DOKUMENTÁCIÓ AZ AJÁNLATTEVŐK SZÁMÁRA

DOKUMENTÁCIÓ AZ AJÁNLATTEVŐK SZÁMÁRA

Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete

Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés

Tartalom: I. Tájékoztató II. Műszaki leírás III. Munkaerő-kölcsönzési Szerződés tervezete

2010.

I. TÁJÉKOZTATÓ

2

1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 1.1. A beszerzés tárgya A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete ajánlatkérő, egyszerű nyílt közbeszerzési eljárást indított az ajánlattételi felhívásban megadott feltételekkel „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” tárgyában. 1.2. A beszerzés mennyisége 1-8 fő ásatási technikus 5-10 fő ásatási segédmunkás 1-2 fő restaurátor 3-4 fő segédrestaurátor 1.3. A dokumentáció A dokumentáció az ajánlattételi felhívással (hirdetmény) együtt kezelendő. Amennyiben az ajánlattételi felhívás és a dokumentáció között eltérés adódik, az ajánlattételi felhívás (hirdetmény) a mértékadó. A dokumentációt letöltők a dokumentációt csak a beszerzés tárgyára vonatkozó ajánlattételhez, illetve a beszerzés tárgyának megvalósítása céljából használhatják fel. A letöltést a cégnév, székhely, ügyintéző, telefonszám megadásával (az ún. regisztrációs lap kitöltésével) faxon vissza kell igazolni az ajánlattételi határidő időpontjáig. A visszaigazolás megküldése az ajánlattétel feltétele. A regisztrációs lapot a (+36-76) 320-668 faxszámra kell megküldeni. 1.4. Az ajánlattétel költségei Az ajánlattevőnek kell viselnie minden, az ajánlata elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő költséget. 2. AZ AJÁNLATTEVŐK KÖRE 2.1. Közös ajánlattevők Több ajánlattevő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlattétel esetén: a) Az ajánlatot valamennyi közös ajánlattevőnek cégszerűen alá kell írni. b) A közös ajánlattevők nyilatkozatának egy eredeti példányát kell benyújtani az ajánlattal együtt. A nyilatkozatban fel kell tüntetni az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek elfogadását, az ajánlati árra, teljesítési határidőre, szerződési feltételekre vonatkozó nyilatkozatot, és azt, hogy képviselőként melyik ajánlattevő jár el a megrendelő felé, továbbá azt, hogy a közös ajánlattevők egyetemleges felelősséget vállalnak a szerződés teljesítéséért;

3

c)

Az Ajánlatot, és nyertesség esetén a Szerződést úgy kell aláírni, hogy az jogszerűen kötelező legyen valamennyi partnerre nézve;

d)

A megnevezett vezető rendelkezzen az ezen alpont e) pontjában felsorolt jogokkal és kötelezettségekkel, és ezt a megbízatást valamennyi fél jogszerűen felhatalmazott képviselője (aláírója) által aláírt meghatalmazás igazolja;

e)

Egyedül a vezető cégnek lesz felhatalmazása arra, hogy jogszerű nyilatkozatokat tegyen, és utasításokat elfogadjon, valamennyi partner helyett és nevében a közös vállalkozáson belül, továbbá a Szerződés teljes körű lebonyolítását - beleértve a kifizetéseket is - kizárólag a vezető cégen keresztül lehet végrehajtani;

f)

Egy közös vállalkozás minden partnere egyetemlegesen és külön-külön felelős a Szerződés teljesítéséért a Szerződés értelmében és egy ilyen értelmű nyilatkozatot kell belefoglalni ezen alpont b) pontjában említett meghatalmazásba, csakúgy, mint majd (sikeres ajánlat esetén) a Szerződésbe;

g)

A közös vállalkozásba belépett partnerek megállapodásának egy eredeti példányát kell benyújtani az ajánlattal együtt, amelynek tartalmaznia kell a tagok munkamegosztást és részesedésük %-os arányait is.

h)

A szerződés teljesítését és pénzügyi lebonyolítását kizárólag a képviselő cégen keresztül lehet végrehajtani.

2.2. Alvállalkozók Az ajánlattevő alvállalkozó bevonására jogosult. Az alvállalkozó az a szervezet vagy személy, amely a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül részt vesz. Az ajánlattevőnek meg kell neveznie a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben foglalkoztatni kívánt alvállalkozókat, és meg kell jelölnie a közbeszerzés azon részét, vagy részeit, melyek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek. Az Ajánlatkérő a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók kizáró okok hatálya alá tartozását, valamint az alkalmasságát az ajánlati felhívás III.2. pontjában foglaltak alapján dönti el. Az ajánlattevőnek meg kell neveznie továbbá a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe 2.3. A szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezet Az ajánlattevőnek meg kell neveznie a részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet.

4

A Kbt. 4. § 3/D. pontjának rendelkezése alapján az erőforrást nyújtó szervezet: az a szervezet vagy személy, amely nem minősül alvállalkozónak, és az ajánlattevőnek a szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben erőforrást biztosít. A Kbt. 4. § 3/E. pontja szerint nem minősülhet erőforrásnak a 66. § (1) a)–c) pontja, a 67. § (3) bekezdésének a), d)-f) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv 685/B § §szerinti többségi befolyás áll fenn. 2.4. Összeférhetetlenség Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 70. § (4) bekezdésében foglaltakra, miszerint: Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – rész-ajánlattételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében – nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban más ajánlattevő – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt, továbbá más ajánlattevő számára erőforrást sem biztosíthat. Ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – rész-ajánlattételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében – az adott személy, szervezet nem jelenhet meg több ajánlattevő (közös ajánlattevő) ajánlatában egyidejűleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójaként és erőforrást nyújtó szervezeteként. 3. KAPCSOLATTARTÁS AZ AJÁNLATTÉTELI IDŐSZAK ALATT 3.1. Ajánlatkérő kapcsolattartásra kijelölt képviselője Dr. Krivik Gábor hivatalos közbeszerzési tanácsadó Tel: +36-76/504-407 Fax: +36-76/320-668 Az ajánlattételi időszak alatt szükséges levelezést levélben, táviratilag vagy telefaxon kell lebonyolítani a Krivik Ügyvédi Iroda ajánlattételi felhívás A) mellékletben megadott címén. 3.2. Kiegészítő tájékoztatás Ajánlattevők az ajánlattételi felhívással és a dokumentációval kapcsolatban felmerült kérdéseiket kizárólag írásban nyújthatják be az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 10. napig, az Ajánlatkérő ajánlattételi felhívásban megadott címén. Az Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy kérdéseiket a (+36-76) 320-668 fax számra és a [email protected] email címre word formátumban küldjék meg! Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon kérdések megválaszolásáért, melyeket az ajánlattevők nem a fenti email és fax címre küldtek meg. 5

Ajánlatkérő a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt kötelezettségét olyan módon teljesíti, hogy az Ajánlattevők által esetlegesen feltett kérdésekre adott kiegészítő tájékoztatást a www.muzeum.bacskiskun.hu honlapon teszi hozzáférhetővé, illetőleg a regisztrált ajánlattevőknek külön is megküldi. 4. AZ AJÁNLAT ÖSSZEÁLLÍTÁSA 4.1. Az ajánlat és az eljárás nyelve Az eljárás nyelve a magyar nyelv, az ajánlatokat is magyar nyelven kell elkészíteni és beadni. Ha az ajánlattevő által benyújtott, az ajánlatához tartozó egyes iratok (hatósági igazolások, közös ajánlattevők megállapodása, elő/szerződések, meghatalmazások, nyilatkozatok) idegen nyelvűek, azok 24/1986 (VI.26.) MT rendelet szerinti hiteles magyar fordítását is csatolni kell, amely esetben az ajánlat értelmezése szempontjából a magyar nyelvű fordítás lesz az irányadó. Az ajánlattételi időszakban minden levelezés és egyéb irat, ami a felek között keletkezik, magyar nyelven történhet. 4.2. Az ajánlat tartalma Az ajánlatot az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban megjelöltek szerint kell tenni. Amely nyilatkozatokhoz a dokumentáció mintát tartalmaz, az Ajánlattevőnek ezekkel egyező tartalmú nyilatkozatokat kell benyújtania. 4.3. Az ajánlat részét képező dokumentumok Az ajánlatnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: - Címlap - Adatlap - Tartalomjegyzék AZ ELJÁRÁSBAN VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI - Dokumentáció letöltését visszaigazoló dokumentum (regisztrációs lap) másolata - Ajánlati nyilatkozat [Kbt. 70.§ (2) bekezdése szerint] KIZÁRÓ OKOKKAL KAPCSOLATOS IGAZOLÁSOK, NYILATKOZATOK - Nyilatkozatok a kizáró okokról o Ajánlattevő nyilatkozata o A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata (adott esetben) o Erőforrást nyújtó szervezet nyilatkozata (adott esetben) - Igazolások a kizáró okokról (cégkivonat, és az ajánlattevő választása szerint hatósági igazolások) - Nyilatkozat a Kbt. 71. § (3) bekezdés szerint 6

GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI ALKALMASSÁG IGAZOLÁSA, ÉS A KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK - Pénzintézeti igazolás(ok) - Nyilatkozat a számlavezető pénzintézetekről - Utolsó kettő lezárt üzleti év (2007-2008.) beszámolói, és könyvvizsgálatra vonatkozó nyilatkozat - Erőforrást biztosító szervezet kötelezettségvállaló nyilatkozata, amennyiben az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerint (Ptk. 685/B § ) többségi befolyás áll fenn (adott esetben) MŰSZAKI, SZAKMAI ALKALMASSÁG IGAZOLÁSA, ÉS A KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK - Az előző három év referenciáinak ismertetése - Referencia igazolás (adott esetben) - Erőforrást biztosító szervezet kötelezettségvállaló nyilatkozata a referencia vonatkozásában, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerint többségi befolyás fennáll-e (adott esetben). EGYÉB DOKUMENTUMOK - Aláírási címpéldány/ meghatalmazás/ letelepedés országa szerinti okirat - Tíz százalék feletti alvállalkozó szándéknyilatkozata - Közös ajánlattevők nyilatkozata - Nyilatkozat a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-c) pontjaira - Cégkivonat - Nyilatkozat a 2004. évi XXXIV. törvény hatálya alá tartozásról 4.4. A BENYÚJTANDÓ DOKUMENTUMOK RÉSZLETEZÉSE 4.4.1. Az ajánlat címlapja Az ajánlat címlapján szerepelnie kell az ajánlattevő nevének. Amennyiben több ajánlattevő közösen ad be ajánlatot, a címlapon a közös ajánlattevőket, valamint az általuk megbízott képviselő cég nevét kell feltüntetni. 4.4.2. Adatlap (1. számú minta) Az adatlapnak tartalmaznia kell - Ajánlattevő(k) adatait (név, székhely, telefon, telefax szám, email cím), - A közbeszerzési eljárásban eljáró kapcsolattartó személy nevét, címét, telefon, telefax számát, email címét, ha azok nem egyeznek meg az ajánlattevő ezen adataival. - Közös ajánlattevők esetén a képviselő cégnek kell cégszerűen aláírni.

7

4.4.3. Tartalomjegyzék Amely teljes részletességgel mutatja, hogy az ajánlatban lévő dokumentumok az ajánlat mely oldalán találhatók. 4.4.4. Regisztrációs lap (2. számú minta) Csatolandó a dokumentáció letöltését visszaigazoló dokumentum (regisztrációs lap) másolata. A regisztrációs lapot dr. Krivik Gábor ügyvédnek címezve a (+36-76) 320-668 fax számra kell megküldeni! Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a dokumentáció www.muzeum.bacskiskun.hu honlapról történő letöltése a közbeszerzési eljárásban való részvétel feltétele, amely feltétel teljesülését a kitöltött regisztrációs lap fenti számra való megküldésével igazolhatnak az ajánlattevők. Ezért kiemelkedő jelentőségű, hogy a regisztrációs lapot a fent megadott fax számra az ajánlattételi határidő lejártáig küldjék meg. Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon regisztrációs lapok meglététért, melyeket nem a fenti fax számra küldtek meg az ajánlattevők. 4.4.5. Ajánlati nyilatkozat (3. számú minta) Cégszerűen aláírva, kitöltve, jelen dokumentáció mintája szerinti tartalommal kell benyújtani Közös ajánlattétel esetén minden közös ajánlatot tevőnek cégszerűen alá kell írnia. Az ajánlatok bontásakor az Ajánlatkérő az ajánlati nyilatkozat adatait [Kbt. 80.§ (3) bekezdés szerint] ismerteti. 4.4.6. Nyilatkozat a kizáró okokról (4. számú minta) Az ajánlattevőnek, valamennyi közös ajánlattevőnek, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak, továbbá az erőforrást nyújtó szervezetnek külön-külön kell benyújtaniuk a cégszerűen aláírt nyilatkozatot eredeti, vagy hiteles másolatban, az Ajánlattételi felhívás III.2.1) pontjában meghatározott kizáró okokra vonatkozóan. Az ajánlattevőnek lehetősége van arra, hogy a kizáró okok fenn nem állására vonatkozó igazolásokat az ajánlatában benyújtsa, ezek a Magyarországi letelepedésű ajánlattevő esetében: - Ajánlattevő, valamennyi közös ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá az erőforrást nyújtó szervezet közjegyző által hitelesített nyilatkozata, APEH, VPOP igazolása külön vagy együttes adóigazolása, minden esetben a Kbt. 63/A.§ (4) bekezdése szerinti tartalommal

8

Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a kizáró okok igazolásával kapcsolatos tudnivalókat a Közbeszerzések Tanácsa által kiadott alábbi útmutató tartalmazza: A Közbeszerzések Tanácsa útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 63. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a magyarországi letelepedésű ajánlattevők, alvállalkozók és erőforrást nyújtó szervezetek vonatkozásában (KÉ 2009. évi 111. szám; 20009. szeptember 23.) és Az útmutatók megtalálhatóak a www.kozbeszerzes.hu c. honlapon a jogszabályi környezet link alatt. A Kbt. 63. § (1) bekezdés b) pontja alapján a nyertes ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, továbbá az erőforrást nyújtó szervezet – ha az ajánlatban nem adta be – az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a 63. § (2) – (5) bekezdés és a 63/A § (1) bekezdés szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az ajánlattételi felhívás III.2.1) pontban meghatározott kizáró okok hatálya alá. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben ezen igazolások nem az ajánlatba kerülnek benyújtásra, hanem az eredményhirdetést követő nyolc napon belül, úgy ebben az esetben a Kbt. 83. § szerinti hiánypótlás szabályai nem alkalmazhatóak! (Ha nem csatolja (vagy nem megfelelő tartalommal csatolja) az ajánlatba sem, és eredményhirdetéstől számított nyolc napon belül sem, akkor az ajánlat érvénytelen.) 4.4.7. Nyilatkozat a Kbt. 71. § (3) bekezdés szerint (5. számú minta) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a szerződés teljesítése során nem vesz igénybe a Kbt. 60. §-ban meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. 4.4.8. Pénzintézet igazolása Be kell nyújtani valamennyi számlavezető pénzintézetnek az ajánlattételi határidőt megelőző 40 napnál nem régebbi nyilatkozatát (valamennyi, a cégkivonatban szereplő számlaszámra vonatkozóan, beleértve a nem pénzforgalmi számlaszámokat is). 4.4.9. Nyilatkozat a számlavezető pénzintézetekről (6. számú minta) Minden ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó köteles nyilatkozni arról, hogy valamennyi bankszámláját vezető pénzintézet igazolását becsatolta.

9

4.4.10. Az utolsó kettő lezárt üzleti év (2007 – 2008.) beszámolója Benyújtandó egyszerű másolatban a könyvvizsgálói jelentéssel együtt (amennyiben könyvvizsgálatra kötelezett), de nem kell benyújtani a kiegészítő mellékleteket. Amennyiben az ajánlattevő vagy 10% feletti alvállalkozó vagy az erőforrást biztosító szervezet nem kötelezett könyvvizsgálatra erről cégszerűen aláírt nyilatkozatban nyilatkozzon (7. sz. minta). Cégszerűen aláírt nyilatkozat arról, hogy az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10 %át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem volt könyvvizsgálatra kötelezett (adott esetben). 4.4.11. Az erőforrást biztosító szervezet kötelezettségvállaló nyilatkozata pénzügyi, és gazdasági alkalmasságnál (8. számú minta) A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelmények igazolására erőforrás csak abban az esetben vehető igénybe, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti (Ptk. 685/B §) többségi befolyás áll fenn, az erőforrást nyújtó szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot közjegyző által hitelesített nyilatkozat formájában köteles benyújtani, amely tartalmazza, hogy mely pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelmény tekintetében biztosítja a szervezet az erőforrást. Ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás nem áll fenn, az ajánlattételi felhívásban előírt pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelmény erőforrás biztosításával nem igazolható. 4.4.12. Az előző három év a legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti munkáinak ismertetése (9. számú minta) A beszerzés tárgyának vonatkozásában az előző három év (2007-2008-2009.) legjelentősebb jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő fizikai munkavállalók kölcsönzésére irányuló referencia munkáinak ismertetése. Az ismertetett munkákat a Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti esetben kell a másik szerződő féltől származó referenciaigazolással alátámasztani. 4.4.13. Referencia igazolás (másik szerződő fél által kiadott) Az előzőekben ismertetett munkát alátámasztó, referenciaigazolást (igazolásokat) kell becsatolni a Kbt. 68. § (1) bekezdés alapján. (Adott esetben). A referencia igazolás tartalmazza a következőket: a megrendelő neve és címe, a kivitelező (vállalkozó) neve és címe, a szerződés tárgyának meghatározása, amelyből egyértelműen megállapítható, hogy az megegyezik a közbeszerzés tárgyával (útfelújítás, útépítés), az ellenszolgáltatás teljes összege - amennyiben alkalmazható - és/vagy az ajánlattevő általi teljesítés összegét, (több résztvevő esetén a vállalkozási formációt, a részvételi területeket 10

és arányokat), a teljesítés idejét (a befejezés éve), helyét, valamint a megrendelőnek a teljesítés megfelelőségére vonatkozó nyilatkozatát. 4.4.14. Erőforrást biztosító szervezet kötelezettségvállaló nyilatkozata (10. számú minta) A műszaki, illetőleg szakmai alkalmasság körében a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja szerinti referencia előírás erőforrás biztosításával igazolható, kizárólag akkor, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás fennáll-e. Az erőforrást nyújtó szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatot köteles benyújtani közjegyző által hitelesített formában, amely tartalmazza, hogy mely műszaki, illetőleg szakmai alkalmassági követelmény tekintetében biztosítja a szervezet az erőforrást. 4.4.15. Aláírási címpéldány / meghatalmazás/ letelepedés országa szerinti okirat Benyújtandó annak a cégjegyzésre jogosult személynek, személyeknek az aláírási címpéldánya, aki/akik az ajánlatot aláírja/aláírják, külföldi ajánlattevő esetén a letelepedés országa előírásai szerinti igazolás a cégjegyzési jogosultságról. Amennyiben olyan személy írja alá az ajánlatban szereplő valamely nyilatkozatot, vagy olyan személy szignálja az ajánlat egyes oldalait, aki a cégkivonatban képviseletre jogosultként nem szerepel, úgy aláírási jogának igazolására meghatalmazás csatolandó. 4.4.16. A teljesítésbe 10 %-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozó szándéknyilatkozata (11. számú minta) 4.4.17. Közös ajánlattevők nyilatkozata (12. számú minta) Közös ajánlattétel esetén a jelen Dokumentáció 2.1 pontjában meghatározott tartalmú, valamennyi ajánlattevő által cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell csatolni. 4.4.18. Nyilatkozat a Kbt. 71.§ (1) bekezdés a)-b)-c pontjaira (13. számú minta) Meg kell jelölni a közbeszerzésnek azon részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe. Meg kell jelölni a közbeszerzés értékének 10 %-ánál magasabb mértékben bevonni kívánt alvállalkozók nevét és címét, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek. Meg kell jelölni továbbá az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. A fenti nyilatkozatokat negatív tartalommal is meg kell tenni, azaz akkor is nyilatkozni kell, ha nem kíván közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben 11

alvállalkozót, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben alvállalkozót, továbbá erőforrást nyújtó szervezetet igénybe venni az ajánlattevő. Erőforrást nyújtó szervezet igénybe vétele esetén meg kell jelölni az erőforrást nyújtó szervezetet, és az ajánlattevő és a részére erőforrást biztosító szervezet közötti többségi befolyás fennállását/fenn nem állását. 4.4.19. Cégkivonat Az ajánlattevő, közös ajánlattevő, és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó valamint a c) pontja szerinti erőforrást nyújtó szervezet (ha van ilyen) csatolja az ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát. Amennyiben még el nem bírált változásbejegyzési kérelem van folyamatban, csatolja a változás tényét és tartalmát igazoló okiratot, mely a változást tartalmazza. Ajánlatkérő a cégkivonatot az ajánlatban az aláírásai jogosultság, és a bankszámlák adatainak vizsgálatához kéri benyújtani. (Egyben a nyertes ajánlattevő kizáró okok igazolásának vizsgálatára is szolgál, ha azt eredeti példányban, vagy közjegyző által hitelesítve nyújtja be.) 4.4.20.Nyilatkozat a 2004. évi XXXIV. törvény hatálya alá tartozásról (15. számú minta) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint, mikro-vállalkozásnak, kisvállalkozásnak, középvállalkozásnak minősül-e, vagy nem tartozik e törvény hatálya alá. 5. AJÁNLATI ÁR (DÍJ) KIALAKÍTÁSA Az ajánlati árat az ajánlati nyilatkozatban (3 sz. minta) egyösszegű átalányár formájában kell megadni. Az ajánlatkérő, mint kölcsönvevő és az ajánlattevő, mint kölcsönadó közötti szerződés alapján fizetendő díj a tényleges munkavégzés alapján óradíj alapulvételével kerül elszámolásra. Ezért az ajánlatban kérjük megadni a Ft/óra díjat az egyes munkakörökre (ásatási technikus, ásatási segédmunkás, restaurátor, segéd restaurátor) külön-külön a 14. sz. minta szerint. Az ajánlatkérő az ajánlati nyilatkozatban megadott egyösszegű ajánlati árat fogja elbírálni.

12

6. FORMAI ELŐÍRÁSOK 6.1. Az ajánlatok példányszáma és aláírása Az ajánlattevőnek ajánlatát 1 (egy) eredeti és 2 (két) másolati példányban kell elkészítenie. Az ajánlatot összefűzve, zárt csomagolásban kell benyújtani. Jól láthatóan fel kell tüntetnie mindegyiken, hogy "Eredeti” vagy "Másolat". A másolati példányt a kész, eredeti példányokról kell elkészíteni. Amennyiben bármilyen eltérés lenne közöttük, az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat eredeti példányát géppel vagy tintával kell kitölteni, és minden oldalát (a legelső címlapot is) és minden lapját (az üreset is) folyamatos sorszámozással kell ellátni. A saját nyilatkozatokat cégszerűen kell aláírni, valamennyi további oldalt szignálni kell. 6.2. Hibák kijavítása Az ajánlat nem tartalmazhat betoldásokat, törléseket vagy felülírásokat, azt az esetet kivéve, ha ajánlattevő javítja ki saját hibáját. Ilyenkor az ajánlat aláírójának, illetve aláíróinak kézjegyükkel kell ellátniuk a javításokat. 6.3. Az ajánlatok csomagolása, megjelölése 5.4.1. Az összeállított ajánlat eredeti és másolati példányait csomagolva, vagy borítékban kell benyújtani. A csomagolást úgy kell elkészíteni, hogy a bontás során annak sértetlensége egyértelműen megállapítható legyen. A benyújtott ajánlatok csomagolását az alábbi feliratokkal kell ellátni: „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” nem bontható fel 2010. április 20. napján11.00 óráig.” Az ajánlat csomagolásán az ajánlattételi határidő időpontját kell feltüntetni, amennyiben az ajánlattételi határidő módosul (pl. az ajánlattételi határidő meghosszabbítása miatt), úgy a felirat aktualizálható, azaz a módosított ajánlattételi határidő napját kell feltüntetni. 6.4. Ha a csomagolást nem jelölik meg a fenti előírásnak megfelelően, az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget a benyújtott ajánlat elkeveredéséért és idő előtti felbontásáért. 7. AZ AJÁNLATOK BEADÁSA Ajánlatot csak azok nyújthatnak be, akik Ajánlatkérő felhívásban megadott honlapjáról letöltötték a dokumentációt, és azt cégszerűen aláírt, a melléklet szerinti - Ajánlatkérő részére faxon megküldött – nyilatkozatukkal (regisztrációs lap) visszaigazolták, továbbá a műszaki tervdokumentációt átvették. (Közös ajánlattétel esetén a dokumentáció letöltését elegendő bármelyik ajánlattevőnek visszaigazolnia, és tervdokumentációt átvennie). Az ajánlatot személyesen, futárral vagy postai úton (tértivevénnyel) kell benyújtani az ajánlati felhívásban megadott ajánlattételi határidő lejártáig az ott megadott címen. A személyesen, vagy futár útján benyújtott ajánlatok átvételét az Ajánlatkérő által felhatalmazott személy által aláírt elismervény igazolja. 13

Amennyiben az ajánlat az ajánlattételi határidő lejártát követően érkezik meg Ajánlatkérőhöz, az érvénytelennek minősül, és azt Ajánlatkérő felbontatlanul megőrzi. 8. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt. Az Ajánlatkérő a bontás alkalmával a Kbt. 80.§ (3) bekezdése szerint jár el, ismerteti az ajánlattevők nevét, székhelyét, és részajánlatonként a megajánlott ajánlati árat. Ajánlatkérő az ajánlatok bontásáról jegyzőkönyvet készít, melyet 5 napon belül egyidejűleg minden ajánlattevő részére megküld. 9. AZ AJÁNLATOK TISZTÁZÁSA Az Ajánlatkérő írásban, a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett felvilágosítást kérhet az ajánlattevőtől a kizáró okokkal, az alkalmassággal, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban előírt egyéb iratokkal kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében. A felvilágosításra adott válasz nem eredményezheti az ajánlat módosítását. 10. AZ AJÁNLATOK VIZSGÁLATA 10.1. Kizáró okok vizsgálata Az ajánlatok részletes értékelése előtt az Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy ajánlattevővel, az alvállalkozóival, vagy az erőforrást biztosító szervezettel szemben fennállnak-e a Kbt.-ben illetve az ajánlattételi felhívásban meghatározott kizáró okok. Ha az ajánlattevőt ki kell zárni az eljárásból, Ajánlatkérő az ajánlatát tovább már nem vizsgálja. 10.2. Az ajánlatok formai érvényességének vizsgálata Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlat megfelel-e az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban megadott formai feltételeknek és előírásoknak, továbbá hiánytalanul tartalmazza-e az előírt dokumentumokat. Ha az ajánlat nem felel meg az ajánlattételi felhívás és a dokumentáció formai követelményeinek, Ajánlatkérő az Ajánlattevőt a Kbt. 83. §-ában foglaltaknak megfelelően hiánypótlásra szólítja fel, a megfelelő határidő tűzésével. Ha az ajánlattevő a megadott határidőre a hiányt nem pótolja, Ajánlatkérő az ilyen ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja és tovább már nem vizsgálja. 10.3. Az ajánlatok hiánypótlása Az ajánlatkérő a Kbt. 83.§ szerint teljes körben biztosít hiánypótlási lehetőséget. A hiánypótlás nem eredményezheti az ajánlat azon elemeinek módosítását, amelyek az ajánlatkérő által – az ajánlattételi felhívásban vagy a dokumentációban – megadott 14

közbeszerzési műszaki leírásra vonatkozó szakmai ajánlat részét képezik, továbbá amelyek a 81. § (4) bekezdése szerint értékelésre kerülnek. A hiánypótlás során az ajánlattevő új, közösen ajánlatot tevő, illetőleg alvállalkozó, továbbá erőforrást nyújtó szervezet megjelölésével és a rá vonatkozó iratokkal nem egészítheti ki az ajánlatát. 11. EREDMÉNYHIRDETÉS Az Ajánlatkérő a felhívásban megadott időpontban a Kbt. 96. § (1) – (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően eljárva – az eljárásról készült összegzés ismertetésével – nyilvánosan kihirdeti az eljárás eredményét. Az írásbeli összegezést az eredményhirdetésen jelen levő Ajánlattevőknek átadja, a távollevő Ajánlattevőknek aznap megküldi. 12. SZERZŐDÉSKÖTÉS Ajánlatkérő az eljárás nyertesével a szerződést az eredményhirdetéstől számított 20. napon köti meg, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követő első munkanapon.

15

1. számú minta Adatlap „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” 1. Ajánlattevő

megnevezése: székhelye: telefon: telefax: e-mail:

2. Kapcsolattartó

neve: címe: telefon: telefax: email:

Dátum:

………..………………. (cégszerű aláírás) Kapcsolattartóként azon személyt nevezze meg az ajánlattevő, akinek az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás dokumentumait küldheti, és azon elérhetőségeket adja meg az ajánlattevő, ahova az Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárással kapcsolatos dokumentumokat, értesítéseket küldheti.

Figyelem! Közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő adatait fel kell tüntetni!

16

2.

számú minta

Dr. Krivik Gábor részére

REGISZTRÁCIÓS

LAP

„Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” tárgyú közbeszerzési eljáráshoz A közbeszerzési eljárásban részt vevő cég adatai: Neve: Székhelye: Tel: Fax: Kapcsolattartó személy neve: Telefonszáma: E-mail: Kitöltve elküldendő a 06/76/320-668 faxszámra az ajánlattételi határidő lejártáig! ……………………. cégszerű aláírás A regisztrációs lap visszaküldésével kell jelezni az Ajánlatkérő számára, ha valaki a meghirdetett közbeszerzési eljárásban, mint lehetséges ajánlattevő kíván szerepelni. Ajánlatkérő biztosítja, hogy a fent megadott adatokat csak és kizárólag az adott közbeszerzési eljárással kapcsolatosan használja fel, harmadik személy számára azokat ki nem adja. Kérdéseket Ajánlatkérő kizárólag a regisztrált ajánlattevőktől fogad el. A feltett kérdésekre adott válaszok végső határideje az ajánlattételi határidőt megelőző 6. nap.

17

3. számú minta AJÁNLATI NYILATKOZAT 1) ..................................................................... név és cím] mint Ajánlattevő kijelentjük, hogy miután átvizsgáltuk, megismertük és megértettük a „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” tárgyú eljárás ajánlattételi felhívását és az ajánlatkérési dokumentáció minden dokumentumát, beleértve az esetlegesen kibocsátott kiegészítéseket és módosításokat, valamint az ajánlattevők kérdéseire adott válaszokat, továbbá a szerződéstervezetet, elfogadjuk az azokban megfogalmazott feltételeket. Kijelentjük továbbá, hogy minden, a szerződéses kötelezettségek teljesítésében közreműködő partnerrel, szállítóval, alvállalkozóval, szervezettel és személlyel megfelelő megállapodásokra jutottunk. 2) Amennyiben ajánlatunkat elfogadják, kötelezettséget vállalunk az Ajánlatkérővel megkötendő szerződésnek megfelelő teljesítésre. Ajánlatunk: „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” elnevezésű közbeszerzési eljárásban meghatározott szolgáltatást teljesítjük az alábbi összegért: ajánlatunk szerint,……………………Ft + áfa, ....................................................................... Ft + áfa kölcsönzési díjért.

Figyelem! 14. sz. mintában a DÍJ ÖSSZESEN: kerülhet megadásra.

azaz

Ft kölcsönzési díj, mint ajánlati ár összege

3) Kijelentjük, hogy az ajánlatkérési dokumentáció dokumentumaiban az eredetihez képest nem alkalmaztunk azok tartalmát érintő változtatást, és ajánlatunk elkészítése során csak a szükséges adatok és szövegek beírásával egészítettük ki azokat. 4) Kijelentjük, hogy a nyertességünk esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magunkra vonatkozó kötelezettségként vállaljuk a 305. § (1)-(3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (2) bekezdése szerinti előírások érvényesítését. 6)

Kijelentjük, hogy ajánlatunkat a tárgyalás befejezését követő 60. napig fenntartjuk. ....................................., 2010. ............................

---------------------------------------cégszerű aláírás

18

4. számú minta

Nyilatkozat a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) 60. § (1) bekezdésének a)-i) pontjaira tekintettel

Alulírott,…………………….......…… (név), minta(z) ………………………………. (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 249. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z) …………………………………………………………….............. ajánlattevő/alvállalkozó/erőforrást nyújtó szervezet* nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdés pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá.

Dátum:

………..……… (cégszerű aláírás) * Aláhúzandó! A nyilatkozatot cégszerűen aláírva kell csatolni az ajánlatban eredetiben, vagy hiteles másolatba. Külön-külön az ajánlattevőnek, adott esetben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, és amennyiben az ajánlattevő külső erőforrást nyújtó szervezetet vesz igénybe, úgy az erőforrást biztosító szervezetnek!

19

5. számú minta

Nyilatkozat a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) 71. § (3) bekezdés tekintetében Alulírott ……………………... (név), mint a(z) ……..………………………... (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete által meghirdetett „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” megnevezésű egyszerű közbeszerzési eljárásban a Kbt. 71. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z) …………………………………………………………….............. ajánlattevő nem vesz igénybe a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozó, a közbeszerzés értékének 10 %-át el nem érő alvállalkozót. Dátum:

………..…………… (cégszerű aláírás)

20

6. számú minta

Nyilatkozat a bankszámlát vezető pénzintézetről

Alulírott ………..……………. (név), mint a(z) ……………………………. (cégnév) *ajánlattevő/ alvállalkozó cégjegyzésre jogosult képviselője akként nyilatkozom, hogy a ajánlatkérő által a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete által „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” elnevezésű közbeszerzési eljárásban valamennyi bankszámlánkat vezető pénzintézet nyilatkozatát becsatoltuk a cégkivonattal egyezően. Az ajánlatunkba becsatolt pénzintézeteken kívül más pénzintézet részünkre bankszámlát nem vezet. **A cégkivonatban szereplő …. számú bankszámla tekintetében akként nyilatkozunk,….. ***A cégkivonatban nem szereplő …. számú bankszámla tekintetében akként nyilatkozunk,….. Dátum:

………..…………… (cégszerű aláírás) * Aláhúzandó ** Amennyiben a cégkivonatban olyan bankok szerepelnek, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de ezen tény átvezetése nem történt meg a cégkivonatban, úgy erre a nyilatkozatban kifejezetten utalni kell! ** * Amennyiben olyan bankszámlával rendelkeznek, amely a cégkivonatban nem szerepel úgy, úgy erre a nyilatkozatban kifejezetten utalni kell! Ajánlattevőnek és adott esetben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell nyilatkozni!

21

7. számú iratminta

Nyilatkozat arról, hogy könyvvizsgálatra kötelezettség nem áll fenn „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” Alulírott ………..………….…………. (név), mint a(z) ……………….……………. (cégnév) *ajánlattevő/ alvállalkozó/ erőforrást nyújtó szervezet cégjegyzésre jogosult képviselője akként nyilatkozom, hogy az ………………………..………………. (nyilatkozatot tevő cég megnevezése) ……………… évben nem volt könyvvizsgálatra kötelezett.

Dátum:

………..…………… (cégszerű aláírás) * Aláhúzandó

22

8. számú minta

Nyilatkozat az erőforrást biztosító szervezet kötelezettség-vállalásához a pénzügyi-gazdasági alkalmassághoz, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Alulírott ….. (név), mint a …… ( cégnév, és székhely) nyilatkozattételre jogosult képviselője ezen nyilatkozattal kötelezettséget vállalok arra, hogy a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete ajánlatkérő által indított „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” elnevezésű eljárásban a(z) …………………………. (név) ajánlattevő részére ·

pénzügyi – gazdasági alkalmassági

követelmények tekintetében erőforrást biztosítunk az alábbiak szerint: *……………………………….. Kijelentjük, hogy az ajánlattevő és a fent megnevezett erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Tudomásul vesszük, hogy a …………………. ( ajánlattevő neve ) ajánlattevő jelen nyilatkozat felhasználásával azt igazolja, hogy nyertessége esetén az ajánlatkérővel kötendő szerződés teljesítésének időtartama alatt a szükséges erőforrások rendelkezésére állnak. Egyben akként nyilatkozunk, hogy a fenti alkalmassági követelmény(ek) igazolását az ajánlatban csatoljuk. Dátum: …………………………… Cégszerű aláírás * Meg kell jelölni azt az alkalmassági kritériumot, melynek igazolására az erőforrást biztosító szervezet bevonása történik pl. 200….. üzleti év ( 2007-2008 ) számviteli

jogszabályoknak megfelelő beszámolója.

Csatolandó még az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet megállapodása!

23

9. számú minta Nyilatkozat az előző három év (2007–2008-2009.) jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő fizikai munkavállalók kölcsönzésére vonatkozó referenciákról „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” Alulírott…………………………..(név), mint…………………………………...(cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője - az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése után – az alábbiak szerint nyilatkozom a(z)………………………… ajánlattevő/alvállalkozó/erőforrást biztosító szervezet* által teljesített elmúlt három év (2007-2009.) Régészeti munkákhoz kapcsolódó, jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő fizikai munkavállalók kölcsönzésére vonatkozó munkaerő-kölcsönzési szerződés teljesítéséről Régészeti munkához kapcsolódó kölcsönzött munkaerő munkakörének megnevezése

A megrendelő (szerződést kötő másik fél) neve és címe

Az ellenszolgáltatás nettó összege (Ft)

A teljesítés ideje (éve) és helye

Dátum:

………………………….. Cégszerű aláírás *Aláhúzni Figyelem! Csatolni kell a megrendelőtől származó Kbt. 68. § (1) bekezdés szerinti referencia igazolást (adott esetben)

24

10. számú minta Nyilatkozat az erőforrást biztosító szervezet kötelezettségvállalásához a műszaki – szakmai alkalmassághoz, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. [Kbt. 65.§.(4) bekezdés b) pontja] Alulírott ….. (név), mint a …… (cégnév, és székhely) nyilatkozattételre jogosult képviselője ezen nyilatkozattal kötelezettséget vállalok arra, hogy a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete ajánlatkérő által indított „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” elnevezésű eljárásban a(z) …………………………. (név) ajánlattevő részére ·

műszaki, illetve szakmai alkalmassági

követelmények tekintetében erőforrást biztosítunk az alábbiak szerint*: -

rendelkezik a megelőző három évben (2007-2009. év) a jelen közbeszerzési eljárás tárgyának megfelelő fizikai munkavállalók kölcsönzésére vonatkozó referenciával, összesen legalább nettó 10 MFt összegben.

Kijelentjük, hogy az ajánlattevő és a fent megnevezett erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Tudomásul vesszük, hogy a …………………. ( ajánlattevő neve ) ajánlattevő jelen nyilatkozat felhasználásával azt igazolja, hogy nyertessége esetén az ajánlatkérővel kötendő szerződés teljesítésének időtartama alatt a szükséges erőforrások rendelkezésére állnak. Egyben akként nyilatkozunk, hogy a fenti alkalmassági követelmény(ek) igazolását az ajánlatban csatoljuk. Dátum: …………………………… Cégszerű aláírás *Aláhúzandó a megfelelő szövegrész Figyelem! Az ajánlattételi felhívás III.2.3) alatt a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján előírt minimum alkalmassági követelmény a többségi befolyás esetén igazolható erőforrást biztosító szervezet bevonásával. A nyilatkozatot közjegyző által hitelesítve kell benyújtani!!

Csatolandó még az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet megállapodása!

25

11. számú minta

Nyilatkozat 10 % feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozók szándékáról

Alulírott ……………………... (név), mint a(z) ……..………………………... (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete (6000 Kecskemét, Bethlen krt. 1.) ajánlatkérő által „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” megnevezésű nyílt közbeszerzési eljárásban, mint a …………………………………………………… (cégnév) …………………………… székhelyű ajánlattevő 10 % feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozója kijelentjük, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött munkaerő - kölcsönzési szerződés teljesítésében, a szerződésben foglaltaknak megfelelően részt veszünk.

Dátum:

………..…………… (cégszerű aláírás)

26

12. számú minta Nyilatkozat közös ajánlattétel esetén

A(z) ….................................... (cégnév), valamint a(z) ….................................. (cégnév) a Kbt. 52. §-a alapján közösen ajánlatot teszünk a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete által meghirdetett „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerőkölcsönzés”megnevezésű egyszerű közbeszerzési eljárásban. A Kbt. 70. §-ának (2) bekezdése alapján ezennel kijelentjük, hogy az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat jelen nyilatkozatunkkal elfogadjuk. Ennek megfelelően a szerződést – amennyiben, mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk – egyetemleges kötelezettségvállalással teljesítjük. Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a közös ajánlattevők, képviseletére, a nevükben történő eljárásra a ………………………. (cégnév) ……....………................. (név) teljes joggal jogosult. Amennyiben az ajánlatkérő velünk, mint nyertes ajánlattevővel köt szerződést, az ellenérték megfizetése a .......................…………...... számú bankszámlára, átutalással történik.

Dátum: …………………………………….. (cégszerű aláírás)

……………………………………. (cégszerű aláírás)

27

13. számú minta

Nyilatkozat a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) 71. § (1) bekezdés a) és b) valamint c) pontja szerint

Alulírott…………………………...…………(név), mint a(z).…....…………...... (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete által meghirdetett „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerőkölcsönzés”megnevezésű közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy: 1. A közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben az alábbi alvállalkozók vesznek részt: * Név, cím közbeszerzési tevékenység tevékenység aránya % megnevezése

2. A közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben nem kívánok alvállalkozót igénybe venni.* 3. A közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben az alábbi munkarészek, tevékenységek elvégzésére kívánok alvállalkozóval szerződést kötni: közbeszerzési tevékenység megnevezése

tevékenység aránya %

4. Az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezet: Szervezet megnevezése, címe Alkalmassági követelmény, melyre az ajánlattevő az erőforrást biztosító szervezetet bevonja

5. Kijelentjük, hogy az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között többségi befolyás áll fenn a Ptk. 685/B. § szerint / többségi befolyás nem áll fenn a Ptk. 685/B. § szerint. ** Dátum: ………..………………. (cégszerű aláírás)

28

* A nem kívánt rész áthúzandó. Vagy a nemleges nyilatkozatnak egyértelműen ki kell tűnnie pl. nem kívánunk igénybe venni. ** Amennyiben több erőforrást nyújtó szervezetet von be az ajánlattevő, úgy szervezetenként külön-külön kell nyilatkozzon! Csatolni kell a 10 % feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozók szándéknyilatkozatát is!

29

14. számú minta

Óradíj „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” Alulírott……………………………………………………………………………..(név), mint a(z).…….……………..................…………………………………………………….. (cégnév) cégjegyzésre jogosult a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete által meghirdetett „Régészeti munkákhoz kapcsolódó munkaerő-kölcsönzés” tárgyában indított egyszerű közbeszerzési eljárásban való nyertesség esetén az alábbi óradíjak alapján történik a kölcsönzési díj elszámolása a tényleges teljesítés szerint:

1.

2.

3.

4.

feladat

fő

Nettó Ft/óra/fő

Feladat/nettó díj Ft

ásatási technikus

1

ásatási segédmunkás

5

restaurátor

1

segédrestaurátor

3

DÍJ ÖSSZESEN:

Ft kölcsönzési díj, mint ajánlati ár

Figyelem! A táblázat 4. oszlopában a 2. és 3. oszlop szorzata kerül, amely az egyes feladatokra az ajánlatkérő által megadott minimális létszámra számított díj. A feladatkörönként számított díjak (feladat/díj) összesített összege = díj összesen A díj összesen = az ajánlati árral, amely összeget kell beírni az ajánlati nyilatkozat 3. sz. minta 2. pont táblázatába, mint kölcsönzési díj.

Dátum: ………..………………. (cégszerű aláírás 30

15. számú minta

Nyilatkozat a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. (Kbt.) 70. § (2) bekezdés tekintetében Alulírott,……………………... (név), mint a(z) ……..………………………... (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 70. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z) ……………………….............. ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikro-vállalkozásnak / kisvállalkozásnak / középvállalkozásnak minősül / nem tartozik a törvény hatálya alá.*

Dátum:

………..…………… (cégszerű aláírás) *A megfelelő rész aláhúzandó.

31

II. MŰSZAKI LEÍRÁS

32

Műszaki leírás 1. Kölcsönzött munkaerő feladatai: A kölcsönzött munkaerő feladata munkavégzés 2010. évben a feltárásra kerülő régészeti lelőhelyeken, továbbá az előkerült leletanyag restaurálása, a dokumentáció rendezése, részvétel a leletanyag elsődleges feldolgozásában. Munka jellege: ásatási technikusi, ásatási segédmunkási, restaurátori, segédrestaurátori munka. 1. 1. Ásatási technikus Magas szintű munkavégzés valamennyi ásatási munkafázisban legalább 2 éves ásatási gyakorlattal, feladata: - munkagépek (kanalas kotrógépek) irányítása, - bontás, - rajzolás, - fotózás, - mérés, - csomagolás stb. Önálló munkavégzés. 1.2. Ásatási segédmunkás Feladata: gépi földmunka után az ásatási felszín nyesése, ásatási szelvény kialakítása, régészeti objektumok bontása, bontások és nyesés során keletkezett föld kiszállítása az ásatási szelvényből, szükség esetén rábontás. 1.3. Restaurátor Feladata: Magas szintű munkavégzés valamennyi restaurálási munkafázisban legalább 2 éves szakmai gyakorlattal, feladata: - elsődleges lelettisztítás, mosás, szükség szerinti savazás, - konzerválás, ragasztás, kiegészítés, - elvégzett munkafolyamatok dokumentálása. Önálló munkavégzés.

33

1.4. Segédrestaurátor Feladata: leletanyag mosás, tisztítás, restaurátori irányítással a leletanyag válogatása, ragasztása, leletanyag csomagolása. 2. Az ásatás helyszínei: Ajánlatkérő BKMÖ Múzeumi Szervezetének irányításával az év során feltárásra kerülő régészeti lelőhelyeken így - M9 autópálya nyomvonalában Dusnok és Nemesnádudvar közötti régészeti lelőhelyeken, - Mátételke−Kígyós-csatorna víztározójának területén lévő régészeti lelőhelyeken, valamint az - év során felmerülő újabb munkáknál, jelenleg még nem ismert lelőhelyeken. 3. A dolgozó illetménye: A kölcsönbe vevőnél azonos munkakört betöltő munkavállalók személyi alapbérének mértéke, amely az 1992. évi XXII. tv. (Mt.) 193/G § (10) bekezdés b) pontja alapján irányadó kölcsönzött munkavállaló munkaszerződésére: Ásatási technikus -1.400.- Ft/óra Ásatási segédmunkás – 750.- Ft/óra Restaurátor - 2400.- Ft/óra Segédrestaurátor - 960.- Ft/óra 4. A dolgozó munkarendje: Napi 8-10 óra, esetlegesen munkaszüneti, és heti pihenőnapon történő munkavégzéssel. A pihenő-vagy munkaszüneti napon elrendelt rendkívüli munkavégzés helyett másik pihenő napot kell biztosítani. Általános munkarend: Hétfő - Csütörtök 8-16.15 óráig. Péntek 8-15.00 óráig. Terepi munka: 8-16 óráig. 5. A munkavégzés egyéb feltételei: A kölcsönbe-adó feladata: - A dolgozók ásatási helyszínre való szállítása - A munkaeszközök biztosítása - A munkába álláshoz szükséges foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás biztosítása - Munkaruha, védőeszköz biztosítása. / fényvisszaverő mellény, sisak/ A kölcsönbe-vevő feladata: a balesetvédelmi, tűzvédelmi oktatás 34

III.

SZERZŐDÉS TERVEZETE

35

Munkaerő-kölcsönzési szerződés (TERVEZET) amely létrejött a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete (6000 Kecskemét Bethlen krt. 1.), mint kölcsönbeadó – a továbbiakban kölcsönbeadó – másrészről ……………… (székhelye ………………………….…, adószáma ……………………..……., cégjegyzékszáma: …………….....……..), mint kölcsönvevő – a továbbiakban kölcsönvevő – között alulírott helyen és időpontban az alábbi feltételek szerint: 1. A Szerződés tárgya 1.1. A Kölcsönvevő a jelen szerződés alapján megállapodik a Kölcsönbeadóval munkaerő-kölcsönzési feladat ellátásáról. Kölcsönbeadó biztosítja a Kölcsönvevő részére a szerződés 1. sz. mellékletében részletezett képesítésű és létszámú munkaerőt. 1.2. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szerződés tárgyát képző munkaerőt a kölcsönbeadó a jelen szerződés aláírása napjától 2010. év december 31. napjáig biztosítja, a kölcsönbe vevő pedig ezen időpontig foglalkoztatja. 1.3. A munkavégzés helye: az 1. sz. mellékletben szereplő ásatási helyek.

1.4. Kölcsönbe adott munkavállalóknak az alábbi alkalmazási feltételeknek kell megfelelniük: Ásatási technikus és restaurátor: legalább 2 éves ásatási gyakorlat. 1.5. Kölcsönbe adott munkavállalók Kölcsönbeadó által megállapított munkabérére irányadó a kölcsönbe vevőnél azonos munkakört betöltő munkavállalók alapbérének mértéke az alábbiak szerint: Ásatási technikus -1.400.- Ft/óra; ásatási segédmunkás – 750.- Ft/óra; restaurátor 2400.- Ft/óra; segédrestaurátor - 960.- Ft/óra

36

1.6.Kölcsönbe adott munkavállalók Kölcsönvevő munkafeladatok ellátására kötelesek:

igénye

alapján

az

alábbi

Valamennyi ásatási munkafázisban Ásatási technikus feladata: Magas szintű munkavégzés valamennyi ásatási munkafázisban legalább 2 éves ásatási gyakorlattal, feladata: munkagépek (kanalas kotrógépek) irányítása, bontás, rajzolás, fotózás, mérés, csomagolás stb. Önálló munkavégzés. Ásatási segédmunkás feladata: gépi földmunka után az ásatási felszín nyesése, ásatási szelvény kialakítása, régészeti objektumok bontása, bontások és nyesés során keletkezett föld kiszállítása az ásatási szelvényből, szükség esetén rábontás. Restaurátor feladata: Magas szintű munkavégzés valamennyi restaurálási munkafázisban legalább 2 éves szakmai gyakorlattal, feladata: elsődleges lelettisztítás, mosás, szükség szerinti savazás, konzerválás, ragasztás, kiegészítés, elvégzett munkafolyamatok dokumentálása. Önálló munkavégzés. Segédrestaurátor feladata: leletanyag mosás, tisztítás, restaurátori irányítással a leletanyag válogatása, ragasztása, leletanyag csomagolása. 2. A kölcsönvevő tájékoztatja a kölcsönbeadót: a. Az irányadó munkarend a következő: megszakítás nélküli munkarend (pihenőnapon és munkaszüneti napon is működő), 12 órás váltásos munkaidő-beosztással, havi munkaidőkeretben. A munkakör készenléti jellegére tekintettel a heti teljes munkaidő 60 óra. b. A munkáltatói jogkört az ásatásvezető gyakorolja. c. A munkavállaló felmondásra, illetve azonnali hatályú felmondásra okot szolgáltató magatartásról haladéktalanul tájékoztatja írásban is. 37

d. Kölcsönvevő köteles tárgyhót követő hónap 5. napjáig a munkavállalók – az általa vezetni, nyilvántartani és őrizni vállalt - munkaidő igazolólapjait, illetve visszaigazolt egyedi megrendelő lapokat a Kölcsönbeadónak megküldeni, melyek a tárgyhót követő hónapban esedékes munkabér kifizetéséhez szükségesek, és amelynek alapján a Kölcsönbeadó a tárgyhót követő 10. napjáig kiállítja Kölcsönvevő részére a kölcsönzési díjról szóló számlát. 3. A szerződő felek jogai és kötelezettségei 3.1. A Kölcsönvevő a kölcsönzött munkavállalóknak semmiféle munkabér, illetve ahhoz kapcsolódó juttatás vagy járulék jellegű kifizetést nem teljesít. 3.2. A Kölcsönvevő tudomásul veszi, hogy a munkavégzés időtartama alatt ő minősül munkáltatónak: a: a munkavállaló munkavédelmére b: nők, fiatal munkavállalók, megváltozott munkaképességűek foglalkoztatására, c: a hátrányos megkülönböztetés tilalmára, d: a munkavégzésre, e: munkakör átadás-átvételére, f: a munkaidő és pihenőidőre, g: valamint ezek nyilvántartására vonatkozó szabályok betartása vonatkozásában.

3.3. A felek az érvényben lévő jogszabályok alapján megállapodtak abban, hogy a Kölcsönvevő jogosult a munkavállalók felett az alábbi munkáltatói jogokat és kötelezettségeket gyakorolni: - az utasításadás joga - munkavégzés helyének kijelölése - a munkavégzés Munka Törvénykönyvében előírt feltételeinek biztosítása - a munkaidő heti beosztása - a szabadság kiadásával kapcsolatos jogosítványok Egyebekben a munkáltató jogokat a Kölcsönbeadó gyakorolja. 3.4. A Kölcsönbeadó a munkavállalókkal munkaszerződést köt, a megrendelőben rögzített időtartamra, igény szerint határozott, vagy határozatlan időre. A foglalkozás-egészségügyi szolgáltatást Kölcsönbeadó biztosítja a kölcsönzött munkavállalók számára. 3.5. A munkaerő-megrendelők és visszaigazolások jelen szerződés mellékletét képezik. A megrendelők tartalmazzák a munkahely és a munkáltatói jogok gyakorlójának a megnevezését, valamint a megrendelt munkaerő létszámát a velük kapcsolatos

38

elvárásokat, és a munkaidőre és munkarendre vonatkozó információkat is. 3.6. A Kölcsönvevő tudomásul veszi, hogy a munkavállalót csak a megrendelőben feltüntetett munkakörben és helyen, munkaidő beosztásban foglalkoztathatja. A Kölcsönvevő köteles a vonatkozó szabályok előírásai szerint a munkavállalók munkavédelmi oktatását elvégezni, az egészséges és biztonságos munkavégzés feltételeit biztosítani valamint a munkavédelmi szabályok betartását ellenőrizni. A Kölcsönbeadó tájékoztatni köteles a Kölcsönvevőt a munkavállalók várható szabadságának mennyiségéről és esetleges időpontjairól. Kölcsönbevevő jogosult arra, hogy az engedélyezett vagy elrendelt szabadságok vonatkozásában – a Kölcsönbeadóval lefolytatott előzetes egyeztetés alapján – a kölcsönzött munkavállalókat visszarendelhesse.

3.7. Amennyiben a Kölcsönbeadótól kikölcsönzött munkavállaló nem felel meg a Kölcsönvevő elvárásainak, abban az esetben Kölcsönbeadó köteles soron kívül, 3 naptári nap alatt, a feltételeknek megfelelően új munkaerőt biztosítani.

3.8. A Felek kijelentik, hogy a kölcsönzött munkavállaló nem tartozik Kollektív Szerződés hatálya alá.

3.9. Felek megállapodnak abban, hogy ha a kölcsönzött munkavállaló foglalkoztatása körében kárt okoz a Kölcsönvevőnek, úgy az alkalmazott károkozásért való felelősség szabályait alkalmazzák. (Ptk. 348. § (1) bekezdése) A Kölcsönbeadó az okozott kárt csak olyan mértékben téríti meg a Kölcsönvevőnek, amely mértékben a Munka Törvénykönyve alapján ő követelhet kártérítést a munkavállalótól. Amennyiben a munkavégzés során a munkavállalót kár éri, úgy azért a kölcsönvevő köteles helyt állni. 4. Díjazás 4.1. Kölcsönvevő jelent szerződés1. pontjában foglalt feladat ellátásáért a Kölcsönbeadó részére a 2. sz. mellékletben részletezetett díjat fizet. Kölcsönvevő vállalja, hogy legkésőbb a tárgyhót követő hónap 5. napján közli a kölcsönzött munkavállaló kifizetéséhez szükséges adatokat, egyéb esetben a Kölcsönadó saját nyilvántartása szerint fizeti ki munkavállalót. Ebben az esetben a Kölcsönvevő vállalja az ebből eredő kár megtérítését a kölcsönbeadó felé. 4.2. A kölcsönzési díjat a Kölcsönvevő utólag, a tárgyhót követő hónap 10. napjáig kiállított számla kézhezvételétől számított 15 napon belül átutalással fizeti meg a Kölcsönbeadó által kiállított számlán feltüntetett következő bankszámlára: ………………………………………

39

A

számla

mellékletét

képezi

a

leigazolt

munkaóra-igazoló

lap.

4.5. Amennyiben a Kölcsönvevő a kölcsönzési díj megfizetésével késedelembe esik, úgy köteles a mindenkori jegybanki alapkamat mértékének megfelelő összegű késedelmi kamatot fizetni. 5. Szerződés tartama 5.1. A Felek a jelen szerződést határozott időtartamra aláírásának napjától 2010. december 31. napjáig kötik. 6. Munkabalesetek 6.1.Kölcsönvevő a munkavégzés helyén biztosítja a kölcsönzött munkavállalók részére a balesetvédelmi, tűzvédelmi oktatást. Védőeszközt, munkaruházatot Kölcsönbeadó biztosítja. 6.2. A munkabalesetek bejelentése és kivizsgálása a Kölcsönvevő kötelezettsége, de abban szükség szerint a Kölcsönbeadó is részt vesz. A Kölcsönvevő vállalja, hogy a munkabalesetet szenvedő kölcsönzött munkavállalót a saját munkavállalóval azonos módon ellátja. 7. Vegyes rendelkezések 7.1. Együttműködés: A felek szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítése érdekében a tőlük elvárható legnagyobb gondossággal kötelesek eljárni. 7.2. Kapcsolattartók: Kölcsönvevő részéről Név:

Kölcsönbeadó részéről Név:

Telefon: Fax: Mobil: E-mail

Telefon: Fax: Mobil: E-mail

7.3. Bíróság: a jelen szerződésből fakadó bármilyen jogvita elbírálására a Felek alávetik magukat a Kecskeméti Városi Bíróság, illetve – pertárgyértéktől függően – a BácsKiskun Megyei Bíróság kizárólagos illetékességének.

40

A jelen szerződést a Felek a mai napon átolvasás és megértés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá.

Kecskemét, 2010. év ………………… hó……..nap

…………………………….

…………………………

Kölcsönvevő

Kölcsönbeadó

41