DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ KINCSEM” MEGTAKARÍTÁSI ÉLETBIZTOSÍTÁS Ügyféltájékoztató Biztosítási feltételek Hatályos 2011. 09. 01.
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás ügyféltájékoztatója
Ebben az ügyféltájékoztatóban összefoglaljuk a „DIMENZIÓ KINCSEM” fõbb jellemzõit. Kérem, vegye figyelembe, hogy ez a tájékoztató nem tartalmazza az összes szerzõdési feltételt. A feltételeket teljes körûen a „DIMENZIÓ KINCSEM” ÉLETBIZTOSÍTÁS BIZTOSÍTÁSI FELTÉTELEK címû dokumentum tartalmazza.
Milyen esetekben férhet hozzá az unoka az általam félretett megtakarításhoz? Az unoka az alább meghatározott események egyikének bekövetkezésekor férhet hozzá a félretett összeghez: • az unoka 23. életévének betöltése, • az unoka betöltötte 18. életévét, sikeres felvételt nyert és beiratkozott a felsõfokú iskola nappali tagozatára, • az unoka betöltötte 18. életévét és házasságot köt, • az unoka betöltötte 18. életévét és lakást vásárol.
1. A Biztosító A DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület a tagok kockázatközösségén alapuló non-profit Biztosító, amely 1993 óta nyújt biztosítási szolgáltatásokat tagjai számára.
Mit kell tennem, hogy az unokám hozzáférjen a megtakarításhoz? A Biztosítóhoz írásban szükséges bejelenteni a fentebb felsorolt biztosítási események bekövetkezését. Az esemény bekövetkeztét igazoló dokumentumokat, amelyeket a „DIMENZIÓ Kincsem” biztosítási feltételek részletesen tartalmaznak, csatolni kell az igénybejelentéshez. A Biztosító a szükséges iratok beérkezésétõl számított 30 napon belül fizet az unoka számára.
Egyesület címe: 1119 Budapest, Fehérvári út 84/a Fax: 382-7836 E-mail:
[email protected] Ügyfélszolgálat: 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Telefon: 06-80-201-417 Honlap: www.dimenziocsoport.hu A Biztosító honlapjáról letölthetõ az Egyesület Alapszabálya, valamint a Befektetési Politika Tartalmi Kivonata. Az Alapszabály tartalmazza többek között a tagok jogait és kötelezettségeit, az Egyesület mûködését, valamint az esetleges pótbefizetéssel vagy szolgáltatáscsökkenéssel kapcsolatos elõírást.
Mekkora összeg jár az unokámnak baleset esetén? • Baleset következtében beálló kórházi kezelés esetén a Biztosító minden kórházi kezelésben töltött nap (de maximum 60 nap) után naponta 5000 Ft-ot fizet, • Csonttörés, csontrepedés, ínszalagszakadás valamint ficammal járó sérülés következtében legalább egyhetes rögzítés esetén a Biztosító balesetenként 25 000 Ft-ot fizet, • Balesetbõl származó maradandó egészségkárosodás esetén a Biztosító 1 000 000 Ft-nak az egészségkárosodási mérték szerinti hányadát (melyet részletesen a „DIMENZIÓ Kincsem” biztosítási feltételek tartalmaznak) fizeti.
2. A „DIMENZIÓ Kincsem” biztosítás fõbb jellemzõi A „DIMENZIÓ Kincsem” biztosítás olyan megtakarítási célú életbiztosítás, amelyben az Ön által megjelölt kiskorú (továbbiakban: unoka) a biztosított. A biztosítás lejáratakor az unoka kapja meg a biztosítási összeget, a biztosítási díjakat azonban Ön fizeti. A biztosítás célja az unoka életkezdésének támogatása, ezért õ csak a biztosítási feltételekben meghatározott esetben férhet hozzá a megtakarításhoz, nem tudja az Ön által félretett pénzt más célra fordítani, mint amire Ön szánta.
Változni fog a biztosítás díja a biztosítás idõtartama alatt? A biztosítás díja változatlan, azonban Ön bármikor dönthet úgy, hogy megemeli a havonta félretett összeget. A magasabb díjfizetéssel – a baleseti szolgáltatások kivételével – a kifizetendõ biztosítási szolgáltatások összege is növekszik.
Hány éves koromban köthetek „DIMENZIÓ Kincsem” biztosítást? Önre, mint a biztosítási díj fizetõjére vonatkozóan nincs életkori megkötés.
Kell az unoka hozzájárulása ahhoz, hogy biztosítást kössek rá? A biztosítási szerzõdés megkötéséhez és módosításához kiskorú biztosított esetén a törvényes képviselõ (általában szülõ) írásbeli hozzájárulása szükséges.
Mikor szûnik meg a biztosítási szerzõdés? A biztosítás megszûnik: • a fentebb felsorolt, az unoka életéhez kötõdõ események bekövetkezése, és a biztosítási összeg kifizetése esetén (a balesetet kivéve), • ha Ön a biztosítást visszavásárolja (ez esetben az unoka aláírása, vagy ha az unoka még kiskorú, a törvényes képviseletet ellátó szülõ aláírása is szükséges), • az unoka halála esetén.
Mennyi biztosítási díjat kell fizetnem? Ki határozza meg a biztosítási díjat? A biztosítási díj nagyságát Ön határozza meg anyagi lehetõségeinek, és annak megfelelõen, hogy mekkora összeget szán az unoka támogatására. A minimális díj mértéke havonta 5000.-Ft.
Mi történik a biztosítással a halálom esetén, amennyiben ez a biztosítás lejárata elõtt bekövetkezik? A biztosítási díj fizetését az unoka átvállalhatja az Ön halála esetén (kiskorú esetén a díjfizetést a szülõ, bármilyen családtag vagy gondoskodni kívánó személy is tudja teljesíteni). Ebben az esetben a biztosítás változatlan feltételekkel folytatódik tovább.
Hány évesnek kell lennie az unokának? Az unokának 18 év alattinak kell lennie a biztosítás megkötésekor.
Hány évig kell a biztosítási díjat fizetnem? A biztosítás díját minimum 5 évig kell fizetni.
Hatályos 2011. 09. 01. 3
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás ügyféltájékoztatója
Mi történik, ha egy idõ után nem tudom a minimálisan díjakat megfizetni, vagy meggondolom magam, és nem szeretném fenntartani a biztosításomat? Amennyiben Ön nem tudja, vagy nem akarja a biztosítást fenntartani, lehetõség van arra, hogy két év díjfizetés után a biztosítást Ön visszavásárolja. A visszavásárlási értékeket a „DIMENZIÓ KINCSEM” biztosítási feltételek mellékletét képezõ kondíciós lista tartalmazza. Lehetõség van arra, hogy valaki más az Ön helyébe lépjen a biztosítási díj fizetõjeként. Ehhez az unoka és a Biztosító hozzájárulására is szükség van, amennyiben nem az unoka vállalja a további díjfizetést.
4. Hová fordulhatok, ha nem vagyok elégedett a biztosító szolgáltatásaival? Panasz nyújtható be a Biztosító szolgáltatásaival kapcsolatosan: • A Biztosítóhoz, a Biztosító központi ügyfélszolgálatához. (Elérhetõségét ld. az 1. pontnál.) • A Biztosító felügyeleti szervéhez, a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletéhez, Címe: 1013 Budapest, Krisztina krt. 39. • A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatósághoz. Címe: 1088 Budapest, József krt. 6., Levelezési cím: 1428 Budapest, PF: 20. • A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete mellett mûködõ, Pénzügyi Békéltetõ Testületnél (PBT) Cím: 1013 Budapest, Krisztina krt. 39. Levelezési cím: 1525 Budapest BKKP Postafiók: 172. Telefon: (+36 1) 489 9100 Honlap: www.pszaf.hu/pbt • A fõvárosi és megyei gazdasági kamarák mellett mûködõ békéltetõ testületekhez is. Az eljárásról és a testületek elérhetõségérõl a Biztosító ügyfélszolgálatától kérhetõ felvilágosítás. (Elérhetõségét ld. az 1. pontnál.). • A fentieken túl ügyfeleinknek természetesen rendelkezésre áll a bírói út igénybevételének lehetõsége is.
Amennyiben Ön: • a biztosítás kezdetétõl számított 25. hónap után nem tudja/akarja tovább fizetni a díjakat, • azonban a biztosítást szeretné fenntartani (azaz nem akarja visszavásárolni), • és a kondíciós listában meghatározott minimális díjtartalék rendelkezésre áll (azaz a minimális megtakarítási összeggel a szerzõdés már rendelkezik), lehetõség van arra, hogy további díjfizetés nélkül is fenntartsa a biztosítást. Ez esetben azonban a biztosítási összeg (azaz a biztosítás végén kifizetendõ összeg) értelemszerûen alacsonyabb lesz, mintha folytatta volna a további díjfizetést (ezt hívjuk díjmentes leszállításnak).
Bízunk benne, hogy biztosítási termékünk szolgáltatásai megfelelnek az igényeinek, és így Önt is hamarosan ügyfeleink között üdvözölhetjük.
Amennyiben Ön 2 éven belül szeretné megszüntetni a biztosítást, úgy a Biztosító kifizetés nélkül szünteti meg a biztosítást.
Tisztelettel: DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület
Mi történik, ha nem fizetem a díjat, több mint 3 hónapon keresztül? Amennyiben Ön 90 napot meghaladóan nem fizeti a díjakat, úgy a fentebb leírt díjmentes leszállításra kerül sor. Mi történik az általam befizetett pénzzel? A Biztosító a befektetési szabályai szerint befekteti az Ön által befizetett összegeket, a költségek és a baleseti kockázati díjak levonása után. A Biztosító a befektetésre évi 1%-os hozamot garantál. Az ezen felül realizált, a befektetési költségek levonása utáni hozam (többlethozam) 80%-ával szintén növekszik az Ön megtakarítása. A DIMENZIÓ Biztosító eddigi hozamairól Ön a DIMENZIÓ Biztosító Egyesület honlapján tájékozódhat. 3. Milyen adózási szabályok vonatkoznak a biztosításomra? Az ajánlattétel napján érvényes adójogszabályok szerint • a nem baleseti szolgáltatások kifizetése és visszavásárlás esetén a kamatadó-szabályok érvényesek. A szerzõdéskötést követõ 10. év után nincs kamatadófizetési kötelezettség. A kamatadó 8 %, ha a kifizetés az 5. évfordulót követõen, de a 10. évfordulót megelõzõen történik. 5 éven belüli kifizetés esetén a kamatadó 16 %. A kamatadó alapja a szolgáltatási /visszavásárlási érték és a biztosításra befizetett díjak különbözete. • Az unoka balesete vagy halála esetén történõ kifizetés adómentes.
Hatályos 2011. 09. 01. 4
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás biztosítási feltételei
I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK Jelen feltételek azokat a rendelkezéseket tartalmazzák, amelyeket – ellenkezõ kikötés hiányában – a DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület, 1119 Budapest, Fehérvári út 84/a, mint biztosító (a továbbiakban: Biztosító) a „DIMENZIÓ Kincsem” baleseti kockázatokkal kiegészített elérési életbiztosítási szerzõdéseire alkalmazni kell, feltéve, hogy a szerzõdést jelen feltételekre való hivatkozással kötötték. 1. SZERZÕDÕ 1.1. A szerzõdõ az, aki a szerzõdés megkötésére ajánlatot tett, és a biztosítási díjat fizeti. 1.2.
3.3.
A szerzõdés akkor is létrejön, ha a Biztosító az ajánlatra 15 napon belül nem nyilatkozik. Ilyen esetben a szerzõdés az ajánlatnak a Biztosító vagy képviselõje részére történõ átadása idõpontjára visszamenõ hatállyal jön létre.
3.4.
A szerzõdés megkötéséhez és módosításához a biztosított (kiskorúnál a törvényes képviselõ) írásbeli hozzájárulása szükséges.
4. A SZERZÕDÉS HATÁLYA, A KOCKÁZATVISELÉS KEZDETE 4.1.
A biztosítás a kockázatviselés napjától a szerzõdés megszûnéséig tart. A díjfizetési tartam: minimum 5 év.
4.2.
A biztosítás a szerzõdésben meghatározott napon lép hatályba, feltéve, hogy a biztosítási díjat a Biztosítónak megfizették, illetõleg azon a napon, amikor a díj megfizetésére vonatkozóan halasztásban állapodtak meg. A kockázatviselés a szerzõdés hatályba lépése napjának 0. órájától kezdõdik.
4.3.
Amennyiben a felek hatályba lépés idõpontjáról nem állapodtak meg, a biztosítási szerzõdés az azt követõ napon 0 órakor lép hatályba, és a kockázatviselés az azt követõ nap 0. órakor kezdõdik, amikor a szerzõdõ ajánlatot tett, és az elsõ díjat megfizette.
A szerzõdõ jogosult a biztosítással kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére és a Biztosító is a szerzõdõ felé teljesíti tájékoztatási kötelezettségét.
2. BIZTOSÍTOTT 2.1.
2.2.
2.3.
Biztosított az a természetes személy, aki a DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület Alapszabályában foglaltak szerint az Egyesület tagja és az életével kapcsolatos biztosítási eseményre a szerzõdés szól, továbbá aki az ajánlat megtételekor nem több 18 évesnél. A biztosított életkora a biztosítás lejártakor nem haladhatja meg a 23 évet. Az ajánlat megtételéhez szükséges a törvényes képviselõ hozzájáruló nyilatkozata. A biztosított – a szerzõdõ írásbeli hozzájárulásával – a Biztosítóval közölt írásbeli nyilatkozatával a szerzõdés létrejötte után bármikor a szerzõdõ helyébe léphet. Ha nem a biztosított, hanem más lép a szerzõdõ helyébe, ahhoz a szerzõdõ és a biztosított írásbeli hozzájárulása is szükséges.
5. BIZTOSÍTÁSI ESEMÉNY 5.1. Biztosítási esemény: a) a biztosított 23. életévének betöltése, b) a biztosított betöltötte 18. életévét, sikeres felvételt nyert és beiratkozott a felsõfokú iskola nappali tagozatára, c) a biztosított betöltötte 18. életévét és házasságot köt, d) a biztosított betöltötte 18. életévét és lakást vásárol, e) a biztosított – a balesettõl számított két éven belül – a balesetbõl eredõen legalább 1 napon (24 órán) át tartó kórházi kezelése, f) a biztosított baleset következtében csonttörést, csontrepedést, ínszalagszakadást szenved, ficammal járó sérülés következtében legalább egy hetes rögzítéssel járó kezelésre szorul, g) a biztosított legalább 3 %-os mértékû maradandó egészségkárosodást szenved, és azt a balesettõl számított két éven belül a Biztosító orvosa megállapítja.
A biztosított, mielõtt a szerzõdés felmondás vagy a díjfizetés elmaradása miatt megszûnik, a Biztosítóval közölt írásbeli nyilatkozatával a szerzõdõ hozzájárulása nélkül a szerzõdõ helyébe léphet. II. KÜLÖNÖS RENDELKEZÉSEK
3. A SZERZÕDÉS LÉTREJÖTTE 3.1. A szerzõdés a felek írásbeli megállapodásával jön létre. Az írásbeli megállapodást, illetõleg a Biztosító elfogadó nyilatkozatát a biztosítási kötvény pótolja. Ha a kötvény tartalma az ajánlattól eltér, és az eltérést a szerzõdõ 15 napon belül nem kifogásolja, a szerzõdés a kötvény tartalma szerint jön létre. Ezt a rendelkezést a lényeges eltérésekre csak akkor lehet alkalmazni, ha a Biztosító az eltérésre a szerzõdõ figyelmét a kötvény kiszolgáltatásakor írásban felhívja. Ha a felhívás elmarad, a szerzõdés az ajánlat tartalmának megfelelõen jön létre. 3.2.
5.2.
A szerzõdõ ajánlatának elutasítását a Biztosító nem köteles indokolni.
Baleset: a biztosított akaratán kívül hirtelen fellépõ olyan külsõ behatás, amely biztosítási eseménynek minõsülõ testi sérülést illetve károsodást okoz, illetõleg orvosi ellátást eredményez. Nem minõsül balesetnek a heveny fertõzõ megbetegedés, kivéve a balesetszerûen létrejött betegségek.
Az általános szerzõdési gyakorlattól eltérõ rendelkezések vastag betûvel kiemelve. Hatályos 2011. 09. 01. 5
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás biztosítási feltételei
6. A BIZTOSÍTÁSI ESEMÉNY ÉS EGYÉB KIFIZETÉSI IGÉNYEK BEJELENTÉSE, MÓDJA 6.1. A biztosítási eseményeket a következõ okiratok becsatolásával kell igazolni: a) felsõfokú oktatási intézménybe történõ beiratkozást igazoló okirat, b) házassági anyakönyvi kivonat, c) 5.1. d) pont szerinti eseményt igazolóan az ingatlan adásvételi szerzõdés, d) kórházi zárójelentés, e) orvosi igazolás, ambuláns kezelõlap.
8.4.
A jelen feltételek mellett kórházi ápolásnak minõsül az az ellátás, amelyre – a magyar egészségügyi hatóság által kiadott mûködési engedéllyel rendelkezõ – fekvõbeteg gyógyintézetben kerül sor, amely intézmény feladatait folyamatos munkarendben szakképzett személyzet bevonásával látják el.
8.5.
A balesetbõl származó egészségkárosodás mértékét minden esetben a Biztosító orvosa állapítja meg.
8.6.
Ha a biztosítási eseményként elismert balesetbõl származó maradandó egészségkárosodás mértéke a megállapítást követõen is változik, a biztosított – legfeljebb a balesettõl számított két évig – kérheti e mérték ismételt megállapítását.
A biztosítási díját a szerzõdõ határozza meg, a minimálisan vállalható díj mértéke havonta 5000.-Ft. A vállalt díj nyújt fedezetet a biztosítás minden szolgáltatására.
8.7.
A balesetbõl származó maradandó egészségkárosodás mértékét a következõk szerint kell megállapítani:
A szerzõdõ – választása szerint – a biztosítás díját havi, negyedéves, fél éves illetõleg éves gyakorisággal teljesítheti.
egy kar vállízülettõl való teljes elvesztése, vagy teljes mûködõképtelensége
70%
egy kar könyökízület fölöttig való tejes elvesztése, vagy teljes mûködõképtelensége
65%
kéz teljes elvesztése, ill. mûködésképtelensége
60%
egyik hüvelykujj teljes elvesztése, vagy mûködésképtelensége
20%
egyik mutatóujj teljes elvesztése, vagy mûködõképtelensége
10%
bármely más ujj teljes elvesztése, vagy mûködésképtelensége
5%
6.2.
A Biztosító bizonyos kérdések tisztázására maga is beszerezhet adatokat.
6.3.
A Biztosító az igény elbírálását az elbíráláshoz szükséges utolsó irat beérkezésétõl számított 30 napon belül végzi el, és intézkedik a szolgáltatás teljesítésérõl.
6.4.
b) Csonttörés, csontrepedés, ínszalagszakadás valamint ficammal járó sérülés következtében legalább egyhetes rögzítés esetén a Biztosító balesetenként 25 000 Ft-ot fizet a biztosítottnak. c) Balesetbõl származó maradandó egészségkárosodáskor a Biztosító 1 000 000 Ft-nak az egészségkárosodási mérték szerinti hányadát fizeti meg a biztosítottnak.
A balesetbõl eredõ biztosítási események bekövetkezése és a baleseti szolgáltatások teljesítése közötti idõszakra a Biztosító kamatot nem fizet.
7. BIZTOSÍTÁSI DÍJ 7.1.
7.2.
7.3.
Testrészek egészségkárosodása
A biztosítási díj - rendszeres díjfizetés esetén - a tárgyidõszak elsõ napján esedékes.
8. A BIZTOSÍTÓ SZOLGÁLTATÁSA, EGYÉB KIFIZETÉS 8.1. A 5.1. a)-d) pontokban meghatározott biztosítási esemény bekövetkeztekor a szerzõdés biztosítástechnikai díjtartalékának a biztosítási esemény bekövetkeztéig visszajuttatott többlethozammal növelt összege kerül kifizetésre. 8.2.
8.3.
Többlethozam visszajuttatás mértéke és módja: a Biztosító a biztosítás matematikai tartalékán elért hozamnak a technikai kamatlábbal (évi 1 %) számított hozamot meghaladó rész 80 %-át évente visszajuttatja a biztosítottaknak. A többlethozam jóváírása a Biztosító éves beszámolót elfogadó küldöttgyûlési határozatát követõen, legkésõbb július 31-ig történik. A biztosítás megszûnése esetén a tört évi többlethozam a veszélyközösség tagjai között kerül visszaosztásra. Az 5.1. e)-g) pontokban meghatározott biztosítási esemény bekövetkezésekor a Biztosító szolgáltatásai: a) Balesetbõl eredõ kórházi fekvõbeteg ellátás esetén a Biztosító minden balesetbõl eredõ kórházi kezelésben töltött nap – de balesetenként nem több mint 60 nap – után naponta 5000 Ft-ot fizet a biztosítottnak.
egyik láb combközép fölöttig való teljes elvesztése, vagy teljes mûködésképtelensége
70%
egyik láb combközépig való teljes elvesztése, vagy teljes mûködésképtelensége
60%
egyik láb alcomb közepéig való elvesztése, vagy mûködésképtelensége
50%
egyik láb nagyujjának teljes elvesztése, vagy mûködõképtelensége
5%
bármely más lábujj teljes elvesztése, vagy teljes mûködésképtelensége
3%
Az általános szerzõdési gyakorlattól eltérõ rendelkezések vastag betûvel kiemelve. Hatályos 2011. 09. 01. 6
térítés
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás biztosítási feltételei
mindkét szem látóképességének elvesztése
100%
egyik szem látóképességének teljes elvesztése
65%
mindkét fül hallóképességének teljes elvesztése
60%
egyik fül hallóképességének teljes elvesztése
15%
amennyiben azonban a biztosított a másik fül hallóképességét már a biztosítási esemény bekövetkezte elõtt elvesztette
45%
a szaglóérzék teljes elvesztése
10%
az ízlelõképesség elvesztése lábfej elvesztése vagy teljes mûködõképtelensége boka alatt 8.8.
10. KÖZLÉSI ÉS BEJELENTÉSI KÖTELEZETTSÉG 10.1. A szerzõdõ és a biztosított köteles a biztosítás tartama alatt bekövetkezett a biztosítás szempontjából fontos, az ajánlaton szereplõ adatok változását a Biztosítónak 5 napon belül bejelenteni. Lakcímváltozás bejelentésének elmulasztása esetén a Biztosító az utolsó általa ismert lakcímre joghatályosan küldhet nyilatkozatot. 10.2. A szerzõdõ 30 napon belül köteles bejelenteni a Biztosítónak a biztosított halálát. 11. A BIZTOSÍTÁS MEGSZÛNÉSE A biztosítás megszûnik: 11.1. a biztosított 5.1. a) – d) pont valamelyik biztosítási eseményre igényelt szolgáltatásnál a biztosítási esemény idõpontjával, de legkésõbb a biztosított 23. életévének betöltése napján,
5%
30%
Ha a baleset többféle maradandó egészségkárosodást okozott, úgy a szolgáltatást az egészségkárosodások mértéke összegzése alapján teljesíti a Biztosító, de ennek összege nem haladhatja meg az 1 000 000 Ft-ot.
11.2. a biztosítottnak a biztosítás visszavásárlására vonatkozó írásbeli kérelme Biztosítóhoz történt beérkezése napjának 24. órájában, 11.3. A Biztosító kockázatviselése a visszavásárlásra vonatkozó igénybejelentõ kézhezvételét követõ napon megszûnik.
9. MARADÉKJOGOK 9.1. Visszavásárlás: A biztosítás két évi megfizetett díj esetén és a biztosítás kezdetétõl számított 25 (huszonötödik) hónap elsõ napjától vásárolható vissza. A visszavásárlás értékeit a feltételek mellékletét képezõ kondíciós lista tartalmazza.
11.4. ha a szerzõdést megkötõ természetes személy szerzõdõ a biztosítási kötvény kézhezvételétõl számított 30 napon belül írásbeli nyilatkozattal – indoklás nélkül – felmondja. Ez esetben a Biztosító a felmondó nyilatkozat kézhezvételétõl számított 15 napon belül a kondíciós lista szerinti csökkentett összeget fizeti vissza.
9.2. Díjmentesítésre a biztosítás kezdetétõl számított 25. hónaptól és a kondíciós listában meghatározott minimális díjtartalék megléte esetén van lehetõség. Ez esetben – a díjmentesítés idõpontjától a biztosítási tartam lejártáig – további díjfizetési kötelezettség nincs. A Biztosító a tartam lejártakor a módosított biztosítási összegû biztosításra érvényes szabályok szerint teljesíti fizetési kötelezettségét. Ha a leszállított biztosítási összeg a módosításkor hatályos minimális biztosítási összegnél kevesebb lenne, a szerzõdõ élhet visszavásárlási jogával. Ez esetben a Biztosító a visszavásárlás szabályai szerint köteles elszámolni. A visszavásárlási értékeket a kondíciós lista tartalmazza. 9.3.
Díjfizetés elmulasztása: Amennyiben az elmaradt díjat az esedékességét követõ 90 napon belül nem pótolják, a biztosítás a díjmentes leszállítás szabályai szerint átalakul.
9.4.
Kölcsön: A jelen biztosítási szerzõdésre tagi kölcsön nem igényelhetõ.
11.5. a biztosított halálával. A Biztosító ez esetben a szerzõdés díjtartalékával számol el a jogosult részére. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 12. Egyéb rendelkezések 12.1. A biztosítottnak, a biztosításból eredõ és már esedékessé vált biztosítási szolgáltatásra vonatkozó igénye, ha azt az esedékességtõl számított 2 éven belül nem érvényesíti, elévül. 12.2. A biztosítási titokra vonatkozó szabályok a) Biztosító köteles a biztosítókról és a biztosítási tevékenységrõl szóló 2003.évi LX. törvényben (a továbbiakban: Bit.) meghatározott biztosítási titokra vonatkozó szabályokat maradéktalanul betartani. b) A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn különösen: ba) a feladatkörében eljáró Felügyelettel, bb) a folyamatban lévõ büntetõeljárás keretében eljáró nyomozó hatósággal és ügyészséggel, bc) büntetõügyben, polgári ügyben, valamint a csõdeljárás, illetve a felszámolási eljárás ügyében eljáró bírósággal, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró önálló bírósági végrehajtóval,
Az általános szerzõdési gyakorlattól eltérõ rendelkezések vastag betûvel kiemelve. Hatályos 2011. 09. 01. 7
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás biztosítási feltételei
bd) be) bf)
bg)
bh) bi)
bj)
bk)
bl)
bm)
a Bit 157.§ /2/ bekezdése szerint az adóhatósággal, a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, a biztosítóval, a biztosításközvetítõvel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli biztosító, független biztosításközvetítõ vagy szaktanácsadó magyarországi képviseletével, ezek érdekképviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási, biztosításközvetítõi szaktanácsadói tevékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatallal, az egészségügyrõl szóló 1997. évi CLIV. törvény 108.§ (2) bekezdésében foglalt egészségügyi hatósággal, a feladatkörében eljáró országgyûlési biztossal, külön törvényben meghatározott feltételek meglét esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ gyûjtésre felhatalmazott szervvel, a viszontbiztosítóval, valamint közös kockázatvállalás (együttbiztosítás) esetén a kockázatvállaló biztosítókkal, a Bit-ben szabályozott adattovábbítások során átadott adatok tekintetében a kötvénynyilvántartást vezetõ kötvénynyilvántartó szervvel, az állomány átruházás keretében átadásra kerülõ biztosítási szerzõdési állomány tekintetében az átvevõ biztosítóval, kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet végzõvel kapcsolatban.
f)
g)
h)
i)
További szabályokat a mindenkor hatályos jogszabályok tartalmaznak. c) A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a b) pontban meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed. d) A Biztosító, a biztosításközvetítõ és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyészség írásbeli megkeresésére részére akkor is köteles haladéktalanul tájékoztatást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet a Büntetõ Törvénykönyvrõl szóló 1978.évi IV. törvényben foglaltak szerint da) kábítószerrel való visszaéléssel, db) terrorcselekménnyel, dc) robbanóanyaggal vagy robbanószerrel visszaéléssel, dd) lõfegyverrel vagy lõszerrel visszaéléssel, de) pénzmosással, df) bûnszövetségben vagy bûnszervezetben elkövetett bûncselekménnyel van összefüggésben. e) Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a Biztosító által a harmadik országbeli biztosítóhoz vagy harmadik országbeli adatfeldolgozó szervezethez
j)
(harmadik országbeli adatkezelõ) történõ adattovábbítás abban az esetben, ha a Biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, és a harmadik országbeli adatkezelõnél a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítõ adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a harmadik országbeli adatkezelõ székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítõ adatvédelmi jogszabállyal. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: fa) az olyan összesített adatok szolgáltatása, amelybõl az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem állapítható meg, fb) a jogalkotás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a miniszter részére személyes adatnak nem minõsülõ adatok átadása. A Biztosító az esetleges kiszervezett tevékenységet végzõ személyek számára az ügyfelek személyes adatait továbbíthatja abból a kizárólagos célból, hogy a kiszervezett tevékenységet maradéktalanul elláthassák. A Biztosító kötelezettséget vállal arra, hogy megfelelõ nyilvántartással rendelkezik, amely megvalósítja a biztosítási titok védelmét. A Biztosító ügyfeleinek azon üzleti titkait jogosult kezelni, amelyek a biztosítási szerzõdéssel, létrejöttével, nyilvántartásával, a szolgáltatással összefüggnek. Az adatkezelés célja csak a biztosítási szerzõdés megkötéséhez, módosításához, állományban tartásához, a biztosítási szerzõdésbõl származó követelések megítéléséhez szükséges, vagy az e törvény által meghatározott egyéb cél lehet. Ezen céltól eltérõ célból végzett adatkezelést a Biztosító csak az ügyfél elõzetes hozzájárulásával végezhet. A hozzájárulás megtagadása miatt az ügyfelet nem érheti hátrány és annak megadása esetén részére nem nyújtható elõny. A biztosítási titok tekintetében, idõbeli korlátozás nélkül – ha törvény másként nem rendelkezik – titoktartási kötelezettség terheli a Biztosító tulajdonosait, vezetõit, alkalmazottait és mindazokat, akik ahhoz a Biztosítóval kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon hozzájutottak.
12.3. A személyes adatok kezelése a) A Biztosító, illetve képviselõje a biztosított különleges és személyes adatait annak hozzájárulásával jogosultak kezelni. A Biztosító azon személyes adatokat kezeli, amelyeket a biztosított az ajánlati ûrlapon, illetõleg az ajánlat megtétele, vagy a szerzõdés hatálya, illetõleg a szerzõdésbõl eredõ igények érvényesítése során egyéb formában a biztosítási szerzõdés létrehozása érdekében a Biztosítóval közölt. b) A Biztosító az elõzõ pontban meghatározott adatokat mindaddig kezeli, amíg a létrejött, illetõleg létre nem jött szerzõdésbõl igény érvényesíthetõ.
Az általános szerzõdési gyakorlattól eltérõ rendelkezések vastag betûvel kiemelve. Hatályos 2011. 09. 01. 8
DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület „DIMENZIÓ Kincsem” életbiztosítás biztosítási feltételei
12.4. 12.5. 12.6.
12.7. 12.8.
c) Az adatkezelés célja kizárólag a biztosítási szerzõdés megkötése, módosítása, állományban tartása és a követelések megítéléséhez szükséges adatok nyilvántartása, illetõleg törvényi kötelezettségek teljesítése lehet. d) A személyes és különleges adatokat a Biztosító a biztosított írásbeli hozzájárulásával jogosult kezelni, valamint ezen adatokat feldolgozás és az ügymenet szakszerûbbé tétele érdekében adatkezelõ, adatfeldolgozó, illetõleg kiszervezett tevékenységet végzõ személy részére átadni. e) A biztosítási ajánlat aláírásával a biztosított megadja a különleges és személyes adatai kezelésére vonatkozó írásbeli hozzájárulást. f) A biztosított a különleges és személyes adatairól jogosult tájékoztatást kapni, kérésére adatait – a megfelelõ igazolások alapján – a Biztosító a nyilvántartásában módosíthatja. g) A személyes és különleges adatokat a Biztosító kizárólag azon adatkezelõ részére jogosult továbbítani, amelynél az adatvédelem magyar jogszabályok által támasztott követelményei valamennyi adatra nézve teljesülnek. h) A Biztosító a telefonon vagy Interneten történõ, az ügyfelet, illetõleg szerzõdését érintõ tevékenysége során gondoskodik a különleges és személyes adatok kezelésére, valamint a biztosítási titokvédelemre vonatkozó szabályok maradéktalan érvényesítésérõl. A központi ügyfélszolgálat címe: HU-1013 Budapest, Krisztina krt. 55 Felügyeleti szerv: Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete HU-1013 Budapest, Krisztina krt. 39. A jelen Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései, a Bit, valamint a biztosításra vonatkozó egyéb hatályos jogszabályok szerint kell eljárni. Jogvita esetén a Felek rendes bírósághoz fordulhatnak. Jelen biztosítási szerzõdés magyar nyelven íródott, a felek közötti vita esetén a magyar jog szabályai szerint kell értelmezni.
Az általános szerzõdési gyakorlattól eltérõ rendelkezések vastag betûvel kiemelve. Hatályos 2011. 09. 01. 9
Elérhetõségek
Ha kérdése vagy véleménye van: • hívja a +36 80 201 417 számon a DIMENZIÓ ingyenesen hívható zöld számát, és egyeztetett idõpontban felkeressük;
• tájékozódjon személyesen a DIMENZIÓ Biztosító Egyesület Központi Ügyfélszolgálatán (1013 Budapest, Krisztina krt. 55. - Magyar Telekom székház, bejárat a recepció felõl);
• vagy írjon a
[email protected] címre, hogy felvehessük Önnel a kapcsolatot.
Lájkoljon bennünket a Facebookon! www.facebook.com/dimenziobiztosito
10