Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1

Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1 Určeno všem uchazečům, kteří požádali o zadávací dokumentaci, nebo se jiným způsobem přihlásili k účasti v zadávacím řízení na předmětnou veřejnou zakázku. Zadavatel

Organizátor

Město Staré Město

KANSPO s.r.o.

sídlo IČ Statutární zástupce: Kontaktní osoba: Tel: E-mail:

Nám. Hrdinů 100, 686 03 Staré Město 00567884 p. Josef Bazala, starosta Ing. Robert Staufčík +420 572 416 430 [email protected]

sídlo IČ Statutární zástupce: Kontaktní osoba: Tel: E-mail:

Požárníků 302/1B, 76701 Kroměříž 48911976 p. Jiří Macháček, jednatel Bc. Nikol Macháčková +420 739 201 829 [email protected]

Veřejná zakázka

ROZVOJ TECHNOLOGICKÉ INFRASTRUKTURY ICT MĚSTA STARÉ MĚSTO Na základě žádostí zájemců o veřejnou zakázku poskytuje zadavatel dodatečné informace k zadávacím podmínkám v souladu s ust. § 49 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále také jen „zákon“). Tyto dodatečné informace včetně přesného znění žádostí poskytuje zadavatel všem zájemcům, kteří žádali o poskytnutí zadávací dokumentace či se jiným prokazatelným způsobem přihlásili k účasti v zadávacím řízení.

Dotaz č. 1 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_3Web) zadavatel požaduje dodávku aplikace životní události. Může zadavatel blíže specifikovat požadavky na aplikaci Životní události, její rozsah a požadovanou funkčnost? Odpověď č. 1 Životní události jsou události: - Občana - Podnikatele - Firmy, které ve své gesci. Formuláře budou ve formátu: a) .doc, .xls a paralelně v .pdf, minimálně ve verzi MS Office č. 10 b) .pdf – v přepisovatelné formě, zadávání údajů. ke stažení. Jsou dva dokumenty: - Popis životní události .pdf, tj., kdo má právo požádat, kdo žádost vyřizuje, tj. v gesci koho na MěÚ SM je tato událost. - Formulář viz výše – žádost, vlastní žádost pro vyplnění: a) .pdf v přepisovatelné formě vstupních údajů, b) .doc pro vyplnění, pokud nefunguje a). Podání po stažení doplňte a odešlete jako podání cestou, kterou vám umožní pravidla: a) na portál jako příloha nebo e-mailem do podatelny nebo do datové schránky. 1/6

Dotaz č. 2 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_3Web) zadavatel požaduje redakčního webového systému. Může zadavatel blíže specifikovat požadavky na redakční systém a požadovanou funkčnost? Odpověď č. 2 Stavebnice, resp. redakční systém musí obsahovat veškeré náležitosti požadovanými pro státní správu a samosprávu, dále musí být přenesen obsah a funkcionalita 1:1 se současným stavem. Způsob provozu je dán na rozhodnutí dodavatele: a) Hostingem v jeho infrastruktuře b) Hostingem mimo jeho infrastrukturu c) Doména musí být ve vlastnictví Města SM.

Dotaz č. 3 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_7) zadavatel požaduje dodávku a montáž klimatizační sestavy. Může zadavatel poskytnout nákresy (plány) s vyznačením, kde bude umístěna vnitřní jednotka a kde bude umístěna vnější jednotka. A dále zaznačit do plánů požadavky na vedení trasy spojovacího vedení s poznámkami o tom kde je možno vést lišty, kde podhledy a kde je nutno, aby vedení bylo zednicky zapraveno pod omítku? Odpověď č. 3 Ano, přikládáme v příloze č. 1 „Plán radnice“ ve formátu .pdf.

Dotaz č. 4 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9) zadavatel požaduje dodávku a instalaci požárního čidla a EZS čidla. Může zadavatel upřesnit, zda budou čidla instalovány pouze v serverovně a nebo chce těmito čidly vybavit i rozvodnu? Odpověď č. 4 Zadavatel požaduje vybavení obou místností, tj.: Serverovna, rozvodna.

Dotaz č. 5 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9) zadavatel požaduje dodávku a instalaci požárního čidla a EZS čidla. Může zadavatel upřesnit, zda instalovaná čidla mají být připojena na stávající vybavení EZS a EPS? Pokud ano, potom potřebujeme znát přesné typy a osazení EZS a EPS ústředen. Odpověď č. 5 Ano, čidla budou připojena na stávající EZS. Současná EZS je Digiplex NE 96 ver. 1.4 napojená na zabezpečovací firmu. Na ústředně je volných cca 10 pozic pro programování zón. Na ústřednu je napojeno několik desítek pohybových a několik kouřových čidel - přesné počty bohužel nevíme. Dovybavením místností se myslí přidání čidel do:  Serverovna – 1x kouřové čidlo  Rozvodna – 1x kouřové čidlo, 1x pohybové čidlo

2/6

Dotaz č. 6 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_3) zadavatel požaduje dodávku a instalaci diskového pole. V parametru „Technologie“ je uvedeno: „Připojení 1 Gbps – LAN, min. 8 portů (po čtyřech na jeden řadič)“, toto je ovšem v rozporu s dalšími parametry především v požadavku počtu portů a počtu řadičů. Rozumíme tomu správně, že zadavatel v ZD požaduje dodávku diskového pole s jedním řadičem (storage procesorem) osazeným 4 porty 1GbE? Odpověď č. 6 Ano, je to možné.

Dotaz č. 7 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_3) zadavatel požaduje dodávku a instalaci diskového pole. V parametru „Management“ zadavatel požaduje „součástí je plný grafický management diskového pole, konfiguraci a monitorování, sledování výkonu IOPS, MB/s pro jednotlivé LUNy, dedikovaný management port na každý storage procesor, informační diody nebo stavový display“. Může zadavatel upřesnit zda trvá na požadavku odděleného management portu když diskové pole bude mít osazen jen 1 storage procesor a oddělený management tudíž nedává smysl? Odpověď č. 7 Ne, na odděleném management portu zadavatel netrvá.

Dotaz č. 8 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_3) zadavatel požaduje dodávku a instalaci diskového pole. V parametru „Min. počet disků“ zadavatel požaduje kapacitu 40TB. Může zadavatel upřesnit zda se jedná o hrubou instalovanou kapacitu (prostý součet kapacit všech disků) a nebo čistou? (reálně použitelná kapacita po odpočtu všech režií diskového subsystému) Odpověď č. 8 Jedná se o hrubou instalovanou kapacitu.

Dotaz č. 9 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_1) zadavatel požaduje dodávku a instalaci diskového pole. V parametru „Podpora a servis“ zadavatel požaduje „telefonická podpora 24x7“. Vzhledem k ostatním parametrům a požadavkům této výzvy se nám jeví tento požadavek jako příliš tvrdý a zbytečně zvyšující cenu servisních služeb. Připustí zadavatel změnu tohoto parametru na telefonickou podporu 9x5? (tj podporu v pracovní dny, 9 hodin denně) Odpověď č. 9 Zadavatel požaduje monitoring infrastruktury 24 x 7. Reakce na vzniklé incidenty pak v režimu 9 x 5. Stejně tak telefonická a e-mailová podpora.

3/6

Dotaz č. 10 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9) zadavatel požaduje dodávku a instalaci virtualizačního prostředí. Může zadavatel uvést stávající virtualizační platformu pro dodržení kompatibility? Odpověď č. 10 V současnosti je provozován VMware v licenci VMware vSphere 5 Essentials – Licensed for 2 Physical CPU (ESXi-5.0.0 standard) a VMware vSphere 4 - ESXi 4.0.0 Single Server - Licensed for 2 physical CPU.

Dotaz č. 11 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9 ) zadavatel požaduje dodávku Internet - záložní připojení. Rozumíme tomu správně, že Zadavatel chce provést technickou konfiguraci záložního připojení na internet od uchazeče, ale uzavření smlouvy o dodávce konektivity je na Zadavateli a jeho výběru poskytovatele pro toto záložní spojení? Odpověď č. 11 Ano.

Dotaz č. 12 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9 ) zadavatel požaduje posílení UPS. Může zadavatel sečíst maximální příkony instalovaných zařízení připojených na uvedenou UPS a sdělit uchazeči, zda instalovaná UPS má dostatečnou rezervu ve výkonu. Pokud ne, rozumí tomu zadavatel správně, že součástí nabídky je i dodávka UPS pro nově instalované zařízení? Odpověď č. 12 Pokud současná zařízení dle Vašeho názoru nemají již smysl používat, připravte řešení pro celé zálohování napájení, pokud současná zařízení vydrží 5 let, pak jen pro přírůstek. Dle našeho názoru jsou však zařízení na hranici výkonu, což je nutné brát jako fakt. Výkony napojených zařízení na stávající UPS: 750 W (redundantní) + 800 (redundantní) + 400 W (redundantní) +400 W (redundantní) +30 W + 40 W+10 W = 2440 W. Celkový výkon UPS je v současné době 3000 VA (2700W). Zadavatel požaduje dodávku nové UPS.

Dotaz č. 13 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9 ) zadavatel požaduje dodávku MP archivační jednotky. Vzhledem k požadované diskové kapacitě s daty k archivaci, může zadavatel potvrdit, že požaduje: Dodávku páskové knihovny s automatickou výměnou medií a prostorem na minimálně 8 pásek s kapacitou 3TB (bez komprese) ? Kolik medií tedy zadavatel přesně požaduje? (8 do knihovny + 3 navíc pro archivaci)? Odpověď č. 13 Plná záloha bude archivována v režimu: 1. Aktuální záloha 2. O jeden krok zpět 3. O dva kroky zpět Aktuální záloha vždy „přemazává“ nejstarší. Záloha je uložena v trezoru. 4/6

Požadujeme: 8 ks do autoloaderu+3 ks k archivaci.

Dotaz č. 14 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9) zadavatel požaduje dodávku MP archivační jednotky. Zadavatel definoval parametr „Připojitelná k serverům min. 2 způsoby“, rozumíme tomu správně, že zadavatel chtěl hlavní – datové připojení (např SAS ) a management připojení (např. ethernet 1Gbit)? Odpověď č. 14 Ano.

Dotaz č. 15 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_1) zadavatel požaduje dodávku Firewallu. V parametru „Výkonnostní parametry“ zadavatel definoval propustnost FW pro jednotlivé velikosti paketů. Na následujícím řádku však zadal požadavek na nezávislost propustnosti na velikosti paketů. Je to omyl? Odpověď č. 15 Ano.

Dotaz č. 16 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_1) zadavatel požaduje dodávku Firewallu. V parametru „Výkonnostní parametry“ zadavatel požaduje výkon firewallu jako 270 000B/s, tato hodnota je v nepoměru s dalšími požadavky: Počet naráz otevřených spojení 2 000 000 a min 4 000 nových spojení za vteřinu. Který z požadovaných parametrů platí? Odpověď č. 16 Platí následující parametry:  Propustnost firewallu bude min. 270 Kpps (Firewall Throughput (Packets Per Second))  Počet souběžných relací min. 2 M (Concurrent Sessions (TCP)) Počet nových relací min. 4000/s (New Sessions/Sec (TCP)).

Dotaz č. 17 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_1) zadavatel požaduje dodávku Firewallu. V parametru „Funkce“ zadavatel požaduje podporu virtualizace (8 kontextů) a režim vysoké dostupnosti. Vzhledem k topologii sítě zadavatele a neexistence partnerského FW pro režim vysoké dostupnosti, trvá zadavatel na těchto parametrech? Odpověď č. 17 Ne, netrvá. 5/6

Dotaz č. 18 (ze dne 10. 04. 2015) V zadávací dokumentaci (Příloha č. 7 Technické specifikace k nacenění_V03RD, kapitola P_7_9_1) zadavatel požaduje dodávku Firewallu. V zadávací dokumentaci není definován požadavek na SW support FW (signatury pro antivir, antispam). Může zadavatel upřesnit zadání? Odpověď č. 18 Zadavatel požaduje: - FW včetně supportu a SnS (signatury pro antivir, antispam), a to v délce 5 let. - Podpora minimálně 9x5 (9h/denně, 5 dní v týdnu – pracovních).

S ohledem na poskytnuté dodatečné informace a množství nových skutečností a v souladu s ust. § 40 odst. 3 zákona zadavatel přiměřeně prodlužuje lhůtu pro podání nabídek; a to do 24. 04. 2015 10:30 hod. Kromě lhůty pro podání nabídek se také posunuje termín otevírání obálek s nabídkami. Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční dne 24. 04. 2015 ihned po ukončení lhůty pro podání nabídek. Ostatní ustanovení zadávací dokumentace zůstávají nezměněna.

V Kroměříži, dne 15. 04. 2015

……………………………………………………………… Jiří Macháček jednatel KANSPO s.r.o. – organizátor VZ Přílohy:

Příloha č. 1 – Plán radnice

Jiří Macháček

Digitálně podepsal Jiří Macháček DN: c=CZ, o=KANSPO s.r.o. [IČ 48911976], ou=7, cn=Jiří Macháček, serialNumber=P104726, title=jednatel Datum: 2015.04.15 10:07:51 +02'00'

6/6