Digitale Projector X95i

Digitale Projector X95i Netwerkgids Bedankt voor de aanschaf van deze projector. Deze projector heeft een netwerkfunctie met de volgende belangrijke eigenschappen. 9 Live Modus Deze projector kan uw PC-afbeeldingen op het scherm d.m.v. een draadloos of bedraad netwerk projecteren, wat de noodzaak van een signaalkabel vanaf uw bureau elimineert. 9 Snelle verbinding met uw netwerk U hoeft geen expert meer te zijn. De verschillende netwerkinstellingsopties geven u een snelle en eenvoudige verbinding met het netwerk. 9 Webbesturing De projector kan bestuurd en gemonitord worden d.m.v. webbrowsersoftware op uw PC, welke u kan assisteren bij het instellen en onderhouden van de projector. 9 Presentatie ZONDER PC Deze projector kan op SD-geheugen of USB-geheugen opgeslagen afbeeldingen op het scherm projecteren, waardoor het u dus mogelijk gemaakt wordt om zonder PC te werken. Deze handleiding is alleen bedoeld om de netwerkfuncties uit te leggen. Lees de Garantie op het product en veiligheidsvoorschriften en Gebruiksaanwijzing over veiligheid, bediening en andere zaken. WAARSCHUWING ŹLees, voordat u dit product gaat gebruiken eerst alle handleidingen van dit product. Als je ze gelezen hebt, bewaar ze dan op een veilige plaats voor toekomstige referentie. N.B. 'LWLQIRURPDWLHLQGH]HKDQGOHLGLQJLVRQGHUKHYLJDDQYHUDQGHULQJHQ zonder voorafgaande mededeling. De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor fouten die er in deze handleiding kunnen staan. Het herproduceren, overbrengen of kopiëren van de gehele handleiding of een deel daarvan is niet toegestaan zonder de uitdrukkelijk geschreven toestemming. Handelsmerk erkenning. Microsoft® en Internet Explorer®, Windows®, Windows NT®, Windows® Me, Windows® Vista zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. PowerPC® is een geregistreerd handelsmerk van International Business Machines Corporation. VESA en DDC zijn handelsmerken van de Video Electronics Standard Association. Apple en Macintosh®, Mac®, Mac OS® zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. 3HQWLXP® is een geregistreerd handelsmerk van Intel Corporation. -DYD6FULSWLVHHQJHUHJLVWUHHUGKDQGHOVPHUNYDQ6XQ0LFURV\VWHPV,QF '9,LVHHQJHUHJLVWUHHUGKDQGHOVPHUNYDQ'LJLWDO'LVSOD\:RUNLQJ*URXS +'0,KHW+'0,ORJRDQG+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH]LMQPHUNQDPHQ of geregistreerde merknamen van HDMI Licensing LLC. is een handelsmerk van SRS Labs, Inc. De WOW-technologie maakt onderdeel uit van de licentie van SRS Labs, Inc. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. 1

Inhoud

Inhoud

Inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3.7 Start “Live Viewer 3”. . . . . . . . . 54 3.7.1 Het hoofdmenu en de bedieningsknoppen. . 54 Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3.7.2 Het tonen van de status. . . . 56 1. Hoofdfuncties . . . . . . . . . . . . 5 3.7.3 Het omschakelen van de weergavemodus. . 57 1.1 Live Modus (Projecteer afbeeldingen vanuit de PC) . 5 3.7.4 Optiemenu. . . . . . . . . . . . . . 58 1.2 Snelle verbinding met uw netwerk. 6 1.3 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYLDHHQZHEEURZVHU. 7 3UR¿HOJHJHYHQV . . . . . . . . . . . . 60 3.8.1 8LWOHJYDQGH3UR¿HOJHJHYHQV . 60 1.4 Presentatie ZONDER PC 3.8.2 +HWPDNHQYDQSUR¿HOJHJHYHQV . . . 60 (Toont de afbeeldingen opgeslagen in %HZHUNHQSUR¿HOJHYHQV . . . 61 de SD/USB-geheugenkaart.) . . . . . . . . 8 3.8.4 Het registreren van Mijn verbinding. . 62 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling . 10 2.1 Vereiste apparatuur voorbereiding. 10 4. Beheer met webbrowsersoftware . 64 2.2 Snelle verbinding . . . . . . . . . . . 10 4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGH projector via een webbrowser. . . . . . 65 2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - . 11 4.1.1 Inloggen. . . . . . . . . . . . . . . . 67 2.3.1 Apparatuurverbinding . . . . . 11 4.1.2 Network Information (Netwerkinformatie) . 68 2.3.2 Netwerkinstellingen. . . . . . . 11 4.1.3 Network Settings (Netwerkinstellingen) . 69 2.3.3 “Internet-optie” instelling . . . 14 4.1.4 Port Settings (Poortinstellingen) . 71 2.3.4 Controleer de verbinding . . . 15 4.1.5 Mail Settings (Mailinstellingen) . 72 2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN - . 16 4.1.6 Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen) . 73 2.4.1 Voorbereiding voor de draadloze LAN-verbinding. 16 4.1.7 Schedule Settings (Agenda instellingen) . 75 2.4.2 Het instellen van de draadloze LAN-verbinding . 17 4.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen) . 77 3. Het gebruik van de Live Modus . 20 4.1.9 6HFXULW\6HWWLQJV%HYHLOLJLQJVLQVWHOOLQJHQ . 79 3.1 Uitleg van de Live Modus . . . . . 21 4.1.10 Projector Control (Projectorbesturing) . 81 'LVSOD\PRGXV . . . . . . . . . . . 21 4.1.11 Remote Control (Afstandbediening) . 86 3.1.2 Presentatiemodus. . . . . . . . 22 4.1.12 Projector Status (Projectorstatus) . 88 3.1.3 Toon de gebruikersnaam. . . 22 4.1.13 Network Restart (Netwerk reset) . 89 3.2 Installeer de “Live Viewer 3” . . . 23 4.1.14 Logoff (Uitloggen) . . . . . . . 89 3.2.1 Minimale PC-hardware en software vereisten. . 23 3.2.2 Software installatieprocedure. . 24 4.2 E-mail waarschuwingen . . . . . . 90 3.2.3 Versie van de “Live Viewer” software . 25 4.3 Projectorbeheer m.b.v. SNMP. . 92 3.3 Snelle verbinding met het netwerk. . 26 4.4 Agenda schema . . . . . . . . . . . . 93 3.3.1 Installeer de “Live Viewer 3” 26 0,-1%((/' (afbeeldingsoverdracht) weergave . 96 3.3.2 Het selecteren van de netwerkverbindingsmodus. 27 4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk. . 97 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. . 31 3.4 Wachtwoordverbinding . . . . . . . 32 5. Presentatie ZONDER PC . . 102 3.4.1 Het verkrijgen van het Wachtwoord.. 32 5.1 Uitleg van de Presentatie ZONDER PC. 102 3.4.2 Het invoeren van het Wachtwoord. . 34 5.2 Miniatuurmodus . . . . . . . . . . . 104 5.2.1 Het starten van de miniatuurmodus . 104 +DQGPDWLJHFRQ¿JXUHUHQ . . 37 5.2.2 Bediening d.m.v. knoppen of knopen . 106 +DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLH . . . . . 41 5.2.3 Bediening van het Miniatuurmenu. . 107 3UR¿HOYHUELQGLQJ. . . . . . . . . 41 5.3 Volledige schermmodus . . . . . 108 3.5.2 Historieverbinding.. . . . . . . . 42 +DQGPDWLJFRQ¿JXUHUHQ . . . 43 5.4 Slide showmodus . . . . . . . . . . 110 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. . 50 'LUHFWRU\7UHHRYHU]LFKW . . . . . 112 3.6.1 Verbinding en overbrengen. 50 5.6 “Presentatie ZONDER PC” foutbericht . 115 3.6.2 Verbindingsfout.. . . . . . . . . . 52 5.7 Afspeellijst . . . . . . . . . . . . . . . . 116 3.6.3 Het instellen van de Live modus. . 53 6. Probleemoplossing . . . . . . 117 6SHFLÀFDWLHV . . . . . . . . . . . 120 8. Garantie en naverkoopservice. . 121 2

Let op

Let op [Beperkingen m.b.t. het er in steken of het er uit trekken van opslagmedia en de draadloze netwerkkaart.] Trek de draadloze netwerkkaart er niet uit als het apparaat aan staat. Raak de SD-kaart niet aan wanneer deze in gebruik is. De opslagmedia kan er alleen uitgehaald worden wanneer deze niet gebruikt wordt door het apparaat. 9RHUGH9(5:,-'(50(',$SURFHGXUHXLWRIVFKDNHOGHSURMHFWRUXLWYRRUGDWXGHPHGLDHUXLWKDDOW 2PGH9(5:,-'(50(',$SURFHGXUHXLWWHYRHUHQNLHVHHQJHVFKLNWHRSWLHXLW9(5:,-'(5$//(6 9(5:,-'(56'.$$57RI9(5:,-'(586%GPYKHWPRESENTATIE ZONDER PC-menu onder het MIU-menu. ( MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing) LET OP De meegeleverde IEEE802.11b/g draadloze netwerkkaart gebruikt de 2.4 GHz radiofrequentieband. U heeft geen radiolicentie nodig om deze kaart te gebruiken maar XGLHQWKHWYROJHQGHWHZHWHQ *(%58,.+(7$33$5$$71,(7,1'(1$%,-+(,'9$1'(92/*(1'(=$.(1 z 0DJQHWURQV ,QGXVWULsOHZHWHQVFKDSSHOLMNHRIPHGLVFKHDSSDUDWXXU /DDJYHUPRJHQGH]HQGVWDWLRQV 7HUUHLQHQYDQUDGLR]HQGHUV+HWJHEUXLNYDQKHWGUDDGOR]HQHWZHUNNDDUWLQGH nabijheid van de bovengenoemde zaken kan resulteren in radiointerferentie wat kan leiden in een verminderde communicatie snelheid en zelfs tot een complete onderbreking van de communicatie. Afhankelijk van de plaats waar u probeert de draadloze netwerkkaart te gebruik kan z er interferentie van radiogolven zijn wat kan leiden tot een verminderde communicatie snelheid en zelfs een complete onderbreking van de communicatie. Wees er vooral op bedacht dat het gebruik van de draadloze netwerkkaart op plaatsen waar er versterkt staal, andere metalen en beton de radiocommunicatie kunnen verstoren. Beschikbare kanalen. Het draadloze netwerkkaart gebruikt de 2.4 GHz radiofrequentieband z maar het is afhankelijk van het land of de regio waarin u zich bevindt, kunt u beperkt zijn in het aantal kanalen wat u kunt gebruiken. Lees de volgende tabel om te bevestigen waar en welke kanalen u kunt gebruiken met de meegeleverde IEEE802.11b/g draadloze netwerkkaart. Neem contact op met uw dealer voor landen die niet in de tabel staan. Land of regio -DSDQ USA Taiwan Canada 9.6SDQMH'XLWVODQG,WDOLs2RVWHQULMN Zwitserland, België, Zweden, Nederlands, Portugal, Denemarken, Finland, Griekenland, Noorwegen, )UDQNULMN,HUODQG/X[HPEXUJ,-VODQG

Beschikbaar kanaal 1 tot 11 1 tot 11 1 tot 11 1 tot 11 1 tot 11

U kunt de draadloze netwerkkaart niet meebrengen naar die niet in de bovenstaande z lijst staan omdat het mogelijk is dat het gebruik van de draadloze netwerkkaart in die landen kan leiden tot een overtreding van de bestaande radiowetten. 3

Let op

0560 ! De fabrikant (Gemtek) verklaart hierbij dat deze apparatuur (het draadloze netwerkkaart), model SD-Link11g in overeenstemming is met de essentiele vereisten en andere relevante voorzieningen van Richtlijn 1999/5/EC.

4

1. Hoofdfuncties

1. Hoofdfuncties 1.1 Live Modus (Projecteer afbeeldingen vanuit de PC) De MIU (Multi Information processing Unit) maakt “draadloos presenteren” mogelijk door de Live Modus te selecteren. Met de Live Modus kunt u dezelfde afbeelding die op uw PC getoond wordt tonen via het netwerk d.m.v. een toepassingsprogramma genaamd “Live Viewer 3” dat noodzakelijkerwijs op uw PC geïnstalleerd moet worden. (Afb. 1.1.a) De “Live Viewer 3” “pakt” de PC-schermafbeelding en stuurt het naar de projector via de bedrade of draadloze LAN-verbinding. ( 20)

Live Viewer 3 Afb. 1.1. a “Lieve Viewer 3” uitsplitsing (via de draadloze LAN-verbinding)

Afb. 1.1. b “Live Viewer 3” Hoofdmenu

Één projector kan aangesloten met maximaal 4 PCs d.m.v. “Live Viewer 3”. ( 54)

5

1. Hoofdfuncties

1.2 Snelle verbinding met uw netwerk De “Live Viewer 3” zorg voor een snelle en eenvoudige verbinding met uw netwerk. De “Live Viewer 3” bereidt enkele opties die in overeensteming met uw vereisten voor u voor. 1) Snelle verbinding met het Passcode (Wachtwoord) Het Passcode is een code die bestaat uit het SSID en IP-adres en andere informatie die vereist zijn voor verbinding met het netwerk. Het Passcode wordt door de projector getoond en het enige wat u hoeft te doen is de in te voeren in “Live Viewer 3” in uw PC. ( 26)

Afb. 1.2 PASSCODE op het projectorscherm.

$DQVOXLWLQJGPYKHWQHWZHUNSUR¿HO U kunt de informatie om de projector met uw netwerk te verbinden instellen DOVSUR¿HOJHJHYHQVLQGH³/LYH9LHZHU´RSXZ3&'DDUQDKRHIWXVOHFKWVGH SUR¿HOJHJHYHQVRSGH³/LYH9LHZHU´WHFRQWUROHUHQRPGHSURMHFWRURSXZ netwerk aan te sluiten. 3) Aansluiting d.m.v. de geschiedenisrecord voor het netwerk. Zodra u de projector aansluit op uw netwerk met de “Live Viewer 3” slaat de “Live Viewer 3” de geschiedenis op. U hoeft slechts een geschiedenisrecord te selecteren om de projector aan te sluiten op uw netwerk.

6

1. Hoofdfuncties

+HWFRQÀJXUHUHQHQEHVWXUHQYLDHHQZHEEURZVHU U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk vanaf een webbrowser op een PCE die aangesloten is op hetzelfde netwerk. Log in het netwerk vanuit de webbrowser en u zult de menu's zien om de QHWZHUNLQVWHOOLQJHQKHWPRQLWRUHQYDQGHSURMHFWRUHQ]WHFRQ¿JXUHUHQ0HW de Web Remote Controle, één van de menu's van de webbroweser, kunt u de projector besturen zoals een samengebrachte afstandbediening waaronder de “Live Modus” en de “Presentatie ZONDER PC”. ( 64)

Afb. 1.3. Web Remote Control

7

1. Hoofdfuncties

1.4 Presentatie ZONDER PC (Toont de afbeeldingen opgeslagen in de SD/USB-geheugenkaart.) De MIU maakt de “Presentatie ZONDER PC” mogelijk door de “ZONDER PC functie te kiezen. (Afb. 1.4) De ZONDER PC functie maakt het mogelijk om afbeeldingen die opgeslagen zijn op opslagmedia, zoals de SD of USB-geheugenkaart, te tonen. De “Presentatie =21'(53&´KHHIWYHUVFKLOOHQGHGLVSOD\PRGL 0LQLDWXXUPRGXV7RRQWPLQLDWXUHQYDQGHLQGHRSVODJPHGLDRSJHVODJHQ afbeeldingen. (vanaf nu is “opslagmedia” de algemene term voor zowel de SDgeheugenkaart als het USB-geheugen.) 9ROOHGLJHVFKHUPPRGXV7RRQWGHJHVHOHFWHHUGHDIEHHOGLQJRI¿OPLQGH volledige schermmodus. 3) 6OLGHVKRZPRGXV7RRQWDIEHHOGLQJHQLQGHVOLGHVKRZPRGXVPHWHHQEHSDDOGHLQWHUYDO 'LUHFWRU\7UHHRYHU]LFKW7RRQWGHEHVWDQGHQHQPDSSHQGLHRSJHVODJHQ]LMQLQ GHRSVODJPHGLDDOVGLUHFWRU\WUHHRYHU]LFKW [Ondersteunde opslagmedia] - SD-geheugenkaart. 86%JHKHXJHQ86%JHKHXJHQW\SH86%KDUGGLVNHQ86% NDDUWOH]HUW\SH N.B. 'H86%JHKHXJHQOH]HUDGDSWRU ZRUGWQLHWRQGHUVWHXQWDOVGH adaptor erkent wordt als meerdere apparaten die aangesloten zijn). 'HRQGHUVWHXQGHIRUPDWHQ]LMQ)$7)$7)$7 HQ)$7 NTFS wordt niet ondersteunt. 86%KXEZRUGWQLHWRQGHUVWHXQW

Afb. 1.4 “Presentatie ZONDER PC” uitsplitsing.

'H³3UHVHQWDWLH=21'(53&ŃDQYDQDIKHWNH\SDGRSGHSURMHFWHURIGH afstandbediening bestuurd worden ( 102). 8

1. Hoofdfuncties

1.4 Presentatie ZONDER PC (Toont de afbeeldingen die opgeslagen op de SD-geheugenkaart/USB-geheugen.) (vervolg) N.B. (U]LMQHHQDDQWDOQDDPEHSHUNLQJHQYRRUGHPDSSHQHQEHVWDQGHQ $OIDQXPHULHNHHQ-DSDQVHNDUDNWHUVZRUGHQRQGHUVWHXQWDOVGH WDDOLQVWHOOLQJ-DSDQVLV (2) Alfanumerieke en Latijn-1 karakters worden ondersteunt als de taalinstelling 1,(7-DSDQVLV +HWNDQ]LMQGDWGHEHVWDQGHQQLHWWRHJDQNHOLMN]LMQDIKDQNHOLMNYDQKHWW\SH USB-harddisk, USB-geheugen en USB-kaartlezer. +HWZRUGWDDQEHYROHQRPKHWH[WHUQHVWURRPVQRHUWHJHEUXLNHQDOVGH86% harddisk een stroomsnoer heeft.

9

2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling

2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.1 Vereiste apparatuur voorbereiding De volgende apparatuur is vereist om de projector op uw PC aan te sluiten via het netwerk. Ŷ$OJHPHHQ'HSURMHFWRUDSSDUDDW3&VHW*1 Het wordt aanbevolen om de “Live Viewer 3” op de PC te installeren. Ŷ$IKDQNHOLMNKRHXGHYHUELQGLQJZLOWPDNHQ 1) De bedrade aansluiting. /$1NDEHO&$7RIKRJHU VWXN 2) Voor de draadloze aansluiting. *2 - De projector 'UDDGOR]HQHWZHUNNDDUWRSWLH9$[ 4 DSSDUDDW - De PC ,(((EJGUDDGOR]H/$1DSSDUDWXXUDSSDUDDW*3 *1Lees, voor de PC, sectie 3.2.1 Minimale PC hardware and software vereisten. ( 23) *2(HQWRHJDQJVSXQWLVYHUHLVWZDQQHHUGHGUDDGOR]H/$1YHUELQGLQJJHEUXLNW wordt als Infrastructure modus. *3$IKDQNHOLMNYDQKHWW\SHGUDDGOR]HQHWZHUNDSSDUDWXXUHQ3&GLHXJHEUXLNW kan het projector misschien niet in staat zijn om goed te communiceren met u PC, zelfs als de PC die u gebruikt uitgerust is met een ingebouwde LANfunctie. 2PFRPPXQLFDWLHSUREOHPHQWHHOLPLQHUHQJHEUXLNDXEHHQJHFHUWL¿FHHUG Wi-Fi netwerkapparaat. *49RRUPHHULQIRUPDWLHQHHPFRQWDFWRSPHWXZGHDOHU

2.2 Snelle verbinding De “Live Viewer 3” zorgt voor een snelle en eenvoudige verbinding met het netwerk. Het wordt aanbevolen om de “Live Viewer 3” op de PC te installeren om de functie te kunnen gebruiken. Ga verder met het installeren van de “Live Viewer 3” ( 23) en de verbinding. ( 26) In het geval dat u “Live Viewer 3” niet wilt of kunt gebruiken ga dan door met de handmatige installatie, zie item 2.3 voor de installatie van de bedrade LAN ( 11) en sectie 2.4 voor de draadloze LAN. ( 16) 10


2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN Als u de “Live Viewer 3” niet wenst te gebruiken, dan dient u uw netwerkverbinding handmatige in te stellen. Deze sectie behandeld het handmatig instellen. 2.3.1 Apparatuurverbinding Verbind de projector en PC met een LAN-kabel.

Neem voordat u het verbindt met een bestaand netwerk contact op met de netwerkbeheerder. Controleer dan de PC instelling zoals uitgelegd in het onderstaande. 2.3.2 Netwerkinstellingen In deze sectie worden de netwerkinstelling voor Windows® XP en Internet Explorer ® behandelt. 1) Log in op Windows®;3DOVV\VWHHPEHKHHUGHU 2SHQKHW³&RQ¿JXUDWLHVFKHUPÝDQXLWKHW³6WDUW´PHQX 2SHQ³1HWZHUNHQ,QWHUQHWYHUELQGLQJHQ´LQ³&RQ¿JXUDWLHVFKHUP´$IED

6\VWHHPEHKHHUGHULVGHDFFRXQWZHONHWRHJDQJKHHIWWRWDOOHIXQFWLHV

Afb. 2.3.2.a “Netwerk en Internet-verbindingen” venster

4) Open “Netwerkverbindingen”. (Afb. 2.3.2. b)

Afb. 2.3.2.b “Netwerkverbindingen” venster

11


2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg) 5) Open “Eigenschappen voor LAN-verbinding” wat u gebruikt voor uw netwerkapparaat. (Afb. 2.3.2.c)

Afb. 2.3.2.c “Eigenschappen voor LAN-verbinding” venster.

6) Stel het gebruikte protocol in op “Eigenschappen voor Internet-protocol (TCP/ IP)” venster

Afb. 2.3.2.d “Eigenschappen voor Internet-protocol (TCP/IP) ” scherm.

6WHOKHW,3DGUHVVXEQHWPDVNHQVWDQGDDUGJDWHZD\LQYRRUGH3&

12


2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg) [Over het IP-adres] Ŷ+DQGPDWLJLQVWHOOHQ Het netwerkadres deel in het IP-adres ingesteld op uw PC dient overeen te komen met dat van de projector. En het gehele IP-adres in de PC mag niet overlapt worden met andere apparatuur in hetzelfde netwerk, waaronder de projector. Selecteer bijvoorbeeld 'HLQLWLsOHSURMHFWRULQVWHOOLQJHQ]LMQDOVYROJW ,3DGUHV 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 1HWZHUNDGUHVLQGLWJHYDO 6SHFL¿FHHUGDDURPKHW,3DGUHVYDQGH3&DOVYROJW ,3DGUHV[[[[[[VWDDWYRRUGHGHFLPDOHQ 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 1HWZHUNDGUHVLQGLWJHYDO van 1 tot 254 voor “xxx” zonder hetzelfde te zijn met andere apparaten. ,QGLWJHYDOKHHIWGHSURMHFWHU³´DOV,3DGUHVVSHFL¿HHUYDQWRW 254, behalve 10 voor de PC. N.B. ³ŃDQQLHWDOV,3DGUHVLQJHVWHOGZRUGHQ +HW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRUNDQYHUDQGHUGZRUGHQGPYGHFRQ¿JXUDWLH XWLOLW\YLDHHQZHEEURZVHU 65) $OVGHSURMHFWRUHQGH3&DOOHEHLLQKHW]HOIGHQHWZHUNEHYLQGHQGZ]KHW QHWZHUNDGUHVLVDOJHPHHQ GDQNDQGHVWDQGDDUGJDWHZD\OHHJ]LMQ :DQQHHUGHSURMHFWRUHQGH3&]LFKDOOHEHLLQYHUVFKLOOHQGHQHWZHUNHQ EHYLQGHQGDQLVKHWLQVWHOOHQYDQGHVWDQGDDUGJDWHZD\QRRG]DNHOLMN1HHP contact op met de netwerkbeheerder voor informatie. Ŷ$XWRPDWLVFKLQVWHOOHQ Wanneer er zich een DHCP-server in het netwerk bevindt, dan is het mogelijk om automatische een IP-adres aan de projector en PC toe te wijzen.

'+&3LVHHQDINRUWLQJYRRU³'\QDPLF+RVW&RQ¿JXUDWLRQ3URWRFRO´HQKHHIW als functie om de noodzakelijk instellingen voor het netwerk zoals het IP-adres van de server naar de cliënt. Een server die de DHCP-functie heeft wordt een DHCP-server genoemd.

13


2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg) 2.3.3 “Internet-optie” instelling .OLNRS³,QWHUQHWRSWLHV´LQKHW³1HWZHUNHQ,QWHUQHWYHUELQGLQJHQÝHQVWHU$IE 2.3.3.a) om het “Eigenschappen voor Internet” venster te openen. (Afb. 2.3.3. b)

Klik op Afb. 2.3.3.a “Netwerk en Internet-verbindingen” venster.

Klik op

Afb. 2.3.3.b “Eigenschappen voor Internet” venster

.OLNRSGH³9HUELQGLQJHQ´WDEHQGDDUQDRSGH[LAN-instellingen] om het “LAN-instellingen”. (Afb. 2.3.3.c)

14


2.3 Handmatige netwerkverbinding installatie - bedrade LAN - (vervolg)

Afb. 2.3.3.c “LAN-instellingen” venster.

3) ontvink alle vakjes in het “LAN-instellingen” venster. (Afb. 2.3.3.c)

2.3.4 Controleer de verbinding Controleer of de PC en projector hier goed verbonden zijn. Als deze niet aangesloten zijn, controleer dan of de kabelverbindingen en instellingen goed zitten of niet. 1) 6WDUWGHEURZVHURSGH3&HQVSHFL¿FHHUGHYROJHQGH85/HQNOLNGDQRSGH³ ” knop. 85/KWWS3URMHFWRU,3DGGUHVV Bijvoorbeeld, als het IP-adres van de projector 192.168.1.10 geef deze dan op. 85/KWWS 2) Als Afb. 2.3.4 verschijnt dan is het succesvol.

Afb. 2.3.4 “Inlogmenu”

15


2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN De projector en de PC kunnen beiden in zowel de Ad-Hoc en de Infrastructure modi communiceren, d.m.v. de toegewezen draadloze netwerkkaart(optie) op de projector. Deze sectie behandeld hoe de draadlzoe LAN-verbinding handmatig te in te stellen. 2.4.1 Voorbereiding voor de draadloze LAN-verbinding

Afb. 2.4.1.a Communicatie zonder toegangspunt (Ad-Hoc).

Afb. 2.4.1.b Communicatie met toegangspunt (Infrastructure).

$G+RFLVppQYDQGHGUDDGOR]H/$1FRPPXQLFDWLHPHWKRGHQ]RQGHUHHQ toegangspunt te hebben voor de communicatie.

,QIUDVWUXFWXUHLVppQYDQGHGUDDGOR]H/$1FRPPXQLFDWLHPHWKRGHQPHWHHQ toegangspunt voor de communicatie. Wanneer bepaalde aantallen apparatuur GDQLVGH]HPRGXVHI¿FLsQW Wanneer er gecommuniceerd wordt met het bestaande netwerk, neem dan contact op met uw netwerkbeheerder. Doe eerst de draadloze netwerkkaart in de SD-kaartgleuf. ( Het gebruik van een SD-kaart van de Gebruiksaanwijzing ). Maak daarna de PC gereed voor draadloze communicatie. In het geval er een IEEE802.11b/g draadloze LAN-apparaat is ingebouwd in de PC, maak deze dan geldig en de andere netwerkverbindingen ongeldig. Als er geen draadloos LAN-apparaat is ingebouwd in de PC, verbindt dan het IEEE802.11 b/g draadloze LAN-apparaat en installeer de driver van het apparaat. (Lees de gebruiksaanwijzing voor PC en het draadloze LAN-apparaat voor meer informatie.) 16


2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN (vervolg) 2.4.2 Het instellen van de draadloze LAN-verbinding +HWJHEUXLNYDQGH/$1XWLOLW\YRRUGH:LQGRZV® XP-standaard. 'HGUDDGOR]HLQLWLsOH/$1LQVWHOOLQJHQYRRUSURMHFWRU]LMQDOVYROJW 9HUELQGLQJVEHKHHU $G+RF 66,' ZLUHOHVV .DQDDO N 9HUVOHXWHOLQJVJUDDG *HHQ &RPPXQLFDWLHVQHOKHLG $872 ,3DGUHV

8NXQWGH]HLQVWHOOHLQJQDDUZHQVDDQSDVVHQYLDHHQZHEEURZVHURSXZ3&RIKHWPHQX op de projector. Zie 4.1.3 Network Settings (Netwerkinstellingen) ( 69) of MIUmenu in de Gebruiksaanwijzing. 1) Open “Netwerkverbindingen”. (Afb. 2.4.2.a)

Afb. 2.4.2.a “Netwerkverbindingen”

2) Open “Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding”. (Afb. 2.4.2.b)

Afb. 2.4.2.b “Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding” venster (1)

17


2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN (vervolg) 3) Stel het gebruikte protocol in op “TCP/IP en open “Internet protocol (TCP/IP eigenschappen”. Stel het IP-adres en andere instellingen op dezelfde wijze in als de bedrade LAN-verbinding. ( 12) 4) Open de “Draadloze netwerken” tab. (Afb. 2.4.2.c)

Afb. 2.4.2.c “Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding” venster (2)

YLQN³'UDDGORRVQHWZHUNDXWRPDWLVFKFRQ¿JXUHUHQ´LQ³(LJHQVFKDSSHQYRRU Draadloze netwerkverbinding” venster aan. .OLNRS[Toevoegen] knop in de “Voorkeurnetnetwerken” sectie in de “Eigenschappen voor draadloze netwerkverbinding” venster (Afb. 2.4.2.c) om het “Eigenschappen voor draadloos netwerk” venster. (Afb. 2.4.2.d)

18

Afb. 2.4.2. d Het “Eigenschappen voor draadloos netwerk” venster


2.4 Handmatige netwerkverbinding installatie - draadloze LAN (vervolg) 6WHOHONLWHPDOVYROJWLQ 1HWZHUNQDDP66,' ZLUHOHVV *HJHYHQVYHUVOHXWHOLQJQLHWLQJHVFKDNHOGVWDQGDDUGLQVWHOOLQJLVQLHW ingeschakeld.) N.B. $OVGHVWDQGDDUGLQVWHOOLQJYRRUGHSURMHFWRUJHEUXLNWZRUGWVWHOGDQ de gegevens zoals het bovenstaande in op uw PC. Als er toegangspunt of een versleutelingsmodus gebruikt wordt, dan is het vereist om de gegevens in te VWHOOHQGLHRYHUHHQNRPHQPHWGLHYDQXZV\VWHHP Lees de handleidingen van uw PC, draadloze LAN-adaptor of toegangspunt. :DQQHHUXKHWEHVWDDQGHQHWZHUNYLDHHQWRHJDQJVSXQWZLOWJHEUXLNHQQHHP dan contact op met uw netwerkbeheerder vóór de verbinding.

19

3. Het gebruik van de Live Modus

3. Het gebruik van de Live Modus Deze sectie behandeld het proces om de projecter in de Live Modus te gebruiken. +HWSURFHVLVDOVYROJW 1) Installeer de “Live Viewer 3” ( 23) 2) Snelle verbinding met het netwerk ( 26) De snelle verbindingsfunctie bereidt een aantal opties voor om uw netwerk te verbinden. U kunt die uitkiezen welke aan uw vereisten voldoet. - Wachtwoordverbinding 3UR¿HOJHJHYHQVYHUELQGLQJ - Geschiedensrecordverbinding - Mijn verbinding - Handmatige verbinding 3) Bevestig de verbinding naar uw bestemming ( 50) In enkele gevallen zijn er meerdere projectoren aangesloten op hetzelfde netwerk. Voordat u uw afbeelding verstuurt, bevestig of de juiste projector geselecteerd is. 4) Start “Live Viewer 3” ( 54) Het hoofdmenu van “Live Viewer 3” verschijnt op het scherm.Nu kunt u uw afbeeldingen naar de projector sturen via het netwerk.

Afb. 3 “Live Viewer 3” Hoofdmenu

20


3.1 Uitleg van de Live Modus De Live Modus kan afbeeldingen van de PC op het scherm in real-time tonen via zowel de bedrade als draadloze LAN. Een signaalkabelverbinding is niet meer nodig. 3.1.1 Displaymodus ,QGH/LYH0RGXV]LMQHUWZHHGLVSOD\PRGLGH(1.(/3&PRGXVHQGHPXOWL3& modus. 'H(1.(/3&PRGXV De projector toont afbeeldingen die vanaf één PC gestuurd worden.

2) De multi-PC-modus. Het projecterscherm is in vier zones onderverdeeld. De projecter toont afbeeldingen gestuurd door een PC in één zone, zodat de projector afbeeldingen kan tonen die tegelijkertijd verstuurd zijn door 4 PC's.

1

1

2

3

4

2 3 3 2

4 21


3.1 Uitleg van de Live Modus (vervolg) 3.1.2 Presentatiemodus ,QGH(1.(/3&PRGXVNDQGHSURMHFWRUGRRUppQ3&JHEUXLNWZRUGHQHQNDQ een toegangspoging van een andere PC blokkeren als de Presentatiemodus ingesteld is op “Live Viewer 3”. U hoeft zich tijdens het geven van de presentatie geen zorgen te maken dat een afbeelding op het scherm onverwachts omgeschakeld kan worden naar één verzonden door een andere PC. De Presentatiemodus kan ingesteld worden in het Optiemenu in het menu van “Live Viewer 3”. ( 58)

3.1.3 Toon de gebruikersnaam De gebruikersnaam kan ingevoerd worden in “Live Viewer 3” welke aangegeven wordt op het scherm d.m.v. het bedienen van het menu op de projector. Er kan dus nagegaan worden wiens afbeelding er op dit moment op het scherm staat. ( 58)

22


3.2 Installeer de “Live Viewer 3” Om de Live Modus en snelle verbinding te kunnen gebruiken dient u de meegeleverde software, “Live Viewer 3”, op alle PC's te installeren die uw wilt aansluiten op de projector via het netwerk. 3.2.1 Minimale PC-hardware en software vereisten 26

*UD¿VFKHLQWHUIDFH &38 'LVSOD\

LQGRZV® 2000 Professional (Service Pack4) : Windows® XP Home Edition Windows® Vista Home Basic (32bit) Windows® Vista Home Premium (32bit) Windows® Vista Business (32bit) Windows® Vista Enterprise (32bit) Windows® Vista Ultimate (32bit) 9LGRH5$00%RIKRJHU0%DDQEHYROHQ 3HQWLXP® III (600MHz of hoger aanbevolen) 9 *$[RIKRJHU;*$[DDQEHYROHQ 65,536 kleuren tegelijkertijd of hoger.

N.B. 6WHOGHUHVROXWLHYDQXZ3&LQRS;*$RIPLQGHU/HHVGH gebruiksaanwijzing van uw PC of Windows. ,QHQNHOHJHYDOOHQZRUGWKHWVFKHUPYDQXZ3&QLHWFRUUHFWZHHUJHJHYHQ door de projector. Als de resolutie groter is dan 1024x768 dan kan de projecter alleen het 1024x768 deel van de afbeeling laten zien. Afbeeldingen worden misschien niet overgebracht, dit wordt veroorzaakt door de OS-versie of de driversoftware voor de Netwerkadapter op uw PC's. Het wordt sterk aanbevolen om het OS en de driver geüpdatet worden naar de nieuwste versie. *HKHXJHQ %HVFKLNEDUHKDUGHVFKLMIUXLPWH :HEEURZVHU &'520GULYH 'UDDGORRV

0%RIKRJHU0%RIKRJHUZDQQHHU Windows® XP gebruikt wordt) 0%RIKRJHU ,QWHUQHW([SORUHU® (5.5 of hoger) ,(((EJ

N.B. $IKDQNHOLMNYDQKHWW\SHGUDDGOR]HQHWZHUNDSSDUDWXXUHQ3& die u gebruikt, kan het projector misschien niet in staat zijn om goed te communiceren met u PC, zelfs als de PC die u gebruikt uitgerust is met een ingebouwde LAN-functionaliteit. Om communicatie problemen te elimineren JHEUXLNDXEHHQJHFHUWL¿FHHUG:L)LQHWZHUNDSSDUDDW

23


3.2 Installeer de “Live Viewer 3” (vervolg) 3.2.2 Software installatieprocedure 1) Schakel de PC in. 2) Schakel alle applicaties uit. 3) Doe de meegeleverde CD-ROM in de CD-ROM drive van de PC. N.B. 1DVWDS]DOGH*HEUXLNHUVDFFRXQWEHKHHUGLDORRJYHUVFKLMQHQDOVX Windows®9LVWDJHEUXLNW .OLNRS>7RHVWDDQ@RPGRRUWHJDDQPHWGH installatie. 4) Na enige tijd zal de Choose Setup Language dialoog verschijnen zoals u hier rechts kunt zien. Selecteer uit de lijst wat u wilt gebruiken en klik op [OK].

N.B. $OVKHW:HONRPVGLDORRJQLHWYHUVFKLMQWJDGDQDOVYROJWWHZHUN .OLNRSGH[Start] knop op de taakbalk en selecteer “Uitvoeren”. (2) Voer E?VRIWZDUH?VHWXSH[HLQHQGUXNGDQRS[OK]. Als uw CD-ROM drive niet E is op uw PC dan dient u de E te vervangen door de juiste driveletter die toegewezen is aan uw CD-ROM drive. $OVGHVRIWZDUHUHHGVJHwQVWDOOHHUGGDQ]DOHUHHQGHwQVWDOODWLHSODDWVYLQGHQ.OLN op [Cancel] knop, de deïnstallatie zal dan geannuleerd worden. Als u de software geïnstalleerd per vergissing verwijderd heeft, installer dan de software van de eerste procedure opnieuw. 5) Na enige tijd zal de Welcome dialoog verschijnen zoals u hier rechts kunt zien. Druk op [Next]. 6) De licentieovereenkomstdialoog verschijnt. Als u deze accepteert, selecteert u “I accept the terms of the license agreement” en drukt u op [Next]. 'H.LHVORFDWLHGLDORRJYHUVFKLMQW'UXNRS [Next]. N.B. 'H&?3URJUDP)LOV?3URMHFWRU7RROV? Live Viewer 3 map zal aangemaakt worden en het programma wordt in die map geïnstalleerd. Wanneer u het in een andere map wilt installeren, klik dan op [Browse] en selecteer een andere map. 24


3.2 Installeer de “Live Viewer 3” (vervolg) 8) Bevestig de programmamapnaam. Als “Projector Tools” in orde is, druk dan op [Next] om verder te gaan. Als dat niet het geval, voer dan de gewenste mapnaam in en druk op [Next]. 9) De Hardware installatiedialoog verschijnt. Druk in ieder geval op Doorgaan. N.B. 1DVWDS]DOGH:LQGRZVEHYHLOLJLQJGLDORRJYHUVFKLMQHQDOVX Windows®9LVWDJHEUXLNW.OLNRS>'LWVWXXUSURJUDPPDWRFKLQVWDOOHUHQ@RPGH installatie voort te zetten. 10) Na enkele ogenblikken zal de installatie voltooid zijn en zal de Voltooi setupdialoog YHUVFKLMQHQ]RDOVUHFKWVDIJHEHHOG.OLNRS [Finish]. Dit voltooid de software installatie. Uw PC start dan automatisch opnieuw op. (1) Om de bevestigen dat de software goed geïnstalleerd is, druk op de [Start] knop op de taakbalk, selecteer Alle programma’s en selecteer dan de Projector Tools map. (2) De “Live Viewer 3” zal in die map verschijnen als de installatie probleemloos was. 3.2.3 Versie van de “Live Viewer” software Om de Live Modus te gebruiken is het noodzakelijk om de “Live Viewer” op de PC die verbonden gaat worden met de projetor via het netwerk te installeren. De juiste software versie is afhankelijk van de modellen die u gebruikt. als de versie niet overeenkomt met de projector dan zal de software niet goed functioneren. Modellen Live Viewer Versie

X62w X90w

X64w X95 X95i

2.1x

{

¯

2.20

{

¯

3.xx

{

{

³[´LQGHYHUVLHEHWHNHQWRIKRJHU Controleer a.u.b. en download de nieuwste versie van de 3M website. KWWSZZZPFRPPHHWLQJV 25


3.3 Snelle verbinding met het netwerk De Live Modus bereidt een aantal opties voor de netwerkverbinding voor. U kunt GLHJHQHXLWNLH]HQGLHDDQXZV\VWHHPHLVHQYROGRHW De uitleg hier is gebaseerd met in gedachte dat Windows® XP op uw PC geïnstalleerd is. 3.3.1 Installeer de “Live Viewer 3” 6WDUW³/LYH9LHZHU´RSXZ3&GRRUppQYDQGHYROJHQGHGLQJHQWHGRHQ 1) Dubbelklik op het “Live Viewer 3” icoon op het Bureaublad van uw PC 6HOHFWHHU³6WDUW´ĺ³$OOHSURJUDPD V´ĺ³3URMHFWRU7RROV´ĺ “Live Viewer 3” in Windows® XP-menu. Ga dan naar de sectie 3.3.2 Het selecteren van de netwerkverbindingsmodus. ( 27) [probleemoplossing] ,QRUGHUWRGLVSOD\WKHFRPSXWHULPDJHFRUUHFWO\\RXZLOOQHHGWRFKDQJHWKH screen resolution. (Om de computerafbeelding goed weer te geven dient u de schermresolutie te wijzigen.) Wanneer de resolutie op uw PC op hoger dan XGA (1024X768) is ingesteld dan wordt het scherm getoond. .OLNRPGHUHVROXWLHWHZLM]LJHQRS[Yes]. .OLNRPGHUHVROXWLHQLHWWHZLM]LJHQRS[No]. Als u op [Yes] klikt, dan wordt de resolutie op uw PC omgeschakeld naar XGA (1024X768). Als u op [No], klikt dan wordt de resolutie niet verandert. N.B. :DQQHHUGHUHVROXWLHYHUDQGHUWZRUGWGDQNDQGHRSVWHOOLQJYDQGH iconen op het bureaublad van de PC er anders uitzien. =HOIVDOVGHUHVROXWLHYHUDQGHUWZHUGGDQJDDWKHWWHUXJQDDUGH oorspronkelijke resulutie wanneer “Live Viewer 3” afgesloten wordt. $OVGHUHVROXWLHQLHWYHUDQGHUWGDQWRRQWGHSURMHFWRUKHW;*$; deel vanaf de linkerbovenhoek van uw PC-scherm. /HHVGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJYDQXZ3&RI:LQGRZVRPGHUHVXOXWLHWH wijzigen.

26


3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) 3.3.2 Het selecteren van de netwerkverbindingsmodus Na hst starten van “Live Viewer 3” verschijnt het “Select te Network Connection (Selecteer de netwerkverbinding)” scherm. Selecteer de netwerkverbinding die u wilt gebruikten. Er zijn drie opties in het menu. :LUHOHVV/$1'UDDGOR]H/$1 :LUHOHVV/$1%HGUDGH/$1 0\&RQQHFWLRQ0LMQYHUELQGLQJ Wanneer u óf draadloze óf bedrade LAN kiest ga dan verder met het selecteren van óf de draadloze óf de bedrade LAN zoals in het ( hieronder). Wanneer u Mijn verbinding selecteert ga dan naar Het selecteren van Mijn verbinding ( 29). Selecteren van óf de draadloze óf de bedrade LAN zoals in het Wanneer u óf draadloze óf bedrade LAN selecteert wordt er een lijst van netwerkadaptors op uw PC getoond in het menu. Selecteer uit de lijst wat u wilt gebruiken en klik op [NEXT]. Ga dan naar de sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk ( 31). N.B. :DQQHHUXGHGUDDGOR]H/$1VHOHFWHHUWGDQZRUGHQGHGUDDGOR]H LAN-adaptors op uw PC getoond. :DQQHHUHUYRRUEHGUDDG/$1ZRUGWJHNR]HQGDQZRUGHQGHEHGUDGH/$1 adaptors op uw PC getoond. [probleemoplossing] $UH\RXVXUHWKDW\RXZDQWWRWXUQRQWKHQHWZRUNDGDSWHU":HHWX]HNHUGDWX GHQHWZHUNDGDSWRULQZLOWVFKDNHOHQ" Het scherm verschijnt in het geval dat de geselecteerde netwerkadapter ongeldig is. .OLNRPKHWLQWHVFKDNHOHQRS[Yes] en ga dan naar sectie 3.3.3 ( 31). .OLNRPKHWQLHWLQWHVFKDNHOHQRS[No] en het scherm is teruggekeerd naar de vorige om een andere netwerkadapter te selecteren. Als er geen adaptors in uw PC meer zijn, dan wordt “Live Viewer 3” afgesloten. 27


3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) A network connection was not established (Er is geen netwerkverbinding gemaakt.) Het scherm verschijnt in het geval dat de projecter niet is aangesloten met een LAN-kabel op uw PC terwijl bedrade LAN geselecteerd werd. Controleer of de projector aangesloten is met een LAN-kabel op uw PC.

.OLNRS[OK], het scherm is teruggekeerd naar de vorige om de netwerkverbindingsmodus te selecteren. :LQGRZV¿UHZDOOLVHQDEOHG2Q 'H¿UHZDOOYDQ:LQGRZVLVLQJHVFKDNHOG (Aan)) Het scherm wordt weergegeven in het JHYDOGDWGHLQVWHOOLQJHQYDQGH¿UHZDOOLQ Windows® XP/Vista geactiveerd zijn en dat “Live Viewer 3” geblokkeerd wordt door de ¿UHZDOO .OLNRPKHWXLWWHVFKDNHOHQ8LW RS[Yes]. .OLNRPKHWLQQLHWXLWWHVFKDNHOHQ (Aan) op [No], de projector kan daardoor misschien niet in staat zijn met uw PC via het netwerk. :DQQHHUX[Allow communication with LiveView3 by adding it to the Exceptions list] (Maak communicatie met LiveViewer3 mogelijk door het toe te voegen aan de Uitzonderingenlijst) aanvinkt, dan zal “Live Viewer 3” QRRLWJHEORNNHHUGZRUGHQGRRU:LQGRZV¿UHZDOO Ga naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk ( 31). N.B. $OVXRS[Yes] klikt, wordt toegang naar het netwerk door “Live Viewer ´WLMGHOLMNWRHJHVWDDQGRRUGH¿UHZDOOYDQ:LQGRZVWRWGDW³/LYH9LHZHU´ afgesloten wordt. :DQQHHUHUHHQ¿UHZDOORSXZ3&JHwQVWDOOHHUGLVVFKDNHOGH]HGDQXLWGPY de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing. 28


3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) Het selecteren van Mijn verbinding. Selecteer [My Connection] (Mijn verbinding) en klik op [Connect]. Wanneer u Mijn verbinding selecteert, dan wordt de PC verbonden met de projector YLDKHWQHWZHUNGPYGHSUR¿HOJHJHYHQV die eerder toegewezen werden aan Mijn verbinding. ( 62) Wanneer u Mijn verbinding selecteert, zal de PC onmiddelijk de verbinding met de projector maken. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) N.B. :DQQHHUGH'+&3LQJHVFKDNHOGLVRSGHSURMHFWRUGDQNDQKHW zijn dat de netwerkverbinding tussen de projecter en PC niet gemaakt wordt omdat de IP-adressen verschillend kunnen zijn. Wanneer u Mijn verbinding wilt gebruiken, schakel de DHCP op de projector uit. :DQQHHUHUJHHQSUR¿HOJHJHYHQVWRHJHZH]HQ]LMQDDQ0LMQYHUELQGLQJNDQ het niet gebruikt worden.

[probleemoplossing] A network connection could not be established. (Er kon geen netwerkverbinding gemaakt worden.) :LQGRZVYRRUNZDPQHWZHUNFRQ¿JXUDWLH wijzigingen. U kunt inloggen in Windows met de gebruikersautoriteit. .OLNRS[OK] om terug te gaan naar het scherm om de netwerkverbindingsmodus te selecteren. ( 27) Neem contact op met de netwerkbeheerder en log nogmaals in met de autoriteit van Beheerder. Ga daarna weer verder met sectie 3.3.1 Installeer de “Live Viewer 3” ( 26).

29


3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) $UH\RXVXUH\RXZDQWWRFRQQHFWWKHVHOHFWHGSURMHFWRU":HHWX]HNHUGDWX YHUELQGLQJZLOWPDNHQPHWGHJHVHOHFWHHUGHSURMHFWRU" Het bericht verschijnt wanneer de door u geselecteerde adaptor reeds gebruikt wordt voor een andere netwerkverbinding. 2PYHUELQGQJWHPDNHQNOLNRS[Yes]. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) 2PGHYHUELQGQJQLHWWHPDNHQNOLNRS[No] om terug te gaan naar het scherm om de netwerkverbindingsmodus te selecteren. ( 27)

30


3.3 Snelle verbinding met het netwerk (vervolg) 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk Er zijn meerdere opties om verbinding te maken met het netwerk. Enter PassCode (Voer het Wachtwoord in.) &RQ¿JXUH0DQXDOO\&RQ¿JXUHHU handmatig). 6HOHFW)URP/LVW6HOHFWHHUXLWGHOLMVW Selecteer één van hen die aan uw vereisten voldoet. Enter PassCode (Voer de Passcode in) Wanneer u het Wachtwoord wilt gebruiken voor de netwerkverbinding, selecteer dan [Enter PassCode] en klik op [Next]. Het Wachtwoord wordt op de projector op het scherm getoond. En u hoeft slechts het Wachtwoord in “Live Viewer 3” in te voeren om verbinding te maken met het netwerk. Ga naar sectie 3.4 Wachtwoordverbinding. ( 32) &RQ¿JXUH0DQXDOO\&RQ¿JXUHHUKDQGPDWLJ Selecteer >&RQ¿JXUH0DQXDOO\@ en klik op [Next]. Er verschijnen dan 3 opties op de handmatige verbindingsmethode. 3UR¿OH3UR¿HO Ga naar sectie 3UR¿HOYHUELQGLQJ ( 41) 8KRHIWVOHFKWVppQYDQGHRSJHVODJHQSUR¿HOJHJHYHQVWHVHOHFWHUHQRP verbinding te maken met het netwerk. History (Historie) Ga naar sectie 3.5.2 Historieverbinding ( 42) Zodra er verbinding gemaakt is met het netwerk slaat “Live Viewer 3” de historie op. Wanneer u dezelfde verbinding weer nodig heeft, selecteer dan [History]. Het enige wat u dan hoeft te doen is er één te selecteren van de historiegegegevens uit de lijst. &RQ¿JXUH1HWZRUN6HWWLQJV0DQXDOO\+HWKDQGPDWLJFRQ¿JXUHUHQYDQGH Ga naar sectie +DQGPDWLJFRQ¿JXUHUHQ. ( 43) netwerkinstellignen) Wanneer u de instellingen handmatig wilt maken, selecteer dan >&RQ¿JXUH Network Settings Manually]. Select From List (Selecteer uit de lijst.) Voordat u deze optie selecteert dienen uw PC en de projectoren met hetzelfde netwerk verbonden te zijn. Wanneer de verbinding reeds gemaakt is, selecteer dan [Select From List]. Selecteer van de lijst met projectoren die verbonden zijn met het netwerk naar welke projector u uw afbeeldingen wilt sturen. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50)

31


3.4 Wachtwoordverbinding +HWXQLHNHZDFKWZRRUGV\VWHHPPDDNWYRRUXHHQHUJVQHOHQHHQYRXGLJHHQ verbinding met het netwerk. Het Wachtwoord is een code die de netwerkinstelling in de projector uitdrukt. Wanneer u de code invoert in “Live Viewer 3” op uw PC dan worden de netwerkinstellingen in de projector en de PC met elkaar in overeenstemming gebracht en wordt de verbinding direct gemaakt. Deze sectie heeft als doel om het gebruik van het Wachtwoord uit te leggen. 3.4.1 Het verkrijgen van het Wachtwoord Het Wachtwoord is een 12-cijferige code die bestaat uit alfanumeriek karakters (“1-9” en “A-Z”). 9RRUEHHOG:$&+7:225'$%& Het Wachtwoord wordt op het projectorscherm getoond. N.B. +HW:DFKWZRRUGV\VWHHPZHUNWQLHWLQGHRQGHUVWDDQGHWRHVWDQG:DQQHHU XZV\VWHHPppQYDQGH]H]DNHQWHJHQNRPWVWHOGDQGHYHUELQGLQJKDQGPDWLJLQ 1) Elke versleutelingscode wordt gebruikt. +HW:DFKWZRRUGV\VWHHPZHUNWQLHWPHWHHQYHUVOHXWHOLQJVFRGH 2) Er wordt een unieke SSID gebruikt. +HW:DFKWZRRUGV\VWHHPDFFHSWHHUWDOOHHQGHVWDQGDDUG66,'YDQGHIDEULHN )DEULHNVWDQGDDUG66,'ZLUHOHVV )DEULHNVWDQGDDUG66,':/$13URMHFWRU )DEULHNVWDQGDDUG66,':/$13URMHFWRU )DEULHNVWDQGDDUG66,':/$13URMHFWRU 3) Het Subnetmasker is niet van klasse A, B of C. Het Wachtwoord accepteert alleen klasse A, B en C. .ODVVH$ NODVVH% HQ.ODVVH& Er zijn twee methoden om het Wachtwoord van de projector te verkrijgen. Methode 1 1) Schakel de projector in en controleer of de projectorafbeelding op het scherm verschijnt. 2) Druk op de RGB-knop op de afstandsbediening of de INPUT-knop op de projector om de MIU als invoerpoort te selecteren. Wanneer er geen signaal naar de MIU-poort gaat, dan is het Wachtwoord op het scherm te lezen, ga anders naar 3). 3) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQHQ JHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRPQDDUGHRSWLHWHJDDQ *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH0,8WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH/,9(02'86WHVHOHFWHUHQHQGUXNRS GHŹFXUVRUNQRS 7) Het Wachtwoord verschijnt op het scherm. 32


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) Methode 2 1) Schakel de projector in en controleer of de projectorafbeelding op het scherm verschijnt. 2) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQ HQJHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRPQDDUGHRSWLHWHJDDQ *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH0,8WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRP,1)250$7,(WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLN GHŹFXUVRUNQRSRPQDDU,1)250$7,(WHJDDQ 6) Het Wachtwoord verschijnt in de rechterbovenhoek in het INFORMATIE venster. N.B. *HEUXLN0HWKRGHZDQQHHUXGHSURMHFWRULQGH/,9(02'86RI Presenatie ZONDER PC-modus gebruikt of wanneer de MIU niet geselecteerd is als invoersignaal. :DQQHHUHUJHHQFRPPXQLFDWLHWXVVHQGHSURMHFWRUHQGH3&SODDWVYLQGW binnen de 5 minuten, dan wordt het Wachtwoord gewijzigd.

33


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) 3.4.2 Het invoeren van het Wachtwoord Wanneer u [Enter PassCode] bij sectie 3.3.3 selecteer, dan wordt het “Please enter the PassCode” scherm getoond. Voer het 4-cijferige Wachtwoord in, in elk van de 3 vakjes (in totaal 12-cijferig). 9RRUEHHOG:$&+7:225'1234 - 5678 - 9ABC .OLNQDKHWLQYRHUHQYDQKHW:DFKWZRRUGRS[Connect] om verbinding te maken met de projector. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) Als u op [Back] klikt, dan gaat het scherm terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31) N.B. %LMKHWLQYRHUHQYDQKHW:DFKWZRRUGZRUGWHUJHHQRQGHUVFKHLGW gemaakt tussen hoofd- en kleine letters. :DQQHHUXHHQYHUVOHXWHOLQJVFRGHJHEUXLNRIXZXQLHNH66,'RIHHQ subnetmasker dat klasse A, B en C uitsluit dan is het noodzakelijk om de verbinding handmatig te maken. Als het handmatige scherm weergegeven wordt ga dan naar secte 3.4.3.

[probleemoplossing] Incorrect PassCode. (Incorrect Wachtwoord.) Het incorrecte Wachtwoord werd ingevoerd. .OLNRS[Back] om terug te gaan naar het “Please enter the PassCode” scherm. Controler het Wachtwoord op het projectorscherm ( 32) en voer de code nogmaals in.

34


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) A network connection could not be established. (Er kon geen netwerkverbinding gemaakt worden.) :LQGRZVYRRUNZDPQHWZHUNFRQ¿JXUDWLH wijzigingen. U kunt inloggen in Windows met de gebruikersautoriteit. .OLNRS[OK] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31) Neem contact op met de netwerkbeheerder. Log in Windows in met de autoriteit van Beheerder. Ga daarna weer verder met sectie 3.3.1 Installeer de “Live Viewer 3”. ( 26) Automatic connection failed. (Automatische verbinding mislukt.) De reden is omdat het IP-adres ingesteld in de projector het algemene adres is. Vog de aanwijzingen op van de netwerkbeheerd en stel het IP-adres en subnetmasker in in de de “Live Viewer 3”. .OLNQDKHWLQYRHUHQYDQGH]HDGUHVVHQRS [Connect]. Als u de door u ingevoerde informatie wilt wissen, klik dan op [Reset]. N.B. :DQQHHUKHW,3DGUHVGDWXLQGH3&LQYRHUWJHOLMNLVDDQGDWYDQGLH GLHLQJHVWHOGLVRSGHSURMHFWHUYHUVFKLMQWHUHUHHQZDDUVFKXZLQJVEHULFKW.LHV a.u.b. een IP-adres dan niet gebruikt wordt.

35


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) $1HWZRUN&RQ¿JXUDWLRQ&RQÀLFWH[LVWV(ULVHHQQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHFRQÀLFW Het bericht verschijnt wanneer het netwerkverbindingmodus dat u heeft ingesteld in de PC niet overeenkomt in met die van de projector. 9HUL¿HHUXZQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJRS de projector en de PC. .OLNRS[Exit] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31)

$UH\RXVXUH\RXZDQWWRFRQQHFWWKHVHOHFWHGSURMHFWRU":HHWX]HNHUGDWX YHUELQGLQJZLOWPDNHQPHWGHJHVHOHFWHHUGHSURMHFWRU" Het bericht verschijnt wanneer de door u geselecteerde adaptor reeds gebruikt wordt voor een andere netwerkverbinding. 2PYHUELQGQJWHPDNHQNOLNRS[Yes]. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) 2PGHYHUELQGQJQLHWWHPDNHQNOLNRS [No] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt LV.OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31)

36


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) +DQGPDWLJHFRQÀJXUHUHQ Nadat u het Wachtwoord heeft ingevoerd ( 34), wordt u verzocht om de netwerkinstellingen handmatig in te voeren als u een versleutelingscode, uw unieke SSID of een subnetmasker gebruikt dat klasse A, B en C uitsluit. ( 32) Wanneer u een bedrade LAN gebruikt, ga dan naar ( 40). Draadloze LAN. De vereiste informatie is afhankelijk van hoe u de verbinding tussen de projector en PC maakt. 'LUHFWHYHUELQGLQJWXVVHQGHSURMHFWRUHQGH3&$G+RFPRGXV 'HSURMHFWRULVYHUERQGHQPHWHHQWRHJDQJVSXQWGPYHHQ/$1NDEHO 'HSURMHFWRULVYHUERQGHQPHWHHQWRHJDQJVSXQWGPYGUDDGOR]H/$1 Directe verbinding tussen de projector en de PC (Ad-Hoc modus)

1) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *1 SSID *2ZLUHOHVVYRRUEHHOG (QFU\SWLRQ(QFU\SWLH :(3ELW (example) (QFU\SWLRQNH\(QFU\SWLHVOHXWHO *3

(voorbeeld) Subnet mask (Subnetmasker) *4 255.255.255.128 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 3) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) *2 Wanneer u de standaard SSID uit de fabriek niet gebruik, dan dient u uw SSID óf handmatig in te voeren of te selecteren uit een lijst van gedetecteerde SSID's. *3 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te vinden die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

” getoond. *4 Wanneer u een subnetmasker gebruikt dat klasse A, B en C uitsluit dient u dat in te stellen. 37


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. een LAN-kabel.

1) Het instellen op het toegangspunt. *1 Voer de volgende informatie in. 66,':LUHOHVV$FFHVV3RLQWYRRUEHHOG (QFU\SWLRQ(QFU\SWLH :(3ELWYRRUEHHOG (QFU\SWLRQNH\(QFU\SWLHVOHXWHO *2

(voorbeeld) 2) het instellen op de projector. *3 Voer de volgende informatie in. Subnet mask (Subnetmasker) *4 255.255.255.128 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 4) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Neem contact op met de netwerkbeheerder om informatie te krijgen over het toegangspunt. *2 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te controleren die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

” getoond. *3 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) *4 Wanneer u een subnetmasker gebruikt dat klasse A, B en C uitsluit dient u dat in te stellen.

38


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. draadloze LAN.

1) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *1 SSID *2ZLUHOHVVYRRUEHHOG (QFU\SWLRQ(QFU\SWLH :(3ELWYRRUEHHOG (QFU\SWLRQNH\(QFU\SWLHVOHXWHO *3

(voorbeeld) Subnet mask (Subnetmasker) *4 255.255.255.128 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 3) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) *2 Wanneer u de standaard SSID uit de fabriek niet gebruik, dan dient u uw SSID óf handmatig in te voeren of te selecteren uit een lijst van gedetecteerde SSID's. *3 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te vinden die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

” getoond. *4 Wanneer u een subnetmasker gebruikt dat klasse A, B en C uitsluit dient u dat in te stellen.

39


3.4 Wachtwoordverbinding (vervolg) Wired LAN (Bedraad LAN.) 1) Voer de volgende informatie in voor de SURMHFWRU Subnet mask (Subnetmasker) *1 255.255.255.128 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 3) De verbinding met het netwerk zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 In het geval u het subnetmasker gebruikt dat klasse A,B en C uitsluit verschijnt dit scherm. Stel het subnetmasker in. N.B. :DQQHHUXQHWZHUNLQVWHOOLQJVLQIRUPDWLHYDQGHSURMHFWRUZLOWZHWHQ YROJGDQGHYROJHQGHSURFHGXUHRPGDDUDFKWHUWHNRPHQ 1) Schakel de projector in en controleer of de projectorafbeelding op het scherm verschijnt. 2) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQ HQJHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRPQDDUGHRSWLHWHJDDQ *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH0,8WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH,1)250$7,(WHVHOHFWHUHQHQGUXN RSGHŹFXUVRUNQRS 6) De instelling wordt getoond in het MIU-INFORMATIE-.

40


+DQGPDWLJHFRQÀJXUDWLH Er zijn drie opties voor de handmatige FRQ¿JXUDWLH 3UR¿OH3UR¿HO hieronder) +LVWRU\+LVWRULH 42) &RQ¿JXUH1HWZRUN6HWWLQJV0DQXDOO\ +HWKDQGPDWLJFRQ¿JXUHUHQYDQGH netwerkinstellingen) ( 43)

3URÀHOYHUELQGLQJ +HWVHOHFWHUHQYDQHHQSUR¿HOJHJHYHQRP het netwerk met de projector te verbinden. +HWLVQRRG]DNHOLMNRPGHSUR¿HOJHJHYHQVYDQ tevoren op te slaan. ( 60) 1) Selecteer >3UR¿OH@. .LHVHHQSUR¿HOJHJHYHQGDWLQKHWYHQVWHU staat. .OLNRS[Connect]. 4) De verbinding met het netwerk zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) N.B. 2PGHLQVWHOOLQJHQLQHHQSUR¿HOJHJHYHQWHFRQWUROHUHQPRHWXGH YROJHQGHVWDSSHQRQGHUQHPHQ .LHVHHQSUR¿HOJHJHYHQGDWXZLOWFRQWUROHUHQ 9HUSODDWVGHFXUVRUQDDUKHWSUR¿HOJHJHYHQHQNOLNPHWRSGH rechtermuisknop om een pop-up menu te laten verschijnen. 3) Selecteer “Eigenschappen” in het pop-up menu en klik op de linkermuisknop. 4) 'HLQVWHOOLQJVLQIRUPDWLHYDQKHWJHVHOHFWHHUGHSUR¿HOJHJHYHQZRUGWJHWRRQG :DQQHHUGH'+&3LQJHVFKDNHOGLVRSGHSURMHFWRUGDQNDQKHW]LMQGDWGH netwerkverbinding tussen de projecter en PC niet gemaakt wordt omdat de ,3DGUHVVHQYHUVFKLOOHQGNXQQHQ]LMQ:DQQHHUXGH3UR¿HOYHUELQGLQJZLOW gebruiken, schakel de DHCP op de projector uit.

41


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ 3.5.2 Historieverbinding “Live Viewer 3” kan netwerkinstellignen opslaan tijdens het verbinding maken met de projector als een historierecord. Daarna kan het selecteren van een historierecord het netwerk snel verbinden met de projector. 1) Selecteer [History]. .LHVHHQKLVWRULHUHFRUGGDWLQKHWYHQVWHU staat. .OLNRS[Connect]. 4) De verbinding met het netwerk zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) :DQQHHUXHHQKLVWRULHUHFRUGQDDUHHQSUR¿HOJHJHYHQZLOWNRSLsUHQVHOHFWHHU dan één van de historierecords en klik op >5HJLVWHUWRSUR¿OH@5HJLVWUHHUELM SUR¿HO 'HSUR¿HOJHJHYHQVNXQQHQQLHWDXWRPDWLVFKJHZLVWZRUGHQ N.B. +HWDDQWDOKLVWRULVFKHUHFRUGVLVPD[LPDDOYRRUHONH netwerkadaptor. Wanneer de 11de gegevens worden opgeslagen dan wordt het oudste van de 10 records overschreven. De gegevens en tijdinformatie in elke historierecord worden verneiuwe wanneer er een verbinding gemaakt wordt met het netwerk d.m.v. de histrorierecord. :DQQHHUGH'+&3LQJHVFKDNHOGLVRSGHSURMHFWRUGDQNDQKHW]LMQGDWGH netwerkverbinding tussen de projecter en PC niet gemaakt wordt omdat de IPadressen verschillend kunnen zijn. =HOIVDOVXGHSUR¿HOYHUELQGLQJJHEUXLNW]DOGH]HRSJHVODJHQZRUGHQDOVHHQ historierecord.

42


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ +DQGPDWLJFRQÀJXUHUHQ Al het instellen voor de netwerkverbinding tussen de projector en de PC wordt handmatig ingevoerd. Selecteer >&RQ¿JXUH1HWZRUN6HWWLQJV 0DQXDOO\@+HWKDQGPDWLJFRQ¿JXUHUHQYDQ de netwerkinstellingen). De handmatig in te voeren informatie verschilt afhankelijk van hoe u de projecter en de PC met elkaar wilt verbinden.

Draadloze LAN. De vereiste informatie is afhankelijk van hoe u de verbinding tussen de projector en PC maakt. 'LUHFWHYHUELQGLQJWXVVHQGHSURMHFWRUHQGH3&$G+RFPRGXV 44) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. een LAN-kabel. ( 45) De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. draadloze LAN. ( 46) Wired LAN (Bedraad LAN.) Wanneer u een bedrade LAN gebruikt, ga dan naar ( 47).

43


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ Directe verbinding tussen de projector en de PC (Ad-Hoc modus)

1) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *1 66,'ZLUHOHVVYRRUEHHOG (QFU\SWLRQ(QFU\SWLH :(3ELW (voorbeeld) (QFU\SWLRQNH\(QFU\SWLHVOHXWHO *2

(voorbeeld) 0RGHPRGXV $'+2&

.OLNRS[Next]. 3) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *1 ,3DGGUHVV,3DGUHV 192.168.1.10 (voorbeeld) 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 255.255.255.0 (voorbeeld)

.OLNRS[Connect]. 5) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) *2 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te vinden die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

”.

44


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. een LAN-kabel.


(voorbeeld) 0RGHPRGXV ,1)5$6758&785( .OLNRS[Next]. 3) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *3 ,3DGGUHVV,3DGUHV 192.168.1.10 (voorbeeld) 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 255.255.255.0 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 5) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Neem contact op met de netwerkbeheerder om informatie te krijgen over het toegangspunt. *2 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te controleren die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

” getoond. *3 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) 45


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ De projector is verbonden met een toegangspunt d.m.v. draadloze LAN.


(voorbeeld) 0RGHPRGXV ,1)5$6758&785( .OLNRS[Next]. 3) Voer de volgende informatie in die ingesteld is in de projector. *3 ,3DGGUHVV,3DGUHV (voorbeeld) 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 255.255.255.0 (voorbeeld) .OLNRS[Connect]. 5) De draadloze verbinding zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Neem contact op met de netwerkbeheerder om informatie te krijgen over het toegangspunt. *2 Wanneer u een versleuteling gebruikt dient u deze in te stellen. Neem contact op met de netwerkbeheerder om de coderingsleutel te controleren die op de projector is ingesteld. De coderingsleutel wordt altijd als “

´ getoond. *3 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40) 46


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ Wired LAN (Bedraad LAN.) 1) Voer de volgende informatie in voor de SURMHFWRU*1 ,3DGGUHVV,3DGUHV (voorbeeld) 6XEQHWPDVN6XEQHWPDVNHU 255.255.255.0 (voorbeeld)

.OLNRS[Connect]. 3) De verbinding met het netwerk zal gemaakt worden. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) *1 Om de netwerkinstellingen op de projector te vinden, zie de N.B.. ( 40)

[probleemoplossing] A network connection could not be established. (Er kon geen netwerkverbinding gemaakt worden.) :LQGRZVYRRUNZDPQHWZHUNFRQ¿JXUDWLH wijzigingen. U kunt inloggen in Windows met de gebruikersautoriteit. .OLNRS[OK] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31) Neem contact op met de netwerkbeheerder. Log in Windows in met de autoriteit van Beheerder. Ga daarna weer verder met sectie 3.3.1 Installeer de “Live Viewer 3”. ( 26)

47


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ Automatic connection failed. (Automatische verbinding mislukt.) De reden is omdat het IP-adres ingesteld in de projector het algemene adres is. Vog de aanwijzingen op van de netwerkbeheerd en stel het IP-adres en subnetmasker in in de de “Live Viewer 3”. .OLNQDKHWLQYRHUHQYDQGH]HDGUHVVHQRS [Connect]. Als u de door u ingevoerde informatie wilt wissen, klik dan op [Reset]. N.B. :DQQHHUKHW,3DGUHVGDWXLQGH3&LQYRHUWJHOLMNLVDDQGDWYDQGLH GLHLQJHVWHOGLVRSGHSURMHFWHUYHUVFKLMQWHUHUHHQZDDUVFKXZLQJVEHULFKW.LHV a.u.b. een IP-adres dan niet gebruikt wordt.

$1HWZRUN&RQ¿JXUDWLRQ&RQÀLFWH[LVWV(ULVHHQQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHFRQÀLFW Het bericht verschijnt wanneer het netwerkverbindingmodus dat u heeft ingesteld in de PC niet overeenkomt in met die van de projector. 9HUL¿HHUXZQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJRS de projector en de PC. .OLNRS[Exit] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt is. .OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31)

48


+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHYHUYROJ $UH\RXVXUH\RXZDQWWRFRQQHFWWKHVHOHFWHGSURMHFWRU":HHWX]HNHUGDWX YHUELQGLQJZLOWPDNHQPHWGHJHVHOHFWHHUGHSURMHFWRU" Het bericht verschijnt wanneer de door u geselecteerde adaptor reeds gebruikt wordt voor een andere netwerkverbinding. 2PYHUELQGQJWHPDNHQNOLNRS[Yes]. Ga naar sectie 3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. ( 50) 2PGHYHUELQGQJQLHWWHPDNHQNOLNRS [No] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt LV.OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31)

49


3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming. 3.6.1 Verbinding en overbrengen Wanneer de netwerkverbinding gemaakt is dan wordt het “Connection to Projector successful” (Verbinding met de projector succesvol) scherm getoond. Controleeer of de juiste projector waarnaar u uw afbeelding naar toe wilt sturen, geselecteerd is door het op het scherm getoonde naam en IP-adres van de projector te controleren. Om afbeeldingen naar de projector te sturen, klik op [Yes]. Het overbrengen zal beginnen. Het is vereist om de MIU als invoerpoort en selecteer de Live modus in het MIU-menu in de projector om de overgebrachte afbeeldingen te tonen. Zie 3.6.3 Het instellen van de Live modus. ( 53) Om niet te sturen klik op [No] en het “Live Viewer 3” hoofdmenu wordt in de VWDQGE\PRGXVJHWRRQG'HVWDQGE\PRGXVLVGHWRHVWDQGZDDULQGHGUDDGOR]H verbinding gemaakt is maar er geen afbeeldingen overgebracht zijn.) Het overbrengen kan beginnen wanneer u op de of knop klikt in het “Live Viewer 3” hoofdmenu. Wanneer u wenst om de huidig verbindingsinstelling te gebruiken als SUR¿HOJHJHYHQYRRU0LMQYHUELQGLQJYLQNKHWYDNMHYRRU[Register the connection setting to My Connection] (Registreer deze instelling bij Mijn verbinding). [probleemoplossing] 7KLVSURMHFWRULVFXUUHQWO\LQXVH3UHVHQWLQJ E\DQRWKHUXVHU'H]HSURMHFWRU is op dit moment in gebruik (presenterend) door een andere gebruiker.) De projector waarnaar u uw afbeeldingen naar toe wilt sturen is bezet door een andere computer in de Presentatiemodus. .OLNRS[OK] en het “Live Viewer 3” KRRIGPHQXZRUGWLQGHVWDQGE\PRGXV getoond. Probeer uw afbeeldingen opnieuw te versturen nadat de Presentatiemodus uitgeschakeld is.

50


3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming (vervolg) $6OLGHVKRZLVFXUUHQWO\UXQQLQJRQWKHSURMHFWRUWKDW\RXDUHWU\LQJWRGLVSOD\WR(ULV op dit moment een Slide show bezig op de projector waarop u probeert weer te geven.) De projector waarnaar u uw afbeeldingen naar toe wilt sturen is in de Slide show modus in de Presentatie ZONDER PC. .OLNRS[Yes] en de projector wordt omgeschakeld van de Slide showmodus naar de Live modus. .OLNRS[No] en de projector blijft in de Slide showmodus en het hoofmenu van “Live Viewer 3” wordt weergegeven in de VWDQGE\PRGXVRSXZ3& $UH\RXVXUH\RXZDQWWRVZLWFKWR/LYH0RGH":HHWX]HNHUGDWXQDDUGH /LYH0RGXVZLOWRYHUVFKDNHOHQ" De projector is niet in de Live modus gezet. .OLNRS[Yes] en de projector wordt omgeschakeld naar de Live modus. .OLNRS[No] en de projector blijft zoals deze is en het hoofmenu van “Live Viewer ´ZRUGWZHHUJHJHYHQLQGHVWDQGE\ modus op uw PC. $UH\RXVXUH\RXZDQWWRFKDQJHWKHLQSXWFKDQQHORIWKH3URMHFWRUWR0,8" (:HHWX]HNHUGDWXKHWLQYRHUNDQDDOYDQGHSURMHFWRUQDDU0,8ZLOWYHUDQGHUHQ" De projeector is niet op MIU als invoerkanaal ingesteld. .OLNRS[Yes] en de projector wordt omgeschakeld naar MIU. .OLNRS[No] en de projector blijft zoals deze is en het hoofmenu van “Live Viewer ´ZRUGWZHHUJHJHYHQLQGHVWDQGE\ modus op uw PC.

51


3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming (vervolg) 3.6.2 Verbindingsfout Wanneer de verbinding met de projector niet gemaakt kon worden, dan verschijnt er een foute EHULFKW³1HWZRUN&RQQHFWLRQQRWHVWDEOLVKHG´ (De netwerkverbinding kon niet gemaakt worden.). .OLNRS[OK] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding PHWKHWQHWZHUNQLHWJHPDDNWLV.OLNRS in het hoofdmenu en ga dan terug naar sectie 3.3.3 Verbinding maken met het netwerk. ( 31) N.B. :DQQHHUX0LMQYHUELQGLQJJHNR]HQKHHIWGDQZRUGW³/LYH9LHZHU´ afgesloten. Controleer de netwerkinstelling en probeer opnieuw te verbinden vanaf sectie 3.3 Snelle verbinding met het netwerk. ( 26) [probleemoplossing] The network connection has been refused (De netwerkverbinding is geweigerd). De projector heeft reeds het maximaal aantal netwerkverbindingen gemaakt. de projector can met 5 PC's tegelijkertijd verbinding maken. .OLNRS[OK] en daarna wordt het “Live Viewer 3” hoofdmenu weergeven hoewel de verbinding met het netwerk niet gemaakt is. Probeer na het ontkoppelen van een PC opnieuw verbinding te maken met het netwerk.

52


3.6 Bevestig de verbinding naar uw bestemming (vervolg) 3.6.3 Het instellen van de Live modus. Deze setie is bedoeld om uit te leggen hoe om te schakelen naar de Live modus in de MIU op de projector d.m.v. de afstandbediening of een webbrowser. Vanaf Web-afstandbediening op een webbrowser: .OLNRS[LIVE MODE] knop. (Zie sectie 4.1.11 Remote Control (Afstandbediening) ( 85)) Vanaf het OSD-menu d.m.v. de afstandbediening of het keypad op de projector. 1) Schakel de projector in en controleer of de projectorafbeelding op het scherm verschijnt. 2) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQ HQJHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRIENTER-knop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH0,8WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop of ENTER-knop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH/,9(02'86WHVHOHFWHUHQHQGUXN RSGHŹFXUVRUNQRSRIENTER-knop. (Zie het MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing) Vanaf MIJN KNOP-functie. 1) Schakel de projector in en controleer of de projectorafbeelding op het scherm verschijnt. 2) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQ HQJHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRIENTER-knop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH237,(WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop of ENTER-knop om naar de optie te gaan. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW0,-1.123PHQXWHVHOHFWHUHQHQ JHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRIENTER-knop om naar de optie te gaan. 6HOHFWHHURILQKHW0,-1.123PHQXGPYGHŻŹFXUVRUNQRSHQHQ JHEUXLNGDDUQDGHŸźNQRSSHQRPGH/,9(02'86IXQFWLRQRSGHNQRS in te stellen. (Zie het OPTIE Menu in de Gebruiksaanwijzing)

53


3.7 Start “Live Viewer 3” Wanneer u verbinding krijgt tussen uw projector en de PC, dan zal het “Live Viewer 3” hoofdmenu verschijnen op het PC-scherm. ,QKHWKRRIGPHQXNXQWXGHLQVWHOOLQJHQFRQ¿JXUHUHQHQGHIXQFWLHVJHEUXLNHQRP uw afbeeldingen naar de projector in de Live modus te versturen. 3.7.1 Het hoofdmenu en de bedieningsknoppen 1) Menu Type (U]LMQWZHHW\SHQKRRIGPHQX+HWJHPDNNHOLMNHW\SHHQKHWJHDYDQFHHUGH W\SHZDDUWXVVHQJHZLVVHOGNDQZRUGHQRSKHWVFKHUP :DQQHHUGH³/LYH9LHZHU´JHVWDUGZRUGWZRUGWKHWODDWVWJHEUXLNWHPHQX weergegeven. :DQQHHUHUJHHQQHWZHUNYHUELQGLQJWRWVWDQGLVJHEUDFKWGDQ]DOKHW JHDYDQFHHUGHW\SHZHHUJHJHYHQZRUGHQ Het gemakkelijke type

Het geavanceerde type a

q e

Statusweergave

r w

Omschakelen naar het JHDYDQFHHUGHW\SH

o

Omschakelen naar het gemakkelijke W\SH Indicator

t \ u i

Afb. 3.7.1 a “Live Viewer 3” Hoofdmenu

2) Bedieningsknoppen. q Startende vangknop. Het overbrengen naar de projector wordt gestart en de afbeeldingen worden weergegeven in de Live modus. 'H:HHUJDYHPRGXV]DOHHUVWLQGH(1.(/3&PRGXV]LMQ'DDUQDZRUGWGH laatst weergegeven weergave modus gebruikt. w Stopknop. Het overbrengen van de afbeelding wordt gestopt. N.B. 'HDIEHHOGLQJHQZRUGHQPLVVFKLHQQLHWZHHUJHJHYHQRSKHWVFKHUP als de Start/Stop knoppen herhaaldelijk geklikt worden.

54


3.7 Start “Live Viewer 3” (vervolg) e Holdknop De afbeelding op het scherm wordt tijdelijk bevroren. De laatste afbeelding voordat er op de knop geklikt werd blijft op het scherm. U kunt de afbeeldinggegevens op uw PC wijzigen zonder het op het projectorscherm te laten zien. r Weergavemodusknop ( 57) 'HNQRSVFKDNHOWWXVVHQGH(1.(/3&PRGXVHQGH0XOWL3&PRGXV t Verbindingsknop Het scherm om de verbindingsmous te selecteren wordt weergegeven. Ga naar sectie 3.3.3. ( 31) \ Optieknop Het optiescherm wordt weergegeven. u Informatieknop Informatie over de versie van “Live Viewer 3” wordt getoond. i, o Afsluitknop De verbinding met het netwerk wordt verbroken en “Live Viewer 3” wordt afgesloten. a Minimaliseerknop Het hoofdmenu wordt afgesloten en het “Live Viewer 3” icoon wordt in de V\VWHPWUD\YDQXZ3&JHWRRQG:DQQHHUHURSKHWLFRRQGXEEHOJHNOLNW ZRUGWGDQ]DOKHWODDWVWJHEUXLNWHW\SHYDQKHWKRRIGPHQXRSKHWVFKHUP getoond worden.

Verbonden

De verbinding is verbroken

Niet aangesloten

Hold

$IEE6\VWHHPWUD\LFRRQ

55


3.7 Start “Live Viewer 3” (vervolg) 3.7.2 Het tonen van de status 1) Indicator. 'HLQGLFDWRUWRRQWGHYROJHQGHVWDWXV Indicator

Status

Niet aangesloten Hold Verbonden De verbinding is verbroken

Aantekening

De netwerkverbinding met de projector is nog niet gemaakt. De netwerkverbinding is gemaakt maar het versturen van afbeeldingen is gepauzeerd. De netwerkverbinding is gemaakt en de afbeeldingen op de PC worden naar de projector verstuurd. De netwerkverbinding naar de projector is verbroken.

2) Status weergave in de Multi PC-modus. Het icoon wordt aan de rechterzijde van de weergavemodusknoppen getoond. Één van de volgende iconen die gebruikt worden om aan te geven welk kwart van het scherm gebruikt wordt, wordt getoond. Status

Statusicoon

Er is geen PC op het scherm. Er is één PC op het scherm. Er zijn twee PC's op het scherm. Er zijn drie PC's op het scherm. Er zijn vier PC's op het scherm.

N.B. 'HVWDWXVZHHUJDYHZRUGWHONHGULHVHFRQGHQYHUQLHXZG :DQQHHUGHVWDWXVYDQGHSURMHFRUQLHWYHUNUHJHQNDQZRUGHQGDQZRUGW deze niet weergegeven.

56


3.7 Start “Live Viewer 3” (vervolg) 3.7.3 Het omschakelen van de weergavemodus ³/LYH9LHZHU´KHHIWGH(1.(/3&PRGXVHQGH0XOWL3&PRGXV'HPRGL kunnen omgeschakeld worden in het hoofdmenu. .OLNRSGH in het hoofdmenu. De onderstaande knoppen worden getoond. q

w

e

r

t

2) Selecteer vanaf de q tot de t knoppen en klik er op. T+HWRPVFKDNHOHQQDDUGH(1.(/3&PRGXV8ZDIEHHOGLQJZRUGWRSKHW volledige scherm getoond. ZW+HWRPVFKDNHOHQQDDUGH0XOWL3&PRGXV8ZDIEHHOGLQJZRUGWRSHHQ kwart van het scherm getoond, JHwGHQWL¿FHHUGGRRUGHNQRS 3) Het projectorscherm wordt teruggeschakeld naar de bovenstaande geselecteerde modus en het overbrengen van uw PC-afbeelding begint om uw afbeelding op het scherm te laten zien. 4) Het icoon i het hoofdmenu is vervangen door het door u geselecteerde icoon. N.B. +HWRYHUEUHQJHQYDQGHDIEHHOGLQJZRUGWJHVWRSWZDQQHHUXRS GH(1.(/PRGXVNQRSNOLNWWHUZLMOGHSURMHFWRULQGH(1.(/3&PRGXVLVRI wanneer u één van de Multi-modusknoppen klikt die een kwart van het scherm tonen dat op dat moment uw PC-afbeeldingen in de Multi-PC-modus weergeeft. :DQQHHUGH0XOWLPRGXVJHVHOHFWHHUGLVGDQZRUGWKHWSURMHFWRUVFKHUP automatisch in 4 zones verdeeld. :DQQHHUGH3UHVHQWDWLHPRGXVLVLQJHVWHOGRSGH3&ZDDUYDQGHDIEHHOGLQJ RSGDWPRPHQWRSKHWVFKHUPLQGH(1.(/3&PRGXVLVGDQNDQGH knop op de andere PC's niet geklikt worden. :DQQHHUKHWNZDUWVFKHUPGDWGHDIEHHOGLQJHQGLHYHUVWXXUGZRUGHQYDQDI van een andere PC geselecteerd wordt, dan wordt de netwerkverbinding met de PC verbroken. (Zie het MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing voor de functies op de projector.)

57


3.7 Start “Live Viewer 3” (vervolg) 3.7.4 Optiemenu .OLNNHQRSGH2SWLHNQRSODDWKHWRSWLHPHQXRSKHWVFKHUPYHUVFKLMQHQ

q

e r w

q Optimaliseer prestaties ³/LYH9LHZHUÝDQJWKHW3&VFKHUPLQ-3(*GDWDHQVWXXUGH-3(* data naar de projector. “Live Viewer 3” heeft twee opties die ieder een YHUVFKLOOHQGHFRPSUHVVLHVQHOKHLGYDQ-3(*GDWDKHEEHQ Overbrengingsnelheid Snelheid is van groter belang dan de kwaliteit van de afbeelding. +HW]RUJWHUYRRUGDWGH-3(*FRPSUHVVLHVQHOKHLGKRJHULV Het scherm op de projecter wordt sneller geschreven omdat de overgebrachte data kleiner is, maar de kwaliteit van de afbeelding is slechter. Afbeeldingskwaliteit De kwaliteit van de afbeelding is van groter belang dan de snelheid. +HW]RUJWHUYRRUGDWGH-3(*FRPSUHVVLHVQHOKHLGODJHULV Het scherm op de projecter wordt langzamer geschreven omdat de overgebrachte data groter is, maar de kwaliteit van de afbeelding is beter. w Cursor emulatie Wanner de muiscursor (aanwijzer) op uw PC-scherm niet weergegeven wordt op het projectorscherm, vink het dan in het vak aan. De “Live Viewer 3” helpt u bij het vinden van de cursor op het scherm. Wanneer de cursor op het projectorscherm weergegeven wordt, vink deze dan niet aan.

58


3.7 Start “Live Viewer 3” (vervolg) e Presentatiemodus In de single PC-modus kan de projector door één PC gebruikt worden en kan een toegangspoging van een andere PC blokkeren als de Presentatiemodus ingesteld is op “Live Viewer 3”. U hoeft zich tijdens het geven van de presentatie geen zorgen te maken dat een afbeelding op het scherm onverwachts omgeschakeld kan worden naar één verzonden door een andere PC. Wanneer u deze wilt inschakelen vink het dan aan in het vakje. N.B. :DQQHHUGH0XOWL3&PRGXVJHVHOHFWHHULVGDQLVGHLQVWHOOLQJYRRU de Presentatiemodus ongeldig. :DQQHHUHURPJHVFKDNHOGZRUGWYDQGH0XOWL3&PGRXVQDDUGH(1.(/3& modus dan is de Presentateimodus instelling van de PC geldig. 'H3UHVHQWDWLHPRGXVLVLQJHVFKDNHOGLQGHVWDQGDDUGIDEULHNVLQVWHOOLQJ r Toon de naam van de gebruiker. Er kan een gebruikersnaam ingevoerd worden van maximaal 20 letters bestaande uit alfanumerieke karakters. De gebruikersnaam kan weergegeven worden op het projectorscherm zo dat u er achter kunt komen wiens afbeelding op dit moment op het scherm staat. (Zie het MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing) Wanneer het vakje niet aangevinkt is dan wordt de informatie niet naar de projector verstuurd.

59


3URÀHOJHJHYHQV 8LWOHJYDQGH3URÀHOJHJHYHQV De netwerkinstelling om de projector en de PC met elkaar te verbinden kan opgeslagen ZRUGHQDOVSUR¿HOJHJHYHQ=RGUDGHJHJHYHQVRSJHVODJHQ]LMQLVKHWHQLJHZDWXKRHIWWH doen het selecteren van de gegevens om verbinding te maken met het netwerk. Het wordt aanbevolen wanneer dezelfde netwerkverbinding vaak gebruikt wordt. +HWPDNHQYDQSURÀHOJHJHYHQV 'HSUR¿HOJHJHYHQVZRUGHQJHPDDNWRSKHW +DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHVFKHUP 41) 7RWSUR¿HOJHJHYHQVNXQQHQRSJHVODJHQ worden voor elke netwerkadaptor. 1) Selecteer >3UR¿OH@ en klik op [New].

2) +HW³&UHDWHQHZSUR¿OH´0DDNHHQQLHXZSUR¿HO venster verschijnt. :DQQHHUXUHHGVSUR¿HOJHJHYHQV gemaakt heeft, dan kunt u geen nieuwe maken totdat u opgeslagen gegevens wist. Voer alle benodigde informatie in voor uw netwerkverbinding. Als u de door u ingevoerde informatie wilt wissen, klik dan op [Clear]. .OLNRS[OK] en alle informatie is ingesteld. Als u het niet wilt opslaan, klik dan op [Cancel]. +HWQLHXZHSUR¿HOJHJHYHQZRUGWZHHUJHJHYHQLQGHSUR¿HOHQOLMVWDOVXGUXNWRS [OK]. N.B. :DQQHHUXHHQQLHXZSUR¿HOJHJHYHQPDDNWGDQZRUGWKHW sterk aanbevolen om te controleren of de nieuwe gegevens goed kunnen IXQFWLRQHUHQGRRUGHJHJHYHVQLQGH3UR¿HOYHUELQGLQJWHVHOHFWHUHQ 41) :DQQHHUXHHQGUDDGOR]HQHWZHUNDGDSWRUZLM]LJWRSGHSURMHFWRURIGH3& PDDNGDQHHQQLHXZSUR¿HOJHJHYHQYRRUGHDGDSWRU

60


3UR¿HOJHJHYHQVYHUYROJ %HZHUNHQSURÀHOJHYHQV ,QGLHQQRGLJNDQKHWSUR¿HOJHJHYHQEHZHUNW ZRUGHQRSKHW+DQGPDWLJHFRQ¿JXUDWLHVFKHUP ( 41) 1) Selecteer >3UR¿OH@ en klik op een van de in het venster staande gegevens. .OLNRS[Edit]. +HW³(GLWSUR¿OH´%HZHUNSUR¿HO YHQVWHU verschijnt. 4) Bewerk de informatie die gewijzigd moet worden. Als u alle informatie in het venster wilst wissen, klik dan op [Clear]. 5) .OLNRS[OK] nadat het bewerken afgerond is. Als u het niet wilt opslaan, klik dan op [Cancel]. +HWEHZHUNWHSUR¿HOJHJHYHQZRUGWRSJHVODJHQHQJHWRRQGLQGHSUR¿HOOLMVWPHW de nieuwe informatiedatum wanneer u klikt op [OK]. N.B. :DQQHHUXHHQSUR¿HOJHJHYHQEHZHUNWGDQZRUGWKHWVWHUN aanbevolen om te controleren of de bewerkte gegevens goed kunnen IXQFWLRQHUHQGRRUGHJHJHYHQVLQGH3UR¿HOYHUELQGLQJWHVHOHFWHUHQ 41)

61


3UR¿HOJHJHYHQVYHUYROJ 3.8.4 Het registreren van Mijn verbinding epQYDQGHSUR¿HOJHJHYHQVZHONHYDDNJHEUXLNWZRUGWNDQJHUHJLVWHHUGZRUGHQ DOVGH0LMQYHUELQGLQJVSUR¿HOJHJHYHQ=RGUDGHJHJHYHQV]LMQJHUHJLVWUHHUGLV het enige wat u hoeft te doen het selecteren van Mijn verbinding om verbinding te maken met het netwerk. ( 29) .OLNRS[My Connection]. +HW³$GG0\&RQQHFWLRQ´9RHJ0LMQ Verbinding toe) scherm zal verschijnen. 'HKXLGLJJHVHOHFWHHUGHSUR¿HOJHJHYHQV voor de Mijn verbinding wordt aangevinkt getoond in de lijst.

6HOHFWHHUppQYDQGHSUR¿HOJHJHYHQVLQKHW venster en vink deze aan. De eerder gekozen gegevens worden afgevinkt. .OLNRS[OK] en het venster wordt afgesloten. Wanneer u geen nieuwe wilt selecteren, klik dan op [Cancel].

N.B. :DQQHHUXGH0LMQYHUELQGLQJQLHWZLOWJHEUXLNHQYLQNGDQJHHQ gegevens aan in het venster en klik op [OK]. ,QGHOLMVWZRUGHQDOOHSUR¿HOJHJHYHQVJHWRRQGRQJHDFKWZHONH QHWZHUNDGDSWHUJHVHOHFWHHUGZRUGW8NXQWHHQSUR¿HOJHJHYHQGDWQLHWYRRUGH huidige geselecteerde netwerkadaptor bedoeld is registreren als de Mijn verbin GLQJVSUR¿HOJHJHYHQV

62


3UR¿HOJHJHYHQVYHUYROJ 2RNNXQWXHHQSUR¿HOJHJHYHQUHJLVWUHUHQ bij Mijn verbinding wanneer er de netwerkverbinding tot stand gebracht is. Wanneer de netwerkverbinding gemaakt is dan wordt het “Connection to Projector successful” (Verbinding met de projector succesvol) scherm getoond. ( 50) Wanneer u de huidige verbindingsinstelling voor Mijn verbinding wilt gebruiken, vink dan het vakje aan voor [Register this setting to My Connection] (Registreer deze instelling bij Mijn verbinding). en wanneer het geen probleem is om de huidige gegevens voor Mijn verbinding te overschrijven, klik dan op [OK]. (HQQLHXZSUR¿HOJHJHYHQZRUGWDDQJHPDDNW HQJHUHJLVWUHHUGDOV0LMQ9HUELQGLQJVSUR¿HOJHJ evens. N.B. :DQQHHUHUUHHGVSUR¿HOJHJHYHQV]LMQGDQNDQKHWDDQYLQNYDNMH QLHWPHHUDDQJHYLQNWZRUGHQ:LVppQYDQGHEHVWDQGHSUR¿HOJHJHYHQV 'HSUR¿HOQDDPYRRUGHRSJHVODJHQJHJHYHQVZRUGWDXWRPDWLVFKGRRU³/LYH Viewer 3” toegewezen. De naam zal verschijnen aan de rechterkant van het aanvinkvakje.

63

4. Beheer met webbrowsersoftware

4. Beheer met webbrowsersoftware Deze projector is uitgerust met de volgende netwerkfuncties door het gebruik van webbrowsersoftware. +HWFRQÀJXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk door een webbrowser vanaf een PC te gebruiken die aangesloten is op hetzelfde netwerk. ( 67) E-mail waarschuwingen 'HSURMHFWRUNDQDXWRPDWLVFKHHQZDDUVFKXZLQJYHUVWXUHQQDDUJHVSHFL¿FHHUGH e-mailadressen wanner de projector onderhoud vereist of een fout heeft waargenomen. ( 90) Projectorbeheer m.b.v. SNMP Dit is een SNMP compatibel projector (Simple Network Management Protocol) waarmee u het vanaf een afstand kunt monitoren m.b.v. SNMP-software. Bovendien is de projector in staat om storings- en waarschuwingsberichten naar HHQJHVSHFL¿FHHUGH3&WHVWXUHQ ( 92) Agenda schema U kunt de projector van te voren laten plannen om verschillende functies uit te voeren al naargelang datum en tijd. ( 93) MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave De projector kan afbeeldingen die overgebracht zijn via het netwerk weergeven. ( 96) Opdrachtenbeheer via het netwerk De projector kan bestuurd worden d.m.v. RS-232C-opdrachten via een netwerk. ( 97)

64


+HW FRQÀJXUHUHQ HQ EHVWXUHQ YDQ GH SURMHFWRU YLD een webbrowser U kunt de projector aanpassen of besturen via een netwerk vanaf een webbrowser op een PCE die aangesloten is op hetzelfde netwerk. N.B. ,QWHUQHW([SORUHU® 5.5 of later is vereist. :DQQHHU-DYD6FULSWLVXLWJHVFKDNHOGLQXZZHEEURZVHUGDQPRHWX -DYD6FULSWLQVFKDNHOHQRPGHZHESDJLQD VYDQGHSURMHFWRUJRHGWHNXQQHQ gebruiken. Zie de hulpbestanden voor uw webbrowser voor informatie over hoe KHW-DYD6FULSWLQWHVFKDNHOHQ +HWZRUGWDDQEHYROHQRPDOOHZHEEURZVHUXSGDWHVWHLQVWDOOHUHQ+HW wordt met name aanbevolen dat om met SSL te kunnen communiceren alle gebruikers van Internet Explorer® op een Microsoft Windows versie eerder dan Windows® XP Service Pack 2 de beveiligingsupdate Q832894 (MS04004) installeren anders wordt de webbrowser-interface wellicht niet correct weergegeven. En wanneer u een eerdere Internet-Explorer®-versie gebruikt, dan logt de browser tijdens bewerkingen na 50 seconden uit.

65


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 7LMGHQVKHWFRQ¿JXUHUHQRIEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU]LMQHHQ ID en een wachtwoord nodig. Er zijn twee soorten ID's, de Beheerder-ID en de Gebruiker-ID. Het volgende schema beschrijft de verschillen tussen de ID's van de Beheerder en Gebruiker. Optie

Beschrijving

Beheerder

Gebruiker

Network Information

7RRQWGHKXLGLJHQHWZHUNFRQ¿JXUDWLH instellingen van de projector.

¥

¥

Network Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGH netwerkinstellingen.

¥

n.v.t.

Port Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHFRPPXQLFDWL epoortinstellingen.

¥

n.v.t.

Mail Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGH e-mailadresinstellingen.

¥

n.v.t.

Alert Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWVWRULQJV waarschuwingsberichten.

¥

n.v.t.

Schedule Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGH planningsinstellingen.

¥

n.v.t.

Date/Time Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQ tijdinstellingen

¥

n.v.t.

Security Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWZDFKWZRRUGHQ en andere beveiligingsinstellingen.

¥

n.v.t.

Projector Control

Bestuurd de projector.

¥

¥

Remote Control

Bestuurd de projector zoals een IRafstandbediening.

¥

¥

Projector Status

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHKXLGLJH projectorstatus.

¥

¥

Network Restart

Reset de netwerkverbinding van de projector.

¥

n.v.t.

66


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.1 Inloggen =LHKHWYROJHQGHYRRUKHWFRQ¿JXUHUHQRIEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU Voorbeeld$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de adresbalk van de webbrowser, en druk op “Enter” of klik op de knop “ ” knop. Het scherm in Afb. 4.1.1a wordt weergegeven. 2) Voer uw ID en wachtwoord in en klik op [Logon].

Afb. 4.1.1 a “Inlogmenu”

Onder staan de standaard fabrieksinstellingen voor de Beheerder-ID, de Gebruiker-ID en de wachtwoorden. Optie

ID

Wachtwoord

Beheerder

Administrator

Gebruiker

User

Wanneer het inloggen succesvol is dan zal of Afb. 4.1.1 b of Afb. 4.1.1 verschijnen. Hoofdmenu

Afb. 4.1.1 b “Inloggen met een Beheerder-ID”

Hoofdmenu

Afb. 4.1.1 C “Inloggen met een Gebruikers-ID”

.OLNRSGHJHZHQVWHIXQFWLHRIFRQ¿JXUDWLHRQGHUGHHORSKHWKRRIGPHQXDDQ de linkerkant van het scherm. 67


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.2 Network Information (Netwerkinformatie) Alle schermtekeningen in deze handleiding worden getoond wanneer u inlogt met een Beheerder-ID. Elke functie die alleen beschikbaar is voor de Beheerder wordt niet getoond wanneer u inlogt met een Gebruikers-ID. Zie de tabel. ( 66, 67)

7RRQWGHKXLGLJHQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQYDQGHSURMHFWRU Optie

Beschrijving

Projector Name

Toont de instellingen van de projectornaam.

DHCP

7RRQWGH'+&3FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ

IP Address

Toont het huidige IP-adres.

Subnet Mask

Toont het subnetmasker.

Default Gateway

7RRQWGHVWDQGDDUGJDWHZD\

MAC Ethernet

Toont het ethernet MAC-adres. Toont het draadloze LAN MAC-adres.

MAC Wireless

N.B. 0$&GUDDGORRVZRUGWQLHWZHHUJHJHYHQ DOVGH1(7:(5.02'86LQJHVWHOGLVRS BEDRAAD zelfs als de draadloze netwerkkaart er ingedaan is. ( MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing)

Firmware Date

7RRQWKHWQHWZHUN¿UPZDUHWLMGVWHPSHO'H]HLQIRUPDWLH wordt alleen weergegeven wanneer er ingelogd is met een Beheerder-ID.

Firmware Version

7RRQWKHWQHWZHUN¿UPZDUHYHUVLHQXPPHU'H]HLQIRUPDWLH wordt alleen weergegeven wanneer er ingelogd is met een Beheerder-ID.

68


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.3 Network Settings (Netwerkinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHQHWZHUNLQVWHOOLQJHQ Optie

Beschrijving

Network Mode

Selecteer de “Wired” of “Wireless” netwerkmodus.

,3&RQ¿JXUDWLRQ

&RQ¿JXUHHUWGHQHWZHUNLQVWHOOLQJHQ

DHCP ON

Schakelt DHCP in.

DHCP OFF

Schakelt DHCP uit.

IP Address

&RQ¿JXUHHUWKHW,3DGUHVZDQQHHUGH'+&3XLWJHVFKDNHOWLV

Subnet Mask

&RQ¿JXUHHUWKHWVXEQHWPDVNHUZDQQHHUGH'+&3 uitgeschakelt is.

Default Gateway

&RQ¿JXUHHUWGHVWDQGDDUGJDWHZD\ZDQQHHUGH'+&3 uitgeschakelt is.

Projector Name

&RQ¿JXUHHUWGHQDDPYDQGHSURMHFWRU De lengte van de Projectornaam kan tot 64 alfanumerieke karakters zijn. Alleen alfabetische, cijfers en de volgende V\PEROHQNXQQHQJHEUXLNWZRUGHQ´ !"#>?@ ^_`{|}~ en spatie

sysLocation (SNMP)

&RQ¿JXUHHUWGHORFDWLHZDDUQDDUYHUZH]HQPRHWZRUGHQELM het gebruik van SNMP. 'HOHQJWHYDQGHV\V/RFDWLRQNDQWRWDOIDQXPHULHNH karakters zijn. Alleen de cijfer '0-9' en de letters 'a-z' of 'A-Z' kunnen gebruikt worden.

sysContact (SNMP)

&RQ¿JXUHHUWGHFRQWDFWLQIRUPDWLHZDDUQDDUYHUZH]HQPRHW worden bij het gebruik van SNMP. 'HOHQJWHYDQGHKHWV\V&RQWDFWNDQWRWDOIDQXPHULHNH karakters zijn. Alleen de cijfer '0-9' en de letters 'a-z' of 'A-Z' kunnen gebruikt worden.

DNS Server Address

&RQ¿JXUHHUWKHW'16VHUYHUDGUHV

69


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie

Beschrijving

Wireless Mode

Selecteer AD-HOC of “Infrastructure”. Selecteer een gebruikskanaal tussen “1” en “11”.

CH (Communication channel)

N.B. $IKDQNHOLMNYDQKHWODQGZDDULQ]LFK bevindt kunnen de kanalen variëren. Bovendien, afhankelijk van het land of regio waarin u zich bevindt kan het van u geëist worden om een draadlzoe netwerkkaart te gebruiken dat voldoet aan de standaarden van het land respectievelijk regio.

Speed (Communication speed)

Selecteer communicatiesnelheid.

Encryption

Selecteer de gegevenscoderingsmethode.

WEP Key

Invoer WEP-sleutel, welke dezelfde lengte heeft zoals JHG¿QLHHUGGRRU:(3:DQQHHUHU³ELW´RI³ELW´ geselecteerd is, voer dan 10 respectievelijk 26 karakters in. Alleen de cijfers “0” tot “9” en e letter “a” t/m “f” (zowel kleine als hoofdletters) kunnen gebruikt worden. Voer de serie in met paren van twee. Het wordt aangevuld met 0 als de totale lengte niet klopt.

WPA Passphrase

Voer de WPA Passphrase in. Beschikbaar aantal invoerbare karakters is van 8 tot 63. Alleen letters, cijfers en de volgende V\PEROHQNXQQHQJHEUXLNWZRUGHQ ´ !"#>?@ABC^_àHQVSDWLH

SSID

.LHVHHQ66,'XLWGHOLMVW:DQQHHUKHWQRGLJLVRPXZXQLHNH SSID in te stellen, selecteer dan [Aangepast] en stel dan uw eigen SSID in met in achtneming van de onderstaande regels. De maximale invoer van karakters is 32. $OOHHQKHWDOIDEHWFLMIHUVHQGHYROJHQGHV\PEROHQNXQQHQ JHEUXLNWZRUGHQ ´ !"#>?@ABC^_àHQVSDWLH

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDFWLYHHUGQDKHWUHVHWWHQ YDQGHQHWZHUNYHUELQGLQJ:DQQHHUGHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQJHZLM]LJG]LMQ dan moet u de netwerkverbinding opnieuw starten. U kunt de netwerkverbinding opnieuw starten door te drukken op [Network Restart] in het hoofdmenu. :DQQHHUXGHSURMHFWRUDDQVOXLWRSHHQEHVWDDQGQHWZHUQHHPGDQFRQWDFW op met de netwerkbeheerder voordat u de adressen van de server instelt. 'H:(3VOHXWHOGH:3$SDVVSKUDVHHQGH66,'LQVWHOOLQJHQZRUGHQQLHW ingesteld wanneer er ongeldige karakters gebruikt worden. 70


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.4 Port Settings (Poortinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHFRPPXQLFDWLHSRRUWLQVWHOOLQJHQ Optie Network Control Port1 (Port:23)

Beschrijving &RQ¿JXUHHUWRSGUDFKWHQEHKHHUSRRUW3RRUW

Port open

.OLNRS[Enable] vink het vakje aan om poort 23 te gebruiken.

Authentication

.OLNRS[Enable] Vink het vakje aan wanneer autenticatie vereist is voor deze poort.

Network Control Port2 (Port:9715)

&RQ¿JXUHHUWRSGUDFKWHQEHKHHUSRRUW3RRUW

Port open

.OLNRS[Enable] vink het vakje aan om poort 9715 te gebruiken.

Authentication

.OLNRS[Enable] Vink het vakje aan wanneer autenticatie vereist is voor deze poort.

SNMP Port

&RQ¿JXUHHUWGH6103SRRUW

Port open

.OLNRS[Enable] vink het vakje aan om SNMP te gebruiken.

Trap address

&RQ¿JXUHHUWGHEHVWHPPLQJYDQGH6103YDVWOHJJLQJLQ het IP-formaat. 0HWKHWDGUHVNXQWXQLHWDOOHHQ,3DGUHVVHQLQYRHUHQPDDU ook domeinnamen wanneer er een geldige DNS-server is opgezet in de Network Settings (Netwerkinstellingen). De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters.

SMTP Port Port open

&RQ¿JXUHHUWGH6073SRRUW .OLNRS[Enable] Vink het vakje aan om de e-mailfunctie te gebruiken.

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan.

71


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.5 Mail Settings (Mailinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHHPDLODGUHVLQVWHOOLQJHQ Optie

Beschrijving

Send mail

.OLNRS[Enable] Vink het vakje aan om de e-mailfunctie te JHEUXLNHQ&RQ¿JXUHHUGHYRRUZDDUGHQYRRUKHWYHUVWXUHQ van e-mail onder de Alert Settings.

SMTP Server IP Address

&RQ¿JXUHHUWGHDGUHVVHQYDQGHPDLOVHUYHULQKHW,3 formaat. 0HWKHWDGUHVNXQWXQLHWDOOHHQ,3DGUHVVHQLQYRHUHQPDDU ook domeinnamen wanneer er een geldige DNS-server is opgezet in de Network Settings. De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters.

Sender E-mail address

&RQ¿JXUHHUWKHWHPDLODGUHVYDQGHYHU]HQGHU De lengte van het e-mailadres van de verzender kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

&RQ¿JXUHHUWKHWHPDLODGUHVVYDQppQWRWYLMIRQWYDQJHUV U kunt ook [TO] of [CC] voor elk adres. De lengte van het Recipient E-mail address e-mailadres van de ontvanger kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. 8NXQWRRNFRQWUROHUHQRIGHPDLOLQVWHOOLQJHQFRUUHFWIXQFWLRQHUHQGRRU de [Send Test Mail] knop te drukken. Schakel a.u.b. de mail verstureninstelling in voor dat u op [Send Test Mail]. :DQQHHUXGHSURMHFWRUDDQVOXLWRSHHQEHVWDDQGQHWZHUQHHPGDQFRQWDFW op met de netwerkbeheerder voordat u de adressen van de server instelt.

72


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.6 Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHLQVWHOOLQJHQYRRUGHVWRULQJV ZDDUVFKXZLQJVLQVWHOOLQJHQ Waarschuwingsoptie

Beschrijving

Cover Error

De lampdeksel is niet goed vastgezet.

Fan Error

De ventilatie functioneer niet.

Lamp Error

De lamp gaat niet branden en er bestaat de mogelijkheid dat het binnenste deel warm geworden is.

Temp Error

Er bestaat de mogelijkheid dat het binnenste deel verwarmd is.

Air Flow Error

De interne temperatuur is aan het stijgen.

Lamp Time Error

Lampoverluchttijd.

Cold Error

Er bestaat de mogelijkheid dat het binnenste deel onderkoeld is.

Filter Error

Fiteroverluchttijd.

Other Error

Overige fouten. Wanneer deze foutmelding getoond wordt, neem dan contact op met uw dealer.

Schedule Execution Error

Planuitvoeringsfout. ( 75)

Lamp Time Alarm

Lampoverluchttijdalarminstelling.

Filter Time Alarm

Filteroverluchttijdalarminstelling.

Transition Detector Alarm

Transitie detectoralarm. ( OPTIE menu in de Gebruiksaanwijzing)

Cold Start

De hoofdstroomschakelaar is ingeschakeld. 8LWĺVWDQGE\PRGXV

Authentication Failure

De SNMP-toegang wordt waargenomen vanuit de ongeldige SNMP-gemeenschap.

Zie de ”Oplossingen vinden” in de Gebruiksaanwijzing voor een meer gedetailleerde uitleg van fouten behalve Overige fouten en de Planuitvoeringsfout.

73


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ De Alarmeringsopties worden getoond in het onderstaande. De optie

Beschrijving

Alarm Time

Stelt de alarmtijd in. (Alleen Lamp Time Alarm en Filter Time Alarm.)

SNMP Trap

.OLNRS[Enable] vink het vakje aan om SNMP-vastleg waarschuwingen in te schakelen.

Send Mail

.OLNRS[Enable] vink het vak je aan om e-mailwaarschuwingen te ontvangen. (Behalve Cold Start en Authentication Failure.)

Mail Subject

&RQ¿JXUHHUWGHUHJHOYDQKHWRQGHUZHUSYDQKHWWH]HQGHQ e-mail. De lengte van de onderwerpregel kan tot 100 alfanumerieke karakters zijn. (Behalve Cold Start en Authentication Failure.)

Mail Text

&RQ¿JXUHHUWGHWHNVWKHWWH]HQGHQHPDLO De lengte van de tekst kan tot 1024 alfanumerieke karakters zijn. (Behalve Cold Start en Authentication Failure.)

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. +HWVWDUWHQYDQGHHPDLOYRRUFilter Error is afhankelijk van de instelling FILTERMELDING in het onderdeel SERVICE van het Menu OPTIE ZHONHGHSHULRGHEHSDDOGWRWZDQQHHUKHW¿OWHUEHULFKWRSKHWSURMHFWRUVFKHUP YHUVFKLMQW'HHPDLOZRUGWYHUVWXXUGZDQQHHUGH¿OWHUWLPHUGH RISDVVHHUGJHEDVHHUGRSGHFRQ¿JXUDWLH(UZRUGWJHHQ EHULFKWJHYLQJVHPDLOJHVWXXUGDOVKHW),/7(50(/',1*RS6&+$.(/8,7 is ingesteld. ( Menu OPTIE in de Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Bedieningsgids) Lamp Time AlarmZRUGWJHGH¿QLHHUGDOVHHQGUHPSHOZDDUGHYRRUHHQ e-mailbericht (herinnering) van de lamptimer. Wanneer het aantal lampuren GH]HGUHPSHOZDDUGHQRYHUVFKULMGWGLHJHFRQ¿JXUHHUGZHUGYLDGHZHESDJLQD dan wordt de e-mail verstuurd. Filter Time AlarmZRUGWJHGH¿QLHHUGDOVHHQGUHPSHOZDDUGHYRRUHHQ HPDLOEHULFKWKHULQQHULQJ YDQGHODPSWLPHU:DQQHHUKHWDDQWDO¿OWHUXUHQ deze drempelwaarde overschrijdt dan wordt deze e-mail verstuurd.

74


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.7 Schedule Settings (Agenda instellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHSODQQLQJVLQVWHOOLQJHQ Optie

Beschrijving

Daily

&RQ¿JXUHHUWKHWGDJHOLMNVHVFKHPD

Sunday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQ]RQGDJ

Monday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQPDDQGDJ

Tuesday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQGLQVGDJ

Wednesday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQZRHQVGDJ

Thursday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQGRQGHUGDJ

Friday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQYULMGDJ

Saturday

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQ]DWHUGDJ

6SHFL¿FGDWH1R

&RQ¿JXUHHUWKHWVFKHPDYDQGHVSHFL¿HNHGDWXPQU

6SHFL¿FGDWH1R


6SHFL¿FGDWH1R


6SHFL¿FGDWH1R


6SHFL¿FGDWH1R


75


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ De schema-instellingen worden hieronder getoond. Optie

Dagelijkse & Wekelijkse beschrijving

Schedule

.OLNRS[Enable] vink het vakje aan om het schema in te schakelen.

Date (Month/Day)

&RQ¿JXUHHUWGHPDDQGHQGDWXP 'LWLWHPYHUVFKLMQWDOOHHQZDQQHHU6SHFL¿FGDWH1R LV geselecteerd.

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. De huidige instellingen voor gebeurtenissen worden getoond in de schemalijst. Om meer functies en gebeurtenissen toe te voegen, dient u de volgende items in te stellen. Optie

Beschrijving

Time

&RQ¿JXUHHUWGHWLMGRPRSGUDFKWHQXLWWHYRHUHQ

Command [Parameter]

&RQ¿JXUHHUWGHXLWWHYRHUHQRSGUDFKWHQ

Power

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYRRUKHWVWURRPEHKHHU

Input Source

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYRRUKHWYHUZLVVHOHQYDQGH invoer.

Display Image

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYRRUGHZHHUJDYHYDQ overgebrachte beeldgegevens ( 96).

.OLNRS[Register] om nieuwe opdrachten aan de schemalijst toe te voegen. .OLNRS[Delete] om opdrachten uit de schemalijst te wissen. .OLNRSGH[Reset] toets om alle opdrachten te wissen en de schema-instellingen uit de schemalijst te resetten N.B. 1DGDWGHSURMHFWRULVYHUSODDWVWFRQWUROHHUWXGHGDWXPHQ WLMGLQVWHOOLQJHQYDQGHSURMHFWRUDOYRUHQVGHSURJUDPPHULQJWHFRQ¿JXUHUHQ Een sterke schok kan de instellingen voor datum en tijd ( 77) veranderen.

76


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGLQVWHOOLQJHQ Optie

Beschrijving

Current Date

&RQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHGDWXPLQKHWjaar/maand/dag formaat.

Current Time

&RQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHWLMGLQKHWuur:minuut:sconde formaat.

Daylight Savings Time

.OLNRS[ON] vink het vakje aan om de daglicht besparingstijd LQWHVFKDNHOHQHQVWHOGHYROJHQGHRSWLHVLQ &RQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd begint.

Start Month

&RQ¿JXUHHUWGHPDDQGZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG begint (1 ~ 12).

Week

&RQ¿JXUHHUWGHZHHNYDQGHPDDQGZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd begint (First, 2, 3, 4, Last).

Day

&RQ¿JXUHHUWGHGDJYDQGHZHHNZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd begint (Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat). hour

&RQ¿JXUHHUWKHWXXUZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG begint (0 ~ 23).

minute

&RQ¿JXUHHUWGHPLQXXWZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG begint (0 ~ 59).

Time

&RQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd eindigt.

End Month

&RQ¿JXUHHUWKHWXXUZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG eindigt (1 ~ 12).

Week

&RQ¿JXUHHUWGHZHHNYDQGHPDDQGZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd eindigt (First, 2, 3, 4, Last).

Day

&RQ¿JXUHHUWGHGDJYDQGHZHHNZDQQHHUGHGDJOLFKW besparingstijd eindigt (Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat). hour

&RQ¿JXUHHUWKHWXXUZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG eindigt (0 ~ 23).

minute

&RQ¿JXUHHUWGHPLQXXWZDQQHHUGHGDJOLFKWEHVSDULQJVWLMG eindigt (0 ~ 59).

Time

77


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie

Beschrijving

Time difference

&RQ¿JXUHHUWKHWWLMGVYHUVFKLO6WHOKHW]HOIGHWLMGVYHUVFKLOLQ als die die op uw PC is ingesteld. Indien u onzeker bent, raadpleeg dan u uw IT-beheerder.

SNTP

Vink het [ON] vakje aan om datum en tijd van de SNTPVHUYHUWHRQWYDQJHQHQVWHOGHYROJHQGHRSWLHVLQ

SNTP Server IP Address

&RQ¿JXUHHUWKHW6173VHUYHUDGUHVLQ,3IRUPDDW 0HWKHWDGUHVNXQWXQLHWDOOHHQ,3DGUHVVHQLQYRHUHQPDDU ook domeinnamen wanneer er een geldige DNS-server is opgezet in de Netwerkinstellingen. De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters.

Cycle

&RQ¿JXUHHUWGHLQWHUYDOZDDUPHHGHGDWXPHQWLMGYDQGH SNTP-server verkregen wordt (uur: minuut).

.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. :DQQHHUXGHSURMHFWRUDDQVOXLWRSHHQEHVWDDQGQHWZHUQHHPGDQ contact op met de netwerkbeheerder voordat u de adressen van de server instelt. RPGH6173IXQFWLHLQWHVFKDNHOHQPRHWKHWWLMGVYHUVFKLOLQJHVFKDNHOG]LMQ 'HSURMHFWRU]DOGHGDWXPHQWLMGYHUNULMJHQYDQGH6173VHUYHUHQYRRUELM gaan aan tijdsinstellingen wanneer de SNTP is ingeschakeld. 'HWLMGYDQGHLQWHUQHNORNEOLMIWPLVVFKLHQQLHWDFFXUDDW+HWJHEUXLNYDQGH SNTP wordt aanbevolen om een accurate tijd te houden.

78


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.9 Security Settings (Beveiligingsinstellingen)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWZDFKWZRRUGHQHQDQGHUHEHYHLOLJLQJVLQVWHOOLQJHQ Optie Administrator authority

Beschrijving &RQ¿JXUHHUWGH%HKHHUGHU,'HQZDFKWZRRUG

Administrator ID

&RQ¿JXUHHUWGH%HKHHUGHU,' De lengte van de tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

Administrator Password

&RQ¿JXUHHUWGH%HKHHUGHUZDFKWZRRUG De lengte van de tekst kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter Administrator Password

9RHUKHWERYHQVWDDQGHZDFKWZRRUGQRJPDDOVWHUYHUL¿FDWLHLQ

User authority

&RQ¿JXUHHUWGH*HEUXLNHUV,'HQZDFKWZRRUG

User ID

&RQ¿JXUHHUWGH*HEUXLNHU,' De lengte van de tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

User Password

&RQ¿JXUHHUWGH*HEUXLNHUVZDFKWZRRUG De lengte van de tekst kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter User Password


79


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie Network Control

Beschrijving &RQ¿JXUHHUWKHW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUGYRRUGH opdrachtenbeheer.

Authentication Password

&RQ¿JXUHHUWKHW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUG'HOHQJWHYDQGH tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter Authentication Password


SNMP Community name FTP

Confgureert de naam van de gemeenschap wanneer SNMP gebruikt wordt. &RQ¿JXUHHUWGHQDDPYDQGHJHPHHQVFKDS'HOHQJWHYDQ de tekst kan tot 64 alfanumerieke karakters zijn. &RQ¿JXUHHUWGH)73JHEUXLNHUHQZDFKWZRRUG

User

&RQ¿JXUHHUWGHQDDPYDQGHJHEUXLNHU'HOHQJWHYDQGH tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

Password

&RQ¿JXUHHUWKHWZDFKWZRRUG'HOHQJWHYDQGHWHNVWNDQWRW 32 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter Password


.OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. $OOHHQGHFLMIHU HQGHOHWWHUV D] RI $= NXQQHQJHEUXLNW worden.

80


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.10 Projector Control (Projectorbesturing) De opties die getoond worden in de onderstaande tabel kunnen gekozen worden d.m.v. het Projector Control-menu. Selecter een optie door de pijltjestoetesen omlaag en omhoog op de PC te gebruiken. De meeste opties hebben een submenu. Zie de onderstaande tabel voor informatie hierover.

N.B. 'HLQVWHOOLQJVZDDUGHNRNPWPLVVFKLHQQHWRYHUHHQPHWGH daadwerkelijke waarde als de gebruiker de waarde handmatig verandert. Vernieuw in dat geval de pagina door op de [Refresh] knop te drukken. Bestuurd de projector. Optie Main Power Input Source Picture Mode Blank On/Off Mute Freeze Magnify Picture Brightness Contrast Gamma Color Temp Color Tint Sharpness Active Iris MyMemory Save MyMemory Recall

Beschrijving Schakelt de stroom aan/uit. Selecteert de invoerbron. Selecteert de afbeeldingsmodusinstelling. Schakelt leeg aan/uit. Schakelt dempen aan/uit. Schakelt Freeze aan/uit. Bestuurd de vergrotingsinstelling. Bij een aantal invoersignaalbronnen kan het vergroten stoppen zelfs al heeft het de maximale instellingswaarde niet bereikt. Pas de helderheidsinstelling aan. Pas de contrastinstelling aan. Selecteert de gamma instelling. Selecteer de kleurentemperatuurinstelling. Pas de kleureninstelling aan. Pas de tintinstelling aan. Past de scherpte aan. Selecteert de actieve irisinstelling. Slaat Mijn geheugengegevens op. Roept Mijn geheugengegevens op.

81


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie Image Aspect Over Scan V Position H Position H Phase H Size Auto Adjust Execute Input Progressive Video NR 3D-YCS Color Space Component C-Video Format S-Video Format HDMI Frame Lock-RGB1 Frame Lock-RGB2 Frame Lock-HDMI RGB in-1 RGB in-2 Setup Auto Keystone Execute Keystone V Keystone H Whisper Mirror Monitor Out-RGB1 Monitor Out-RGB2 Monitor Out-HDMI Monitor Out-MIU Monitor OutComponent Monitor Out-S-Video Monitor Out-Video Monitor Out-Standby 82

Beschrijving Selecteert de aspectinstelling. Pas de over scan instelling aan. Past de verticale positie aan. Past de horizontale positie aan. Past de horizontale fase aan. Past de horizontale grote aan. Voert de automatische aanpassing uit. Selecteert de progressieve instelling. Selecteert de videoruisonderdrukking instelling. Selecteert de 3D-YCS instelling. Selecteert de kleurruimte. Selecteert de COMPONENT poort instelling. Selecteert de videoformaatinstelling. Selecteert de S-videoformaatinstelling. Selecteert de HDMI-instelling. Schakelt de frame lock-RGB1 functie aan/uit. Schakelt de frame lock-RGB2 functie aan/uit. Schakelt de frame lock-HDMI functie aan/uit. Selecteert het RGB1LQYRHUVLJQDDOW\SH Selecteert het RGB2LQYRHUVLJQDDOW\SH 9RHUWGHDXWRPDWLVFKHNH\VWRQHYHUYRUPLQJVFRUUHFWLHXLW 3DVWGHYHUWLFDOHNH\VWRQHYHUYRUPLQJVLQVWHOOLQJDDQ Past de horizontale trapeziumvervormingsinstelling aan. Selecteer der stilmodus. Selecteert de spiegelstatus. Wijst RGB OUT toe wanneer de RGB1 poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de RGB2 poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de HDMI poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de MIU poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de COMPONENT poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de S-VIDEO poort is geselecteerd. Wijst RGB OUT toe wanneer de VIDEO poort is geselecteerd. Wijst RGB OUTWRHZDQQHHUKHWWRHVWHOXLWVWDQGE\ VWDDW


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie Audio Volume Treble Bass SRS WOW Speaker Audio-RGB1 Audio-RGB2 Audio-HDMI Audio-MIU Audio-Component Audio-S-Video Audio-Video Audio Out Standby HDMI Audio Screen Language Menu Position V Menu Position H Blank Startup MyScreen Lock Message Template

Beschrijving Pas de volumeinstelling aan. Past de Hoge Tonen instelling aan. Past de Lage Tonen instelling aan. Selecteert de SRS WOW instelling aan. Schakelt de ingebouwde luidspreker aan/uit. Wijst de AUDIO-RGB1 invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-RGB2 invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-HDMI-invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-MIU-invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-COMPONENT-invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-S-VIDEO-invoerpoort toe. Wijst de AUDIO-VIDEO-invoerpoort toe. Wijst AUDIO OUTWRHZDQQHHUKHWWRHVWHOXLWVWDQGE\ VWDDW Selecteert de HDMI-instelling. Selecteert de taal voor de OSD. Past de verticale menupositie aan. Past de horizontale menupositie aan. Selecteer der blankmodus. Selecteert de schermstartupmodus. Zet de vergrendelingsfunctie van Mijn Scherm aan/uit. Schakelt de berichtenfunctie aan/uit. Selecteert de patroonscherm.

83


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Optie Option Auto Search Auto Keystone Auto on

Beschrijving

Schakelt de automatische signalenzoekfunctie aan/uit. 6FKDNHOWGHDXWRPDWLVFKHNH\VWRQHYHUYRUPLQJVFRUUHFWLHIXQFWLHDDQXLW Schakelt de auto berichtenfunctie aan/uit. &RQ¿JXUHHUWGHWLPHURPGHSURMHFWRUXLWWHVFKDNHOHQ Auto off wanneer er geen signaal gedetecteerd wordt. Wijst de functies toe aan de MY BUTTON1 knop op de My Button-1 meegeleverde afstandbediening. Wijst de functies toe aan de MY BUTTON2 knop op de My Button-2 meegeleverde afstandbediening. My Source Selecteert de Mijn signaalbron instelling. Schakel de afstandsbedieningontvanger aan de voorkant in/ Remote Receiv. Front uit. Schakel de afstandsbedieningontvanger aan de achterkant Remote Receiv. Rear in/uit. Schakel de afstandsbedieningontvanger aan de bovenkant Remote Receiv. Top in/uit. Schakelt de externe besturingsignaal frequentie normaal in/ Remote Freq. Normal uit. Remote Freq. High Schakelt de externe besturingsignaal frequentie hoog in/uit. Closed Caption Hiermee selecteert u de instelling WEERGEVEN van de Display ondertiteling voor gehoorgestoorden. Hiermee selecteert u de instelling MODUS van de Mode ondertiteling voor gehoorgestoorden. +LHUPHHVHOHFWHHUWXGHLQVWHOOLQJ.$1$$/YDQGH Channel ondertiteling voor gehoorgestoorden.

84


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ De Service optie in Projector Control wordt alleen getoond wanneer u inlogt met de Beheerder-ID. De opties die getoond worden in de onderstaande tabel kunnen gekozen worden d.m.v. het Projector Control PHQX.OLNRS [Quit Presenter Mode].

Optie

Beschrijving

Service Quit Presenter Mode

Verlaat verplicht de Presentatiemodus.

85


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.11 Remote Control (Afstandbediening) U kunt uw webbrowser gebruiken om de projector te besturen. 3UREHHUQLHWRPGHSURMHFWRUWHJHOLMNHUWLMGPHW de afstandsbediening en via uw webbrowser te besturen. Het kan besturingsfouten veroorzaken bij de projector.

De functies op de gebundelde afstandsbediening worden toegewezen aan het Webafstandsbedieningscherm. Optie

Beschrijving

POWER

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de STANDBY/ON-knop.

RGB

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de RGBknop.

VIDEO

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de VIDEOknop.

BLANK

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de %/$1.knop.

FREEZE

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de FREEZEknop.

MUTE

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de MUTEknop.

MENU

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de MENUknop.

UP

+HHIWGH]HOIGHIXQFWLHWRHJHZH]HQJHNUHJHQDOVGHŸNQRS

DOWN

+HHIWGH]HOIGHIXQFWLHWRHJHZH]HQJHNUHJHQDOVGHźNQRS

LEFT

+HHIWGH]HOIGHIXQFWLHWRHJHZH]HQJHNUHJHQDOVGHŻNQRS

RIGHT

+HHIWGH]HOIGHIXQFWLHWRHJHZH]HQJHNUHJHQDOVGHŹNQRS

ENTER

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de ENTERknop.

RESET

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de RESETknop.

PAGE UP

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de PAGE UP-knop.

PAGE DOWN

Heeft dezelfde functie toegewezen gekregen als de PAGE DOWN-knop.

86


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ Deze functies in het PRESENTATIE ZONDER PC-menu worden toegewezen aan het Webafstandsbedieningscherm. Optie

Beschrijving

LIVE MODE

Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de “Live modus”.

THUMBNAIL

Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de “Miniatuurmodus”.

SLIDE SHOW

Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de “Slide showmodus”.

DIRECTORY

Het selecteren van deze optie stelt de projector in op de ³'LUHFWRU\PRGXV´

N.B. 'H:HEDIVWDQGEHGLHQLQJRQGHUVWHXQWJHHQKHUKDOLQJVIXQFWLHGLHHHQ actie uitvoert tijdens het ingedrukt houden van een knop. $DQJH]LHQGHKHUKDOLQJVIXQFWLHQLHWEHVFKLNEDDULVGLHQWXGHNQRS]RYHHO keer als u nodig vindt in te drukken. =HOIVDOVXGHNQRSYRRUHQLJHWLMGLQJHGUXNWKRXGW]DOGH webafstandbediening uw verzoekopdrachten één voor één versturen. Laat de knop los en druk er nogmaals op. :DQQHHU[POWER] knop ingedrukt wordt dan verschijnt er een bericht om de operatie te bevestigen. Wanneer u het wenst uit te schakelen drukt u op [OK] druk anders op [Cancel]. [PAGE DOWN] en [PAGE UP] knoppen kunnen niet gebruikt worden op de Webafstandsbediening als muisemulatiefunctie van de projector.

87


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.12 Projector Status (Projectorstatus)

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHSURMHFWRUVWDWXV Optie

Beschrijving

Error Status

Toont de huidige foutstatus.

Lamp Time

Toont de gebruikstijd van de huidige lamp.

Filter Time

7RRQWGHJHEUXLNVWLMGYDQGHKXLGLJH¿OWHU

Power Status

Toont de huidige stroomstatus.

Input Status

Toont de huidige invoersignaalbron

Blank On/Off

Toont de huidige Blank aan/uit status.

Mute

Toont de huidige Dempen aan/uit status.

Freeze

Toont de huidige Freezestatus.

88


4.1 +HWFRQ¿JXUHUHQHQEHVWXUHQYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUYHUYROJ 4.1.13 Network Restart (Netwerk reset)

Reset de netwerkverbinding van de projector. Optie Restart

Beschrijving Reset de netwerkverbinding van de projector om de nieuwe FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQWHDFWLYHUHQ

N.B. +HWRSQLHXZRSVWDUWHQYHUHLVWGDWXRSQLHXZLQORJWRPGHZHEURZVHU ZHHUWHNXQQHQEHVWXUHQRIFRQ¿JXUHUHQYLDHHQZHEEURZVHU:DFKW seconden of langer na het klikken van de [Restart] knop om weer in te loggen. +HWLQORJPHQX 67) verschijnt na het opnieuw starten van de QHWZHUNYHUELQGLQJYDQGHSURMHFWRUDOVGH'+&3RS6&+$.(/,1VWDDW

4.1.14 Logoff (Uitloggen) Wanneer [Logoff] aangeklikt wordt verschijnt het Inlogmenu ( 67).

89


4.2 E-mail waarschuwingen De projector kan automatisch een waarschuwingsmelding sturen naar de opgegeven e-mailadressen als de projector een bepaalde conditie die onderhoud behoeft opmerkt, of een storing opmerkt N.B. (UNXQQHQWRWYLMIHPDLODGUHVVHQRSJHJHYHQZRUGHQ 'HSURMHFWRUNDQPLVVFKLHQQLHWLQVWDDW]LMQRPHPDLOVWHYHU]HQGHQDOVGH stroom plotseling uitvalt.

Mailinstellingen ( 72) Om gebruik te kunnen maken van de e-mailwaarschuwingsfunctie van de SURMHFWRUPRHWXGHYROJHQGHRSWLHVYLDHHQZHEEURZVHUFRQ¿JXUHUHQ Voorbeeld:$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10: 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 2) Voer uw Beheerder-ID en wachtwoord in en klik op [Logon]. .OLNRS[Port Settings] in het hoofdmenu. .OLNRS[Enable] om de SMTP-poort te openen. .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. .OLNRS[Mail Settings] HQFRQ¿JXUHHUHONHRSWLH=LHGHVHFWLH 4.1.5 Mail Settings (Mailinstellingen) ( 72) voor meer informatie. .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. &OLFN[Send Test Mail] knop in [Mail Settings] om te bevestigen dat de e-mailinstellingen correct zijn. De volgende e-mail wordt verstuurd aan de JHVSHFL¿FHHUGHDGUHVVHQ 2QGHUZHUS 7HNVW

90

7HVW0DLO 6HQG7HVW0DLO Date Time IP Address MAC Address

3URMHFWRUQDDP!


4.2 E-mail waarschuwingen (vervolg) .OLNRS[Alert Settings] in het hoofdmenu om de E-mail waarschuwingsinstellin JHQWHFRQ¿JXUHUHQ 6HOHFWHHUHQFRQ¿JXUHHUHONHZDDUVFKXZLQJVRSWLH=LHVHFWLH4.1.6 Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen) ( 73) voor meer informatie. .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. 6WRULQJVHQZDDUVFKXZLQJVHPDLOVNULMJHQKHWYROJHQGHIRUPDDW 2QGHUZHUS 7HNVW

0DLOWLWOH! 0DLOWH[W! Date Time IP Address MAC Address

3URMHFWRUQDDP! <Storings-/waarschuwingsdatum> <Storings-/waarschuwingstijd>

91


4.3 Projectorbeheer m.b.v. SNMP Met de SNMP (Simple Network Management Protocol) is het mogelijk om de projectorinformatie te beheren, welke een storings- of waarschuwingstatus is, vanaf de computer op het netwerk. SNMP-beheersoftware zal nodig zijn op de comptuer om deze functie te gebruiken. N.B. +HWZRUGWDDQEHYROHQRPGH6103IXQFWLHVWHODWHQXLWYRHUHQGRRU een netwerkbeheerder. 6103EHKHHUVRIWZDUHPRHWJHwQVWDOOHHUG]LMQRSGHFRPSXWHURPGH projector via SNMP te monitoren. SNMP-instellingen ( 71) &RQ¿JXUHHUGHYROJHQGHRSWLHVYLDHHQZHEEURZVHURP6103WHNXQQHQ JHEUXLNHQ Voorbeeld:$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10: 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 2) Voer uw Beheerder-ID en wachtwoord in en klik op [Logon]. .OLNRS[Port Settings] in het hoofdmenu. .OLNRS[Enable] om de SNMP-poort te openen. Stel het IP-adres in om de SNMP-vastlegging naar toe te sturen wanneer er zich een storing/ waarschuwing voordoet. .OLNRS[Security Settings] in het hoofdmenu. .OLNRS[SNMP] en stel de naam van de gemeenschap in op het scherm dat verschijnt. &RQ¿JXUHHUGHLQVWHOOLQJHQYRRUGHRYHUGUDFKWYDVWOHJJLQJYDQVWRULQJHQ ZDDUVFKXZLQJHQ.OLNRS[Alert Settings] in het hoofdmenu en selecteer de VWRULQJVZDDUVFKXZLQJVRSWLHGLHJHFRQ¿JXUHHUGPRHWZRUGHQ .OLNRS[Enable] om de SNMP-vastlegging voor storingen/waarschuwingen te versturen. Vink het [Enable] vakje af wanneer er geen SNMPoverdrachtsvastlegging vereist is. .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan.

92


4.4 Agenda schema De planningsfunctie maakt het mogelijk om een ingeplande gebeurtenis, waaronder het in- en uitschakelen, in te stellen. Het maakt “zelfbeheer” van de projector mogelijk.

N.B. 8NXQWGHYROJHQGHEHVWXULQJVJHEHXUWHQLVVHQLQSODQQHQ3RZHU21 2)),QSXW6RXUFHHQ7UDQVIHUUHG,PDJH'LVSOD\ 'HLQXLWVFKDNHOJHEHXUWHQLVKHHIWGHODDJVWHSULRULWHLWYDQDOOH gebeurtenissen die op hetzelfde tijdstip bepaald worden. (U]LMQVRRUWHQ3ODQQLQJ GDLO\ ZHHNO\ VSHFL¿FGDWH 75) 'HSULRULWHLWYDQGHLQJHSODQGHJHEHXUWHQLVVHQLVDOVYROJW VSHFL¿FGDWH ZHHNO\ GDLO\ (U]LMQPD[LPDDOYLMIVSHFL¿HNGDWXPVEHVFKLNEDDUYRRULQJHSODQGH gebeurtenissen. Er wordt prioriteit gegeven aan die met de lagere nummers wanneer er meer dan één gebeurtenis ingepland is op dezelfde datum en tijd ELMYRRUEHHOG 6SHFL¿F'D\1R KHHIWSULRULWHLWYRRU 6SHFL¿F'D\1R HQ] 6WHOHHUVWGHGDWXPHQWLMGLQYRRUGDWXGHLQJHSODQGHJHEHXUWHQLVVHQ inschakelt. ( 77)

93


4.4 Agenda schema (vervolg) Agenda instellingen ( 75) 3ODQLQJVLQVWHOOLQJHQNXQQHQJHFRQ¿JXUHHUGZRUGHQYDQDIHHQZHEEURZVHU Voorbeeld$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10: 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 2) Voer uw Beheerder-ID en wachtwoord in en klik op [Logon]. .OLNRS[Schedule Settings] in het hoofmenu en selecteer de gewenste planningsoptie. Wanneer u bijvoorbeeld de opdracht elke zondag wilt uitvoeren, selecteer dan [Sunday]. .OLNRS[Enable] vink het vakje aan om het plannen in te schakelen. 9RHUGHGDWXPPDDQGGDJ LQYRRUGHVSHFL¿HNHGDWXPSODQQLQJ .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. .OLNQDKHWFRQ¿JXUHUHQYDQGHWLMGRSGUDFKWHQSDUDPHWHUVRS [Register] om een nieuwe gebeurtenis toe te voegen. .OLNRS[Delete] wanneer u een schema wilt wissen. (U]LMQGULHVRRUWHQSODQQLQJ 'DLO\9RHUGHJHVSHFL¿FHHUGHRSHUDWLHHONHXLWRSHHQJHVSHFL¿FHHUGWLMGVWLS 6XQGD\a6DWXUGD\9RHUGHJHVSHFL¿FHHUGHRSHUDWLHXLWRSKHWVSHFL¿FHHUG tijdstip op een bepaalde dag van de week. 6SHFL¿FGDWH9RHUGHJHVSHFL¿FHHUGHRSHUDWLHXLWRSGHJHVSHFL¿FHHUGH datum en tijd. N.B. ,QGHVWDQGE\PRGXV]DOGHVWURRPLQGLFDWRUJURHQJDDQNQLSSHUHQ voor ongeveer 3 seconden wanneer er ten minste 1 “Power On” planning opgeslagen is. :DQQHHUGHSODQQLQJVIXQFWLHJHEUXLNWZRUGWGDQPRHWKHWVWURRPVQRHURS de projector en het stopcontact aangesloten zijn en moet de aan/uit-schakelaar DDQVWDDQ>|@'HSODQQLQJVIXQFWLHIXQFWLRQHHUQLHWDOVGHDDQXLWNQRS XLWJHVFKDNHOGLV>O@RIZDQQHHUHURYHUKHWVWURRPVQRHUJHVWUXLNHOGZRUGW'H stroomindicator gaat orangje of groen oplichten wanneer de projector stroom ontvangt.

94


4.4 Agenda schema (vervolg) Datum/tijdinstellingen ( 77) De Datum/tijdinstellingen kan aangepast worden via een webbrowser. Voorbeeld:$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10: 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 2) Voer uw Beheerder-ID en wachtwoord in en klik op [Logon]. .OLNRS[Date/Time Settings]LQKHWKRRIGPHQXHQFRQ¿JXUHHUHONHRSWLH Zie sectie 4.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen) voor meer informatie. .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan.

N.B. 'HEDWWHULMYRRUGHLQJHERXZGHNORNNDQOHHJ]LMQDOVGHNORN achterloopt zelfs als de datum en tijd corect ingesteld zijn. Vervang de batterij door de volgende aanwijzingen te volgen m.b.t. het vervangen van de batterij. ( Interne klok batterij in de Gebruiksaanwijzing) 'HWLMGYDQGHLQWHUQHNORNEOLMIWPLVVFKLHQQLHWDFFXUDDW+HWJHEUXLNYDQGH SNTP wordt aanbevolen om een accurate tijd te houden.

95


4.5 MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave De projector kan een afbeelding in een SD-geheugenkaart of USB-kaart dat overgebracht is via het netwerk afbeelden. (Afb. 4.5)

Overdrachtsafbeeldingsbestand

USB-geheugen of SD-geheugenkaart.

Toon afbeeldingsbestand ( 1 -

4

)

Afb. 4.5 Afbeeldingsoverdracht.

0,-1%((/'RYHUGUDFKWYHUHLVWHHQH[FOXVLHYHDSSOLFDWLHYRRUXZ3&8NXQW GH]HGRZQORDGHQYDQDI0ZHEVLWHKWWSZZZPFRPPHHWLQJV =LHGH gebruiksaanwijzing van de applicatie voor aanwijzingen. 2PGHRYHUJHEUDFKWHDIEHHOGLQJWHWRQHQVHOHFWHHUGH0,-1%((/'RSWLHLQKHW 0,8PHQX=LHYRRUPHHULQIRUPDWLHGHEHVFKULMYLQJYDQGH0,-1%((/'RSWLH van het MIU-menu. ( MIU-menu in de Gebruiksaanwijzing)

N.B. 2QGHUVWHXQGHEHVWDQGVW\SHQ]LMQ-3(*%LWPDSHQ31* +HWLVPRJHOLMNRPPD[LPDDODDQKHWDIEHHOGLQJVEHVWDQGWRHWHZLM]HQ Het afbeeldingsbestand kan ook weergegeven worden d.m.v. de planningsfunctie vanaf de webbrowser. Zie de sectie 4.4 Agenda schema ( 92) voor meer informatie.

96


4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk 8NXQWGHSURMHFWRUFRQ¿JXUHHQHQEHVWXUHQYLDKHWQHWZHUNGPY56& opdrachten. Communicatiepoort. 'HYROJHQGHWZHHSRRUWHQ]LMQWRHJHZH]HQYRRURSGUDFKWHQEHKHHU 7&3 7&3 Opdrachtenbeheerinstellingen ( 71) &RQ¿JXUHHUGHYROJHQGHRSWLHVYDQDIHHQZHEEURZVHUDOVRSGUDFKWHQEHKHHU gebruikt wordt. Voorbeeld: $OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULQJHVWHOGLVRS192.168.1.10: 1) Voer “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. 2) Voer uw Beheerder-ID en wachtwoord in en klik op [Logon]. .OLNRS[Port Settings] in het hoofdmenu.

.OLNRS[Enable] om de Network Control Port1 (Port: 23) te openen om TCP WHJHEUXLNHQ.OLNRS[Enable] voor de [Authentication] insteling wanneer HUYHUL¿FDWLHYHUHLVWLVYLQNDQGHUVKHWYDNMHDI .OLNRS[Enable] om de Network Control Port2 (Port: 9715) te openen om 7&3WHJHEUXLNHQ.OLNRS[Enable] voor de [Authentication] insteling ZDQQHHUHUYHUL¿FDWLHYHUHLVWLVYLQNDQGHUVKHWYDNMHDI .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan.

97


4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk (vervolg) :DQQHHUGHYHUL¿FDWLHLQVWHOOLQJLQJHVFKDNHOGLVGDQ]LMQGHYROJHQGHLQVWHOOLQJHQQRGLJ ( 79) .OLNRS[Security Settings] in het hoofdmenu. .OLNRS[Network Control] HQYRHUKHWJHZHQVWHYHUL¿FDWLHZDFKWZRRUGLQ

=LH1% .OLNRS[Apply] om de instellingen op te slaan. N.B. +HW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUGLVKHW]HOIGHYRRU1HWZRUN&RQWURO3RUW 3RUW 1HWZRUN&RQWURO3RUW3RUW

98


4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk (vervolg) Opdrachtformaat. Opodrachtformaten verschillen per communicatiepoort. Ɣ7&3 U kunt de RS-232C-opdrachten gebruiken zonder veranderningen. Het antwoordgegevensformaat is hetzelfde als de RS-232C-opdrachten. Echter het volgende antwoord zal terug gestuurd worden in het geval van een mislukte YHUL¿FDWLHZDQQHHUYHUL¿sUHQLQJHVFKDNHOGLV $QWZRRUGLQKHWJHYDOYDQHHQYHUL¿FDWLHIRXW! Antwoord 0x1F

Foutcode 0x04

0x00

Ɣ7&3 Stuur gegevensformaat Het volgende formaat wordt toegevoegd aan de kop (0x02), gegevenslengte [' &KHFNVXPE\WH HQ9HUELQGLQJV,'E\WH YDQGH56& opdrachten. Kop

Gegevenslengte

RS-232C-opdracht

Check Sum

Verbindings-ID

0x02

0x0D

E\WHV

E\WH

E\WH

.RS ĺ [9DVW *HJHYHQVOHQJWH ĺ 56&RSGUDFKWHQE\WHOHQJWH['9DVW 56&RSGUDFKW ĺ 5 6&RSGUDFKWHQGLHEHJLQQHQPHW[%([() E\WHV &KHFN6XP ĺ ' LWLVGHZDDUGHRPQXOWHPDNHQPHWGHWRHYRHJLQJ van de lagere 8 bits van de kop naar de checksum. 9HUELQGLQJV,' ĺ 5 DQGRPZDDUGHYDQWRWGH]HZDDUZRUGW toegevoegd aan de antwoordgegevens)

99


4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk (vervolg) Antwoordgegevensformaat De verbindings-ID (de gegevens zijn dezelfdse als die van de verbindings-ID gegevens op het verstuurgegevensformaat) wordt toegevoegd aan de RS-232Copdrachten antwoordgegevens. $&.DQWZRRUG! Antwoord

Verbindings-ID

0x06

E\WH

1$.DQWZRRUG! Antwoord

Verbindings-ID

0x15

E\WH

Antwoord

Foutcode

Verbindings-ID

0x1C

E\WHV

E\WH

Antwoord

Gegevens

Verbindings-ID

0x1D

E\WHV

E\WH

Antwoord

Statuscode

Verbindings-ID

0x1F

E\WHV

E\WH

9HUL¿FDWLHIRXWDQWZRRUG! Antwoord 0x1F

100

9HUL¿FDWLHIRXWFRGH 0x04

0x00

Verbindings-ID E\WH


4.6 Opdrachtenbeheer via het netwerk (vervolg) Automatische verbindingsonderbreking De TCP-verbinding wordt automatisch onderbroken wanner er geen communicatie heeft plaatsgevonden voor 30 seconden na tot stand te zijn gebracht. 9HUL¿FDWLH 'HSURMHFWRUDFFHSWHHUWJHHQRSGUDFKWHQ]RQGHUYHUL¿FDWLHVXFFHVZDQQHHU YHUL¿sUHQLVLQJHVFKDNHOG'HSURMHFWRUJHEUXLNHHHQXLWGDJHQGUHDFWLHW\SH YHUL¿FDWLHPHWHHQ0'0HVVDJH'LJHVW DOJRULWPH :DQQHHUGHSURMHFWRUHHQ/$1JHEUXLNWGDQ]XOOHQHHQUDQGRPE\WHV WHUXJJHNHHUGZRUGHQDOVYHUL¿sUHQLQJHVFKDNHOGLV.RSSHOGH]HRQWYDQJHQ E\WHVHQKHW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUGHQYHUZHUNGH]HJHJHYHQVPHWKHW0' algoritme en voeg deze aan de voorzijde van de te versturen opdrachten. +HWYROJHQGHLVHHQYRRUEHHOGDOVKHW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUG³SDVVZRUG´LVHQGH UDQGRPE\WHV³DIF´]LMQ 1) Selecteer de projector. 2QWYDQJGHUDQGRPE\WHV³DIFÝDQGHSURMHFWRU .RSSHOGHUDQGRPE\WHV³DIF´HQKHW9HUL¿FDWLHZDFKWZRRUG “password” aan elkaar en het wordt “a572f60cpassword”. 4) Verwerk deze “a572f60cpassword” d.m.v. MD5-algoritme. +HWZRUGW³HGDGIIDEFHIGEGH´ 5) Voeg deze “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde” aan de voorkant toe van de opdrachten en verstuur de gegevens. 9HUVWXXU³HGDGIIDEFHIGEGH´RSGUDFKW 6) Wanneer de verstuurgegevens correct zin, dan wordt de opdracht uitgevoerd en worden de antwoordgegevens teruggekeerd. In het andere geval zal er HHQYHUL¿FDWLHIRXWRQWYDQJHQZRUGHQ N.B. :DWEHWUHIWGHRYHUGUDFKWYDQGHWZHHGHRIYROJHQGHRSGUDFKWHQ NXQQHQGHYHUL¿FDWLHJHJHYHQVYRRUGH]HOIGHDDQVOXLWLQJZRUGHQRYHUJHVODJHQ

101

5. Presentatie ZONDER PC

5. Presentatie ZONDER PC 5.1 Uitleg van de Presentatie ZONDER PC De Presentatie ZONDER PC leest de afbeeldingsgegevens van de oplagmedia die in de SD CARD-gleuf of AUX I/O-poort gestoken is en toont de afbeelding in ppQYDQGHYROJHQGHPRGL De Presentatie ZONDER PC kan gedaan worden in het OSD-menu in het projectorscherm of via een webbrowser in uw op de projector aangesloten PC via een netwerk. Deze eigenschap stelt u in staat om uw presentatie te houden zonder uw PC. - Miniatuurmodus ( 104) - Volledige schermmodus ( 108) - Slide showmodus ( 110) 'LUHFWRU\7UHHRYHU]LFKW 112)

Miniatuur modus

Volledige scherm modus

Slide Show modus

102


5.1 Uitleg van de Presentatie ZONDER PC (vervolg)

Directory Tree modus

[Ondersteunde opslagmedia] 6'JHKHXJHQNDDUW 86%JHKHXJHQ86%JHKHXJHQW\SH86%KDUGGLVNHQ86%NDDUWOH]HUW\SH N.B. USB-geheugenlezers (adaptor) die meer dan 1 USB-gleuf hebben worden niet ondersteunt (als de adaptor erkent wordt als meerdere apparaten die aangesloten zijn). 86%KXEZRUGWQLHWRQGHUVWHXQW %HYHLOLJG86%JHKHXJHQZRUGWQLHWRQGHUVWHXQW Sommig SD-geheugenkaarten en USB-geheugens werken misschien niet correct. 'H6'+&*%HQ] 6'JHKHXJHQNDDUWZRUGWQLHWRQGHUVWHXQG(HQNDDUWWRW 2GB wordt ondersteund. 'H6'JHKHXJHQNDDUWHQKHWGUDDGOR]HQHWZHUNNDDUWRSWLH NXQQHQQLHW tegelijkertijd er ingestoken worden. :HHVYRRU]LFKWLJPHWKHWHULQHQHUXLWKDOHQYDQGHGH6'JHKHXJHQNDDUW en het USB-geheugen. ( USB-opslag gebruiken/Een SD-kaart gebruiken van de Gebruiksaanwijzing) [Ondersteund formaat] )$7)$7HQ)$7 N.B.

17)6ZRUGWQLHWRQGHUVWHXQG

[Ondersteund bestandsformaat] -3(*MSHJMSJ 3URJUHVVLHIZRUGWQLHWRQGHUVWHXQW %LWPDSEPS

ELWPRGXVHQJHFRPSULPHHUGHELWPDSZRUGWQLHW ondersteunt. 31*SQJ

*HwQWHUODFHGH31*ZRUGWQLHWRQGHUVWHXQW 03(*PS

'HRQGHUVWHXQGHELWUHVROXWLHLVPLQGHUGDQ0ESVLQ (HQYRXGLJSUR¿HO De ondersteunde resolutie is minder dan VGA. Het ondersteunde audioformaat is alleen AAC. 103


5.2 Miniatuurmodus De Miniatuurmodus toont de op SD OF USB-opslagmedia opgeslagen afbeeldingen in een miniaturenscherm. Maximaal 12 afbeeldingen worden er weergegeven op een scherm. Wanneer u wesnt kunt u naar de Volledige scherm- of Slide showmodus gaan nadat u een aantal afbeeldingen in de Miniatuurmodus geselecteerd heeft.

Miniatuurmenu Geselecteerde afbeelding

Miniatuurafbeeldingen Afb. 5.2 Miniatuurmodus.

5.2.1 Het starten van de miniatuurmodus De Miniatuurmodus kan gestart worden vanaf het OSD-menu op de projector of vanaf een webbrowser op uw PC. vanaf het OSD-menu. 6OD-(3*RIDQGHUHRQGHUVWHXQGHEHVWDQGVIRUPDWHQRS 103) in de root GLUHFWRU\LQ6'RI86%RSVODJPHGLD 2) Doe de SD-geheugenkaart in de SD-kaartgleuf op de projector of het USBgeheugen in de AUX I/O-poort op de projector. ( USB-opslag gebruiken/ Een SD-kaart gebruiken van de Gebruiksaanwijzing) 3) Druk op de MENUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸźŻŹNQRSSHQ op de projector om het menu op het scherm te laten verschijnen. *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPKHW*HDYDQFHHUGHPHQXWHVHOHFWHUHQHQ JHEUXLNGHŹFXUVRUNQRSRPQDDUGHRSWLHWHJDDQ *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH0,8WHVHOHFWHUHQHQJHEUXLNGHŹ cursorknop om naar de optie te gaan.

104


5.2 Miniatuurmodus (vervolg) *HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH35(6(17$7,(=21'(53&02'86 WHVHOHFWHUHQHQGUXNRSGHŹFXUVRUNQRS

*HEUXLNGHŸźFXUVRUNQRSHQRPGH7+80%1$,/WHVHOHFWHUHQHQGUXNRS GHŹFXUVRUNQRSRPKHWXLWWHYRHUHQ'HDIEHHOGLQJLQ$IEZRUGWRSKHW scherm weergegeven.

vanaf een webbrowser. 6OD-(3*RIDQGHUHRQGHUVWHXQGHEHVWDQGVIRUPDWHQRS 103) in de root GLUHFWRU\LQ6'RI86%RSVODJPHGLD 2) Doe de SD-geheugenkaart in de SD-kaartgleuf op de projector of het USBgeheugen in de AUX I/O-poort op de projector. ( USB-opslag gebruiken/ Een SD-kaart gebruiken van de Gebruiksaanwijzing) 3) Sluit de projector en uw PC via het netwerk aan. ( 11 of 16 of 26) 4) Start een webrowser en login op de projector. ( 67) 5) Selecteer de Remote Control in het hoofdmenu om het Remote Control-scherm op uw PC te laten verschijnen.

6) Selecteer de THUMBNAIL en klik erop. De afbeelding in Afb. 5.2 wordt op het scherm weergegeven. 105


5.2 Miniatuurmodus (vervolg) 5.2.2 Bediening d.m.v. knoppen of knopen U kunt de afbeeldingen in het miniatuurscherm besturen met de afstandbediening, KHWNH\SDGRIGHZHEEURZVHU'HYROJHQGHIXQFWLHVNXQQHQRQGHUVWHXQGZRUGHQ wanneer er een miniatuur afgebeeld wordt. De functies van de knoppen. Functies

De afstandsbediening

+HWNH\SDGRS de projector.

Webafstandsbediening in browser.

ŸźŻŹ

ŸźŻŹ

UP/DOWN/LEFT/RIGHT

Beweeg de cursor

PAGE UP PAGE DOWN

-

PAGE UP PAGE DOWN

Wisselt van pagina

ENTER

INPUT

ENTER

Toont de geselecteerde afbeelding op het volledige scherm.

MENU

-

MENU

Toont het PRESENTATIE ZONDER PC menu.

'H]HIXQFWLHV]LMQQLHWWRHJDQNHOLMNZDQQHHUKHW26'PHQXYDQGHSURMHFWRU getoond wordt. N.B. 'HPLQLDWXXUPRGXVWRRQWPD[LPDDODIEHHOGLQJHQRSSDJLQD Het is niet mogelijk om de invoerpoort te veranderen met de INPUT-knop wanneer THUMBNAIL, SLIDE SHOW of DIRECTORY weergegeven worden. 7RRQKHW26'PHQXYDQGHSURMHFWRUYRRUGDWGHLQYRHUSRRUWYHUDQGHUWZRUGW (HQDDQWDOIRXWLFRQHQZRUGWZHHUJHJHYHQLQGH0LQLDWXXUPRGXV

Dit bestand schijnt defect of van een niet ondersteund formaat te zijn.

De bestandsnaam bestaat in het afspeellijstbestand ( 116) maar het daadwerkelijke bestand bestaat nergens.

106


5.2 Miniatuurmodus (vervolg) 5.2.3 Bediening van het Miniatuurmenu Aan de rechterzijde van het Miniatuurscherm bevindt zich het Miniatuurmenu. 35(6(17$7,(=21'(53&0(18 Beweeg de cursor naar het PRESENTATIE ZONDER 3&PHQXHQGUXNRSGHŹFXUVRUNQRSRSGH afstandsbediening of de projector of [RIGHT] op de Webafstandsbediening. Het PRESENTATIE ZONDER PC menu verschijnt. 9(51,(8:(1 Beweeg de cursor naar VERNIEUWEN en druk op GHŹFXUVRUNQRSRSGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGH projector of [RIGHT] op de Webafstandsbediening. Er verschijnt dan een waarschuwingsbericht voor VERNIEUWEN. VERNIEUWEN is een functie die de afspeellijst initialiseert. ( 116) Wanneer u het initialiseert wordt het miniatuurscherm vernieuwt en worden de afbeeldingen in hun oorspronkelijke formaat weergegeven. Om het te initialiseren moet u op ENTER op de afstandsbediening of Webafstandsbediening of INPUT op de projector drukken. Om uit het miniatuurmenu te gaan moet u op ESC op GHDIVWDQGVEHGLHQLQJGHŻFXUVRUNQRSRSGHSURMHFWRU of de [LEFT]-knop op de Webafstandsbediening drukken. N.B. :DQQHHUXKHWLQLWLDOLVHHUWGDQZRUGHQGHLQVWHOOLQJHQYRRUGH6OLGH show en draaien ook geïnitialiseerd. :DQQHHGHRSVODJPHGLDEHVFKHUPGLVGDQNDQGHDIVSHHOOLMVWQLHW geïnitialiseerd worden. $OVGHRSVODJPHGLDRQYROGRHQGHUXLPWHKHHIWRPGHQLHXZHDIVSHHOOLMVWRSWH slaan, dan kan de afspeellijst niet geïnitialiseerd worden. =LHYRRUGHDQGHUHIXQFWLHVLQKHWPHQXGH6OLGHVKRZ 110)

107


5.3 Volledige schermmodus De Volledige schermweergave (Afb. 5.3) tooont een volledige weergave van een afbeelding. Om een volledige schermweergave te krijgen dient u op de ENTER-knop op de afstandsbediening of de INPUTNQRSRSKHWNH\SDGWHGUXNNHQRIWHNOLNNHQRS[ENTER] op de Web Remote Control DOVKHWDIEHHOGLQJVEHVWDQGJHVHOHFWHHUGLVLQGH0LQLDWXXUPRGXVRI'LUHFWRU\7UHH9LHZ

Volledige schermweergave

Fig 5.3 Volledige schermmodus

De volgende functies kunnen ondersteund worden in de Volledige schermmodus. De functies van de knoppen. *1) De afstandsbediening

+HWNH\SDGRS de projector.

Web Remote in browser.

Functies

ŸźRI ŻŹ

ŸźRI ŻŹ

UP/DOWN of LEFT/ RIGHT

Roteert de afbeelding 90 graden met de klok mee of tegen de klok in. Zodra de afbeelding geroteerd is, blijft de hoekinformatie in de afspeellijst zelfs als er naar een andere modus geschakeld wordt. (Miniatuur of Slide showmodus). Om terug te gaan naar het origineel, roteer terug naar de beginhoek of wis het afspeellijstbestand in de geheugenkaart. ( 116) Beweegt de schuifbalk voor- of achteruit.

ENTER

INPUT

ENTER

(vanaf de Miniatuurmodus) toont miniatuur.

MENU

-

MENU


Deze functies zijn niet toegankelijk wanneer het OSD-menu van de projector getoond wordt.

De functie voor het knopenpaar wordt geselecteerd in het TOETSCONFIGURATIE menu ( 109). N.B. Het is niet mogelijk om de invoerpoort te veranderen met de INPUT-knop of NH\SDGZDQQHHU7+80%1$,/6/,'(6+2:RI',5(&725

5.3 Volledige schermmodus (vervolg) U kunt het afbeeldingsbestand weergeven in het door u gewenste formaat. 1) Selecteer WEERGAVE GROOTTE in PRESENTATIE ZONDER PC. 2) Druk op de ENTER-knop op de DIVWDQGVEHGLHLQJGHŹFXUVRUNQRSRS KHW.H\SDGRI5,*+7RSGH:HE5HPRWH Control.

3) het WEERGAVE GROOTTE-menu verschijnt. 4) Selecteer het door u gewenste WEERGAVE GROOTTE. :(5.(/,-.7RRQWGHDIEHHOGLQJRSZDUHJURRWWH*HHIWGHDIEHHOGLQJZHHULQ het midden van het scherm als de ware grootte kleiner is dan het schermformaat. Toont alleen het midden van de afbeelding als de ware grootte groter is dan het schermformaat. 1250$$/7RRQWGHDIEHHOGLQJYRRUKHWPD[LPDOHIRUPDDWRSKHWVFKHUPHQ behoudt het oorspronkelijke aspect behouden. 92//(',*Toont de afbeelding in volledige schermgrootte. Het oorspronkelijke aspect zal gewijzigd worden in weergave in volledig grootte. Het animatiebestand wordt altijd afgespeeld in de VGA-modsu als de resolutie groter dan VGA is. Het animatiebestand wordt altjid in het midden van het scherm afgespeeld als de resolutie kleiner is dan VGA. 8NXQWGHWRHWVFRQ¿JXUDWLHYDQYRRULQJHVWHOGHYRRUEHHOGHQGLHWRHJHZH]HQ ]LMQDDQGHŸźŻŹFXUVRUNQRSHQLQGH0LQLWXXUPRGXV 1) Selecteer TOETSCONFIGURATIE in PRESENTATIE ZONDER PC. 'UXNRSŹNQRS 3) Het TOETSCONFIGURATIE-menu verschijnt.

9RRUEHHOG$

9RRUEHHOG%

4) Selecteer het TOETSCONFIGURATIE voorbeeld. YRRUEHHOG$ŻYRULJHDIEHHOGLQJ ŹYROJHQGHDIEHHOGLQJ ŸQDDUUHFKWVURWHUHQ źQDDUOLQNVURWHUHQ YRRUEHHOG%ŻQDDUOLQNVURWHUHQ ŹQDDUUHFKWVURWHUHQ ŸYRULJHDIEHHOGLQJ źYROJHQGHDIEHHOGLQJ 109


5.4 Slide showmodus U kunt de Slide show afspelen met het projectormenu. Selecteer de SLIDE SHOW in het PRESENTATIE ZONDER PC menu en druk op de ENTER/ Ź knop op de afstandbediening of de ŹNQRSRSKHW.H\SDG'H6OLGHVKRZ]DOGDQEHJLQQHQ U kunt de Slide show ook afspelen door te klikken op [SLIDE SHOW] knop op de Web Remote Control te drukken. De Slide showmodus (Afb. 5.4) toont een volledige schermafbeelding en schakelt de afbeelding om met tijdsintervallen ingesteld in Weergavetijd. De Weergave tijd kan ingesteld worden door de Afspeellijst ( 116) en het menu. ( 111)

Afb. 5.4 Slide showmodus

De volgende functies kunnen toegankelijk zijn wanneer er een miniatuur afgebeeld wordt. De functies van de knoppen. De +HWNH\SDGRS Web Remote in afstandsbediening de projector. browser.

Functies

ENTER

INPUT

ENTER

Toont miniatuur.

MENU

-

MENU


Deze functies zijn niet toegankelijk wanneer het OSD-menu van de projector getoond wordt. N.B. Het is niet mogelijk om de invoerpoort te veranderen met de INPUT-knop wanneer THUMBNAIL, SLIDE SHOW of DIRECTORY weergegeven worden. 7RRQKHW26'PHQXYDQGHSURMHFWRUYRRUGDWGHLQYRHUSRRUWYHUDQGHUWZRUGW Afbeeldingen kunnen weergegeven worden wanneer deze in opgenomen zijn in de afspeellijst. Een afbeelding kan niet weergegeven worden in miniatuur als ze niet is opgenomen in de afspeellijst. ( 116) :DQQHHUGH6/,'(6+2:PRGXVLQJHVWHOGLVRS((1.((5GDQEOLMIWGHODDWVWHGLDYDQGH presentatie op het scherm totdat de ENTER-knop op de afstandbediening of Web Remote Control ingedrukt wordt of wanneer de INPUT-knop op de projector ingedrukt wordt. 110


5.4 Slide showmodus (vervolg) U kunt de Slide show afspelen op de door u gewenste FRQ¿JXUDWLH&RQ¿JXUHHUGH6/,'(6+2:RSWLHVLQ THUMBNAIL. 67$57 6WHOKHWEHJLQQXPPHULQYDQGH6OLGH show. 6723 6WHOKHWHLQGQXPPHULQYDQGH6OLGH show. ,17(59$/ 6WHOGHWLMGVLQWHUYDOLQYDQGH6OLGHVKRZ 02'86 6HOHFWHHUGH6OLGHVKRZPRGXV ((1.((56SHHOGH6OLGHVKRZppQ keer af. (,1'(/2266SHHOGH6OLGHVKRZ eindeloos af. 63((/ 6SHHOGH6OLGHVKRZDI Het wordt afgeraden om de tijdsinterval erg kort, bijvoorbeeld enkele seconden, omdat het langer dan enkele seconden kan duren om een afbeelding te lezen en af te beelden wanneer een afbeeldingsbestand opgeslagen is in HHQHUJGLHSJHODDJGHGLUHFWRU\RIDOVHU zeer veel bestanden zijn opgeslagen in GH]HOIGHGLUHFWRU\ N.B. 'HLQVWHOOLQJHQYDQGH6OLGHVKRZZRUGHQRSJHVODJHQLQKHW “slidemode.txt” bestand dat opgeslagen is in de opslagmedia. Als het bestand niet bestaat, dan wordt het automatisch gegenereerd. 'H67$576723,17(59$/HQ02'86ZRUGHQLGRRUKHW miniatuurmenu één keer ingesteld, deze instelling heeft een hogere prioriteit dan de Afspeellijst. :DQQHHUGHRSVODJPHGLDVFKULMIEHYHLOLJGLVRIKHW“slidemode.txt” een DOOHHQOH]HQW\SHEHVWDQGLVGDQLVKHWRQPRJHOLMNRPGHLQVWHOOLQJHQYDQGH Slide Show the wijzigen. :DQQHHUXGHSULRULWHLWZLOWYULMJHYHQZLVGDQKHW“slidemode.txt” bestand XLWGHGLUHFWRU\

111


5.5 Directory Tree overzicht 8NXQWGHGLUHFWRU\ZHHUJHYHQPHWKHWSURMHFWRUPHQX Selecteer DIRECTORY in het PRESENTATIE ZONDER PC-menu. En druk op de ENTERŹNQRSRSGH DIVWDQGEHGLHQLQJRIŹNQRSRI.H\SDG'HGLUHFWRU\]DO dan getoond worden. 8NXQWRRNGHGLUHFWRU\ZHHUJHYHQGRRURS[DIRECTORY] te klikken op de Web Remote Control. 'H'LUHFWRU\7UHH2YHU]LFKW$IE WRRQWDOOHPDSSHQHQEHVWDQGHQLQFOXVLHI niet ondersteunde bestandsformaten) in de geheugenkaart als een tree view. +HWDIGUXNYRRUEHHOGZRUGWLQGHOLQNHUERYHQKRHNYDQGHGLUHFWRU\WUHHYLHZ JHWRRQG,QKHWJHYDOYDQHHQ¿OPEHVWDQGZRUGWHUHHQLQLWLsOHIUDPHDOVSUHYLHZ getoond. Er wordt geen preview getoond als het een map of een niet ondersteund bestandsformaat betreft. Als er een toonbaar bestand geselecteer is en de ENTER-knop op de afstandsbediening is ingedrukt, dan schakelt het over naar een volledige schermafbeelding. $OVHUHHQGLUHFWRU\EHVWDQGJHVHOHFWHHULVHQGHENTER-knop op de afstandsbediening is ingedrukt, dan schakelt het over naar een miniatuur overzicht of de geselecteerde map. U kunt ook de volledige schermafbeelding of de miniatuur bekijken door op de [ENTER] knop op de Web Remote Control te drukken.

Preview afbeelding Bestandsinformatie.

Tree structure GLUHFWRU\

$IE'LUHFWRU\7UHHRYHU]LFKW

112


5.5 Directory Tree overzicht (vervolg) 'HYROJHQGHIXQFWLHVNXQQHQWRHJDQNHOLMN]LMQZDQQHHUHUHHQGLUHFWRU\DIJHEHHOGZRUGW De functies van de knoppen. Functies

De afstandsbediening

+HWNH\SDGRS Web Remote in browser. de projector.

Ÿź

Ÿź

UP/DOWN

Beweegt de geselecteerde optie omhoog of omlaag.

Ź

Ź

RIGHT

Opent de afgesloten map.

Ż

Ż

LEFT

Sluit de map.

PAGE UP PAGE DOWN

-

PAGE UP PAGE DOWN

Wisselt tussen pagina's wanneer QLHWGHJHKHOHGLUHFWRU\YLHZWUHH weergegeven kan worden.

ENTER

INPUT

ENTER

Toont een geselecteer bestand als een voorbeeldafdruk in de volledige schermmodus. Het niet ondersteunde bestandsformaat kan niet geopend worden. Als het afdrukvoorbeeld weergegeven wordt en de ENTER-knop wordt ingedrukt dan wordt er terug gekeerd naar de GLUHFWRU\WUHHYLHZ$OVGHGLUHFWRU\ (map) geselecteerd wordt dan gaat het over in de miniatuurmodus.

MENU

-

MENU

Toont het menu.

Deze functies zijn niet toegankelijk wanneer het OSD-menu van de projector getoond wordt. N.B. Het is niet mogelijk om de invoerpoort te veranderen met de INPUT-knop wanneer THUMBNAIL, SLIDE SHOW of DIRECTORY weergegeven worden. 7RRQKHW26'PHQXYDQGHSURMHFWRUYRRUGDWGHLQYRHUSRRUWYHUDQGHUWZRUGW $OOHHQDOIDQXPHULHNNDUDNWHUVNXQQHQJHEUXLNWZRUGHQYRRUGHGLUHFWRU\HQEHVWDQGVQDDP 'LW'LUHFWRU\7UHH2YHU]LFKWLVLQVWDDWRPWRWODJHQGLHSWHWRQHQ'HEHVWDQGHQHQ mappen die meer dan 10 lagen diep zitten, kunnen niet weergegeven worden. Sommige bestanen en directories worden niet getoond als er teveel zijn. Wis in dergelijke gevallen HQNHOHEHVWDQGHQLQGHGLUHFWRU\RIHQNHOHGLUHFWRULHVLQGHJHKHXJHQNDDUW

113


5.5 Directory Tree overzicht (vervolg) [Bestandsinformatieweergave] ,QKHW'LUHFWRU\7UHHRYHU]LFKWVFKHUPZRUGWGHYROJHQGHLQIRUPDWLHJHWRRQWGDOV EHVWDQGVLQIRUPDWLH Afbeelding (foto afbeelding) %HVWDQGVIRUPDDW³-3(*DIEHHOGLQJ´³31*DIEHHOGLQJ´RI³%03 afbeelding”) - Tijdstempel (Wanneer het bestand gemaakt is) - Bestandsformaat (bestandsgrootte) - Afbeeldingsformaat (bestandsresolutie) )LOPEHVWDQGVSHHO¿OP %HVWDQGVIRUPDDW³03¿OP´ - Tijdstempel (Wanneer het bestand gemaakt is) - Bestandsformaat (bestandsgrootte) - Filmformaat (bestandsresolutie) - Filmtijd (Speeltijd) Niet-ondersteund bestandsformaat - Bestandsformaat (“bestand”) - Tijdstempel (Wanneer het bestand gemaakt is) - Bestandsformaat (bestandsgrootte) 'LUHFWRU\ %HVWDQGVIRUPDDW³GLUHFWRU\´ 7LMGVWHPSHO:DQQHHUGHGLUHFWRU\JHPDDNWLV

114


5.6 “Presentatie ZONDER PC” foutbericht (UYHUVFKLMQWHHQIRXWEHULFKWRQGHUHHQVSHFL¿HNHYRRUZDDUGHWLMGHQVGH “Presentatie ZONDER PC” modus. Het verschijnt aan de onderkant en het grijze deel van het scherm.

Afb.5.6 “Presentatie ZONDER PC” foutbericht.

“Presentatie ZONDER PC” foutberichtenlijst. Foutbericht

Fout inhoud

Weergavemodus

Bestand niet gevonden.

Het weer te geven bestand bestaat niet.

De Volledige schermmodus (vanuit de Miniatuurmodus) en de Slide showmodus.

Illegale afspeellijst.

De afspeellijst is defect. (Een bestand van meer dan 64kB, meer dan 1022 karakters per regel in het bestand of regelinvoercode storing)

De Slide showmodus

115


5.7 Afspeellijst De Afspeellijst is in een DOS-formaat tekstbestand wat de volgorde van de DIJHEHHOGHDIEHHOGLQJVRI¿OPEHVWDQGHQLQGHPLQLDWXXUPRGXVRIVOLGHVKRZ bepaalt. 'HQDDPYDQKHWDIVSHHOOLMVWEHVWDQGLV “imagelistdir.txt”. Het wordt in elke map gecreëerd wanneer de Presentatie ZONDER PC weergegeven wordt. De timing van de afspeellijst creatie is wanneer de Presentatie ZONDER PC weergegeven ZRUGWLQGHGLUHFWRU\ZDWJHHQHQNHODIVSHHODIVSHHOEHVWDQGKHHIW'HDIVSHHOOLMVW ZRUGWJHPDDNWLQGHJHWRRQGHGLUHFWRU\ De afspeellijst is te bewerken op de PC. De afspeeltijd en rotatie informatie bij de VOLGHVKRZNXQQHQLQJHVWHOGZRUGHQRSEDVLVYDQVSHFL¿HNHLQVWHOOLQJHQ+HWLV natuurlijk mogelijk om bepaalde afbeeldingsbestanden niet zichtbaar te maken in een afspeellijst door 1 regel die verwijst naar het bestand in de afspeellijst te wissen. Het is ook mogelijk om een toegevoegde afbeelding te zien gebaseerd op het toevoegen van een afbeeldingsbestandsnaam en de naam van het pad van de bestemming om op te slaan in de afspeellijst. [Voorbeeld van het toevoegen van een bestand] Padnaam/padnaam/.../bestandsnaam, tijd, rotatie informatie) images/photo1/img001.jpg images/photo1/img002.jpg, 2000 images/photo1/img003.jpg, 500, rot1 images/photo1/img004.jpg images/photo1/img005.jpg, 500, rot2 Het nummer na de extensie is de weergave tijd van de slide show. Het kan ingesteld worden tussen 0 en 999900 (ms), de minst incrementele invoer is 100 ms. Het einde van de weergave tijd betekent rotatie informatie. 90 graden met de klok mee wordt URWURWHQURW:DQQHHUHUJHHQURWDWLHLVVSHFL¿FHHUGDQQLHWRIVSHFL¿FHHUURW Bij de weergave tijd en rotatie informatie dient “,” gebruikt te worden als scheiding. LET OP +HWPD[LPDDODDQWDONDUDNWHUVLQDIVSHHOOLMVWLQUHJHOLV waaronder de regelinvoer. Wanneer deze overschreden wordt dan wordt de afspeellijst ongeldig en foutief. 'HPD[LPDOHJURWHYDQGH$IVSHHOLMVWLVNE:DQQHHUKHWGLWRYHUVFKULMGWGDQ wordt het ongeldig. 'H$IVSHHOOLMVWNDQWRWDIEHHOGLQJVEHVWDQGHQEHYDWWHQ:DQQHHUKHWGLW overschrijdt, dan worden alleen de eerst 999 bestanden gebruikt. :DQQHHUHUHHQDIEHHOGLQJVEHVWDQGZRUGWWRHJHYRHJGDDQGHJHKHXJHQNDDUW en deze moet zichtbaar zijn op het scherm, wis dan de bestaande afspeellijst in de geheugenkaart. 116

6. Probleemoplossing

6. Probleemoplossing Probleem

Geen afbeelding

De projector waarmee u een verbinding wilt maken is nergerns op de lijst van beschikbare projectors gevonden.

Live Modus

Draadloos / bedraad

(z.o.z.)

Waarschijnlijke oorzaak

Dingen om te controleren

Paginareferentie

De projector is niet ingeschakeld.

Staat de lamp van de SURMHFWRUDDQ"

De invoerbron van de projector is niet omgeschakeld naar MIU.

Is de projector naar MIU RPJHVFKDNHOG"

De netwerkinstellingen vande PC en/of projector zijn niet goed ingesteld.

Controleer de netwerkinstellingen van zowel de PC en de projector. Wanneer u de instellingen van de projector verandert, schakel dan de projector uit en daarna weer in. Wanneer u eenvouwdigweg de projector in de STANDBY-modus zet en het daarna weer inschakelt kan het zijn dat de nieuwe instellingen geen effect hebben.

10

Zwak radiosignaal

Zet de PC en de projector dichterbij elkaar. Radiogolven gaan niet door staal en beton (stalen deuren, enz.)

–

De projector is niet in de Live modus.

Controleer de modus in het MIUmenu om er voor te zorgen dat het in de juiste modus is.

In Windows® 2000 en Windows® XP/XP SP1/XP SP1a, kunt u :3$36.HQ:3$36.QLHW YLD/LYH9LHZHUFRQ¿JXUHUHQ :3$36.RIHQ Gebruik een draadloos :3$36.LVQLHW FRQ¿JXUDWLHSURJUDPPDPHW MXLVWJHFRQ¿JXUHHUG een PC of draadloze adapter. in Windows® 2000 of Raadpleeg de handleiding van uw Windows® XP/XP SP1/XP FRQ¿JXUDWLHSURJUDPPD SP1a. Als u Windows® XP/XP SP1/XP Er kan niet 63DJHEUXLNWNXQWX:3$36. gecommuniceerd HQ:3$36.FRQ¿JXUHUHQGRRU worden naar SP2 of later te updaten.

–

Communicatie niet mogelijk vanwege instellingen voor draadloze communicatie / codering.

Als uw PC voorzien is van een KXOSSURJUDPPDYRRUGHFRQ¿JXUDWLH van draadloze communicatie, dient u GHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQGDDUYDQ te controleren. Raadpleeg de handleiding voor informatie over het hulpprogramma.

–

'HFRQ¿JXUDWLH netwerkinstellingen van LiveViewer zijn mogelijk niet correct.

Zorg ervoor dat de LiveViewer instellingen correct zijn voor de gebruikte PC of adapter voor draadloze communicatie.

10

*HEUXLNVDDQZLM]LQJJHGHWDLOOHHUGH %HGLHQLQJVJLGV 117


6. Probleemoplossing (vervolg) Probleem

De geprojecteerde afbeelding is nogal langzaam in vergelijking met die op de PC.

Live Modus

Draadloos / bedraad 118

Dingen om te controleren

Paginareferentie

De projector is niet in staat RPG\QDPLVFKHDIEHHOGLQJ zoals PowerPoint® animatie op volle snelheid door te sturen.

Omschakelen van de prioriteit naar ‘Transmission Speed’ in het options menu kan de snelheid bevorderen.

58

Omschakelen van de De compressieverhouding prioriteit naar ‘Transmission gebruikt voor de overdracht Speed’ in het options menu van de beelden is te laag. kan de snelheid bevorderen.

58

LiveViewer3 kan geen PC schermgegevens versturen bij gebruik van de Windows® Vista Fotogalerie Diavoorstelling. Sluit de Fotogalerie Diavoorstelling voor u Live Viewer 3 gaat gebruiken.

–

Bij sommige combinaties van PC-videokaarten en toepassingssoftware is het .DQGH¿OPVQLHW mogelijk dat het ware beeld juist weergeven. YRRUDOELM¿OPVDIJHVSHHOGGRRU een mediaspeler - niet met Live Viewer 3 naar de projector kan worden overgebracht.

Als uw toepassing van een video-acceleratie niveauregeling is voorzien, kunt u deze proberen af te stellen. Raadpleeg de handleiding van uw toepassing voor verdere informatie.

–

De PC-Projector netwerkverbinding is onderbroken wanneer de PCweergaveresolutie wordt veranderd tijdens weergave in de Live modus.

De PC-Projector netwerkverbinding is mogelijk onderbroken wanneer de PC-weergaveresolutie wordt veranderd tijdens weergave van een beeld.

Maak de verbinding opnieuw met behulp van de "Startende vangknop." nadat de PC-weergaveresolutie is veranderd, of verander de weergaveresolutie voordat u verbinding maakt met de Live Viewer 3.

De beelden bevatten veel ruis.

Probeer de prioriteit in te stellen op

,PDJH4XDOLW\ LQKHW/LYH9LHZHU De compressieverhouding gebruikt voor de overdracht Option menu. van de beelden is te hoog. Dit kan leiden tot een verlies van snelheid.

58

Er verschijnen twee cursors.

Achtereenvolgend worden de cursor van de PC en projector getoond.

Schakel de cursor emulatie van “Live Viewer 3” uit.

58

Er verschijnt geen cursor.

Sommige PC's vertonen geen cursor in “Live Viewer 3”.

Schakel de cursor emulatie van “Live Viewer 3” in.

58

Geen transparante of doorschijnende effecten (Glas)

LiveViewer3 biedt geen Gebruiken van LiveViewer3 ondersteuning voor deze in de Windows Aero stand. functies van Windows® Vista Aero.

Geen beeld

(z.o.z.)


Gebruiken van de Fotogalerie Diavoorstelling in Windows® Vista.

54

–


6. Probleemoplossing (vervolg) Dingen om te controleren

Referentiepagina

Er verschijnt geen informatie nadat De modusinstelling is het massaopslag niet vernieuwd nadat het apparaat ingesteld apparaat ingesteld werd. is op de MiniatuurRI'LUHFWRU\PRGXV

Selecter of de Miniatuurmodus of GH'LUHFWRU\PRGXV nogmaals, het Presentatie ZONDER PC-menu weergevend.

104, 112

Het draadloze netwerkkaart is niet in de projector gestoken of de geheugenkaart zit er nog in.

Steek de draadloze netwerkkaart die meegeleverd werd met uw projector in de module.

Er bevindt zich nog een projector of iets ander dat dezelfde draadloze instelling heeft.

Probeer het SSID en IP-adres te wijzigen.

70

Probleem ZONDER PC Wireless

Er kan niet gecommuniceerd worden


Wired LAN (Bedraad LAN.)

De netwerkinstellingen Controleer de vande PC en/of projector netwerkinstellingen van zijn niet goed ingesteld. zowel de PC en de projector. Er kan niet gecommuniceerd worden

Overige - Informatie van de projector naar de PC is niet correct of incompleet. - De projector reageert niet. - De afbeelding op het scherm is bevroren.

Het draadloze netwerkkaart zit in de projector.

Verwijder de SDdraadloze netwerkkaart uit de projector (u kunt niet zowel de draadloze als de bedrade LAN-verbindingen tegelijkertijd gebruiken).

De communicatie tussen Probeer het op te de projector en de PC lossen met “MIU verloopt niet goed. HERSTART” in het De MIU-functies van de menu SPEC.INST.W. onder het MIU-menu. projector functioneren niet goed.

11-14, 41

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ

119

6SHFLÀFDWLHV

6SHFL¿FDWLHV 6SHFL¿FDWLHV

Optie Bestandsformaat

-3(*31*%LWPDSHQ03(*

Besturingsoftware

Speciale PC applicatie en webbrowser

Overeenkomend protocol

TCP/IP, DHCP-client en HTTP-server

Netwerk

Draadloze LAN (IEEE802.11b/g) (Ad-Hoc en Infrastructuremodi) Ethernet (100Base-TX/10Base-T)

Veiligheid

:(3ELW :3$36.36.7.,3$(6 66,'

Operationele omgeving PCapplicatie.

26Windows® 2000 Professional (Service Pack4) Windows® XP Home Edition Windows® XP Professional Windows® Vista Home Basic (32bit) Windows® Vista Home Premium (32bit) Windows® Vista Business (32bit) Windows® Vista Enterprise (32bit) Windows® Vista Ultimate (32bit) &383HQWLXP® III 600MHz of hoger aanbevolen. *HKHXJHQJURRWWH0%RIPHHU 128MB of meer in het geval van XP. 9LGHR5$00%UHTXLUHG0%DDQEHYROHQ +''0% CD-ROM drive :HEEURZVHU,QWHUQHW([SORUHU® 5.5 of later

SD-geheugenkaart

SD-geheugenkaart (overeenkomende kaart is nog niet bevestigd.)

Draadloze netwerkkaart

&JX\V6'/LQNJ

USB

86%KRVWPDVVDRSVODJNODVVH6%&%27W\SH De volgende USB-geheugens kunnen gelezen/beschreven worden. 86%JHKHXJHQW\SH .DDUWOH]HUW\SH (Overeenkomende kaart is nog niet bevestigd.)

120

8. Garantie en naverkoopservice

8. Garantie en naverkoopservice Wanneer er zich een probleem voordoet met het apparaat, lees dan “6. Probleemoplossing” ( 117) eerst en bekijk alle voorgestelde controle punten. Neem daarna, als het probleem zich nog voordoet, contact op met uw dealer of servicebedrijf. Ze zullen u vertellen dat de garantievoorwaarden van toepassing zijn.

121

Belangrijke opmerking Alle verklaringen, technische gegevens en aanbevelingen betreffende 3M producten zijn gebaseerd op informatie die betrouwbaar geacht wordt, maar waarvan de correctheid of volledigheid niet gegarandeerd kan worden. Voor u dit product gaat gebruiken, moet u het zorgvuldig evalueren en dient u te bepalen of het geschikt is voor de doeleinden waarvoor u het wilt gaan gebruiken. U neemt alle risico’s en alle aansprakelijkheid op u door dergelijk gebruik. Verklaringen betreffende het product die niet vervat zijn in de voorliggende publicatie van 3M, of daarmee strijdige verklaringen vervat in uw koopovereenkomst, zijn nietig en niet rechtsgeldig, behalve wanneer ze expliciet en schriftelijk overeengekomen zijn met een daartoe gerechtigde functionaris van 3M. Garantie 3M garandeert dat wanneer het 3M product wordt gebruikt overeenkomstig de verklaring omtrent bedoeld gebruik van 3M (www.3M.com/meetings), dit naar tevredenheid zal functioneren voor de gegarandeerde duurzaamheidsperiode zoals vermeld in de producthandleiding die op het moment van aankoop geldig was. De garanties die vermeld staan in de van toepassing zijnde 3M producthandleidingen zijn exclusief en gelden voor elke andere expliciete of impliciete garantie of voorwaarden, waaronder een implicatie garantie inzake verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruik of een industriële praktijk, gewoonte of handelsgebruik

3M Austin Center Building A145-5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000

3M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1

3M Mexico, S.A. de C.V. Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F. 07000 Mexico

3M Europe Boulevard de l’Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France

/LWKRJUD¿HLQ-DSDQ © 3M 2009 78-6971-1486-2 Rev. A

Digitale Projector X95i

Recommend Documents