Doktor
profesionální chlazení Návod SimKlima2 Light V2.10
SimKlima gateway
SimKlima2 je řídící deska, kterou je možné ovládat všechny klimatizace výrobce LG electronics podporující dálkový ovladač (vstup CN_REMO) a to i ovladače s novým protokolem např. typ AKB72911320. Příslušný protokol si zvolí deska sama při spuštění řízené jednotky. Zařízení respektuje děje a algoritmy ovládaných jednotek včetně příslušných čidel a senzorů! Upozornění systém neřeší teplotu nasávaného vzduchu přes výparník, toto musí být řešeno v rámci VTZ.- dále je třeba používat toto zařízení s ohledem na technické parametry a životnost řízené jednotky i temperovaných prostorů. Řídící deska může být dodaná pouze samostatně nebo v sestavě s vnitřní deskou (deskami) umístěnou ve společném krytu (obalu). Příslušný výkon při použití sestavy jako zdroje chladu je pak nastavován jako u všech vnitřních desek LG to je příslušnou deskou PCB_OPTION. Deska SymKlima2 je napájena přímo z vnitřní desky LG a nemá žádný samostatný el.zdroj . Upozornění: při synchronizovaném chodu vždy ovládat jednotky stejné specifikace a stejného komunikačního protokolu!!! Zařízení má následující vstupy: 1) zapnuto / vypnuto 2) chlazení / topení 3) tři výkonové stupně a to: 0-1-2-3 spínané suchým kontaktem na straně cizího řídícího systému. 4) Analogový vstup řídícího napětí 0-10VDC 5) Lze řídit chod ventilátoru originální vnitřní jednotky v režimu min/max. Následující vstupy jsou detekovány na desce SimKlima2 LED diodami Zařízení má následující výstupy: 1) relé 1A – porucha 2) relé 1A – signalizace odtávání (Vyjma nového protokolu) 3) relé 1A – signalizace chod kompresoru Tyto výstupy jsou detekovány na desce SimKlima2 LED diodami Dále je LED diodou signalizována příslušná chyba, která je signalizovaná rozsvěcováním dle algorytmu LG (kód chyby) Na základní desku Light je možné připojit jednu ovládanou desku vnitřní jednotky Na základní desku Full je možné připojit až šest synchronizované řízených vnitřních jednotek. V případě že je zařízení připojeno k nadřízenému systému (AC SMART-NetKlima) a podobně není možné těmito systémy desku SimKlima2 ovládat! Tuto činnost je možné provádět pouze výše zmíněnými způsoby. Pozor v případě použití módu zámek (HL) způsobíte výpadek systému a chybové hlášení na klima jednotce CH1! Zrušit příkaz HL případně restart celého zařízení! Při připojené desce SimKlima tento mód nikdy nepoužívejte! Nadřízený systém slouží pouze k monitorování! DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení U zařízení s deskou SimKlima není možné připojení desky DRY_CONTACT!
Základní rozložení svorek: Analogové ovládání
GND
ON COM ERR/LIGHTING UP
ERR ERR DEFF
DEFF
servisní vstup
ERR
ON
CN_ROOM TEMP
1 2 3 4
OUTDOOR
AIN CN_REMO TXRX
DEFF OUTDOOR OUTDOOR
GND
SEL3
SEL2
SEL1
GND
HEAT
GND
ON
GND
+12V
přerušený spoj = ventiátor max. spojený = ventilátor min.
Digitální ovládání
CN ROOM
CN REMO
CN_ROOM-základní připojení k desce CN_REMO-základní připojení k desce Servisní vstup + řízení ventilátoru Signalizace LED-ON zelená signalizace provozního stavu LED-COM žlutá signalizace komunikace TXRX LED-ERR /LIGHTING UP červená signalizace poruchového stavu LED-OUTDOOR žlutá signalizace stavu kompresoru LED-DEFF žlutá signalizace stavu odtávání LED-ERR žlutá signalizace stavu poruchového relé Přepínač DIP 1-3 přepínače map pro digitální ovládání 1).1=OFF,2=OFF,3=OFF – kazeta + PUCKA 2). 1=ON,2=OFF,3=OFF – PRCKA (VRV). 3.) 1=OFF,2=ON,3=OFF – Singl 4 ON=digital, OFF=analog (0-10V)
DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení Svorky GND=zem +12V pracovní napětí +12DC (slouží výhradně pro desku!) ON + GND = zap/vyp HEAT + GND = chlad/top Ovládání digitální: SEL1 + GND = výkon první stupeň SEL2 + GND = výkon druhý stupeň SEL3 + GND = výkon třetí stupeň připojení pro desku základní konektor -REMO(napájení desky), ROOM V provedení SimKlima Light nepřítomny připojení pro desku 2 REMO+ GND , ROOM2 připojení pro desku 3 REMO+ GND , ROOM3 připojení pro desku 4 REMO+ GND , ROOM4 připojení pro desku 5 REMO+ GND , ROOM5 GND + AIN = 0-10VDC řídící signál analog ERR + ERR = bez potencionální kontakt 1A porucha DEFF + DEFF = bez potencionální kontakt 1A odtávání OUTDOOR + OUTDOOR = bez potencionální kontakt 1A odtávání Při zapojení desky propoj.kabelem použijte zapojení podle obr.4 Samostatná deska je určena k vestavbě do vhodného obalu (krabice) Při vestavbě mějte na paměti její ochranu před povětrnostním vlivům zvláště pak proti vlhkosti. Připojení desky provádějte vždy při vypnutém zařízení! Výstupy z desky SimKlima ROOM (senzor teploty) a REMO (drátový ovladač) připojte ke stejně pojmenovaným vstupům na ovládané desce. Prosím věnujte pozornost zvláště připojení označenému CN_REMO viz. obr.5 a obr.6 v případě obrácení připojení dojde k přepólování napájení a rozhraní nebude pracovat (nesvítí kontrolka ON napájení na desce). Ovládaná deska se připojuje k venkovní jednotce dle běžného schématu dle dané jednotky. Pokud budete připojovat samostatnou desku SimKlima k samostatné vnitřní desce která řídí i DC ventilátor je nutné připojit i simulátor ventilátoru z naší nabídky! (neplatí pro desky PRCKA0/PUCKA) Při připojení zařízení do sítě si deska SimKlima „vybírá“ příslušný komunikační protokol po tuto dobu se chová zařízení dle předchozího stavu. Doba iniciace protokolu trvá cca 60 sec. Deska SimKlima kompletní: Při připojení univerzálních venkovních jednotek použitých jako zdroj chladu postupujte následujícím způsobem: Umístěte box s deskami na chráněné místo před povětrnostními vlivy zvláště před vlhkostí. Připojte zařízení dle následujících schémat. Senzory výparníku max. 9m připevněte na vhodná místa dle obecně platných zásad (černé vstup, červené výstup) do výparníku. Pozor mějte na paměti že senzory zásadním způsobem ovlivňují celkový chod celého zařízení! Samotné mechanické propojení podléhá stejným zásadám jako klasické propojení klima jednotek. Při výběru výparníků respektujte doporučení výrobce klima jednotek LG! DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení Poruchové stavy: Porucha je v případě jednonásobného připojení signalizovaná LED diodou (kódy poruchy) a sepnutím relé Error. Schéma k jednotkám UU09-61W Výkon se nastavuje deskou příslušnou PCB_OPTION
CN_OPTION
FUSE 250V/3,15A L
CN_ROOM CN_MOTOR DC
N
CN_FLOAT CN_POWER
PE 3
CN_PIPE-IN
PCB UT 09-60 CN_REMO
CN_PIPE-OUT
+12V
GND
ON
TOP
GND
GND
SEL1
SEL2
SEL3
GND
ON COM ERR/CODE
TXRX
GND
TEMP4
TEMP4
TXRX
GND
TEMP5 TEMP5
ON
AIN
TXRX
GND
TEMP1
TEMP1
ERR
ERR
ERR
OUTDOOR
DEFF
TXRX
DEFF
DEFF
OUTDOOR
GND
TEMP2
TEMP2
TXRX
GND
TEMP3
TEMP3
OUTDOOR
1 2 3 4 4/ON=digital OFF=analog
CN_ROOM TEMP
CN_REMO TXRX
ON GND TOP GND SEL1 SEL2 SEL3 GND OUTDOOR OUTDOOR DEFF DEFF EER EER 0-10V GND CN-FLOAT CN-FLOAT CN-PIPE OUT CN-PIPE OUT CN-PIPE IN CN-PIPE IN
L N 3
1 2 3 4 režim zap/vyp 5 6 režim topení 7 MIN 8 MED 9 výkon MAX 10 11 12 signalizace venkovní jednotka 13 14 signalizace odtávání 15 16 signalizace porucha 17 18 0-10V 19 20 spínač / plovák 21 22 senzor výparníku výstup 23 24 senzor výparníku vstup 25
PE
GND
PE
venkovní jednotka
L N 3
Schéma k jednotkám MultiV s deskou PRCKA DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení Výkon se nastavuje deskou příslušnou PCB_OPTION až do 198000btu
CN_EEV
CN_FLOAT
CN_OPTION
PCB PRCKA EBR39319510 CN_POWER L N fan_signal CN_COM
A
B
FUSE 250V/3,15A
10
9
8
7
6
4
CN_ROOM TEMP
CN_REMO TXRX
Fan_Signal CN_COM WH CN_COM BK ON GND TOP GND SEL1 SEL2 SEL3 GND OUTDOOR OUTDOOR DEFF DEFF EER EER 0-10V GND CN-FLOAT CN-FLOAT CN-PIPE OUT CN-PIPE OUT CN-PIPE IN CN-PIPE IN BR RD BL OR YL WH
1/ON=PRCKA OFF=UT
ON COM ERR/FLICKER
ON
5
TOP
19 18 17 16 15 14 13 12
GND
+12V
SEL1
TXRX
GND
TEMP4
TEMP4
TXRX
GND
4/ON=digital OFF=analog 4 3 2 1
GND
SEL2
ON
SEL3
GND
GND
TXRX
GND
TEMP1
TEMP1
GND
TEMP5 TEMP5
AIN
TXRX
ERR
GND
ERR
TEMP2
DEFF
TEMP2
DEFF
TXRX
OUTDOOR
GND
TEMP3
TEMP3
OUTDOOR
11
CN_ROOM CN_PIPE-IN CN_PIPE-OUT CN_REMO
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2 A B 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
PE
EEV
L N
DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení V případě připojení jednotek řady MultiV připojte příslušenství (vstřikovací ventil) dle pokynů výrobce!
Příklady zapojení: obr.1 SimKlima schema základní
CIZÍ VÝPARNÍK
SENZORY VÝPARNÍKU KOMUNIKACE MAR
SimKlima gateway
NAPÁJENÍ
MAR
KOMUNIKACE LG
ZAP / VYP CHLAD / TOP VÝKON DIGIT 0,1,2,3 VÝKON ANALOG 0-10V DEFF RUN ERR
CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
ZDROJ CHLADU LG
MAR SimKlima schema synchro singl
ZAP / VYP CHLAD / TOP VÝKON DIGIT 0,1,2,3 VÝKON ANALOG 0-10V DEFF RUN ERR
SimKlima gateway
KOMUNIKACE SIM
KOMUNIKACE MAR NAPÁJENÍ
NAPÁJENÍ
NAPÁJENÍ
KOMUNIKACE LG
CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
KOMUNIKACE LG
CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
KOMUNIKACE LG
CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
.
DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
Doktor
profesionální chlazení Obr.2
KANÁLOVÁ JEDNOTKA
TEXTILNÍ ROZVOD
KOMUNIKACE SimKlima
KOMUNIKACE MAR
gateway
NAPÁJENÍ
ZAP / VYP CHLAD / TOP VÝKON DIGIT VÝKON ANALOG 0-10V DEFF RUN ERR
MAR
KOMUNIKACE LG
CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
ZDROJ CHLADU LG
Obr.3
L N PE
S TS
21 11
XR60CX compr.H compr.C suppy
9
Alarm
10
11
21
24 14 22 12
12
A2
11
24 22 14 12
A1
A2
A1
230V 1
2
3
4
5
6
7
8
Hot Key
to
ok
1 2 3 4
ERR
TEMP5 TEMP5
DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
TEMP3
TEMP3
GND
TXRX
TEMP2
OUTDOOR
TEMP2
GND
OUTDOOR
GND
TXRX
TEMP1
TEMP4
TEMP4
GND
TXRX TEMP1
GND
TXRX
GND
TXRX SEL3
SEL2
SEL1
GND
TOP
GND
ON
GND
+12V
ERR
SimKlima
DEFF
D
CN_ROOM TEMP
AIN
DEFF
ON COM ERR/CODE
PCB_MAIN CHLADIVOVÉ POTRUBÍ
CN_REMO TXRX
GND
4/ON=digital OFF=analog ON
NAPÁJENÍ KOMUNIKACE
CN_ROOM CN_REMO
L
N
r
NAPÁJENÍ
Doktor
profesionální chlazení Obr.4
Připojení kabely
SimKlima Full GND 4/ON=digital OFF=analog
ERR DEFF
DEFF
černý
CN ROOM
CN
ZAPOJENÍ CN_ROOM1 REMO
Nazapojovat!
TEMP3
šedý
CN ROOM
ZAPOJENÍ CN_REMO1
TEMP3
hnědý šedý
CN REMO
GND
TXRX
TEMP2
TEMP2
GND
OUTDOOR
hnědý
zelený
DEFF OUTDOOR
šedý
obr.5
ERR
TEMP5 TEMP5 TXRX
GND TEMP1
TEMP1
TXRX
TEMP4 GND
TEMP4 TXRX
GND GND
TXRX SEL3
SEL2
SEL1
GND
TOP
GND
ON
GND
+12V
šedý hnědý
ERR
OUTDOOR
1 2 3 4
ON COM ERR/FLICKER
CN_ROOM TEMP
AIN
ON
CN_REMO TXRX
ZAPOJENÍ CN_ROOM2
ZAPOJENÍ CN_REMO2
obr.6
DOKTOR, s.r.o. Květnového povstání 18. 103 00. Praha 10 Provozovna: Široká 1783. 251 01 Říčany Tel/fax:00420 323602001. tel:00420 323603968. e-mail:
[email protected] www.doktorchlazeni.cz IČ:25766309, DIČ:CZ25766309. Zaps.v OR u KOS v Praze, odd.C, vl.68290. ze dne 25.5.1999
