DIAKONIE ČCE – středisko ve Vlašimi Výroční zpráva za rok 2012
Slovo úvodem Dovolte mi, abych na tomto místě poděkovala obětavým lidem z Diakonie ČCE, kteří ve Vlašimi pod vedením ředitelky Mgr. Petry Povolné zajišťují sociální služby pro rodiny s dětmi v azylovém zařízení, za jejich práci. Každý člověk je jedinečnou bytostí, vyžaduje od pracovníků v pomáhajících profesích skutečně individuální přístup plný lidskosti, zejména, jedná-li se o děti, které musely opustit domov. České rodiny zjevně potřebují mít jistotu bydlení, pro děti kvalitní školní přípravu a zabezpečení volného času. Chtějí, aby jejich děti byly ochráněny před negativními jevy, a pokud se dostanou do náročné životní situace, tak si přejí pomoc státu a dostupnost sociálních služby. Média nám ukazují denně mnohé neúspěchy, ale kdo tedy ukazuje to, co se daří? Přeji Vám, aby si o Vašich úspěších mohli přečíst čtenáři alespoň v této výroční zprávě. Mgr. Pavla Kovalská vedoucí odboru sociálního a zdravotního Městského úřadu Vlašim
Informace o projektu Dům na půl cesty a Dům pro matku a dítě Realizátor projektů Diakonie ČCE – středisko ve Vlašimi Benešovská 507 258 01 Vlašim tel.: 317 844 482, 317 844 481
[email protected] www.vlasim.diakonie.cz č. účtu: ČSOB 236195676/0300 IČ: 73633674 registrováno u MKČR dne 4. 8. 2005 číslo registrace 9-297/2005-11378 Ředitel střediska: Mgr. Petra Povolná Správní rada střediska: Mgr. Petra Povolná Milada Kratochvílová Věra Janoušová Dozorčí rada střediska: Vladimír Vrbík, Dis. - předseda Mgr. Tomáš Trusina Jana Čermáková Ing. Jan Macháček PhDr. Josefa Machačová Mgr. Šimona Němcová
Historie Diakonie ČCE – středisko ve Vlašimi převzalo práci občanského sdružení Exodus. Sdružení Exodus založili v prosinci 1992 tehdejší představitelé benešovského sboru Českobratrské církve evangelické. Vyjádřili tak odpovědnost za region a uskutečnili tak praktický krok k naplňování svého poslání. Zejména šlo o pomoc mládeži, která se dostávala do různých úskalí, jak je po přelomovém roce 1989 přinášel svobodný život v dosud nepoznané míře. Sdružení působilo osm let v pronajaté Šmahově vile v Lidické ulici, později rozvinulo svou práci v objektu v Benešovské ulici č. 507. Jeho služeb využívali mladí lidé sociálně nezakotvení, nepřizpůsobiví, závislí na návykových látkách. Ředitelem a vůdčí osobností sdružení byl až téměř do své smrti pan Rudolf Vaňkát. Po něm převzal funkci pan Bohumil Šíma. V roce 2005 proběhlo jednání mezi občanským sdružením a Diakonií ČCE. Na jeho základě zřídil benešovský sbor ČCE středisko Diakonie ve Vlašimi a zvolil jeho představenstvo. Toto středisko převzalo k 1.1.2006 práci i budovu. Občanské sdružení Exodus podpořilo další práci a rozvoj střediska významným finančním darem. Historie střediska Diakonie ČCE ve Vlašimi není dlouhá. V prvním roce činnosti, v roce 2006, nastoupila na pozici ředitele paní Dana Lučanová. Středisko zahájilo práci poskytováním služby Dům na půl cesty. V roce 2007 byla činnost střediska rozšířena o poskytování nově zaregistrované služby Dům pro matku a dítě. Vedle toho pokračovala práce střediska s mladými lidmi v Domě na půl cesty. V roce 2007 se středisko stalo díky Diakonii Českobratrské církve evangelické a Pozemkovému fondu České republiky vlastníkem budovy střediska, vč. zastavěné plochy a zahrady obklopující budovu střediska. V létě téhož roku významně přispěli k vylepšení nabytých prostor holandští studenti. Dům na půl cesty Posláním služby je napomáhat těm mladým dospělým, kteří nemají podporu rodiny a sami nejsou schopni se započetím samostatného života. Pro všechny uživatele je společné, že jsou v krizi, z různých důvodů nejsou schopni vést samostatný život a hlavně chtějí svou situaci změnit. Během roku 2012 využívala služeb Domu na půl cesty jedna uživatelka. V klidném a bezpečném prostředí měla možnost uvědomit si své potřeby a oblasti, ve kterých potřebuje pomoc. Na nich jsme potom společně pracovali. Ve volném čase se tato mladá slečna měla možnost zapojit do prací na zahradě nebo ve výtvarné dílně.
Dům pro matku a dítě Posláním Domova je být nápomocen matkám, v odůvodněných případech i otcům, s dětmi, kteří se ocitli přechodně v obtížné životní situaci. Cílem Domova je poskytovat dostatek času a prostoru k řešení krizové životní situace v bezpečném prostředí.
V roce 2012 využilo služby azylového domu pro matky s dětmi celkem 44 matek, 1 otec a 74 dětí. Jednotlivé rodiče podporujeme k uvědomění si jejich vlastních potřeb, potřeb jejich dětí a postupné realizaci jejich cílů. Ve volném čase se dospělí obyvatelé domu setkávali při tzv. „dílnách“, kde pod vedením pracovníků v sociálních službách pracovali ve výtvarné dílně, pomáhali při úpravě zahrady, sekali trávu, natírali sušáky na prádlo a nový zahradní nábytek. V říjnu jsme uspořádali brigádu na hrabání listí na zahradě. Účastnily se téměř všechny uživatelky i větší děti. Na závěr si společně poseděly u ohýnku a opekly si buřty. Pro děti byly pravidelně připravovány společné aktivity. Jednou týdně se děti případně i jejich rodiče setkávali při povídání a zpívání s farářem benešovského Sboru ČCE Tomášem Trusinou. Tři děti se společně s dětmi ze sboru zúčastnily víkendového pobytu, jedno dítě letního tábora. Společně jsme oslavili konec školního roku, na konci prázdnin jsme pro děti uspořádali zahradní slavnost. Koncem září probíhal ve středisku Den otevřených dveří. Uživatelky služby se s chutí podílely na jeho přípravách. Prosinec probíhal v duchu příprav na Vánoce. Děti vánočně vyzdobily dům. V rámci „dílen“ se peklo cukroví a vánočky, děti vyráběly ozdoby z korálků na stromeček. Ústředí Diakonie nám zajistilo dárky přesně podle přání dětí. Další dárky připravili dětem členové Sboru ČCE v Benešově. Během prosince několik dětí z azylového domu nacvičovalo v benešovském sboru vánoční hru, která měla premiéru 23.12.2012. Na Štědrý den si uživatelky připravily společnou večeři. Výrobky z výtvarné dílny jsme v březnu prodávali na velikonočních a vánočních trzích ve Vlašimi a Odlochovicích. V září jsme se již tradičně zúčastnili Jarmarku u sv. Ludmily. Spolupráce v rámci regionu Spolupracujeme s odbornými lékaři a pediatry, sociálními odbory městských úřadů, OSPOD, školami, úřady práce, Občanským sdružením Rytmus Benešov - agentura pro podporované zaměstnávání, Občanskou poradnou Charity Vlašim. Jsme zapojeni do Komunitního plánování sociálních služeb na okrese Benešov.
O lidech Realizaci projektu v roce 2012 zajišťovalo 9 pracovníků ( 8 přepočítáno na plné úvazky ). Všichni zaměstnanci mají vzdělání odpovídající svému pracovnímu zařazení, pravidelně navštěvují kurzy a semináře, které jim napomáhají ke zkvalitňování práce. Celý tým pracovníků pracuje pod supervizí, našim supervizorem byl PhDr. Lucian Kantor. Pravidelné nedělní bohoslužby a biblické hodiny vede pan farář Mgr. Tomáš Trusina. Hospodaření střediska
Výkaz zisku a ztráty k 31.12.2012 (v tisících Kč)
A.
Hlavní
Hospodářská
činnost
činnost
Celkem
Náklady
I.
Spotřebované nákupy celkem
695
695
II.
Služby celkem
363
363
III.
Osobní náklady celkem
2217
2217
IV.
Daně a poplatky celkem
V.
Ostatní náklady celkem
60
60
VI.
Odpisy, prodaný maj., tvorba rezerv a opravných polož.
81
81
VII.
Poskytnuté příspěvky celkem
32
32
3448
3448
3025
3025
28
28
VIII. Daň z příjmů celkem Náklady celkem
B.
Výnosy
I.
Tržby za vlastní výkony a zboží celkem
II.
Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem
III.
Aktivace celkem
IV.
Ostatní výnosy celkem
V.
Tržby z prodeje majetku
VI.
Přijaté příspěvky celkem
138
138
VII.
Provozní dotace celkem
439
439
3630
3630
182
182
6
6
176
176
Výnosy celkem C.
Výsledek hospodaření před zdaněním Dań z příjmů
D.
Výsledek hospodaření po zdanění
Rozvaha k 31.12.2012 ( v tisících Kč)
AKTIVA A.
Dlouhodobý majetek celkem
I.
Dlouhodobý nehmotný majetek celkem
II.
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
Stav k prvnímu dni účetního období 3814
Stav k poslednímu dni účetního období 3997
4539
4760
-725
-763
III. Dlouhodobý finanční majetek celkem IV. Oprávky k dlouhodobému majetku celkem B.
Krátkodobý majetek celkem
I.
Zásoby celkem
II.
Pohledávky celkem
III. Krátkodobý finanční majetek celkem
1024
1467
923
1153
101
314
4838
5464
IV. Jiná aktiva celkem Aktiva celkem
PASIVA A.
Vlastní zdroje celkem
I.
Jmění celkem
II. B.
Stav k prvnímu dni účetního období 4030
Stav k poslednímu dni účetního období 4402
4114
4304
Výsledek hospodaření celkem
-84
98
Cizí zdroje celkem
808
1062
789
1017
19
45
4838
5464
I.
Rezervy celkem
II.
Dlouhodobé závazky celkem
III. Krátkodobé závazky celkem IV. Jiná pasiva celkem Pasiva celkem
Poděkování za pomoc patří zejména těmto organizacím a občanům MPSV ČR Městský úřad Benešov Městský úřad Votice Městský úřad Vlašim Diakonie ČCE Praha Farní sbor ČCE Benešov Farní charita Benešov Farní charita Vlašim Nadace Divoké husy Billa s.r.o. Sellier&Bellot a.s. LIDL ČR v.o.s. Technické služby Vlašim, s.r.o. Firma Turek Vlašim Firma Vávra Vlašim JAS nábytek Vlašim Danone Benešov a.s. Josef Hůrka Ing. Jiří Moudrý Ing. Nulíčková Mirka Provoz služeb financovali MPSV
Město Benešov
Město Vlašim
Město Votice
Provoz služby Dům pro matku a dítě financovali OPLZZ ESF
Kontakty Diakonie ČCE – středisko ve Vlašimi Benešovská 507 258 01 Vlašim tel.: 317 844 482
[email protected] www.vlasim.diakonie.cz IČ: 73633674 č. účtu: ČSOB 236195676/0300 ředitel tel.: 317 844 482 734 177 702
[email protected] sociální pracovník tel.: 317 844 481
[email protected] stálá služba tel.: 317 844 481
[email protected] ekonom tel.: 317 844 482
[email protected]