DNN9150DAB INTERNETES NAVIGÁCIÓS RENDSZER
KEZELÉSI UTASÍTÁS
Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. http://manual.kenwood.com/edition/im387/
Legújabb változat ellenőrzése
© 2014 JVC KENWOOD Corporation
15DNN_IM387_Ref_E_hu_00 (E)
Vissza a Főmenü kezdőoldalára
Mit szeretne tenni? Köszönjük, hogy KENWOOD INTERNETES NAVIGÁCIÓS RENDSZERT vásárolt! Ez az útmutató a rendszer számos hasznos funkcióját ismerteti.
Kattintson annak az eszköznek az ikonjára, amelyet használni szeretne. Egy kattintással eljuthat az adott eszközt tárgyaló részhez.
iPod
Lemezes média
USB SD
VCD
Rádió
DAB
Tárolás
Wireless Link
Zenei CD DVD Videó
BT Audio
Alkalmazások
1
ññ Tartalomjegyzék Használat előtt
4
# FIGYELEM________________________ 4
Hogyan olvassuk a kézikönyvet
Widget és alkalmazás műveletek 40 Időjárás widget______________________ 40
6
Az internetes rendszerek funkciói 8 Alapműveletek 10 Az előlap gombjainak funkciója________ 10 A készülék bekapcsolása______________ 12 Az előlap levétele____________________ 17 Lejátszás adathordozóról______________ 18
Időjárás alkalmazás__________________ 41 SNS widget_________________________ 43 RSS widget_________________________ 43 Facebook (SNS alkalmazás)____________ 44 Twitter (SNS alkalmazás)______________ 46 E-mail (SNS alkalmazás)_______________ 48 RSS alkalmazás______________________ 50 Aktuális lejátszás widget______________ 52 Képkeret widget_____________________ 54
Műveletek a kezdőoldalon_____________ 20
Vegyes médiakeresés_________________ 55
Közönséges műveletek_______________ 24
DVD/Video CD (VCD) műveletek 56
Navigáció használata_________________ 26
Hálózati beállítás
30
Wifi beállítás________________________ 30 Wifi hotspot beállítás_________________ 32
Óra és dátum beállítása
34
Óra és dátum beállítása_______________ 34
Fiókbeálltás 36 A felhasználói fiókról_________________ 36 Felhasználói fiók létrehozása___________ 36 Tulajdonosi fiók beállítása_____________ 37 Felhasználói fiók beállítása____________ 38 A bejelentkezett felhasználó váltása_____ 38 Felhasználói fiók törlése_______________ 39 Tulajdonosi fiók visszaállítása__________ 39
DVD/VCD alapműveletek______________ 56 DVD-lemez menü műveletek___________ 59 Zoom vezérlése DVD és VCD esetén_____ 60 DVD beállítása______________________ 61
CD/hang- és képfájlok/iPod/ App kezelése
64
Zene/videó – alapműveletek___________ 64 Keresés művelet_____________________ 70 Film vezérlése_______________________ 74 Apps kezelése_______________________ 75 USB/SD/iPod/App/DivX Beállítás________ 76
Tárolás felhőben
82
Az indítási eljárás____________________ 82 Zene – alapműveletek________________ 82 Kategória keresése___________________ 83
2
A Kenwood Wireless Link működése 84
Beállítás 116
Az indítási eljárás____________________ 84
Rendszerbeállítás____________________ 117
Médiakiszolgáló funkció______________ 85
Kijelző beállítás______________________ 120
Media Player funkció_________________ 85
Navigáció Beállítás___________________ 121
Médiavezérlő funkció_________________ 86
A kamera beállítása__________________ 122
Média renderelő funkció______________ 87
Szoftverinformáció___________________ 124
Rádióval és tévével kapcsolatos műveletek
AV bemenet beállítása________________ 125
88
A monitor beállítása__________________ 116
AV kimeneti csatlakozó beállítása_______ 125
Rádió - alapműveletek________________ 88
Audio vezérlése
Digitális rádió alapműveletei___________ 90
Audio beállítása_____________________ 126
Memóriaműveletek__________________ 92
Általános audio vezérlés______________ 130
Kiválasztási művelet__________________ 92
Kiegyenlítő vezérlés__________________ 131
Közlekedési információ_______________ 94
Zónavezérlés________________________ 132
Ismétlés (csak digitális rádió esetén)____ 94
Hanghatás__________________________ 133
A rádió beállítása____________________ 95
Hallgatási pozíció____________________ 134
DAB beállítás________________________ 96
Távirányítóval végezhető műveletek 136
Tévével kapcsolatos műveletek_________ 98
Streamelés alkalmazás
100
126
A telepek behelyezése________________ 136
AUPEO! alkalmazás___________________ 100
A távvezérlő gombjainak funkciói_______ 137
AV-böngésző alkalmazás______________ 102
Hibakeresés 140
Bluetooth alapú vezérlés
104
A bluetooth egység regisztrálása és csatlakoztatása______________________ 104 Lejátszás Bluetooth audioeszközzel_____ 107 Kihangosítható funkció használata______ 108 A kihangosítás beállítása______________ 112
Hangvezérlés 114 Hangvezérlés_______________________ 114
Problémamegoldás__________________ 140 Hibaüzenetek_______________________ 141 A készülék alapállapotának visszaállítása_ 143
Függelék 144 Lejátszható médiatípusok és fájlok______ 144 Az állapotsáv visszajelző elemei________ 147 Régiókódok a világban________________ 149 DVD nyelvi kódok____________________ 150
Kameravezérlés 115
Műszaki adatok______________________ 151
Kameravezérlés_____________________ 115
Védjegyek__________________________ 154
Kameranézet váltása_________________ 115
Biztonsági óvintézkedés______________ 156
3
Vissza a Főmenü kezdőoldalára Használat előtt
ññ Használat előtt # FIGYELEM
ÑÑA személyi sérülések és/
vagy a tűz megelőzése érdekében tartsa be az alábbi óvintézkedéseket:
• A rövidzárlat megelőzése érdekében sose tegyen, illetve hagyjon bármilyen fémes tárgyat (például pénzérmét vagy fémszerszámot) a készülék belsejében. • Vezetés közben ne figyelje a készülék kijelzőjét, és ne tartsa rajta a szemét. • Ha a beszerelés során problémát észlel, vegye fel a kapcsolatot a helyi Kenwood forgalmazóval.
ÑÑA készülék használata előtti teendők
• Amikor opcionális tartozékokat vásárol, ellenőrizze a Kenwood forgalmazó segítségével, hogy azok működnek-e az Ön modelljével és területén. • Nyelv a megjelenő menüben, az audiofájlok címkéiben stb. állítható be. Lásd: Nyelv beállítása (118. oldal). • Az Radio Data System és az Radio Broadcast Data System szolgáltatás csak ott működik, ahol ezt a szolgáltatást valamely rádióállomás támogatja.
ÑÑA monitor védelme
A károsodás elleni védelem érdekében a monitor működtetéséhez ne használjon golyóstollat vagy hasonló hegyes eszközt.
ÑÑA berendezés tisztítása
Ha a készülék előlapja nem tiszta, törölje át puha, száraz ruhával. Amennyiben az előlap erősen szennyezett, tisztítsa meg az előlapot egy semleges tisztítószerbe mártott ruhával, majd törölje át újra puha, száraz ruhával.
4
! • Ne permetezzen tisztítószer-sprayt közvetlenül a készülékre, mert kárt tehet a mechanikus alkatrészekben. Az előlap durva szerkezetű ruhával való áttörlése a felületet megkarcolhatja, erősen párolgó folyadékkal (hígító, alkohol) való tisztítással pedig lemoshatja a rányomott jelzéseket.
ÑÑA lencse bepárásodása
Hideg időben, közvetlenül a jármű fűtésének bekapcsolását követően a levegő páratartalma lecsapódhat a berendezés lemezlejátszójában található lencsén. Ezt nevezzük a lencse bepárásodásának, mely esetenként lehetetlenné teszi a lemezek lejátszását. Ilyen helyzetben távolítsa el a lemezt, és várjon, amíg elpárolog a kicsapódott víz. Ha a készülék bizonyos várakozási idő után még így sem működik normálisan, forduljon a helyi Kenwood forgalmazóhoz.
ÑÑA lemezek kezelésével
kapcsolatos rendszabályok
• Ne érintse meg a lemez adatfelületét. • Ne ragasszon öntapadós címkét stb. a lemez felületére, és ne használjon olyan lemezt, amelyre bármi is ragasztva van. • Ne használjon lemez típusú kiegészítőket. • Tisztítsa meg a lemezt a közepétől kifelé haladva. • A lemezeket a készülékből vízszintesen kihúzva vegye ki. • Ha a lemez központi nyílásán vagy külső peremén sorják találhatók, akkor a lemez használata előtt távolítsa el ezeket pl. egy golyóstollal. • A nem kerek alakú lemezek nem használhatók.
Vissza a Főmenü kezdőoldalára Használat előtt • 8 cm-es (3 hüvelyk) lemezek nem használhatók.
4 Érintse meg a [Backup & Reset] gombot.
• Az elszíneződött vagy szennyezett adatfelületű lemezek nem használhatók. • Ez a készülék csak jelzésű CD lemezeket képes lejátszani. Előfordulhat, hogy a jelöléssel nem rendelkező lemezek lejátszása nem lesz megfelelő. • Lezáratlan lemezt nem lehet lejátszani. (A lemez lezárásának a menetét az íróprogram, illetve a lejátszó kézikönyve tartalmazza.)
ÑÑ
A személyes adatok törlése
5 Érintse meg a [Factory data reset] gombot.
Mielőtt az eszközt másoknak átadja vagy eladja, mindig ellenőrizze, hogy letörölte-e az eszközön tárolt információkat (levelek, keresési naplók stb.) és adatokat. Az adatok törlésének elmaradásából fakadó semmiféle kárért nem vállalunk felelősséget.
1 Nyomja meg a
gombot. HOME gombot. Címkével A panel teljesen lenyílik. ellátott 2) Tartsa az SD-kártyát a jobb oldali ábrán látható oldal módon, majd kattanásig tolja be az aljzatba. V A kártya kiadása: Nyomja befelé a kártyát, míg kattanást nem hall, majd vegye el az ujját. A kártya kiugrik a helyéről, ekkor ujjaival kihúzhatja. 0 gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Szerviz panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Szerviz panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. 3 Érintse meg a [ ] gombot. 4 Érintse meg az [ APPS] (Alkalmazások) gombot. Amikor megjelennek az érintőgombok gombot. 2 Érintse meg a [ ] gombot. 3 Érintse meg a [ STANDBY] gombot. ] gombot. 4 Érintse meg a [ 5 Érintse meg a [SETUP / BEÁLLÍTÁS] gombot. gombot. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva válassza ki a Forrás panelt. gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. 2 A képernyőt balra vagy jobbra elhúzva gombot. gombot, vagy vegye ki üresből a jármű váltóját. gombot. (külön kötetben). (külön kötetben). gombot. gombot.*5 gombot 1 másodpercre. OFF (alapértelmezett): A hátsó kamera képernyőre vált, ha lenyomja a *5 gombot 1 másodpercre. R-CAM Settings/ Tolatókamera beállításai*2 Beállítja az 1-es azonosítójú CMOS-3xx sorozatú kamerát. A részleteket lásd a kamera használati útmutatójában. Parking Guideliens/ Park. Vonalak*3 Parkolási segédletet jeleníthet meg, lehetővé téve az egyszerűbb parkolást, amikor hátramenetbe (R) vált. Az alapértelmezett érték az „ON”. beállításokban. *2 Csak amikor a „Subwoofer” (Mélynyomó) beállítása különbözik a „None” (nincs) szinttől a menüben. *3 Csak ha az „LPF FREQ” (Hangváltó felső frekv.)/ „HPF FREQ” (Hangváltó alsó frekv.) beállítása különbözik a „Through” (Átmenő) értéktől az <X’over / Keresztváltó> menüben. (Pozíció) gombot. Zenei CD vagy hangfájl esetén nyomja meg a gombot. Rádió esetén nyomja meg a vagy gombot. Elindul a megadott tartalom lejátszása. gombot (143. oldal). gombot. gomb megnyomása előtt csatlakoztassa le az USB-eszközt. Ha a gomb megnyomása előtt nem csatlakoztatja le az USB-eszközt, akkor az azon található adatok károsodhatnak. Az USB-eszköz lecsatlakoztatásáról lásd: Lejátszás adathordozóról (18. oldal). • Amikor a készüléket visszaállítás után bekapcsolja, a kezdeti BEÁLLÍTÁS képernyő jelenik meg. Lásd: Kezdeti beállítás (14. oldal).
