DIGITÁLIS TÜKÖRREFLEXES FÉNYKÉPEZŐGÉP
Az élet egyszeri m × re m e k
10,2 tényleges megapixel felbontású CCD
2
•Objektív: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2.8G IF-ED •Expozíciós mód: [A] 1/160 másodperc, f/2,8 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 200
Szépség és szenvedély. Színek és mozdulatok. Megtalálja-e mindezeket a saját életében? A Nikon D40x fényképezőgéppel igen. A villámgyors működésnek, a ragyogó színeknek, a 10,2 megapixeles felbontásnak és a Nikkor objektív utánozhatatlan minőségének köszönhetően ezzel a géppel mindig készen állhat arra, hogy megörökítse az élet csodálatos pillanatait. A D40x olyan könnyű és kézreálló, hogy igazi öröm vele a fényképezés; összes funkciójának, gombjának és menüjének tökéletes összhangja pedig olyan lenyűgöző teljesítményt nyújt, amely a legjobbat hozza ki Önből és a képeiből is. Hogy miért? Mert az élet egy műremek, az Ön élete pedig most készülő műalkotás. Örökítse meg a D40x-szel.
ÜdvözöljükaNikon világában 10,2 tényleges megapixel felbontású CCD
A D40x fényképezőgép kizárólag az AF-motorral felszerelt AF-S és AF-I Nikkor objektívekkel való használatra készült.
3
4
•Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: [AUTO] 1/320 másodperc, f/4,5 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 200
Kifinomult,igazitárs Fantasztikus képek, minden eddiginél egyszerűbben Nagyszerű képeket nem feltétlenül csak bonyolultan lehet készíteni. A D40x bebizonyítja, hogy a Nikon kínálta minőséghez és teljesítményhez nem kell lemondani a könnyű, élvezetes kezelésről. Egyszerűen csak
Segítőkész Súgó menü
kapcsolja be az AUTO (automatikus) módot, nézzen
A D40x fényképezőgép Súgó menüje
bele a világos keresőbe, és készítse el a képet. A nagy
olyan, mint egy beépített használati
teljesítményű, csúcsminőségű, 10,2 megapixeles
útmutató, amely egyetlen gombnyo-
fényképezés még soha nem volt ilyen egyszerű. A nagy
másra információval és útmutatással
méretű, 6,35 cm-es LCD-monitornak és a rajta megjelenő
szolgál a fényképezőgép bármely
menüknek köszönhetően
beállításáról. Használata ilyen egysze-
nagyon egyszerű a képek
rű: ha részletes információt szeretne
megtekintése, meg-
kapni valamely funkcióról, nyomja
osztása és megkeresése.
meg a fényképezőgép hátoldalán lévő O
gombot. Ekkor a hátsó LCD-moni-
toron könnyen érthető, hasznos információ jelenik meg, így mindig
A nagy méretű, világos, 6,35 cm-es LCD-monitoron kicsinyítheti vagy akár 25-szörösre nagyíthatja képeit (nagy képméret esetén).
„képben lehet” az egyes funkciókkal kapcsolatban.
Az exkluzív Nikon rendszer 1. eleme: 3D színes mátrix II fénymérés A fényképezőgépek másként érzékelik a fényt, mint az emberi szem, de a csúcstechnológiájú Nikon 3D színes mátrix II fénymérési eljárás automatikusan gondoskodik arról, hogy minden egyes fényképen valósághű, élénk színek szerepeljenek. A több mint 30 000-féle megvilágítási helyzetet tartalmazó beépített adatbázisának köszönhetően a D40x utolérhetetlen pontossággal képes kiszámolni a megfelelő expozíciót a tökéletes arányú kontrasztviszonyok, színek, csúcsfények és árnyékok megteremtéséhez. Úgy fogja érezni, mintha egy tapasztalt profi fotós állna a rendelkezésére, egyetlen gombnyomásra. Nincs más dolga, csak célozni és kattintani.
5
6
•Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: [AUTO] 1/500 másodperc, f/5,6 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 100
Gyorsésmegbízható Amikor megáll az idő: az élet másik arca Az élet tele van meglepetésekkel. Felkészült ezekre?
Gyors sorozatfelvétel A megfelelő időzítés a fényképezés alfája és omegája: a nagy sebességű
A Nikon D40x géppel mindig készen állhat. A 0,18
sorozatfelvétel móddal biztosan el
másodperces indítási idő azt jelenti, hogy soha
fogja kapni a tökéletes pillanatot.
nem kell a fényképezőgépre várnia, az akár 1/4000
Ha sorozatfelvétel módban lenyomva
másodperc rövidségű záridőkkel pedig bármilyen
tartja az exponálógombot, akár
mozgó témát tökéletesen rögzíthet: sportot, állatokat, gyerekeket, sőt, még a fröccsenő vizet is!
100 képet is készíthet egymás után, 3 kép/másodperc sebességgel. Ezzel a funkcióval nagyszerű képeket
A D40x kioldási késedelme minimális, precíz auto-
készíthet sporteseményekről és
matikus élességállítási rendszere pedig villámgyors,
gyorsan mozgó témákról, valamint
így Ön sosem késhet le arról,
portrékészítéskor is nagyon hasznos,
hogy megörökítse az élet megismételhetetlen pillanatait.
mivel az arckifejezések gyorsan változnak.
Az exkluzív Nikon rendszer 2. eleme: Multi-CAM 530 AF érzékelőmodul Egy mozgó témáról készített pillanatfelvétel azon áll vagy bukik, hogy sikerül-e villámgyorsan beállítani az élességet. A D40x képes erre. A kulcs a Nikon exkluzív, három fókuszmezős Multi-CAM 530 AF érzékelőmodulja. A Nikon iparág-vezető technológiája alkotja a rendszer “lelkét”, ennek köszönhető a hihetetlenül rövid reakcióidő. Az eredmény: tűéles képek, még a gyorsan mozgó vagy gyengén megvilágított témákról is.
7
8
•Objektív: AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED II •Expozíciós mód: [AUTO] 1/60 másodperc, f/4,2 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 400 •Beépített vaku: TTL
Ragyogóanvilágos A Nikon vakutechnológiája fényt és melegséget áraszt
A sokoldalú vaku: SB-400 Nem is hinné, mire képes egy kis
Minden fotós tudja: a jó képhez jó fény
pluszmegvilágítás. Az SB-400 vakut
kell. Ezért a D40x gépbe is beépítettük
kis méreténél fogva mindenhova könnyedén elviheti, használata
a páratlan Nikon vakutechnológiát, amely lágy, természetes megvilágítást
pedig nagyon egyszerű. Nagy kulcsszámának köszönhetően még
Vaku nélkül
biztosít, akár sötétségben, akár erős
a távolabb lévő témákat is kitűnően
ellenfényben. A fényképezőgép elvégzi az összes
megvilágítja, ráadásul dönthető is,
szükséges számítást, az AUTO (Automatikus) mód
hogy a visszavert fénnyel még lágyabb, természetesebb hatást
pedig hihetetlenül egyszerűvé teszi a dolgokat: elég
érhessen el. A beépített Nikon
csak célozni és kattintani, a beépített vaku
i-TTL rendszer következetesen
pedig automatikusan kinyílik és villan,
pontos, megbízható
amikor szükség van rá. A Nikon külön
eredményt ad.
megvásárolható külső vakuinak széles
választékával
pedig
még
SB-400 vakuval felszerelt D40x fényképezőgép
a kifinomultabb vakuzási feladatok is egyszerűen és gyorsan megoldhatók.
Közvetlen megvilágí tás SB-400 va az kuval
t Visszaver vakuval
-400
tás az SB
megvilágí
Az exkluzív Nikon rendszer 3. eleme: i-TTL vakuvezérlés A vakus megvilágítás régebben kényes feladatnak számított, de a Nikon piacvezető i-TTL vakuvezérlése leegyszerűsíti a kérdést, mivel gyorsan és pontosan kiértékeli, majd kiszámítja az adott helyzethez tartozó ideális megvilágítást, még az ellenfénnyel nehezített szituációkban is. Újabb kép, újabb számítás, újabb ideális expozíció. Mindezt azonnal. A D40x megoldja a feladatot Ön helyett. A Nikon fejlett technológiájának köszönhetően a fényképezés minden eddiginél egyszerűbb, pontosabb, megbízhatóbb.
9
Rugalmasé KREATÍV MEGOLDÁSOK EGYETLEN FORDULATTAL: KÖNNYEN KEZELHETŐ MÓDVÁLASZTÓ TÁRCSA. Szinte nincs olyan helyzet, amelyben a D40x géppel ne tudna nagyszerű képeket készíteni. A nyolc Digitális Vari-Program automatikusan kiszámítja a gyakori fényképezési helyzetekhez tartozó ideális beállításokat. Egyszerűen csak válassza ki az adott helyzethez tartozó programot, a többi már a D40x dolga.
A
Automatikus: Ez az automatikus „célozz és kattints” mód lehetővé teszi, hogy Ön a felvétel megkomponálására összpontosíthasson. A fényképezőgép automatikusan a körülményekhez igazítja a beállításokat.
H
•Objektív: AF-S VR DX Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6 ED II •Expozíciós mód: [Automatikus 1/125 másodperc, f/5,6 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 200
D
Gyermek: Ha természetes bőrszín-árnyalatokat, ugyanakkor élénk színű ruházatot és hátteret szeretne látni a képen, használja ezt a módot. Az eredmény: kifejezésteli, éles és barátságos hatású képek. •Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális Vari-Program [Gyermek], 1/640 másodperc, f/4,5 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 200
10
Automatikus (Vaku kikapcsolva): Ha kevés a fény, attól még nem feltétlenül lesz sötét a fénykép. Az Automatikus (Vaku kikapcsolva) mód letiltja a beépített vakut, viszont megnöveli a gép fényérzékenységét, így megörökítheti az adott megvilágítás eredeti hangulatát, illetve olyan esetben is jó képeket készíthet, amikor valamilyen oknál fogva nem lehet vakut használni. •Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális Vari-Program [Automatikus (Vaku kikapcsolva)], 1/200 másodperc, f/4,2 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 100
E
Sport: Ez a módot kifejezetten a gyors mozgás megörökítésére fejlesztettük ki. A fényképezőgép követi a témát, a másodperc törtrésze alatt beállítja az élességet, így hihetetlen pillanatfelvételek készíthetők bármilyen sporteseményről vagy mozgó témáról. •Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális Vari-Program [Sport], 1/320 másodperc, f/5,6 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 400
éssokoldalú Ha még kreatívabb megoldást szeretne, használja a P/S/A/M módok valamelyikét. A “P” (Programozott automata), az “S” (Idő-előválasztásos automata), az “A” (Rekesz-előválasztásos automata) és az “M” (Manuális) módban Ön választhatja meg a kívánt záridőt vagy rekeszt, sőt beállíthatja az expozíciókompenzáció értékét, a fénymérés módját és a megfelelő fehéregyensúlyt is. Be- és kikapcsolhatja továbbá a vakut, megadhatja a kívánt vakumódot és szabályozhatja a vaku teljesítményét is.
B
Portré: Ebben a módban igazán egyszerűen készíthet kitűnő portrékat. A gép szándékosan elmossa a hátteret, amelyből élesen kiemelkedik a fókuszban lévő fotóalany. Így stílusos, professzionális hatású portrékat készíthet szeretteiről.
C
•Objektív: AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED II •Expozíciós mód: Digitális Vari-Program [Tájkép], 1/160 másodperc, f/9 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 400
•Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális VariProgram [Portré], 1/200 másodperc, f/5,6 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 100
F
Közeli: Fedezze fel az apró részletek varázsát. Egy virág, egy pénzérme, egy rovar vagy bármilyen apró „kincs” új értelmet nyer a Közeli módban, amely a részletgazdagon megörökített főtémát enyhén elmosódó háttérbe helyezi. •Objektív: AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális Vari-Program [Közeli], 1/100 másodperc, f/3,2 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 400
Tájkép: Ha egy csodálatos tájat szeretne megörökíteni, érdemes ezt a módot használni, mivel mindenhol nagy élességet biztosít, továbbá optimalizálja a kék és zöld árnyalatokat.
G
Éjszakai portré: Ebben a módban a fényképezőgép gyenge fényviszonyok esetén a legközelebbi témára állítja az élességet, majd kiszámítja az előtér és a háttér számára egyaránt megfelelő, kiegyensúlyozott expozíciót. A lehető legjobb élesség eléréséhez mindenképpen állvány használatát javasoljuk. •Objektív: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3.5-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: Digitális VariProgram [Éjszakai portré], 1/10 másodperc, f/3,8 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 100 •Beépített vaku: TTL
11
Segít°készé
A nagyszerű képek receptje: sokoldalúság
Expozíciókompenzáció Infravörös érzékelő Ha a fotós is szerepelni szeretne a képen, vagy egyszerűen csak nem szeretné, hogy az exponálógomb lenyomásakor véletlenül bemozdítsa a fényképezőgépet, a külön megvásárolható ML-L3 vezeték nélküli távirányítóval messziről is elkészítheti a MLL3 felvételt.
A P/S/A/M módokban lehetősége van az expozíciókompenzáció beállítására is, ami nagyon fontos lehet a túlságosan világos vagy sötét témák fényképezésekor. Ha a téma kivételesen élénk, világos színeket tartalmaz, érdemes megnövelni a kompenzáció értékét. Ha viszont a témát inkább a sötétebb színek uralják, a kompenzáció csökkentésével visszaadhatja az eredeti tónusokat.
0
+1 Fé
-1 Fé
0
Beépített vaku
Hosszú ideig működő akkumulátor
Biztos fogás, kényelmes ergonómia 94 mm
Csupán 495 grammos* tömegével ez a kisméretű, könnyű, kompakt fényképezőgép kényelmesen belesimul a kézbe, stabil a fogása, miközben a kezelőszervek könnyen elérhetők. * Akkumulátor, memóriakártya és vázsapka nélkül
126 mm
Az EN-EL9 újratölthető lítiumion akkumulátor akár 520 kép elkészítését is lehetővé teszi egyetlen feltöltéssel (a CIPA szabvány szerint mérve). A fényképezőgép hosszabb ideig tartó folyamatos működtetése pedig nem jelenthet problémát a külön megvásárolható EH-5 hálózati tápegységgel (ennek használatához szükség van a külön megvásárolható EP-5 tápegységcsatlakozóra is). EN-EL9
Széles ISO érzékenységi tartomány
Retouch (Retusálás) menü
A D40x fényérzékenysége széles tartományban szabályozható: ISO 100–1600, plusz egy még magasabb fokozat (HI 1). Az eredmény: rövidebb záridőket használhat, így gyenge fényviszonyok mellett sem mindig kell bekapcsolni a vakut ahhoz, hogy gyönyörű, elmosódásmentes képeket készíthessen a fényképezőgép rázkódása vagy a téma mozgása esetén is.
Használja ki a Retouch (Retusálás) menüben található bámulatos képszerkesztő funkciókat. A D40x lehetővé teszi, hogy számítógép használata nélkül végezze el a képek kivágását, szerkesztését és javítását. A Vörösszemhatás-korrekció a vakuzáskor időnként jelentkező vörösszem-hatás korrigálására szolgál, a Szűrőeffektusokkal módosíthatja a kép színegyensúlyát, a Képátfedés funkA D40x gépben hét különböző beépített cióval pedig egymásra helyezhet két RAW szerkesztőfunkció áll rendelkezésre formátumú képet. Egyszerűen csak jelölje ki a módosítani kívánt képet, válassza ki az effektust, majd nyomja meg az L gombot: az új, módosított kép azonnal létrejön, és külön képként tárolódik a memóriakártyán, tehát az eredeti kép érintetlenül megmarad.
ISO 800 12
ésintelligens
g + egyszerű kezelhetőség + kiváló funkciók
Információ-megjelenítési formátumok
Tiszta, egyszerű kereső
Beállítások módosítása könnyedén, segédképek alapján
A D40x nagy fényerejű, éles képet adó optikai keresője segít a kép ideális megkomponálásában.
A P/S/A/M módhoz és a Digitális VariProgramokhoz az alábbi három lehetőség közül választhatja ki a kívánt megjelenítési formátumot: hagyományos, grafikus és háttérkép.
Többet szeretne megtudni a fényképezőgép funkcióiról? Semmi gond. Csak nyomja meg az Q gombot. A legfontosabb funkciók könnyen, gyorsan áttekinthetők és módosíthatók az LCD-monitoron, a közben megjelenő hasznos segédképek alapján pedig még egyszerűbb a kívánt beállítások megadása.
Fényképezési adatok gombja
háttérkép AE-L/AF-L gomb
Módválasztó tárcsa Tárcsa
hagyományos
Egyszerűbb, logikusabb kezelés Kevesebb gomb, kisebb bonyodalom. A D40x átgondolt működésével a fényképezés minden eddiginél egyszerűbbé válik. Ha meg szeretné nézni a képeket az LCD-monitoron, egyszerűen csak nyomja meg a P (Visszajátszás) gombot. A R (Menü) gomb megnyomásakor megjelennek a megtekinthető, módosítható és kiválasztható funkciók a világos, jól áttekinthető LCD-monitoron. A K és a J gomb szolgál a képek kicsinyítésére és nagyítására. Akár kilenc kisképet is megjeleníthet egyszerre.
Eredeti
Fekete-fehér
Szépia
Cianotípia
Monokróm: A fényképezőgépben lévő bármely fotóból monokróm képet készíthet: választhat a fekete-fehér, a szépia (régi fénykép hatású) és a cianotípia (kékes árnyalatú fekete-fehér) hatás közül.
1. Az Q gomb megnyomására megjelennek a fényképezési adatok. Ezután az I gomb megnyomásával választhat ki egy beállítást.
2. Nézze meg a segédképeket, majd az L gombbal véglegesítse a választott beállítást.
Választógomb
D-Lighting Ez az elképesztően ügyes funkció a fényképezőgépben lévő bármely kép világosság- és kontrasztarányait képes feljavítani. Segítségével a ”majdnem tökéletes” képek még jobbá tehetők. Biztosan előfordult már, hogy egy képén nem lettek elég világosak az arcok. A D-Lighting megoldhatja ezt a problémát. Csodákat képes művelni a kevés fénynél, vegyes megvilágításnál vagy ellenfényben készült fényképekkel, életre kelti a beltéri felvételeket, és varázslatosan kiemeli a gyengén megvilágított témák színeit is.
Utána Előtte 13
Mégtöbbszabad
Bővítse kreatív lehetőségeit további objektív
Távoli téma megörökítése egyszerűen A könnyű és kisméretű vázában erőteljes, 3,6-szeres zoomteljesítményt rejtő, új, kedvező árú AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f4-5,6G IF-ED objektív használatával közelebb kerülhet az eseményekhez. Ideális eszköz sportesemények, állatok és általában a természet fotózásához. A beépített Nikon VR technológia jóvoltából nem jelenthet problémát a fényképezőgép rázkódása, amely más teleobjektív használatánál gyakran gondot okoz. *A D40x fényképezőgép az AF-motorral felszerelt AF-S és AF-I CPU objektívekkel való használatra készült. Ezen felül a híres F-bajonettes Nikkor objektívek többsége is használható manuális élességállítással.
•Objektív: AF-S VR DX Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6G IF-ED •Expozíciós mód: [S] 1/2500 másodperc,, f/5.6 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 400
A Nikon megbízható rázkódáscsökkentő (VR) rendszere A Nikon egyedi VR rendszere még gyenge fényben végzett fotózáskor is képes kiküszöbölni a képek elmosódását, amelyet a fényképezőgép bemozdulása okoz. A VR rendszer nem a gépvázba, hanem az objektívbe van beépítve, ennél fogva minden VR objektív egyedileg optimalizált algoritmust használ, és a stabilizáló hatás már a komponálás folyamatát is segítheti. Az eredmény: pontosság, hatékonyság és fantasztikusan éles képek. VR bekapcsolva
VR kikapcsolva
Csillogtassa meg tehetségét a Nikon Kreatív Megvilágítási Rendszerével
•Objektív: AF-S VR DX Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5,6G IF-ED •Expozíciós mód: [M] manuális, 1/100 másodperc, f/5 •Fehéregyensúly: Automatikus •Érzékenység: ISO 100
14
Ha készen áll a kreatív vakus fényképezésre, tegyen egy próbát a Nikon Kreatív Megvilágítási Rendszerrel kompatibilis SB-800 vagy SB-600 vakuval. A könnyen és értelemszerűen kezelhető vakuk leegyszerűsítik a fejlett, vezeték nélküli és többvakus fényképezés korábban esetleg bonyolultnak gondolt folyamatait. A Nikon megbízható i-TTL vakuvezérlése pedig következetesen pontos expozíciós beállításokat garantál.
Fotóalanyok A csoport (SB-800): Oldalsó megvilágítás Vezérlő (SB-800)
SB-600
SB-800 vakuval felszerelt D40x fényképezőgép
dságésélvezet
vekkel, szoftverekkel és egyéb tartozékokkal
(külön megvásárolható) Capture NX: Finomhangolás radikálisan egyszerű megoldásokkal
Nézze meg, mutassa meg és ossza meg fényképeit: PictureProject A PictBridge segítségével közvetlenül a fényképezőgépről kinyomtathatja fényképeit. Használata könnyű, gyors és egyszerű: egyszerűen csatlakoztassa a készüléket egy kompatibilis nyomtatóhoz a megfelelő USB-kábel segítségével.
feltöltse egy online fotós közösség oldalára. Még diavetítést is készíthet belőlük, a kedvenc zenéit használva aláfestésnek! A szoftvert úgy terveztük, hogy használata szórakoztató és értelemszerű legyen; kerültük a túlságosan technikai megközelítést, így Önnek valóban nincs más dolga, mint hogy élvezze a képeit. A PictureProject megmutatja az oda vezető utat.
A Nikon PictureProject szoftvere valamennyi D40x fényképezőgép mellékelt tartozéka. Segítségével minden fotós könnyűszerrel rendszerezheti, tökéletesítheti és megoszthatja képeit. A szoftver egyszerű, könnyen végrehajtható műveletekkel segíti a képek feltöltését és megosztását, ráadásul vörösszemhatáscsökkentést, színkorrekciót és egyéb képjavító funkciókat is kínál a képek utófeldolgozásához. Csak telepítse a PictureProjectet a számítógépére, és máris készen áll arra, hogy a felvételeit kinyomtassa, javítsa a színeiket és fényességüket, e-mailben elküldje őket vagy éppen
R E N D S Z E R Á B R A
DIGISCOPE TARTOZÉK
VAKUK
KERESŐTARTOZÉKOK DK-20C dioptriaszabályzó keresőlencsék (-5 és +3 m-1 között)
SB-800 vaku
E hihetetlenül intelligens szoftver alapja a Nik Software egyedi U PointTM technológiája, amely az átfogó és az apró képjavító módosításokat egyaránt képes néhány egérkattintással megoldani. Élénkebb kék égboltot szeretne? Semmi gond. Legyenek melegebbek a bőrtónusok? Mi sem természetesebb. A Capture NX elvégzi az összes szükséges számítást Ön helyett, ennél fogva ez az első olyan utófeldolgozó szoftver, amelynek használatát szinte bárki gyorsan és könnyen elsajátíthatja.
R1C1 makrovaku szett vezérlővel
SB-600 vaku
DG-2 keresőnagyító
SB-400 vaku
FSA-L1 Fieldscope toldalék digitális tükörreflexes fényképezőgéphez
OBJEKTÍVEK A D40x fényképezőgép kizárólag az AF-motorral felszerelt AF-S és AF-I Nikkor objektívekkel való használatra készült.
DK-22 keresőadapter DK-5 keresőkupak* DR-6 derékszögű keresőtoldalék
TV-TARTOZÉKOK
DK-16 gumi szemkagyló*
TV-képernyő**
EG-D100 videokábel
TÁVVEZÉRLŐ ML-L3 vezeték nélküli távvezérlő
HÁLÓZATI TÁPEGYSÉGEK, ELEMEK/AKKUMULÁTOROK ÉS ELEMTARTÓ MARKOLATOK
MH-23 gyorstöltő*
TOK CF-DC1 félpuha tok
TARTOZÉKOK A SZÁMÍTÓGÉPES HASZNÁLATHOZ SD-memóriakártya**
Számítógépes kártyaadapter** SD-kártyaolvasó** Személyi számítógép**
EN-EL9 újratölthető lítium-ion akkumulátor* EH-5 hálózati tápegység
UC-E4 USB-kábel* EP-5 hálózati tápegységcsatlakozó
Capture NX
Camera Control Pro
*Mellékelt tartozékok
PictureProject* **Nem Nikon termékek
15
Műszaki adatok A fényképezőgép típusa Tényleges pixelszám Képérzékelő Képméret (képpont) ISO érzékenység Adathordozó Adattároló rendszer Fájlrendszer Fehéregyensúly
Tükörreflexes digitális fényképezőgép 10,2 millió RGB CCD, 23,6 x 15,8 mm, teljes pixelszám: 10,75 millió, Nikon DX-formátum 3872 x 2592 [L], 2896 x 1944 [M], 1936 x 1296 [S] 100 és 1600 között 1 Fé lépésközzel, valamint egy további beállítás 1 Fé lépéssel 1600 fölött SD-memóriakártya, SDHC-kompatibilis Tömörített NEF (RAW): 12 bites tömörítés, JPEG: JPEG-alapszabvánnyal kompatibilis Exif 2.21 verzió, a DCF 2.0 verziónak és a DPOF szabványnak megfelelő Automatikus (TTL fehéregyensúly 420 képpontos RGB-érzékelővel), hat manuális mód finomhangolással, valamint a fehéregyensúly felhasználói beállítása 6,35 centiméteres, 230 000 képpontos, alacsony hőmérsékletű poliszilícium TFT LCDmonitor fényerőszabályzással 1 teljes kép; kis képek (egyszerre 4 vagy 9); nagyított visszajátszás; diavetítés; hisztogram jelzés; csúcsfények kijelzése; automatikus képelforgatás Kártya formázása, valamennyi kép törlése, kiválasztott képek törlése NTSC vagy PAL High-speed USB: Tömeges tárolás és MTP/PTP választható Legfeljebb 36 karakter hosszúságú alfanumerikus szöveg vihető be az LCD-monitor és a választógomb segítségével; Exif fejlécben tárolva Nikon F-bajonett AF-csatolással és AF-csatlakozókkal G vagy D típusú AF Nikkor 1) AF-S, AF-I: Minden funkció használható. 2) Más G vagy D típusú AF Nikkor: Minden funkció használható az automatikus élességállítás kivételével. 3) PC Micro-Nikkor 85 mm f/2.8D: Csak M módban használható; az összes többi funkció elérhető, kivéve az automatikus élességállítást. 4) Más AF Nikkor*2/AI-P Nikkor: Az automatikus élességállítás és a 3D színes mátrix fénymérés II kivételével valamennyi funkció használható. 5) Nem CPU: M módban használható, de a fénymérő nem működik; az elektronikus távolságmérési funkció akkor használható, ha a maximális rekeszérték f/5,6 vagy kisebb. *1. IX Nikkor objektívek nem használhatók *2. F3AF objektívek kivételével. 35 mm-es [135] formátumban körülbelül a gyújtótávolság másfélszeresének megfelelő Fix betekintési távolságú penta-Dach tükrös típusú; beépített dioptriaszabályzó (-1,7 és +0,5 m-1 között) 18 mm (-1,0 m-1) B típusú BriteView Clear Matte Mark V mattüveg, rávilágított fókuszkeretekkel Kb. 95% (vízszintesen és függőlegesen) Körülbelül 0,8-szoros (50 mm-es objektív végtelenre állítva; -1,0 m-1). Élességjelzések, AE-rögzítés kijelzése, záridő, rekeszérték, expozíció/expozíciókompenzáció kijelző, expozíciós mód, vakuteljesítmény-kompenzáció, expozíciókompenzáció, hátralévő képkockák száma, vaku készenléti jelzőfénye TTL rendszerű Nikon Multi–CAM530 automatikus élességállítási érzékelőmodul AF-segédfénnyel (hatótávolság kb. 0,5–3 m ); Érzékelési tartomány: –1 – +19 Fé (ISO 100 20°C hőmérsékleten) 1) Automatikus élességállítás (AF): Azonnali egyszeri szervo AF (AF-S), folyamatos szervo AF (AF-C); automatikus AF-S/AF-C választás (AF-A); a prediktív élességkövetés automatikusan aktiválódik a tárgy helyzetétől függően. 2) Kézi élességállítás (M) 3 fókuszmező közül választható ki 1) Egyszeri AF, 2) Dinamikus AF, 3) Dinamikus AF a legközelebbi téma elsődlegességével Az élesség az exponálógombot félig lenyomva (egyszeri szervo AF) vagy az AE-L/AF-L gomb megnyomásával rögzíthető TTL fénymérési rendszer 1) 3D színes mátrix fénymérés II (G és D típusú objektívekkel); színes mátrix fénymérés II (más CPU objektívekkel); 420 szegmensű RGB-érzékelővel végzett fénymérés 2) Középre súlyozott: 75%-os súlyt kap a kép középpontjában lévő 8 mm átmérőjű kör 3) Szpot: az aktív fókuszmező közepétől számított 3,5 mm átmérőjű körben mér (a teljes kép kb. 2,5%-a) 1) 0–20 Fé (3D színes mátrixmérés vagy középre súlyozott fénymérés), 2) 2–20 Fé (szpot fénymérés) Digitális Vari-Programok (A automatikus, Hautomatikus [vaku kikapcsolva], Bportré, Ctájkép, D gyermek, E sport, Fközeli, G éjszakai portré), programozott automata (P) rugalmas programmal, idő-előválasztásos automata (S); rekesz-előválasztásos automata (A); manuális (M) ±5 Fé, 1/3 Fé lépéssel Az AE-L/AF-L gomb lenyomásával rögzíthető a mért expozíció 1) Egyképes felvételi mód 2) Sorozatfelvétel mód: Kb. 3 képkocka másodpercenként 3) Önkioldó mód 4) Késleltetett távkioldó mód: 2 másodperces késleltetés 5) Gyors távkioldó mód Elektronikusan vezérelt, függőleges lefutású, fókuszsíkban levő zár, 30–1/4000 mp. 1/3 Fé lépéssel, bulb Csak X-csatlakozó; vakuszinkron 1/200 másodpercig 1) TTL: TTL vakuvezérlés 420 szegmensű RGB-érzékelővel. Kiegyenlített i-TTL derítővakuzás digitális tükörreflexes fényképezőgéphez és normál i-TTL derítővakuzás digitális tükörreflexes fényképezőgéphez CPU objektív használata esetén a beépített vakuval, valamint az SB-800, az SB-600 és az SB-400 vakuval. 2) Automatikus rekesz:
LCD-monitor Visszajátszás funkció Törlés funkció Videokimenet Csatlakozó Szövegbevitel Kompatibilis objektívek*1
Képszög Kereső Betekintési távolság Mattüveg Kereső képfedése Kereső nagyítása Keresőben megjelenő információk Automatikus élességállítás Objektív meghajtása Fókuszmező AF mező módok Élességrögzítés Fénymérési rendszer
Fénymérés tartománya Expozíciós módok
Expozíciókompenzáció Expozíciórögzítés Felvételi módok Zár Vakuszinkron-csatlakozó Vakuvezérlés
SB-800 vakuval és CPU objektívvel alkalmazható. 3) Nem TTL automatikus vakuzás: Olyan vakuknál alkalmazható, mint pl. az SB-800, a 80DX, a 28DX, a 28, a 27 és a 22s. 4) Távolság-prioritásos kézi vakuzás: az SB-800 vakuval használható Vakuszinkron módok A, B, D, F: Az automatikus, az automatikus vörösszemhatás-csökkentéssel, a derítővakuzás és a vörösszemhatás-csökkentés módok külön beszerezhető vakuval használhatók G : Az automatikus, az automatikus hosszú záridős szinkron, az automatikus hosszú záridős szinkron vörösszemhatás-csökkentéssel; a hosszú záridős szinkron és a hosszú záridős szinkron vörösszemhatás-csökkentéssel funkciók külön beszerezhető vakuval használhatók C, E: A derítővakuzás és a vörösszemhatás-csökkentés funkciók külön beszerezhető vakuval használhatók P, A: Derítővakuzás, szinkron a hátsó redőnyre hosszú záridős szinkronnal, hosszú záridős szinkron, hosszú záridős szinkron vörösszemhatás-csökkentéssel, vörösszemhatás-csökkentés S, M: Derítővakuzás, szinkron a hátsó redőnyre, vörösszemhatás-csökkentés Beépített vaku A, B, D, F, G: Automatikus, automatikus felnyílással P/S/A/M: Kézi felnyitás a kioldógombbal Kulcsszám (ISO 100, m): kb. 12 (teljes manuális 13) Vakukompenzáció -3 és +1 Fé között 1/3 Fé lépéssel Vakupapucs Szabványos ISO vakupapucs, szinkronnal, jellel, földkapcsolattal és biztonsági retesszel Önkioldó Elektronikusan vezérelt időzítő 2, 5, 10 vagy 20 másodperces késleltetéssel Távvezérlő ML-L3 vezeték nélküli távvezérlő (külön beszerezhető) Energiaellátás Egy darab újratölthető Nikon EN-EL9 Li-ion akkumulátor; töltési feszültség (MH-23 gyorstöltővel): 7,4 V, EH-5 hálózati tápegység (külön megvásárolható; használatához a szintén külön megvásárolható EP-5 hálózati tápegység-csatlakozó szükséges) Állványmenet 1/4 hüvelyk (ISO1222) Méretek (Sz x Ma x Mé) Kb. 126 x 64 x 94 mm Tömeg Megközelítőleg 495 g akkumulátor, memóriakártya és vázsapka nélkül Mellékelt tartozékok* EN-EL9 újratölthető lítium-ion akkumulátor, MH-23 gyorstöltő, UC-E4 USB-kábel, PictureProject, DK-16 gumi szemkagyló, hordszíj, BF-1A vázsapka, DK-5 kereső-kupak, BS-1 vakupapucs-fedél Külön megvásárolható ML-L3 vezeték nélküli távvezérlő, Capture NX, Camera Control Pro, EP-5 hálózati tartozékok tápegység-csatlakozó, EH-5 hálózati tápegység, EG-D100 videokábel, CF-DC1 félpuha tok, SB-800/SB-600/SB-400 vaku, R1C1 makrovaku szett vezérlővel *A mellékelt tartozékok országonként vagy területenként eltérhetnek. A D40x fényképezőgéphez az alábbi tesztelt és elfogadott SD-memóriakártyák használatát javasoljuk: • SanDisk 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB*1, 4 GB*1,2 • Toshiba 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB*1, 4 GB*1,2 • Panasonic 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB*1, 4 GB*1,2 • Lexar 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB*1 *1. Ha a kártyát kártyaolvasóval vagy más eszközzel is használni kívánja, ellenőrizze, hogy az eszköz kezeli-e a 2 GB és a 4 GB méretű kártyákat. *2. SDHC-kompatibilis. Amennyiben a kártyát kártyaolvasóval vagy egyéb eszközzel használja, ellenőrizze, hogy az eszköz támogatja-e az SDHC-kártyákat. A memóriakártya kapacitása és a képminőség/képméret Az alábbi táblázat azt mutatja, hogy egy 1 GB-os Panasonic Pro HIGH SPEED memóriakártya hány képet tud tárolni különböző képminőség- és képméret-beállítások esetén. Képminőség RAW FINE
NORMAL
BASIC RAW+BASIC
Képméret
Fájlméret*1
Készíthető felvételek száma*1
– L M S L M S L M S –/L
9,0 MB 4,8 MB 2,7 MB 1,2 MB 2,4 MB 1,3 MB 0,6 MB 1,2 MB 0,7 MB 0,3 MB 10,1 MB*3
79 129 225 487 251 431 888 487 839 1500 70
*1. Minden számadat közelítő érték, és átlagos fájlméretet feltételez; a tényleges fájlméret és a memóriakártya kapacitása a felvételtől és a memóriakártya típusától függően változhat. *2. Rögzíthető képek száma, mielőtt a felvételkészítés leáll. A puffer megtelése előtt készíthető képek tényleges száma függ a memóriakártya típusától is. További képek is készíthetők, amint újra van elég hely a memóriapufferben. *3. A NEF (RAW) és JPEG képek összesített képmérete. Online Video Tutorial - Digitutor
http://www.nikondigitutor.com/index_eng.html
● A Macintosh®, a Mac OS és a QuickTime az Apple Computer, Inc. védjegyei. ● A Microsoft® és a Windows® a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei. ● Az SD logó az SD Card Association védjegye. ● Az SDHC logó védjegy. ● Az Adobe, az Acrobat és az Adobe Reader az Adobe Systems Inc. bejegyzett védjegyei. ● A PictBridge védjegy. ● Az összes egyéb termék és a márkanév a gyártók védjegye vagy bejegyzett védjegye. ● A kiadványban az LCD-kijelzőkön és monitorokon látható képek szimulációk.
A műszaki adatok és berendezések a gyártó bármilyen előzetes bejelentése és kötelezettsége nélkül változhatnak. 2007. március ©2007 NIKON CORPORATION FIGYELMEZTETÉS
A HELYES HASZNÁLAT ÉRDEKÉBEN A KÉSZÜLÉK MŰKÖDTETÉSE ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN A KÉZIKÖNYVET. A DOKUMENTÁCIÓ EGY RÉSZE CSAK CD-LEMEZEN ÁLL RENDELKEZÉSRE.
NIKON kft
Fóti út 56 1047 BUDAPEST www.nikon.hu www.europe-nikon.com
NIKON CORPORATION Fuji 3-Chome, Chiyoda-ku, FujiBldg., Bldg.,2-3, 2-3,Marunouchi Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo Tokyo100-8331, 100-8331,JAPAN Japan www.nikon-image.com/eng/ http://nikonimaging.com/ Hu Nyomtatás helye: Hollandia (0703/A) Kódszám: 6CH70080 Printed in Japan (0307/D) Codo No.6CE41231
Egymás után készíthető felvételek száma*1,2 6 100 100 100 100 100 100 100 100 100 6
