24 hónapos garancia, kilométer korlátozás nélkül. Útmenti segélyszolgálat egész Európában. Meghibásodás, illetve baleset esetén autómentés. A meghibásodott gépjármû elvontatása egy Fiat szakszervizbe. Segítség az utasok hazautazásához, illetve utazásuk folytatásához. Hotelköltségek fedezése. Meghibásodás esetén csereautó biztosítása. Megjavított jármû visszaszállítása. Alkatrészek külföldre szállítása.* *Egyszerre nem igénybe vehetô szolgáltatások.
DOBLÒ WORK UP
www.fiatprofessional.hu Információs szám: 06 40 245 245
A modellek felszereltsége, illetve a választható kiegészítôk köre az adott piaci és jogi elôírásoknak megfelelôen változhat. Jelen kiadványban szereplô adatok kizárólag tájékoztató jellegûek. A Fiat fenntartja a jogot, hogy a fent leírt modelleken mûszaki, illetve kereskedelmi okokból indokolt változtatásokat hajtson végre. Fiat Marketing 02.3.1077.02 - S - 01/2012 - Printed in Italy - GRAF ART - Venaria (TO) Klórmentes papírra nyomtatva.
A munkához igazítva, a városra szabva.
MEGFELELŐ MÉRET bármilyen rakományhoz.
Az új Doblò Work Up igazi szövetséges a munkában: ha helyigényrôl van szó, nem ismer aka-
A számok magukért beszélnek. A Doblò Work Up 4,96 m-es teljes hosszúságával és figyelemre
dályt. Agilis és erôteljes, nehéz rakománnyal is könnyedén mozog a város utcáin. 100% Fiat
méltó teherbírásával (akár 1000 kg hasznos teher és akár 1450 kg maximális megengedett terhe-
Professional tervezés, gyártás és szavatosság. a Doblò Work Up ideális választás, ha városi
lés a hátsó tengelyen) versenytársak nélkül maradt.
munkához keres társat, de mindenhol megállja a helyét ahol egy kompakt, könnyen kezelhetô
Igazi erôssége azonban többrétegû tengeri furnérral borított platója: 2,3 m hosszú, 1,82 m széles
gépjármûre van szükség: megbízható társ, akivel öröm a mindennapi munka. Nem meglepô mó-
és 4,2 m2-es rakodófelületén akár 3 EUR raklap vagy 33 gyümölcsösrekesz is elfér.
don kategóriájának legjobb méret/befogadóképesség arányával büszkélkedhet, hiszen annak a rekorder Doblò Cargo modellnek a legújabb verziójáról van szó, amely kiváló rakodótér-kapacitásának, károsanyag-kibocsátási értékeinek, üzemanyag-fogyasztásának, valamint kényelmi és biztonsági jellemzôinek köszönhetôen 2011-ben elnyerte az „Év haszongépjármûve” díjat.
Akár 33 gyümölcsösrekesz...
2
... vagy akár 3 EUR raklap
3
Az igazi különbség a Doblò Work Up esetében a részletekben rejlik: például a karosszériához való hozzáférést megkönnyítô külsô fellépôben, a formázott, lehajtható alumínium oldalfalakban, vagy a rögzítôfülekben, melyek a rakomány biztonságáról gondoskodnak szállítás közben. A Doblò Work Up modellt létratartóval és zárható, külsô tárolórekesszel is felszerelték, így még a leghosz-
Rögzítôfülek a rakomány biztonságáért a rúdtartó falon
szabb munkaeszközök is mindig kéznél lehetnek (akár 2 m-es hosszúságig).
Rúdtartó (max. 300 kg) Zárható tanksapka
Rögzítôfülek a padlózaton
Lehajtható fellépô a plató oldalfalán
Oldalsó fellépô
Süllyesztett profil rögzítôkampóknak
4
Oldalfal lehajtó kar
Zárható, külsô tárolórekesz akár 2 m hosszú szerszámok, munkaeszközök elhelyezésére
5
KÉNYELEM ÉS TECHNOLÓGIA Mérték után.
ALACSONY FOGYASZTÁS a kiemelkedő eredményekért.
Kényelem és funkcionalitás. Ezek a Doblò
A Doblò Work Up az ideális választás: kompro-
Work Up jelszavai. A számos tároló re-
misszumok nélkül elégít ki minden teljesítmény-
kesznek köszönhetôen az utasfülkében
nyel, csöndes mûködéssel, megbízhatósággal és
igazán könnyû rendet tartani. Iratok, tár-
környezetbarát kialakítással kapcsolatos elvárást.
gyak és szerszámok: mindennek megvan
(CO2-kibocsátása mindössze 133 g/km az 1.3
a maga helye. A vezetési komfortot pedig
Multijet II Euro 5-ös motorral felszerelt kivitel ese-
az ideális pozícióban elhelyezett kormány-
tében). A dízel erôforrások garantálják a kategória
kerék és váltókar mellett a kényelmes ülé-
legalacsonyabb fenntartási költségeit (mindösz-
sek garantálják.
sze 5,1 l/100 km fogyasztás vegyes használatban az 1.3 Multijet II Euro 5-ös motorral felszerelt kivitel esetében, 35 000 km-es kötelezôen elôírt karbantartási ciklus mellett). Ezért a Doblò Work Up bármilyen vállalkozás számára a legjobb befektetés. Euro 5-ös motorjai Start&Stop rendszerrel is rendelhetôek, mely álló helyzetben átmenetileg leállítja a motor mûködését, majd a kuplungpedál kinyomásakor egyszerûen újraindítja azt.
BI-LINK HÁTSÓ FELFÜGGESZTÉS.
A Doblò Work Up kivételes helykínálatán felül olyan korszerû technológiákkal is büszkélkedhet, melyek nemcsak megkönnyítik a vezetést, de minden munkával töltött percet biztonságossá és kellemes-
A Doblò Work Up teljes kényelmet biztosít
sé varázsolnak. A Blue&Me™ rendszer
a munkához, hiszen innovatív Bi-link füg-
segítségével kezei használata nélkül tele-
getlen hátsó felfüggesztése és stabilizátor
fonálhat és a gépkocsi audio rendszerén
rúdja garantálják az ehhez szükséges sta-
keresztül saját MP3 lejátszójáról hallgat-
6
bilitást, a maximális komfortot és az akár
hatja kedvenc zeneszámait anélkül, hogy
Az innovatív eco:Drive alkalmazás segít-
1450 kg-os teherbírást. Ezt a felfüggesz-
kezét egyszer is el kellene vennie a kor-
ségével pedig információkat kaphatunk ve-
tést kifejezetten arra tervezték, hogy bár-
mánykerékrôl. A zökkenômentes haladást
zetési stílusunkról és javaslatokat arra nézve,
milyen vibrációt minimalizáljon, miközben
garantálja a Doblò Work Up-hoz rendel-
hogyan csökkentsük a gépjármû környeze-
a tökéletes úttartás és vezethetôség fenn-
hetô Blue&Me™ – TomTom legújabb ge-
tre gyakorolt káros hatását és miként opti-
tartása érdekében folyamatosan biztosítja
nerációs hordozható navigációs rendszer.
malizáljuk üzemanyag-fogyasztásunkat.
a maximális úttapadást.
7
4965
műszaki adatok.
méretek. 2300
1872
90 Multijet
105 Multijet
135 Multijet Power
Motor Hengerek száma / elrendezése / beépítés 3
4 / soros / elöl, keresztben
4 / soros / elöl, keresztben
4 / soros / elöl, keresztben
Hengerûrtartalom (cm )
1248
1598
1956
Környezetvédelmi szint
Euro 4 / Euro 5 DPF-fel
Euro 4 / Euro 5 DPF-fel
Euro 5 DPF-fel
Kompresszió viszony
17,6:1 – 16,8:1
16,5:1
16,5:1
Maximális teljesítmény: kW (LE) ford./percnél
66 (90) 4000
77 (105) 4000
99 (135) 3500
Maximális nyomaték: Nm (kgm) ford./percnél
200 (20,4) 1750 – 1500 (Euro 5)
290 (29,6) 1500
320 (32,6) 1500
Vezérlés
2 felülfekvô vezérmûtengely (fogasszíjjal) hidraulikus szelepemelôkkel, 4 szelep/henger
Üzemanyag
dízel
dízel
dízel
Üzemanyag-ellátás
Multijet II. Common Rail elektronikus vezérlésû, közvetlen befecskendezés turbófeltöltôvel és töltôlevegô-hûtôvel
Multijet II. Common Rail elektronikus vezérlésû, közvetlen befecskendezés turbófeltöltôvel és töltôlevegô-hûtôvel
Multijet II. Common Rail elektronikus vezérlésû, közvetlen befecskendezés turbófeltöltôvel és töltôlevegô-hûtôvel
kompresszió
kompresszió
kompresszió
Hajtás
elsô kerék
elsô kerék
elsô kerék
Tengelykapcsoló
egytárcsás, száraz, hidraulikus mûködtetéssel
egytárcsás, száraz, hidraulikus mûködtetéssel
egytárcsás, száraz, hidraulikus mûködtetéssel
Sebességfokozatok száma
5 + hátramenet
6 + hátramenet
6 + hátramenet
Kormánymû típusa
fogasléces szervokormány
fogasléces szervokormány
fogasléces szervokormány
Fordulókör (m)
11,2
11,2
11,2
Gyújtás Erôátvitel
Külsô méretek (mm) Tengelytáv Hosszúság Szélesség Nyomtáv elöl Nyomtáv hátul Max. magasság (üresen) Elsô túlnyúlás Hátsó túlnyúlás Magasság az alvázig (STDA) Raktér méretek (mm) Hosszúság Szélesség Rakodótér felülete (m²) Oldalfal magassága Raktérküszöb magasság Tömegek (kg) Össztömeg Saját tömeg Teherbírás vezetôvel együtt Max. vontatható tömeg (fékezett) Max. vontatható tömeg (fékezetlen)
1818
3105 4965 1872 1510 1530 2049 895 803 600 2300 1818 4,2 368 890 105 Multijet 2505 1505 1000 1300 500
90 Multijet 2430 1430 1000 1000 500
135 Multijet Power 2505 1505 1000 1500 500
Kormányzás
Fékrendszer – T (hûtött tárcsa) – D (dob) Típusa
Kétkörös, hidraulikus üzemi fékrendszer ABS-szel és vákuumos fékrásegítéssel. Hátsó kerekekre ható rögzítôfék.
Elsô: ø (mm)
T 305
T 305
T 305
Hátsó: ø (mm)
D 254
D 254
D 254
Fékszervo: ø (hüvelyk)
10"
10"
10"
Felfüggesztés Elsô
MacPherson típusú független kerékfelfüggesztés, segédkerethez rögzített alsó keresztlengôkarokkal. Teleszkópos, hidraulikus lengéscsillapítók, tekercsrugókkal és stabilizátor rúddal.
Hátsó
Független bi-link kerékfelfüggesztés, tekercsrugókkal, hidraulikus lengéscsillapítókkal és stabilizátor rúddal
Kerekek Gumiabroncsok
195/60 R16C
195/60 R16C
195/60 R16C
Akkumulátor kapacitás (Ah)
50/60/70/72
60/70/72
72
Generátor max. töltôáram (A)
70/90/120
100/120/150
100/120/150
60
60
60
Elektromos rendszer (12 V)
Üzemanyag-ellátás Üzemanyagtartály (liter) / (kg) Menetteljesítmény, üzemanyagfogyasztás, CO2 kibocsátás
Euro 4
Euro 5
Euro 4
Euro 5
Euro 5
Végsebesség (km/h)
141
141
149
149
163
Vegyes fogyasztás (l/100 km)
5,3
5,1
5,9
5,7
6,0
Kombinált CO2 kibocsátás (g/km)
141
133
156
150
157
Széria- és rendelhető FELSZERELTSÉG. Külsô Oldalvédô ütközôcsíkok Teljes méretû dísztárcsák Ködfényszóró Elsô/hátsó sárfogók Hátsó sárfogók Karosszéria színére fényezett elsô lökhárítók Elektromosan állítható és fûthetô külsô visszapillantó tükrök Fényezett külsô visszapillantó tükrök Metálfényezés Michelin Green takarékos gumiabroncsok Belsô Középen üvegezett, fix lemez elválasztófal Hangszigetelt elválasztófal Kabintetô alatti tárolópolc Irattartó a mûszerfalon Zárható kesztyûtartó a mûszerfalon Bôrborítású kormánykerék és sebességváltó gomb Magasságban állítható vezetôülés, derék- és kartámasszal Állítható háttámlájú utasülés Teljesen lehajtható utasülés Állítható magasságú utasülés tárolórekesszel Fûthetô vezetôülés Fûthetô utasülés Mûbôr kárpit Üléshuzatok Doblò logóval
927 878 097 990 197 876 041 976 210 4N6 199 552 835 4PS 658 320 627 297 4GQ 295 453 452 728 71805886/87
90 Multijet
105 Multijet
135 Multijet Power
• º º – – º º º º º
• º º – – º º º º º
• º º – – º º º º º
• • • º º º º • º º º º º
• • • º º º º • º º º º º
• • • º º º º • º º º º º
• széria
8
º opció
– nem rendelhetô
Lineaccessori
9
Széria- és rendelhető FELSZERELTSÉG. Funkcionális / Elektromos
Belső kárpitok és karosszériaSZÍNEK.
90 Multijet
105 Multijet
135 Multijet Power
71805777
50902913/71805925
Távirányító a központi zárhoz
008
º
º
º
Extra távirányítós kulcs
4YV
º
º
º
Szervokormány
014
•
•
•
Magasságban és mélységben állítható kormányoszlop
011
•
•
•
Elektromos ablakemelôk és központi zár
428
•
•
•
Dohányzócsomag
989
º
º
º
•
•
•
Oldalsó légterelôk Gumi vagy szövet lábtérszônyegek Doblò logóval
12 V-os csatlakozó a mûszerfalon Transzformátor csatlakozó
081
–
–
–
Fényszóró magasság állító
048
•
•
•
•
•
•
Fedélzeti computer Fordulatszámmérô
044
Rögzítôfülek a rakodófelületen
•
•
•
•
•
•
Automata légkondicionáló berendezés
140
º
º
º
Manuális légkondicionáló berendezés
025
º
º
º
Külsô hômérséklet-érzékelô
5BY
º
º
º
Kiegészítô fûtés
52Y
º
º
º
Tempomat
416
º
º
º
Fix&Go gumiabroncs javító készlet
499
º
º
º
Normál méretû pótkerék
980
•
•
•
Kerékjavító és csere készlet
64E
º
º
º
Megnövelt teherbírás
943
•
•
•
Zárható tanksapka
352
•
•
•
Nagyobb teljesítményû generátor
065
º
º
º
50902602
50902603/04
009
•
•
•
•
•
•
Rakományrögzítô szíjak 1,5 m oldalsó profil rúdtartóval
piros szövet 110
szürke szövet 129
piros 168
fehér 249
kék 479
világosszürke 612
Biztonság / Mechanika Négy szenzoros ABS + EBD (Elektronikus Fékerô Elosztó) Vezetôoldali légzsák Utasoldali légzsák
502
º
º
º
Oldalütközés-védô, erôsítô rudak a kabinajtón
•
•
•
FPS, inerciális tûzmegelôzô rendszer
•
•
• º
Állítható magasságú elsô fejtámlák ostorcsapás-elleni védelemmel
42F
º
º
Start & Stop rendszer
5DE
º
º
º
Nagyméretû féktárcsák
44B
•
•
•
Autórádió elôkészítés kábelekkel és antennával
072
•
•
•
Hangszórók
4HL
•
•
•
Autórádió CD lejátszóval
315
º
º
º
Autórádió CD és MP3 lejátszóval
41A
º
º
º
Blue&Me™ USB csatlakozóval
65W
º
º
º
6J8
º
º
º
Audio / Telematika
Blue&Me™ 2 csomag Rádiókezelô szervek a kormánykeréken Blue&Me™-TomTom® navigációs készülék My-Port elôkészítés a mûszerfalon a TomTom® navigációhoz (nem csatlakozik a Blue&Me™ rendszerhez) ®
My-Port elôkészítés a mûszerfalon a TomTom navigációhoz TomTom® navigációs készülék tartó a mûszerfalon
245
º
º
º
71806151
6EN
º
Szín
Star piros szövet 110
Star szürke szövet 129
Piros 168
•
•
º
Fehér 249
•
•
68R
º
º
º
Kék 479
–
•
71805795
Világosszürke 612
•
•
• széria
10
º
kárpitok/karosszériaszín kombinációk.
º opció
– nem rendelhetô
Lineaccessori
• széria
– nem rendelhetô
11