ModEva/DNC 880 S Návod k obsluze
Návod k obsluze ModEva
02/2007
Údaje, které jsou obsaženy v tomto návodu, se mohou měnit a nejsou žádným závazkem ze strany společnosti CYBELEC SA. Tento popsaný software se dodává pod licenční smlouvou a smlouvou o mlčenlivosti. Software smí být používán a kopírován pouze podle smlouvy. Kopírování softwaru na nosič, který není stanovený ve smlouvě, je nezákonné. Copyright CYBELEC SA. Všechna práva vyhrazena. Poznámka: Předložený návod vysvětluje běžné standardní programování numerického řízení. Protože jej výrobce stroje vybavil konfigurovatelnými funkcemi pro své speciální potřeby, musí se dbát u programování těchto funkcí doplňkových informací výrobce.
je ochrannou známkou Autodesk Inc. Autocad CYBELEC je ochrannou známkou CYBELEC SA Ethernet je ochrannou známkou Xerox Corporation. IBM , PC/AT , PC Network , Token Ring Network jsou ochrannými známkami International Business Machines Corporation. MS-DOS je ochrannou známkou Microsoft Corporation. MS-Windows je ochrannou známkou Microsoft Corporation. Novell Netware je ochrannou známkou Novell, Incorporated. Windows NT je ochrannou známkou Microsoft Corporation.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1.
2.
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE .................................... 1 1.1.
VŠEOBECNÉ AUTORSKÉ PRÁVO ..................................................... 1
1.2.
SPECIÁLNÍ AUTORSKÉ PRÁVO DISKET............................................ 1
1.3.
SPECIÁLNÍ AUTORSKÉ PRÁVO EPROM ............................................ 1
1.4.
ZÁRUKA ..................................................................................... 1
1.5.
ÚDRŽBOVÁ SLUŽBA SOFTWARU .................................................... 2
1.6.
UKONČENÍ DOHODY .................................................................... 2
1.7.
OMEZENÍ RUČENÍ........................................................................ 2
1.8.
OMEZENÍ OPATŘENÍ K ODSTRANĚNÍ NEDOSTATKŮ .......................... 3
1.9.
VŠEOBECNĚ ............................................................................... 3
1.10.
UDRŽOVÁNÍ ............................................................................... 3
Úvod ...................................................................................................... 5 2.1.
Bezpečnost, autorské právo a licenční dohoda ................................. 5
2.2.
Účel této příručky ........................................................................ 6
2.3.
Instalace softwaru ....................................................................... 7
2.4.
Typografické konvence ................................................................. 7
2.5.
Definice ..................................................................................... 7
2.6.
Quick kursor ..............................................................................10
2.7.
Rychlý úvod...............................................................................11
2.8.
Opustit Software ........................................................................12
3.
PŘEDPISY O BEZPEČNOSTI A ÚDRŽBĚ ................................................. 13
4.
Programování s L-alfou (2D) ............................................................... 15 4.1.
Vyklidit pracovní zónu .................................................................16
4.2.
Seřízení ohybníku .......................................................................17
4.3.
Nastavení matrice.......................................................................19
4.4.
Výběr nástrojů ...........................................................................21
4.5.
Všeobecné údaje ........................................................................23
4.6.
Programování krok 1...................................................................23
Návod k obsluze ModEva
02/2007
Inhaltsverzeichnis
4.7.
Programování krok 2...................................................................25
4.8.
Výpočet produktu .......................................................................26
4.9.
Oblast ohybu (ohýbání 2D) ..........................................................27
4.10.
Poloha os, další funkce ................................................................28
5.
Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM) ................................................. 29
6.
Postup krok po kroku........................................................................... 31 6.1.
Vyklidit pracovní zónu .................................................................31
6.2.
Všeobecné údaje ........................................................................32
6.3.
Výběr nástrojů ...........................................................................33
6.4.
Zadávání dat (1) ........................................................................33
6.5.
Zadávání dat (2) ........................................................................35
7.
Ohyb, zkoušky a opravy ....................................................................... 37
8.
3D-programování................................................................................. 39
9.
10.
8.1.
Výroba produktu ........................................................................39
8.2.
Vyklidit pracovní zónu .................................................................40
Uložit, Hledání produktu ...................................................................... 47 9.1.
Ukládání produktu do paměti........................................................47
9.2.
Hledání produktu ........................................................................48
9.3.
Standardní metoda .....................................................................50
9.4.
Grafická metoda .........................................................................51
9.5.
Organizace operační paměti .........................................................52
9.6.
Ochrana přístupových úrovní ........................................................53
9.7.
Uživatelé ...................................................................................55
9.8.
Přístup přes heslo .......................................................................56
9.9.
Přístup do úrovní vyšších než 3.....................................................57
9.10.
Heslo změnit..............................................................................58
9.11.
Heslo zapomenuto ......................................................................59
Stručný popis stran.............................................................................. 61 10.1.
Strana Menu ..............................................................................61
10.2.
Strana Seznam produktů .............................................................61
10.3.
Strana Seznam grafických produktů ..............................................62
10.4.
Strana Hledat produkty / Kritéria ..................................................62
10.5.
Strana Přenesení ........................................................................62 02/2007
Návod k obsluze ModEva
Inhaltsverzeichnis
11.
12.
10.6.
Strana Seznam ohybníků .............................................................63
10.7.
Strana Seznam ohybnic...............................................................63
10.8.
Strana Ohybník Programování ......................................................64
10.9.
Strana Ohybnice Programování.....................................................65
10.10.
Uvítací strana ............................................................................65
10.11.
Strana Iniciace ...........................................................................66
10.12.
Strana Parametry stroje ..............................................................66
10.13.
Strana Produkt Numericky ...........................................................67
10.14.
Strana Komentář ........................................................................68
10.15.
Strana Ohýbání Numericky ..........................................................68
10.16.
Strana Ohýbání 2D .....................................................................69
10.17.
Strana Ohýbání 3D .....................................................................69
10.18.
Strana Ohýbání Funkce ...............................................................70
10.19.
Strana Nástroj Ohýbání ...............................................................70
10.20.
Strana Opravy ...........................................................................70
PC 1200 Software ................................................................................ 73 11.1.
PC ochranný klíč.........................................................................73
11.2.
Instalace PC 1200 ......................................................................76
Instalace Cybelec Softwaru ................................................................. 79 12.1.
Instalace softwaru DNC řízení.......................................................79
12.2.
Instalace softwaru DNC řízení.......................................................79
12.3.
Když nefunguje klávesnice DNC:...................................................79
Návod k obsluze ModEva
02/2007
Inhaltsverzeichnis
02/2007
Návod k obsluze ModEva
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE
1.
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE
1.1.
VŠEOBECNÉ AUTORSKÉ PRÁVO Software CYBELEC je chráněný a všechna práva kopírování jsou vyhrazena. Softwarový program CYBELEC smí být instalován a provozován pouze na k tomu určených zařízeních (PC nebo DNC). Software CYBELEC je chráněný a všechna práva kopírování jsou vyhrazena. Tento dokument nesmí být bez předchozího písemného schválení společností CYBELEC kopírován, focen, reprodukován, překládán nebo redukován a sice ani celý ani výtah.
1.2.
SPECIÁLNÍ AUTORSKÉ PRÁVO DISKET Oprávněným uživatelům tohoto softwarového balíčku je dovoleno pouze kopírovat obsah diskety do paměti počítače aby mohli používat program, a aby si mohli vytvořit bezpečnostní kopii pro případ ztráty originálního programu. Nedovolené kopírování, množení, prodej nebo jiné distribuování tohoto produktu je nezákonné.
1.3.
SPECIÁLNÍ AUTORSKÉ PRÁVO EPROM CYBELEC jednotky DNC a CNC, ve kterých byl původní software CYBELECSoftware nahrazen kopií, která nebyla vytvořena pomocí CYBELEC bez předchozího písemného souhlasu společnosti CYBELEC, okamžitě ztrácí jakýkoliv nárok na záruční servis.
1.4.
ZÁRUKA Společnost CYBELEC nezaručuje, že budou jeho softwarové produkty bezchybně fungovat v každém počítači a v každém prostředí programu. O omezení výkonu a technické specifikaci balíčku softwaru rozhodne výhradně společnost CYBELEC; společnost CYBELEC sama je oprávněna rozhodovat o shodě a objemu výkonu určitého softwaru. Software CYBELEC není dimenzován pro to, aby vyrovnával nekompatibilitu verzí provozních systémů nebo revizí. Použití různých softwarových verzí nebo revizí CYBELEC, nebo přechod z jedné revize nebo verze k jiným, může mít za následek ztrátu dat nebo změnu dat.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
1
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE
1.5.
ÚDRŽBOVÁ SLUŽBA SOFTWARU Koupě softwaru CYBELEC opravňuje uživatele, odebrat si během jednoho roku novou verzi softwaru typu "Oprava". Během užívání revidované nebo opravené verze softwaru se může stát, že se ztratí data (programy, parametry atd. ) nebo že se musí změnit zařízení nebo jeho zapojení; takové důsledky se nedají vždy předpokládat a společnost CYBELEC odmítá nést za ně jakoukoliv zodpovědnost.
1.6.
UKONČENÍ DOHODY Tato dohoda je automaticky ukončena, pokud není nabyvatel schopný zaplatit, je v konkurzním řízení, pokud je proti němu veden proces kvůli platební neschopnosti nebo je jeho majetek soudně zabaven, pokud není schopen z finančních důvodů dále řádně vést své obchody, nebo pokud je jeho podnik zrušen. Společnost CYBELEC má právo tuto dohodu neprodleně ukončit, pokud je jedna z předtím jmenovaných podmínek porušena nabyvatelem licence. Inertně 30 dní po ukončení této dohody může nabyvatel licence, dle své volby: všechny stávající kopie softwaru a k tomu náležející materiál zaslat zpět společnosti CYBELEC nebo jeho oficiálnímu zástupci nebo společnosti CYBELEC podat pro CYBELEC uspokojivý důkaz, že originál a veškeré kopie byly zcela a jakýmkoliv způsobem zničeny.
1.7.
OMEZENÍ RUČENÍ Záruka zmíněná v této dohodě nahrazuje všechny ostatní v jakékoliv formě dohodnuté nebo nevyslovené záruky. Nabyvatel licence akceptuje, že společnost CYBELEC žádným způsobem neručí za přerušení výdělečné činnosti, přerušení úspor nebo jiné důsledky, které souvisí s používáním softwaru nebo s nemožností použití. Nabyvatel licence akceptuje, že společnost CYBELEC nemůže být žalována pro náhradu škody nebo jiné žaloby, které jsou podány třetí stranou vůči nabyvateli licence. Společnost CYBELEC neručí v žádném případě za vzniklé škody, ani když CYBELEC upozorní na možnosti vzniku takových škod. Společnost CYBELEC nezaručuje, že funkce obsažené v softwaru splní potřeby nabyvatele licence. Společnost CYBELEC také nezaručuje, že práce s tímto softwarem neproběhne zcela bez chyb. Pokud je software chybný, tak nese nabyvatel licence (a v žádném případě společnost CYBELEC nebo její oficiální prodejci nebo zástupci) všechny náklady všech nutných zákaznických služeb, spravení nebo oprav. Společnost CYBELEC garantuje, že diskety, EPROMS nebo jiné datové nosiče na kterých jsou programy dodávány jsou bezchybné v materiálu a
2
02/2007
Návod k obsluze ModEva
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE
provedení a sice pro dobu 90 dnů za běžného použití. Záruční doba běží od data odeslání, které je patrné z kopie dodacího listu.
1.8.
OMEZENÍ OPATŘENÍ K ODSTRANĚNÍ NEDOSTATKŮ Odstranění nedostatků se omezuje na následující body: Náhrada disket, EPROMS nebo jiných datových nosičů, které neodpovídají omezené záruce CYBELEC, a které jsou zaslány zpět společně s kopií dodacího listu na společnost CYBELEC nebo oficiálního zástupce společnosti CYBELEC. Pokud společnost CYBELEC nebo jeho zástupci nejsou schopni dodat v materiálu a provedení bezchybné EPROMS, diskety nebo jiné datové nosiče jako náhradu, může nabyvatel licence předloženou dohodu za uvedených podmínek ukončit a kupujícímu zaplatit hodnotu zpět.
1.9.
VŠEOBECNĚ Nabyvatel licence potvrzuje, že tuto dohodu četl, rozumí ji a zavazuje se dle zmíněných podmínek. Nabyvatel licence je s tím srozuměn, že je společnost CYBELEC zproštěna všech závazků a jakékoli zodpovědnosti za možné žaloby o náhrady škody, které souvisí s nedodržením předložené dohody. Toto platí rovněž ale nejen pro eventuální náklady za advokáta a soudní výlohy. Tato licenční dohoda je podřízena švýcarskému právu, sídlo soudu je Lausanne, Švýcarsko.
1.10. UDRŽOVÁNÍ Společnost CYBELEC zajistí udržování softwaru během jednoho roku. Objem této údržby a doba odezvy bude dle výhradního uvážení společnosti CYBELEC. Běžně se skládá údržba z opravy programových chyb, chyb v dokumentaci a dání k dispozici eventuální nové softwarové verze, která je během údržbového cyklu uvolněna. Společnost CYBELEC se v žádném případě nezavazuje, konat technickou podporu k odstranění problémů či obtíží, které vznikly z toho, že nabyvatel licence softwarovou licenci svévolně změnil. Nabyvatelem licence prováděné změny softwaru jsou prováděny na vlastní nebezpečí.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
3
LICENČNÍ SMLOUVA PRO CYBELEC-SOFTWARE
4
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Úvod
2.
Úvod
2.1.
Bezpečnost, autorské právo a licenční dohoda Bezpečnostní předpisy, autorská práva a licenční smlouva se nachází na začátku tohoto návodu. DNC s operačním systémem Windows DNC řízení od CYBELECu vybavená Windows byla ze strany závodu zavedena s tou konfigurací, která byla speciálně vyhotovena pro číslicové řízení (viz technický popis). Tato konfigurace zaručí, aby se nacházelo minimum souborů na DNC řízení a tím mohly být programy provedeny s maximální rychlostí. Zajišťují rovněž, aby byly ovladače správné a aby celek zaručoval optimální fungování číslicového řízení. Protože je Windows velmi otevřený systém doporučuje se neprovádět na instalaci Windows změny a také neinstalovat jiné programy. Mohli byste tím omezovat správné fungování číslicového řízení. Chcete-li instalovat síť nebo tiskárnu, obraťte se prosím na specialistu. Myslete na to, že DNC řízení je vybaveno disketovou jednotkou a USB portem a je velmi snadné, dokonce i lákavé instalovat cizí programy, utility nebo hry pocházející ze speciálních časopisů. CYBELEC odmítá v případě selhání funkce numerického řízení jakoukoli odpovědnost, jestliže byly instalovány jiné programy nebo byla změněna originální konfigurace. Připomínáme rovněž to, že prostředí Windows je napadáno viry a že je vyžadována krajní obezřetnost při použití dat nebo programů cizího původu. Pravidelné ukládání Vám umožní bezpečné uchování Vašich dat. Potvrzujeme, že naše číslicová řízení jsou dodávána bez virů.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
5
Úvod
2.2.
Účel této příručky Tento Návod k obsluze pojednává některé jednoduché příklady, které umožňují rychlé dosažení znalosti programování. Dodatečné informace k tomuto dokumentu naleznete v Referenční příručce.
Poznámky: V této příručce se předpokládá, že DNC řízení je konfigurováno pro praktickou práci (to znamená všechny parametry strojů a nástrojů jsou programovány). Tato příručka popisuje verzi programu U3 nebo vyšší. Může se stát, že některá vyobrazení neodpovídají předchozím verzím. Určitá funkčnost pojednávaná v této příručce není na DNC řízení 880S k dispozici. Tato příručka může být dále zdokonalována. Jako uživatelé nám při tom můžete pomoci. Své poznámky a návrhy posílejte na:
CYBELEC S.A. Dpt Communication Rue des Uttins 27 CH-1401 Yverdon-les-Bains fax ++ 41 24 447 02 01 e-mail:
[email protected]
6
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Úvod
2.3.
Instalace softwaru
2.4.
Typografické konvence
Označuje dvojité stlačení klávesy .
2.5.
Definice V této příručce jsou použity následující pojmy: Volit Tento výraz označuje postup podle volby. Podle situace může být volba provedena různými způsoby. Abychom aktivovali pole postačí opustit pole nebo stlačit klávesu
(Enter). Slovo "volit" rovněž používejte, když budete chtít přejít na specifickou stranu. Pointovat Nastavit kurzor na popsané místo. Použijete k tomu kurzorové klávesy
nebo snímač polohy. Myš/snímač polohy Znamená myš pro počítač, snímač polohy pro DNC. Klik Stlačit levé ovládací tlačítko snímače polohy. Kliknout napravo Stlačit pravé ovládací tlačítko snímače polohy. Kliknout nalevo/napravo Stlačit současně levé a pravé ovládací tlačítko snímače polohy. Rotační seznamy nebo pole s vícenásobným výběrem: Návod k obsluze ModEva
02/2007
7
Úvod
Jsou fialově zabarveny a znamenají, že je několik možností k dispozici. Volba obsahu se provádí stiskem klávesy
nebo pravým klikem myši. Zobrazí okno se seznamem možných voleb pro toto pole. K potvrzení volby:
–
Zadejte číslo, které stojí u výběru,
nebo
–
- přejděte kurzorem na volbu a stlačte klávesu.
Je možné, bez návěstí výběrového okénka, zobrazovat jednu volbu za druhou stlačením klávesy.
Pro potvrzení opusťte pole. Menu Označuje stranu hlavního menu, do kterého se dostanete stisknutím klávesy
Vyvolá se taktéž výběrové okénko "Menu Název menu", když se stlačí klávesy až
.
Funkční klávesy Vždy, když se požaduje stlačení jedné z funkčních kláves až zobrazí se příslušné menu.
8
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Úvod
Běžně se používá jméno funkční klávesy. Na příklad: Stisknout PRODUKT označuje klávesa . MENU
PRODUKT
OHNUTÍ
KOREKCE
AKCE
VYKONAT
Rychlá aktivace Aby byla operátorovi usnadněna práce, uloží DNC řízení poslední volbu zadanou v menu. Aby se volba Menu rychleji aktivovala, stačí pak provést dvojklik na funkční klávese např.: , aby se přímo aktivovala naposledy zvolená strana. Pro další informace, viz stejná část v Referenční příručce.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
9
Úvod
2.6.
Quick kursor Funkce
1. Dovoluje rychlý pohyb a nastavování polohy kurzoru v různých polích zobrazené strany.
Postup: Otáčet otočný knoflík ve směru pohybu hodinových ručiček nebo proti směru hodinových ručiček. Kurzor se pohybuje z pole do pole, na straně shora dolů a zleva doprava nebo opačně.
2. Umožňuje změnu stran. Postup: Stisknout otočný knoflík a v tomto stavu otáčet ve směru pohybu hodinových ručiček nebo proti směru hodinových ručiček. Otáčení ve směru pohybu hodinových ručiček odpovídá funkci "další strana" a proti směru hodinových ručiček funkci "předchozí stana".
10
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Úvod
3. Dovoluje otevřít okno pole s vícenásobným výběrem a vybrat volbu.
Postup: Kurzor umístit na pole s vícenásobným výběrem. Stlačit tlačítko a opět pustit. Otevře se okno s vícenásobným výběrem. Kurzor s pomocí otočného tlačítka umístit na požadovanou volbu a znovu stlačit, aby bylo zvoleno.
4. Pohyb elektrických os v manuálním režimu.
Postup: Přivézt DNC řízení do manuálního režimu. Umístit kurzor na pole osy, kterou je třeba pohybovat. Stisknou tlačítko a otáčet ve tisknutém stavu. Otáčení ve směru pohybu hodinových ručiček odpovídá pozitivnímu pohybu a naopak. Lehké otáčení pohybuje osou pomalu a silné otáčení jí pohybuje rychle. Pro opětovné zastavení pohybu osy, uvolněte stisknuté tlačítko.
2.7.
Rychlý úvod Tato kapitola popisuje na několika snazších příkladech různé způsoby použití Vašeho DNC řízení. Programování s L-alfou. Tyto metodické postupy jsou nejrychlejší a v dílně nejčastěji používané, jestliže musí obsluha sama vyrábět produkt z výkresu na papíru. Přímé programování. Tento typ programování je často použit pro jednoduché produkty
Návod k obsluze ModEva
02/2007
11
Úvod
nebo obsluhou, která obvykle pracovala na běžném ohraňovacím lisu bez číslicového řízení. Tato strana je pro obsluhu optimální, neboť má na jediné obrazovce všechny informace a pole, které jsou nutné k programování jejího produktu. 3D-programování. Tento typ programování dovoluje uživateli, vizualizovat konstrukci jeho produktu do 3D. Tento režim umožňuje rovněž složitější konstrukce a změny než v režimu-2D. Vycházíme v této části z toho, že všechny nutné nástroje jakož i strojní parametry již byly naprogramovány. Úrovně přístupu Předpokládáme, že operátor ví, jak může zakročit na úrovni 1. V případě, že tomu tak není, viz kapitola dále na konci této příručky. Obrazovky této příručky byly pořízeny softwarem PC 1200 Windows. Obrazovky ModEva a DNC 880S jsou však identické, kromě aspektu Windows. Upozornění: Klávesy DNC řízení a klávesy PC-klávesnice v Referenční příručce 2D v části Externí klávesnice jsou shodné. Toto ukáže operátorovi následný pracovní postup, metodu programování doporučenou CYBELECem, která umožní podle příkladu vyrovnat fungování softwaru. V případě, že potřebujete další informace, vyhledejte je prosím v Referenční příručce 2D a/nebo event. v Referenční příručce 3D, v každé z nichž je zahrnut obsah a detailní index, které ulehčují vyhledání požadovaného výrazu.
2.8.
Opustit Software Je kdykoliv možné ukončit práci poté co byl uložen aktuální stav. Naproti tomu se musí dávat pozor na korektní opuštění softwaru, tím, že je vyvolána strana MENU
a stlačena klávesa UKONČIT.
Stejný postup na PC, nebo stlačit klávesy
12
02/2007
+
z některé strany.
Návod k obsluze ModEva
PŘEDPISY O BEZPEČNOSTI A ÚDRŽBĚ
3.
PŘEDPISY O BEZPEČNOSTI A ÚDRŽBĚ • • • • •
• • •
•
Neodborné zacházení numerického řízení může způsobit velké škody na materiálu a/nebo zranit osoby. Změna parametrů stroje může mít za následek značné škody na materiálu nebo ovlivnit produkci nepravidelnou kvalitou. Zadní stěnu smí odstranit pouze kvalifikovaný technik (nebezpečí elektrického úderu). Numerické řízení nadměrné vlhkosti vzduchu vysadit, aby se zabránilo nebezpečí elektrického úderu nebo poškození přístroje. Odpojte numerické řízení od síťového napětí před tím, než budete přístroj čistit. Nepoužívejte žádné tekutiny na bázi alkoholu nebo amoniaku. V případě nedostatečného fungování numerického řízení přivolejte technika. Nevystavujte numerické řízení přímému slunečnímu záření nebo jiným tepelným zdrojům. Numerické řízení držte daleko od magnetických přístrojů jako traf, motorů atd. nebo zařízení, která generují poruchu (např. svařovací stroje). Vyměňujte často filtry ventilátorů, abyste zabránili přehřátí přístroje.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
13
PŘEDPISY O BEZPEČNOSTI A ÚDRŽBĚ
14
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
4.
Programování s L-alfou (2D) Tato kapitola popisuje na základě konkrétního příkladu, jak se výrobek programuje pomocí metody L-Alfa (délka - úhel). Tento metodický postup je jednoduchý a rychlý a umožňuje zobrazení produktu v 2D, což pro programování v dílně běžně stačí. Produkt používaný v příkladu obsahuje 2 řezy (průřezy), ale postup je identický pro jeden nebo více řezů.
0 0. 0 2
40.0 30.0
45.0 150. 0 .0 20 Nejprve budou ohnuta boční ramena se zaoblenými drážkami z řezu 1. Tak může být použit razník se stejnou délkou jako pro řez 2. Produkt bude proveden z 2 mm silné oceli ST37.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
15
Programování s L-alfou (2D)
4.1.
Vyklidit pracovní zónu Uživatel musí vyprázdnit pracovní paměť, předtím, než se vytvoří nový produkt. Vyvolat stranu PRODUKT NUMERICKY, která umožňuje zadání dat v režimu L-alfa. Stlačit funkční klávesu PRODUKT Zvolit PRODUKT NUMERICKY. K tomu zadat číslo stojící vedle výběru klávesa
.
nebo kurzor umístit na volbu a stlačit
nebo kliknout na volbu.
Níže uvedené vyobrazení ukazuje stranu PRODUKT NUMERICKY, která obsahuje předcházející produkt. Vyklidit pracovní zónu pro nový produkt.
Stlačit klávesu AKCE Zvolit PRODUKT ODSTRANIT. K tomu zadat číslo stojící vedle výběru
16
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
tlačítko nebo umístit kurzor na volbu a stisknout nebo kliknout na volbu a poté POTVRDIT Tento postup odstraní pouze data operační paměti. To znamená, že se možná neztratí produkt nacházející se v operační paměti, byl-li před tím uložen.
4.2.
Seřízení ohybníku Tato kapitola a taky následující nastavení matrice jsou volitelné, když se programuje v režimu 2D. Není od věci si je přečíst, neboť strana POLOHA NÁSTROJE umožňuje stanovovat různá pracovní místa a tím operátorovi vizualizovat montáž nástrojů. Není-li montáž nástroje důležitá, přeskočte obě tyto kapitoly. Definice nástrojů je přímo uvedena na straně PRODUKT NUMERICKY (strana, na které se ještě nalézáte v tomto stadiu postupu). Vyvolat stranu POLOHA NÁSTROJE stlačením funkční klávesy PRODUKT a zvolit POLOHA NÁSTROJE. Seřízení ohybníku Okno bez jakéhokoliv výběru nástrojů
Návod k obsluze ModEva
02/2007
17
Programování s L-alfou (2D)
Ujistěte se, že je v pravém okně zobrazen ohybník nebo/a písmeno S (pole výběru). Jestliže je zobrazena ohybnice či písmeno M, změňte klávesou . Na pohledu zepředu se objeví zvolený nástroj tmavomodře. Umístit kurzor na pole S a stisknout tlačítko menu VÝBĚR-SEZNAM pro ohybníky.
18
02/2007
, aby bylo otevřeno
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
Vybrat požadovaný ohybník zadáním dvojciferného čísla stojícího vedle. Příklad: 01 pro 1, 02 pro 2, atd. nebo Kursor nastavit na volbu a potvrdit pomocí klávesy nebo kliknout na požadovanou volbu. zadáním hodnot rovnající se polovině pole L bez Změnit pole poloviny délky nástroje, což odpovídá středu stroje, na kterém je ohybník zabudovaný. (v našem příkladě: 3500/2 – 195/2 = 1652.5 mm). Změnit pole L zadáním hodnoty 195 mm, která odpovídá požadované délce nástroje. Na pohledu zepředu se objeví zvolený nástroj tmavomodře. Seřízení ohybnice Okno s výběrem ohybníku, ale bez ohybnice
4.3.
Nastavení matrice Stejná poznámka jako pro Seřízení ohybníku. Okno s výběrem ohybníku, ale bez ohybnice
Návod k obsluze ModEva
02/2007
19
Programování s L-alfou (2D)
Setrvat na straně POLOHA NÁSTROJE. Klávesou
vybrat požadovanou ohybnici. k otevření menu
Umístit kurzor na pole M a stisknout tlačítko pro výběr ohybnice.
Zadáním dvojciferného čísla stojícího vedle vybrat požadovanou ohybnici. Příklad: 01 pro 1, 02 pro 2, atd... nebo umístit kurzor na výběr a potvrdit klávesou nebo kliknout na požadovaný výběr.
,
Změnit pole zadáním hodnot rovnajících se polovině pole L bez poloviny délky nástroje, což odpovídá středu stroje, na kterém je ohybnice zabudovaná. (v našem příkladě: 3500/2 – 195/2 = 1652.5 mm). Změnit pole L zadáním hodnoty 195 mm, která odpovídá požadované délce nástroje.
20
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
Seřízení ohybnice Konečná montáž nástrojů Okno s volbou ohybníku a ohybnice
Vrátit se na stranu PRODUKT NUMERICKY přes menu PRODUKT.
4.4.
Výběr nástrojů Jak je výše poznamenáno, můžete definovat nástroje přímo na straně PRODUKT NUMERICKY, jestliže není nezbytná jejich poloha. Výběr nástrojů.
Kurzor na pole OHYBNÍK (horní pole obrazovky)*. Klávesu SEZNAM.
Návod k obsluze ModEva
nebo kliknout napravo, aby byl zobrazen VÝBĚR-
02/2007
21
Programování s L-alfou (2D)
Vybrat požadovaný nástroj zadáním dvojciferného čísla stojícího vedle. Příklad: 01 pro 1, 02 pro 2, atd... nebo umístit kurzor na výběr a potvrdit klávesou nebo kliknout na požadovaný výběr.
,
Poznámka: Každé okno obsahuje 20 nástrojů. Je možné, dostat se do dalších nebo případně . předešlých 20ti nástrojů ovládáním kláves Každá databáze (ohybníky a ohybnice) je omezena na 200 nástrojů. Je také možné vyvolat konec seznamu zadáním hodnoty 999, nebo začátek seznamu zadáním hodnoty 001. Totožně postupujte s OHYBNICÍ. Poznámka: Je možné provést stejný výběr stejným způsobem na straně PRÁCE. OHÝBÁNÍ, což umožňuje náhled profilu nástroje a hlavních dat. * Pole OHYBNÍK a OHYBNICE v horním poli obrazovky označují obecný nástroj pro výpočet produktu. Je-li produkt programován pomocí strany PRODUKT NUMERICKY, je zadání obou těchto informací povinné. Protínání OHYBNÍKU a OHYBNICE umožňuje na snímku specifikovat jiný nástroj pro určité ohýbání. Na straně OHÝBÁNÍ NUMERICKY, se nachází opět pole OHYBNÍK a pole OHYBNICE. Jestliže byl produkt programován pomocí strany PRODUKT NUMERICKY, jsou tato pole prázdná nebo částečně programovaná, jestliže v příslušném obrazovém protínání strany PRODUKT NUMERICKY, byly produkty zadány. Tato pole odpovídají skutečně těm na snímku. (Viz také kapitola Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM) dále na konci této příručky).
22
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
4.5.
Všeobecné údaje Zadat: ohybník, ohybnice, sigma/materiál, typ materiálu, délka ohybu
Umístit kurzor na pole SÍLA a zadat sílu použitých materiálů. Umístit kurzor na pole SIGMA a zadat sílu/mm² použitých materiálů. (např.: Ocel = 37 Kg/mm²). Ponechat rotační seznam na poli OCEL. Umístit kurzor na pole DÉLKA OH. a zadat délku ohybu produktu (1. řez = 150.0 mm).
4.6.
Programování krok 1 Rozměry ploch jsou udány ve vnějším rozměru podle DIN. Viz Referenční příručka 2D, kapitola Rozvinutá délka. 45.0 45.0
90.0°
45.0 200.0
90.0°
200.0
Při zadávání dat metodou L-alfa postačí "začít" profil na některém krajním konci a po řadě zadávat hodnoty každé plochy a každého úhlu. Poslední ploše neodpovídá žádný úhel. 45.0 90.0°
45.0 200.0
90.0°
Poznámka: Jak je ukázáno na následujícím vyobrazení, je profil řezu 1 označován automaticky v závislosti na vložených datech (délka a úhel), vnitřní poloměr je tedy automaticky vypočten. Rovněž je vypočtena rozvinutá délka.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
23
Programování s L-alfou (2D)
Postup: Umístit kurzor do prvního pole sloupce délka a zadat hodnotu 45, která odpovídá první délce. Umístit kurzor do prvního pole sloupce ÚHEL a zadat hodnotu 90°, která odpovídá prvnímu úhlu ohybu. Umístit kurzor do druhého pole sloupce DÉLKA a zadat hodnotu 200, která odpovídá druhé délce. Umístit kurzor do druhého pole sloupce ÚHEL a zadat hodnotu 90°, která odpovídá druhému úhlu ohybu. Umístit kurzor do třetího pole sloupce DÉLKA a zadat hodnotu 45, která odpovídá poslední délce před krajem produktu. TIP Nejprve zadat všechny délky a potom všechny úhly. Tento metodický postup je hodně rychlejší.
24
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
4.7.
Programování krok 2 Definice směru ohybu se udává změnou znaménka úhlu, zvolení strany naproti tomu může být libovolné, musí ale zůstat konstantní pro celý profil součásti. 30.0
-90.0° 40.0 90.0°
150.0
-135.0° 20.0
nebo 30.0
90.0° -90.0°
150.0
135.0° 20.0
Postup: Setrvat na straně PRODUKT NUMERICKY. Umístit kurzor do pole ŘEZ, zadat hodnotu 2 a pole opustit. Toto inicializuje automaticky novou stranu pro programování řezu 2. Umístit kurzor do pole DÉLKA OH., zadat délku ohybu (200) pro tento řez. Umístit kurzor do prvního pole sloupce délka a zadat hodnotu 30, která odpovídá první délce. Umístit kurzor do prvního pole sloupce ÚHEL a zadat hodnotu 90°, která odpovídá prvnímu úhlu ohybu.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
25
Programování s L-alfou (2D)
Umístit kurzor do druhého pole sloupce DÉLKA a zadat hodnotu 40, která odpovídá druhé délce. Umístit kurzor do druhého pole sloupce ÚHEL a zadat hodnotu -90°, která odpovídá druhému úhlu ohybu. Umístit kurzor do třetího pole sloupce DÉLKA a zadat hodnotu 150, která odpovídá třetí délce. Umístit kurzor do třetího pole sloupce ÚHEL a zadat hodnotu 135°, která odpovídá třetímu úhlu ohybu. Umístit kurzor do čtvrtého pole sloupce DÉLKA a zadat hodnotu 20, která odpovídá poslední délce před krajem produktu. POZNÁMKA Jak je ukázáno na předchozím vyobrazení, je profil řezu 2 označován automaticky v závislosti na vložených datech (délka a úhel), vnitřní poloměr je tedy automaticky vypočten. Rovněž je vypočtena rozvinutá délka.
4.8.
Výpočet produktu Výpočet rozvinuté délky
Setrvat na straně PRODUKT NUMERICKY. Zvolit VÝPOČET v menu ČINNOSTI. Hlášení VÝPOČET… se objeví v interaktivním poli v pravém horním rohu obrazovky. Data se objeví v polích ROZV. D. DIN (rozvinutá délka plechu) a Ri (vnitřní poloměr). POZNÁMKA Jestliže se zapomene stisknout klávesa VÝPOČET, bude výpočet automaticky proveden, jakmile se přejde na jinou stranu. Tato funkce je použitelná pro předchozí verze softwaru než U2.
26
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Programování s L-alfou (2D)
4.9.
Oblast ohybu (ohýbání 2D) Hledání oblasti ohybu
Vyvolat stranu OHÝBÁNÍ 2D (Menu OHÝBÁNÍ). V poli SIMUL. vybrat volbu BEZ PROG. Zvolit OHÝBÁNÍ. Zvolit HLEDAT POŘADÍ OHYBŮ v menu ČINNOSTI. V interaktivním poli, v pravém horním rohu obrazovky, se objeví hlášení SIMULACE BĚŽÍ..., a na to VÝPOČET.... Poté může být vizualizováno pořadí sekvence prostřednictvím kláves a
Pg Dn
.
Na právě naprogramovaném příkladě lze zjistit, že hledání oblasti ohybu nejdřív umístilo řez 1 a pak řez 2. Operátor má možnost změnit oblast ohybu (viz kapitola věnovaná tomuto tématu v Referenční příručce 2D) nebo od softwaru vyžadovat respektování specifických kritérií jako např. minimum točení nebo otáček. V této souvislosti odkazujeme na Referenční příručku 2 D, kapitola Kritéria simulace. Pokud software nenalezne žádné řešení, musí být oblast ohybu zadána manuálně. Viz Oblast ohybu v Referenční příručce 2D.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
27
Programování s L-alfou (2D)
4.10. Poloha os, další funkce
Menu OHÝBÁNÍ, strana OHÝBÁNÍ NUMERICKY. Zjistíte, že poloha os, lisovací tlak, vyklenutí a případně zpětný tah, horní úvrať (podle toho, jak jsou nastaveny parametry stroje) jsou vypočteny automaticky. Tyto hodnoty mohou být přeprogramovány operátorem. Operátor může změnit dle svých potřeb: OT
horní úvrať. Není-li programováno, vystoupí beran až do nejvyšší horní úvratě
ZPĚTNÝ TAH Z. DORAZU.
zpětný tah zadního dorazu.
PŘECHOD EG-KG
přepínací bod (rychlý chod - rychlost ohybu).
DOBA LISOVÁNÍ
doba vylisování.
RYCHLOST OHYBU
rychlost ohybu v chodu dolů nebo během fáze vzestupu až do svěrného kroužku.
VZDÁLENOST PLÍŽIVÝ CHOD
dovoluje určit, aby v plíživém chodu byla vykonána jenom část vzestupu (v %) mezi dolní úvratí a svěrným kroužkem. Další vzestup následuje v rychlém chodu.
Dodatečné vysvětlivky se naleznete v Referenční příručce 2D. Aby byl produkt proveden, viz kapitola Ohyb, zkoušky a opravy, strana 37.
28
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM)
5.
Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM) Tento typ programování je často použit pro jednoduché produkty nebo obsluhou, která obvykle pracovala na běžném ohraňovacím lisu bez číslicového řízení. Tato strana je pro obsluhu optimální, neboť má na jediné obrazovce všechny informace a pole, které jsou nutné k programování jejího produktu.
ŘEZ 1
0 0. 0 2
ŘEZ 2
40.0 30.0
45.0 150. 0 . 20 0
Pořadí ohybů bude zvoleno operátorem, protože programuje přímo každé ohnutí. V tomto příkladě budou nejprve zhotovena boční ramena s drážkami, které jsou obsaženy v řezu 1, aby mohl být použit ohybník s identickou délkou jako pro řez 2. Produkt bude proveden z 2 mm silné oceli ST37.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
29
Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM)
30
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Postup krok po kroku
6.
Postup krok po kroku
6.1.
Vyklidit pracovní zónu Uživatel musí vyprázdnit pracovní paměť předtím, než se vytvoří nový produkt. Vyvolat stranu OHÝBÁNÍ NUMERICKY. Stisknout funkční klávesu OHÝBÁNÍ
.
Zvolit OHÝBÁNÍ NUMERICKY. K tomu zadat číslo stojící vedle
výběru Umístit klávesu či kurzor na volbu a stlačit
, nebo kliknout na volbu.
Stlačit klávesu ČINNOSTI
.
Zvolit PRODUKT ODSTRANIT. K tomu zadat číslo stojící vedle
výběru Umístit klávesu či kurzor na volbu a stlačit
Návod k obsluze ModEva
, nebo kliknout na volbu, a poté POTVRDIT.
02/2007
31
Postup krok po kroku
Vyklidit pracovní zónu pro nový produkt.
Tento postup odstraní pouze data operační paměti. To znamená, že se možná neztratí produkt nacházející se v operační paměti, byl-li před tím uložen.
6.2.
Všeobecné údaje Zadat:
–
sigma/materiál
–
typ materiálu
Umístit kurzor na pole SÍLA a zadat sílu použitých materiálů. Umístit kurzor na pole SIGMA a zadat sílu/mm² použitých materiálů. (např.: Ocel = 37 Kg/mm²). POZNÁMKA Tato data jakož i nástroje musí být povinně naprogramovány (viz následující strana).
32
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Postup krok po kroku
6.3.
Výběr nástrojů
Setrvat na straně OHÝBÁNÍ NUMERICKY. Kurzor na pole OHYBNÍK. nebo kliknout napravo, aby byl zobrazen VÝBĚRKlávesu SEZNAM. Vybrat požadovaný nástroj zadáním dvojciferného čísla stojícího vedle. Příklad: 01 pro 1, 02 pro 2, atd... nebo umístit kurzor na výběr a potvrdit klávesou nebo kliknout na požadovaný výběr.
,
Stejným způsobem postupovat s OHYBNICÍ. POZNÁMKA Je možné provést stejný výběr stejným způsobem na straně PRÁCE. OHÝBÁNÍ (přes menu OHÝBÁNÍ), což umožňuje náhled profilu nástroje a hlavních dat.
6.4.
Zadávání dat (1) Nejpoužívanějším způsobem zadávání dat je programování uvedené na straně OHÝBÁNÍ NUMERICKY: požadovaný úhel (hloubka Y je automaticky vypočtena v závislosti na nástrojích a již programovaném materiálu). Data Y1 / Y2 mohou být ovšem přímo zadána, aniž by byl úhel naprogramovaný. skutečná poloha dorazu. data příslušející současné sekvenci (horní úvrať, délka ohybu a v případě nutnosti typ dorazu, zpětný chod, doba lisování, atd.). Níže je znázorněna obrazovka s hodnotami pro tyto dva ohyby.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
33
Postup krok po kroku
Na vrchní straně je znázorněno, jak jsou programována 2 ramena s drážkami (Řez 1). Jelikož se jedná o dva totožné ohyby, bude pole CY programováno 2. Úhel programovat na 90°, osu X na absolutní hodnotu (43.00) a délku ohybu zadat (150). Lisovací síla a vyklenutí jsou vypočteny automaticky. Samozřejmě může operátor tyto hodnoty měnit podle libosti. Kromě toho může operátor změnit dle svých potřeb:
34
OT
horní úvrať. Není-li programováno, vystoupí beran až do nejvyšší OT.
ZPĚTNÝ TAH Z. DORAZU.
zpětný tah zadního dorazu.
PŘECHOD EG-KG
přepínací bod (rychlý chod - rychlost ohybu).
DOBA LISOVÁNÍ
doba vylisování.
RYCHLOST OHYBU
Rychlost ohybu v chodu dolů nebo během fáze vzestupu až do svěrného kroužku.
VZDÁLENOST PLÍŽIVÝ CHOD
dovoluje určit, aby v plíživém chodu byla vykonána jenom část vzestupu (v %) mezi dolní úvratí a svěrným kroužkem. Další vzestup následuje v rychlém chodu.
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Postup krok po kroku
6.5.
Zadávání dat (2) Předcházející programování (předcházející kapitola vyžaduje od uživatele, aby odečetl sílu plechu od vnějšího rozměru výrobku. Zde je popsán tip, který programování usnadní. Samozřejmě je zde omezení v závislosti na produktu a na nařízeném pořadí ohybů. Tento tip tkví v tom, zadat vnější rozměry do pole zadního dorazu X a programovat konstantní negativní opravu, která (přibližně, podle vaší zkušenosti, nástrojů a materiálu) odpovídá síle materiálu celého produktu. Tento metodický postup je popsán následně.
Strana OHÝBÁNÍ NUMERICKY, stejná poznámka jako u předchozího zobrazení, kromě toho, že X bylo programováno na vnější rozměr tak, jak je vysvětleno výše. (45) tato sekvence provede ohyb obou ramen o rozměru 45.0 mm s drážkami. Aby byla provedena následující sekvence, stlačte klávesu ČINNOSTI a zvolte KOPÍROVAT OHYB. Může se zjistit, že jsou všechna zkopírována na druhou sekvenci.
Zadat první rameno druhého řezu, tzn. X = 30.00. změnit pole CY = 1 nebo neprogramovat. Změnit délku ohybu (DÉLKA OH. = 200) a případně další pole, podle vašich potřeb. Stlačit klávesu ČINNOSTI a zvolit KOPÍROVAT OHYB.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
35
Postup krok po kroku
Programovat X = 40.00. Stlačit klávesu ČINNOSTI a zvolit KOPÍROVAT OHYB.
Pro poslední ohyb zadat ÚHEL = 135.0° a X = 20.00. Vyvolat stranu OPRAVY (klávesa
).
Ve sloupci PRODUKT zadat hodnotu, která má být odečtena od vnějšího rozměru, aby bylo dosaženo správné polohy dorazu (obecně hodnoty nejbližší síle materiálu). V našem příkladě: mínus 2.00 mm.
36
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Ohyb, zkoušky a opravy
7.
Ohyb, zkoušky a opravy V této kapitole je vysvětlen metodický postup, jak provést produkt. Je určena pouze k tomu, aby objasnila použití číslicového řízení. Zkušební- a seřizovací postupy mohou být prováděny v pořadí určeném operátorem. Přejít do poloautomatizovaného pracovního režimu
.
Jestliže je to nutné, přejít na první sekvenci pomocí klávesy nebo
.
Stlačit klávesu Start sekvenci.
, aby byla poloha os nastavena v první
Provést ohyb na zkušebním vzorku. Změřit dosažené rameno a úhel. Přejít na stranu OPRAVY nebo setrvat.
Jestliže je to nutné, opravit rameno pro průběžný ohyb (v našem příkladě je přijata oprava X = - 0.10). Upozornění: V horní části obrazovky odpovídá oprava -2.00 mm síle materiálu programované v kapitole
Návod k obsluze ModEva
02/2007
37
Ohyb, zkoušky a opravy
Zadávání dat (2). Kurzor umístit na pole ÚHEL, sloupec OHYB a zadat naměřený úhel (zde 93.0°). Software automaticky vypočítá nutnou opravu (-0.292, patrnou v polích Y1, Y2, sloupec OHYB). Viz také Referenční příručka 2D v části Opravy. Provést druhý zkušební ohyb (v též sekvenci na druhém zkušebním vzorku). Jestliže je to nutné, opět opravit. V závislosti na materiálu, seřízení stroje a přesnosti zadaných dat, mohou být nutné 2 nebo 3 opravy na jeden ohyb, což je považováno za normální. Jestliže je průběžný ohyb správně seřízen: Přejít do následující sekvence pomocí klávesy
Pg Dn
.
Opravit, jak popsáno výše. Jestliže jsou všechny ohyby produktu správné: Přejít do automatizovaného pracovního režimu požadovanou pracovní stranu: ⇒ OHÝBÁNÍ NUMERICKY ⇒ OHÝBÁNÍ 2D ⇒ OHÝBÁNÍ 3D pro 3D Softwary
38
02/2007
a zvolit
Návod k obsluze ModEva
3D-programování
8.
3D-programování
8.1.
Výroba produktu Tato kapitola popisuje na základě konkrétního příkladu, jak se programuje produkt pomocí programovací metody 3D (k dispozici pouze u softwarů ModEva s 3D). V následujícím příkladě budeme provádět tentýž produkt jako na předchozích stranách, tzn.: a Přímé programování (OHÝBÁNÍ NUM). Příklad objemu produktu.
Definice různých piktogramů, se kterými se na těchto stránkách setkáte, jsou popsány v 3D Referenční příručce, v odstavci Definice piktogramů.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
39
3D-programování
8.2.
Vyklidit pracovní zónu Uživatel musí vyprázdnit pracovní paměť před tím, než se vytvoří nový produkt. Jsou k dispozici 3 možnosti:
1. Dle strany OHÝBÁNÍ NUMERICKY (viz Vyklidit pracovní zónu). 2. Dle strany PRODUKT NUMERICKY (viz Vyklidit pracovní zónu). 3. Dle následující metody: Vyvolat stranu PRODUKT 3D. . Stlačit funkční klávesu MENU Zvolit PRODUKT 3D. K tomu zadat číslo stojící vedle
výběru:
Tlačítko
nebo kurzor umístit na volbu a stlačit nebo kliknout na volbu.
,
,
Stlačit klávesu ČINNOSTI . Zvolit PRODUKT ODSTRANIT. K tomu zadat číslo stojící vedle výběru:
zadat číslo
Taste
,
, nebo kurzor umístit na volbu a stlačit nebo kliknout na volbu a poté POTVRDIT.
40
02/2007
Návod k obsluze ModEva
3D-programování
Smazání operační paměti
Tento postup odstraní pouze data operační paměti. To znamená, že se možná neztratí produkt nacházející se v operační paměti, byl-li před tím uložen. Zadání dat o produktu
Kliknout na pole DATA O PRODUKTU. Zadat hodnoty SÍLA a SIGMA do příslušných polí. (2.00 a 37). Zadat MATERIAL: Pro otevření rotačního seznamu kliknout napravo. OHYBNÍK a OHYBNICI zadat dle již v tomto dokumentu zmíněné metody (viz Výběr nástrojů). Pro potvrzení zadaných hodnot kliknout na UKONČIT.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
41
3D-programování
Program se vrátí do předchozího okna. Pro pokračování stlačit klávesu a zvolit ZMĚNIT 1S nebo klávesu nebo ZMĚNIT 2S nebo klávesu
, .
Rozdíl mezi těmito dvěma funkcemi: ZMĚNIT 1S: Zobrazí produkt v režimu plánu (2D). ZMĚNIT 2S: Zobrazí produkt v režimu plánu a v axonometrickém režimu (3D).
Vytvoření základního prvku. Aktuální volba: ZMĚNIT 2S.
Kliknout na . Červený obdélník vedle (napravo) se rozsvítí, což potvrzuje, že je funkce aktivní. V režimu plánu v pracovním okně, stejně tak jako v axonometrickém režimu, se objeví základní obdélník. Diagram a tabulka měr se přizpůsobí. Zadat rozměry A a B. V našem příkladě: 150 a 200.
42
02/2007
Návod k obsluze ModEva
3D-programování
Připojit plochu.
Kliknout na . Červený obdélník vedle (napravo) se rozsvítí, což potvrzuje, že je funkce aktivní. Kliknout na segment základního náčrtu, kde musí být plocha zadána. Přizpůsobit úroveň plochy: Hodnota pole A (45.00). Přednastavená hodnota úhlu je 90°. Vnitřní poloměr je již vypočten. Připojit druhou plochu.
Stejná funkce je stále ještě aktivní. Kliknout na spodní segment, kam má být druhá plocha připojena. Hodnota A je uložena a je automaticky přiřazena k nové ploše.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
43
3D-programování
Připojit třetí plochu.
Stejná funkce je stále ještě aktivní. Kliknout na levý segment, kam má být třetí plocha připojena. Hodnota A je uložena a je automaticky přiřazena k nové ploše. Pole A zaměnit novou hodnotou: 40.00. Připojit čtvrtou plochu.
Stejná funkce je stále ještě aktivní. Kliknout na levý segment, kam má být čtvrtá plocha připojena. Hodnota A je uložena a je automaticky přiřazena k nové ploše. Pole A zaměnit novou hodnotou: 30.00, a stejně tak změnit i hodnotu úhlu na – 90.0°.
44
02/2007
Návod k obsluze ModEva
3D-programování
Připojit poslední plochu.
Stejná funkce je stále ještě aktivní. Kliknout na pravý segment, kam má být poslední plocha připojena. Hodnota A je uložena a je automaticky přiřazena k nové ploše. Pole A zaměnit novou hodnotou: 20.00, a stejně tak změnit i hodnotu úhlu na – 135,0°. Produkt je nyní dokončen.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
45
3D-programování
Kontrolovat konstrukci
Vizualizovat produkt v prostorovém režimu. Stlačit klávesu
a poté klávesu
.
Pro návrat do konstrukčního režimu: Stlačit klávesu
46
a poté klávesu
02/2007
.
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
9.
Uložit, Hledání produktu
9.1.
Ukládání produktu do paměti Ukládání produktu do paměti se může uskutečnit ze všech stran, které nahoře na obrazovce obsahují pole PRODUKT.
Přivést DNC řízení do programovacího režimu . Umístit kurzor na pole PRODUKT a zadat ukládací číslo (1 bis 89'999). Zvolit ULOŽIT PRODUKT v menu ČINNOSTI. Jestliže se objeví hlášení EXISTUJE, je toto číslo produktu již zadáno. ZRUŠIT a zvolit jiné číslo nebo POTVRDIT, aby byl existující produkt odstraněn. Strana Seznam produktů Jestliže si přejete provést tento postup uložení a přitom chcete vidět seznam všech existujících produktů:
z Vyvolat stranu SEZNAM PRODUKTŮ pomocí klávesy MENU a tam zvolit opci SEZNAM PRODUKTŮ. Zadat v poli VÝKRES eventuální odkaz. Jestliže si přejete uložit produkt jinde než v interní operační paměti, umístěte kurzor na pole INTERNÍ v PRODUKTY A SKUPINY V nebo klikněte napravo, abyste ukázali na seznam a zadali požadovanou volbu. Umístit kurzor na pole PRODUKT a zadat ukládací číslo (1 bis 89'999). Návod k obsluze ModEva
02/2007
47
Uložit, Hledání produktu
Stlačit klávesu ČINNOSTI . Stlačit volbu ULOŽIT. Hlášení UKLÁDÁNO... se objeví v interaktivním poli v pravém horním rohu obrazovky. Následně se objeví číslo uloženého produktu v seznamu. Viz taktéž následující kapitola stejně tak jako Aktivní periferie a Vedení produktu v Referenční příručce 2D.
9.2.
Hledání produktu Rychlá metoda POZNÁMKA Tato metoda je platná teprve od verze W2. Z jakékoliv strany, na které je zobrazeno pole PRODUKT: Umístit kurzor na pole PRODUKT. z Pravý klik myší nebo stlačit klávesu Objeví se následující okno:
.
Produkty jsou původně vypsány podle čísel produktů v vzestupném pořadí. K jejich prohlížení umístěte kurzor na tabulku a posunujte s pomocí kláves
nebo
.
Pro načtení produktu: Kliknout nebo stlačit klávesu
48
02/2007
.
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
Třídění: vzestupně / sestupně Pro listování v vzestupném pořadí: umístit kurzor na titul příslušného sloupce a kliknout vlevo nebo stačit klávesu
.
Pořadí je obrácené (červená šipka je otočena nahoru ). Pro třídění podle jmen výkresů nebo podle data je postup stejný podle titulů příslušných sloupců (VÝKRES nebo DATUM). Pro hledání produktu: Umístit kurzor v tabulce na požadovaný sloupec a do něj zadat číslo produktu, jméno výkresu nebo hledané datum.
Vaše zadání je zobrazeno (bíle) v posledním řádku a kurzor je umístěn v prvním řádku tabulky. Jména jsou setříděna v vzestupném pořadí, první je tedy na prvním řádku.
Pro další vysvětlení odkazujeme na Referenční příručku 2D.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
49
Uložit, Hledání produktu
9.3.
Standardní metoda
Jestliže si přejete hledat produkt jinde než v interní operační paměti, umístěte kurzor na pole INTERNÍ v PRODUKTY A SKUPINY V ... nebo klikněte napravo, abyste ukázali na seznam a zadali požadovanou volbu. Umístit kurzor v seznamu na číslo požadovaného produktu a stlačit klávesu nebo umístit kurzor na pole PRODUKT, zadat číslo produktu a PRODUKT NAČÍST v menu ČINNOSTI. Produkt se nyní nachází v operační paměti (jeho číslo je zobrazeno v poli PRODUKT). Jestliže znáte číslo hledaného produktu (za předpokladu, že se nachází v aktivní periferii), můžete produkt hledat na jakékoliv straně, na které je pole PRODUKT zobrazeno v levé horní části obrazovky. Za tímto účelem: Zadat jméno produktu v poli PRODUKT. Zvolit HLEDAT PRODUKT v menu ČINNOSTI.
50
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
9.4.
Grafická metoda
Postup: Přejít s pomocí klávesy
na stranu MENU a vyvolat stranu
Seznam grafické produkty (klávesa ). Výše uvedené okno je zobrazeno a umožní Vám hledat produkty. Funkce
a
umožní prohlížet seznam grafických produktů.
Výběr produktu je identický s výběrem standardní metodou.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
51
Uložit, Hledání produktu
9.5.
Organizace operační paměti Tato kapitola je určena k tomu, aby objasnila nejdůležitější prvky funkce DNC řízení. Dodatečné informace vztahující se k operační paměti naleznete v Referenční příručce. Číslicové řízení obsahuje několik operačních pamětí. Když operátor programuje produkt nebo mění zadání produktu, činí tomu tak v operační paměti, někdy také nazývané buffer. Pracovní paměť není dočasná, to znamená, že po vypnutí DNC zůstanou data běžícího produktu uložena, až se nenahradí jiným produktem nebo se data nevymažou.
Není nutné ukládat programovaný produkt do operační paměti, jestliže ho již po zhotovení produktu nebude potřeba. Za normálních okolností je produkt ukládán pouze tehdy, když má být uchován pro pozdější použití. Neuložený produkt lze v operační paměti rozpoznat podle toho, že je pole PRODUKT prázdné. ENC také disponuje operační pamětí, která obsahuje kopii produktu nacházejícího se v operační paměti. Tato kopie je do ENC přenesena přepnutím se do poloautomatizovaného nebo automatizovaného pracovního režimu.
52
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
Další operační pamětí, opět náležící DNC řízení, je disketa. Disketa je běžně používána pro zálohování (Backup) důležitých produktů, nástrojů nebo parametrů stroje. Za tímto účelem se používá strana přenosu. I když je možné produkt vyhledat z diskety nebo uložit na disketě, tak se to vykonává kvůli pomalé rychlosti přenosu jen velmi zřídka. Jako dodatečná paměť se může využít prostředek, který je možné připojit na síť. Při normální konfiguraci ukládá a hledá DNC řízení své produkty vždy v INTERNÍ operační paměti. Je možné jí přiřadit další přednastavenou operační paměť (viz Aktivní periferie v Referenční příručce).
9.6.
Ochrana přístupových úrovní Všeobecné informace Budeme tedy v příručkách vždy mluvit o (virtuální) poloze klíče, jako např.: "Poloha klíče na 3". Úrovně Existují 4 úrovně přístupu, od 0 do 3.
0. programování zakázáno. 1. vytvoření, oprava, změna, uložení, odstranění, přenesení jednoho (nebo více) produktu(ů).
2. vytvoření, oprava, změna, uložení, odstranění, přenesení nástrojů. 3. programování, změna a přenesení parametrů stroje. Přístup Do těchto úrovní se dostanete stlačením tlačítek Alt
+
,
Alt
+
,
Alt
+
nebo
Alt
+
.
Poznámka: Číselnou klávesu uvolněte dříve než klávesu Alt. Poloha klíče je zobrazena ve formě malého piktogramu v pravém dolním rohu obrazovky.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
53
Uložit, Hledání produktu
Při přechodu do nepovolené úrovně bude požadována změna hesla. Jakmile je heslo zadáno, je možné "navigovat" ve spodních úrovních nebo i v nově povolené úrovni, aniž by bylo heslo nově zadáváno. Přechod do úrovně 0 způsobí iniciování nového dotazu na zadání hesla. Uživatel Jsou předurčeni různí uživatelé. Uživatelem není fyzická osoba v pravém smyslu slova, nýbrž jím mohou být např. všichni operátoři, kteří jsou oprávněni se strojem pracovat. Předurčený uživatel vlastní své vlastní heslo a nejvyšší úroveň, které může dosáhnout. Viz taky níže v odkazu heslo. Heslo Určití uživatelé mohou svá vlastní hesla měnit. Zatímco jiným může být změněno pouze uživatelem, který má výše postavený přístup. Vlastnosti Heslo může být sestaveno z abecedně číslicových znaků, je-li taková klávesnice k dispozici. V opačném případě pouze z číslicových znaků. Ztráta hesla V případě ztráty hesla musí uživatel s vyšší úrovní nově naprogramovat heslo.
54
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
9.7.
Uživatelé Tabulka uživatelů, přístupu a hesel.
Úroveň Jména Změna předurčenýc osobního h uživatelů hesla
Změna hesel podřaz ených
Úroveň Přednasta Uživatel běžně virtuáln vené přiřazený k: ích heslo klíčů
1
EUL1
NO
NO
1
111
Operátor s přístupovým povolením pro úroveň 1
2
EUL2
NO
NO
2
222
Operátor s přístupovým povolením pro úroveň 2
3
EUL3
NO
NO
3
333
Operátor s přístupovým povolením pro úroveň 3
4
WSSUPER
OK
OK
3
817
Mistr dílny u uživatele stroje
5
MACHMAN
NO
OK
3
Provozní technik výrobce stroje
6
MACHMAN0
OK
OK
3
Hlavní odpovědný technik u výrobce stroje
Předurčený uživatel může být "přidělen" více osobám. Úroveň 1 (EUL 1) například všem osobám, které mají přístup ke stroji. Doporučujeme změnit po vestavění stroje přednastavené heslo pro úroveň 4 (WSSUPER Workshop supervisor = Mistr dílny) a pro úroveň 3 (EUL3 Operátor s přístupovým povolením pro úroveň 3), neboť tato hesla jsou uvedena v této příručce.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
55
Uložit, Hledání produktu
9.8.
Přístup přes heslo Při spuštění softwaru se virtuální klíč nachází vždy v poloze 0. Jestliže operátor zvolí jednu z kombinací se následující hlášení: Úroveň 1
+
,
nebo
objeví
nebo 2 nebo 3 podle kombinace kláves
Heslo
Zadat heslo. Stlačit klávesu . Povolená úroveň je zobrazena v pravém dolním bloku obrazovky. Jinak se objeví hlášení s odkazem na to, že uživatel není oprávněný k přístupu. Jestliže operátor oprávnění jednou získal, může přecházet mezi povolenými úrovněmi, aniž by se opětovně objevil dotaz na zadání hesla. Uživatel, který má přístup do úrovně 3 se například může volně pohybovat i v úrovních 1, 2, aniž by musel opětovně zadávat své heslo. Je-li aktivována úroveň 0, bude pro přístup do jakékoliv jiné úrovně požadováno nové zadání hesla. Tato výzva se objeví také kdykoliv bude chtít uživatel přejít do některé vyšší úrovně (z 0 do 1, z 1 do 2, z 2 do 3, atd.), aniž by měl k tomuto přístupu oprávnění. Rada Jestliže jste přešli do úrovně 3, jděte podle Vaší intervence do úrovně 0. Tímto bude zabráněno provedení nežádoucích změn z nepozornosti.
56
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
9.9.
Přístup do úrovní vyšších než 3 Někteří uživatelé mají přístup na úrovně vyšší než 3, což jim mezi jiným umožní měnit hesla. Za účelem zjištění oprávnění, viz. + Stlačit kombinaci kláves Objeví se následující hlášení:
.
Změna polohy klíče
Uživatel
WSSUPER
Heslo Potvrdit Zrušit Heslo zapomenuto Heslo změnit Volit požadované uživatelské úrovně (viz. tabulka). K tomu umístit kurzor na pole Uživatel a stlačit klávesu
, zvolit a
Vaši volbu potvrdit pomocí . Umístit kurzor na pole Heslo, zadat heslo odpovídající požadované úrovni a potvrdit klávesou . DNC řízení přechází na úroveň 1. Operátor se může pohybovat mezi úrovněmi 1 a 3, aniž by musel opětovně zadávat své heslo. Umožní-li mu to jeho úroveň přístupu, může vyvolat proceduru změny hesla (viz. následující odstavec). Na konci intervence nezapomenout přejít do úrovně 0, pro opuštění aktuální úrovně.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
57
Uložit, Hledání produktu
9.10. Heslo změnit Je možné měnit přiřazena hesla. Určití uživatelé mohou toto provést sami, jiní nikoliv. Za účelem zjištění oprávnění, viz výše. Postup: + Stlačit kombinaci kláves Objeví se následující hlášení:
.
Změna polohy klíče
Uživatel
WSSUPER
Heslo Potvrdit Zrušit Heslo zapomenuto Heslo změnit Přihlásit se alespoň jako WSSUPER. Zadat jeho heslo. Kliknout na Heslo změnit. Objeví se následující okno: Heslo změni
Uživatel
WSSUPER
Nové heslo Heslo potvrdit Potvrdit Zrušit
58
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Uložit, Hledání produktu
Zvolit uživatele, jehož heslo má být změněno. K tomu umístit kurzor , zvolit a Vaši volbu potvrdit
na pole Uživatel a stlačit klávesu
. pomocí Zadat nové heslo. Zadat nové heslo do pole Heslo potvrdit. Umístit kurzor na Potvrdit a stlačit (nebo kliknout na Potvrdit).
9.11. Heslo zapomenuto Když uživatel ztratí / zapomene svoje heslo, musí se obrátit na odpovědnou osobu. Kdyby toto heslo bylo definitivně ztraceno, jsou k dispozici 2 možnosti:
a. Uživatel není oprávněn měnit sám své heslo. Pro tento případ existují 2 řešení: - Vyhledat "podřazeného" uživatele, změnit jeho heslo na. (viz kapitolu) - Postupovat podle níže popsané metody.
b. Uživatel není oprávněn měnit sám své heslo. Postupovat, jak níže popsáno. POZNÁMKA Jestliže se zapomenuté heslo vztahuje k úrovním 1, 2 nebo 3, vyhledat mistra dílny a hesla těchto úrovní změnit dle metody popsané v kapitole. Postup: +. Stlačit kombinaci kláves Objeví se následující hlášení:
.
Změna polohy klíče
Uživatel
WSSUPER
Heslo Potvrdit Zrušit Heslo zapomenuto Heslo změnit
Návod k obsluze ModEva
02/2007
59
Uložit, Hledání produktu
Zvolit uživatele, jehož heslo bylo zapomenuto. K tomu umístit kurzor na pole Uživatel a stlačit klávesu
, zvolit a Vaši volbu potvrdit
. pomocí Kliknout na volbu Heslo zapomenuto. Objeví se následující okno: Změna polohy klíče
Uživatel
WSSUPER
Heslo
Kl2398saf58sdf7
Kontaktujte prosím svého dodavatele Odejít Operátor si musí zobrazený pomocný kód zaznamenat a obrátit se na dodavatele. Poslední disponuje softwarem, který umožní vytvořit nové heslo. Pro opětovné vyvolání zapomenutého hesla je postupováno následovně: Vyvolat funkci Heslo zapomenuto. Zaznamenat si zobrazený pomocný kód. Získat od dodavatele nové heslo tím, že je mu sdělen pomocný kód. Zapomenuté heslo je Vám sděleno.
60
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
10.
Stručný popis stran Mnohé další podrobnosti o funkcích a/nebo použití těchto stran jsou popsány v Referenční příručce 2D. Tato příručka je organizována stejným způsobem jako slovník, s detailním rejstříkem a indexem, které usnadňují vyhledání požadovaného pojmu.
10.1. Strana Menu Strana MENU se objeví, když je stlačena klávesa MENU
.
Pro potvrzení: přemístit kurzor na požadovanou volbu a stlačit klávesu , nebo zadat číslo stojící vedle strany.
10.2. Strana Seznam produktů Tato strana umožní vybrat produkty uložené v NS v vzestupném číslicovém pořadí.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
61
Stručný popis stran
10.3. Strana Seznam grafických produktů Tato strana umožní vybrat produkty uložené v NS v vzestupném číslicovém pořadí a spolu s nimi i příslušnou grafiku.
10.4. Strana Hledat produkty / Kritéria Tato strana umožní na základě určitých kritérií hledat různé produkty uložené v číslicovém řízení.
10.5. Strana Přenesení Umožňuje přenášení dat z jedné operační paměti do druhé (disketa, síť atd.).
62
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
10.6. Strana Seznam ohybníků Tato strana umožní okamžitý přehled základních parametrů všech ohybníků uložených v NS.
Přejete-li si na této straně zobrazit úplný popis nástroje, stačí, abyste umístili kurzor na jeho jméno a stlačili jste nebo na něj kliknuli. Poté bude zobrazena strana PROGRAMOVÁNÍ OHYBNÍK.
10.7. Strana Seznam ohybnic Tato strana umožní okamžitý přehled základních parametrů všech ohybnic uložených v NS.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
63
Stručný popis stran
Přejete-li si na této straně zobrazit úplný popis nástroje, stačí, abyste umístili kurzor na jeho jméno a stlačili jste nebo na něj kliknuli. Poté bude zobrazena strana PROGRAMOVÁNÍ OHYBNICE.
10.8. Strana Ohybník Programování Programování všech ohybníků je prováděno na této straně. Jsou zde zadávány všechny rozměry ohybníku. Náčrt nástroje je zobrazen v pravé části obrazovky.
64
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
10.9. Strana Ohybnice Programování Programování všech ohybnic je prováděno na této straně. Jsou zde zadávány všechny rozměry ohybnic. Náčrt nástroje je zobrazen v pravé části obrazovky.
10.10. Uvítací strana Obsahuje základní data o stroji a o číslicovém řízení. Pole se zelenou barvou jsou pole s variabilním vícenásobným výběrem.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
65
Stručný popis stran
10.11. Strana Iniciace Tato strana slouží výhradně k technické údržbě DNC řízení nebo k údržbě stroje. Umožňuje vymazat data DNC řízení a měnit základní data stroje. Klíč na čelní desce je žádoucí pro činnosti na této straně.
10.12. Strana Parametry stroje Tato strana slouží k zadávání všech parametrů určujících pracovní postup DNC řízení. Pro zásah do této strany musí být klíč v poloze 3. Změny těchto dat mohou být prováděny pouze v přítomnosti technicky proškoleného personálu.
66
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
10.13. Strana Produkt Numericky Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa PRODUKT zvoleno PRODUKT NUMERICKY.
a je
Tato strana umožní vypočítat a zkonstruovat produkt a vizualizovat profil řezu v reálném čase.
Strana Poloha nástroje Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa PRODUKT zvoleno POLOHA NÁSTROJE. Tato strana umožní definovat několik pracovních míst.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
a je
67
Stručný popis stran
10.14. Strana Komentář Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa PRODUKT zvoleno KOMENTÁŘ.
a je
Tato strana umožní doplňovat data o produktech sérií komentářů. Tyto komentáře jsou programovány softwarem PC.
10.15. Strana Ohýbání Numericky Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OHÝBÁNÍ zvoleno OHÝBÁNÍ NUM.
a je
Tato strana předkládá souhrn všech dat pro průběžnou sekvenci.
68
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
10.16. Strana Ohýbání 2D Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OHÝBÁNÍ zvoleno OHÝBÁNÍ 2D.
a je
Tato strana umožní simulovat proveditelnost produktu a je-li to žádoucí, korigovat pořadí ohybů.
10.17. Strana Ohýbání 3D Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OHÝBÁNÍ zvoleno OHÝBÁNÍ 3D.
a je
Tato strana umožní simulovat proveditelnost produktu a je-li to žádoucí, korigovat polohu dorazu, stejně jako polohu produktu vzhledem k nástrojům.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
69
Stručný popis stran
10.18. Strana Ohýbání Funkce Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OHÝBÁNÍ zvoleno OHÝBÁNÍ FUNKCE. Tato strana slouží k programování pomocných funkcí.
a je
10.19. Strana Nástroj Ohýbání Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OHÝBÁNÍ a je zvoleno NÁSTROJ OHÝBÁNÍ. Tato strana slouží ke změně polohy a šířky nástrojů, které jsou na stroji namontovány. Mohou být také změněna určitá zajištění.
10.20. Strana Opravy Tato strana se objeví, jestliže je stlačena klávesa OPRAVY a je zvoleno OPRAVY. 70
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Stručný popis stran
Tato strana slouží k zadávání oprav v různých osách stroje, jestliže je toto po prvních praktických výsledcích nutné.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
71
Stručný popis stran
72
02/2007
Návod k obsluze ModEva
PC 1200 Software
11.
PC 1200 Software Musí být rozlišovány 2 formy:
1. PC 1200 2D (=PC 1200) software dodaný s ModEva 10S a DNC řízením 880S. Tento software nevyžaduje žádný ochranný klíč.
2. PC 1200 3D software dodaný s ModEva 12S a 15S. Tento software pro svůj provoz vyžaduje ochranný klíč.
11.1. PC ochranný klíč Pouze pro PC 1200 3D: Klíč musí být vybaven přinejmenším volbami 20, 25, aby bylo umožněno fungování PC 1200 3D. Ochranný klíč instalovat na paralelním portu LPT1 (tiskárna) nebo na USB portu podle modelu ochranného klíče. DŮLEŽITÉ Ochranný klíč v žádném případě nezasunovat do sériového portu. nezasunovat. Toto může klíč zničit.
Poznámky: PC nebo DNC řízení vždy vypnout dříve než bude ochranný klíč zasunut nebo odejmut ! Port tiskárny PC či DNC řízení a/nebo ochranný klíč mohou být poškozeny, jestliže je klíč zasunut nebo odejmut dokud je systém pod proudem. Ochranný klíč musí být zasunut do (prvního) portu tiskárny (paralelní port, LPT1) PC či DNC řízení. Nenasunujte nikdy ochranný klíč do sériového portu ("COM port") ! Toto může poškodit ochranný klíč a/nebo sériový port PC popř. DNC řízení. Je-li za ochranným klíčem připojena tiskárna, musí být tato pod proudem, aby systém fungoval bezchybně.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
73
PC 1200 Software
V zásadě může být za sebou nasunuto do jednoho portu tiskárny několik klíčů. V určitých případech může být ale důležité pořadí, aby sady různých programů používajících klíče, fungovaly bezchybně. Kdyby se vyskytly problémy, zasuňte nejprve jen jeden klíč (aniž byste připojili tiskárnu), abyste zjistili, zda tím bude problém odstraněn. Je-li tomu tak, zkuste ostatní klíče připojit v různých pořadích, abyste dosáhli správného pořadí. Nevede-li toto k úspěchu, měl by být použit přepínací box tiskárny, aby bylo možné přepínat mezi různými ochrannými klíči tam a sem. V případě ochranných klíčů od CYBELECu mohou být za sebou nasunuty pouze klíče s různými barvami. Klíče stejných barev nesmí být za sebou zapojeny sériově. Toto také znamená, že může být nutná výměna klíče, jestliže nainstalovaná verze programu bude uvedena do nového stavu s jinými volbami. Při spuštění zobrazuje software UVÍTACÍ stranu. Níže na této straně můžete odečíst pořadové číslo klíče, jakož i dostupné volby. V případě, že by klíč z nějakého důvodu nebyl rozpoznán, objeví se hlášení ILEGÁLNÍ KONFIGURACE, pořadové číslo klíče je prázdné a není možné přejít na další stránky softwaru. V tomto případě: Software opustit, testovat, provést každý z níže uvedených bodů, zatímco je software pokaždé restartován, aby mohlo být zjištěno, zda ten který bod problém odstranil.
74
–
Zkusit, zda se klíč doopravdy nachází v portu tiskárny LPT1 nebo v USB portu dle modelu ochranného klíče.
–
Nechat samostatně zapnutý jen klíč - bez tiskárny, bez kabelu, bez jiného klíče nebo jiné periferie (po dobu zkoušky).
–
Nainstalovat ovladač Sentinel, který se nachází na CD v adresáři \Tools\Sentinel_Pro_Drivers\SproDriver_7_2_2. Je potřebné zpustit instalační program Sentinel Protection Installer 7.2.2.exe, který se nachází v tomto adresáři.
–
Pro Windows NT nebo Windows 2000 nebo XP je zapotřebí klíče Sentinel Super Pro, který se liší svou velikostí (viz foto). Jiné (větší) klíče se NErozpoznají.
02/2007
Návod k obsluze ModEva
PC 1200 Software
–
Ve Windows NT, 2000 nebo XP je možné, že se dodatečně musí nainstalovat ještě ovladač RAINPORT Driver, který se rovněž nachází na CD ModEva/DNC 880S, v adresáři \Tools\Win_NT_2000\Rainport.
–
Jestliže nedokázaly všechny tyto zkoušky problém odstranit: Spustit program cybdng3.exe, který se nachází v adresáři \Tools\Prot_key. Jeho provedení Vám musí navrátit číslo klíče jakož i dostupné volby.
–
Nevede-li toto k úspěchu, zkuste to na jiném PC odlišné značky a pokud možno s jiným OS (Win 95, Win 98). Může se stát, že port není kompatibilní s klíčem.
–
Jestliže byl výsledek negativní také na jiném PC, může být ochranný klíč poškozen. Toto vyžaduje náhradu.
V síťové konfiguraci může být PC software instalován na serveru. Toto ovšem nedoporučujeme, protože se mohou vyskytnout určité problémy, jestliže software současně užívá více uživatelů. Také musí být dodrženo to, aby každý PC, na kterém má software fungovat, byl vybaven ochranným klíčem a aby žádný klíč nemohl být instalován na serveru. Podle konfigurace a možností potřebuje také DNC řízení nějaký ochranný klíč. Není-li nalezen žádný ochranný klíč, může DNC řízení zobrazovat hlášení Ilegální konfigurace (v tomto případě nemůže být DNC řízení použito), anebo jedna nebo několik voleb DNC řízení nejsou k dispozici. Ochranný klíč není nutný k instalaci softwaru.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
75
PC 1200 Software
11.2. Instalace PC 1200 z Nainstalovat ochranný klíč (jen PC 1200 3D). Vložit CD ROM do CD mechaniky a řídit se pokyny. Jestliže Vám systém položí otázku, zvolte instalace na PC (a ne na DNC řízení).
Přednastaveně je software instalován v CYB/-adresáři a tam ve složce pod názvem instalované verze. Toto umožňuje mít na PC více různých verzí. Jestliže Vás k tomu systém vyzve, vložte disketu CONFIG 03 (nebo vyšší) a pokračujte v instalaci.
Jestliže nemáte disketu, klikněte na NE, software je potom instalován se standardními možnostmi.
76
02/2007
Návod k obsluze ModEva
PC 1200 Software
Instalace v existujícím adresáři Neponecháte-li si Vaši starou verzi, nýbrž chcete udělat "update" ve stejném adresáři jako Váš starý software, odpovězte rovněž NE na otázku "Instalovat disketu CONFIG 03 ?". Tímto způsobem zůstanou zachovány parametry Vašeho starého softwaru, konfigurace, parametry, produkty a cesty.
Instalace ve Windows NT, 2000 nebo XP Pozor: u těchto systémů musíte mít k tomu, abyste software nainstalovali, oprávnění ADMINISTRÁTORA. Před nebo po instalaci softwaru, ale dříve než spustíte PC 1200: Nainstalovat ovladač Sentinel Driver, který se nachází v CD adresáři v adresáři \Tools\Sentinel_Pro_Drivers\SproDriver_7_2_2. Z tímto účelem spustit program Sentinel Protection Installer 7.2.2.exe, který se nachází v tomto adresáři.
Návod k obsluze ModEva
02/2007
77
PC 1200 Software
78
02/2007
Návod k obsluze ModEva
Instalace Cybelec Softwaru
12.
Instalace Cybelec Softwaru
12.1. Instalace softwaru DNC řízení Vycházíme z toho, že je Windows již instalován v DNC řízení. V opačném případě se musí obnovit obraz Windows podle postupu, který byl popsán na CD OBNOVENÍ, dodaném s DNC řízením. Instalovat cizí klávesnici. Zapnout DNC řízení. Nechat kompletně načíst software DNC řízení Cybelecu (je-li funkční). Přejít do úrovně 3. Opustit software DNC řízení Cybelecu. V tuto chvíli se nalézáme v prostředí Windows. CD ROM softwaru Cybelecu vložit do CD mechaniky a řídit se pokyny. Jestliže Vám systém položí otázku, zvolte instalace na DNC řízení. Jestliže Vás k tomu systém vyzve, vložte disketu CONFIG 03 (nebo vyšší) a pokračujte v instalaci. Nemáte-li disketu, zvolte NE. Opustit Windows. Vypnout číslicové řízení. S instalací softwaru ENC pokračujte dle dalšího textu kapitoly.
12.2. Instalace softwaru DNC řízení Zapnout DNC řízení. Software DNC řízení Cybelecu nechat kompletně načíst. Přejít do úrovně 3. Opustit software DNC řízení Cybelecu. Spustit software Flash 12. Tento software naleznete v prostředí nebo na CD-ROMu v adresáři: \Tools\Flash_program\ModEva_Windows. Zvolit software ENC, odpovídající softwaru DNC řízení v Select File ENC. Kliknout na tlačítko Upload. Opustit software Flash 12. Spustit software DNC řízení Cybelecu. Zahájit initialise ENC
12.3. Když nefunguje klávesnice DNC: Opustit Windows. Návod k obsluze ModEva
02/2007
79
Instalace Cybelec Softwaru
Vypnout DNC řízení. Instalovat cizí klávesnici. Zapnout DNC řízení. Zatímco se bootuje, stlačit klávesu Del nebo F2. Dbejte na to, aby v BIOS-Setupu na straně STANDARD SETUP byla nastavena volba Halt on na Halt all but keyboard. Uložit a opustit BIOS-Setup.
80
02/2007
Návod k obsluze ModEva