DILBEEK info GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD P 04 VERNIEUWDE SPEELPLEINTJES P 09 VLAANDEREN FEEST... EN DILBEEK FEEST MEE!

P 04 VERNIEUWDE SPEELPLEINTJES P 09 VLAANDEREN FEEST... EN DILBEEK FEEST MEE!

DILBEEK info GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD JULI 2005 DILBEEK GROOT-BIJGAARDEN ITTERBEEK SCHEPDAAL SINT-MARTENS-BODEGEM SINT-ULRIKS-KAPELLE

WWW.DILBEEK.BE

INHOUD INFO KORT P 2-3 P 4-5 P6 P7 P8 P9 P 10-12 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16

INFO KORT JEUGD OCMW BIBLIOTHEEK PREVENTIE - TOERISME VLAANDEREN FEEST MILIEU VERBROEDERING SPORT JUBILEA GEMEENTELIJKE KALENDER WACHTDIENSTEN

INFOBLAD VOOR DILBEEK JAARGANG 29 NUMMER 7 JULI 2005

projecteren in Dilbeek

KOTTEEKOER

|ZOMERS|FILMFESTIVAL|OP DINSDAGAVOND| |FILM START OM 21u|INGANG : 32| 28|06 LAST MAN STANDING 05|07 A STRAIGHT STORY 07|07 U KIEST ZELF DE FILM (DONDERDAG) 12|07 19|07 26|07 02|08 09|08 16|08 23|08 25|08 30|08

BROUWERIJ DE NEVE KEMPENEER WESTRANDPARKING DRIVE-IN (door Men on Music) UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES ‘T DRAAIBOOMKE JALLA! JALLA! TRAMMUSEUM Y TU MAMA TAMBIEN ZWEMBAD DILKOM DANGEROUS LIAISONS KASTEEL VAN GAASBEEK SOLEIL TROMPEUR HHHONSEMHOEVE GIRL INTERRUPTED LEVENSLUST DE KLOKKENLUIDER VAN DE NOTRE DAME SINT-ANNAKERK THE INCREDIBLES (DONDERDAG) JOSPOPWEIDE PRISCILLA, QUEEN OF THE DESERT THE LORD

Ism jeugddienst - jeugdraad - cultuurdienst Dilbeek | vu: Julien Decoster, Kamerijklaan z/n, 1700 Dilbeek, www.kotteekoer.tk

Verschijnt maandelijks behalve in augustus Afgiftekantoor 1700 Dilbeek 1 Verantwoordelijke uitgever: Stefaan Platteau, Burgemeester, Boslaan 28, 1700 Sint-Ulriks-Kapelle. EINDREDACTIE INFORMATIEBLAD Cultuurdienst Dilbeek, tel. 02/467.60.10 - fax. 02/467.60.26 EINDREDACTIE WESTRANDKRANT Cultureel Centrum Dilbeek vzw, tel. 02/466.20.30 - fax. 02/466.80.89 Voor algemene informatie kan u terecht in het gemeentehuis van Dilbeek, tel. 02/467.21.11 - fax. 02/463.04.03, e-mail [email protected] ONTWERP www.heartwork.be

02

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

U ENST UR W EN U T S E TE B AN N E M E E N E N O NTS P E H ET G G ON NI EEN Z IE TOE ! NT VAK A UG I N E R TE R S I O EK INF D I LB E B E R . M HT S E P TE T E R EC U N A R DE I NG K ACHT EEK . BE VOO IE . W F A IN AT I LB W W. D LE INFORM OP W E U T AC MEEST

A AN D

E

KS E I N D I LB E E

RS WONE

BAL VAN DE BURGEMEESTER, DE SCHEPENEN EN DE OCMW-VOORZITTER ZATERDAG 24 SEPTEMBER 2005 OM 20U BELLE PEREZ IN CONCERT RECREATIECENTRUM ITTERBEEK

WWW.STRAATLAMPEN.BE

UW LICHT IN DE DUISTERNIS! Veel mensen weten nog steeds niet wie ze moeten contacteren bij een defecte straatlamp of problemen met de straatverlichting. U kan dit steeds melden aan de dienst openbare werken,tel. 02/467.21.82. Een andere mogelijkheid (en rechtstreekser) is de website www.straatlampen.be. Hier dient u uw gemeentenaam of postcode in te geven, aangevuld met straatnaam, huis- of paalnummer en aard van het defect. Indien enkel de lamp stuk is, garandeert Iverlek herstelling binnen de 14 dagen. Indien u niet over een computer of internet beschikt kan u ook altijd bellen naar het gratis nummer 0800/635.35. Indien de openbare verlichting defect is in de ganse straat of meerdere straten, meldt u dit best via 078/35.35.00. Meer info op www.iverlek.be.

DILBEEKSE LANDBOUWERS EN TUINDERS OP REIS Op donderdag 25 augustus 2005 organiseert de Dilbeekse Landbouwraad een interessante studiereis. Het programma is dit jaar gericht op Oost-Vlaanderen en (de grens met) West-Vlaanderen en er zijn bezoeken aan een champignon- en oesterzwammenbedrijf, een fruitteeltbedrijf, het Canadamuseum (Tweede Wereldoorlog) en Franse, Engelse en Japanse tuinen in Adegem. Vertrek om 7u30, terug rond 22 u. Kosten voor de reis (middag- en avondeten inbegrepen) € 45. Aantal inschrijvingen beperkt tot 80. Inschrijven vóór 13 augustus door storting van € 45 per persoon op rekeningnummer 426-2204851-19 van de Dilbeekse Landbouwraad, p/a Neerhofstraat 44, Dilbeek met de vermelding: reis van 25/8. ALLE GEÏNTERESSEERDE INWONERS VAN GEHEEL DILBEEK ZIJN WELKOM. MEER INLICHTINGEN: HENRI BANCK, TEL. 02/569.07.44 EN PAUL DE BRAUWER, TEL. 02/569.49.29.

PAPIEROPHALINGEN JEUGDVERENIGINGEN De jeugdverenigingen halen in juli papier en karton op in hun deelgemeente of sector (voor Dilbeek en Groot-Bijgaarden: sector B op uw afvalkalender). Dilbeek (sector B): 2 juli Groot-Bijgaarden (sector B): 9 juli Itterbeek: 9 juli Sint-Martens-Bodegem: 23 juli Sint-Ulriks-Kapelle: 23 juli Schepdaal: 30 juli Net als voor het andere afval dient u papier en karton buiten te zetten voor 7u ’s ochtends. Wat geen papier of karton is (plastic, houten kratjes, brikverpakkingen,…) wordt niet meegenomen. Op de afvalkalender vindt u alle nodige informatie. Bind het papier ook stevig vast of steek het in een gesloten kartonnen doos. Denk aub aan de rug van onze jonge ophalers en maak de dozen niet te zwaar!

TELE-ONTHAAL ZOEKT VRIJWILLIGERS Tele-Onthaal, bereikbaar op het nummer 106, is een telefonische hulpdienst waar mensen vrijuit en anoniem kunnen praten over hun zorgen, angsten en problemen. Ben je op zoek naar een zinvol engagement? Heb jij een luisterend oor voor deze mensen en wil je graag meewerken? Tele-Onthaal biedt een degelijke vorming en individuele begeleiding Meer info : www.tele-onthaal.be of tel. 09/220.82.92 (tijdens de kantooruren). GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JUNI 2005

03

JEUGD VAKANTIE = SPELEN = SPEELPLEINTJES! Sinds 2000 zijn er verschillende speelterreinen compleet vernieuwd en werd er heel wat geïnvesteerd in nieuwe speeltuigen. Een rondje speelpleinen in Dilbeek lijkt een prima idee voor de vakantiedagen… lees hieronder wat je waar kan uitproberen: DILBEEK: > Gemeentehuis Dilbeek (park) Een kasteel (of is het een klein gemeentehuis?) bestaande uit toren met gevangenis, kleine glijbaan, podium, trappentoren, trap, toneel, balkontoren, grote glijbaan, klimhelling, hang- en loopbrug: kleine ridders en jonkvrouwen kunnen hier hun fantasie de vrije loop laten… Een sleepboot met stuurhut, mast en reddingssloep in de vorm van een hangmat, staat te wachten op kleine kapiteins en matroosjes. Twee veerelementen, twee schommels, en drie rustbanken maken het geheel compleet . > d’ Arconatistraat (naast Westrand) Een toffe speel- en klimcombinatie en de zandbak voor de kleinsten. De skaters kunnen zich uitleven op de skate-ramps. De speelcombinatie Pavo, met Jacob’s ladder en wiebelbank gecombineerd met een klimwand, touwnet en speelsculpturen, is een uitdaging voor grotere kinderen. > Pippezijpe (Theresialaan Dilbeek) De Jungleplay is een aantrekkelijk klim- en klautertoestel met spiraalglijbaan, twee schommels, een olifantenglijbaan, een spoetnik (klim- en draaiplezier voor astronautjes) en een hondenwip… Het zwembad is vlakbij en op het voetbalplein kan je een balletje trappen … GROOT-BIJGAARDEN: > Gemeenteplein (bij jeugdclub Paddestoel en oud-gemeentehuis) Al eens een zitklim geprobeerd? Voor stoere knapen en rebelse meisjes… De kleinsten verkiezen de Mosaiq-combinatie bestaande uit dubbele toren met speelwand en bergwand, een klimnet met klimhoek, hoektoren met balkon, touwladder en glijpaal!

04

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

> Reinaertwijk Hier wacht een hindernissenparcours met tal van mogelijkheden… met een Club- Corner als rustpunt om te verpozen… Hier vind je verder ook een voetbalplein en een combinatietoestel met ruim platform en handgrepen die toegang geven tot een gezellig huisje. Een net met tactische ballen en een golvende brug bieden een uitdagende link naar de toren met glijbaan. ITTERBEEK: > Kerk (weide achter de kerk) Kleine mensjes kunnen hier naar hartelust spelen op een combinatietoestel met klokhuis, aankoppelingstoren met twee podiumtreden en kunststofglijbaan. De Kuma is een spannende klimmogelijkheid, boordevol actie voor durvers! SCHEPDAAL: > Loveldwijk Hét ontmoetingspunt voor 12-plussers met 3 barkrukken en een zit- en evenwichtsbalk om gezellig te wiebelen. Een Kariboebos met twee boomdaken, een glijbaan, een tunnelbrug, een halfrond klimnet, een halfronde wiebeltrap en een glijstang geven het plein een exotisch tintje. De Polka is een draaimolen met vier zitjes. Twee schommels en de Poseidon met vier hangmogelijkheden maken de speelpret compleet. SINT-MARTENS-BODEGEM: > Jeugdcentrum Castelhof Hier is de Mosaiq 3003 de blikvanger: een combinatie van een klokhuis met bank, plank, speelbal, speeldriehoek, fluisterhoorn, kijker, zandtransporteur, 2 toonbanken en zitplaats. Een schommelnet, brug, hoektoren met speelwand, touwladder, glijpaal en glijbaan nodigen uit tot spelen…

De 4 veerwipjes en de schaduwrijke wilgenhutten in het bos maken de speelpret compleet! > Molenvijver: De Club-Corner is een eigentijds ontmoetingspunt met gebogen buizen en speciale zitjes. Verder vind je hier de Gemma, een evenwichtstoestel dat uitdaagt tot balanceeroefeningen, gracieuze dansen, alleen of met twee… Verder een combinatietoestel voor de kleinsten met klokhuis, toren en glijbaan… Voor rakkers en meiden staat er de Klaverklim, een klimtoestel om op 4 verschillende manieren je klimkunsten te bewijzen. De enige deelgemeente die nog ontbreekt in het overzicht van speelpleinrealisaties is Sint-Ulriks-Kapelle, maar er bestaat reeds een verlanglijstje. De financiële middelen hiervoor zijn gevraagd bij begrotingswijziging en het is dus nog even wachten op de uitvoering. Maar ’t komt eraan! De jeugddienst controleert de speeltoestellen regelmatig en ook de groendienst houdt een oogje in het zeil, maar wie een kapot toestel of andere te melden zaken opmerkt (sluikstort, …) mag altijd een seintje geven op telefoonnummer 02/582.46.20.

SPEELPLEIN BEGIJNENBORRE GEEFT ER EEN LAP OP! Uitstappen naar Technopolis en familiepark Harry Malter, optredens van Clown Rocky en goochelaar Dominik, springkastelen, zwembaden en nog veel meer leuke dingen staan op het programma van de speelpleinwerking. Geen tijd om stil te zitten dus, de verveling krijgt geen kans! Speelplein Begijnenborre (Bodegemstraat 113 te 1700 Dilbeek) opent zijn deuren op maandag 4 juli en is open tot en met vrijdag 26 augustus (tijdens werkdagen). Deelnemen kan alleen mits op voorhand aankopen van speelpleinpenningen (alle info hieromtrent vond je in het informatieblad van juni en kan je ook terugvinden op www. jeugd.dilbeek en doorklikken naar Speelplein Begijnenborre of telefonisch bij de jeugddienst op het nummer 02/582.46.20. Op dit nummer kan je ook de speelpleinfolder met het volledige programma opvragen. Opgelet: in juli en augustus is de jeugddienst open elke werkdag van 8u-14u én op donderdagavond van 18u-20u. Speelpleinpenningen aankopen dient dus binnen deze uren te gebeuren. Op 11 juli, 21 en 22 juli (feestdag en brugdag) en op 15 augustus zijn de burelen gesloten. Het speelplein is echter wel open op 11 en 22 juli, vermits dit geen officiële feestdagen zijn. GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

05

OCMW

OCMW DILBEEK BIEDT TE KOOP AAN 3 WAGENS VAN HET MERK RENAULT TYPE EXPRESS LICHTE VRACHTWAGEN 1. bouwjaar 1992 - 1108cc - km stand 113.686km - AIB keuring geldig tot 24/03/06 2. bouwjaar 1987 - 1108cc - km stand 135 543km - AIB keuring geldig tot 04/11/05 3. bouwjaar 1994 - 1108cc - km stand 70 534km – AIB keuring geldig tot 10/2/06 KEUKENMATERIAAL 1. convectieoven van het merk Convectomat type 4-5031-3, bouwjaar 1980 2. vleessnijmachine merk Omnia MATERIAAL RUSTHUIS 1. 8 compressoren voor anti-décubitus matrassen merk Bercandor 2. 7 looprekjes Alle materiaal is te bezichtigen op werkdagen na telefonische afspraak met de logistieke dienst, tel. 02/568.06.93. De gegadigden worden verzocht een bod te doen onder dubbel gesloten omslag tegen uiterlijk 20 juli 2005. Gericht aan het OCMW Dilbeek Itterbeeksebaan 210 1701 Itterbeek. Op de binnenste omslag wordt vermeld “Bieding OCMW materiaal”

VERVOERDIENST DRINGEND CHAUFFEURS GEZOCHT De gemeentelijke vervoerdienst probeert sinds 1993 de Dilbeekse mindermobielen, via aangepast vervoer, een aantal zaken opnieuw zelfstandig te laten doen (kapper, boodschappen, consultaties,…) De nood aan aangepast vervoer is groot. De vervoerdienst kent een groot succes. Door een groot gebrek aan vrijwillige chauffeurs, kunnen we spijtig genoeg niet alle aanvragen tot vervoer beantwoorden. Via deze weg willen wij een oproep doen. Personen die enkele uurtjes per week vrij zijn, een wagen hebben en zich geroepen voelen iets te doen voor de mindermobiele medeburgers, zijn hartelijk welkom in de vrijwillige chauffeursequipe. De chauffeur rijdt op vrijwillige basis, ontvangt een km-vergoeding en is via de dienst verzekerd. Aarzel niet, neem contact op met de gemeentelijke sociale dienst, mevrouw Myriam De Troyer, de Heetveldelaan 8, 1700 Dilbeek (tel. 02/568.00.40) voor bijkomende inlichtingen. Wij hopen op uw medewerking.

MET PROSPER OP PAD De vriendelijke tuinkabouter Prosper vertrekt tijdens deze zomermaanden op reis maar maak u geen zorgen, hij staat opnieuw paraat in het septembernummer. Vorige keer bevond Prosper zich aan de Watermolen van Sint-Gertrudis-Pede. De Pedemolen is de enige maalvaardige watermolen van het Pajottenland. Hij werkt nog steeds zoals honderden jaren geleden. In 1800 werkten in ons land trouwens zo’n 3000 watermolens en evenveel windmolens. Er was één molen per 500 à 1000 inwoners. Later werd de stoommachine de voornaamste energiebron. De Pedemolen staakte zijn economische bedrijvigheid in 1965. In 1989 werd de hele molensite aangekocht door de gemeente Dilbeek. Na een zeer grondige restauratie is de molen sinds 2002 weer maalvaardig. We kregen heel wat juiste antwoorden binnengestuurd. Maar er kan maar één winnaar zijn: Kor Caenepeel uit Dilbeek wint een zwemabonnement tbv € 20, geschonken door Zwembad Dilkom. Proficiat!

06

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

BIBLIOTHEEK ZOMER VAN HET SPANNENDE BOEK! Een bloedstollende zomer, daar gaan we in de Wolfsput voor. De hele maand juli worden spannende boeken in de kijker gezet. Dat gaat van literaire thrillers over detectives en misdaadromans tot psychologische thrillers. Stuk voor stuk boeken die je nagelbijtend zult verslinden in een strandstoel onder een blauwe hemel.

OP REIS Ga je op reis deze zomer? Kom dan eerst even langs in de bib en maak je keuze uit onze uitgebreide collectie reisgidsen en kaarten.

INFO NODIG?

Ben je op zoek naar informatie over ADHD? Wil je meer te weten komen over de emotionele ontwikkeling van kleuters? Vraag je je af wat dyslexie en discalculie inhouden? Heb je vragen over zwanger zijn? Zoek je meningen, visies, leidraden over opvoeden? Of ben je op zoek naar tips om uitstapjes te maken met je kroost? JE VINDT HET IN DE BIB! Hoofdbibliotheek Ontmoetingscentrum Westrand Kamerijklaan z/n 1700 Dilbeek tel: 02/466.10.75 fax: 02/567.35.28 e-mail: [email protected] OPGELET: VAKANTIESLUITING VAN DE FILIALEN: Schepdaal en Itterbeek: gesloten van 20 juli tot en met 2 augustus. Sint-Martens-Bodegem en Groot-Bijgaarden: gesloten van 3 tot en met 16 augustus. GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

07

PREVENTIE

LAAT UW WONING NIET ONBEWAAKT ACHTER! U verlaat uw woning voor een korte of langere periode en u vreest voor inbraak? Dan kan u een vraag tot afwezigheidstoezicht richten aan de lokale politie van Dilbeek. Tijdens uw afwezigheid controleren onze interventieploegen en uw wijkinspecteur regelmatig uw woning en aanhorigheden. Bij terugkeer krijgt u van ons schriftelijk feedback over de controles die door onze diensten werden uitgevoerd. Daarnaast ontvangt u ook een nieuw aanvraagformulier “afwezigheidstoezicht”. U kan dit document tevens downloaden op de

website van de politie via http://pzdilbeek.vera.be/ (ga naar ‘dienstverlening’ en klik daar op ‘afwezigheidstoezicht’). Deze dienstverlening sluit inbraak niet uit en impliceert dus niet dat u zelf geen maatregelen dient te nemen om uw woning maximaal te beschermen tegen potentiële inbrekers. U kan uw aanvraag faxen, mailen, aan uw wijkinspecteur bezorgen of afgeven in het politiehuis: fax.: 02/463.37.18 e-mail: [email protected] - Politie Dilbeek, operationeel centrum, Stationsstraat 283, 1700 Dilbeek

TOERISME EN VRIJE TIJD GROTE ZOMER-FIETSZOEKTOCHT!! DOE MEE EN WIN! Tijdens de maanden juli en augustus kan iedereen gratis deelnemen aan een grote fietszoektocht. De zoektocht brengt je langs mooie Dilbeekse plekjes. Langsheen het bewegwijzerde parcours van 23 km worden u een aantal vragen en opdrachten voorgeschoteld. De zoektocht is gebaseerd op de bestaande konijntjesroute. Uw deelnemingsformulier kan u vanaf eind juni afhalen op de Dilbeekse preventie- of milieudienst, elke voormiddag tussen 9u en 12u en donderdagavond van 18u tot 20u. Heb je alle vragen juist beantwoord, dan maak je kans op een fantasti-

sche prijs. Voor een ingevuld antwoordformulier, krijg je sowieso een stempel op je “Belgerinkel-spaarkaart en je kan natuurlijk zowel individueel als in groep deelnemen. Meer info op http://www.dilbeek.be/index.php?id=534 Deelnemersformulieren af te halen op de preventiedienst, Molenstraat 102, 1700 Sint-Martens-Bodegem (02/582 55 21) of op de milieudienst, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek (02/467 21 65).

OPEN MONUMENTENDAG 2005... HOUT VASTHOUDEN! Stip 11 september alvast met een dikke stift aan in uw agenda want die dag kan u weer op monumentenspeurtocht vertrekken. Ook Dilbeek is dit jaar van de partij en niettegenstaande de werkgroep nog naarstig aan het programma sleutelt, kunnen we alvast een tipje van de sluier oplichten: Het algemeen thema is hout en met dit in het achterhoofd werd gezocht naar monumenten waarin hout een belangrijk element vormt: de Sint-Ambrosiuskerk, de SintAlenatoren en De Laiterie. U kan tijdens een bezoekje aan deze monumenten tevens genieten van kunst, lezingen, een tentoonstelling, een hapje en een drankje en nog zoveel meer. Natuurpunt Dilbeek neemt de bezoeker mee door het gemeentebos om er de geheimen van hout uit de doeken te doen. Opening om 11 uur in De Laiterie. In het informatieblad van september vindt u meer gedetailleerde informatie.

08

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

VLAANDEREN FEEST EN DILBEEK FEEST MEE… VIJVERFESTIVAL In 2005 zal de Vlaamse feestdag in Dilbeek zeker niet onopgemerkt voorbij gaan. De gemeente zal bruisen. Muziekliefhebber of niet, iedereen moet op zaterdag 9 juli zeker een kijkje komen nemen aan de vijver van het gemeentehuis, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek. Het park van Kasteel de Viron wordt voor deze gelegenheid omgetoverd tot een heuse én gezellige festivalweide waar Vlaamse en allochtone artiesten een schitterende mix van Vlaamse en wereldmuziek brengen: Internationals, De Mens, Savana Station en Sioen, het is maar een kleine greep uit het programma. Start vanaf 14 uur. Meer info www.vijverfestival.be.

ACADEMISCHE ZITTING Op maandag 11 juli heeft dan in Kasteel La Motte, Lumbeekstraat 20, 1700 Sint-Ulriks-Kapelle de klassieke academische zitting plaats. Dit jaar met gastspreker Eric Ponette, emiritus gewoon hoogleraar aan de K.U. Leuven waar hij geneeskunde studeerde en doceerde, en tevens voorzitter van het Overlegcentrum Vlaamse Verenigingen. Hij zal in zijn lezing dieper ingaan op de bouwstenen van de Vlaamse identiteit, de universele aanwezigheid van een identiteitsgevoel in de wereld, de band tussen identiteit en grondgebied, de spanning tussen nationalisme en internationalisme, de verhouding tussen Vlaanderen en de Europese Unie, de godsvredegedachte en tenslotte de politieke actualiteit in verband met onze identiteit. Het geheel wordt opgeluisterd met muziek van de Dilbeekse Muziekacademie. Daarna kan de bezoeker genieten van een zomers hapje en drankje. Start om 11uur.

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

09

MILIEU ECOLOGISCH WEGBERMBEHEER

Sinds 1984 bestaat er een wegbermbesluit voor het Vlaamse Gewest. Dit besluit bepaalt dat niet voor 15 juni, resp. 15 september mag gemaaid worden (bij 2 maaibeurten). Het maaisel moet binnen de 10 dagen afgevoerd worden (om de bodem te verarmen, zodat er meer plantensoorten kunnen gedijen). Om veiligheidsredenen kan er echter – in beperkte mate – vroeger gemaaid worden. (en dat gebeurt ook). Bedoeling van deze regeling is om de bermflora maximale kansen te geven. Onze wegbermen vormen bovendien noodzakelijke schuilplaatsen voor diverse diersoorten en vervullen een verbindingsfunctie tussen grote natuurgebieden. In 2002 maakte het Regionaal Landschap Zenne, Zuun en Zoniën een studie van de Dilbeekse wegbermen om na te gaan of het gevoerde bermbeheer voldoet aan de verwachtingen. RLZZZ kwam tot de conclusie dat de meeste bermen in onze gemeente zeer voedselrijk zijn. Na 10 jaar bermbeheer wordt een duidelijke afname van Grote Brandnetel vastgesteld en een toename van bv. Boterbloem. Er is ook een geringere dominantie van Gewone glanshaver en een vestiging of uitbreiding van Ruw beemdgras, Gestreepte witbol, Rood zwenkgras en andere grassen. Deze gunstige evolutie wordt bijgevolg bestendigd door het maairegime verder te zetten. Een kleine minderheid van de bermen is minder voedselrijk. Twee keer per jaar maaien en afvoeren blijft ook hier noodzakelijk. Interessante – en mooie – kruidsoorten, die in dit wegbermtype voorkomen, zijn echter gevoelig voor het maaitijdstip van 15 juni (Wikkesoorten, Margriet, Sint-Janskruid, Rode Klaver). 15 juni valt meestal midden in de bloei of verhindert zaadvorming. Daarom wordt er sinds 2003 op een 6-tal lokaties vroeger gemaaid (rond 15 mei). Het gaat om volgende lokaties: > Dilbeek: Stationsstraat, nabij het kerkhof; Berchemstraat, langs beide kanten van de Ring > Sint-Martens-Bodegem: Bodegemstraat (omgeving oude Brusselstraat) > Itterbeek: deel Doylijkstraat, Ijsbergstraat > Sint-Ulriks-Kapelle: Assestraat Het is nog te vroeg om dit gewijzigd maairegime te evalueren. Dat neemt niet weg dat er nu al meer koekoeksbloemen en vergeet-mij-nietjes in deze bermen verschijnen. Zo wordt onze gemeente weer iets mooier.

10

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

ONKRUIDBEHEERSING ZONDER GIF !

Er wordt nog steeds teveel onnodig gebruik gemaakt van chemische onkruidbestrijdingsmiddelen. De Vlaamse overheid nam gepaste maatregelen en voerde een verbod in op het gebruik van bestrijdingsmiddelen. Het verbod geldt voor alle overheden, actief in het Vlaams Gewest. Er is echter uitstel mogelijk (tot 1 januari 2014) mits het gebruik van bestrijdingsmiddelen stelselmatig wordt afgebouwd. Daar zijn we in onze gemeente al goed mee opgeschoten. In 2004 werd 80 % minder actieve stof gebruikt dan in 2001. Er wordt bovendien alleen nog gebruik gemaakt van weinig schadelijke middelen, die grotendeels in de bodem worden vastgehouden en afgebroken. De uitspoeling via riolering naar waterlopen blijft echter een probleem (+ de gezondheidsrisico’s bij toepassing). Dit jaar werd een volgende stap gezet in de richting van een gifvrije gemeente. Alle wegranden ten zuiden van de Ninoofsesteenweg worden voortaan op niet-chemische wijze onkruidvrij gehouden. Het Clean Team van de Beschuttende Werkplaats Pajottenland voert 4 x per jaar een behandeling uit, die bestaat uit borstelen, branden, grindreinigen én het verwijderen van zwerfvuil. Deze alternatieve technieken worden permanent geëvalueerd en bijgestuurd. Dat er hier en daar nog een paardenbloem of wat straatgras blijft staan, mag echter geen probleem zijn, zeker niet als je dit afweegt tegen de enorme milieuwinst die een niet-chemische onkruidbestrijding met zich brengt. Gifvrije onkruidbeheersing is natuurlijk alleen maar zinvol als iedereen dit respecteert en eraan meedoet. Branden, borstelen, harken en wieden kan iedereen in zijn eigen tuin en oprit. En het is zeker niet de bedoeling (het is zelfs verboden) om op het openbaar domein de gifspuit te gaan hanteren. Wij rekenen op uw medewerking.

ROODWANGSCHILDPAD EVEN TE GAST IN DE VIJVER VAN KASTEEL LA MOTTE 2 NIEUWE POELEN IN DE MOLENBEEKVALLEI In mei werden 2 nieuwe poelen gegraven in de Molenbeekvallei ter hoogte van de Tenbroekstraat. 2 eigenaars hebben een overeenkomst afgesloten met het gemeentebestuur van Dilbeek waardoor een kleine oppervlakte privé-weiland (100m2) ter beschikking wordt gesteld voor de aanleg van een nieuwe poel. Dilbeek zorgt voor de aanleg van de poel via de Intergemeentelijk Natuur-en Landschapsteams van Pro Natura Vlaams-Brabant, de eigenaars hebben een veedrinkpoel en kunnen genieten van een klein stukje natuur waar het in en om het water krioelt van het leven. U bent eigenaar van een vochtig weiland? U bent geïnteresseerd? U wil deze poelen eerst eens bekijken? Contacteer dan de milieudienst, tel. 02/467.21.65.

Het eerste leerjaar van de Kriebel ontdekte tijdens een milieules over kikkers, een grote roodwangschildpad in de vijver van La Motte. Waarschijnlijk is het dier daar terechtgekomen omdat het te groot werd of te veel onderhoud vroeg. Deze schilpad is een vleeseter en voedt zich met waterinsecten en o.a. goede kikkervisjes. Geen kikkervisjes, geen kikkers meer! Omdat de vijver van Kasteel La Motte een paaiplaats is voor kikkers en padden en wordt ingeschakeld tijdens de lessen milieu- en natuurbeleving was het van groot belang om voor deze ‘indringer’ een gepaste oplossing te zoeken.Het leven in en rond de vijver bewaren voor onze kinderen is ook een opdracht van onze gemeentelijke milieudienst. Het dier werd door een bevriende buurman van de Kriebel gevangen en overgebracht naar een opvangcentrum, uitgebaat door de International Rana Foundation. Deze organisatie zorgt ervoor dat schildpadden terug naar hun juiste biotoop kunnen. Wil je weten waarom een roodwangschildpad niet thuishoort in een vijver, klik dan voor uitgebreide informatie op:© Home waterschildpadden info siteIn Laat je exotische schildpad niet vrij in de natuur maar contacteer International Rana Foundation ([email protected]) en voor een kleine vergoeding wordt je dier overgebracht naar het opvangcentrum Carapax. Voor meer informatie ga naar: http://carapax.org

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

11

VERBROEDERING RUGBYPLOEG UIT FRANSCHHOEK IN DILBEEK THUISCOMPOSTEREN… VOOR IEDEREEN! Composteren is helemaal niet moeilijk. Nochtans loopt het soms fout. Met enkele basisregels worden echter alle problemen voorkomen. Daarom organiseert de intercommunale Haviland in samenwerking met Vlaco gratis compostcursussen. In drie lessen worden de basisregels praktijkgericht toegelicht. Tijdens de eerste bijeenkomst wordt het composteren theoretisch benaderd. Tijdens de tweede sessie is er een rondleiding in een gespecialiseerd bezoekerscentrum waar uitleg gegeven wordt over de mogelijke toepassingen van compost. Je verneemt eveneens meer over andere vormen van afvalvoorkoming. De derde sessie is een praktijksessie waar je zelf aan de slag gaat om zo de knepen van het thuiscomposteren onder de knie te krijgen. Voor wie begaan is met het leefmilieu en met de afvalproblematiek, kan deze cursus een eerste stap zijn om samen met de gemeentelijke milieudienst en de compostmeesters te ijveren voor de promotie van en de begeleiding van het thuiscomposteren in jouw gemeente. DE CURSUS (DRIE LESSEN) ZAL PLAATSHEBBEN OP VOLGENDE DATA: > donderdag 8 september 2005 (19u-22u), CC Westrand, Dilbeek > zaterdag 10 september 2005 (10u-12u), Hof ter Winkelen, Londerzeel > zaterdag 24 september 2005 (9u-12u), Compostpaviljoen, Dilbeek Wenst u zich in te schrijven voor de compostcursus, doe het dan tijdig. Het aantal deelnemers is beperkt. Deelname is gratis. Inschrijven kunt u tot 8 augustus 2005 bij de intercommunale Haviland, Brusselsesteenweg 617 te 1731 Zellik/Asse, tel:02/467 11 69, e-mail: [email protected]

12

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

Op 10 mei kregen we in Dilbeek een kort bezoek van een 14 koppige rugbyploeg uit Franschhoek-Stellenbosch, onze zustergemeente in Zuid-Afrika.. Het gemeentebestuur bood dit gezelschap ter gelegenheid van hun komst een receptie aan. De rugbyploeg nam in Dendermonde deel aan het “Grote Internationaal Sinksen Rugbytornooi” met ploegen uit Nederland, Frankrijk, Duitsland,Groot-Brittannië en Zwitserland, en werd er bijzonder goed opgevangen. Dendermonde zorgde ook voor uitstappen naar Brussel, Gent, Brugge,Antwerpen, Parijs en Amsterdam. Dany Windvogel en Denver Adonis, die hier 6 jaar geleden opgeleid werden tot chocolatiers bij de bakkerij Van Schepdael en Infobo, waren de initiatiefnemers daar ze in die periode ook voor Dendermonde speelden. Intussen slaagden ze er in om in Franschhoek, met de steun van Belgisch ontwikkelingsgeld, een bloeiende KMO zaak op te bouwen met 7 werknemers voor hun pralinefabriekje en winkel. Ze werden aan de luchthaven opgehaald door hun Peetvader ere-Burgemeester Dr. Jef Valkeniers die hen nadien ook begeleidde bij hun bezoek aan Parijs en hun vertrek naar Zuid-Afrika op 23 mei jl. om 2u ‘s ochtends. Op de foto zien we de ploeg met leden van het gemeentebestuur. Tijdens de receptie werd het woord gevoerd door Burgemeester Stefaan Platteau, Dr. Valkeniers en de heer W. Moses, voorzitter van de delegatie, die er vooral aan hield om de handelaars van Franschhoek te bedanken die deze reis door hun sponsoring mogelijk maakten. Nadien werden ook nog geschenken uitgewisseld. STEDENBAND DILBEEK - STELLENBOSCH In juni vertrok schepen voor Sociale Zaken Jeanne Donvil met Piet Walravens voor tien dagen naar onze zustergemeente Stellenbosch om de samenwerking verder op punt te stellen. Sinds de aanwerving van de ambtenaren in Stellenbosch, begin 2004, is het nodig om te evalueren en samen te bekijken hoe de werking op vlak van jeugd, milieu en AIDS-werking verder kan uitgebouwd worden. We hopen dat door de aanwerving van het nieuwe diensthoofd in Stellenbosch sociale zaken op gemeentelijk vlak verder ondersteund worden. Op bestuurlijk vlak hebben we hiermee een grote stap voorwaarts gezet. Meer informatie over de samenwerking met Stellenbosch kan u bekomen op de sociale dienst van de gemeente, de Heetveldelaan 8, 1700 Dilbeek, tel. 02/568.00.40 of op de website: www.dilbeek.be

SPORT

WIELERWEDSTRIJDEN GEZONDHEID STREK DIE BEENTJES! Als we in eigen boezem kijken, moeten we bijna allemaal toegeven dat we eigenlijk veel te weinig bewegen. Nochtans moet je niet veel inspanningen doen om je merkelijk beter te voelen! Een half uur per dag intensief bewegen ( = zodat je hart er sneller van gaat slaan) geeft héél wat voordelen: je spieren en botten worden sterker, je weerstand vergroot, je houdt je gewicht makkelijker onder controle, je spijsvertering werkt beter, je slaapt beter, stress vermindert, … Ondanks deze vele voordelen, zijn we toch snel om excuses te verzinnen om het NIET te doen. Uiteraard ben je baas over je eigen lichaam, maar er bestaat geen pilletje voor een gezond lichaam! Daar moet je zelf voor zorgen. “Ik heb geen tijd, ik ben moe, ik ben te oud,…” Jammer, want er zijn eigenlijk weinig excuses om niet te bewegen. Uiteraard moet je zoeken naar een oplossing die bij je past en die je kan volhouden. Maar zelfs kleine aanpassingen in je dagelijkse handelingen kunnen al een deel opvangen! > Doe je boodschappen te voet > Werk in je tuin > Ga met de hond een toertje extra wandelen > Rij eens met de fiets in plaats van met de auto > Neem de trap in plaats van de lift > Maak een korte wandeling tijdens uw middagpauze > Blijf niet te lang aan je bureau zitten. Sta eens recht en rek je eens stevig uit > Maak ’s avonds eens wat vaker een wandeling > Ga met een collega praten in plaats van hem op te bellen of te mailen >… Het is belangrijk voor jou en voor je gezin om wat beweging in je leven in te bouwen. Daarom kan je ook tijdens vrije dagen en vakanties zoeken naar activiteiten die je uitnodigen om meer te bewegen. Het is wel belangrijk dat je volhoudt! Eenmalige inspanningen leveren weinig op. Zoek daarom activiteiten die je graag doet! Overdrijf ook niet, maar bouw je inspanningen geleidelijk aan op. Een sportclub kan een goede oplossing zijn voor mensen die gemakkelijk geneigd zijn om op te geven. Luiheid werkt luiheid in de hand. Wring je dus los uit deze “tamme” spiraal en ontdek hoe leuk bewegen kan zijn en hoeveel beter je je zal voelen. Wij wensen je alvast véél succes!

Een wielerwedstrijd in uw straat? Een gewaarschuwde bewoner kan zijn voorzorgen nemen. Vandaar volgend overzicht van de ons reeds gemelde koersen in juli en augustus. De wedstrijden lopen over het volgende parkoers: 21 juli 2005 (14u30 – 17u30) WC. Kattebroek Sportief Dilbeek - elite zonder contract + beloften Itterbeek: Herdebeekstraat – Lossebaan – Plankenstraat – Oude Geraardsbergsebaan – Ijsbergstraat – Doylijkstraat – Pedestraat – Lenniksebaan - Herdebeekstraat 30 juli 2005 (13u – 18u30) WC. Sint-Annasprinters - B.V.W.B. Itterbeek: Herdebeekstraat – Lossebaan – Plankenstraat – Oude Geraardsbergsebaan – Ijsbergstraat – Doylijkstraat – Pedestraat – Lenniksebaan - Herdebeekstraat 30 juli 2005 (15u – 16u15) Jogging “De Ulrikse 10” Sint-Ulriks-Kapelle: Kerkplein – Kerkstraat – Assestraat tot E40 – Park La Motte – Lumbeekstraat tot einde en terug tot Brusselstraat – voetpad Brusselstraat – Kerkstraat - Kerkplein 31 juli 2005 (15u – 16u45) WC. Bodegem-Kapelle Sportief - 1.17.3. nieuwelingen Sint-Ulriks-Kapelle: Brusselstraat - Ten Broekstraat Sint-Martens-Bodegem: Oosthoekstraat - Molenstraat Alternatief: Sint-Ulriks-Kapelle: Brusselstraat – Zavelstraat – Schijfelberg – Ten Broekstraat Sint-Martens-Bodegem: Oosthoekstraat - Molenstraat 1 augustus 2005 (14u30 – 17u30) WC. Sint-Annasprinters - elite zonder contract + beloften Itterbeek: Herdebeekstraat – Lossebaan – Plankenstraat – Oude Geraardsbergsebaan – Ijsbergstraat – Doylijkstraat – Pedestraat – Lenniksebaan - Herdebeekstraat 15 augustus 2005: (13u tot 17u45) Café Den Gendarm - vrije liefhebbers V.W.F Schepdaal: Jan De Trochstraat, Wijngaardstraat Sint-Martens-Bodegem: Schepdaalstraat, Dorpsplein, Ternatstraat Schepdaal: Predikherenstraat, Jan De Trochstraat 26 augustus 2005 (18u – 20u30) WC. Het Vliegend Wiel Groot-Bijgaarden - beloften + elites zonder contract Groot-Bijgaarden: Brusselstraat – Jozef Mertensstraat – Groenstraat – Isidoor Van Beverenstraat - Brusselstraat 27 augustus 2005 (14u30-18u) Sportvereniging Wambeek – elite zonder contract + beloften WBV Schepdaal: Galgestraat – Schapenstraat – Bullenbergstraat – ’t Hemdeken – Wijngaardstraat – Jan De Trochstraat 29 augustus 2005 (14u30-18u) Sportvereniging Wambeek - elite zonder contract + beloften WBV Schepdaal: Galgestraat – Schapenstraat – Bullenbergstraat – ’t Hemdeken – Wijngaardstraat – Jan De Trochstraat U kan de trajecten van de komende wedstrijden ook nalezen op www.dilbeek.be. U zoekt de pagina “koerskalender”. GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

13

BURGERLIJKE STAND JUBILEA

Tijdens de voorbije maanden januari en februari 2005 mocht het gemeentebestuur volgende jubilaris huldigen.

50 JAAR HUWELIJK 04.05.2005 GROOT-BIJGAARDEN CATTREL GABRIEL EN DELANDER HÉLÈNE

50 JAAR HUWELIJK 21.05.2005 ITTERBEEK DE CREM JAN EN GOOSSENS IVONNE

50 JAAR HUWELIJK 14.05.2005 GROOT-BIJGAARDEN D’HOKER WILLY EN STEVENS RACHEL

50 JAAR HUWELIJK 21.05.2005 DILBEEK VAN HECKE PROSPER EN MESKENS DIANA

50 JAAR HUWELIJK 21.05.2005 GROOT-BIJGAARDEN PATERNOSTER VIKTOOR EN JUSTENS LOUISE

50 JAAR HUWELIJK 21.05.2005 SINT-MARTENS-BODEGEM MAHIEU PETRUS EN DE PAUW MARIA

14

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

In deze kalender staan enkel activiteiten van of ondersteund door het gemeentebestuur of de gemeentelijke adviesraden. Voor de activiteiten van het verenigingsleven verwijzen we graag naar de KrisKrasrubriek in Westrandkrant.

GEMEENTELIJKE KALENDER

VRIJ 1/7

VR 22/7

MA 22/8

DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Line dance 14u (volgende datum 8/7) € 3 per les of € 15 voor 6 beurtenkaart Inschrijven: tel. Lena 02/568.07.32

RODE KRUIS Bloedinzameling 18u-20u Regina Caelilyceum Rozenlaan 45, 1700 Dilbeek

WOE 6/7

MA 25/7

DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Praatnamiddag & Petanque 14u Volgende data: 13, 20, 27/7 en 3, 10, 17, 24 en 31/8

RIJKSDIENST SOCIALE VERZEKERINGEN DER ZELFSTANDIGEN Zitdag sociale zekerheid zelfstandigen Alle inlichtingen over pensioen, kinderbijslag en ziekte- en invaliditeitsverzekering 10-12u Consultatiebureau Kind & Gezin Gemeenteplein 5, 1700 Dilbeek

RIJKSDIENST SOCIALE VERZEKERINGEN DER ZELFSTANDIGEN Zitdag sociale zekerheid zelfstandigen Alle inlichtingen over pensioen, kinderbijslag en ziekte- en invaliditeitsverzekering 10-12u Consultatiebureau Kind & Gezin Gemeenteplein 5, 1700 Dilbeek

DO 14/7 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Ijsjesdag in Dienstencentrum Negenhof te Sint-Pieters-Leeuw 14u Info en inschrijven : Lena 02/568.07.32

DI 19/7 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Vlaamse dag met een lekker etentje en optreden van Lia Linda vanaf 12u Vervoer voorzien (€ 1,25) Info en inschrijven tot 12/7, Lena 02/568.07.32 RODE KRUIS Bloedinzameling 17u30-19u30 Sporthal Caerenbergveld, Kerkhofstraat z/n, 1703 Schepdaal

MA 1/8

WOE 31/8 RODE KRUIS Bloedinzameling 18u-20u Kasteel La Motte Lumbeekstraat 20, 1700 Sint-UlriksKapelle

RODE KRUIS Bloedinzameling 18u-20u Trefcentrum Solleveld Solleveld 11, 1700 Sint-Martens-Bodegem

DO 11/8 DIENSTENCENTRUM BREUGHELDAL Oriëntaalse dag met een lekker etentje en optreden van Cobra (Oriëntaalse dans & Egyptische buikdans) vanaf 12u Vervoer voorzien (€ 1,25) Info en inschrijven tot 2/8, Lena 02/568.07.32

SPORT

MILIEU

SOCIAAL

OCMW VIERGESLACHT DILBEEK FAMILIE LOOVERIE-TAELEMANS-SPILLEBEEN-BAECK

GEMEENTE

CULTUUR

JEUGD

PREVENTIE

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD > JULI 2005

15

WACHTDIENSTEN DOKTERS

TIJDENS DE WEEKENDWACHT KAN U OP HET CENTRAAL OPROEPNUMMER DE WACHTDOKTER BEREIKEN VAN ZATERDAGMORGEN 8 UUR TOT MAANDAGMORGEN 8 UUR. OP FEESTDAGEN VAN 8 UUR ’S MORGENS TOT 8 UUR DE DAG NADIEN. DILBEEK, ITTERBEEK EN SCHEPDAAL: 0472/24.66.00 GROOT-BIJGAARDEN (EN SAVIOWIJK): 02/466.31.91 SINT-MARTENS-BODEGEM EN SINT-ULRIKS-KAPELLE: 02/461.32.02 BELANGRIJK : De patiënten dienen zich bij voorkeur naar de raadpleging te begeven, na telefonische afspraak.

APOTHEKERS

WACHTDIENST VAN VRIJDAG 19U TOT VRIJDAG 19U 24.06.05-01.07.05 01.07.05-08.07.05 08.07.05-15.07.05 15.07.05-22.07.05 22.07.05-29.07.05 29.07.05-05.08.05 05.08.05-12.08.05 12.08.05-19.08.05 19.08.05-26.08.05 26.08.05-02.09.05

DHOOGHE, NINOOFSESTEENWEG 356, 1700 DILBEEK VANHEMELRIJCK, DRIEHOFVELDLAAN 37, 1700 SINT-MARTENS-BODEGEM DE MAEYER, VERHEYDENSTRAAT 6, 1700 DILBEEK ZELDERLOO, STATIONSSTRAAT 253, 1700 DILBEEK GIRARDIN, BRUSSELSTRAAT 575, 1700 DILBEEK TRAP, KERKSTRAAT 44, 1701 ITTERBEEK VANHEMELRIJCK, DRIEHOFVELDLAAN 37, 1700 SINT-MARTENS-BODEGEM DHOOGHE, NINOOFSESTEENWEG 356, 1700 DILBEEK SCHEERLINCK, BRUSSELSTRAAT 5, 1702 GROOT-BIJGAARDEN VAN DER PLAS, KLOOSTERSTRAAT 166, 1702 GROOT-BIJGAARDEN

02/569.30.01 02/582.01.89 02/568.02.30 02/466.09.16 02/453.93.66 02/569.03.42 02/582.01.89 02/569.30.01 02/466.05.24 02/466.92.57

WACHTDIENST TANDARTSEN

ENKEL OP ZON - EN FEESTDAGEN, ÉÉN CENTRAAL OPROEPNUMMER: 070/25.40.40

DRINGENDE HULP EN LOKALE POLITIE DILBEEK BRANDWEER BRANDWEERDIENST ASSE RODE KRUIS VLAANDEREN, ZIEKENWAGENDIENST 24U OP 24U ANTIGIFCENTRUM TELE-ONTHAAL ZELFMOORDPREVENTIE CHILD FOCUS LOKALE POLITIE DILBEEK

100 02/452.65.50 105 070/245.245 106 02/649.95.55 110

(Openingsuren : WEEK : van 7u tot 22u; WEEKEND : doorlopend van vrijdag 7u tot zondag 22u)

02/464.96.30