01
4
deutz-fahr
oldal
IiI. évfolyam
2015
A sokoldalúságnak nincsenek határai Deutz-Fahr traktorok a Dorker Kft-től
AZ ÚJ C9000-ES SOROZAT
Várju ks z
kon dun an
l kiállítás i st tette e r e
8
HARDI
oldal
PERMETEZŐGÉPEK
Deutz-Fahr kombájn ELŐRENDELÉSI AKCIÓ kedvező finanszírozási lehetőséggel!
Minőségi Magyar Termék
...ami természetesen jár a növénynek!
Várju ks z
kon dun an
l kiállítás i st tette ere
InDíTson FIToHorMMAl! FitoHorm Gabona
Új modellek! C9000 C7000
Deutz-Fahr kombájn ELŐRENDELÉSI AKCIÓ kedvező finanszírozási lehetőséggel!
Extra vásárlási kedvezményt biztosítunk a 2015. március 31-ig leadott megrendelésekre. Részletekért érdeklődjön értékesítő
FitoHorm Turbo Magnézium
ÁFA önerő ÁFA visszaforgatás 60 hónap futamidő (évi 2x-i törlesztéssel) Kamat 1,25 % (szerződéskötési díj és kezelési költség nélkül) HUF alapú finanszírozás (árfolyamkockázat nélkül) Teljes futamidőre szóló teljeskörű vagyonbiztosítást tartalmazza.
kollégáinknál!
Ajánlatunk finanszírozó partnereink által elvégzett pozitív ügyfélminősítés esetén érvényes.
Javasolt dózis: 5 l/hektár Átlagos ha költség: 3.500,- Ft*
Javasolt dózis: 3 l/hektár Átlagos ha költség: 3.500,- Ft*
*A pontos hektár költség meghatározásához kérjen ajánlatot legközelebbi kereskedelmi Partnerétől.
TERÜLETI KÉPVISELŐINK
Fitohorm Kft. H-6500 Baja, Iparos u. 12. Tel.: +36 79/321-244 Fax: +36 79/424-378
www.fitohorm.hu 2 www.dorker.hu
Észak-Dunántúl Csereklyei Katalin +36 30/525-1434
[email protected]
Dél-Dunántúl Keresztes Zoltán +36 30/635-3275
[email protected]
Észak-Magyarország Téglás-Kovács Zoltán +36 30/338-4835
[email protected]
Szalai Attiláné +36 30/656-2166
[email protected]
Dél-Magyarország Gyói Gábor +36 30/565-0479
[email protected]
Kelet-Magyarország Hajdú András István +36 30/647-8923
[email protected]
www.dorker.hu 3
DEUTZ-FAHR KOMBÁJN
Nemzetközi Termékfejlesztési PREMIUM Okleveles!
AZ ÚJ C9000-ES SOROZAT
A TECHNOLÓGIA
ÉS A FORMATERVEZÉS TERMÉKE
A teljesítményt és a megbízhatóságot ötvöző DEUTZ-FAHR tradíció tovább folytatódik az új, kényelmes vezetőfülke és a Giugiaro jegyezte elegáns formatervezés bevezetésével, amely újraértelmezi az ismert márkaarculatot. Négy új, 5 és 6 szalmarázóval szerelt modell kerül bemutatásra - a C9205 TS, C9205 TS B, C9206 TS és C9206 TS B –, amelyek sajátos jellemzőit úgy optimalizáltuk, hogy minden termény esetében maximális termelékenységet nyújtsanak, és a gép nagy területek megművelésére legyen képes. Az új formaterv nem csupán elegáns, de könnyebb hozzáférést
is biztosít; a nagyméretű, felfelé nyíló oldalpanelek és a hátsó tolóajtó révén sokkal egyszerűbbé válik a fő üzemanyagtartály és az AdBlue tartály-feltöltése. A C9205 modellben a kiváló teljesítményű és hatékony 7,8 literes, 246 kW (334 LE) teljesítményű Deutz TCD L6 T4i motor található, míg a C9206 típust a 290 kW (395 LE) teljesítményű Deutz TCD L6 T4i motor hajtja.
C9205 Motor
Megragadta az új kombájn megindító formaterve? Garantáljuk, hogy az időszakos karbantartás leegyszerűsítését szolgáló, hatékony megoldások egyszerűen le fogják nyűgözni. A gép minden szempontból optimalizált kivitelű, így csak néhány másodpercet vesz igénybe, hogy benézzen a burkolatok alá, mielőtt ismét nekikezd egy biztonságos és hosszú betakarítási napnak.
C9206
DEUTZ TCD L6 T4i 7,8 liter
Maximális teljesítmény (ECE n20 szabvány szerint)
kW/LE
246/334
290/395
Teljesítmény a névleges fordulatszámon (97/68/EC)
kW/LE
226/307
267/363
Vágási szélesség
mm
4,80–7,20
5,40–9,00
Átmérő Szélesség/cséplődob
mm
600/1270
600/1521
Turbóleválasztó (ts)
alapfelszereltség
Szalmarázó munkafelülete
m2
5,60
6,70
Rostafelület
m2
5,28
6,32
Üzemanyagtartály
750
AdBlue -tartály
85
®
Magtartály térfogata
l
Nemzetközi Termékfejlesztési KÜLÖNDÍJas!
9500
Ezt a traktorcsaládot, amelynek négy tagja kimagasló teljesítményt nyújt minden körülmények között – a munkagépek vontatásától kezdve a TLT-vel végzett munkákon át a közúti szállításig –, rendkívüli sokolda-
A DEUTZ-FAHR 9-es+ sorozat elnyerte a „Golden Tractor for the Design” díjat
lúság és kiváló irányíthatóság jellemzi. Az új 9-es széria összetéveszthetetlen stílusa a Giugiaro Design céggel való díjnyertes együttműködés eredménye; kívül merész és esztétikus vonalak jellemzik, belül
pedig egyedi kialakítású, a gondos fejlesztő munkának köszönhetően kategóriájában a legjobb ergonómiát kínáló belső tér várja a kezelőt.
Tervezésért járó Arany Traktor díj A DEUTZ-FAHR 9340 elnyerte a 2015-ös év „Golden Tractor for the Design” díját (Tervezésért járó Arany Traktor díj), ami fontos elismerés a nagy teljesítménykategóriába tartozó DEUTZ-FAHR traktorcsaládnak. A „Golden Tractor for the Design” díjat minden évben a húsznál is több tagot számláló, egyenként különféle mezőgazdasági gépészeti szakmai lapoknál dolgozó szakújságírókból álló „Tractor of the Year” (Az év traktora) zsűri osztja ki. A díj különösen a leginkább ergono-
4 www.dorker.hu
mikus, legfejlettebb funkciókkal rendelkező és legstílusosabb mezőgazdasági megoldások elismerésére szolgál. A 9-es széria egy újabb mérföldkövet jelent, amelyet a DEUTZ-FAHR ért el a termelékenység terén. A négy, 270–340 LE közötti teljesítményű, fokozatmentes TTV sebességváltóval szerelt modellt magában foglaló 9-es sorozat ideális választás, ha a legmagasabb szintű teljesítményre, kényelemre, hatékonyságra, üzemanyag-takarékosságra és a lehető
legalacsonyabb üzemeltetési költségekre van szüksége. A stílus szintén meghatározó: világos és határozott vonalakkal megvalósított, agresszív formaterv a márka új termékeinek tipikus vonásaival. A sorozat modelljei magas teljesítményt biztosítanak a szántóföldön mind a nagy vonóerőt igénylő, mind pedig a nagyméretű munkaeszközökkel történő munkavégzés során, miközben sokoldalú és kiválóan kormányozható traktorok maradnak.
TÍPUS
9270 TTV
9290 TTV
9310 TTV
Motor
Deutz
Típus
TTCD 7.8 L06
Károsanyag-kibocsátási besorolás
9340 TTV
Tier 4
Hengerek száma/hengerűrtartalom
szám/cm³
6/7755
Maximális teljesítmény (ECE R-120 szabvány
kW/LE
201,7/274
216,7/295
229,7/312
247,1/336
Teljesítmény névleges motorfordulatszámon
kW/LE
289,5/258
203,5/277
217,5/296
232/315
www.dorker.hu 5
Alkatrész
>
Önnek is van PÓTolni valója?
T679M PÓTKOCSI Megengedett össztömeg
16200 kg
Teherbírás
12000 kg
Önsúly:
4200 kg
Rakodótér űrtartalom:
13,2 m³
Rakodótér felület:
10,4 m²
Belső hossz:
4800 mm
Belső szélesség :
trapeze: 2140/2200 mm
Méretek (hossz, szélesség, magasság):
6797/2550/2460 mm
Oldalfal magasság:
1200 mm
Padlózat vastagsága:
4/4 mm
Plató magasság:
1260 mm
Nyomtáv:
1960 mm
Felfüggesztés:
parabolikus rugózás
Vonószerkezet teherbírása
1950 kg
Gumik:
385/65 R22,5 RE
Maximum sebesség:
40 km/h
Billenő szerkezet:
One side
Billenő munkahenger:
1700mm/13L/200bar
Teljesítmény igény:
83,2/61 kM/kW
Billenési szög:
50 °
4.066 Ft
Kézi zsírzóprés
- 400g-os zsírpatronhoz (DIN 1284) - külső zsírral feltölthető
Nemzetközi Termékfejlesztési PREMIUM Okleveles!
6.955 Ft
7.965 Ft
Ledes munkalámpa 24W
tartósan alacsony áron!
Mágneses vándorlámpa
Akkumulátor 12V/95 Ah
18.425 Ft
Akkumulátor 12V/150 Ah
27.200 Ft
A készlet erejéig!
A készlet erejéig!
Würth féktisztító 500 ml
Sárga forgólámpa 12V/24V ELLIPSE
525 Ft * karton vásárlása esetén
7.910 Ft
24db vásárlása esetén az ár 467,-/db + ajándék Würth szivárgáskereső
mágneses kivitel: - spirálkábel és csatlakozó a szivargyújtóhoz - szállítási tart.: 1x12 V, 21 W izzólámpa, 1x24 V, 21 W izzólámpa
Dugalj 12 V
356 Ft
TÖBBSZÁZEZER TERMÉK EGY HELYEN... www.agricenter.com * Az árak a készlet erejéig érvényesek. Az újságban lévő képek illusztrációk, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A feltüntetett árak az ÁFA-t nem tartalmazzák.
6 www.dorker.hu
www.dorker.hu 7
PERMETEZŐGÉPEK A HAZAI IGÉNYEKHEZ IGAZÍTVA A szántóföldi növénytermesztés gépei között aligha találunk olyan munkagépet, amely többet dolgozik a permetezõgépnél. A megbízhatóság, a precízió és a nagy teljesítmény elõtérbe kerül, amikor hatékony növényvédelmi munkát kell végeznünk. A megfelelõen megválasztott technológia és megfelelõ idõben elvégzett növényvédelem a termés hozamát és minõségét, azaz a termesztés gazdaságosságát határozza meg. Magyarországon közel 1800 gazdaságban dolgoznak Hardi permetezõgépekkel, melyek biztonságot és magas műszaki hátteret nyújtanak a kifizetõdõ növénytermesztésben. A dániai székhelyû permetezõgép spe-
cialista több mint 20 éve van jelen Magyarországon prémium kategóriájú permetezõgépeivel, és 2007 óta magabiztosan tartja a piacvezetõ pozícióját a növényvédelmi gépek piacán. A korábban kizárólag egy forgalmazóval dolgozó gyártó 2014 augusztusától megújult forgalmazási rendszerrel jelentkezik a hazai piacon, melynek új tagja a DORKER KFT. A Hardi a megnövekedett magyarországi géppopulációnak és a növekvõ piac elvárásainak megfelelõ gyári terméktámogatást biztosít közvetlen magyarországi, Hardi tapasztalattal rendelkezõ mûszaki
és kereskedelmi felelõsök alkalmazásával. Az új forgalmazási formában a gépkereskedelem, a szerviz és alkatrész ellátás tekintetében a gyári támogatásban minden kereskedõ egyformán részesül. A tavasszal induló országjáró körúton megismerkedhetnek a növényvédelemben forradalmi újításnak számító DynamicFluid4 folyadékszabályzó rendszerrel. A januári AGROmashEXPO-n pedig az eddig soha nem látott Hardi mûszaki újdonságok mellett találkozhatnak a legnépszerûbb hazai igényekhez igazított egyedi felszereltségû akciós Hardi modellekkel is.
A HARDI precíziós növényvédelmi rend szerei a beállított permetezési dózis sebességarányos kijuttatása mellett teljesen automatikus GPS sorvezetéssel és átfedésvezérléssel rendelkeznek. A SprayRover 570 automatikus vezérlőrendszere GPS adatok segítségével átveszi a növényvédőszer kijuttatásának vezérlé-sét, és a permetezőgép elektromos szakaszoló motorjait vezérelve valós idejű pontos beavatkozást biztosít a növényvédelmi munkák során. A SprayRover rendszerrel történő automata szakaszvezérlés közben a rendszer a szakaszok automatikus ki- és bekapcsolásával megakadályozza, hogy felülkezelés jöjjön létre és biztosítja a kimaradt területek kezelését is. Így a kijuttatás pontosságának növelése mellett elkerülhető a manuális permetezésnél jellemző kétszeres dózis miatt megjelenő toxicitás, valamint a szakaszok manuális
visszakapcsolásának elmulasztása következtében kialakuló alulkezelés előfordulása. Az automatikus szakaszvezérlés nem igényel manuális beavatkozást az alkalmazott technológia sebességének változtatásához, és automatikusan dolgozik a táblavégi fordulónál, ékeknél és a területen található akadályok kikerülése közben végzett manővereknél. Ezáltal a gépkezelőnek több figyelme marad a gépkapcsolás pontos művelőnyomban tartására, továbbá csökkenti a gépkezelői hibák lehetőségét. A SprayRover 570 mezőgazdasági körülmények közötti használatra, sokéves üzemre tervezett GPS eszköz, amely erős fényű, 5,7” (14,5 cm) színes érintő képernyővel, továbbá saját GPS antennával rendelkezik. Az eszköz az
Európát lefedő ingyenes WAAS/EGNOS műholdas jellel dolgozik, amelynek csatlakozási pontossága 15-20 cm. Egyszerűen csatlakoztató bármely HC 5500 kezelőszervvel rendelkező HARDI permetezőgépre. A SprayRover más mezőgazdasági munkáknál is alkalmazható GPS sorvezetőként, változtatható nézetben követhetjük az aktív munkaszélességgel jelzett munkagépet, valamint akár nyolc kamera képét is meg tudjuk jeleníteni egy időben a képernyőn. A HARDI tavaszi kampányában szereplő kiemelt RANGER és NAVIGATOR permetezőgépekhez csomagban választható SprayRover könnyen kezelhető, precíz társ a traktorfülkében a növényvédelmi munkák során.
A Dorker Kft. szeptemberben a Bábolnai Nemzetközi Gazdanapok alkalmával vált hivatalos Hardi permetezõgép forgalmazóvá. Az erõs munkagép és alkatrész értékesítési tapasztalattal, valamint országos kereskedelmi hálózattal rendelkezõ Dorker megbízható háttérrel áll a Hardi vevõk rendelkezésére.
8 www.dorker.hu
www.dorker.hu 9
Megbízhatóság és a pontos munkavégzés kiemelkedően jó ár-érték arány!!!!
...ami összeköt bennünket!
gépek a DORKER KFT kínálatában! A dorker kft gépértékesítési palettájának méltán kiemelkedő tagja az agrion szemenkénti vetőgép, hiszen néhány éves értékesítési múltja alatt több mint 300 db 4 és 6 soros gép került ki a termelőkhöz! Ezek a gépek eddig kifogástalan munkájukkal sikeresen váltották le a gazdák régebbi eszközeit. Gépeink minden szemenként vetett kultúrnövény precíz vetésére alkalmasak.
AZ AGRION PNEUMATIKUS SZEMENKÉNTI VETŐGÉPEK JELLEMZŐI: 4-6-8 soros kivitel; 6 sorosban teleszkópos a többi esetben merev váz minden gépünkhöz műtrágyaszóró egység és vetésellenőrző rendszer kapható paralelogramma felfüggesztésű, rugóerővel több fokozatban előfeszíthető vetőkocsik dupla tárcsás vetőcsoroszlyák, pontos mélységtartáshoz dupla mélységállító kerekek rögterelő lemez a vetési sor megtisztítására „v” alakban elhelyezett tömörítő kerekek melyek az újabb kivitelben szögben is állíthatók kardán tengelyes vetőegység meghajtás egy mozdulattal átállítható lánckerekes hajtómű és szerszám nélkül cserélhető vetőtárcsák opcióban rendelhető tételek: - vágótárcsa vagy csillagkerekes tisztító a csoroszlyák elé - duplatárcsás rugózott műtrágya csoroszlya - elektromos hajtású mikrogranulátumszóró egység
AGRION GABONAVETŐGÉP
A Dorker Kft. a JUTA kötözőanyagok közvetlen importőre!
Bálaháló
Bálazsineg
Az ISO tanúsítványnak megfelelő mindennapi gyártásellenőrzés garantálja a JUTA csomagolóháló tökéletes minőségét.
Az Agrion 300 és 400 típusú függesztett kivitelű vetőgépek kis és közepes gazdaságok kiszolgálására alkalmas mechanikus sorvetőgépek. Gabonafélék, repce, lóbab és apró magvak vetésére alkalmasak. A nagy 600-800 literes , keverőtengellyel ellátott magtartályból a magok tolózárral szabályozott nyílásokon keresztül jutnak a vetőegységekbe. Magadagolást és a soronkénti elosztást bütykös kerekes vetőelemek végzik. A elemek meghajtása talajkerékről történik egy fokozatmentes hajtóművön keresztül. A vetőgép adagoló eleme kombinált. Gabona vetőelem mellé integrált vetőelem aprómag vetésére szolgál, amely a reteszelés be- ill. kikapcsolásával állítható. Így az apró magvak kis mennyiségben is kiadagolhatóak a gép átszerelése nélkül. A nagyméretű magtartály boltozódás gátlóval és magszintjelzővel szerelt. A magot teleszkópos, ill. gumi harmonikás magvezető cső vezeti a dupla tárcsás csoroszlyán keresztül a talajba. A nyomjelző és a sorelzáró automatika, amely gép széria tartozéka, a traktorfülkéről hidraulikusan működtethető. A duplatárcsás csoroszlyák eldugulását az egymástól eltolt sornyitólapok helyzete akadályozza meg. A gép 25 és 33 soros kivitelben készül. A sorok lezárásáról fokozatban állítható rugós magtakró egység gondoskodik!
AGRION MŰTRÁGYASZÓRÓK A korszerű mezőgazdaság elengedhetetlen gépe, mely a tápanyag visszapótlás gyors, egyenletes és igény szerint szabályozható mennyiségű kijuttatásának feladatát oldja meg. Az AGRION cég kínálatában jelenleg 3 méretű dupla röpítő tárcsás, oldalanként hidraulikusan zárható műtrágyaszóró szerepel, melyet a DORKER KFT. vevőinek kínál: 1000 literes dupla röpítő tárcsás 1200 1500 literes dupla röpítő tárcsás Minden kivitelhez kardántengely, szűrőrács és takaróponyva tartozik. A gépek megbízható, erős és jól tömített hajtóművel, rozsdamentes szóró résszel a tartósság, és fokozat mentessen állítható lapátokkal készülnek, az egyenletes szóráskép egyszerűbb beállíthatóságának érdekében. A gép munkaszélessége: 24 m.
A Dorker Kft. a JUTA kötözőanyagok közvetlen importőre! 10 www.dorker.hu
www.dorker.hu 11
Alkatrész
HASZNÁLTGÉP 2,9 MFt + áfa
AJÁNLATAINK 4,9 MFt + áfa
JOHN DEERE 1640 Évjárat:
1984.
Üzemóra:
3800 h
Teljesítmény:
63 Le
2005.
Üzemóra:
4777 h
Teljesítmény:
80 Le
8,9 MFt + áfa
JOHN DEERE 5515 F Évjárat:
7 MFt + áfa
IH CASE JXU 95
Üzemóra:
4900 h
Teljesítmény:
105 Le
TARTÓSAN ALACSONY ÁRON KAPHATÓ MTZ ALKATRÉSZEK GYÁRI SZÁM
CIKKMEGNEVEZÉS
Kisker ár (Ft/db)
Nettó Akciós ár (Ft/db)
4-100-0002-50
MOT.TOM.KLT 50-ES
MOTOR TÖM.GARN/MTZ-50
1500
4-100-0002-80
MOT.TOM.KLT 80-AS
MOTOR TÖM.GARN/MTZ-80/
1500
1 250 1 250
4-100-0012-04
240-1003012
HENGERFEJ KPL.MTZ-80 ÚJ TIP.
49825
45 295
4-150-0009-01
240-1004300/1-4
ADAGOLÓ NYOMÓCSŐGARNITURA(4db cső)
1998
1 800
4-170-0002-02
ZKK 72/82/45
TŰGÖRGŐS KOSÁR SV.IKERKERÉKHEZ
500
450
4-170-0004-01
48-1701032
TENGELY
4000
3 810
4-170-0005-00
50-1701045
FOGASKERÉK
2375
2 125
4-170-0006-00
50-1701048
FOGASKERÉK
4180
3 975
4-170-0007-00
F50-1701056
FOGASKERÉK
4725
4 290
4-170-0008-02
70-1701082
FOGASKERÉK
2890
2 610
4-170-0008-05
50-1701105-B
FOGASKERÉK
4800
4 525
4-170-0012-00
50-1701196
FOGASKERÉK
2815
2 675
4-170-0013-00
50-1701212
FOGASKERÉK
1495
1 360
4-170-0015-00
50-1701216
FOGASKERÉK
3865
3 512
4-170-0016-00
50-1701218
FOGASKERÉK
4350
4 135
4-170-0186-00
70-1701186
CSAPÁGYHÁZ
4375
3 975
4-220-0003-10
VK69-221030/IMP
KARDÁNKERESZT(Zsírzógombos)+4zégergy
590
535
4-230-0002-00
52-2308061
KÚPFOGASKERÉK( 82.E.HÍD)
2390
2 080
4-230-0010-00
52-2308084
82.-ES ELSŐHAJTÁS REDUKT.HÜVELY
4100
3 550
4-520-0005-03
7303-3716
HÁTSÓ HELYZETJELZŐ LÁMPA LUX 90*220*65
1125
1 022
4-520-0005-04
3713-3712
ELSŐ HELYZETJELZŐ LÁMPA LUX 75*175*65
1025
930
1040
948
Üzemóra:
1500 h
4-530-0010-00
UT-200
VÍZHŐM.ÓRA MECHANIKUS
Teljesítmény:
95 Le
4-540-0000-00
I-11-10-1250
ÉKSZÍJ BORDÁS Mtz.80
4-550-0005-00
8746-18/521
ABLAKTÖRLŐ LAPÁT 1 KAROS KPL.
4-550-0016-01
8746,100
ABLAKTÖRLŐ LAPÁT+KAR KPL.PANORÁMÁS
4770
4 330
2-140-0008-00
245.10.13.1000
OLAJHŰTŐ TURBÓS ÚJ TIP
16100
14 635
4-100-0038-10
240-1005114-A1
LENDKERÉK FOGASKOSZORÚVAL KPL.
19500
17 730
MTZ-1025.3
400
1370
1 245
4-100-0065-00
4UTN-3-1106010A4
TÁPSZIVATTYÚ
1515
1 375
240-1307010
VÍZSZIVATTYÚ MTZ-820-AS
5725
5 200
4-220-0001-00
72-2203010
KARDÁNTENGELY KPL.
5390
4 800
4-240-0012-00
50-2407082
HÁTSÓ FÉLTENGELY(MTZ50-MTZ80)
25600
23 270
4-310-0022-00
775-3101017
KERÉKTÁRCSA(7*20 )CSILLAG
15680
14 250
4-380-0011-00
85-3513010
LEVEGŐ TARTÁLY
11250
9 650
4-420-0017-00
50-4202044
PROFILGYŰRŰ TENGELLYEL MTZ50-ES
4-460-0150-00
80-4605150-02
MAGASSÁGÁLLÍTÓ(TEKERŐS)
4-510-0028-00
TK423 (12V/5A)
KÜRT 12V/5A /118 dBA
390x195x90
VP.TÜKÖR KÜLSŐ (PANORÁMA)
2007.
4-550-0015-21
C-600
Üzemóra:
4000 h
4-550-0032-03
90-8401120
Teljesítmény:
105 Le
4-550-0032-05 4-550-0040-00
További használtgép kínálatunkat megtekintheti a www.dorker.hu oldalon, vagy keresse Hamvas Szabolcs használtgép értékesítő kollégát. Tel.: +36-30/825-8328, e-mail:
[email protected]
433
4-130-0007-00
4-550-0010-06
Évjárat:
12 www.dorker.hu
Az árak nettó árak!
2013.
3,9 MFt + áfa
2008.
Az akciós kiskere kedvezmény nem adható. visszavonásig érvényesek, további
Évjárat:
IH CASE JXU 105 Évjárat:
alkatrészek
CIKKSZÁM
Légfék szett ráépítve
2015. januári trészek. MTZ alka AKCIÓSske zlet erejéig, illetve kés a ak i-ár delm
6725
6 110
11430
10 390
565
510
1725
1 500
ABLAKTÖRLŐ LAPÁT (1PÁR) 600 MM-ES CSAPÁGY
1750
1 500
HŰTŐRÁCS(FÉMHÁLÓS)
6850
6 225
50-80-8401020-B
HŰTŐRÁCS FÉM (ALSÓ)
1940
1 760
70-4235011
ELSŐ SÚLY (20 KG/DB)
6950
6 000
*Az árainkat csak az akció időtartama, ill. a készlet erejéig tartjuk, az árak az ÁFA -t nem tartalmazzák! Az alkatrészek „Akciós” árából további kedvezmény nem adható!
www.dorker.hu 13
Az agrárium finanszírozása a Sberbank Magyarország Zrt-nél
A kialakult pénzügyi- és gazdasági válság egyik sarkalatos kérdése volt, hogy a bankok miként tudják betölteni pénzügyi közvetítői szerepüket, vagyis hogyan tudják nagyobb kockázatvállalás nélkül forráshoz juttatni a gazdaság szereplőit. A KAVOSZ Zrt. 2011-ben indította el az agrárvállalkozások működését és fejlődését segítő Agrár Széchenyi Kártya folyószámlahitelt, amelyhez akkor 3 bank csatlakozott. A Keller Kft. - a Hajós Bajai borvidék ismert pincészete - az elsők között vette igénybe az Agrár Széchenyi Kártyát. A rendelkezésre álló hitelkeretet már több mint két éve használja a Sberbank Magyarország Zrt-nél, így az eddigi tapasztalataikról beszélgettünk Dr. Sümegi József ügyvezető igazgatóval.
„az Agrár Széchenyi Kártya folyószámlahitelhez állami kamattámogatás jár...”
A folyószámla-hitelkeret igénylésével mi volt a célja? 2011 novemberében vettük igénybe a hitelt, ennek segítségével már előre készültünk a következő évre. Minden gazdálkodó életében elfordulhatnak váratlan pénzügyi kiadások, amelyek kihívás elé állítják a vállalkozást, viszont egy rendelkezésére álló folyószámlahitelkeret azonnali megoldást kínálhat a problémára. Elfordulhat az az eset is, hogy az igényelt támogatást csak késve kapja kézhez a gazdálkodó, viszont a következő év elindításához szükséges alapanyagok beszerzése nem várhat tovább. Úgy gondolom a gazdálkodók még nincsenek elkésve a 2015. év megtervezésével, akár úgy is, hogy a váratlan helyzetek kezelésére élnek a lehetőséggel, és igénybe veszik a Sberbank által nyújtott konstrukciót.
Fel tudná nekünk sorolni, hogy az Ön számára milyen előnyökkel jár az Agrár Széchenyi Kártya igénybevétele? Természetesen. A konstrukció számos előnye mellett szeretném kiemelni a legfontosabbakat: az Agrár Széchenyi Kártya folyószámlahitelhez állami kamattámogatás jár, emiatt rendkívül kedvező kamatozású hitelkeretről beszélünk - ha jól számolom, a jelenlegi nettó kamat évi 3% körül mozog. Az igényelhető összeg felső határa 25 millió forint - ehhez egyébként már két év gazdálkodói múlt szükséges - azonban 15 millió forintig ingatlan fedezet nélkül igényelhető. A rendelkezésre bocsátott folyószámla-hitelkeret szabadon felhasználható, bármikor
14 www.dorker.hu
könnyedén hozzáférhető akár a hitelkeret mellé kibocsátott bankkártya segítségével. Nagyon jónak tartom továbbá azt, hogy a futamidő is szabadon választható 1, 2 vagy akár 3 éves futamidőre is felvehető. Ami még rendkívül szimpatikus a termékben az, hogy ha pénz érkezik a számlára, az automatikusan feltölti a hitelkeretet, és a szabadon rendelkezésre álló összeg ezután ismét igénybe vehető. Ha pedig átmenetileg nem használom a hitelkeretet, a bank nem számít fel külön költséget a rendelkezésre tartásért.
Kinek ajánlaná a terméket? Cégünk rengeteg vállalkozással áll kapcsolatban, több partnerünknek is ajánlottuk már az általunk is igénybe vett hitelt. Az Agrár Széchenyi Kártya egyik nagy előnye, hogy az egészen kis vállalkozások, egyéni vállalkozók, családi gazdaságok, őstermelők, szövetkezetek, erdőbirtokossági társulatok és természetesen a gazdasági társaság formájában működő cégek is élhetnek a lehetséggel. Az egyetlen kikötés mindössze annyi, hogy az igénybevevő vállalkozás főtevékenysége a mezőgazdasághoz köthető legyen. További elvárás, hogy az igénybevevő vállalkozás legalább egy teljes naptári éve működjön, illetve a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalnál regisztrációsszámmal rendelkezzen és megfeleljen az Üzletszabályzatban meghatározott egyéb feltételeknek. Fontos kiemelni a fiatalok mezőgazdaságba történő bevonását, hiszen sok gazdaság ese-
tében a szülők, nagyszülők szeretnék gyermekeiknek, unokáiknak tovább adni a “staféta botot”. Ehhez is segítséget nyújt a konstrukció, hiszen fiatal mezőgazdászok esetében nem szükséges a gazdálkodói múlt megléte, kezdőként is igényelhetik a hitelt (maximum 10 millió Ft-ot).
Ha az elmondottak alapján valaki Agrár Széchenyi Kártyát szeretne igényelni, hogyan teheti ezt meg? Azt javaslom az olvasóknak, hogy a DORKER Kft. munkatársainak ajánlásával keressék fel bármelyik Sberbank fiókot. A Sberbank Magyarország Zrt. Budapesten és számos nagyvárosban várja az érdeklődőket országszerte. Mivel bajai vagyok, én a bajai fiók munkatársaitól kértem és kaptam segítséget. A bajai fiókban tájékoztattak a hiteligénylés elindításának feltételeiről és részleteiről és a beadandó dokumentumokról. A fióki munkatársak abban is segítettek, hogy előzetesen megnézték, megfelel-e a vállalkozásom a feltételeknek, még a hiteligénylés elindítását megelőzően. A fióki dolgozók kedvesen felhívták figyelmemet, hogy az előszűrés nem jelent automatikus bírálatot, de még az igénylés elindítását megelőzően azért jó tudni, hogy van-e bármilyen akadálya a beadásnak vagy sem. Magát a hiteligénylést a KAVOSZ Zrt, a VOSZ vagy a Területi Kereskedelmi és Iparkamara irodájában - ahol a szintén készséges kollégák segítik a szükséges dokumentumok benyújtását és az igénylést is rögzítik - majd ezt követen a dokumentumokat át-
adják az igénylő által kiválasztott bankfiók részére, ahol a teljes hitelbírálat és remélhetőleg a hitel folyósítása is megtörténik.
A válaszaiból egyértelműen kiderül, hogy a konstrukcióval elégedett. Arról mondana pár szót, hogy mennyire elégedett a Sberbankkal és miért ajánlaná az érdeklődőknek, hogy ott igényeljék az Agrár Széchenyi Kártyát? Az együttműködés évei alatt nagy szakértelmet és segítőkészséget tapasztaltam a Sberbank munkatársai részéről, ez a mai napig elégedettséggel tölt el. Felmerült kérdéseimre érthető, gyors válaszokat kapok, sőt, hasznos tanácsokkal is ellátnak. Számomra fontos a megbízhatóság és a kiszámíthatóság, és úgy gondolom, a Sberbank is hasonló elveket vall. A fiókokban családias légkör tapasztalható, ahol céges és privát pénzügyeimet is gyorsan és hatékonyan tudom elintézni.
A leendő ügyfeleknek mit ajánlana, hol tájékozódhatnak az Agrár Széchenyi Kártyáról? Én is rendszeresen ellátogatok a Sberbank honlapjára a www. sberbank.hu címre, ahol a meglévő termékek mellett az új hírekről és aktualitásokról, és természetesen az Agrár Széchenyi Kártyáról is kaphatnak információt az érdeklődők.
www.dorker.hu 15
telephelyeink Baja, Központi iroda és telephely 6500 Baja, Szegedi út 102. Tel.: +36-79/523-010, Fax: +36-79/421-446 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Tel.: +36-79/523-011, Fax: +36-79/421-446 E-mail:
[email protected] Üzletvezető: Szili Zoltán, Tel.: +36-30/943-4659 E-mail:
[email protected] Szerviz: Szabó Attila, Tel.: +36/30-288-0661 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00 Szerviz:Szerletics Gábor, Tel.: +36/30-277-8771 E-mail:
[email protected]
Győrújbarát, észak-magyarországi képviselet 9081 Győrújbarát, István u. 51. Tel.: +36-96/543-078, Fax: +36-96/543-079 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Bors Lajos, Tel.: +36-30/439-1027 E-mail:
[email protected] Szerviz: Szigeti Géza, Tel.: +36-30/829-1394 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00 Szerviz: Szabó Imre, Tel.:+36/30-303-7682 Siklós, délnyugat-magyarországi képviselet 7800 Siklós, Zombori u. 46. Tel.: +36-72/579-148, Fax:+36-72/579-149 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Dudás József, Tel.: +36-30/511-8498 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 8:00-16:00
Kaposvár, nyugat-magyarországi képviselet 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: +36-82/510-972, Fax: +36-82/510-973 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Tamcsu József, Tel.: +36-30/394-2912 Telephelyvezető: Szeredai Jenő +36-30/920-2268 E-mail:
[email protected] Szerviz: Szabó István, Tel.: +36-30/960-1332 Vida Tamás Tel.: +36-30/421-1857 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00
Derecske képviselet 4130, Köztársaság u. 25. Tel./Fax: +36-54/410-748 E-mail:
[email protected] Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 8:00-16:00 Szerviz: Nemes Gyula, Tel.: +36/30-380-3219 E-mail:
[email protected]
Enying, dél-dunántúli képviselet 8130 Enying, Vásártér u. 11. 2658/2 hrsz. Tel.: +36-22/372-647 Fax: +36-22/572-027 E-mail:
[email protected] Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16.00
Használtgép értékesítés:
Nyíregyháza, kelet-magyarországi képviselet 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 144. Tel.: +36-42/500-484, Fax: +36-42/500-485 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Molnár László, Tel.: +36-30/638-4628 Sinka Ferenc, Tel.: +36-30/323-6275, E-mail:
[email protected] Szerviz: Takács József, Tel.: +36-30/440-9973 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00 Szolnok, középkelet- magyarországi képviselet 5000 Szolnok, 4 sz. főút 104-es km Tel.: +36-56/513-011, Fax: +36-56/513-012 E-mail:
[email protected] Üzlet, alkatrész-értékesítés: Törőcsik János, Tel.: +36-30/421-1749 Szerviz: Szabó Attila +36-30/256-0146 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00
Hamvas Szabolcs Tel.: +36-30/825-8328 E-mail:
[email protected]
Alkatrész-értékesítők: Északnyugat-Magyarország Bíró Barna Tel.: +36-30/916-9632 E-mail:
[email protected] Délnyugat-Magyarország Hudoba Tibor Tel.: +36-30/664-5752 E-mail:
[email protected] Északközép-Magyarország Komáromi István Tel.: +36-30/997-7230 E-mail:
[email protected] Délkelet-Magyarország Rápity János Tel.: +36-30/945-6432 E-mail:
[email protected] +36-30/323-6275
[email protected]
+36-30/990-6842
[email protected]
Gépértékesítők: +36-30/491-7297
[email protected]
+36-30/557-8178
[email protected]
Nyíregyháza
Derecske
Budapest
Győr
Szolnok +36-30/627-0796
[email protected]
Gyula +36-30/509-5941
[email protected]
Kaposvár Baja +36-30/920-2268
[email protected]
Siklós
+36-30/288-0528
[email protected] +36-30/960-1374
[email protected]
www.dorker.hu
