Digitální 4-kanálový videorekordér s kompresí H.264
N-0441U
Bezpečnostní upozornění Vysvětlení grafických značek Tento symbol označuje důležité provozní a servisní pokyny v tomto návodu nebo ostatních přioložených materiálek k tomuto zařízení.
Tento symbol upozorňuje na možnost výskytu nebezpečného napětí a na možnost úrazu elektrickým proudem.
VAROVÁNÍ Chcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte zařízení dešti nebo vlhkosti. UPOZORNĚNÍ Změny nebo modifikace, které nejsou výslovně schváleny výrobcem mohou ukončit oprávnění uživatele k provozování tohoto zařízení. UPOZORNĚNÍ Nebezpečí výbuchu při nesprávné výměně baterie. Vyměňte pouze za stejné nebo ekvivalentní typy doporučené výrobcem. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů výrobce.
Z bezpečnostních důvodů musí být dodrženy následující opatření.
Upozornění • • • • • • • • •
•
N-0441U
Nepoužívejte zařízení pokud z něj vychází kouř, jsou slyšet podivné zvuky případně jej z něj cítit zápach zápach. Ujistěte se, že napájecí kabel není poškozen. Ujistěte se, že není prach na napájecí zástrčce nebo zásuvce. Nevkládejte žádné cizí předměty do přístroje. Neumísťujte nádobu s vodou nebo jinou tekutinou nad zařízení, pokud je připojeno k napájení. Nedovolte, aby byl přístroj pod vodou. Nepoužívejte zařízení během bouře. Nepokládejte na nestabilní podklad. Nevystavujte zařízení nárazům nebo vibracím. Nepoužívejte tento přístroj v místech, kde hrozí možnost výbuchu.
2
EUROSAT cs
Pozor • • • • • • • • •
Netahejte za napájecí kabel při odstraňování zástrčky ze zásuvky. Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama. Neseďte na zařízení. Zkontrolujte, zda jsou kabely připojeny správně. Nepokládejte těžké předměty na připojené zařízení. Při zapnutím napájení s přístrojem nepohybujte. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky, pokud plánujete delší dobu zařízení nepoužívat. Nezakrývejte chladicí ventilátor nebo otvory určené pro proudění vzduchu. Zařízení nevystavujte extrémním teplotám nebo vlhkosti.
Varování
Montáž a servis by měl provádět pouze kvalifikovaný a zkušený pracovník. Vypněte napájení z DVR při připojení kamery, audio kabelu nebo kabel senzoru. Výrobce neodpovídá za případné škody způsobené nesprávným použitím výrobku nebo nedodržení pokynů pro daný výrobek. Výrobce není odpovědný za případné problémy způsobené nebo vyplývající z fyzického otevření DVR uživatelem při pokusu o opravu přístroje. Výrobce nenese odpovědnost za případné problémy se zařízením v případě, že je záruční pečeť odstraněna.
Popření odpovědnosti
Firma neodpovídá za jakékoliv škody tykající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se správným nebo nesprávným použitím produktu. I přes veškerou snahu a péči při zpracování této příručky firma nepřebírá zodpovědnost za možné chyby a omyly a následky z nich plynoucí. Vyhrazeno právo změny bez předchozího upozorněni.
N-0441U
3
EUROSAT cs
Obsah balení Balení obsahuje DVR a jeho součásti, jak je stanoveno níže. Po koupi zařízení prosím zkontrolujte obsah balení, jestli obsahuje komponenty uvedené níže. DVR Software CD Dálkový ovladač Batterie 1.5V (AAA x 2EA) Rychlý návod HDD kabel HDD montážní šroubky Adaptér (DC12V 2.0A)
Základní funkce s myší 1 :Levé tlačítko: výběr funkce 2 :Funkce pohybu v menu
N-0441U
4
EUROSAT cs
Montáž pevného disku
1. Demontujte kryt DVR. Na vyznačené místo vložte pevný disk
2. Disk přišroubujte pomocí 4 šroubků
3. Na následujícím obrázku je namontovaný HDD
4. Zapojte napájecí a datový kabel od
Kompatibilní pevné disky Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate N-0441U
ST2000VM002 ST2000DL003(Barracuda green) ST32000641AS(Barracuda XT) ST1000DM003 ST31000524AS(Barracuda 7200.12) ST31000322CS(Pipeline) ST31000526SV(Surveillance) ST31000524AS(Barracuda) 5
2 TB 2 TB 2 TB 1 TB
5900 RPM 5900 RPM 5900 RPM 7200 RPM
64 MB 64 MB 64 MB 64 MB
1 TB 1 TB 1 TB 1 TB
7200 RPM 5900 RPM 7200 RPM 7200 RPM
32 MB 8 MB 32 MB 32 MB EUROSAT cs
Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate Seagate HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western N-0441U
ST31000340SV(Surveillance) ST3100528AS(Barracuda) ST500DM002(Barracuda) ST3500312CS(Pipeline) ST3500411SV(Surveillance) ST3500413AS(Barracuda) ST3500830SCE ST3500418AS(Barracuda) ST3500410AS(Barracuda) ST2500M000(Barracuda) ST3250312CS(Pipeline) ST3250410AS(Barracuda) ST3250310SV(Surveillance) ST3250318AS(Barracuda) ST3160815AS(Barracuda) HDS723020BLA642 HDS722020ALA330 HDS721010DLE630 HDS721010KLA330 HDT721010SLA360 HDS721010CLA332 HDS721050CLA362 HDP725050GLA360 HDS721032CLA362 HDS721025CLA382 HDT721025SLA380 HDP725025GLA380
1 TB 1 TB 500 GB 500 GB 500 GB 500 GB 500 GB 500 GB 500 GB 250 GB 250 GB 250 GB 250 GB 250 GB 160 GB 2 TB 2 TB 1 TB 1 TB 1 TB 1 TB 500 GB 500 GB 320 GB 250 GB 250 GB 250 GB
7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 5900 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 5900 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM 7200 RPM
32 MB 32 MB 16 MB 8 MB 16 MB 16 MB 8 MB 16 MB 16 MB 16 MB 8 MB 16 MB 8 MB 8 MB 8 MB 64 MB 32 MB 32 MB 32 MB 16 MB 32 MB 16 MB 16 MB 16 MB 8 MB 8 MB 8 MB
WD20EARS
2 TB
5900 RPM
64 MB
WD20EARX(00PASB0)
2 TB
5900 RPM
65 MB
WD20EADS
2 TB
5400 RPM
32 MB
WD20EURS
2 TB
-
64 MB
WD10EURX(63FH1Y0)
1 TB
5400 RPM
WD10EZRX(00A8LB0)
1 TB
5400 RPM
WD10EARS(00V5B1 Caviar Green)
1 TB
5400 RPM
WD10EVDS(63U8B1)
1 TB
7200 RPM
WD10EALX(229BA1)
1 TB
7200 RPM
WD10EALX(009BA0)
1 TB
7200 RPM
WD10EVVS
1 TB
5400 RPM
8 MB
WD10EACS
1 TB
-
16 MB
6
64 MB 64 MB 64 MB 32 MB 32 MB 32 MB
EUROSAT cs
Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital Western Digital
WD10EUCX
1 TB
-
16 MB
WD10EURS(630AB1)
1 TB
5900 RPM
64 MB
WD500AAKX(221CA1 Caviar Blue)
500 GB
7200 RPM
16 MB
WD5000AAKX(001CA0)
500 GB
7200 RPM
16 MB
WD5000AVCS
500 GB
-
16 MB
WD5000AACS
500 GB
7200 RPM
16 MB
250 GB
-
-
250 GB
7200 RPM
16 MB
250 GB
-
8 MB
250 GB
7200 RPM
16 MB
WD2500AVVS(63L2B0) WD2500AAKX WD2500AVVS WD2500AAKS
Poznámka HDD by měl odpovídat disku ze seznamu, pokud bude použit jiný disk, je možné, že jej DVR nenalezne a nebude správně fungovat.
N-0441U
7
EUROSAT cs
Technická specifikace
Video
Položka Kanál, vstupní úroveň Vstup Formát signálu Kontrola ztráty videa Monitor Výstup Sekundární monitor Vstup & výstup Audio kodek Komprese Multi-operace
Kvalita záznamu Režimy záznamu Detekce pohybu Záznam podle rozlišení kanálu Před záznam Záznam po počet snímků ( /sek) Multi-Decoding Single channel Rychlost přehrávání Multi-channels Mód vyhledávání Typ HDD Kapacita 1 HDD Počet interních HDD Souborový systém USB Port USB Flash drive Záloha Velká záloha Síť Zobrazení menu metoda vstupu Dynamická DNS Network Interface Dual Encoding pro Network Streaming
CIF 60/50fps
NTSC Rozlišení PAL
Záznam
Přehrávání
Zálohování
Uživatel I/F Síť
1 CVBS nebo 1 SPOT 1 CH Line vstup & 1 CH Line výstup G.711 H.264 QUADPLEX (Přehrávání/záznam/síť/záloha) 120fps 120fps 120fps 100fps 100fps 100fps Level 1 (nízká), 2, 3, 4, 5 (vysoká) Kontinuální / Kalendář / Pohyb / Senzor / Manuální Nastavení detekce pohybu podle mřížky Ano 1 sekunda do 10 sekund před událostí 10 sekund do 3 minut po události NTSC: 30fps/ch, 60 fields / PAL: 25fps/ch, 50 fields 1, 4 × 1/4, 1/2, 2, 4, 8, 16, 32, 64 × 2, 4, 8, 16, 32 časová osa, událost archiv, log Serial ATA 2TB 1 NaFS 2 (Front 1, Rear 1) Video & obrázky Yes (až 24 hours) Video & obrázky České prostředí Dálkový ovladač, myš Yes (Free DDNS) 10/100 base-T Ethernet (RJ-45)
Audio
Displej
4ch 4CH kompozitní, 1.0Vp-p, 75ohm NTSC/PAL Yes 1 VGA (až 1280x1024)
Síťový přístup Vlastnosti
N-0441U
D1 Half D1 CIF D1 Half D1 CIF
Klientský SW (1:1) Web prohlížeč (1:1) Monitorování (1:n) DLS (Day Light Saving) Quick Setup S.M.A.R.T Internal Beep Multi-Language S/W Upgrade NTP
Živý, Vyhled, Backup, Remote Setup, Remote Upgrade Ano Ano Ano Alarm, Pohyb, Ztráta videa, HDD error Ano USB Flash disk, vzdálený S/W Upgrade Ano
8
EUROSAT cs
3G
Yes (prohlížeč: iUMS) Napájecí napětí zdroje DC 12V 2.0A Napájení Provozní teplota 5°C - 40°C, During storage: -10°C - +50°C Vlhkost 0 - 90 % Hmotnost 1.0 Kg Rozměry jednotky (W x H x D) 270mm x 190mm x 45mm Rozměry Specifikace a provedení zařízení může být změněno bez předchozího upozornění.
1. Vlastnosti H.264 Video komprese
Spolehlivý systém souborů
Vysoce kvalitní VGA výstup (1280X1024) Záznam audia pro jeden kanál Individuální operace na kanál
N-0441U
9
EUROSAT cs
Detekce pohybu
Automatická detekce ztráty video signálu Skryté kamery pro zajištění zvýšené bezpečnosti Snadné a jednoduché uživatelské rozhraní
Jednoduchý kalendář
N-0441U
10
EUROSAT cs
Jednoduchá aktualizace
Okamžité a pohodlné zálohování přes USB a síť
Zálohování do AVI souboru
Různé způsoby přístupu k síti prostřednictvím klientského síťového softwaru, Web-prohlížeč, CMS, UMS (Multi-site monitorovací software) a Mobile Viewer
N-0441U
11
EUROSAT cs
2. Funkce a zapojení 2-1. Přední panel
Typ POWER HDD USB port
Přední panel LED a USB Poznámka Zelená LED indikuje napájení systému. Červená LED indikuje funkci HDD. USB port pro zálohování, upgrade nebo připojení myši.
2-2. Zadní panel
Nezapojujte zařízení na napájení dokud nejsou všechny konektory zapojeny. Ujistěte se, že jsou všechny konektory zapojeny správně a že nejsou poškozeny.
① VIDEO IN: BNC konektory jednotlivých vstupů ② CVBS OUT: Video výstup ③ VGA: VGA výstup pro zapojení na PC VGA monitor. ④ AUDIO IN: Jeden konektor pro audio vstup. ⑤ AUDIO OUT: Jeden konektor pro audio výstup. ⑥ ETHERNET: Síťový konektor ⑦ USB: USB port ⑧ POWER: DC12V 2.0A jack pro napájecí adaptér.
N-0441U
12
EUROSAT cs
2-3. Dálkový ovladač ① ID: Pokud je nastaveno v DVR zadejte nejprve odpovídající číslo ② REC: Pro spuštění a zastavení manuálního záznamu. ③ Number: Pro volbu kanálu (1, 2, 3, & 4) nebo pro zadání ID DVR. ④ --◀ (F/REW): Během přehrávání - Přesun zpět o 60 sekund Během paouzy - Přesun zpět o jeden snímek ⑤ ▶-- (F/ADV): Během přehrávání - Přesun vpřed o 60 sekund Během paouzy - Přesun vpřed o jeden snímek ⑥ ◀◀ (REW): Přehrávání zpět rychlostí 1x, 2x, 4x a více ⑦ ▶/II (PLAY/PAUSE): Přehrávání nebo pauza ⑧ ▶▶ (FF): Přehrávání vpřed rychlostí 1x, 2x, 4x, a více ⑨ Tlačítka se šipkami: pro pohyb v menu nebo volba kanálu ⑩ SETUP: Spustí menu setup. ⑪ SEARCH: Spustí vyhldávání ⑫ ESC: Během nastavování - Zpět na předchozí obrazovku menu. Během přehrávání - Odchod z přehrávání. ⑬ BACKUP: Pro spuštění zálohování ⑭ SEQ: Pro spuštění sekvenčního zobrazení na monitoru.
3. Nastavení DVR Následující kapitoly detailně popisují nastavení DVR.
3-1. Nastavení - hlavní obrazovka
Při prvním spuštění se zobrazí menu nastavení jazyka.
N-0441U
13
EUROSAT cs
Pro vstup do menu stiskněte pravé tlačítko myši nebo tlačítko menu na dálkovém ovladači.
Nastavení menu
Pro vstup do menu je vyžadováno heslo. Zadejte uživatele a heslo, továrně ADMIN a 1111. Je doporučeno výchozí heslo změnit. CONTROL BAR SHOW: Zobrazí ovládací panel ve spodní části obrazovky. po aktivaci volby se volba změní na SCHOVAVAT PANEL. INFORMACE O KANÁLU: Zobrazí číslo, název, rozlišení počet snímků, kvalitu a typ záznamu každého kanálu. INFORMACE O SYSTÉMU: Zobrazí verzi software, velikost disku, typ sítě, IP adresu, MAC adresu, stav DDNS, DVR ID a ID dálkového ovladače. SYSTEM UZAMČEN: pro uzamčení systému vložte heslo. Pro odemčení systému stiskněte ESC tlačítko na ovladači po dobu 4 sekund a zadejte heslo.
N-0441U
14
EUROSAT cs
3-2. Nastavení – zobrazení
Stiskněte tlačítko SETUP a vyberte ZOBRAZENÍ. Zobrazí se menu zobrazení. V menu se můžete pohybovat pomocí šipek na ovladači nebo pomocí myši.
Položka OSD KONTRAST OSD SEKVENCE PRODLEVA SEKVENCE KANÁL
N-0441U
Menu ZOBRAZENÍ Popis Povolí nebo zakáže zobrazení OSD Nastavení viditelné úrovně OSD.(50~100) Povolí/zakáže zobrazování sekvencí v režimu celé obrazovky. Nastavení jak dlouho bude zobrazován každý kanál.(3-60sek) Vyberte kanál pro změnu. Vyberte požadovanou položku, kterou chcete měnit a stiskněte tlačítko SEL pro změnu nastavení. Pro změnu všech kanálů stiskněte na položce CH tlačítko SEL nebo klikněte myší na tlačítko „...“, zobrazí se nastavovací tabulka pro všechny kanály. (SKRÝT, JAS, KONTRAST, ODSTÍN, SYTOS)
15
EUROSAT cs
JMÉNO Nastavení názvu kanálu. Před změnou názvu budete varování, že dojde k zastavení záznamu.
SKRÝT JAS KONTRAST ODSTÍN SYTOST VIDEO VÝSTUP (VGA)
N-0441U
Povolí/zakáže zobrazení daného kanálu v živém režimu. Nastavení jasu pro vybraný kanál. (0~100) Změna kontrastu pro jednotlivé kanály. (0~100) Změna nastavení odstínu pro daný kanál. (0~100) Změna nastavení sytosti pro danný kanál. (0~100) Nastavení rozlišení VGA 1024x768 nebo 1280x1024. CVBS výstup je zapnut při rozlišení 1024x768 a 1280x1024 je vypnut.. Továrně je nastaveno 1024x768 a CVBS ZAP. Po změně rozlišení je systém restartován.
16
EUROSAT cs
3-3. Nastavení – ZÁZNAM
V nastavení vyberte záznam. pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
Položka CH
Popis Vyberte kanál pro změnu. Vyberte požadovanou položku, kterou chcete měnit a stiskněte tlačítko SEL pro změnu nastavení. Pro změnu všech kanálů stiskněte na položce CH tlačítko SEL nebo klikněte myší na tlačítko „...“, zobrazí se nastavovací tabulka pro všechny kanály. (rozlišení, rychlost, kvalita, záznam, před-poplach, po-poplach a audio)
ROZLIŠENÍ Vyberte CIF, pul D1 a D1 RYCHLOST Vyberte požadovaný počet snímků. Počet snímků všech kanálů, nesmí překročit maximum systému. Pro toto DVR je max. 25 na kanál. Na N-0441U
17
EUROSAT cs
KVALITA ZÁZNAM Před poplach Po poplach AUDIO
systém je max 100 snímků. Nastavení kvality záznamu UROVEN 1 (nízká), 2, 3, 4 a 5 (vysoká) Nastavení typu záznamu pro každý kanál. Nepřetržitě, pohyb, plán. povolení uchování záznamu před poplachovou událostí, pohyb. VYPNUTO, 15 sek, 30 sek, 1 min, 3 min a 20 min. nastavení záznamu po poplachové události (10~60 sek) povolení/zakázání audia pro první kanál.
3-3-1. Plán záznamu
Klikněte u položky plán na tlačítko „...“. [CH]: vyberte požadovaný kanál. Zvolte funkci: ŽÁDNÝ, NEPŘETRŽITĚ NEBO POHYB. myší nebo pomocí šipek vyznačte dané funkce do kalendáře. Nastavení pro daný kanál můžete zkopírovat i do ostatních kanálů.
N-0441U
18
EUROSAT cs
Ukázka nastavení plánu.
3-4. Nastavení – ZAŘÍZENÍ
V nastavení vyberte zařízení. pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
N-0441U
19
EUROSAT cs
Položka
Poznámka Vyberte odpovídající kanál. ZÓNA POHYBU Vyberte plnou nebo nastavitelnou. CITLIVOST POHYBU Nastavitelná citlivost detekce od 1 do 9. ZVUK KLÁVESY povolení/zakázání zvuku kláves ID OVLADAČE nastavení ID ovladače. Nastavte ID a stejné ID stiskněte na ovladači, dojde ke změně. Tovární hodnotu není nutné měnit. CH
3-4-1. Nastavení zóny detekce pohybu
Pokud zvolíte nastavitelnou zónu pohybu, zobrazí se Vám obraz s mřížkou a pomocí myši nebo šipek označíte požadovanou oblast detekce pohybu.
N-0441U
20
EUROSAT cs
3-5. Nastavení – Uložiště
V nastavení vyberte uložiště. pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
Položka PŘEPIS FORMAT DISKU
INFORMACE O HDD
N-0441U
Poznámka Povolí přepis dat na disku po zaplnění. Budou postupně přehrávána nejstarší data. Provede naformátování pevného disku. Nutné provést po instalaci nového disku do zařízení.
Informace o pevném disku.
21
EUROSAT cs
LIMIT ZÁZNAMU Povolí/zakáže limit záznamu. LIMIT DNŮ ZÁZNAMU Nastavení doby uchování záznamu ve dnech. (1- 90 dní) S.M.A.R.T. Nastavení poplachu a bzučáku pi překročení teplotního limitu pevného disku.
N-0441U
22
EUROSAT cs
3-6. Nastavení – Systém
V nastavení vyberte zařízení. pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
Položka DVR ID
Poznámka Nastavení označení DVR. Tlačítko „...“ spustí klávesnici.
POPIS
Stiskněte „...“ pro zobrazení informací o zařízení. (název, verze SW, velikost disku(uložiště), IP adresa, MAC adresa)
N-0441U
23
EUROSAT cs
JAZYK
FORMAT DATA NASTAVENÍ DATA A ČASU
Vyberte požadovaný jazyk, v nové verzi je dostupná čeština. (English, Korean, Japanese, SP Chinese, TR Chinese, Czech, Finnish, French, Greek, Italian, Dutch, Norse, Russian, Spanish, Turkish, Polish, Danish, Croatian, German, Portuguese, Farsi and so on) Vyberte požadovaný formát zobrazování data: (RRRR/MM/DD, MM/DD/RRRR, DD/MM/RRRR, RRRR-MM-DD, MMDD-RRRR, DD-MM-RRRR) Nastavení data a času DVR.
KLIENTSKÝ PŘÍSTUP NTP
Epovolí nebo zakáže vzdálený přístup přes síť.
POSLAT EMAIL
Povolí/zakáže posílání emailů.(ON/OFF)
N-0441U
Nastavení ntp serveru. Lze použít třeba český ntp.cgi.cz. Dále lze nastavit časové pásmo a interval synchronizace, např každou hodinu.
24
EUROSAT cs
REŽIM PŘENOSU: vyberze TEXT, FOTKA nebo VIDEO. U této verze DVR jde jen TEXT. UPOZORNĚNÍ IP: Povolí odeslání zprávy při změně IP adresy. EMAIL - POHYB: Pošle zprávu v případě detekce pohybu. EMAIL - S.M.A.R.T.: Pošle zprávu v případě překročení teploty disku dle nastavení. EMAIL - STATUS: Pošle email informativní v nastavený interval. SERVER TYPE: Můžete si nastavit vlastní SMTP server, nebo můžete použít jeden přednastavený, např GMAIL. NÁZEV MAIL SERVERU: Např. GMAIL. EMAILOVÝ PORT: Port SMTP serveru. VOLBA ZABEZPEČENÍ: Zadné, SSL nebo TLS. NÁZEV: zadejte přihlašovací jméno pro danný server
[email protected] HESLO: Pro přihlášení do SMTP serveru. NA EMAIL ADRESu: Zadejte adresu příjemce. Z EMAIL ADRESY: Zadejte email odesílatele.
3-7. Nastavení – ZABEZPEČENÍ
V nastavení vyberte ZABEZPEČENÍ. pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
N-0441U
25
EUROSAT cs
Položka OVĚŘENÍ UŽIVATELE
UŽIVATELSKÉ HESLO
N-0441U
Poznámka Do nastavení zabezpečení má přístup pouze administrátor. Ověření uživatele: Můžete vybrat které funkce bude mít přístupné daný uživatel: Nastavení, Přehrávání(PB), Záznam (R/OFF), a Síť
ADMIN, USER1, USER2, USER3: NASTAVENÍ HESEL PRO ADMIN, USER1, USER2 and USER3.
26
EUROSAT cs
PŘEHRÁVÁNÍ OPRÁVNĚNÍ
NETWORK LIVE AUTORITY
Tovární heslo pro ADMINA je 1111. povolené přehrávání záznamu jednotlivým uživatelům.
Nastavení oprávnění sledování kanálů pro jednotlivé uživatele v síti.
3-8. Nastavení – SÍŤ
V nastavení vyberte SÍŤ. Pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
Položka PORT SÍŤOVÝ AUDIO PORT WEB PORT TYP SÍTĚ N-0441U
Poznámka Port pro síťové připojení, továrně 5445. Port pro přenos audia, továrně 5446. Port pro webové rozhraní. Továrně je 80. Nastavení statické nebo dynamické IP. 27
EUROSAT cs
DHCP IP adresa bude přidělena DHCP serverem. STATIC IP adresu je potřeba nastavit ručně, parametry musí sdělit správce sítě. IP IP adresa MASKA PODSITE Maska podsítě BRANA Výchozí brána, router. DNS (PRIMARY) Primární DNS server DNS (SECONDARY) Sekundární DNS server DDNS Povolí/zakáže dynamický DNS. DATOVÝ TOK SÍTĚ Nastavení kvality a počtu snímků pro zobrazení v síti.
3-9. Nastavení - KONFIGURACE
V nastavení vyberte KONFIGURACE. Pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
Položka ULOŽIT KONFIGURACI NA USB
N-0441U
Poznámka Uloží konfiguraci na USB.
28
EUROSAT cs
NAHRAT nahraje konfiguraci z USB. KONFIGURACI Z USB
IMPLICITNÍ NASTAVENÍ
Press the button to reset the system to the default settings.
(The follow settings such as Language, DVR ID, Security User Authentication, Security User P/W, Date format, DLS settings, Network settings, HDD overwrite, Limit recording, HDD serial number and HDD error time will not included.) LOAD FACTORY Obnoví tovární nastavení. DEFAULT
UPGRADE FIRMWARE
Aktualizace firmware.
3-10. Nastavení - RYCHLÉ NASTAVENÍ
V nastavení vyberte rychlé nastavení. Pomocí šipek na ovladači nebo myši vyberte požadovanou položku.
N-0441U
29
EUROSAT cs
Položka POUŽÍT RYCHLÉ NASTAVENÍ VLASTNÍ NASTAVENÍ
Popis Pomocí rychlého nastavení vám systém určí rozlišení, počet snímků a kvalitu záznamu pro nastavenou dobu zachování záznamu ve dnech. Můžete měnit jednotlivé kvalitativní parametry záznamu a podle toho bude zobrazováno, kolik dní a hodin bude záznam zachován.
4. Živý režim, vyhledávání a přehrávání 4-1. Živý režim
V živém režimu je zobrazen obraz z kamer připojených na jednotlivé vstupy. jednotlivé symboly OSD indikují stavy DVR.
N-0441U
30
EUROSAT cs
Následující stavový řádek může být skrýván automaticky. Položka
Ikony stavového řádku Poznámka Tlačítko vypínače. Tlačítko uzamčení/odemčení. Tlačítko nastavení, pro vstup do nastavení. Tlačítko pro aktivace AUDIA. Tlačítko vyhledávání pro spuštění vyhledávání záznamů. Tlačítko bacup pro zachycení obrázku v živém režimu. Tlačítko sekvence. Spustí sekvenci. Tlačítko manuálního záznamu. Spuštění záznamu. Změna zobrazení, quad a nebo konkrétní kanál. Zobrazení aktuálního data a času. Zobrazení ID ovladače. Pokud není nastaveno, je zobrazeno A, jako všechny ovladače. Zaplnění HDD 0-99%. Indikace přepisu HDD. Probíhá kontinuální záznam.
N-0441U
31
EUROSAT cs
Manuální záznam. Probíhá záznam na detekci pohybu.. Indikace zamčení Indikace umlčení.
Indikace události. Indikace připojení do sítě. Indicates that sequencing mode is enabled.
4-2. Okno vyhledávání
V oknu vbyhledávání si můžete zvolit typ hledání záznamu,
4-2-1. TIME-LINE Časová osa
Nejednoduší je procházení záznamu pomocí časové osy, kdy je pro každý kanál graficky znázorněno, jestli je v daném čase k dispozici nějaký záznam. Nejprve zvolíte den a následně již vybíráte z časové osy, pro podrobnější zobrazení je možné časovou osu přepnou do zobrazení minut.
N-0441U
32
EUROSAT cs
N-0441U
33
EUROSAT cs
4-2-2. Event Search - vyhledávání podle události Okno událostí je použito pro vyhledávání záznamu.
4-2-3. Go To First Time
Pomocí této volby se dostanete na prvníé záznam v DVR.
4-2-4. Go To Last Time
Pomocí této volby se dostanete na poslední záznam v DVR.
N-0441U
34
EUROSAT cs
4-2-5. Go To Specific Time - zadání konkrétního času
4-2-6. Archive Search - vyhledávání v archivu
V archivu můžete procházet kalendář se záznamy.
4-2-7. Log Search - vyhledávání podle Logu
můžete vyhledávat záznam přes Log událostí systému.
N-0441U
35
EUROSAT cs
4-3. Play mode - přehrávání
Při spuštění záznamu se zobrazí ovládací panel přehrávače se standardními symboly.
N-0441U
36
EUROSAT cs
Tlačítko ◀◀ --◀ ▶/ II ▶-▶▶
N-0441U
Poznámka Návrat na předchozí nabídku nebo odchod. Zrychlené zpětné přehrávání. .Skok/Krok zpět. Přesune o 60 sekund zpět. Přehrávání/pauza Zkok/krok dopředu. pozice přehrávání se posune o 60 sekund. Zrychlené přehrávání vpřed. Stiskněte pro zálohu videa.
37
EUROSAT cs
