Dny evropského dědictví. Zastupitelů se sešlo třináct

O příspěvek můžete žádat do konce října str. 2

V novém domě s pečovatelskou službou našlo domov 10 lidí str. 4

Rozhovor s Annou Zamazalovou str. 5

VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 27. 09. 2013 Cena 10,– Kč • Ročník XXIII• Číslo 18

Dny evropského dědictví VOTICE Ve dnech 14. a 15. září se již počtvrté otevřel návštěvníkům klášter svatého Františka z Assisi spolu s kostelem a galerií. Sobota proběhla v poklidném tempu, návštěvníci přicházeli plynule a někteří z nich byli opravdu z daleka (Ostrava, Dobříš…). První den zakončil krásný koncert našeho Chrámového sboru, který nastudoval nové písně a doplnil je mluveným slovem. Večer jsme uzavřeli přátelskou chvilkou s malým pohoštěním, které již k našim akcím patří. Neděle už byla o hodně živější, návštěvníci hojně využili možnosti navštívit klášter a většina z nich měla i zvídavé dotazy. Odpoledne patřilo také dětem, pro které Divadlo DAMM sehrálo pohádku Žabí příběhy podle knihy Kvak a Žbluňk jsou kamarádi. Při představení se bavili nejen děti, ale i rodiče. Poděkování patří Chrámovému sboru za příjemný podvečer, hercům, kteří pobavili děti a panu Kuče-

Chrámový sbor. Foto: J. Zelenková

rovi za výborné koláče. A také všem, kteří pomohli klášter uklidit, vyzdobit květinami, napekli, drželi služby u vchodu…

Žabí příběhy. Foto: J. Zelenková

Díky patří i všem, kteří přišli. Jana Zelenková

Zastupitelů se sešlo třináct VOTICE V pondělí 23. září zasedali zastupitelé v poněkud skromnějším počtu 13 členů. Stalo se tak to, co není obvyklé - přihlížejících občanů byla převaha (byť nevelká - 16 lidí). Při kontrole usnesení posledního zastupitelstva se debatovalo hlavně u bodu o vyřešení průjezdu a parkování ve Smetanově ulici u základní školy a ordinace gynekologa. Dopravní inspektor nedoporučil instalaci zrcadla a místní občané se staví záporně ke změně režimu parkování v této lokalitě (šlo by totiž o zrušení chodníku před bytovkami, na jeho místě by parkovala auta). Vedení města vyvolá na toto téma ještě jednou jednání s dopravním inspektorátem, popř. i s policií. Se zprávou z Valné hromady COMPAGU (22. června) budou zastupitelé seznámeni pomocí mailu a na příštím zasedání, a to z důvodu nepřítomnosti jednatele COMPAGU a místostarosty Tomáše Válka a ředitele COMPAGU Jiřího Kymly na pondělním zasedání zastupitelstva. Starostka města Jana Kocurová přečetla zprávu z Valné hromady společnosti Teplo Votice (20. června), kterou doplnil jednatel společnosti Jiří Čáp. Teplo Votice provedlo výměnu měřáků. Činnost v loňském roce ukončilo v porovnání s předchozími roky s dobrým výsledkem 313 796 korun. Pokračuje snaha města odkoupit pozemek pod teplárnou, který patří sklárnám. Přetrubkováním by se měl odstranit problém s teplou vodou, která je příliš železitá a v některých domácnostech neteče potřebným tlakem. Díky projektu mikroregionu vzniknou tři pracovní místa Diskusi vyvolala také dotace na tzv. „měkký“ projekt Mikroregionu Džbány. Ministerstvo práce a sociálních věcí uvolnilo totiž do Svazu obcí a měst Plakát na Svatováclavské slavnosti str. 8

Starostka Jana Kocurová. Foto: J. Špačková

ČR peníze na „meziobecní spolupráci“. O dotaci bude žádat i Mikroregion Džbány. Vzniknout by měla tři pracovní místa na dobu určitou 19 měsíců. Tito pracovníci by byli placeni z dotačních peněz ze Svazu obcí a měst a zabývali by se hlavně cestovním ruchem, popřípadě sociální oblastí, školstvím nebo komunálním a odpadovým hospodářstvím. Vzniknout by měly výstupy, které by mikroregion i město mohly využít v budoucnu při žádostech o další dotační peníze. Jak na zastupitelstvu zaznělo, je s podivem, že na projekty tohoto typu peníze jsou, zatímco na komunikace a další potřebné opravy či rekonstrukce se shánějí velice špatně. Bohužel, takto je nastavená současná dotační politika v našem státě. Berme to tedy alespoň tak, že v regionu vzniknou, byť dočasně, nová tři pracovní místa, aniž by to městskou pokladnu stálo korunu. Na Pražské se začne budovat v průběhu několika dní Již několikrát jsme vás ve Votických novinách informovali o připravované rekonstrukci komunikace Pražská. S dodavatelskou firmou BES (benešovská společnost) byla podepsána smlouva ve středu

25. září. Ještě v letošním roce (v polovině prosince) bude dokončená první etapa a na jaře se bude pokračovat pokládkou finálního asfaltového povrchu. Práce začnou od kruhového objezdu. Ukončeny by měly být ke 30. dubnu příštího roku, samozřejmě ale záleží na počasí. Souběžně s tímto projektem opravy komunikace od obrubníku k obrubníku vznikl i projekt na chodníky, jejich rekonstrukce bude zařazena do rozpočtu na příští rok. Vstup do Kraje Blanických rytířů zastupitelé nakonec schválili Kateřina Červenková z Českého svazu ochránců přírody a předseda Mikroregionu Džbány Viktor Liška představili zastupitelům projekt Kraj blanických rytířů. Ten úspěšně propaguje obce nejen na Vlašimsku už několik let. Obce z ORP Votice jsou vstupu do tohoto „svazu“ nakloněny, kromě Vrchotových Janovic, Bystřice a Vojkova, jejichž občané se zcela logicky necítí být součástí kraje, spojeného s blanickou legendou. Vstup do Kraje blanických rytířů přinese městu hlavně nové propagační materiály. Za účast v KBR zaplatí město 70 tisíc korun ročně. Zastupitel Zbyšek Kupský opět „nakousl“ téma koncesní smlouvy, zastupitel Petr Havlík si stěžoval na parkování v Žižkově ulici. Zastupitel Jan Januš kritizoval systém parkování před novými obchody u Penny Marketu. Diskusi vyvolal i opakovaný dotaz Bohuslava Rambouska, majitele jedné z bytovek na kraji města v ulici Klášterní. K místu, které obývá asi čtyřicet lidí, dosud nevede ani chodník ani veřejné osvětlení. Podle Rambouska je to ostuda města, kterou je třeba řešit. Starostka přislíbila konzultovat tuto situaci s vedením SÚS, které pozemek v okolí silnice patří. Jana Špačková

Dopisy čtenářů

Sportovní výsledky

str. 12 - 13

str. 15

Votické noviny

2 strana

Informace z 67. schůze Rady města Votic konané dne 2. 9. 2013 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu pozemku parc. č. 690 (lesní pozemek o výměře 2036 m2) a část pozemku o výměře cca 513 m2 (přístupová cesta) 691/1 vše katastrální území Votice za účelem provozování sportovní střelnice. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 4 v č. p. 142, Komenského nám., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města: a) souhlasí s ukončením nájmu nebytového prostoru v čp. 741, Wolkerova ul., Votice k 31. 8. 2013, b) vyhlašuje záměr pronájmu nebytových prostor v čp. 741, Wolkerova ul., Votice, nájemné min. 400,- Kč/m2/rok včetně 21% DPH (celková výměra 198,85 m2) za účelem provozování pohostinské činnosti. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu nebytových prostor v čp. 230, Komenského nám., Votice. Celková výměra 90,86 m2, nájemné min. 400,- Kč/m2/rok včetně 21% DPH. Usnesení Rada města schvaluje výsledky výběrového řízení podlimitní veřejné zakázky - „Rekonstrukce komunikace - ulice Pražská ve Voticích“ a pověřuje starostku města uzavřením smlouvy s předkladatelem vítězné nabídky - BES s.r.o., Sukova 625, 256 01 Benešov, IČ 43792553 za celkovou nabídkovou cenu 16 817 495,13 Kč bez DPH. Informace z 68. schůze Rady města Votic konané dne 11 .9. 2013 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města souhlasí s uložením STL plynovodní přípojky do pozemku parc. č. 1051/3 katastrální území Votice s tím, že investor zajistí, aby povrch byl uveden do původního stavu a termín dokončovacích prací bude oznámen předem MěÚ Votice - Odboru správy majetku a investic, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice. Usnesení Rada města na základě žádosti České spořitelny, a.s., o prodloužení nájemní smlouvy, vyhlašuje záměr pronájmu části pozemku o výměře 115 m2 parc. č. 985/1 katastrální území Votice za účelem umístění mobilní pobočky České spořitelny, a.s., na dobu neurčitou od 1. 11. 2013. Město Votice si vyhrazuje možnost úpravy pronajímané plochy v závislosti na zachování funkčnosti veřejného prostoru (pohodlný a bezpečný průchod).

ročník XXIII, číslo18

Usnesení Usnesení Rada města projednala žádost Krajské správy a údržby silnic Středočeského kraje jako správce a zároveň zástupce Středočeského kraje jako vlastníka pozemku parc. č. st. 1944 k.ú. Votice a nemá námitek k jeho prodeji. Usnesení Rada města souhlasí s výměnou bytů mezi nájemci bytu č. 1 v č. p. 588, Husova ul., Votice a bytu č. 3 v č. p. 587, Husova ul., Votice. Usnesení Rada města souhlasí s výměnou bytů mezi nájemci bytu č. 2 v č. p. 586, Husova ul., Votice a bytu č. 6 v č. p. 400, Wolkerova ul., Votice. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 12 v č. p. 350, ul. Husova, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 37,53 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy o nájmu bytu č. 3 v č. p. 875, ulice Kaplířova, Votice o dva roky, pokud budou splněny podmínky dotace. V případě, že podmínky dotace nebudou splněny a o byt nebude mít nikdo jiný zájem, bude nájemní smlouva prodlužena o 1 rok. Usnesení Rada města nevyhovuje žádosti Domova seniorů Jankov o poskytnutí dotace na provoz pečovatelské služby s tím, že město Votice má pro občany Votic a přilehlých osad tuto službu zajištěnou prostřednictvím Farní charity Starý Knín. Rada města neschvaluje poskytnutí dotace Domovu seniorů Jankov na pečovatelskou službu ve výši 2 623,-- Kč. Usnesení Rada města souhlasí s vyřazením majetku MKC Votice v celkové výši 193 412,- Kč dle návrhu předloženého ředitelkou MKC Janou Pavlukovou. Usnesení Rada města nesouhlasí s uzavřením smlouvy mezi městem Votice a obcí Smilkov na základě, které by byly děti s trvalým bydlištěm v obci Smilkov posuzovány při přijímání do MŠ Votice stejně jako děti s trvalým bydlištěm ve Voticích. Usnesení Rada města schvaluje v souladu se směrnicí č. 1/2011, Inventarizace majetku a závazků města Votic, Plán inventur včetně příloh, podle kterého proběhne inventarizace majetku a závazků města k 31.12.2013. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla, o bezpečnostní situaci za měsíc srpen 2013.

Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice úřadu

Informace z úřadů

O příspěvek můžete žádat do konce října VOTICE Občané Města Votic, občanská sdružení, svazy, sportovní oddíly, a další organizované a neorganizované skupiny, fyzické a právnické osoby mohou podávat žádosti o příspěvek na svoje projekty. Tento příspěvek bude poskytován z rozpočtu města na rok 2014. Tiskopis žádosti o příspěvek je zveřejněn na stránkách Města Votic v části - Vyhlášky, nařízení, řády a směrnice (Směrnice č. 6/2012 - Pravidla pro požádání o finanční příspěvky z rozpočtu Města Votic). Žádosti podané do 31. října 2013 budou předloženy finančnímu výboru zastupitelstva Města Votic a ten je doporučí ke schválení do rozpočtu města. Tento systém rozdělování peněz schválili zastupitelé na svém jednání loni v září. Příspěvky jsou poskytovány na veřejně prospěšnou činnost, akce a volnočasové aktivity pořádané v regionu města a sloužící občanům v oblastech mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb a podpory rodin, požární ochrany, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví, protidrogové aktivity a prevence kriminality a ochrany životního prostředí. Příspěvky jsou poskytovány na činnost, na konkrétní akce a aktivity subjektům, jejichž činnost není zaměřena na vytváření zisku. Finanční příspěvky budou poskytovány účelově, tj. na konkrétní aktivity a akce. Finanční příspěvky mohou být použity na pronájmy, tiskové materiály, dopravu, opravy, materiál, spotřebu el. energie, vybavení, potraviny, ceny pro soutěžící, dary apod. Finanční příspěvky nemohou být použity zejména na poskytnutí finančních darů, nákup alkoholických

nápojů, cestovného nad rámec vymezený příslušným předpisem, správní a místní poplatky související s přípravou a zabezpečením akce, penále, úroky z úvěrů, náhrady škod, pojistné, pokuty a podobné platby a úhrady DPH, pokud má příjemce finančního příspěvku při realizaci akce nárok na odpočet. Finanční příspěvky mohou být poskytnuty pouze na akce a aktivity, které se budou konat, příspěvek nelze použít na akce a aktivity, které již proběhly nebo probíhají. Finanční příspěvek bude poskytnut bezhotovostně na účet žadatele do 30 dnů od vydání zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Votic nebo po vzájemné dohodě i hotově v pokladně města Votic. Finanční příspěvek musí být použit na sjednaný účel do 31. prosince příslušného roku, ve kterém byl poskytnut. O jednotlivých finančních příspěvcích rozhodne Zastupitelstvo města Votic. Po schválení finančního příspěvku zastupitelstvem vyzve Odbor finanční žadatele k jednání, z něhož bude proveden Zápis z jednání o finančním příspěvku. V něm bude uvedena vždy výše schváleného finančního příspěvku a účel jeho použití. Žadatel (příjemce) finančního příspěvku odpovídá za hospodárné použití poskytnutých finančních prostředků v souladu s účelem, na které byly poskytnuty. Finanční příspěvky poskytnuté podle těchto pravidel jsou považovány za poskytnutí veřejné finanční podpory a podléhají kontrole podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (dále jen zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 416/2004 Sb., kterou se provádí zákon č. 320/2001

Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů. Město Votice si vymiňuje možnost kontroly např. v průběhu konání akce (aktivity) - využití finančního příspěvku, účastníci akce (aktivity) apod. Každý příjemce finančního příspěvku po dokončení akce bude o ní písemně informovat veřejnost ve Votických novinách formou krátké zprávy a případně i fotografiemi. Tato prezentace do rozsahu ¼ strany Votických novin bude bezplatná. Prezentaci nad tento rozsah si bude příjemce finančního příspěvku hradit sám z vlastních prostředků. Dle informací na webu Města Votice připravila Jana Špačková Vlastivědný klub Votice oznamuje, že v den Svatováclavských slavností 28. září 2013 bude otevřena výstava „Votice v minulosti” v přízemí staré radnice od 9:00 - 12:00 a od 13:00 - 16:00 hodin. Zároveň bude zpřístupněn depozitář vlastivědných sbírek v budově Městské knihovny od 10:00 - 12:00 a od 13:00 - 16:00 hodin. Zajímavé sbírky jak v expozici, tak v depozitáři jsou nově upraveny a doplněny. Přijďte si je prohlédnout a nahlédnout tak do života našich zručných předků. Srdečně zve Vlastivědný klub Votice

Votické noviny

ročník XXIII, číslo 18

Ptáme se za Vás

Tentokrát místopředsedkyně TOP 09 Heleny Langšádlové JANKOV U příležitosti otevření nového Domu s pečovatelskou službou v Jankově přijala pozvání starosty Josefa Kocourka místopředsedkyně TOP 09 Helena Langšádlová. Ta se stala vůbec prvním politickým činitelem, který kdy městys navštívil. Langšádlová si prohlédla nově zrekonstruované prostory bývalé fary a předala klíče nájemníkům DPS. Při té příležitosti jsme jí položili několik otázek.

Měla jste možnost si jankovský DPS prohlédnout. Co se vám zatím líbilo nejvíce?

Je dobré, že u objektu je zahrada. Tu senioři určitě využijí hlavně v létě. Umím si představit, že někteří z nich využijí třeba možnosti, zřídit si zde svůj malý záhonek a něco si vypěstovat. Líbí se mi také podkrovní místnosti, které působí velice útulně. Je báječné, že se z opuštěné fary stala vlastně nová budova, že ten starý objekt opět ožil. Pan starosta je člověk

Starosta Jankova Josef Kocourek a místopředsedkyně TOP 09 Helena Langšádlová při slavnostním stříhání pásky nového DPS Jankov. Foto: J. Špačková

plný elánu, který se nebojí složitých projektů a umí je dotáhnout do konce.

Co jste říkala na hojnou účast občanů Jankova při otevření Domova s pečovatelskou službou?

Hojná účast občanů na otevření DPS mě velice překvapila, je vidět, že jankovským občanům není dění v jejich městysi lhostejné a chtěli vidět výsledek projektu, do něhož obec investovala nemalé peníze. Když pan starosta mluvil o škole, školce a poměrně nízkých cenách nájmů v novém pečovatelském domě, uvědomila jsem si, že Jankov je městys, kde se občanům dobře žije a o potřeby lidí všech věkových kategorií se zde radnice skutečně zajímá. Jana Špačková

Votice

Podzimní cyklotulák měl úspěch VOTICE Další, tentokrát podzimní verze tradiční cyklistické akce byla naplánovaná na 14. září. Počasí přálo, takže se na start pohodové vyjížďky postavilo devadesát dva cyklistů. Ti se mohli s letošní cyklistickou sezónou rozloučit na třech trasách - mléčné (27 km), zkušené (47 km) a libové (67 km). „Nejčastěji se cyklisté vydávali na střední trasu přes Miličín, Mezno a Sedlec-Prčice,“ řekl pořadatel Cyklotuláka Luboš Mudra. Na konci výletu získali jeho účastníci titul Cyklotulák i sladkou odměnu. Jana Špačková Zúčastnili se i nejmenší. Foto: P. Čiperová

Pytlíky na psí exkrementy jsou i v Husovce VOTICE Další stojan s pytlíky na psí exkrementy mohou pejskaři využít u „malé“ Jednoty v Husově ulici. Na území města žije podle posledního sčítání (tedy placení poplatku ze psa) 568 hafanů. Na těchto poplatcích město vybralo v letošním roce 97 260 korun. Instalace těchto stojanů má majitelům psů připomenout, že by po svém čtyřnohém miláčkovi mohli uklízet, zvlášť, když jsou uklízecí prostředky dostupné. Bohužel, jak mi na začátku letošního roku potvrdil místostarosta Tomáš Válek, pytlíky z těchto stojanů se často ztrácejí. Hlavně na náměstí. Že by si do nich někdo balil svačiny? Jana Špačková

Sloupek

Zítra jsou Václavky

Jak je vám téma domů s pečovatelskou službou a domovů pro seniory blízké?

Za poslední roky jsem měla možnost vidět několik domů pro seniory a domů s pečovatelskou službou. Tato tématika je mi blízká, byla jsem starostkou v Černošicích, když jsme tam vystavili dům s pečovatelskou službou. Tato zařízení jsou podle mého názoru velmi potřebná, senioři bývají často doma sami, když jsou mladí v práci. V tomto zařízení mají dostatek svého soukromí, ale jsou pohromadě. Navíc je jankovský domov s pečovatelskou službou dobře umístěn v centru obce, senioři to mají blízko k lékaři, na úřad nebo třeba do kostela.

strana 3

Tak zítra to vypukne. Vy nevíte co? No přece Svatováclavské slavnosti. Těšíte se? Já docela ano, protože jsem se na sestavování programu podílel, a skutečně jsme se snažili vybrat to nejlepší, abychom se vám, našim věrným návštěvníkům zavděčili. Honem se podívejte na program, jestli jste to tedy už neudělali dřív, jestli tam najdete něco pro sebe. A jestli ne, možná závada není na naší straně. Mnohokrát jsme po vás chtěli, abyste přišli s návrhy, co byste tam chtěli. A ruku na srdce, kolik vás přišlo? Nikdo, takže to zase zbylo na nás. Ne, že bychom to nedělali rádi, ale přece jen, tak dobře vás neznáme, natož abychom věděli, čím se trefit zrovna do vašeho vkusu. Asi víte dobře, jak je to dneska s penězi. Na některé umělce nemáme, a někteří, na které bychom měli, by se vám asi moc nelíbili. Rozhodli jsme tedy tak, jak jsme rozhodli, a je to jen na vás, abyste si to užili. Počasí skutečně ovlivnit nemůžeme, tak jen spolu s vámi doufáme, že bude dobré, nebo že aspoň nebude pršet. Už jsme to také zažili, viďte. Ale zpátky k programu. Ono je opravdu těžké vybírat. Ne, že by nebylo z čeho, spíš není podle čeho. V televizi běží samé seriály, sem tam nějaký film, a o koncerty nebo zábavné pořady (dříve estrády) je nouze. To, co se hraje v rádiích, se líbí jen některým mladším, či spíš jen těm nejmladším, a ještě je to většinou z ciziny. Ne, že by byl problém někoho z ciziny sehnat, ale zase ty peníze. Tak dobře, vezměte tedy na milost to, co jsme vybrali my, a prosíme vás ještě jednou, dejte nám vědět, co se líbilo, co se nelíbilo, a co byste chtěli vidět příště. Abyste si to skutečně užili, to vám přeje Jan Žaloudek

Zase přijela pouť VOTICE A je to tady - opět po roce přijela do našeho města pouť. Jako tradičně je tomu tak v souvislosti se Svatováclavskými slavnostmi. Kolotočáři se stejně jako loni usadili pod kaštany naproti autobusovému nádraží. Místo to rozhodně vzhledem k rušné silnici není ideální, proto byly některé atrakce přesunuty na dvůr pivovaru. Užijte si pouťové veselí dosyta! Jana Špačková

Nezapomeňte si po svém psovi uklidit. Foto: J. Špačková

Přání novomanželům Přejeme novomanželům Janě Špačkové (Spálenkové) a Lukáši Špačkovi spokojenou společnou cestu životem! Redakční rada Votických novin

Maringotky a atrakce najdete v Pražské ulici u pivovaru. Foto: J. Špačková

Votické noviny

4 strana


Region

V novém Domě s pečovatelskou službou našlo domov deset lidí JANKOV V horní části jankovského náměstí za kostelem bylo v pátek 20. září krátce před 16. hodinou pořádně živo. Dobrá osmdesátka občanů si nenechala ujít slavnostní otevření „jankovské stavby roku“ - Domu s pečovatelskou službou. Ten byl zkolaudován 22. srpna. Ve dvojpodlažní budově je vždy po čtyřech bytech, celkem tedy osm bytů. Šest z nich je 1+kk a dva 2+kk. „Investorem stavby je Obec Jankov, která za finanční podpory Ministerstva pro místní rozvoj ČR v rámci programu Podpora výstavby podporovaných bytů, podprogramu 117D51400 ve výši 4 800 000 korun pečovatelské byty vystavěla za 11 252 031 korun. Zhotovitelem stavby byla firma Památky Tábor s.r.o. Investiční akci na úvod slavnostního otevření představil starosta Jankova Josef Kocourek. V domě najde svůj nový domov od 1. října deset seniorů (z toho dva manželské páry), kteří budou mít trvalý pobyt v Obci Jankov. Klíče novým nájemcům přijela předat místopředsedkyně TOP 09 Helena Langšádlová. Ta nájemníkům popřála, aby se jim v Domě s pečovatelskou službou líbilo, dobře se jim žilo a našli tu nové přátele. Po stříhání pásky u vstupních dveří domu si mohla prostory prohlédnout veřejnost.

Helena Langšádlová a Jitka Jonsztová předávají klíče novým nájemníkům. Foto: J. Špačková

Do jednotlivých bytů byla nainstalována kuchyňská linka a kompletně vybaveno sociální zařízení. Jak si svůj byt nájemníci zařídí, je na nich. Například Jarmila a Antonín Váňovi získali byt 2+kk v podkroví. „Byt se nám líbí, jen by bylo lepší, kdyby neměl zkosené stropy, bude nám to možná dělat problém při rozmístění nábytku,“ obávala se paní Jarmila. Další nájemníci kvitovali s povděkem velké bezbariérové koupelny a ti, bydlící v podkroví hlavně výtah. „Jen mi asi bude chvíli trvat, než se s ním naučím,“ smála se jedna z nájemkyň. Slavnostního otevření jankovského Domu s pečovatelskou službou e zúčastnil také votický zastupitel Jiří Slavík. „Tento pečovatelský dům je nový a tudíž modernější než zařízení tohoto typu, která máme ve Voticích. Prostory se mi moc líbí,“ řekl a dodal: „Asi nejvíc mě dnes překvapila účast jankovských občanů, kteří se přišli na slavnostní otevření podívat. Takový zájem o obecně prospěšnou věc můžeme Jankovákům jen závidět.“ Za objektem je ještě zahrada, kterou budou moci obyvatelé domu využívat. V nejbližší době bude osázená okrasnými stromy a keři. Jana Špačková

Jankovské seniorky při prohlídce jednoho z bytů. Foto: J. Špačková

U zvoničky se posezení konalo již po sedmé HORNÍ BOREK Již po sedmé se obyvatelé Horního Borku, jejich přátelé a příznivci sešli v pátek 6. září na tradičním sousedském posezení U zvoničky. Tentokrát bylo tématem setkání znovuobnovení a uvedení do provozu mlýnského kola u nemovitosti čp. 7, bývalého mlýna a oslava získání poháru pro borecké vítěze „Her bez hranic“. Akce se jako v předchozích letech velmi vydařila, sešlo se cca 150 účastníků a již nyní se všichni těší, čím překvapí další ročník. Ludmila Feistingerová

Sedmé posezení. Foto: Archiv L. Feistingerová

Budova DPS Jankov. Foto: J. Špačková

Na Prahu přes Drachkov OLBRAMOVICE Od úterý 17. září až do úterý 1. října musí řidiči, mířící z Prahy na Votice počítat se zdržením. Z důvodu protihlukových úprav je totiž uzavřen jeden jízdní pruh silnice I/3, a to o délce 751 metrů přímo v obci Olbramovice. Řidiči musí tento úsek objet po jedenáctikilometrové objízdné trase po silnici III/00331 přes Petrovice, Drachkov, ke křižovatce se silnicí III/11447, dále po silnici III/11447 přes Božkovice, Olbramovice, Veselku na křižovatku se silnicí I/18 a zpět na silnici I/3. Doprava ve směru od Tábora na Prahu je vedená jednosměrně po silnici I/3. Uzavírka se dotkla také autobusové dopravy. Například autobusová zastávka „Olbramovice“ ve směru na Tábor byla dočasně zrušena a přemístěna na autobusovou zastávku „Olbramovice, žel. st.“ Ve směru na Prahu byla zastávka posunuta před uzavřenou část komunikace. Po dobu uzavírky nestaví autobusy ani na rozcestí u Zahradnic. Jana Špačková

ZTRÁTY A NÁLEZY

Společné foto. Foto: Archiv L. Feistingerová

Dne 24. září v 17:30 hodin byl nalezen na komunikaci ve Střelítově svazek klíčů. Vzhledem k tomu, že nebylo známo komu klíče patří, byly ponechány ve Sklenářství pana Krampery ve Střelítově. Pokud by je někdo scháněl, jsou zde k vyzvednutí. Jedná se cca o 7ks klíčů s vysačkou žluté barvy a popisem PETR Dílna. Na klíčích je otvírák na lahve.

Votické noviny


Na přejezdu je opět ruch VORAČICE V pondělí 16. září v 10 hodin začalo spouštění zabezpečovacího zařízení. Přejezd, který byl dosud zabezpečen pouze výstražnými kříži a ve směru od Sedlčan ještě dopravní značkou STOP bude nově vybaven světelnou signalizací a polozávorami. Kolejiště bylo doštěrkováno a nově podbito. Konečné zapojení technologie trvalo zhruba týden. Po ukončení všech předepsaných zkoušek bylo zařízení přejezdu spuštěno do provozu 19. září. Jana Špačková

strana 5

Do Libouně nejen za rotundou, ale také na zámek LIBOUŇ Před devatenácti lety byl manželům Chlistovským v restituci navrácen zabavený majetek, mezi ním i zámek v Libouni. V průběhu následujících let rodina zámek, který byl původně vystavěn jako tvrz a kolem roku 1620 přestavěn do renesanční podoby, rekonstruovala. Teď je po celkové rekonstrukci a přístupný veřejnosti. Interiéry památkového objektu nabízejí také ubytování v historizujících apartmá a restaurační zařízení. Do budoucna počítají majitelé také se vznikem turistické ubytovny, která pomalu začíná vznikat v bývalém špejcharu. Jana Špačková Zámek je nově opravený. Foto: www.stredoceske-zamky.cz

Rozhovor s...

Annou Zamazalovou o plánech otevřít v našem městě rodinné centrum VOTICE Třicetiletá rodačka z Kutné Hory nosí v hlavě dlouhodobě nápad zřídit rodinné centrum, jakýsi klub nejen pro maminky s dětmi, ale celé rodiny, které chtějí aktivně trávit čas s malým dítětem. V minulém čísle VoticAnna Zamazalová. Foto: kých novin jsme proto Archiv autorky otiskli výzvu, v níž Anna Zamazalová žádala případné zájemce o zřízení občanského sdružení, které by rodinný klub zastřešovalo a ty, kteří by rádi nově vzniklou organizaci navštěvovali, aby se přihlásili. Velice nás překvapilo, že do dnešní doby se přihlásila pouze jedna mladá paní se dvěma malými kluky. Vám by se opravdu nelíbilo, mít pro ratolesti, které nevzali do školky, občasné hlídání, mít si kde „pokecat“ s jinými maminkami, naučit se v dílničkách něco nového, vyslechnout několikrát do roka zajímavou přednášku a scházet se s ostatními rodiči při nejrůznějších sportovních, společenských a kulturních akcích? Aničko, proč si myslíte, že se na Vaši výzvu přihlásila jen jedna maminka?

centra a postupně upadla. To se bohužel u podobných seskupení stává, když zakládající členka nastoupí po mateřské dovolené do práce a nenajde se za ní vhodná náhrada - tahoun celé organizace. Také je to možná dobou. Já vidím po našem městě holky, které tlačí kočárek samy - na nákup a šup domů. Na pískovišti sedí maminky, každá na jiné lavičce, zatímco jejich děti si hrají pospolu. Sama mám dvě děti (kluka a holku), pocházím z Kutné Hory a za manželem jsem se přistěhovala před šesti lety. Přiznám se, že za tu dobu se mi tady nepodařilo navázat příliš kontaktů s ostatními maminkami. Zmínila jste Pohádku, která dřív ve Voticích fungovala…

Se starším synem jsme tam chodili. Ráda bych začala trochu jinak. Nechci, aby fungovalo tak, že se pár maminek sejde na dvě hodiny u kafe, zatímco si jejich děti “neřízeně hrají”. Chtěla bych, abychom se dětem aktivně věnovali - kromě hraní si zařadit i pohybové či výtvarné aktivity. K tomu i dílničky, semináře, venkovní hry pro celou rodinu. V určité dny bude možnost i “hodinového” hlídání, aby si maminky mohly v klidu zajít k lékaři nebo na úřad. Myslím si, že zájem bude. Původně jsem zamýšlela celodenní hlídání neboť sama řeším kam s dcerou až mi skončí rodičovská dovolená, když do školky nastoupí až od září. Ale to až podle zájmu a možností prostor kde budeme. Začneme s půldenním programem a odpoledne budeme směřovat na aktivity pro rodiče s dětmi.

Samotnou mě to překvapilo, čekala jsem větší zájem. Vždyť tady ve Voticích moc příležitostí, kde se scházet s malými dětmi a kde mohou trávit čas pohromadě celé rodiny moc není. Možná už lidé Ke zřízení rodinného centra potřebujete prostory, zapomněli, že tu kdysi celkem dobře fungovala kde plánujete centrum zřídit? Pohádka, která pravda ke konci svého fungování Požádala jsem o pomoc město, konkrétně paní už nesplňovala náplň mateřského nebo rodinného starostku Janu Kocurovou. Té se můj nápad líbil.

Blahopřejeme paní Neradové Starostka města Jana Kocurová navštívila paní Annu Neradovou, jednu z nejstarších obyvatelek města, u příležitosti jejích 95. narozenin. I redakce Votických novin jí přeje všechno nejlepší a spokojenost v kruhu rodinném.

Jediné volné prostory, které by město k tomuto účelu mělo a bylo ochotno uvolnit jsou prostory po bývalé Pohádce (v Osvětě u kina). Tyto prostory by ale určitě potřebovaly nějaké úpravy, hlavně sociálního zařízení.Také se ozvaly knihovnice, jednáme o případné spolupráci a možnosti využití zrekonstruovaných prostor v knihovně. Volné prostory by snad byly i ve votické fauně. Prostory jsou tedy ještě v jednání. Teď zakládáte občanské sdružení, z jakého důvodu?

Občanské sdružení bude vlastně rodinné centrum provozovat. Jeho prostřednictvím by mohlo rodinné centrum žádat o dotace a granty. Což bude důležité, protože jen z poměrně nízkých příspěvků rodičů nelze centrum provozovat. Budeme žádat také o příspěvek z rozpočtu města. Určitě totiž bude nutné centrum vybavit alespoň základním vybavením a také hračkami pro děti. Nenašel by se sponzor?

Když si uvědomíme, jaká je dnes situace, kdy firmy nerady dávají i jednorázové příspěvky například na dětské dny, nejsem příliš optimistická v tom, že bychom našli sponzora, který by centrum buď finančně, nebo materiálně podporoval. Samozřejmě za každou takovou pomoc bychom byli moc rádi.

Co by teď měli zájemci o rodinné centrum udělat?

Určitě se mi ozvat a začít se na myšlence nového centra podílet tak, abychom ho mohli ještě v zimě otevřít! Kontakty: Anna Zamazalová, [email protected], 728 991 878 Jana Špačková

Společnost Dne 17. září 2013 se dožila svých krásných 95 let paní Anna Neradová z Votic. Hodně zdraví do dalších let přeje celá rodina

Votické noviny

6 strana



Prázdniny na ostrově

V Odlochovicích se závodilo

Kulturní kalendář

VOTICE Jako každé léto, ani toto nebylo výjimkou, aby areál Ochrany fauny ČR ve Voticích neožil příměstským táborem. Tyto prázdniny jsme se ocitli s Robinsonem na opuštěném ostrově. Bylo nás 25 trosečníků a za dobu strávenou na ostrově jsme se naučili nejen plést košíky, ale také stavět přístřešek na přespání nebo rozdělat oheň. Každý z nás si vyrobil mapu svého ostrova, a jak jsme poznávali okolí, mapa se plnila objevenými místy. Nevyhnula se nám ani záhadná nemoc, která nás přinutila být součástí někoho druhého. Společné přespání „na ostrově“ bude snad pro všechny zúčastněné příjemnou vzpomínkou na prázdniny. Na ostrově nás navštívila i Lucka Spálenková (které za návštěvu moc děkujeme) se svým kamarádem Olinem a ukázali nám, co vše může takový psí kamarád umět. Další velký dík patří panu a paní Martínkovým, kteří se v době tábora starali o naše hladové žaludky a připravili pro nás výborná jídla. Za Ochranu fauny ČR Jana Lazárková

ODLOCHOVICE Přiblížil se konec prázdnin a s ním spojená tradiční odlochovická akce Loučení s prázdninami. Tentokrát termín konání akce připadl na pátek 23. srpna. Jak mnozí možná už vědí, loučení s prázdninami v Odlochovicích se vždy nese v duchu nějakého tématu. Letos se v Odlochovicích jelo rallye. Podmínkou účasti bylo mít sebou jakýkoliv dopravní prostředek nebo pojízdnou hračku a samozřejmě z důvodu bezpečnosti ochranou přilbu. Jelikož prázdninová akce je určena pro děti všech věkových skupin, na startu se tak shromáždili závodníci na kolech, koloběžkách, dětských odstrkovadlech, v dětských kočárcích nebo třeba jen s auty či „kačery“ na provázku. A že jich bylo.... Poté, co si každý ze závodníků sám nebo s pomocí rodičů vyrobil řidičský průkaz, mohl vyrazit na závodní trasu plnou zajímavých úkolů a nečekaných překvapení. Přes cestu závodníkům např. běhal vlk s medvědem, které honil úlovku chtivý myslivec nebo závodníky samotné „lovily“ u cesty „lehké slečny“. Po projetí cílem na každého závodníka čekal balíček se sladkou odměnou, párek v rohlíku, opékaný špekáček a limonáda. Den pro děti se opravdu vydařil, ale závoděním rozhodně nekončil. Pokračoval u hřejivého ohně do pozdních nočních hodin, kde k poslechu a hlavně k tanci hráli muzikanti z čechtické skupiny Diogenes. Loučení s prázdninami pořádala místní sdružení ČČK a SDH Odlochovice. Poskytnutím areálu a zajištěním hudby akci podpořilo ICSS Odlochovice a finančním příspěvkem Obec Jankov. Mgr. Jana Petranová

DIVADLA 12. 10. Sňatkový podvodník Kde: Sokolovna ve Voticích od 18:00 hodin Vstup: dospělý 60,- a děti 40,- Kč VÝSTAVY 10. 9. - 30. 9. Příroda mýma očima Výstava Jiřího Drábka v MKC Votice (budova staré radnice). Prodejní výstava výrobků z terapeutických dílen Kde: Věž kostela sv.Václava Votice Kdy: červenec - září Úterý - sobota: 10:00 - 12:00/13:00 - 17:00 Neděle: 12:00 - 17:00 Výstava prezentuje výrobky keramické, textilní a výtvarné dílny ICCS Odlochovice Expozice volně žijících živočichů, expozice sladkovodních ryb kde: Hrachov u Sedlčan, areál Ochrany fauny ČR PO – PÁ 9:00-16:00, SO-NE 10:00-16:00 ZÁBAVY 28. 9. Svatováclavská zábava Kde: Sokolovna Votice od 21:00 hodin Hraje: Horváth Band Vstup: 100,- Kč KONCERTY 4. 10. Podblanický hudební podzim Kde: Kostel sv. Františka z Assisi od 18:00 hodin Hraje: Hradišťan Vstup: senioři a děti do 15 let 80,- Kč, dospělí 150,- Kč OSTATNÍ AKCE 28. 9. Svatováclavské slavnosti Kde: Komenského náměstí Votice od 10:00 hodin 28. 9. Rozhledna Václavka Kde: Votice od 9:00 - 19:00 hodin Výrobky z Odlochovic - chráněné dílny 28. 9. Rybí hody Kde: Na rybníku Podhorák od 10:00 hodin Hudba zajištěna, prodej živých kaprů 30. 9. - 5. 10. Týden knihoven Děti se mohou těšit na výstavu a rukodělné dílničky k Večerníčku Šárky Váchové Chaloupka na vršku 30. 9. Půjčovní doba 9 - 12, 13 - 20 hodin Knihovnické dílničky 16 - 18 hodin - malování pohlednic, navlékání korálků, výroba papírových loutek z Chaloupky na vršku Návštěvy škol v knihovně 1. 10. Tradiční opékání špekáčků na zahradě u knihovny + soutěže pro děti od 16:00 hodin Hraje skupina Luboše Řeháčka „Třetí dech“ Návštěvy škol v knihovně 2. 10. Na Městském úřadě - pasování žáků 2. tříd na čtenáře od 8:00 hodin 3. 10. Půjčovní doba 9 - 12, 13 - 20 hodin Knihovnické dílničky 16 - 18 hodin - malování pohlednic, navlékání korálků, výroba papírových loutek z Chaloupky na vršku Návštěvy škol v knihovně Od 18:00 hodin přednáška o alternativní léčebné metodě irisdiagnostika (vyšetření z oční duhovky)

Děti zvládly těžký úkol. Foto: P. Křiváčková

Společné foto. Foto: J. Fajman

Skupinka dětí. Foto: P. Křiváčková

Vlk, myslivec a medvěd. Foto: I. Novotná

Mikroregion Džbány, dobrovolný svazek obcí hledá zaměstnance na pozici Asistent(ka).

Jedná se o pozici asistenta pracovníků týmu projektu Meziobecní spolupráce ORP Votice, náplní práce je zajišťování technické podpory realizačního týmu, vedení projektové dokumentace, organizační zajišťování jednání s partnery projektu a další administrativní činnosti. Kvalifikační předpoklady: - ukončené středoškolské vzdělání - řidičský průkaz skupiny B - dobré komunikační schopnosti a organizační dovednosti a schopnost týmové spolupráce - uživatelská práce s informačními a komunikačními technologiemi - výhodou jsou zkušenosti s prací ve veřejné správě a znalost anglického jazyka Rozsah pracovního úvazku je zkrácený na 75%, tj. pracovní doba je 30 hodin týdně. Místo zaměstnání – MěÚ Votice Nabídky obsahující životopis a motivační dopis můžete posílat do středy 9. 10. 2013 na adresu Mikroregion Džbány, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice, nebo ukládat na podatelně MěÚ Votice do 9. 10. 2013 do 17 hodin.

Votické noviny 3. 10. Jak nalézt hlavní příčiny zdravotních potíží Kde: Městská knihovna Votice od 18,00 hodin Besedu povede paní Hanzalová Jitka, tel.: 732 867 571 4. 10. Průvod broučků - sraz s lampiony v 19:00 hodin u knihovny, průvod městem a další program na Komenského náměstí Návštěvy škol v knihovně 5. 10. Půjčovní doba 9 - 12 hodin 5. 10. Buřťák Kde: Tsport Votice od 9:00 hodin Občerstvení zajištěno 8. 10. Den otevřených dveří Kde: Domov seniorů Jankov od 10:00 hodin. Dále pak od 14:30 hodin se v prostorách jídelny bude hrát k poslechu i tanci 24. 10. Tradiční župní akademie Kde: Sokolovna Votice od 17:00 hodin - položení květin u pomníku, dále pak v sokolovně Vstupné dobrovolné PAMÁTKY červenec – září

strana 7 Věž Václavka vyhlídková věž kostela sv. Václava ve Voticích ÚT- SO 10,00-12,00, 13,00-17,00, NE 12,00-17,00 rezervace není nutná, info: 777 770 693 červenec-září Klášter sv. Františka z Assisi prohlídku možno domluvit u průvodkyně ve vyhlídkové věži kostela sv. Václava rezervace není nutná, info: 777 770 693 neomezeně Židovský hřbitov Votice prohlídka možná po domluvě s pracovnicemi MKC Votice každou so 8,00-12,00 Muzeum Vlastivědného klubu Votice prohlídka části sbírek Vlastivědného klubu, přízemí staré radnice V ostatní dny po projednání s MKC Votice nebo na tel. 732413862. Po domluvě s pracovnicemi MKC možnost prohlídky v provozní době MKC SOUTĚŽE do 30. 9. Jaro a léto ve Voticích a okolí MP-ART studio, o.s. Valkýra a MKC Votice vyhlašují fotografickou soutěž. Fotografie můžete doručit osobně nebo poštou na adresu: Infocentrum Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice

SOKOLSKÁ ŽUPA BLANICKÁ SE SÍDLEM VE VOTICÍCH POŘÁDÁ VE ČTVRTEK 24. ŘÍJNA 2013 VE VOTICKÉ SOKOLOVNĚ TRADIČNÍ ŽUPNÍ AKADEMII – SOKOLSKÁ CVIČENÍ U PŘÍLEŽITOSTI OSLAV 95. VÝROČÍ VZNIKU ČSR. SOUČÁSTÍ AKADEMIE JE POLOŽENÍ KVĚTIN K POMNÍKU T.G.MASARYKA A OBĚTEM OBOU SVĚTOVÝCH VÁLEK ZAČÁTEK JE V 17.00 HODIN U POMNÍKU; DÁLE PAK V SÁLE SOKOLOVNY SRDEČNĚ ZVEME VEŠKEROU VEŘEJNOST VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ

8 strana

Votické noviny



Votické noviny

strana 9

10 strana

Votické noviny

Taneční ano či ne?


Tak jsem se dověděl další smutnou zprávu. Těžká nemoc dolehla na Dannyho McCaffertyho, skvělého zpěváka neméně skvělé kapely Nazareth. Dokonce prý dvakrát zkolaboval a nemohl dokončit koncert. Pravděpodobně to znamená konec jeho pěvecké kariéry, ale doufejme, že mezi námi, rockery, ještě dlouho vydrží. Připomeňme si, jak to s „Nazarety“ bylo. Kapela je skotská a na svůj původ je patřičně hrdá. Vznikla ve městě Dunfermline (nezlomte si jazyk) a v roce 1971 (jo, tak dlouho už hrají) zaujala hned svým prvním albem Exercises (Cvičení). Složení: Zpěv Danny McCafferty, kytara Manny Charlton, basa Spiro Agnew a bicí Darrel Sweet. Hned to druhé album zaujalo mě. Songy Razamanaz (titulní) a Alcatraz mě posadily na zadek. Danny je zpěvák, při jehož poslechu vás bolí v krku. Kdysi jsem slyšel přirovnání, že Dalibor Janda má hlas jako nastydlá škodovka. Tak Danny má hlas jako nastydlý tryskáč. Asi není nikdo, kdo by neznal píseň Love Hurts (Láska bolí, či chcete-li, zraňuje). Je to jeden z nejslavnějších a nejlepších ploužáků, které znám, zazněl i v tom novějším filmu Jih proti Severu s Timothy Daltonem a Joanne Whalleyovou. Další věc, kterou od Nazareth miluji, je Hair of the Dog (Psí chlupy), kde na koncertech Danny na sebe navlékne dudy a salutuje při kousku skotské lidové, kterou do Chlupů vloží. Nazareti vydali na třicet alb včetně kompilací. Je na nich i hodně převzatých kousků, nikdy to ale není jenom gramofonové opakování písničky, pokaždé jim kapela vtiskne svůj „ksicht“. Některé jsou ještě lepší než originály. Zvláště mě zaujala Ranní rosa (Morning Dew), původně něžná písnička od americké písničkářky Joni Mitchell, která v Dannyho podání získává úplně jiný rozměr. Slyšel jsem asi deset verzí od různých interpretů, ale tahle patří k nejlepším. Od Joni je i další nazaretský hit This Flying Tonight (Létající večer). Na vlastní oči jsem viděl Nazareth několikrát, a patří to k mým nejsilnějším zážitkům. A představte si, Danny si střihl Love Hurts jako přídavek po dvouhodinovém maratonu, a je to jako z cédéčka, ani o tón níž. Však si je najděte na Youtube, je jich tam přehršel. Jan Žaloudek

Votické noviny

Kultura

VOTICE V letošním roce jsme byli bohužel donuceni zrušit taneční pro žáky prvních ročníků středních škol. Zájem byl opravdu mizivý, tzn. čtrnáct lidí - pět chlapců a devět děvčat. Právě z tohoto důvodu bychom vám chtěli nabídnout možnost tanečních pro dospělé začátečníky i pokročilé. Hlásit se můžete v Městském kulturním centru, emailem: [email protected] nebo telefonicky na 775 683 306. V případě zájmu bude výuka probíhat v Srbicích, od 18. října každý pátek. Samozřejmě lze termíny po domluvě upravit. Jana Pavluková

Konec jedné kapely


Vernisáž přilákala rekordní počet lidí VOTICE V úterý 10. září proběhla v prostorách MKC Votice vernisáž výstavy fotografií s názvem Příroda mýma očima autora Jiřího Drábka. Zájem byl opravdu ohromný a prostory infocentra by ten večer potřebovaly doslova „dofouknout“. V úvodu promluvil Jiří Drábek, který se představil, sdělil všem přítomným proč a jak vznikly právě tyto fotografie a poděkoval za návštěvu. Na výstavě je k vidění sedmdesát nádherných snímků, které si můžete také zakoupit. Cena jednoho kusu je 150 Kč. Výstavu budete moci navštívit do 30. září. Budeme se těšit na vaši návštěvu. Jana Pavluková

VOTIČTÍ ŠESŤÁCI OPĚT NA MONÍNCI VOTICE - MONÍNEC V letošním školním roce přišlo na ZŠ Votice do 6. tříd třináct nových dětí z Olbramovic a jedno z Bystřice. Sestavit třídu z nově příchozích žáků nebylo reálné, a proto došlo k rozdělení žáků původních tříd 6. A a 6. B do tří zcela úplně nových tříd 6. A, 6. B, 6. C. Všechny děti tedy začínaly na nové startovní čáře a každé z nich jistě zažilo pocit, že přijít do zcela jiného a neznámého kolektivu, není nic jednoduchého. Abychom jim tento nový start usnadnili, připravili jsme pro tyto třídy třídenní adaptační pobyt na Monínci, který se konal od 4. září - 6. září 2013. Účastnilo se ho celkem 61 žáků se svými třídními učiteli PaedDr. Karlem Vinšem, Mgr. Lenkou Žbánkovou a Mgr. Marií Jedlanovou, která byla částečně zastoupena výchovnou poradkyní a zástupkyní ředitelky Mgr. Danou Hronovou. Na programu se podílela školní psycholožka Mgr. Andrea Sudová a metodička prevence Mgr. Hana Poskočilová. V průběhu programu nás mile překvapila i návštěva paní ředitelky Mgr. Ing. Zuzany Bukovské. Cílem tohoto programu bylo pomoci dětem se lépe poznat mezi sebou, zjistit více o svých nových spolužácích, dozvědět se něco nového o sobě a o svém novém třídním učiteli, naučit se vzájemně si důvěřovat a pomáhat. Prostředkem, který nám k dosažení tohoto cíle napomáhal, byly různé stmelovací hry. Některých se účastnili všichni žáci, jiné byly zaměřeny pouze na jednotlivé třídní kolektivy, některé jsme hráli v místnosti a jiné zase venku, protože počasí nám přálo. Děti se také s třídními učiteli vypravily na cestu za bizony a v době osobního volna si pod pedagogickým dozorem vymýšlely vlastní program. Na konci pobytu proběhlo hodnocení zážitkového programu a z něho si dovolíme citovat: Co se mi líbilo? Všechno. Líbily se mi hry, byly zábavné a vtipné. Ubytování bylo super a spolubydlící také. Jak jsme byli na bizonech. Že jsem se seznámila s novými lidmi. Co jsem se naučil/a? Naučil jsem se, že slepí lidé to mají hodně těžké a pár nových básniček. Naučil jsem se víc bavit s lidma. Nic. Že je jedno, jestli jsem z Votic nebo z Olbramovic. Co jsem se o sobě dozvěděl? Poprvé jsem byl úplně sám a zvládnul jsem to. Mám podobný zájmy jako mí kamarádi. Nic nového. Že když celé dny něco děláme, rychleji to utíká. Co jsem se o druhých dozvěděl? Jsou sympatický a dá se s nima mluvit. Že ne všichni jsou zlí a chtějí ubližovat. Každý je jiný, než se na první pohled zdá. Co bych v programu zlepšil? Nezlepšil bych nic, bylo to super. Nemuseli bysme chodit tak daleko na procházky. Prodloužil bych večerku. Prodloužil bych pobyt na pět dní. Povolil bych televizi. Jak se mi líbilo prostředí? Prostředí bylo moc hezké a čisté. Je tu hezká a čistá krajina. Ubytování se mi moc líbilo, mají to krásně udělaný, krásné apartmány. Všichni tedy doufáme, že se nám co nejvíce podařilo přiblížit se stanovenému cíli a že všem se tento program podle reakcí v hodnoceních líbil. Chceme poděkovat všem zúčastněným žákům i pedagogům za úžasnou spolupráci a za spoustu legrace, na kterou budeme ještě dlouho vzpomínat. Mgr. A. Sudová, ZŠ Votice Pražská 235

Výstava fotografií Jiřího Drábka. Foto: J. Pavluková

Výstava Vladimíra Vondrejse a Jana Pešty v Těchobuzi TĚCHOBUZ Pan Vladimír Vondrejs a pan Jan Pešta uspořádali v Galerii Bernarda Bolzana v Těchobuzi výstavu uměleckých děl nazvanou „NAPĚTÍ“. Pan Vondrejs vystavuje kolekci svých „napnelismů“, objektů, z nichž většina vznikla v tomto roce. Část soch byla již dříve vystavena v benešovském Muzeu moderního umění. Výstava je doplněna fotografiemi dalších vybraných soch, které se objevily na jeho českých i zahraničních výstavách. Keramik Jan Pešta z ICSS Odlochovice zde vystupuje ve zcela nové roli. Vystavuje své poslední abstraktní obrazy vyznačující se napětím barev a tvarů. Svojí expozici doplňuje několika ukázkami své keramiky, aby připomněl díla svého hlavního zaměření, jimiž na sebe původně upozornil. Vernisáž proběhla v sobotu 7. září 2013 a samotná výstava potrvá do konce září 2013. Za ICSS Odlochovice Ilona Kuncová

strana 11

Školník A co o pobytu na Monínci napsali sami šesťáci? „Ve dnech 4. září - 6. září 2013 jsme my, šesťáci, jeli na Monínec, abychom se seznámili s novými spolužáky. Byl to pro nás všechny hezký začátek školního roku. Bydleli jsme v apartmánech pod sjezdovkou a na jídlo jsme chodili do restaurace M2. Ve společenské místnosti jsme hráli zábavné a soutěžní hry, některé všechny třídy dohromady a některé jen po třídách. Také jsme šli na výlet k bizonům, o kterých jsme se hodně nového dozvěděli. Jsou to krásná zvířata a při pohledu na ně se tají dech. Určitě se nám na Monínci líbilo! Byly to tři nádherné dny! Myslím si, že svůj účel výlet splnil a s novými spolužáky jsme se hodně sblížili!“ A. Kučerová „Ve středu jsme v 8 hodin odjeli od školy autobusem na Monínec. Po příjezdu jsme si na pokoji vybalili věci a šli do haly. V hale začal náš program představováním. Pak jsme už hráli různé hry, ve kterých jsme se o sobě něco dozvěděli. V jedné hře každý napsal na papír něco o sobě. Papíry jsme zmuchlali jako sněhové koule a naházeli do malého kruhu. Každý si jeden papír zase vytáhl a přečetl. Všichni jsme hádali, kdo to psal. Z ostatních her se mi líbila podpisovka, židlovaná a hra se zavázanýma očima. Bylo moc hezké počasí, a tak jsme byli hodně venku. Šli jsme se třeba podívat na bizony. V pátek odpoledne jsme se vrátili ke škole. Někdo šel domů sám, na někoho čekali rodiče. Na kurzu se mi líbilo. Už znám některé nové spolužáky a učitele.“ J. Rollo „Jsem žákyně, která nastoupila do šestého ročníku základní školy ve Voticích. Dne 4. září jsme odjeli s ostatními žáky šestých ročníků na adaptační kurz na Monínec. Chtěla bych říci, že to bylo opravdu hezké setkání, protože k nám přišlo několik nových žáků a my měli možnost se s nimi seznámit. Na Monínci nám paní učitelky připravily spoustu her a díky nim jsme se všichni skamarádili. Bylo to prima, všichni jsme byli spokojeni a měli dobrou náladu. Bylo to krásné, budu na to ráda vzpomínat.“ N. Stárková „Ve středu 4. září jsme se všichni z 6.A, B, C sešli ráno v 7,45 hod. před školou. Autobusem jsme odjeli na Monínec, kde se konal adaptační kurz. Byla zde spousta her a aktivit. Nejvíce se mi líbila aktivita, kdy jsme běhali do lesa, ve kterém byly papíry s básničkami, které jsme si museli zapamatovat a dále je naučit jednoho člena týmu. Adaptační kurz se mi líbil, protože jsem poznal nové kamarády a učitele. Na programu bych nic nezměnil, protože byl pestrý a vyhovoval mi. J. Čihák

Kolektivní hry. Foto: D. Hronová

Poděkování zaměstnancům areálu na Monínci

Danny McCafferty je ten s tím květákem na hlavě. Zdroj internet

P. Vondrejs a p. Pešta na vernisáži. Foto: Archiv I. Kuncová Ukázka z výstavy. Foto: Archiv I. Kuncová

Již počtvrté jsme pro žáky 6. ročníků zorganizovali adaptační kurz na Monínci, kde se nám moc líbí. Opět jsme se setkali s profesionálním přístupem všech zaměstnanců. Ráda bych jim touto cestou poděkovala za lidský přístup a ochotu a zároveň jim popřála hodně spokojených zákazníků. Zvláštní díky paří personálu v restauraci M2 a slečnám na recepci. Za ZŠ Votice H. Poskočilová

Šesté třídy se učí spolupracovat. Foto: D. Hronová

Povltavské pohádky

V prodeji v MKC Votice za 280 Kč

Votické noviny

12 strana

MŠ Votice děkuje p. Michalu Budilovi za připravenou akci Den se záchranným integrovaným sborem. Děti si užily zábavné dopoledne a rozšířily si poznatky o jejich práci. Kolektiv MŠ Votice


Loutkové divadlo v MŠ Jankov JANKOV Dne 13. září 2013 mateřskou školu v Jankově navštívilo loutkové divadlo s pohádkou, díky které se děti dozvěděly, proč se čerti ženili a jak to s tím čertovským ženěním vlastně bylo. Děti si během představení mohly prohlédnout nejen loutky čertů, ale také starého krále, myslivce nebo královského šaška, které byly skoro stejně velké jako naši malí diváci. Divadlo nám vykouzlilo úsměv na rtech a společně s loutkami jsme zažili doslova pohádkové dopoledne. Kolektiv MŠ

Loutky byly opravdu velké. Foto: R. Topinková

Dětem se divadlo líbilo. Foto: R. Topinková

Škola v ICSS Odlochovice má nové prostory ODLOCHOVICE ICSS Odlochovice spolu s detašovaným pracovištěm Základní školy Vlašim, Březinská otevřelo nově zrekonstruované prostory v areálu ICSS. Mgr. Ilona Benešová, ředitelka ZŠ Vlašim a Mgr. Jana Petranová, ředitelka ICSS Odlochovice slavnostně přestřihly pásku v pátek 30. srpna. ICSS Odlochovice spolupracuje se ZŠ Vlašim, Březinská již od roku 2011, kdy byla zřízena školní třída pro šest žáků. Málo využívané prostory s bezbariérovým vstupem umožnily ICSS rozšířit školu o další třídu. Od školního roku 2013/2014 zde povinnou školní docházku ve vzdělávacím programu Rehabilitační vzdělávací program pomocné školy a Krok za krokem plní celkem deset žáků. Výuku zajišťují tři učitelky - speciální pedagogové ze ZŠ Vlašim, Březinská spolu se dvěma asistentkami pedagoga (zaměstnanci ICSS). Třídy jsou moderně a účelně vybaveny pro potřeby žáků se zdravotním postižením. V odpoledních hodinách pak školní prostory slouží pro volnočasové aktivity a smysluplné trávení volného času uživatelů sociálních služeb ICSS Odlochovice. Výukou a nabízenými aktivitami jsou děti, samozřejmě s respektem k jejich individuální potřebám, vedeni k samostatnosti, rozvoji jejich osobnosti a k získání základních dovedností a znalostí potřebných pro zapojení do běžného života. Jsme rádi

Postřeh Nevotičáka Voticemi občas projíždíme, když jedeme za kamarády na chalupu. Nikdy se nezapomenu zastavit v pekárně na náměstí, kde si vždy nakoupím výborné pečivo. V minulém čísle VN jsem se dočetla o novém řeznictví v Olbramovicích. Při návratu domů jsme se tam zastavili a jsem ráda, že jsme to udělali. Maso je kvalitní, uzeniny výborné, obsluha příjemná a ceny slušné. Závidím vám, že ve vašem malém městě a okolí máte slušné podnikatele, kterým záleží na tom, co lidem prodávají. Děkuji panu Zelenkovi za upozornění. Jana Synková, Praha

Školní třída 1. Foto: Archiv I. Kuncová

Slavnostní přestřihnutí pásky. Foto: Archiv I. Kuncová

a věříme, že naše spolupráce se ZŠ Vlašim, Březinská bude i v příštích letech pokračovat. Přejeme našim žákům příjemný a úspěšný školní rok! Za ICSS Odlochovice Ilona Kuncová Školní třída 2. Foto: Archiv I. Kuncová

Došlo do redakce

O třísce a břevnu

Nemám nic proti náhodám, často se stávají věci právě jenom náhodou. Ale u některých situací na náhody nevěřím! Zejména týkají-li se tyto „náhody“ dění kolem jednání votických zastupitelů. Naposledy jsme se sešli 24. června. Jelikož mezi jednotlivými zasedáními nesmí být interval větší, než tři měsíce, je svolání na 23. září nejzazší možnost - to není náhoda, to se stává téměř pravidelně. Již několikrát jsme řešili zavedení „úředního“ dne, protože kromě pátku, soboty a neděle už jsme si vyzkoušeli všechny dny. Připomenu třeba, že Zastupitelstvo hlavního města Prahy se schází pravidelně každý třetí čtvrtek v měsíci. Nějaký takový pravidelný den bych opravdu přivítal. Při kratších intervalech by se možná předešlo tomu, aby se jednání končila po deváté hodině večerní. Já jako zastupitel to vydržet musím, ale občané, kteří chtějí případně položit nějaký dotaz, tím nadšeni být nemusejí. Ale možná právě o to jde… Druhou častou „náhodou“ je zvolení termínu tak, aby byl krátce po uzávěrce čísla Votických novin. Tentokrát je uzávěrka dnes, 19. září, kdy tento článek píši. Zpravodajství tak nebude v čísle, které právě čtete, ale až za čtrnáct dní. Ale možná právě o to jde… Právě proto nyní připomenu dva dotazy, které na zasedání vznesu. Já a všichni, kdo na jednání přijdou, už ve chvíli, kdy tyto řádky čtete, odpovědi asi znát budeme. Ale v tomto čísle VN byste se je dozvědět neměli - uzávěrka přece platí pro všechny.

ročník XXIII, číslo 18 Již jednou jsem na jednání zastupitelů vznesl dotaz, proč byla prodána cesta z návsi v Martinicích. Vlastním píděním jsem se dobral částečné odpovědi, že nešlo o prodej, ale „výměnu pozemků ve vlastnictví pana Š. za pozemky ve vlastnictví města v k. ú. Martinice. O výměnu žádá z důvodu scelení obory Vranovské údolí.“ Tak zní část zápisu ze zasedání zastupitelů dne 23. října - 2002. Ano, z roku 2002! Ke skutečnému naplnění a tedy výměně pozemků došlo téměř po deseti letech… K mému velkému překvapení asi jediný, kdo o tom něco věděl, byl vedoucí Odboru správy majetku a investic. Ten sdělil, že se vlastně nic nestalo, protože nový majitel sice vlastní veřejnou cestu, ale dle zákona na ni nemůže dát závoru a zamezit v průjezdu. Více jsem se nedozvěděl. Mám ale dojem, že přístupová cesta k byť jedinému domu, by se prodávat neměla ani s věcným břemenem - ani o tom jsem se nedozvěděl. Mnohem závažnější věc se ovšem stala při schválení „Smlouvy o nájmu a provozování vodovodů a kanalizací“ - dlouho jsem se věnoval způsobu určení ceny a přehlédl jsem daleko zásadnější věc! Přesně podle Ježíšova rčení, že snadněji člověk vidí třísku v oku svého bratra, než břevno v oku svém. Přes toto břevno jsem přehlédl, že v bodě 24.3 „Postoupení práv“ je uvedeno: „Žádná ze Smluvních Stran není oprávněna bez předchozího písemného souhlasu druhé Smluvní Strany postoupit kterékoli z práv vyplývajících z této Smlouvy třetí osobě. Vlastník je vždy oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele postoupit právo na Nájemné dle této Smlouvy třetí osobě.“ V srpnu vyšlo najevo, že europoslanec Miloslav Ransdorf údajně podnikl kroky, kterými mohl nechat vytunelovat Muzeum dělnického hnutí, které sám zakládal. Potřebuje někdo přímější návod k něčemu podobnému, než výše zmiňovaná slova? Zbyšek Kupský, zastupitel za KSČM

Národní soutěž - Zlatá srnčí trofej JIZBICE O prázdninách proběhlo v Jizbici u Vlašimi v rámci letního tábora národní kolo soutěže „Zlatá srnčí trofej“. V kategorii mladších žáků obsadil Patrik Fulín třetí místo z 57 soutěžících. Je to velký úspěch v tak silné konkurenci. Soutěží skoro všechny okresy z Čech a Moravy. V kategorii starších žáků obsadila sedmnácté místo Šárka Machyniaková. Zde soutěžilo 69 dětí. Z našeho kroužku bylo na táboře celkem šest dětí. Všem děkuji za účast na této náročné a pěkné soutěži. Chci všem poděkovat za příkladné chování během tábora. Slyšela jsem jen chválu. Děkuji i rodičům. Jindřiška Rosolová, vedoucí kroužku Mladý ochránce přírody a myslivosti

Patrik Fulín obsadil 3. místo. Foto: J. Rosolová

Votické noviny

strana 13

Hořící koš Při nákupu v trafice si mi rozhněvaná paní prodavačka trpce postěžovala na lhostejnost lidí, kteří chodili kolem hořícího odpaďáku, aniž by někdo zareagoval. V malém krámku už se prý ani nedalo dýchat, ale všichni se tvářili jako hnutí nezúčastněných. Trochu mi to připomnělo úsměvnou scénku z naší společné chaty v Zálesí. Jeden z kamarádů zde trávil dovolenou ve čtyřech s mladou rodinou. Zapomněl si otevřít krbovou klapku, takže chata byla jako udírna k „zauzování“ za studena. Na otázku proč v tom sedí, (měli pochopitelně otevřená okna), odpověděl apaticky (možná trochu přiotráven CO2): „My už jsme si zvykli“. Ale v tom odpaďáku již prý hořely i plasty! Co k tomu dodat. Na lidskou lhostejnost, nezájem a znechucenost můžeme vbrzku doplatit všichni. Vždyť už přes 22 let sypou všichni přátelé bolševismu a starých pořádků písek do teprve se rozbíhajícího motůrku mladé demokracie. Chtějí ho zadřít za každou cenu. Ta lhostejnost je pro ideální stav. Otrávit, znechutit, zastrašit a populisticky slibovat co nikdy nesplní. Jedna akce „čisté ruce“ už tu byla a všichni bychom si měli pamatovat jak dopadla. Za čí vlády bylo „umožněno“ zasahující jednotkou policie uprchnout Krejčířovi? Ve které vládě byl uznán vinným a šel sedět ministr financí Ivo Svoboda, který se svou milkou Snopkovou vytuneloval mělnickou Libertu? Co IPB banka, Mostecká uhelná (26 miliard)? Vše je nám lhostejné? Nedávno jsem hovořil se starším mužem, hluboce věřícím, slušným a čestným člověkem. Bylo mi smutno z toho co říkal: („ Vypadá to snad ještě hůř než po puči 1948!“) Vidím tu naději jedině v mladých lidech. Vím, mají spoustu problémů s prací a byrokracií. Ale nesmí se nechat otrávit a hlavně na sobě pracovat, být kreativní. Nenechat se obalamutit planými sliby. Hezké dny přeje Milan Zelenka

Omluva Moc se omlouvám čtenářům Votických novin za to, že jsem od klukovských let žil v omylu ohledně návštěvy našeho městečka prezidentem T. G. Masarykem. Prostě jsem chytil hlášku od kamarádů nebo rodičů při cestě ze školy a občas jsem si na ni vzpomněl. Ale u kováře Václava Škréty se asi občas zastavoval prezident Edvard Beneš s chotí Hanou, což je logické, když tudy vedla cesta do jejich sídla v Sezimově Ústí. Toho jsem viděl na fotografii s kamarádovým otcem na vyzdobeném valníku před starou radnicí. Že to nebyl 1. máj jsem nebádal. Prosím, promiňte. Milan Zelenka

Sametky opět útočí

Z přírody

REGION Ordinace veterinárních lékařů celoročně plní pacienti, kteří bojují s invazí blech, vší, všenek, zákožek či trudníků. Proto by majitelé psů a koček měli své čtyřnohé mazlíčky před vnějšími parazity chránit po celý rok. Na přelomu srpna a září se totiž začíná objevovat další, poněkud netradiční, parazit. Jedná se o sametku podzimní, jejíž výskyt je většinou opravdu jen sezónní. Na zvířatech neparazituje dospělý roztoč, ale larva. Šestinohé larvičky, oranžového až sytě červeného zbarvení, můžete na těle napadeného zvířete nejčastěji objevit v meziprstí. K dalším typickým místům patří jemná kůže ve slabinách, okolí očí, čenichu či řitního otvoru. Lidé se často domnívají, že sametky patří mezi krev sající parazity. Ve skutečnosti se larvičky živý pouze natrávenými buňkami. Sametka může parazitovat i na vašem psovi. Foto: „Postižená místa jsou extrémně svědivá, proto P. Stuchlý u napadených jedinců pozorujeme v první fázi neklid a úporné drbání. Při prohlídce nacházíme Rostliny pro zdraví na kůži kolonie parazitujících sametek, které jsou díky svému zbarvení téměř nepřehlédnutelné. Jejich a ovocnářská poradna výskyt doprovází podrážděná pokožka, která u citlivých jedinců může přejít až v alergickou reakci. P. Kumšty Parazitózu vyvolanou sametkami označujeme jako trombikulózu. Sametky však napadají nejen psy, 30. září a 14. října ale i další teplomilné živočichy včetně člověka.“ popisuje průběh parazitózy MVDr. Petr Chomát, který od 9,00 do 11,00 hodin během posledního srpnového týdne ošetřil ve své ordiV Městském kulturním centru naci v Sedlci-Prčici již tři psy postižené trombikulózou. Majitelka parson russel teriéra odhalila u své feny ve Voticích 0,5 mm velké parazity poté, co si začala fenka vykusovat srst na tlapkách. „V první fázi jsem sametky (přízemí staré radnice) mechanicky odstranila, fenku jsem vykoupala a následně navštívila svého veterinárního lékaře, který mi Poradna je poskytována doporučil vhodné antiparazitikum.“ doplňuje správný postup majitelka feny Petra Křiváčková. zdarma Lucie Spálenková

14 strana

Votické noviny

Kulinářské okénko

Quiche francouzský slaný koláč Quiche (čti kiš) je snad nejznámější jídlo z Francie. Jeho historie je velmi dlouhá, a ač je nejoblíbenějším jídlem ve Francii, vymyšlen je původně v Německu. Slovo quiche vzniklo z německého slova Kuchen, které v překladu znamená koláč. V případě quiche jde o slaný koláč, který je například v Anglii oblíben již od 14. století a bývá zde často servírován jako občerstvení na večírcích. Večírek však není podmínkou pro přípravu quiche. Ten chutná stejně dobře ke snídani i k večeři, jenom záleží na tom, jakou si připravíte náplň, tou může být například zelenina, houby nebo tvaroh. K originálnímu receptu samozřejmě patří těsto vlastní výroby, ale běžné listové těsto kvalitě nijak neškodí a navíc ušetří při přípravě spoustu času. Quiche lorraine 1 listové těsto 4 vajíčka 10 dkg libovější slaniny 10 dkg sýra 50ml smetany máslo na vymazání formy Listové těsto rozválíme, rozprostřeme do kruhové máslem vytřené formy a přehneme přes její horní okraj. Slaninu a sýr nakrájíme na kostičky, dobře rozmícháme se smetanou a vajíčky. Vzniklou směs nalijeme na těsto, pečeme ve vyhřáté troubě na 170 stupňů přibližně 40 minut. Koláč je hotový, když je pečený dozlatova. Špenátový quiche s jogurtem 1 listové těsto 3 vejce čerstvý špenát 1 velký bílý jogurt 10dkg sýra Pracovní postup je téměř stejný jako u prvního receptu. Špenát pokrájíme nožem stejně jako sýr, ten není do těchto pokrmů vhodné strouhat. Nakrájené suroviny dáme do misky, přelijeme jogurtem, přidáme vejce, vše rozmícháme a nalijeme do formy. Opět pečeme tak dlouho, dokud není svrchní vrstva náplně upečená dozlatova. Dobrou chuť. Nela Mustafov


Hasičské okénko

Mladí hasiči se připravují na Plamen VOTICE Už třináctým rokem funguje při SDH Votice kroužek mladých hasičů. V současnosti se děti pod vedením Kateřiny Klosové připravují na hru Plamen, během níž budou moci 12. října porovnat své výkony s ostatními dětskými hasičskými týmy. Votice na Plamen vyšlou rovnou dvě družstva, protože kroužek navštěvuje pětadvacet dětí. Schůzky mají malí hasiči přímo v hasičárně. Na zimu se přesouvají do tělocvičny základní školy. V rámci říjnového okresního kola čeká děti uzlování, střelba ze vzduchovky, základy topografie, první pomoci nebo překonání překážky na vodorovném laně. Jana Špačková

Hořící lokomotivu hasiči uhasili BYSTŘICE V úterý 17. září v 15:15 začala na 2. koleji u nástupiště hořet lokomotiva vlaku Os 8272, směřující z Tábora na Benešov. Požár, který vznikl ve strojovně za stanovištěm strojvedoucího uhasili bystřičtí hasiči ve spolupráci s Hasičským záchranným sborem z Benešova a hasiči Správy železniční dopravní cesty. Po dohašení byla souprava odtažená jinou lokomotivou do depa a podrobená dalšímu vyšetřování příčin a okolností požáru. Jana Špačková Požár vznikl ve strojovně vlaku. Foto: www.4koridor.cz

Policejní okénko

VÝZVA OBČANŮM VOTICE Policie České republiky, Obvodní oddělení Votice provádí šetření k přečinu krádeže dle § 205 odst.1. písm. a) trestního zákoníku krádež urny a měděných luceren z místního hřbitova ve Voticích, kterého se dopustil neznámý pachatel v době od 10. srpna 2013 od 17:00 hodin do 31. srpna 2013 do 13:00 hodin, kdy z cca 20 hrobů odcizil 1 ks urny a dále měděné lucerny. Vzhledem k tomu, že se ozvalo pouze několik poškozených a stále na zdejší součásti zbývají lucerny, ke kterým nebyli zjištěni majitelé, tak vyzývám občany z Votic a okolí, kterým neznámý pachatel odcizil lucernu, aby se tito dostavili v rámci svých možností na PČR Obvodní oddělení Votice, za účelem ztotožnění nalezených věcí. prap. Miroslav Pešek, inspektor npor. Bc. Petr Kratochvíl, vedoucí oddělení

Poničené lucerny. Foto: PČR Votice

Kolizi se nevyhnula ani sanitka VRCHOTOVY JANOVICE Zásah vrtulníku záchranné služby si v pondělí 16. září kolem jedné hodiny vyžádala nehoda tří aut u Vrchotových Janovic. Při střetu osobního auta a kamionu se těžce zranil řidič Octavie. Havarovala také sanitka jedoucí v protisměru. Krátce před 13. hodinou předjížděl řidič Octavie kamion. V protisměru si všiml sanitky a začal brzdit, přičemž se střetl s kamionem. Jeho auto bylo odhozeno do protisměru, kde nabouralo do sanitky. Ta skončila převrácená na střeše v talutě. „Řidič Octa vie byl vrtulníkem s těžkými zraněními převezen do nemocnice v Praze - Motole. Sestra a řidič ze sanitky do příbramské nemocnice. Řidič utrpěl otřes mozku, sestra zranění rukou,” řekl mluvčí záchranné služby Petr Mach. Silnice I/18 byla až do 17. hodin obousměrně uzavřena, dopravu policisté odkláněli přes Vrchotovy Janovice. Jana Špačková

Špenátový quiche. Foto: N. Mustafov

Další číslo Votických novin vyjde 11. října. Uzávěrka připravovaného čísla Votických novin je 3. října

Býk ohrožoval motoristy

JANKOVSKÉ OTRADOVICE Ve středu 11. září v 11 hodin přijala hlídka Městské policie Votice oznámení o býkovi, který ohrožuje bezpečnost a plynulost provozu na pozemní komunikaci mezi obcemi Jankov a Otradovice. Na místě byl zjištěn majitel, za jehož asistence byl býk zahnán zpět do výběhu. Podle informací MěP Votice zpracovala Býk ohrožoval plynulost dopravy mezi Jankovem a OtraJana Špačková dovicemi. Foto: MěP Votice

Votické noviny


Votice stihl překvapivý debakl HRADIŠŤKO Fotbalisté Votic se sice rychle ujali vedení v I. A třídě v Hradišťku, ale jakoby píchli do vosího hnízda, ze kterého nakonec vylétlo šest bodnutí. Po zápase se tak ještě na jaře benešovští trenéři Chomát - Stanka, tentokrát v roli koučů Hradišťka, mohli radovat z vysoké výhry 6:1. HRADIŠŤKO – VOTICE 6:1 V úvodu nic nenasvědčovalo debaklu Votic, zvláště když hned ve 2. minutě po kombinaci a přihrávce Bareše, uklidil míč do hradišťské sítě Němeček. Jenže gól jakoby hosty uspokojil a začaly se na ně valit domácí smrtící útoky. Dvořák a Rodek ještě mířili vedle a Kuneš do Soukupa, na což stačil zareagovat jen Štork, jehož ránu vyrazil Michal. Mezi 20. a 23. minutou přišly ale tři šoky pro hosty, ze kterých se již nevzpamatovali. Dvakrát ligový futsalista Benaga Rodek a jednou Dvořák zakončili smrtící brejky za Soukupova záda. Čtvrtý zářez přidal těsně před pauzou další futsalista Benaga Brahimi, když se hosté marně domáhali ofsajdu. Votičtí byli sice šokováni, přesto se snažili po přestávce ještě něco se stavem udělat, ale nebylo jim souzeno. Homolka hlavičkoval po centru Čupra do břevna, Viskup pálil nad a Štork si po sóle ukopl míč, další střely Štorka a Otradovce vyrazil brankář Michal. A tak domácím stačilo vyčkávat a ze dvou brejků udeřit - Dvořák zvýšil na 5:1 a Rodek svým třetím gólem uzavřel černý den Votic. „Vysokou výhru jsme domácím hodně usnadnili. I když druhý a třetí gól byl hodně sporný. Při druhém rozhodčí odpískal faul před vápnem, ale po následné střele do branky uznal gól. Podobnou situaci jsem zažil, když jsem trénoval v Benešově. Třetí gól jsme dostali z ofsajdu. To se ale nechci vymlouvat na rozhodčí. Zápas jsme si prohráli sami, když jsme nezachytávali rychlé domácí brejky. Je to škoda, utkání jsme měli dobře rozehraný a místo toho jsme nedodrželi taktické pokyny. Ve druhém poločase jsme chtěli ještě něco s výsledkem udělat, ale už se to nepovedlo. Nastřelili jsme jen břevno a dostali ještě dva góly z brejků,” byl zklamaný po vysoké prohře trenér Votic Martin Bárta. Branky: 20., 22. a 63. Rodek, 23. a 57. Dvořák, 42. Brahimi - 2. Němeček. Rozhodčí: Kinčl. ŽK: 2:3. Poločas: 4:1. Votice: Soukup - Dušátko (46. Šlejmar), Kondáš, Čupr, Bareš - Říha, Kolář, Viskup (69. Sládek), Homolka Němeček (58. Otradovec), Štork.

Votice odčinily krutou prohru VOTICE Zapomenout na debakl z Hradišťka chtěli fotbalisté Votic v I. A třídě na svém hřišti proti Tuchlovicím. VOTICE – TUCHLOVICE 2:0 Domácím stačil ke třem bodům první poločas, ve kterém měli velkou převahu a tu také vyjádřili dvěma brankami. „Krutá porážka z minulého týdne na nás žádné stopy nezanechala. Ještě teď ale nechápu, jak se to mohlo stát,” prohodil trenér Votic Martin Bárta. Úvod utkání však patřil hostům a gólman Soukup musel dvakrát zasahovat. Na druhé straně po úniku Viskupa vytlačil brankář Tuchlovic střelu na roh. Vzápětí na hlavičku Němečka už byl krátký a Votice se ujaly vedení. Branka domácí uklidnila a dál podnikali nebezpečné akce zakončené střelami. Jenže Štork, Čupr, Pohan ani Viskup na hostujícího gólmana Pečonku nevyzráli. Ten byl v neustálé permanenci, jednou ho dokonce zachránilo břevno. Tuchlovičtí zahrozili až ve 39. minutě, kdy se vytáhl Soukup. Nejprve vyrazil střelu Fitka a dorážku Jalaghonia vykopl na roh. V poslední minutě po ruce ve vápně zvýšil domácí Kolář z penalty střelou do šibenice. Po změně stran si domácí spíše hlídali výsledek a do zakončení se tolik nehrnuli. Do šancí se dostal dvakrát Němeček a jednou Otradovec, ale Pečonka byl vždy na místě. „O naší výhře rozhodl první poločas, kdy jsme vstřelili dvě branky a ještě měli tři vyložené šance. Ve druhé půli jsme výsledek mohli potvrdit, bohužel se nám zvýšit nepodařilo. I tak jsem s výkonem mužstva spokojený,” zhodnotil zápas Martin Bárta. Branky: 11. Němeček, 45. Kolář (pen.). Rozhodčí: Pudil. ŽK: Homolka, Šlejmar - Vaigl, Hadrika. Poločas: 2:0. Diváci: 120. Votice: Soukup - Říha, Šlejmar, Čupr, Bareš - Kolář, Pohan, Viskup (57. Otradovec), Homolka (90. Dušátko) - Němeček (87. Sládek), Štork (81. Jonszta). Muži „B“ III.třída SK Votice „B“ - Sokol Teplýšovice 5:1 (3:1) Branky Votic: 2x Budil M., 2x Budil P., Vesecký SK Bystřice - SK Votice 7:2 (2:2) branky za Votice: Boukal, Sládek Dorost 1. A třída Petrovice - SK Votice - 3:1 SK Votice - Hudlice 1:3 Žáci 1. A třída

Jóga opět ve škole VOTICE Po letní prázdninové přestávce začala lektorka Karolína Nietscheová opět každou středu cvičit jógu. Hned na první hodině se ukázalo, že o toto cvičení mají zájem desítky žen. Aby se při lekcích nemačkaly, zvolila Karolína místo malé tělocvičny s kobercem tělocvičnu velkou s parketami. Vloni se ženy rozdělily do dvou skupin, ale o pozdější lekci byl malý zájem, a tak v letošním roce cvičí Karolína Nietscheová ve Voticích pouze jednu hodinu týdně. Kvůli parketové podlaze doporučuje ženám, aby si na lekce braly karimatku. „Pokud by ženám nevyhovovalo středeční cvičení v tělocvičně, srdečně je zvu k nám do mlýna v Podolí u Vojkova. Nabízíme kurzy klasické hathajógy a dynamické powerjógy. Kurzy jsou buď pravidelné každotýdenní, nebo intenzivní víkendové. Vedou je buď já, nebo kolegyně lektorka Lenka Budilová,“ říká Karolína Nietscheová. V průběhu cvičení ve mlýně je nabízená také doplňková služba, kterou uvítají hlavně maminky - hlídání dětí. „Takže jít si k nám zacvičit a nemít hlídání pro svou ratolest u nás není problém,“ dodává cvičitelka. Z kurzů, které Jógacentrum ve mlýně nabízí je neoblíbenější jóga proti bolestem zad. Nejbližší lekci můžete navštívit v sobotu

strana 15

Sport

Votický Marek Štork prochází obranou Tuchlovic. Foto: L. Břicháčková

FK Zruč - SK Votice 4:3 Přípravka OP - Benešov Sokol Sedlec-Prčice - SK Votice Druhý zápas podzimu jsme odehráli v Sedlci-Prčici. Oproti předchozímu úspěšnému zápasu doznala sestava několik výrazných změn. Začátek utkání byl dost rozpačitý. Hra byla oboustranně rozháraná, plná nepřesností a neproměněných šancí. Naši hráči se však postupně zlepšili, začali soupeře přehrávat a zákonitě přišly i góly. Poločas 3:0 v náš prospěch přinesl uklidnění do poločasu druhého. Hráči se přestali bát o výsledek, více se osmělovali, zpřesnili hru a druhý poločas byl jednoznačně v naší režii. Střel přibývalo, zvonily tyče, několik šancí zůstalo nevyužito, ale hlavně také narůstalo skóre. Kýžených “DESET” se nám nepovedlo, ale i výsledek 9:2 a další body do tabulky jsou pro naše hráče sladkou odměnou za předvedený výkon. Sestava: Hauser, Bartůněk, Budil David, Dvorský, Kratochvílová, Krupka, Rozsypal, Skála, Volek, Sigmund, Tomášek, Branky: Rozsypal 5, Bartůněk 1, Sigmund 1, Krupka 1, Skála 1 3. kolo SK Votice - Sokol Teplýšovice 2:5 branky Votic: Skála, Bartůněk 4. kolo SK Posázavan Poříčí - SK Votice 1:6 branky Votic: 2x Bartůněk, 2x Rozsypal, Skála, Budil Š. Program 28. - 29. 9. 28. 9. Straky - SK Votice žáci 10:00 28. 9. SK Votice dorost - MFK Dobříš 13:00 28. 9. SK Votice muži“A“ - Rakovník 16:30 29. 9. Turnaj mladších přípravek hřiště Votice 9:30 29. 9. SK Votice st.přípravka- Olbramovice 14:00 29. 9. Lešany - SK Votice muži “B“ 16:30 Pavel Bradáč

Přehled sportovních aktivit ve městě - rekreační sporty JOGA: ST 17:30-19:00, tělocvična ZŠ Votice, lektorka: Karolína Nietscheová BODY PUMPING: ST: 19:0020:00 Tsport Votice, lekor: David Šimůnek

Karolína Nietscheová v tělocvičně v Jógacentru v Podolí u Vojkova

28. září dopoledne. Nezapomeňte si však místo zarezervovat. Všechny informace a kontakty naleznete na www.jogavemlyne.cz. Jana Špačková

TAEBO CARDIO: PO 19:00, tělocvična ZŠ Votice, lektor: Otakar Novotný BODY FORM : ST 19:00, tělocvična ZŠ Votice, lektor: Otakar Novotný

16 strana

Votické noviny

Služby v IC Votice Nabízené služby: Kopírování A4: Jednostranné 3 Kč Oboustranné 5 Kč Kopírování A3: Jednostranné 5 Kč Oboustranné 9 Kč Skenování a odeslání emailem: A4, A3 - 10 Kč Barevný tisk: 10 Kč Laminování: A4 20 Kč Veřejný internet: 1 Kč/min. Výlep plakátů: A4/2 Kč/1plocha za den A3/3 Kč/1 plocha za den A2/4 Kč/1 plocha za den Plošná inzerce: 1 cm²/8 Kč Řádková inzerce: První řádek 20 Kč, každý další 8 Kč Dále nabízíme prodej různých suvenýrů, pohledů a knih. Otevírací doba: Po a st 8:00 – 12:00, 12:30 – 17:00, út a čt 8:00 – 12:00, 12:30 – 15:00, pá 9:00 – 12:00, 12:30 – 16:00 Kontaktovat nás můžete na tel.: 317 812 505, 775 683 306 nebo emailem [email protected], [email protected]

Výlep plakátů v MKC Votice A4 - 2,- Kč/den/plocha, A3 - 3,- Kč/den/plocha A2 - 4,- Kč/den/plocha



Votické noviny

strana 17

Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz

Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!!

Stáří slepiček 15 -19 týdnů - cena 149 - 175 Kč / ks - v začátku snášky 178 Kč/ks Prodeje se uskuteční: v sobotu 5. října 2013 Votice - parkoviště u autobus. nádraží - 15:40 hod Bližší informace Po - Pá 9 - 16 hod. - tel: 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Při prodeji slepiček - nová služba: výkup králičích kožek - cena 15 - 22 Kč/ks

Pracujte ve společnosti

GOLDEN CASTLE s.r.o. a splňte si své sny. Práce, přivýdělek, brigáda. Možnost postupu na pozice manažer, obchodní ředitel, vedení své vlastní pobočky, až získání podílu ve firmě. Je to jen ve vašich rukou. CV zasílejte na [email protected], www.goldencastle.cz

DŘEVĚNÉ BRIKETY z tvrdého dřeva

Vysoká výhřevnost,

příznivá cena

Balení 10kg, paleta Vojkov - budova špejcharu, tel.: 604 250 944, 603 837 146

Votické noviny

18 strana Prodám 4Prodám rotoped, nevhodný dárek. P. c. 3 500,- Kč, nyní 2 000,- Kč. Tel.: 605 564 208 4Prodám kamna Petry, dále rámové pletivo 5ks 200x150. Tel.: 721 195 084 4Prodám pozink. plechy 200x100x0,8 13ks á 200,-, hliník. plechy 200x100x1 14 ks á 400,-, hliník. plechy 250x150x1 5ks á 600,-, a 25ks lešenářských žabek á 50,- Kč. Tel.: 602 258 454 4Prodám ruční pumpu do vrtané studny, hloubka 20m, kompletní, 1,5 roku stará. Tel.: 604 320 263 4Prodám: 2ks velká zachovalá loukoťová kola jako dekorace. Cena - nabídněte. Tel: 607 974 889 večer 4Prodám: 1ks štípací sekeru, málo použitá. Pův. cena 1 200,- Kč. Cena dohodou. Tel: 607 974 889 večer 4Prodám: 2ks péřové prošívané deky - nový sypek. Tel: 607 974 889 večer 4Prodám: 2ks prošívané deky, ovčí vlna - nepoužívané, kvalitní. Tel: 607 974 889 večer Různé 4Nabízím dlouhodobý pronájem bytu ve Voticích. Cena 5000,- a poplatky. Kauce nutná. Tel.731 584 764 4Pronajmu dům 4+1 se zahradou ve Voticích nebo část. Tel.: 607 626 855 4Pronajmu 1+1 ve Voticích v RD. Více info na tel.: 607 834 167 4Pronajmu od listopadu ve Voticích čp. 627 velký 3+1 byt s garáží. Dal. info na tel.: 605 735 908 4Pronajmu garáž ve Voticích (u ul. Dopravní), od 1. 11. 2013. Cena dohodou. Tel.: 724 526 211 4Chcete si vydělat slušné peníze? Tel.: 603 870 231 4Přivýdělek víkend - dok. zed. práce - údržba zahrady, ruční výkopy, zazimování baráku. Většinu nářadí mám, dělám si údržbu chalupy. Tel.: 774 147 121 - kdykoliv 4Šikovný kutil, který umí s ytongem+perlinkou, precizně! Prosím reference, zaplatím v úkolu. Nářadí mám materiál též. Tel.: 774 147 121 - kdykoliv 4Student SPŠ strojní hledá učitele na AUTOCAD. Tel.: 732 233 105, 604 569 926 - spěchá 4Student gymnázia, držitel certifikátu FCE z AJ a státní zk. doučí AJ na úrovni základní školy. Cena 250,- Kč/hod. Tel.: 728 264 390

4Hledám paní na hlídání 2,5leté dcery, 3 x týdně dopoledne nebo dohodou. Případně o víkendech po dohodě. Tel.: 602 587 111 - Neustupovské Otradovice 4Smart půjčka. Stačí jednou zavolat od 5 000,- 50 000,- Kč. Měsíční splátky. Pro více info volat tel.: 724 735 586 4Smart úvěr potřebujete rychle peníze? Máte exekuce nebo závazky zajištění nevýhodnou zástavou na nemovitosti. Více info na tel.: 724 735 586 4Truhlářství Budenín přijme pracovníka na dlouhodobou brigádu na provozní a jednoduché truhlářské práce. Tel.: 777 080 742 4Nabízím zámečnické práce, vrata, brány včetně pohonu. Zaměření a cenová nabídka zdarma. Více info na www.zamecnictvistemberk.cz. Tel.: 737 627 631 4Rizikové kácení, prořez stromů, štěpkování větví, www.stromy-kaceni.cz, tel.: 608 971 200


SVATOVÁCLAVSKÁ ZÁBAVA 28. ZÁŘÍ Sokolovna Votice od 21:00 hodin Vstupné: 100,- Kč Hraje: HORVÁTH BAND

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

15,20,5,8,-

5,8,5,8,-

5,8,q První řádek tučně

Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

q 1x opakování q 2x opakování Cena celkem

0,-

25,20,35,30,,-

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 505, e-mail: [email protected]·Šéfredaktor: Jana Špačková, Redakční rada: Jana Pavluková, Petra Čiperová, Lucie Spálenková, Jana Špačková, Jan Žaloudek, Jiří Peška. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Korektorka: Jana Pavluková st. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 26. 09. 2013·Toto číslo vyšlo 27. 09. 2013. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 03. 10. 2013.Další číslo vyjde: 11. 10. 2013·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1300 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

Dny evropského dědictví. Zastupitelů se sešlo třináct

Recommend Documents