Příloha usnesení č. 1
Dodatek č. 1 smlouvy o dílo SmP - údržba komunikací uzavřené mezi smluvními stranami dne 11. 1. 2010 (dále též: „smlouva“) podle § 536 a násl. zákona 513/1991 Sb., ve znění platném ke dni uzavření smlouvy
Objednatel: Statutární město Pardubice Sídlo: Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice IČ: 00274046 DIČ: CZ274046 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 19-326561/0100 Zastoupeno ve věcech smluvních: Ing. Martinem Charvátem, primátorem města Zastoupeno ve věcech plnění smlouvy: Ing. Vladimírem Bakajsou, vedoucím odboru dopravy a Zhotovitel: Obchodní firma: Služby města Pardubic a. s. Sídlo: Hůrka 1803, Bílé Předměstí, 530 02 Pardubice IČ: 252 62 572 DIČ: CZ 25262572 Bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s. Číslo účtu: 123553/5500 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném KS Hradec Králové, oddíl B, vložka 1527 Zastoupená ve věcech smluvních: Ing. Leou Tomkovou, místopředsedkyní představenstva Zastoupená ve věcech plnění smlouvy: Ing. Oto Doležalem, vedoucím divize Údržba komunikací
Výše uvedené smluvní strany se dohodly na uzavření dodatku č. 1 smlouvy v následujícím znění.
I. Předmět dodatku Smluvní strany se dohodly, že do článku I. Předmět smlouvy se vkládá nový odstavec 7), který zní takto: „7) Zhotovitel se zavazuje pro objednatele za podmínek sjednaných v této smlouvě zajišťovat provoz vodohospodářských zařízení v podchodech a podjezdech: - podchod pod I/37 – ul. K Dolíčku - podchod Dašická pod ČD – ul. K Pardubičkám - podchod Dašická pod ČD – u přejezdu - podchod Sladkovského - podchod Svítkov pod ČD 1. strana
Příloha usnesení č. 1 -
podjezd 17. listopadu podjezd Svatá Anna podchod M 112 Karla IV.
Jedná se o údržbu kanalizačních žlábků v podchodu (podjezdu), revizní šachty na kanalizaci a čerpací stanice vč. technologie. Zhotovitel bude činnosti, které jsou předmětem plnění dle této smlouvy, realizovat v souladu s touto smlouvou a o provozu vést provozní deník. Podrobný popis činností je uveden v příloze č. 1 této smlouvy.“
Smluvní strany se dohodly, že do článku I. Předmět smlouvy se vkládá nový odstavec 8), který zní takto: „8) Zhotovitel se zavazuje pro objednatele za podmínek sjednaných v této smlouvě provádět opravy a údržbu částí pozemních komunikací určených k zastavování vozidel MHD (zastávkových zálivů) a cyklostezek, na základě písemné vzájemně odsouhlasené objednávky.“
Smluvní strany se dále dohodly, že odstavec 2) článku III. Cena za dílo se ruší a nahrazuje se odstavcem 2) v tomto znění: „2) Předpokládaný roční objem za poskytnutá plnění ve finančním vyjádření v rozsahu čl. I., odst. 1) této smlouvy činí: cca 6,000.000,- Kč bez DPH. K této ceně bude připočteno DPH v zákonné výši.“
Smluvní strany se dále dohodly, že odstavec 3) článku III. Cena za dílo se ruší a nahrazuje se odstavcem 3) v tomto znění: „3) Předpokládaný roční objem za poskytnutá plnění ve finančním vyjádření v rozsahu čl. I., odst. 2) až 6) této smlouvy činí: cca 9,000.000,- Kč bez DPH. K této ceně bude připočteno DPH v zákonné výši.“
Smluvní strany se dále dohodly, že do článku III. Cena za dílo se vkládá nový odstavec 4), který zní takto: „4) Předpokládaný roční objem za poskytnutá plnění ve finančním vyjádření v rozsahu čl. I., odst. 7) této smlouvy činí: cca 1,003.620,- Kč bez DPH. K této ceně bude připočteno DPH v zákonné výši. Položkový rozpis cen je uveden v příloze č. 2“
Smluvní strany se dále dohodly, že do článku III. Cena za dílo se vkládá nový odstavec 5), který zní takto: „5) Předpokládaný roční objem za poskytnutá plnění ve finančním vyjádření v rozsahu čl. I., odst. 8) této smlouvy činí: cca 500.000,- Kč bez DPH. K této ceně bude připočteno DPH v zákonné výši.
Dosavadní odstavec 4) článku III. Cena za dílo se přečíslovává jako odstavec 6) tohoto článku.
2. strana
Příloha usnesení č. 1 Smluvní strany se zároveň dohodly, že do článku IV. Platební podmínky se vkládají nové odstavce 4) až 7) v tomto znění: 4) Smluvní strany se dohodly na poskytování úhrady takto: a) platby budou prováděny na základě potvrzeného rozsahu prací objednatelem a následného vystavení faktury zhotovitelem za příslušný měsíc. Faktura bude vystavena nejpozději do 15-ti dnů po potvrzení rozsahu prací objednatelem b) faktura za poslední měsíc kalendářního roku bude zhotovitelem vystavena nejpozději do 15. prosince kalendářního roku 5) V případě nastalých, mimořádných havarijních stavů vodohospodářských zařízení specifikovaných v čl. I. tohoto dodatku, na něž objednatel zhotovitele neupozornil v technickém popisu, zajistí zhotovitel nápravu (opravu) tohoto havarijního stavu na své náklady a to neprodleně a dodatečně věc nahlásí na odbor dopravy Magistrátu města Pardubice. V takovém případě je zhotovitel oprávněn požadovat po objednateli úhradu nákladů, které účelně vynaložil na nápravu takového havarijního stavu. 6) Případné vícepráce budou provedeny zhotovitelem na základě objednávky vystavené objednatelem po předchozím projednání a odsouhlasení oběma smluvními stranami. Úhrada těchto prací po jejich odsouhlasení objednatelem bude provedena na základě samostatných faktur vystavených zhotovitelem Zhotovitel je oprávněn tyto práce účtovat (fakturovat) v termínech uvedených v této smlouvě. 7) Faktury – daňové doklady musí obsahovat: - označení faktury a číslo - název a sídlo zhotovitele, název a sídlo objednatele - předmět plnění - cenu plnění (fakturovanou částku) - rozpis provedených prací zaznamenaných v provozním deníku - označení smlouvy, dle které se provádí fakturace“
Smluvní strany se též dohodly, že odstavec 3) článku VI. Kontrola provádění díla nově zní takto: „3) K provádění kontroly a součinnosti podle této smlouvy jsou zmocněni: za objednatele: Ing. Vladimír Bakajsa, tel. 736 519 003 za zhotovitele: Ing. Oto Doležal, tel. 777 137 239“
Smluvní strany se též dohodly, že do článku VI. Kontrola provádění díla se vkládá nový odstavec 5) v tomto znění: „5) Zhotovitel neodpovídá objednateli za škody či vady na díle způsobené vyšší mocí. Pro účely této smlouvy se za vyšší moc považují případy spočívající v mimořádné, nepředvídatelné, neodvratitelné a nezaviněné události, která nastala nezávisle na vůli stran, ani ji smluvní strany nemohou vyloučit. Za vyšší moc smluvní strany považují zejména válku, mobilizaci, občanské nepokoje, stávky, živelné pohromy, mimořádně nepříznivé klimatické a povětrnostní vlivy, působení přírodních vlivů, zvířat a podobně. Zhotovitel neodpovídá za škody či vady způsobené na poskytovaných službách třetími osobami, a to i v případech, kdy konkrétní viník nebude zjištěn. Zhotovitel v případech uvedených v tomto odstavci není v prodlení s řádným prováděním díla a objednatel nemůže vůči zhotoviteli uplatňovat jakékoli sankce, zejména smluvní pokutu nebo uplatnění práv z porušení smlouvy či vadného plnění. Odpovědnost zhotovitele za škody či vady na díle však nevylučuje překážka, která 3. strana
Příloha usnesení č. 1 vznikla teprve v době, kdy zhotovitel již byl v prodlení s plněním své povinnosti, nebo vznikla z jeho hospodářských poměrů. “
II. Závěrečná ustanovení 1) Ostatní ujednání smlouvy o dílo tímto dodatkem nedotčená zůstávají beze změny a jsou nadále platná a účinná. 2) Obě smluvní strany smlouvy prohlašují, že si dodatek č. 1 smlouvy o dílo včetně příloh řádně přečetly a s jeho obsahem souhlasí, což stvrzují svým podpisem. 3) Dodatek č. 1 se vyhotovuje ve čtyřech vyhotoveních a každá strana obdrží po dvou vyhotovení. 4) Dodatek č. 1 nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
V Pardubicích dne …………………….
V Pardubicích dne …………………….
Za objednatele
Za zhotovitele
................................................................. Ing. Martin Charvát primátor města
................................................................. Ing. Lea Tomková místopředsedkyně představenstva
4. strana
Příloha usnesení č. 1 Příloha č. 1 PODCHODY, PODJEZDY – ZABEZPEČENÍ ROČNÍHO PROVOZU Zajištění ročního provozu vodohospodářských zařízení v podchodech a podjezdech uvedených v článku I. Předmět smlouvy, odstavci 7) smlouvy o dílo. Práce vycházejí ze skutečností zjištěných provedenou prohlídkou zařízení a zkušeností zhotovitele se zajištěním provozu obdobných zařízení. 1. Běžná údržba a) vizuální kontrola podchodu (podjezdu), dešťových vpustí, revizní šachty čerpací stanice a jejího okolí – provádí se 1x měsíčně – 1 pracovník b) běžná údržba v rámci měsíční kontroly – čištění uličních vpustí od hrubých nečistot, čištění revizní šachty, čištění prostoru čerpací stanice, včetně zajištění mechanizace, odvozu a likvidace nečistot a drobného spotřebního materiálu – provádí se 1x měsíčně na základě zjištění běžné vizuální kontroly – 2 pracovníci c) kontrola technologie a elektroinstalace – zkouška funkčnosti zařízení, kontrola spojů potrubí, kontrola osazení čerpadel – provádí se 1x měsíčně – 1 pracovník specialista elektro 2. Velká údržba čištění uličních vpustí a revizní šachty, čištění čerpacího prostoru čerpací stanice, čerpání písků a nánosů, odvoz kalů a nečistot a jejich likvidace, proplach, včetně zajištění potřebné mechanizace a dopravy – provádí se 3x ročně – 2 pracovníci a potřebná mechanizace 3. Revize elektro a revizní zpráva ročně 4. Mimořádné výjezdy k havarijním stavům, poruchám a výměny náhradních dílů nepodléhajících záruce budou účtovány podle skutečnosti uvedené v provozním deníku. Práce spočívající v zajištění provozu budou zaznamenávány do provozního deníku, kterým je stavební deník. Stavební deník bude uložen v sídle zhotovitele. Na konci kalendářního roku předá zhotovitel objednateli kopii stavebního deníku a příslušné revizní zprávy týkající se příslušného roku.
V Pardubicích dne …………………….
V Pardubicích dne …………………….
Za objednatele
Za zhotovitele
................................................................ Ing. Martin Charvát primátor města
........................................................ Ing. Lea Tomková místopředsedkyně představenstva
5. strana
