TRACON Budapest Kft.
MŰSZAKI ISMERTETŐ
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek Az elosztóberendezésekben, kapcsolótáblákban alkalmazott műszereket nevezzük táblaműszereknek. A táblaműszerekkel váltakozóáramú áram (A), feszültség (V), teljesítmény (W), valamint váltakozóáramú hálózatokban frekvencia (Hz), teljesítménytényező (cos φ), továbbá meddőteljesítmény (VAr) mérhető.
Az általunk forgalmazott táblaműszerek kétféle méretnagyságban készülnek: 96x96; 72x72 mm keretméretűek. A műszerek háza hő- és lángálló, önkioltó tulajdonságú ABS-ből (UL94V-1) készül. A műszerházak védettségi fokozata az IP 40 jelű fokozatnak felel meg. A műszerek megfelelnek az IEC 51 és az MSZ EN 61010-1 szabványok követelményeinek, a táblakivágási méretek a DIN 43700, a keretméretek a DIN 43718 szabványok előírásait követik. A műszerek alkalmazhatók az AVA és AV típusjelű kisfeszültségű áramváltók 5A-es szekunder áramköreiben mérőműszerként. Az AVA és AV típusjelű áramváltók névleges adatait, méretrajzait és rendelési kódjait külön termékismertető foglalja össze. Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
1
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
Típusválaszték •
Digitális áram- és feszültségmérő műszer 1..10000/5A állítható áramváltó áttétellel
•
Digitális multiméter
•
Digitális multiméter, relékimenettel
•
Hálózati analizátor
•
Állapotfigyelő multiméter
•
Digitális cosφ mérőműszer
•
Digitális frekvencia mérőműszer
•
Közvetlen digitális árammérő 50 A-ig
•
Digitális árammérő, 1..10000/5A állítható áramváltó áttétellel
•
Digitális árammérő, 1..10000/5A állítható áramváltó áttétellel, programozható relékimenettel
•
Digitális feszültségmérő műszer
•
Digitális feszültségmérő műszer, fáziskiválasztással
Vonatkozó szabvány MSZ EN 61010
DTT-1 digitális áram- és feszültségmérő műszer 1..10000/5A állítható áramváltó áttétellel Olyan mikroprocesszor alapú készülék, amely segítségével a hozzá csatlakoztatott hálózat feszültség- és áramértékeit lehet mérni. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készül. Műszaki adatok Működtető feszültség: 230 V AC Működési frekvencia: 50/60 Hz Működési tartomány: (0,8 – 1,2)×Un Mérési tartomány (feszültség): 0 – 500 V AC Áramváltó áttételi arány: 1 – 10000/5 A Mérési pontosság: ±1 % Beköthető vezeték keresztmetszet: 1 – 2,5 mm2 Felszerelés típusa: panelba beépíthető Működési hőmérséklet: -25 oC…+65 oC Védettség: csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 40 Tömeg: 72x72 – 245 g 96x96 – 325 g Tracon kód Megnevezés Méret 72x72mm DTT-1-72 Elektronikus áram és feszültségmérő műszer 96x96mm DTT-1-96
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
2
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
DTT-2 és DTT-3 digitális multiméterek Olyan mikroprocesszor alapú mérőműszerek, melyek a hálózat frekvenciáját valamint mindhárom fázis áram- és feszültségértékeit mérik. A készülék tárolja az áram és feszültség minimum és maximum értékeit és képes mutatni azokat a felhasználó beállítása szerint. A DTT-3 típusnak programozható az alsó és felső feszültség-, illetve alsó és felső áramhatárai, valamint a késleltetési ideje. A DTT-2 típus a DTT-3 típusú műszer relé kimenet nélküli változata. A DTT-3 típusnak két különálló potenciál független relé kimenete van, külön az áram és külön a feszültség hibák jelzésére. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék egyféle méretben kapható, melynek méretei 96x96 mm. A műszerház műanyagból készül. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési frekvencia: Teljesítményfelvétel: Bemeneti teljesítmény: Bemeneti feszültség tartomány:
230 V AC, 120 V AC ± 20 % (L-N) 50/60 Hz > 4 VA < 1 VA 0-300 V AC (L-N) 0-500 V AC (L-L) Primer áram: 5 A … 9500 A állítható Szekunder áram: 50 mA … 5,5 A Frekvenciamérési tartomány: 40 – 99,9 Hz Mérési pontosság: 1% Relé kimenet: 250 V AC – 5 A Környezeti hőmérséklet: -25 oC … +65 oC Védettség: csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 Beköthető vezeték keresztmetszet: 1 – 2,5 mm2
Tracon kód DTT-2 DTT-3
Megnevezés Digitális multiméter Digitális multiméter, relékimenettel
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
3
Tömeg 470 g 515 g
Méret 96x96mm 96x96mm
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
DTT-4 hálózati analizátor Olyan készülék, mely ideális az egyfázisú és háromfázisú hálózatok paramétereinek mérésére, ellenőrzésére és szabályozására. Négy kijelzőn mutatja a paramétereket és az értékeket, melyek könnyedén leolvashatók a készülék kijelzőiről. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék egyféle méretben kapható, melynek méretei 96x96 mm. Mérhető paraméterek • • • • • • • • • • • • •
Feszültség (L1-N; L2-N; L3-N; L1-L2, L2-L3; L1-L3; avr. L-N; avr. L-L) Áram (L1; L2; L3; teljes) Hatásos teljesítmény (L1; L2; L3; teljes) Meddő teljesítmény (L1; L2; L3; teljes) Látszólagos teljesítmény (L1; L2; L3; teljes) Teljesítménytényező (L1; L2; L3; teljes) Feszültségharmonikusok (THD; páratlan harmonikusok 13.-ig az L1, L2, L3) Áramharmonikusok (THD; páratlan harmonikusok 13.-ig az L1, L2, L3) Hatásos teljesítmény Induktív teljesítmény Kapacitív teljesítmény Látszólagos teljesítmény Frekvencia
Műszaki adatok Maximális méret: Tápfeszültség: Kijelzés: Feszültségmérő bemenet:
96x96x75mm (csatlakozók nélkül) 230 V ± 10 % 50 – 60 Hz (5 VA) 7 szegmenses, 9 mm-es LED VL1, VL2, VL3, N: 220 V ~ fázis-nulla, 400 V ~ fázis-fázis Mintavételi gyakoriság: 64 minta / periódus Árammérő bemenet: AL1, AL2, AL3, COM Árammérő bemeneti terhelése: max. 7 A állandó, 20 A 1 másodpercig Mérés: T.R.M.S. (valós effektív érték), 13. harmonikustól fölfelé (50 Hz), 9. –től (60 Hz) Pontosság: 1 % / feszültség-és árammérésnél; 2 % teljesítménymérésnél Tömeg: 500 g Védettség: csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 Környezeti hőmérséklet: 0ºC … +65ºC Relatív páratartalom: 20% tól 80 %-ig kondenzáció nélkül Tracon kód DTT-4 Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
Megnevezés Hálózati analizátor 4
Méret 96x96mm 2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
DTT-5 állapotfigyelő multiméter Képes mérni egy háromfázisú hálózat áram, feszültség és frekvencia értékeit. Arra tervezték, hogy megtalálja és közölje a fenyegető mechanikai és elektronikai hibákat háromfázisú motorokban. A detektáló multiméter technológiának köszönhetően lehetőség nyílik egy olyan megbízható rendszerellenőrzésre, melynél az esetleges hibákat a még a bekövetkezésük előtt észlelhetjük és kijavítsuk, elősegítve a termelékenységet a minőségi termelésben. Ezzel a műszerrel lehetőség nyílik a karbantartási és javítási költségek minimalizására, valamint a gépek és berendezések élettartamának meghosszabbítására. A mért min/max áramértékeket elmenti a készülék a memóriájába, és kívánság szerint megjeleníti. Ezenkívül a műszer rendelkezik állítható alsó/felső áram és feszültségvédelmi szinttel, állítható időkésleltetéssel, valamint a kimeneten a riasztásokhoz prioritás beállítási lehetőséggel. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges.
Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Működési frekvencia: Mérési pontosság: Műszertok anyaga: Működési hőmérséklet: Védettség: Tömeg: Beköthető vezeték keresztmetszet:
Tracon kód DTT-5
230 V AC (0,8 – 1,2)×Un 50 - 60 Hz ± 0,1 % műanyag -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 96x96 – 305 g 1 – 2,5 mm2
Megnevezés Állapotfigyelő multiméter
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
5
Méret 96x96mm
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
CFD digitális teljesítménytényező-mérő Olyan mérőműszer, mely egy meglévő hálózat teljesítménytényezőjét méri egy- és háromfázisú rendszerekben. A készülék teljesen mikroprocesszor vezérlésű intelligens mérőműszer. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készül. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Működési frekvencia: Árambemenet: Mérési pontosság: Működési hőmérséklet: Védettség: Tömeg:
230 V AC (0,8 – 1,2)xUn 50-60 Hz X/5A ± 0,1 % -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 40 72x72 – 250 g 96x96 – 305 g Beköthető vezeték keresztmetszet: 1 – 2,5 mm2 Tracon kód CFD-72 CFD-96
Méret 72x72mm 96x96mm
FD digitális frekvenciamérő Érzékeny és pontos mérőeszköz mikroprocesszor vezérléssel, mely a hálózat frekvenciáját méri. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Mérési tartomány: Pontosság: Működési hőmérséklet: Védettség: Tömeg:
230 V AC (0,8 – 1,2)xUn 45 – 75 Hz ± 0,1 % -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 72x72 mm – 245 g
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
6
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
Max vezetékkeresztmetszet:
96x96 mm – 445 g 1 – 2,5 mm2 Tracon kód FD-72 FD-96
Méret 72x72mm 96x96mm
ACAMD-…-50 közvetlen digitális árammérő műszer Ez a mérőműszer képes közvetlenül mérni egy hálózat áramértékeit 50 A-ig bármilyen utólagosan beépített tartozék nélkül. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készül. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Mérési tartomány Pontosság: Működési hőmérséklet: Védettség: Tömeg: Max vezetékkeresztmetszet:
230 V AC (50-60 Hz) (0,8 – 1,2)xUn 0 – 50 A ± 0,1 % -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 40 280 g 1 – 2,5 mm2 Tracon kód ACAMD-72-50 ACAMD-96-50
Méret 72x72mm 96x96mm
ACAMD és ACAMD-P elektronikus árammérő áramváltó áttétellel Mindkét típusú műszer a váltakozó áram effektív értékének mérésére alkalmas, az áramváltó áttételi aránya (Ct) beállítható 5/5 – 10000/5 A értékig. A készülék programozása a mellső panelen lévő gombok segítségével történik. A mikroprocesszor alapú programozás lehetővé teszi a felhasználónak, hogy ellenőrizze a beállított Ct arányt, és hogy meghatározza a kritikus áramszintet a kívánt túláramvédelmi riasztáshoz a relé kimeneten keresztül. Az ACAMD típusú mérőműszer a ACAMD-P típus relékimenet nélküli változata. A tápfeszültség és a mérések csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készül.
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
7
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Árambemenet: Mérési pontosság: Kimenet: Működési hőmérséklet: Védettség: Max vezetékkeresztmetszet: Tracon kód ACAMD-72 ACAMD-96 ACAMD-P-72 ACAMD-P-96
230 V AC (50/60 Hz) (0,8 – 1,2)xUn 0 – 5 A AC +2 % 250 V AC – 5 A (ACAMD-P) -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 1 – 2,5 mm2
Megnevezés Elektronikus árammérő, 1…10000/5A állítható áramváltó áttétellel Elektronikus árammérő, 1…10000/5A állítható áramváltó áttétellel, programozható relékimenettel
Tömeg 250 g 305 g 265 g 320 g
Méret 72x72mm 96x96mm 72x72mm 96x96mm
ACVMD-…-500 digitális feszültségmérő műszer Váltakozóáramú feszültség effektív értékének mérésére alkalmas. A tápfeszültség, a mérendő fázis és a nulla vezetékeinek csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készült. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési frekvencia: Működési tartomány: Mérési pontosság: Működési hőmérséklet: Védettség: Tömeg: Max vezetékkeresztmetszet:
230 V AC 50/60 Hz (0,8 – 1,2)×Un ±1 % -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 72x72 – 240 g 96x96 – 300 g 1 – 2,5 mm2 Tracon kód ACVMD-72-500 ACVMD-96-500
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
Méret 72x72mm 96x96mm
8
2006-06-01
TRACON Budapest Kft.
ACVMD-K-…-500 digitális feszültségmérő műszer fáziskiválasztással Háromfázisú feszültség effektív értékeinek mérésére alkalmas, melyek értékei a kijelzőn megjeleníthetők a felhasználó igénye szerint. A tápfeszültség, a mérendő fázisok és a nulla vezetékeinek csatlakoztatása a hátoldalon elhelyezett dugaszolható sorkapcsokon keresztül történik. A készülék rögzítése kapcsolótáblába illetve panelbe építve lehetséges. A készülék kétféle tokozatban kapható, melynek méretei 72x72 mm ill. 96x96 mm. A készülékház műanyagból készült. Műszaki adatok Működtető feszültség: Működési tartomány: Mérési frekvencia: Mérési tartomány: Mérési pontosság: Környezeti hőmérséklet: Védettség: Tömeg:
230 V AC (0,8 – 1,2)xUn 50/60 Hz 0 – 500 V ±1% -25 oC … +65 oC csatlakozónál IP 20; beépítve a homlokoldal felől IP 44 72x72 – 245 g 96x96 – 305 g Beköthető vezeték keresztmetszet: 1 – 2,5 mm2 Tracon kód ACVMD-K-72-500 ACVMD-K-96-500
Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek
Méret 72x72 mm 96x96 mm
9
2006-06-01