Der Elternbeirat | Szülői Tanács
Protokoll Sitzung des Elternbeirats der Deutschen Schule Budapest, 07.12.2011 A Német Iskola Szülői Tanács tanévi ülésére, 2011.12.07 Idő: 19:00 – 22:20
Helyszín: Musiksaal der DSB Jegyzőkönyvvezető: Anne Vizi
Jelenlévők: jelenléti ív
Kiegészítések: Markus Klein
1. Napirendi pont: Köszöntés Az elnök köszönti az iskolavezetőjét Frau Cleary-t, az Alapítványi Tanács képviselőjét Prof. Dr. Stefan Okruch-ot, a Támogatói Egyesület elnökét Herrn Friederichs-et, diákképviselőket és a jelenlévő szülői képviselőket. 2. Napirendi pont: A napirend jóváhagyása TOP11-t előre veszik; ezután az ülés zártan folytatódik. A napirendet ezen formában, 19 igen és 4 tartózkodás mellet elfogadták. 3. Napirendi pont: Az előző SzT-ülés jegyzőkönyvének az elfogadása A jegyzőkönyvet egyhangúlag elfogadják. 4. Napirendi pont: A Diáktanács beszámolója Az ez évi Mikulásprogram ismét sikeres volt: a diákok nevében Mikulásokat osztottak A következő rendezvényeket tervezzük:
•
12.16 pénteken Játékest az általános iskolásoknak 16:00-tól 19:00 óráig az aulában
•
Futballmérkőzések: 12.14 szerda 5-8 osztályosoknak 13:00-tól 16:30- ig / 01.11 szerda 9-12 osztályosoknak
Az információk a rendezvényekről a honlapon/ a képviselők által lesznek a szülőknek továbbítva. Javaslatokat várunk a várható Német Tanügyi Hatóságok Szakfelügyeletéhez minden tanulótól. 5. Napirendi pont : Az iskolavezetés tájékoztatója Visszatekintés a rendezvényekre: • „Szalagavató“: egy szép ünnep, nagyon jól szervezett. Frau Cleary köszönetét fejezte ki minden együttműködőnek
•
Adventi vásár: Köszönet a rendezvény szervezőknek és a sok segítőnek a háttérben. A rendezvény nagyon jó volt, és a kapcsolat a házmesterrel és dolgozókkal súrlódásmentes volt.
Személyzeti ügyek:
•
Herr Birmelin távozása miatt keletkezett hiányzó órákat sikerült az őszi szünet után pótolni – különösen a végzős diákok fizika óráit. Frau Cleary sajnálatát fejezte ki, hogy a matematika és
Protokoll des Elternbeirats vom 07.12.2012 | korrigierte Fassung
Seite 1/5
Der Elternbeirat | Szülői Tanács fizika tanár hiány miatt néhány osztályban a fizika órák lerövidítésére került sor. A helyzet nem kielégítő, de nincs olyan azonnal rendelkezésre álló fizika tanár, aki a hiányzó órákat megtartaná.
•
Frau Szinna bokatörése miatt előreláthatólag a karácsnyi szünetig hiányzik. Az érintett osztályokban részben Herr Osnowski részben Frau Jakus veszi át az oktatást.
•
Frau Cleary részt vett Németországban az ADLK-tanerők számára rendezett pályázati megbeszéléseken. Előreláthatólag meg kell hirdetni egy általános iskolai tanítói állást. Frau Leitel állásának finanszírozását a németországi külföldi iskolák reformja miatt megvonták. Az állást újra kiirják egy helyi tanerő számára. Előre láthatólag Herr Knote és Frau Leitel nyáron visszatér Németországba, mivel Herr Knote csak egy évre kapott szabadságot a tartománytól.
A jelenlegi árfolyamhelyzet miatt, nehéz külföldieket helyi tanerőként találni. •
Herr Birmelin pótlása is nehéznek bizonyul, mivel alig van szabad fizika tanári Németországban. Frau Cleary már Magyarországon is érdeklődött különféle állások támogatásáról. Kérik a szülők segítségét a keresésben. Németül jól beszélő magyar (anyanyelvű) tanárt is szívesen alkalmaznának.
•
A magyar koordinátori állás elfoglalása valószínűleg még karácsony előtt befejeződik. Jelenleg több pályázóval folynak megbeszélések.
Az előkészületek Német Tanügyi Hatóságok Szakfelügyeletének látogatására már majd nem befejeződtek. Egy átfogó dokumentációt kell leadni, jegyzőkönyveket és rendeleteket. Minden tanmenetet átdolgoztak, ezek már a Tartományi Bizottság előtt vannak. A minőségbiztosítási dokumentáció egyben az iskolafejlesztés dokumentumaként is szolgál. nformációs est a magyar szülők számára 12.06-án. Szülői képviselők kérdései, mennyiben érinti a tervezett magyarországi oktatási reform a DSB-t, pl. az egész napos iskola. Nem minden előírást kell teljes egészében bevezetni. Még nem átlátható. Frau Cleary szerint Németországban is egyértelmű irányzat az egész napos iskola.
6. Napirendi pont: Az Alapítványi Tanács beszámolója A 2011. 11. 14-én rendezett kerekasztal beszélgetés nagyon intenzív volt. Felvetődött a javaslat, hogy ezt a rendezvényt tematikus pontokkal rendszeresen megtarthatnák. A következő kerekasztalt előre láthatólag 2012 márciusában rendezik, témája a költségvetés. A szülők több információt szeretnének a költségvetés tervezetről. Minden szülőnek hamarosan kiküldenek egy szülői levelet (amit rendszeresítenének), amint elkészül a fordítás. A levél tárgya a tandíj emelése, a megemelkedett bérköltségek miatt, és a tandíjemelés indoklása a magyar ágon. A mai állás szerint a tandíj 3.750 Euro-ban van megállapítva. Ehhez három kikötés: 1.
A magyarországi hozzájárulás legfeljebb 10%-kal csökkenhet. Erről szóbeli ígéretet kaptunk az illetékes minisztérium munkatársától.
2.
A mai iskolai helyzet megtartása, ne legyen stratégiai változtatás, mint az egész napos iskola/ párhuzamos osztályú általános iskola.
3.
Nincs tartós szociális differenciálás a tandíjban; kedvezmény csak sürgős segélyként
A következő szabályos Alapítványi ülést 2012 01. 30-án rendezik.
7. Napirendi pont: Tanári tanács beszámolója Nem megjelentek miatt elmaradt.
8. Napirendi pont: Támogatói Egyesület beszámolója
Protokoll des Elternbeirats vom 07.12.2012 | korrigierte Fassung
Seite 2/5
Der Elternbeirat | Szülői Tanács Herr Birmelin által igényelt interaktív tábla beszerzése, Herr Birmelin távozása és a tervezet hiánya miatt elmarad. A jövedelemadó 1%-nak felajánlása a Támogatói Egyesületnek is lehetséges. Egy erről szóló levelet elküldtek azzal a kéréssel, hogy továbbítsák minden szülő felé. Az első közös találkozója a Szülői Tanács és a Támogatói Egyesület vezetőinek az anyagi támogatásról és a szülői képviselők jelöléséről az Alapítványi Tanácsba a következő eredménnyel: 1.
a Szülői Tanács pénzügyi igazgatása a jövőben a Támogatói Egyesület által
2.
közösen megszavazott jelölése a szülői képviselőknek
Az iskolafejlesztés dokumentumok megvitatását továbbítják az iskolafejleszés választmányába. A vezetőség visszalépése – újra választás 2012. 01. 19-én
9. Napirendi pont: Az új órarend/szünet szabályozás megvitatása és elfogadása Az alapfelvetés, ebédszünet bevezetése. A vélemények többsége: az ebédszünet fontos mindenki számára, azoknak is, akik enni akarnak/ a szünetben focizni akarnak stb. Frau Cleary ajánlata: a gyerekek 7:40-től vannak az iskolában: a szülők szünetet akarnak a tanulóknak, de a diákok véleményét nem feltétlenül képviselik a szülők, mivel ők viselik a felelősséget a gyermekeikért. A 6s-ben végzett körkérdés eredménye, hogy a többség nem szeretne változtatást az órarendben, mert nem szeretnének több időt az iskolában tölteni. A diák képviselők is a hosszabb ebédszünet mellett vannak. Szavazás: 22 igen, 1 tartózkodás az ebédszünet létrehozása mellett jelenlegi problémák: •
nincs hely az étkezésre/ benntartózkodásra – ki kell alakítani egy közösségi termet
•
Ebéd problémája, túl sok gyerek a menzán, túl rövid ebédidő
•
A gimnáziumban nincs felügyelet. 10-12-ig nagyobb felügyelet szükséges, amelyet nem csak a tanári kar lát el
A szerkezet átgondolása: 45 perc megfelelő, mivel egyidejűleg folytatódhatna az oktatás. A szünet ideje átalakítja az egyhangú határozatot: Frau Cleary megbeszélné a javaslatokat a tantestületben és ugyanezt kérné, hogy az egyéni javaslatokat közös megoldássá kidolgozni, éppúgy, mint a 30 vagy 45 perces szünet kérdését. SMV is kidolgozza javaslatait. A melegkonyha problémája felszerelés/előírások)
–
„főzőkonyha“.
Az
átállás
nagy
befektetés
(nagy
értékű
rövidtávú változások az idei tanévre, pl. a szünetek eltolása; határozat 18 igen, 5 tartózkodás, ezt is meg kell vitatni a tanári karral.
10. Napirendi pont: jegyzőkönyvvezető újra választása Anne Vizi megnevezi visszalépésének okait az vezetőségből: •
nincs megegyezés a vezetőségben
•
az elnök személyes véleményét a SZT véleményeként közlik
•
a mail-ek differenciálás nélküli továbbítása mindenkinek, anélkül, hogy a másik felet megkérdeznék
•
az információpolitika nem konstruktív, megoldáskereső, hanem problémakereső, negatív, amely rossz hangulatot idéz elő
ezért nem látja értelmét, a további vezetőségi tagságnak Egy elvi vita folyt az elnök eddigi intézkedéseiről és tevékenységéről, éppúgy, mint a Szülői Tanács jövőbeli eljárási szabályairól. Több szülői képviselő egyetértett azzal, hogy az elnök privátvéleményét
Protokoll des Elternbeirats vom 07.12.2012 | korrigierte Fassung
Seite 3/5
Der Elternbeirat | Szülői Tanács nem lehet a Szülői Tanács véleményeként továbbítani, anélkül, hogy hozzájárultak volna. Megállapították, hogy az elnök képviseleti joga az ügyviteli szabályzatban nincs részletezve. Különböző javaslatok megvitatása arról, hogy az iskola vezetőjével folytatott megbeszéléseknél legalább 2 vezetőségi tag legyen jelen. Végül megegyezett a Szülői Tanács abban, hogy az alapvető döntéseket és intézkedéseket a Szülői Tanácsban mindenekelőtt egyeztetni kell, az elnököt a Szülői Tanács választotta és így értük szólhat, amíg a Szülői Tanács le nem szavazza. Továbbá ösztönözték, egy rendszeres megbeszélés, ill. véleménycsere létre jöttét az iskolavezetés és a Szülői Tanács elnöke között. Trixi Hecker átveszi a jegyzőkönyvvezető hivatalát. Egyhangúan megválasztják.
11. Napirendi pont: Kérvények az alapszabályzat és a ügyrend megváltoztatására Kérvény 1 – kiegészítéssel, hogy a Támogatói Egyesület vezetősége biztosítja a működést 22- igen, 1 tartózkodás További kérvények a jövő ülésre elnapolva.
12. Napirendi pont: Szülői Tanács munkacsoportjainak beszámolója Rendezvényszervező, Andrea Verhaelen •
Adventi vásár A vásár látogatott volt, köszönet minden közreműködőnek. 1,4 Mio HUF bevétel, ca. 750.000 HUF tiszta nyereség. A részleteket mindenkinek elküldték. 95.000 HUF bevétel a könyvtárnak (könyvvásár által)
•
Kérik minden osztály visszajelzését közvetlenül Andrea Verhaelennek, hogy ezáltal egy állandó javítási folyamatot vezethessenek be – z.B. nagyon kevés a pohár a forralt borhozmegfontolandó a betétdíjas pohár bevezetése
•
2012. február 3. péntek farsangi bál a szülőknek, tanároknak – jelmez kívánatos, de nem kötelező
•
2012. március 24. szombat – bolhapiac privát, a privát szülőknek és gyerekeknek: helypénz/ kávé/süteményárusítás bevétel az iskolának, eladási bevétel a szülőknek, diákoknak
Adományozó csoport, Andrea Kovács-Weiblen Mélyíteni kell az együttműködést a Sprössling Alapítvánnyal. Frau Szilágyival (Etika) és az alapítvány vezetőjével egy pedagógiai koncepciót dolgoz ki az adományok nyomon követésére, ami által fejlődik a diákok „szociális kompetenciája“. Irányvonalak Frau Cleary-vel megbeszélés alatt. Kérünk minden szülőt, ötletekkel segítsen. Iskolafejlesztés, Markus Klein
• •
Jegyzőkönyv készül és mindenkinek elküldik
•
Következő találkozó 2012. 1. 11-én, szerdán 18:00 órakor
Minden érdeklődő részvételére számítanak
13. Napirendi pont : Egyéb ./.
Protokoll des Elternbeirats vom 07.12.2012 | korrigierte Fassung
Seite 4/5
Der Elternbeirat | Szülői Tanács Következő ülés: A Szülői Tanács következő szokásos ülése: 2012.02.22-én, szerdán 19:00 órakor Meghívók időben mail-ben küldik.
Budapest, 2012. December 12.
Protokoll des Elternbeirats vom 07.12.2012 | korrigierte Fassung
Seite 5/5
