme k dispozici, je od různých autorů značně nevyvážené. Mnozí jsou v muzeu zastoupeni desítkami děl, od některých pouze jedním jediným, což je případ A. Šulcové, od které vlastníme květinové zátiší a A. Fischera, jehož zdařilý portrét matky visí v galerii oblastních výtvarníků. Přes rozsáhlý sbírkový fond muzea bychom uvítali ze strany veřejnosti krátkodobou zápůjčku obrazů vyjmenovaných autorů po dobu konání výstavy. Vaše vstřícnost napomůže i k zmapování tvorby výtvarníků Lomnicka. Tuto nabídku mohou majitelé malířských prací využít také k případnému komisnímu prodeji. Zájemci, hlaste se, prosím, v kanceláři muzea nebo na telefonním čísle 481 671 872. Výstavu nazvanou „Znovuobjevení malíři Lomnicka“ můžete navštívit až do 14. března 2010. Mgr. Jan Drahoňovský, ředitel muzea

LEDEN 2010

Semilské noviny

Sport Na tenisových kurtech se bruslí, běžky můžete vyzkoušet na dráze městského stadionu ■ Na tenisových kurtech se opět bruslí – vždy odpoledne a večer. V případě zájmu škol je po domluvě se správcem p. Havlem na tel.: 607 819 854 možné i dopolední bruslení. Pouze za příznivého počasí!!! ■ Pro širokou běžkařskou veřejnost připravilo Sportovní centrum Semily upravenou atletickou dráhu na stadionu, kterou je možné využít jak pro klasiku tak pro bruslení. Na příznivce tohoto bežeckého sportu čekají zároveň upravené stopy na Lhotách a v okolí Benešova u Semil. ■ Sportovní komise města, Sportovní centrum, Dům dětí a mládeže SEDDMA a VLŠ připravují na měsíc únor 2010 tradiční lyžařské závody v obřím slalomu na vleku nad nádražím. Připravují se také běžecké lyžařské závody pro děti a mládež na semilském stadionu. Podrobnosti o připravovaných akcích budou včas zveřejněny v místních médiích a na plakátovacích plochách. (mac)

Mladí judisté bodovali na předvánočním turnaji V neděli 13. prosince 2009 proběhl ve Sportovním centru v Semilech tradiční Vánoční turnaj JUDO. O zájmu o tento turnaj svědčí fakt, že se jej zúčastnilo kolem 130-ti malých judistů z Turnova, České Lípy, Trutnova, Mladé Boleslavi, Žďáru nad Sázavou, Liberce, Jičína, Prahy a Jablonce nad Nisou, a samozřejmě i z pořádajícího oddilu JUDO CLUB SEDDMA Semily.

Strana 15

Semilští florbalisté se drží na čele tabulky Semilští florbalisté se po výhrách na turnaji v domácí hale vyšplhali dokonce až na první místo tabulky Liberecké ligy. O vedení sice přišli po prohře na dalším turnaji s rezervou FBC Liberec, ale další utkání už opět zvládli, takže jsou se ziskem 31 bodů na 2. místě průběžné tabulky, pouze o tři body za dalším libereckým celkem TJ Sokol.

■ Turnaj v Semilech (6. 12. 2009) SCC Semily – SK Paintball Varnsdorf 13:7 (3:3, 3:3, 7:1) Už v 1. minutě otevřel skóre Hypšman po nahrávce Šimona. Další šance ale domácí neproměnili a hosté dokázali odpovědět. To následovalo i po dalších brankách domácích, po dvou třetinách tak svítil na ukazateli stav 6:6. Ve třetí třetině se ale strhl hotový semilský uragán, který sedmi brankami smetl šance hostů a zajistil domácím vysoké vítězství. Branky: J. Šimon 3, Hypšman 2, Kunst 2, Cerman 2, Kobrle, M. Todorov, Činovec, R. Havrda – Hradecký 4, Tichý, Blecha, Pondělíček. Rozhodčí: Knížek, Jedlička. Vyloučení: 1:0. FBC Jílové – SCC Semily 4:11 (2:9, 1:1, 1:1) Neuběhla ani první minuta a soupeř Semil už vytahoval míček z branky. Tentokrát ale nepřišla žádná gólová pauza, ale následovalo galapředstavení z konce prvního zápasu. Po devítibrankové smršti už poté stačilo semilským udržovat proti předposlednímu celku soutěže svůj náskok. Hattrick si v utkání připsal Martin Kunst. Branky: Srbek 2, Vancl, Prášek – Kunst 3, Kudrnáč 2, J. Šimon 2, Hypšman 2, Činovec, Mach. Rozhodčí: Rubáš, Třešňák. Vyloučení: 2:3. Sestava Semil na turnaji: Diviš (1. zápas), Vocelka (2. zápas, ve 27. minutě střídal Diviš) – M. Todorov, Hovad, Kobrle, Pernecký, Sábl, Činovec – Kunst, Šimon, Hypšman – R. Havrda, Kudrnáč, Cerman – Mach, Sucharda.

■ Turnaj na Smržovce (20. 12. 2009) SCC Semily – SK Gaudeamus 3:3 (0:1, 2:1, 1:1) „V první třetině jsme byli horší, ale v dalších dvou jsme hru vyrovnali. Musím vyzdvihnout úroveň zápasu, bylo to jedno z nejpohlednějších a nejčistších utkání,“ hodnotil zápas trenér Semil Ivo Šimon. Branky: A. Hypšman 2, J. Šimon – Navrátil, Szabo, Burkoň. Rozhodčí: Král, Zuzánek. Vyloučení: 2:0. FBC Liberec B – SCC Semily 11:5 (1:1, 4:3, 6:1) Po dvou třetinách drželi nadějný stav 5:4, nakonec ale Semiláci prohráli 11:5. Liberec bodoval především díky bratrům Krupičkovým, posilám z extraligového áčka, kteří vstřelili v zápase osm branek! Branky: V. Krupička 6, J. Krupička 2, Bím 2, Kolarovský – M. Todorov, A. Hypšman, Kalferst, Kudrnáč, Havrda. Rozhodčí: Jeník, Veselý, Vyloučení 1:2. Sestava Semil na turnaji: Diviš (2. zápas Vocelka) – Hovad, Činovec, I. Todorov, M, Todorov, Pernecký, Kobrle – Kudrnáč, J. Šimon, A. Hypšman, Kunst, R. Havrda, Cerman, Mach, Sucharda.

■ Turnaj v Tanvaldě (10. 1. 2010) Semilský závodník Luboš Komínek si z turnaje odnesl ocenění za 3. místo. Foto: L. Navrátilová. Naši mladí závodníci se v tak velké konkurenci neztratili – ve svých kategoriích vybojovali: 1. místo – Jiří Brill, 2. místo – Michal Valenta, 2. místo – Jiří Daniš, 3. místo – Zuzana Kousalová, 3. místo – Luboš Komínek. I ti, kterým tento den chybělo trochu toho sportovního štěstí, podali dobré výkony a ukázali, že sportují s nadšením. Důležité bylo, že se na tomto turnaji představili i naši „benjamínci“, kteří si v domácím prostředí odbyli svůj závodnický křest. Pro ně je to jistě velký zážitek a neocenitelná zkušenost. Největší dík za zdárný průběh patří trenérům, kteří se na přípravě tohoto turnaje podíleli a věnovali mu velké množstí energie a osobního času, dále všem kteří pomohli

jako rozhodčí, u časomíry, i u dalších nepostradatelných činností se závodem spojených. Děkujeme firmě JVS za poskytnutí finančního daru na činnost oddílu, stejně jako ostatním sponzorům za dary materiální, díky kterým jsme mohli výkony dětí odměnit hodnotnými cenami a umocnit tak jejich pocit vítězství. Oceňujeme podporu Města Semily, díky které se mohl náš turnaj opět uskutečnit. Chceme poděkovat i OV ČSSD za finanční příspěvek na úhradu pronájmu sportovní haly. Na závěr jenom jedno přání, aby se podařilo uskutečnit další ročník turnaje a aby byl tak úspěšný, jako ten v roce 2009. Za oddíl oddil JUDO CLUB SEDDMA Semily

TJ Sokol Františkov – SCC Semily 6:7 (2:4, 1:1, 3:2) Soupeř začal náporem, ale hned první rychlý protiútok skončil brankou v jeho síti. Semily se dostaly až do tříbrankového vedení, ale na konci první třetiny snížil Františkov na 2:4. V dalších částech hry se florbalisté z Františkova ještě více přiblížili a ve 43. minutě dokázali srovnat na 6:6. Poslední slovo v zápase měl ale J. Šimon, když odražený míček nekompromisně zasunul do branky a zajistil svému týmu nejtěsnější vítězství. Branky Semil: 1. P. Vohnout (A. Hypšman), 2. P. Vohnout (J. Šimon), 9. A. Hypšman (J. Šimon), 11. A. Hypšman (P. Vohnout), 20. A. Hypšman (J. Šimon), 35. A. Hypšman (J. Šimon), 44. J. Šimon. Rozhodčí: Knížek, Jeník. Vyloučení: 1:1. SCC Semily – FBC Jílové 14:0 (4:0, 3:0, 7:0) Pro Semily velice pohledný zápas. Čtyři branky si v zápase připsal J. Šimon, po třech Cerman a Mach. Branky: 6. Kudrnáč (Mach), 8. J. Šimon (Mach), 11. Cerman (A. Hypšman), 11. Vohnout (I. Todorov), 16. J. Šimon (A. Hypšman), 18. Mach (A. Hypšman), 26. Vohnout (Vocelka), 28. J. Šimon (TS), 31. Mach, 32. Cerman (Kudrnáč), 33. A. Hypšman, 35. J.Šimon (Vohnout), 39. Cerman (J. Šimon), 39. Mach (J. Šimon). Rozhodčí: Král, Zuzánek. Vyloučení:2:3. Sestava Semil na turnaji: Vocelka – Kobrle, Hovad, Sábl, I. Todorov, R. Havrda, Sucharda – Mach, J. Šimon, Hypšman, Vohnout, Kudrnáč, Cerman. (pj)

Strana 16

Semilské noviny

LEDEN 2010

Servis Státní okresní archiv v Semilech ■ HORY VE FOTOGRAFII A ŠPERKU. Milan Jelínek – fotografie, Iva Makovcová – šperk. Výstavu barevných snímků alpských velikánů i šperků jimi inspirovaných můžete zhlédnout do 26. února. Otevřena je v pracovní dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin a v pátek do 15 hodin, vstup volný.

■ Čtvrtek 25. února v 19 hodin ANČERLOVO KVARTETO / Lukáš Novotný – housle, Martin Balda – housle, Vanda Kněžíčková – viola, Daniel Petrásek – violoncello. Studenti Pražské konzervatoře a AMU uvedou díla W. A. Mozarta, Ludwiga van Beethovena. Josefa Suka a Bedřicha Smetany. Muzeum a Pojizerská Vstupné dobrovolné.

galerie v Semilech ■ Čtvrtek 4. února v 17.30 hodin Podvečer s prof. PhDr. Břetislavem Vachalou, CSc. „STAROVĚKÝ EGYPT (práce českých egyptologů v Abúsíru)“

■ KOSTLIVEC VE SKŘÍNI (17. 11. 1989 – 17. 11. 2009) – výstava k 20. výročí svobody formou instalace plastik a drobných předmětů pana Vladimíra Kubíka – prodlouženo.

■ Od 5. února Výstava Jiří Salač st. – KRAJINA A KRAJINNÝ DETAIL fotografie.

■ VÝSTAVA MALÍŘI POJIZEŘÍ 2009 – prodlouženo do 28. února.

KC GOLF ■ Středa 3. února PUTOVÁNÍ OKOLO ANNAPURNY, NEPÁL 08 „3 OSMITISÍCOVKY A ODLEHLÁ ÚDOLÍ TIBETSKÉHO BUDHISMU“ Další z řady cestovatelských besed, tentokrát s MUDr. Kučerou o cestě po Nepálu. Začátek v 19 hod. v předsálí KC Golf Semily.

■ Pátek 5. února MATURITNÍ PLES ISŠ VYSOKÉ NAD JIZEROU Hraje Soumrak Band. Začátek v 19 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Sobota 13. února MĚSTSKÝ PLES Hraje taneční orchestr Gambit z Prahy, v kulturním programu zazpívá Václav Neckář, vystoupí Trio Dance Magic a další. Večerem provází moderátor Rádia OK Hradec Králové Zdeněk Vranovský. Předprodej v IC Semily a KC Golf Semily. Začátek ve 20 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Neděle 14. února DĚTSKÝ KARNEVAL Tradiční dětský maškarní karneval. Dětská diskotéka, kouzla a soutěže pod vedením manželů Pitrových z Jablonce nad Nisou. Začátek ve 14.30 hod. v sále KC Golf.

■ Pondělí 15. února KONCERT DUO TERES Představí se komorní soubor Duo Teres, který tvoří slovenská houslistka Lucie Kopsová a český kytarista Tomáš Honěk. Duo pravidelně koncertuje v České a Slovenské republice a díky netradičnímu nástrojovému spojení a zajímavosti repertoáru se těší přízni širokého publika. Začátek v 19.30 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Čtvrtek 18. února ODPOLEDNÍ ČAJE Pořádá Podkrkonošská společnost dětí zdravotně postižených Semily. Začátek v 15 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Sobota 20. února PLES WALDORFSKÉ ŠKOLY 1. maturitní ples waldorfského lycea. Hraje Allegro Jičín, tombola, pestrý program včetně předtančení. Začátek ve 20 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Neděle 21. února Miro Gavran: „VŠE O MUŽÍCH“ První představení jarní abonentní sezóny. Představení o tom, jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí i stydí aneb jak to dopadá, když se testosteron smíchá s city a striptýzem. Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět pochopily. Uvádí Studio Dva Praha. V hlavních rolích Maroš Kramár, Filip Blažek a Michal Slaný. Začátek v 19.30 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Sobota 27. února 15. ABSOLVENTSKÝ PLES GYMNÁZIA IVANA OLBRACHTA SEMILY Hraje skupina Allegro z Jičína (hlavní sál) a DJ Mike Morphine (vinárna), předtančení standardních tanců, občerstvení a tombola. Ples je součástí oslav 60. výročí za-

ložení školy. Předprodej vstupenek v informačním centru GIO a v IC. Začátek ve 20 hod. ve všech prostorách KC Golf Semily.

■ Neděle 28. února TANEČNÍ KURZ PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY Uvádí taneční mistr Mertlík s partnerkou. Zahájení pokračovacího kurzu pro absolventy kurzu podzimního a pro pokročilé tanečníky bude probíhat pravidelně v neděli (termíny 28. 2., 7. 3., sobota 20. 3. od 20 hod., 14. 3., 11. 4., 18. 4.). Závěrečný večer 1. května. Začátek v 19 hod. v sále KC Golf Semily.

■ Předprodej ABONOMÁ 2010 na jarní divadelní sezónu – cena abonentky 560,- Kč ! Stálým předplatitelům rezervujeme jejich místa do 5. 2. 2010. Na březen připravujeme:

■ Čtvrtek 4. března TANEČNÍ KURZ PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY. Taneční kurz pro začátečníky bude probíhat každý čtvrtek od března do dubna (termíny: 4. 3., 11. 3., 18. 3., 25. 3., 8. 4. a 15. 4.). Slavnostní zakončení proběhne 1. května.

■ BŘEZEN 3x S PAVLEM NOVÁKEM Začátkem roku odešel do muzikantského nebe Pavel Novák, zpěvák, muzikant, skladatel, spisovatel, který se nezapomenutelně vryl do paměti posluchačů mnoha generací. Pomyslnou štafetu po něm převzal syn Pavel, který se skupinou Family pokračuje v koncertních vystoupeních pro děti.

■ Středa 3. března Pořad pro děti z MŠ a I. stupně ZŠ „TRADICE A ZVYKY“ Vyprávění a písničky o českých a moravských národních zvycích a dodržování tradic po celý rok.

■ Středa 3. března CESTOVATELSKÁ BESEDA „HRANICKÁ PROPAST – TAJEMNÁ KRÁSKA V SRDCI EVROPY“ Multimediální projekt, ve kterém nám Pavel Novák, podvodní kameraman a jeskynní potápěč představí nejhlubší zatopenou propast v Evropě, možná i na světě.

■ Čtvrtek 4. března Pořad pro děti II. stupně ZŠ „CO JE TO PÍSNIČKA?“ Do perfektně napsaných a nadčasových scénářů Pavla Nováka vložil syn Pavel spolu s muzikanty nový rozměr mladší generace. Při-

dal zděděnou dispozici – schopnost pracovat s dětským publikem a profesionální přístup a výsledkem je výchovný koncert jako zábavný dětský pořad.

■ Úterý 23. března Jaroslav Beneš „NA TÝ LOUCE ZELENÝ“ – 2. představení abonentní divadelní sezóny. Česká lidová opereta Járy Beneše, která je považována za nejúspěšnější dílo v tomto oboru u nás. Obstála i v cizině, Evropě. Melodie z ní – Já bych chtěl mít tvé foto, Venoušku, Když hvězdy svítí a další se staly hity. U nás operetku uvede Pražská komorní zpěvohra – v hlavních rolích Josef Zíma, V. Kalivodová, L. Nováková, M Grisa a další.

Galerie XY ■ Výstava: NEKOMPLETNÍ FLÁKOTA Autoři: Michal Machat a Leona Fejfarová, vernisáž bude 6. února od 16 hodin. Výstava potrvá do 4. března.

Městská knihovna ■ 2. února od 16 hodin Čtení a výtvarná dílna „ZIMA, ZIMA TU JE …“ – v rámci akce „Celé Česko čte dětem“ zveme maminky s dětmi do knihovny na výtvarnou dílničku s pohádkami, říkankami a písničkami o zimě.

■ SMolíček – „“ZIMA, ZIMA TU JE …“ – pravidelná setkávání a hraní dětí mateřských škol vždy v úterý odpoledne v knihovně od 14 hodin

■ Úterý 16. února od 17 hodin BESEDA S Dr. ZDEŇKEM MRKÁČKEM – známým ornitologem a biologem Správy CHKO Český ráj, fotografem a autorem knih o přírodě. Beseda proběhne v souvislosti s výstavou fotografií, kterou bude možné zhlédnout v únoru v prostorách Městského úřadu.

■ ANTIKVARIÁT – Prodej knih v antikvariátu bude ke 30. červnu 2010 ukončen. Z tohoto důvodu již nepřijímáme knihy k nákupu ani do komise a žádáme zákazníky, aby se přišli informovat o stavu svého účtu a případném vrácení knih. ■ DATA SOBOTNÍCH SLUŽEB Městská knihovna je otevřena každou sudou sobotu. Protože se ale některé kalendáře tento rok

LEDEN 2010

Semilské noviny

Strana 17

Servis liší v označování sudých a lichých sobot, upřesňujeme půjčovní termíny v únoru: 13. 2. a 27. 2. 2010. Přehled půjčovních sobot do konce pololetí najdete na internetových stránkách městské knihovny www. mk.semily.cz (viz příslušné oddělení). Bližší informace na tel. čísle 481 622 902 nebo na adrese [email protected]

Centrum pro rodinu M.E.D. ■ Pondělí 1. února od 16 hodin Smolíček ve dřevěnce v Jílovecké ul. – SVAČVEČER S JEZELENY (zabloudíme do bláznivé krajiny L. Carrolla), výtvarná dílnička pro rodiče s dětmi (PaedDr. Lenka Hřibová)

■ Úterý 2. února od 9.30 hodin Přednáška s besedou MUDr. Víta Šlechty ZÁVISLOST V RODINĚ (CPR M.E.D. Tyršova 380) ■ Čtvrtek 11. února od 9.00 do 15.00 hodin Celodenní program v dřevěnce v Jílovecké ul. – ZELENÝ ČTVRTEK (společné vaření, kutění, bádání – mikroskopování a jiné “zelenění” (PaedDr. Lenka Hřibová); nečleni kroužků prosím hlaste účast předem na tel. 775 369 373

■ Neděle 21. února od 10.00 do 15.00 hodin. Dílnička pro celou rodinu v dřevěnce v Jílovecké ul. – SKLENĚNKY (korálky, lahvičky, sklo; vede PaedDr. Lenka Hřibová); okolo 14. hod. nahlédneme naproti do sklářské dílny GLASS LUCIE

SVČDM

Církev bratrská

■ Sobota 6. února od 9 hodin

■ Úterý 23. února

Lhota – Komárov – VEŘEJNÝ ZÁVOD V BĚHU NA LYŽÍCH

HOVORY NAD OTEVŘENOU BIBLÍ V SEMILECH v období školního roku 2009/2010 uskutečňované v Muzeu a Pojizerské galerii Semily, Husova 2 vždy každé čtvrté úterý v měsíci od 17 hodin s možností vzájemného rozhovoru. Tentokrát na téma: O duchovním křesťanu. Program připravil a povede kazatel: Bc. Patrik Horváth z Jablonce nad Nisou, Smetanova 26, Tel.: 483 712 054

■ Pondělí 8. února od 9.30 hodin v klubovně SVČDM DOPOLEDNE S MODELÁŘI – lepení plastikových modelů

■ Středa 10. února od 9.30 hodin PRÁCE S KERAMICKOU HLÍNOU – výroba dekoračních předmětů

■ Středa 10. února od 9.30 hodin KERAMICKÉ VALENTÝNKY – pro děti od 8 let

■ Čtvrtek 11. února od 14.30 hodin v klubovně SVČDM PRÁZDNINOVÝ TURNAJ VE STIGA HOKEJI – pro děti od 9 let

■ Každý čtvrtek od 9 do 12 hodin ŠKOLKA pro děti od 2,5 let

■ Každý pátek od 16 hodin Hry na PC – PAŘANI

Sportovní centrum ■ 4. – 7. února Soustředění fotbalového oddílu dorostu TJ Slatiňany Pořádá p. Mikeš a SC Semily

■ Sobota 6. února od 10 a 14 hodin TJ ELITE BOHEMIA Semily – USK Slávia Plzeň II. liga volejbal muži ■ Úterý 9. února Valná hromada RC SPV Semily Pořádá Mgr. J. Stránská

■ Úterý 23. února od 9.30 hodin. V cyklu besed „MEZI ŘÁDKY” budeme tentokrát listovat v dějinách umění a srovnávat pojetí ženské krásy napříč věky a kulturami, probereme i dnešní mediální obraz krásy (PaedDr. Lenka Hřibová, Mgr. Šárka Bažantová). Beseda se koná v CPR M.E.D., Tyršova 380.

■ Sobota 13. února od 8 do 19 hod.

■ Na přelomu měsíců února a břez-

■ Sobota 27. února od 8 do 15 hod.

na (v postní době) bude v dřevěnce v Jílovecké ul. připravena výstavka PÁTÉ PŘES DEVÁTÉ (patchwork a jeho inspirace); pod tímtéž názvem proběhnou programy pro ZŠ (2. – 5. třída) – jak, co a proč jíme (páté přes deváté?), kdy a proč lidé hladovějí, ochutnáme snad i nějaké to postní jídlo (PaedDr. Lenka Hřibová, tel. 776 077 186)

TURNAJ V KOPANÉ MLÁDEŽE – ml. přípravka Pořádá SK Semily v hale SC Semily – p. Rypl – manager mládeže

TURNAJ 3. LIGY MUŽŮ VE FLORBALE Pořádá TJ Sokol Koberovy – p. Rutovský

■ Sobota 20. února od 10 a 14 hod. TJ ELITE BOHEMIA Semily – VK Karlovy Vary II. liga volejbal muži

■ Neděle 28. února od 8 do 15 hod. LIBERECKÁ LIGA MLADŠÍCH ŽÁKŮ VE FLORBALE Pořádá p. Kolomazník TJ Turnov Turnov – florbal.

Církev československá 054. Více informací na www.cbjabhusitská - Sbor Dr. K. lonec.cz Farského v Semilech

■ Čtvrtek 4. února od 18 hodin EKUMENICKÁ BOHOSLUŽBA – v ŘÍMSKOKATOLICKÉ KAPLI SV. ZDISLAVY V SEMILECH Liturgii vedou a zvěstováním Božího slova poslouží Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské Jaroslav Gajdošík, děkan Římskokatolické církve Filip Susa, farář Českobratrské církve evangelické ■ Středa 17. února od 18 hodin XXXVIII. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ SEDM DIVŮ STVOŘENÍ Hostem je Mgr. LIBOR VOTOČEK, koordinátor projektu Lifestyle z občanského sdružení MARANATHA

■ Čtvrtek 18. února od 18 hodin POVÍDÁNÍ O VÍŘE A ŽIVOTĚ Ekumenické setkání nad Písmem svatým a jeho poselstvím pro náš současný svět. Rozhovory vedou: Mgr. Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské a Mgr. Filip Susa, farář Českobratrské církve evangelické. Téma: APOŠTOLSKÉ VYZNÁNÍ VÍRY

■ Čtvrtek 25. února od 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Významné postavy Starého zákona: KRÁL DAVID

■ Pátek 26. února od 18 hodin KONCERT PODKRKONOŠSKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU

■ PRAVIDELNÉ BOHOSLUŽBY S VYSLUHOVÁNÍM VEČEŘE PÁNĚ SE KONAJÍ KAŽDOU NEDĚLI OD 9 HODIN.

Další tipy Občanské sdružení DĚDINA v Tatobitech vás srdečně zve na zajímavé besedy:

■ S KAMEROU MEZI STROMY Večer s kameramanem, fotografem a výtvarníkem Pravoslavem Flakem, který natočil řadu filmů: Alles Gute, Vraždy a něžnosti, Banánové rybičky, Bakaláři atd. Se svými asamblážemi se prezentoval na výstavách ve Vídni, Varšavě,Japonsku. Sekání s P. Flakem se koná ve čtvrtek 11. února 2010 v 19 hodin v salonku restaurace U Studničků v Tatobitech.

■ Další připravované setkání je s velmi zajímavým člověkem a duchovním, které jsme nazvali: DUCHOVNÍ VZTAH MEZI LIDMI A JEJICH KRAJEM Na besedu jsme pozvali turnovského rodáka Jana Nepomuka Jiřiště (36), který vystudoval Katolickou teologickou fakultu UK v Praze a do roku 2002 byl členem v Rytířském řádu křižovníků s červenou hvězdou. V současné době působí jako farář v Bělé pod Bezdězem.Věnuje se také problematice obnovy památek v diecézní památkové komisi Biskupství litoměřického a v komisi ministra kultury ČR pro památkový fond libereckého kraje. Večer se uskuteční ve čtvrtek 25. února 2010 v 19 hodin v salonku restaurace U Studničků v Tatobitech. Košťálov

■ V březnu r. 2009 vznikl v Košťálově klub „VĚDOMÍ SRDCE“. Je to duchovní společnost přístupna široké veřejnosti. Pořádáme různé akce a zveme zajímavé lidi. Naše klubovna sídlí v základní škole. Více se o nás dozvíte na www.vedomí srdce.cz – Klub Košťálov. Zve Vás koordinátora klubu Milena Koudelková. Lomnice nad Popelkou

■ BESEDA S ROBERTEM KVAČKEM Prof. PhDr. Robert Kvaček, CSc., jeden z nejvýznamnějších českých historiků, zavítá v úterý 2. února do lomnického muzea, v jehož vstupní hale bude mít od 16 hodin přednášku na téma „Mnichov – stálý dějinný spor“. Do našeho města přijede na pozvání muzea a odbočky Klubu dr. Milady Horákové pro okresy Semily a Jičín.

Strana 18

Semilské noviny

LEDEN 2010

Inzerce

A L K A

¡s k u c h y n k é s t u d i o

www.hanak-nabytek.cz .hanak-nabytek.cz

Inzerujte

AKCE únor 2010 KUCHYNĚ - 1O % ■ ■ ■ ■ ■

3D návrhy kuchyní a interiérů ZDARMA kuchyně (zaměření, návrh instalací, montáž) dodávka a montáž spotřebičů všech značek obývací pokoje, ložnice, vestavné skříně ryze český výrobce s tradicí kvality a dobré ceny

Nábytek o který se můžete opřít

SEMIL EMILLY Y, 3. 3 kvìtna 504

naproti oti SPORT SPORTOVNÍMU VNÍMU CENTRU CENTR

ZDARMA na adrese

Řádková inzerce ■ Lukrativní příjmy pro ženy nad 40 let. Tel.: 724 560 730. ■ Prodáme byt 1+1 v 8. NP, Jizerská ul. – sídliště Řeky. Cena dohodou. Tel.: 605 911 428.

www.semily.cz

tel: 481 621 272

ZDE JE PROSTOR PRO VAŠI INZERCI! Více informací: www. semily.cz

ZDE JE PROSTOR PRO VAŠI INZERCI! Více informací: www. semily.cz

LEDEN 2010

Semilské noviny

Proměny s hádankou

Foto č. 1 – Dům pilníkáře Vajraucha.

Foto č. 2 – Bavlnářská ulice dnes.

Vajrauchovi Domek čp. 56 se nacházel po levé straně ulice Bavlnářské vedle dnešní pizzerie Da Giorgio. Protože však zasahoval do profilu Bavlnářské ulice, byl v dubnu roku 1988 zbourán. V domě bydlelo několik rodin, Pečínkovi, Pavlovcovi a mezi nimi pan Vajrauch. Ten byl otcem a dědou pánů fotografů J. Hradeckých a v oné době jediným semilským pilníkářem. Vyráběné pilníky vozil do širokého okolí, velmi často i do Harrachova či Jablonce nad Nisou, a to na kole, protože auto neměl. Vždy než vyrazil na cestu, přivázal na rám několik kilogramů vážící svazek s pilníky a vyrazil. Pilníky měli lidé objednány vždy předem podle počtu a druhu. Když byl pan Vajrauch v pokročilejším věku, pomáhala mu vytlačit kolo do největších kopců nad Jablonec jedna z jeho dcer a hned se vracela zpět do Semil, aby ve škole stihla začátek vyučování. Druhá dcera s manželem mu později za účelem rozvozu zakoupila automobil. U pana Vajraucha se učilo i několik pilníkářů, například pan Dolenský nebo Černovský. Ilja Todorov ml.

Foto č. 3 – Nová hádanka.

Strana 19

Strana 20

Semilské noviny

Společenská kronika

Výzva pro bývalé členy Jizerky

Narodili se

Naši jubilanti

■ Adam Švestka

70 LET

Vysílání kabelové televize můžete sledovat také na internetu?

Opustili nás ■ Jiří Hochmal ze Semil – Podmoklic

■ Zdeněk Řezníček

ze Semil – Podmoklic

80 LET

■ Marie Buriánková

Čermáková Ludmila ze Semil Buriánková Miluška ze Semil – Podmoklic Laták Vincent ze Semil – Podmoklic

ze Semil – Podmoklic

Vzhledem k blížícímu se 45. výročí sboru (23. – 24. dubna 2010), sháníme Vaše e-mailové adresy, abychom Vás mohli včas kontaktovat. Ozvěte se!! Náš kontakt: [email protected]

Vzpomínka

85 LET Fleknová Milada ze Semil – Podmoklic Strnad Vladimír ze Semil Matouš František ze Semil

Nabídka pomoci CČSH

90 LET Kyloušek Josef z Bítouchova

91 LET

Dne 9. ledna 2010 uplynul rok, co nás navždy opustila drahá maminka, paní Marie Pěničková ze Semil – Letné. Žije stále v naší paměti. syn Jiří s manželkou

Kousalová Miloslava ze Semil – Podmoklic

92 LET Mazancová Jarmila ze Semil – Podmoklic

94 LET Čečelková Marie ze Semil

Klápšťová Emilie ze Semil – Podmoklic

Víte, že ...

v Jablonci nad Nisou

Behúl Libor ze Semil Bouda Václav ze Semil – Podmoklic Havlíček Josef ze Semil Nižník Miloslav ze Semil – Podmoklic

95 LET

LEDEN 2010

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

INZERCE

Církev československá husitská v Semilech připomíná, že stále nabízí pomoc starším a nemohoucím spoluobčanům například při nákupech či úklidu. Zaměstnankyně náboženské obce rády přijdou a vypomohou všem, kteří se rozhodnou nabídku využít. Tato služba církve, určená všem potřebným bez rozdílu vyznání, je bezplatná. Náboženská obec garantuje spolehlivost lidí, kteří tyto práce vykonávají. Kontaktovat nás můžete na telefonních číslech: 481 625 543, 731 974 838.

Upozornění Sbírka pro Diakonii dočasně přerušena! Upozorňujeme na přerušení sbírky pro Diakonii Broumov – z důvodu stavebních úprav ve sboru Dr. Karla Farského je diakonická sbírka přerušena až do odvolání.

INZERCE

INZERCE

Ceník inzerce v Semilských novinách – ceny včetně DPH ■ PLOŠNÁ INZERCE Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ..................... Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) .......................... Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) ........................ Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ................... Inzerát o rozměrech 18,5 x 26 cm(1 strana) ..........................

■ INZERCE S NABÍDKOU ZAMĚSTNÁNÍ – 50% Z PŮVODNÍ CENY. 430 Kč 840 Kč 1800 Kč 3500 Kč 7000 Kč

Inzerát v barvě uvnitř novin – příplatek 50 % k základní ceně. Inzerát v barvě na zadní straně obálky – přípl. 100 % k zákl. ceně.

■ ŘÁDKOVÁ INZERCE - 1 řádek ............................................ – max. počet znaků je 90 včetně mezer.

20 Kč

■ ŘÁDKOVÁ INZERCE VE SPOLEČENSKÉ KRONICE ZDARMA. ■ VKLÁDÁNÍ LETÁKŮ DO NOVIN Cena za vložení letáků – poprvé v kalendářním roce ....... 1,50 Kč / kus. Cena za vložení letáku – každé další v kalendářním roce ..... 1 Kč / kus. Sleva u prvního opakování inzerátu v kalendářním roce ............ 5 %. Sleva u druhého a každého dalšího opakování inzerátu v kalendářním roce (ze základní ceny) ....................................... 15 %.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí zpravidla poslední den v měsíci. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Bc. Alena Matěchová, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel.: 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon: 481 629 221) a redaktor. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.