DOPLŇKOVÝ SORTIMENT NĚKDY JSOU TO SKUTEČNĚ DŮLEŽITÉ VÝROBKY

SOUČÁSTI SYSTÉMU ESBE | DOPLŇKOVÝ SORTIMENT

DOPLŇKOVÝ SORTIMENT NĚKDY JSOU TO SKUTEČNĚ DŮLEŽITÉ VÝROBKY Náš doplňkový sortiment bývá často tvořen malými, ale někdy skutečně důležitými součástmi, které doplňují instalaci potrubních systémů.

95

13

SOUČÁSTI SYSTÉMU ESBE

DOPLŇKOVÝ SORTIMENT

TECHNICKÉ ÚDAJE Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Max. pracovní teplota: ___________________________________ 100 °C Připojení: _____________________________ Vnitřní závit (G), ISO 228/1 ________________________________ Svěrné kroužky (CPF), EN 1254-2 Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: _____________________________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* Těsnění sedla: ___________________________________________ EPDM O-kroužky: ______________________________________________ EPDM Otočný regulátor: _________________________________________ Plast Regulační kužel:___________________________________ Plastový (PPA)

ROZDĚLOVACÍ ČLEN Řada VMA200 • Vestavěné funkce uzavíracího a zpětného ventilu • Přípojky pro bezpečnostní a údržbová zařízení • Vyhovuje normě EN 1717

Rozdělovací členy řady VMA200 jsou vstupní ventily pro systémy teplé užitkové vody. Rozdělovací členy jsou vybaveny přípojkami pro pojistné, vypouštěcí, plnicí a podtlakové ventily v instalacích sloužících k ochraně a údržbě.

* Vhodná pro aplikace s pitnou vodou Směrnice 97/23/ES o tlakových zařízeních, článek 3.3 A D

C

B

VMA213, VMA233, svěrné kroužky/vnitřní závit Připojení Č. výr. 36401000 36401100 36401200

Označení VMA213 VMA233

DN 15 20

Kvs 2,5 3,5 3,5

Rozměr D

A

B

Hmotnost [kg]

G ½"

86

53

0,30

86

53

C CPF 15 mm CPF 22 mm

G ½" CPF 22 mm

Poznámka

0,35

-

0,38

TECHNICKÉ ÚDAJE Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Teplota: ____________________________________________ max. 95 °C _____________________________________________________min. 0 °C Připojení: _____________________________Vnější závit (R), EN 10226-1 ________________________________ Svěrné kroužky (CPF), EN 1254-2 Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: _____________________________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR*

POJISTNÝ VENTIL Řada VSB100

* Vhodná pro aplikace s pitnou vodou PED 97/23/ES

• K dispozici s otvíracím tlakem od 6 do 10 bar • Pro teploty až 95 °C • Dokonale vyhovuje řadě VMA200/VMB400 • Schválení od TÜV a ACS

TÜV

ACS

37,5

Pojistné ventily řady VSB100 se používají k ochraně systémů teplé užitkové vody před nadměrným tlakem. C B

E

D

VSB132, vnější závit a svěrné kroužky Otvírací tlak Č. výr.

Označení

[MPa]

[bar] 6,0

36020100

0,6

36020200

0,7

7,0

36020300

0,8

8,0

0,9

9,0

36020500

1,0

10,0

36020600

1,0

10,0

36020400

VSB132

Vypouštěcí výkon* [kW]1)

[l/h]2)

75

76

150

176

Pojistný ventil – poznámky: * platí při stanoveném tlaku +20 % 1) Podle EN-1491 § 9

96

A

Připojení DN

Hmotnost Poznámka [kg]

A

B

C

D

E

15

R ½"

CPF 15 mm

81,2

40,5

34,0

0,18

20

R ¾"

CPF 22 mm

85,4

38,0

38,0

0,20

1), 2)

2) Podle EN-1491 § 6.2.4 KATALOG ESBE • CZ • A Platný od 01.01.2015 © Copyright. Právo na změny vyhrazeno.


TECHNICKÉ ÚDAJE Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Teplota: ___________________________________________max. 120 °C ___________________________________________________ min. -10 °C Připojení: ___________________________ Vnitřní závit (Rp), EN 10226-1 ________________________________________ Vnější závit (R), ISO 7/1 ________________________________ Svěrné kroužky (CPF), EN 1254-2


Média: _______________________________Topná voda (podle VDI2035) ___________________________________ Směs vody/glykolu, max. 50% (s příměsmi nad 20 % je nutné zkontrolovat údaje o čerpání) _________________________________ Směsi vody/ethanolu, max. 28%

• K dispozici s otvíracím tlakem od 1,5 do 3,5 bar • Pro teploty až 120 °C • Schválení od TÜV

Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: ______________________________________________Mosaz CW 617N

Pojistné ventily ESBE řady VSB200 jsou určené k ochraně před nadměrným tlakem v aplikacích s vytápěním.

PED 97/23/ES

TÜV

37,5

C B E

D

VSB211, vnitřní závit Otvírací tlak Č. výr.

Označení

[MPa]

[bar]

Vypouštěcí výkon* [kW]1)

[l/h]2)

36022500

0,15

1,5

115

350

36022600

0,2

2,0

135

350

36022700

0,25

2,5

150

425

0,3

3,0

165

425

36022900

0,35

3,5

185

475

36023000

0,15

1,5

125

350

36023200

0,25

2,5

165

425

36022800

VSB211

Připojení DN

20

A

B

C

D

E

Rp ¾"

Rp ¾"

70,9

30,5

23,5

A


0,14 2), 3)

20

Rp ¾"

Rp 1"

76,8

36,5

29,5

0,19

37,5

C B

E

D

A

VSB232, vnější závit a svěrné kroužky Otvírací tlak Č. výr.

Označení

[MPa]

Vypouštěcí výkon*

[bar]

[kW]3)

[l/h]2)

36022000

0,15

1,5

80

175

36022100

0,2

2,0

95

175

36022200

0,25

2,5

105

200

0,3

3,0

115

200

36022400

0,35

3,5

130

225

36023500

0,15

1,5

105

175

36022300

VSB232

Pojistný ventil – poznámky: * platí při stanoveném tlaku +20 % 1) Podle EN-1491 § 9 KATALOG ESBE • CZ • A Platný od 01.01.2015 © Copyright. Právo na změny vyhrazeno.

Připojení DN


A

B

C

D

E

15

R ½"

CPF 15 mm

81,2

40,5

34,0

0,18

20

R ¾"

CPF 22 mm

85,4

40,5

38,0

0,20

-

2) Podle EN-1491 § 6.2.4 3) Měření provedená dodavatelem

97

13

SOUČÁSTI SYSTÉMU ESBE

DOPLŇKOVÝ SORTIMENT TECHNICKÉ ÚDAJE Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Teplota: ___________________________________ max. (trvalá) +120 °C ________________________________________ max. (dočasná) +160 °C ___________________________________________________ min. -10 °C Připojení: _____________________________ Vnitřní závit (G), ISO 228/1 ___________________________________ Vnitřní závit (Rp), EN 10226-1


Média: _______________________________Topná voda (podle VDI2035) ___________________________________ Směs vody/glykolu, max. 50% (s příměsmi nad 20 % je nutné zkontrolovat údaje o čerpání)

• K dispozici s otvíracím tlakem od 3,5 do 6 bar • Pro teploty až 160 °C • Schválení od TÜV

Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: ______________________________________________Mosaz CW 617N

Pojistné ventily řady VSB300 se používají k ochraně systémů solárního vytápění před nadměrným tlakem.

PED 97/23/ES

TÜV 37,5

C B E

D

VSB311, vnitřní závit Vypouštěcí výkon*

Otvírací tlak Č. výr. 36025000 36025100

Označení VSB311

[MPa]

[bar]

0,35

3,5

0,6

6,0

[kW]1)

[aw]2)

50

0,58

A

Připojení DN 15


A

B

C

D

E

G ½"

Rp ¾"

74,7

34,5

26,5

0,16

-

TECHNICKÉ ÚDAJE, ŘADA VDA Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Max. provozní teplota:_____________________________________ 90 °C Připojení: ______________________________Vnější závit (G), ISO 228/1 _____________________________________Vnější závit (R), EN 10226-1

VYPOUŠTĚCÍ VENTIL Řady VDA100, VDB100 • K dispozici s připojením pomocí vnějšího závitu nebo hadicovou vsuvkou

Vypouštěcí ventily řady VDA100/VDB100, vypouštěcí ventily pro kotle, nádrže na teplou vodu, potrubí atd. Vypouštěcí ventily řady VDA100 se otvírají připojením hadicové vsuvky. Pružinová zátka se potom přesune do otevřené polohy. Ventily řady VDB100 se otvírají klíčem.

Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: _____________________________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* Kuželka: _________________________________________________ Plast O-kroužky: ______________________________________________ EPDM

TECHNICKÉ ÚDAJE, ŘADA VDB Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Max. pracovní teplota: ___________________________________ 120 °C Připojení: ______________________________Vnější závit (G), ISO 228/1 Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: ____________________________ Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* O-kroužky: ______________________________________________ EPDM

B

B A

* Vhodná pro aplikace s pitnou vodou

A

Směrnice 97/23/ES o tlakových zařízeních, článek 3.3

C

C

VDA102, vnější závit Připojení Č. výr.

Označení

DN

VDA102

15

Č. výr.

Označení

DN

36200400

VDB102

15

36200100 36200200

C

Kryt

Hmotnost [kg]

Poznámka

A

B

26

G ½“

G ½“

Mosaz

0,06

31

R ½“

G ½“

Mosaz

0,06

A

B

C

Kryt

Hmotnost [kg]

Poznámka

47

G ½“

G ½“

Mosaz

0,10

-

-

VDB102, vnější závit Připojení

Pojistný ventil – poznámky: * platí při stanoveném tlaku +20 % 1) Podle TRD 721 § 7.2.4.2

98

1) Podle TRD 721 § 6.2.5 KATALOG ESBE • CZ • A Platný od 01.01.2015 © Copyright. Právo na změny vyhrazeno.


A

TECHNICKÉ ÚDAJE Tlaková třída: ____________________________________________PN 16 Max. pracovní teplota: ___________________________________ 100 °C Připojení: _______________________Vnitřní a vnější závit (G), ISO 228/1 ________________________________ Svěrné kroužky (CPF), EN 1254-2

D

B

Materiál Skříň ventilu a další kovové součásti v kontaktu s médiem: _____________________________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* Těsnění sedla: ______________________________________ VFA = silikon _________________________________________________ VFB = EPDM O-kroužky: ______________________________________________ EPDM Otočný regulátor: _________________________________________ Plast

PLNICÍ VENTIL Řada VFA100 • K dispozici s vestavěnými funkcemi uzavíracího a zpětného ventilu

Plnicí ventily řady VFA100 na plnění topného systému a dalších uzavřených systémů s kapalným médiem.

* Vhodná pro aplikace s pitnou vodou Směrnice 97/23/ES o tlakových zařízeních, článek 3.3

VFA103, svěrné kroužky Připojení Č. výr.

Označení

DN

Kvs

36300100

VFA103

15

2

A

B

C

D

E

Hmotnost [kg]

Poznámka

75

58

—

CPF 15 mm

—

0,21

-

Max. pracovní teplota: ___________________________________ 110 °C

D

A

B

TECHNICKÉ ÚDAJE Materiál Tělo - DN15, DN 25: _________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* - DN 20:___________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR*/měď Kuželka - DN15, DN 20: ________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* - DN 25: _________________________________________ Plast Sedlo pružiny - DN 15, DN 20: ______________________________ Plast - DN 25:__________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* Pružina: ________________________________________Nerezavějící ocel O-kroužek: ______________________________________________ EPDM

E C

ZPĚTNÝ VENTIL Řada VCA100 • Nejnižší dosažitelná tlaková ztráta • Nízký otvírací tlak


Zpětné ventily řady VCA100 jsou určeny k použití uvnitř potrubí a jsou navrženy tak, aby nabízely nejnižší dosažitelnou tlakovou ztrátu v kombinaci s nízkým otvíracím tlakem.

Otvírací tlak [kPa] Označení

36500100 36500400

VCA100

Kvs

A

B

C

D

E

15

1,5

8,0

12,8

27,0

14,5

20

4,0

12,0

19,8

30,0

21,5

25

6,0

15,5

25,3

34,0

27,7

A

36500500

DN

2,0

↓

Hmotnost [kg]

↑

→

4,0

3,8

3,5

0,01

2,5

2,3

2,0

0,02

2,6

2,0

1,4

0,06

-

Tlaková třída: ____________________________________________PN 10 Max. pracovní teplota: ____________________________________ 90 °C Připojení: ______________________________Vnější závit (G), ISO 228/1

D

Materiál Tělo: _________________________Mosaz odolná proti ztrátě zinku, DZR* Kuželka: _________________________________________________ Plast Pružina: ________________________________________Nerezavějící ocel O-kroužek: ______________________________________________ EPDM

C

PODTLAKOVÝ VENTIL Řada VVA100 • Chrání ohřívače vody před podtlakem a zpětným nasáváním • Dokonale vyhovuje řadě VMA200/VMB400


Podtlakové ventily řady VVA100 mají sloužit jako zařízení na ochranu před zpětným nasáváním.

Směrnice 97/23/ES o tlakových zařízeních, článek 3.3

Č. výr.

Označení

DN

Připojení A

B

C

D

Hmotnost [kg]

Poznámka

36100100

VVA102

15

G ½“

22,0

33,0

9,0

0,03

-

KATALOG ESBE • CZ • A Platný od 01.01.2015 © Copyright. Právo na změny vyhrazeno.

Poznámka

TECHNICKÉ ÚDAJE

B

Č. výr.

99

13

ZNALOST SYSTÉMU ESBE

PRŮVODCE A DIMENZOVÁNÍ OBĚHOVÉ JEDNOTKY DIMENZOVÁNÍ

Příklad: Začněte spotřebou tepla vytápěcího okruhu (např. 25 kW) a pokračujte vodorovně do pravé části grafu na hodnotu Δt = 15 °C (rozdíl mezi teplotami průtoku a vratné vytápěcího okruhu). Potom se posuňte nahoru, najděte pracovní bod a odečtěte dispoziční tlak čerpadla vlevo – Δp = 45 kPa.

ŘADA GRX – dispoziční tlak, Wilo

ŘADA GDX – dispoziční tlak, Wilo

Graf výkonu čerpadla


ΔP Výtlačná výška


[kPa] [m]

[kPa] [m]

80

8

80

8

70

7

70

7

60

6

60

6

50

5

50

5

40

4

40

4

30

3

30

3

20

2

20

2

DN32 Wilo Yonos Para 25/7.5 DN25 Wilo Yonos Para 25/6

10

1

10

1

0

0

0

0

0 0

0

0,2 0,5

0,4 1,0

1,5

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

[l/s]

1,0 3,5

4,0

[m3/h ]


0

Průtok

0

0,2 0,5

0,4 1,0

1,5

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

1,0 3,5

1,2 [l/s] 4,0

4,5 [m3/h ]

10

10

20

20

Δt

30

Δt 30

3 °C

5 °C 10 °C

5 °C 40

40

15 °C

7 °C 10 °C

50

20 °C

50

25 °C

15 °C 60

60

30 °C

20 °C 70

70

Výkon

Výkon

[kW]

[kW]

ŘADA GRX – dispoziční tlak, Grundfos

ŘADA GDX – dispoziční tlak, Grundfos





[kPa] [m]

[kPa] [m]

80

8

80

8

70

7

70

7

60

6

60

6

50

5

50

5

40

4

40

4

30

3

30

3

20

2

20

2

DN32 Grundfos UPM3 25–70 DN25 Grundfos UPM3 25–50

10

1

10

1

0

0

0

0

0 0

0,2 0,5

0,4 1,0

1,5

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

1,0 3,5

[l/s] 4,0

[m3/h ]

DN25 Grundfos UPM3 25–50

0

0

10

10

30

DN32 Grundfos UPM3 25–70

0

Průtok

0

20

3 °C

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

1,0 3,5

1,2 [l/s] 4,0

4,5 [m3/h ]

Průtok

5 °C 10 °C

10 °C

15 °C 50

20 °C 25 °C

15 °C

70

1,5

40 7 °C

60

0,4 1,0

Δt 30

5 °C

50

0,2 0,5

20

Δt

40

60 30 °C

20 °C 70

Výkon

Výkon

[kW]

[kW]

100

Průtok

0


ZNALOST SYSTÉMU ESBE | PRŮVODCE A DIMENZOVÁNÍ

OBĚHOVÉ JEDNOTKY DIMENZOVÁNÍ

ŘADA GFX – dispoziční tlak, Wilo

ŘADA GBX – dispoziční tlak, Wilo



ΔP Výtlačná výška [kPa] [m]


80

8

70

7

60

6

80

8

70

7

50

5

60

6

40

4

50

5

30

3

40

4

20

2

30

3

20

2

10

1

0

0

10

1

0

0



0 0

0 0

0,2 0,5

0,4 1,0

1,5

0,6 2,0

2,5

3,0

0,4 1,0

1,5

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

1,0 3,5

[l/s] 4,0

[m3/h ]

Průtok

0

0,8

0

0,2 0,5

[l/s] [m3/h ]

Průtok 10

5 20

Δt

10

3 °C 5 °C 7 °C 10 °C 15 °C 20 °C

15 20 25 30

Δt

30

3 °C 5 °C

40 7 °C 10 °C

50

15 °C

35

60

40

70

20 °C

Výkon

Výkon

[kW]

[kW]

ŘADA GFX – dispoziční tlak, Grundfos

ŘADA GBX – dispoziční tlak, Grundfos




ΔP Výtlačná výška [kPa] [m] 80

8

70

7

60

6

50

5

40

4

30

3

20

2

10

1

0

0


80

8

70

7

60

6

50

5

40

4

30

3

20

2

10

1

0

0


0 0

0 0

0,2 0,5

0,4 1,0

0

1,5

0,6 2,0

3,0

[l/s] [m3/h ]

Průtok

5 10 15 20 25 30

20

Δt 3 °C 5 °C 7 °C 10 °C 15 °C 20 °C

30

0,6 2,0

0,8 2,5

3,0

1,0 3,5

[l/s] 4,0

[m3/h ]

Průtok

Δt 3 °C 5 °C

40 7 °C 50

10 °C 15 °C

60

20 °C

70

Výkon

Výkon

[kW]

[kW]


1,5

10

35 40

0,4 1,0

0

0,8 2,5

0,2 0,5

101

14

DOPLŇKOVÝ SORTIMENT NĚKDY JSOU TO SKUTEČNĚ DŮLEŽITÉ VÝROBKY

Recommend Documents