Digitální LCD Mikroskop
Model #44310
Celestron
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Obsah ÚVOD ........................................................... 4 Popis zařízení: ............................................. 5 Specifikace................................................. 6 Začínáme.................................................... 6 Vložení baterií ......................................... 6 Nastavení ................................................ 7 A. Zobrazovací režim / režim pro pořízení snímku ................................... 7 B.
Režim videa................................ 7
C.
Režim přehrávání ...................... 7
Ovládání mikroskopu ............................ 8 A. Zobrazovací režim / režim pro pořízení snímku ................................... 8 B.
Pořízení fotografií....................... 9
C.
Nahrávání videa ....................... 9
D.
Použití SD karty........................... 9
E.
Přenos dat do PC ...................... 9
Údržba, péče a záruka ....................... 10
ÚVOD Gratulujeme Vám k zakoupení mikroskopu Celestron se zabudovaným 3MPix digitálním fotoaparátem. Váš nový mikroskop je přesný optický přístroj vyroben z vysoce kvalitních materiálů tak, aby byla zajištěna jeho odolnost a dlouhá životnost, a je navržen tak, aby vám sloužil k radosti co nejdéle a s minimální údržbou. Dříve než začnete mikroskop používat, přečtěte si prosím pokyny a seznamte se s návodem k použití Vašeho nového zařízení. Podívejte se na následujícím obrázku na schéma mikroskopu k identifikaci částí popsaných v tomto návodu. Mikroskop umožňuje optické zvětšení 1 až 3,7 x a dále pak zvětšení až 54x na LCD displeji. Je ideální pro zkoumání drobných tuhých předmětů, jako jsou mince, známky, kameny, drobné šperky, hmyz, rostliny, kůže, drahokamy, desky tištěných spojů, různé materiály a mnoho dalších objektů. Můžete také zkoumat některé druhy vzorků pod různým zvětšením. Můžete pozorovat zvětšený obraz, zachytit video nebo pořizovat snímky. Vaše snímky budou uloženy v interní flash paměti nebo na přídavnou kartu SD (není součástí dodávky – volitelné příslušenství). Uložené snímky můžete nahrát do počítače pomocí přiloženého USB kabelu. Poznámka: Tento výrobek není určen pro děti mladší 13ti let!
Popis zařízení: 1. 2. 3. 4.
2.4“ (60 mm) LCD Displej Tlačítko „M“ – Mode/Menu Tlačítko POWER – zapnout / vypnout Tlačítko pro pořízení snímku, spuštění nahrávání videa, OK – potvrzení výběru 5. Kryt baterií 6. Tlačítko nahoru, ovládání osvětlení LED: 3 LED, 6 LED, vypnuto
7. Tlačítko zoomu. 8. 9. 10. 11. 12.
dolů,
ovládání
Nastavení přiblížení a ostření Kryt LED diod Místo pro SD kartu Protiskluzová úprava USB port
digitálního
Specifikace LCD obrazovka
úhlopříčka 2.4 palce / 60 mm TFT 320 x 240 pixelů
Rozlišení snímače, interpolace
3MPix CMOS 2048x1536. Interpolace až 12MPix
Optické zvětšení
1 až 3.7x a 54x. S digitálním zoomem až 216x
Osvětlení
6 Bílých LED
Digitální zvětšení
4x
Vnitřní paměť
128MB Flash (při plném rozlišení uloží až 250 snímků, nebo 5 minut videa)
Podporované SD karty
Až 16GB
Velikost zorného pole
26mm @ 2x, 14mm @ 3.7x, 2.5mm @ 54x
USB kabel
2.0
Formát obrázků
Obrázky JPG / video AVI
Požadavky napájení
2AA baterie (nejsou součástí dodávky) 0.75W
Hmotnost / Rozměry
187g / 96 x 63 x 107 mm
Teplotní rozsah
0°C až 40°C
Začínáme Vložení baterií Vložte 2 AA alkalické baterie do prostoru jim určeného, viz obrázek výše. Kryt baterií sejmete posunutím v naznačeném směru. Při vkládání baterií dbejte vyznačené polarity. Po vložení baterií zasuňte kryt nazpět. Stav baterií je zobrazován na LCD displeji. Vybité baterie jsou indikovány červeným symbolem. Poznámka: Nepoužíváte-li Váš mikroskop, vypněte jej – budete šetřit energii v bateriích. Obvyklá doba provozu s čerstvými bateriemi je 1.5 hodiny při osvětlení pomocí 3 LED, a 0.75 hodiny při osvětlení pomocí 6 LED. Pro většinu pozorování je dostačující osvětlení pomocí 3 LED.
Pokud nebudete mikroskop používat delší dobu (týden a více), doporučujeme vyjmout baterie ze zařízení.
Nastavení A. Zobrazovací režim / režim pro pořízení snímku V pravém horním rohu LCD se zobrazuje „A“. Stiskněte a několik vteřin podržte tlačítko „M“ (na obrázku pod číslem 2) pro přístup k režimu focení a obecnému nastavení. Pro přepnutí z režimu focení do nastavení, stiskněte a několik vteřin podržte tlačítko „dolů“ (na obrázku pod číslem 7). Pro přepnutí z nastavení do režimu focení, stiskněte a několik vteřin podržte tlačítko „nahoru“ (na obrázku pod číslem 6). Všechna nastavení jsou jednoduchá a velmi intuitivní. U každé funkce lze měnit volbu pomocí tlačítek „nahoru“ a „dolů“, volbu potvrďte tlačítkem „pro pořízení snímku“ (na obrázku pod číslem 6). 1. Režim nastavení (Setup mode) – Hlavní položky nastavení jsou: jazyk (možnosti: angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština, portugalština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, japonština) a automatické vypnutí (Doba po které se zařízení samo vypne, není-li používáno). 2. Režim pořizování snímků (Capture mode) – Hlavní položky nastavení jsou: Velikost (nastavení rozlišení ze snímače o rozlišení 3MP na nižší a vyšší hodnoty pomocí digitální interpolace od 0.3MPix až po 12MPix), EV (Exposure Value – Korekce expozice) pro zvýšení a snížení úrovně jasu, výběr barev a časové razítko. Návrat do prohlížecího režimu - stisknutím tlačítka "dolů". B. Režim videa V pravém horním rohu LCD se zobrazuje ikona videokamery. V zobrazovacím režimu stiskněte tlačítko „M“ pro přístup k režimu videa. Dále stiskněte a podržte tlačítko „M“ pro vstup do menu nastavení videa a nastavení výstupu videa. Chcete-li změnit z „Video výstup“ na „Nastavení“, stiskněte a podržte tlačítko „dolů“ a pro změnu z „Nastavení“ zpět na „Video výstup“, stiskněte a podržte tlačítko „nahoru“. Všechna nastavení jsou jednoduchá a velmi intuitivní. U každé funkce lze měnit volbu pomocí tlačítek „nahoru“ a „dolů“, volbu potvrďte tlačítkem „pro pořízení snímku“ (na obrázku pod číslem 6). 1. Režim výstupu videa (Video Output) – nastavte velikost – rozlišení (defaultně je nastaven standart VGA) a EV viz výše 2. Režim nastavení (Setup mode) – Hlavní položky nastavení jsou: jazyk (možnosti: angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština, portugalština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, japonština) a automatické vypnutí (Doba po které se zařízení samo vypne, není-li používáno). C. Režim přehrávání Tento režim slouží k prohlížení pořízených snímků a přehrávání pořízeného videa. Do tohoto režimu se dostanete stisknutím tlačítka „M“ a přepínáním mezi zobrazovacím režimem, režimem videa a režimem přehrávání.
1. Přehrávání (Play) – V tomto režimu můžete mazat, kopírovat na kartu nebo uzamknout obrázky. Orientace v menu je obdobná jako u jiných režimů. 2. Režim nastavení (Setup mode) – stejně jako v zobrazovacím režimu či režimu videa se i zde pohybujete pomocí tlačítek „nahoru“ a „dolů“. Slouží k prohlížení náhledů. Pro zvětšení obrázků, stiskněte tlačítko pro pořízení snímku.
Ovládání mikroskopu Mikroskop lze použít pro pozorování předmětů, ánípořizování jejich snímků nebo videosekvencí a jejich pozdější přenos do počítače. Ať už chcete jen pozorovat, nebo i pořizovat snímky či video, musíte nejprve zapnout mikroskop stisknutím tlačítka „POWER“ (3), případně u některých modelů stisknout a chvíli podržet. Zapnutí je indikováno červenou LED podsvětlující tlačítko „POWER“ následně se zapne displej a rozsvítí se 3 LED sloužící pro nasvícení pozorovaného objektu. Pro nastavení přisvícení stiskněte tlačítko „UP“, rozsvítí se 6 LED, opakovaným stiskem tlačítka „UP“ všechny LED zhasnou. Pro vypnutí mikroskopu stiskněte (a podržte) tlačítko „POWER“, na displeji se zobrazí „Shutting power off“. Pro přepínání mezi režimy „zobrazení objektu a pořizování snímku“, „nahrávání videa“ a „prohlížením záznamů“ stiskněte tlačítko „M“. A. Zobrazovací režim / režim pro pořízení snímku Pro pozorování předmětů použijte zobrazovací režim. 1. Ikony na LCD Displeji – v pravém horním rohu se zobrazuje „A“ indikující „zobrazovací režim“. V levém horním rohu je indikátor stavu baterie. V pravém spodním rohu je indikováno vybrané rozlišení pro pořízení snímků a zbývající počet snímků při daném rozlišení. Dále je zde indikována paměť, do které jsou data ukládána: SD – SD karta, M – interní paměť. Na levé straně je případně indikován nastavený digitální zoom. 2. Zaostřování a změna přiblížení – Pomocí kolečka 8 pro ostření a zoom nastavte požadované zvětšení a zaostřete tak, aby byl obraz dostatečně ostrý. Mikroskop můžete položit nad pozorovaný objekt tak aby se jej dotýkal krytem LED diod (9). Začínejte vždy s malým zvětšením (3.7x), nastavte kolečko 8 na levý okraj a lehkým otáčením pak zaostřete. Nejlíbeznější snímky jsou obvykle pořizovány při malém zvětšení, při kterém se zobrazuje větší plocha a snímek je světlejší. Pro dosažení ještě menšího zvětšení (1x – 3.7x) oddalte mikroskop od pozorovaného předmětu. Při oddalování mikroskopu bude možná potřeba znovu přeostřit. Pro dosažení maximálního optického zvětšení (54x) otočte kolečkem 8 co nejvíce vpravo a poté dolaďte jemným otáčením do ostrého obrazu. Při využití maximálního přiblížení je pro ostrý obraz potřeba, aby byl mikroskop umístěn přímo na pozorovaném předmětu, nebo jen lehce nad ním. Pro malá zvětšení stačí obvykle přisvícení třemi LED. Pro vyšší přiblížení může být potřeba zapnout plné osvětlení – 6 LED. Pamatujte však, že svícení všemi LED rychleji vyčerpává baterie a zkracuje celkovou dobu provozu mikroskopu. Pro dosažení většího
zvětšení lze rovněž využít funkci digitálního zvětšení stiskem tlačítka 7 (dolů) (funguje v zobrazovacím režimu a režimu videa). Prvním stisknutím nastavíte 2x přiblížení, dalším stisknutím pak 4x přiblížení, dalším stisknutím se vrátíte do výchozího nastavení (digitální zvětšení vypnuto). Tato funkce Vám umožňuje dosáhnout vyššího přiblížení pomocí digitalizace. Lze tak docílit líbeznějších snímků. B. Pořízení fotografií Pro pořízení snímku je potřeba být v „zobrazovacím režimu / režimu pro pořízení snímku“. Stiskněte tlačítko 4 (tlačítko pro pořízení snímku) pro pořízení fotografie předmětu. Všechny fotografie budou uloženy buď do interní paměti, nebo na SD kartu. C. Nahrávání videa Pro pořízení videa je potřeba být v „režimu videa“, na displeji se v pravém horním rohu zobrazí ikona videa. Jakmile máte zaostřeno na pozorovaný předmět, stiskněte tlačítko 4 (tlačítko pro pořízení snímku) pro spuštění nahrávání videa. Nahrávání zastavíte dalším stiskem tlačítka 4. V dolní části LCD se během nahrávání zobrazuje doba nahrávání. D. Použití SD karty Pro uložení Vašich snímků a videí můžete rovněž použít SD kartu. SD karta se vkládá do zásuvky pro SD kartu (10) na zadní straně mikroskopu. Pokud jste správně vložili SD kartu, zobrazí se na displeji v pravém dolním rohu ikona SD karty. Dále s v pravém dolním rohu displeje zobrazí dostupné místo na kartě. Při ukládání snímků na SD kartu se ukájí pouze na SD kartu, nejsou ukládány do interní paměti. Kartu vkládejte do zařízení pomalu a opatrně, pokud možno tak pouze při vypnutém zařízení. Poznámka: před vložením či vyjmutím karty se ujistěte, že je přístroj vypnutý – předejdete tak možné ztrátě dat či poškození karty. E. Přenos dat do PC Pro přenos dat do PC/MAC budete potřebovat volný USB port. Poznámka: Odpojení kabelu USB během přenosu může dojít ke ztrátě dat. Pro přenos dat z interní paměti mikroskopu do Vašeho počítače můžete využít přiloženého Mini USB kabelu. Menší konektor se připojuje do zásuvky na mikroskopu (12), větší konektor pak do volného USB portu na Vašem PC. Je-li vše správně zapojeno, zobrazí se na displeji ikona „MSDC“, nebo jiná podobná indikace. Váš počítač by měl zařízení automaticky rozpoznat. V dalším kroku si vyberte program, kterým přenesete data ze zařízení do Vašeho PC. Pro přenos dat z SD karty lze využít výše uvedeného postupu pro přenos z interní paměti. Případně můžete vyjmout SD kartu a vložit ji do čtečky SD karet ve Vašem počítači (máte-li ji instalovanou). Zbývá opět pouze vybrat program pro přenos dat.
Údržba, péče a záruka Váš mikroskop je precizní optické zařízení a proto by se sním mělo patřičně opatrně zacházet. Dbejte prosím uvedených doporučení a Váš mikroskop bude potřebovat jen minimální servis po celou dobu své životnosti: •
Skladujte mikroskop na suchém a čistém místě v přiloženém obalu.
•
Buďte velmi opatrní při používání mikroskopu na přímém slunci: předejdete tak nebezpečí poškození mikroskopu a Vašeho zraku.
•
Nikdy nemiřte mikroskopem na slunce! Mohlo by dojít ke zničení čipu.
•
Vnější plášť otírejte navlhčenou látkou.
•
Prach z optiky odstraňujte pomocí ventilátoru, stlačeného vzduchu (sprej určený k čištění optiky), nebo štětečku z velbloudí srsti určenému pro čištění optiky.
•
Nikdy nerozebírejte vnitřní části optické soustavy. Toto jsou úkony vyhrazené servisním technikům autorizovaném servise.
•
Nikdy nerozebírejte mikroskop, mohlo by dojít k poškození zařízení.
•
Při práci se sklíčky pro vzorky dbejte zvýšené opatrnosti, okraje mohou být ostré a mohli by jste se pořezat.
•
Pokud zařízení přestane reagovat, vypněte jej a znovu zapněte, případně vyjměte a znovu vložte baterie.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY: NA VÁŠ MIKROSKOP PLATÍ ZÁKONNÁ ZÁRUČNÍ LHŮTA DVA ROKY. PODROBNÉ ZÁRUČNÍ PODMÍNKY NALEZNETE NA STRÁNKÁCH VÝROBCE: WWW.CELESTRON.COM