denderend informatiekrant van de stad Aalst 24e jaargang • april/1 2012
Baardegem • Erembodegem • Gijzegem • Herdersem • Hofstade • Meldert • Moorsel • Nieuwerkerken
Aalst meest ondernemende stad
De Jeugd Van Tegenwoordig en De Hoop komen naar Aalst Om het Aalsterse skateseizoen officieel te openen organiseert de Jeugddienst voor de tweede keer BETONG. Op 29 april 2012 komen niemand minder dan De Jeugd Van Tegenwoordig en De Hoop de start van het skateseizoen inluiden in het Concretepark Osbroek Aalst. Ben je zelf een blader, biker of skater, dan kun je meedingen naar de kroon van ‘The King Of BETONG’, een skatewedstrijd waarbij een professionele jury je beoordeelt op verschillende criteria. Het festival start al om 12 uur en de toegang is gratis. Meer info over dit evenement vind je uitgebreid in de volgende editie van Denderend Aalst.
COLOFON Verantwoordelijke uitgever Ilse Uyttersprot, burgemeester p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 23 fax 053 73 21 19 Redactie dienst Stadspromotie sectie Communicatie p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 40
[email protected] • www.aalst.be
Oplage: 42.500 exemplaren
Aalstenaars weten van aanpakken en dat is nu ook officieel bevestigd. De dienst Economische Zaken kwam met het project ‘Hartelijk Ondernemen’ als winnaar uit de bus in de Unizowedstrijd ‘Laureaat Ondernemende Stad’. Onze stad klopte geduchte tegenstanders Gent en Genk. Het uitgangspunt van ‘Hartelijk Ondernemen’ is de vraaggerichte dienstverlening waarbij de ondernemer centraal staat. Hiervoor creëerde de stad drie nieuwe functies: een centrummanager, een horecacoach en een economisch consulente voor ondernemers, respectievelijk ingevuld door Tineke Stockman, Dinah Buysse en Sabine Smet.
Inspirerend ondernemen Met het project ‘Hartelijk ondernemen’ wil Aalst een inspiratiebron zijn voor andere gemeenten die van start gaan met een gemeentelijke dienst Economie of die hun dienst verder willen uitbouwen en een kwaliteitsvol dienstverleningspakket voor ondernemers willen samenstellen. ‘Hartelijk Ondernemen’ kwam tot stand in samenwerking met VVSG (Vereniging voor Vlaamse Steden en gemeenten) en EFRO (Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling).
De sta sterkt d vered Econom e dienst i ken me sche Zat 3 nie functie uwe s op maa t van d e klant.
Advies op maat De drie dames vormen een uniek aanspreekpunt voor handelaars, horeca-uitbaters en ondernemers. Ze bieden de ondernemers kwaliteit, transparantie, bereikbaarheid en deskundigheid om zo een gunstig investerings- en ondernemingsklimaat te creëren waarin iedere ondernemer kan groeien.
dienst Economische Zaken Square Jacques Geerinckx 2 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 09 • fax 053 73 22 29
[email protected]
www.aalst.be DDA_1201_proef 11 DDA_1215_0.indd
23/01/12 11:27 5/04/12 16:23
20 jaar Topdag Erembodegem op 22 april Twintig jaar geleden inspireerde het succes van de Topdag in Aalst onze stad om ook iets te ondernemen in de deelgemeenten. Er volgde een oproep naar dekenijen en handelszaken en het was niet toevallig Erembodegem die als eerste interesse toonde. Onze grootste deelgemeente telt twee zeer actieve dekenijen die er de Topdag hielpen uitgroeien tot een jaarlijks evenement waar ook buiten de dorpsgrenzen naar uitgekeken wordt. Op 22 april is het weer zo ver. De oproep van de stad kreeg destijds weinig respons. Enkel in Nieuwerkerken wilden de handelaars het wel eens proberen, maar daar liggen de handelszaken nogal verspreid. Bovendien gooide het slechte weer nog eens extra roet in het eten, waardoor de Topdag in Nieuwerkerken het na een jaar voor bekeken hield. Ook in Erembodegem zorgde het slechte weer voor een magere opkomst in het eerste jaar, maar toch kreeg het evenement er een tweede kans. De Erembodegemse Topdag valt telkens twee weken na Pasen. De zone Hogeweg – Dorp leent zich uitstekend tot het organiseren van dergelijk evenement. Erembodegem heeft immers een uitgebreid winkelcentrum en telt twee goed samenwerkende dekenijen die voor leven in de brouwerij zorgen.
Vespa’s Een extra troef van de Erembodegemse Topdag is natuurlijk het jaarlijkse kevertreffen. Vanaf de derde editie werd gezocht naar een perfecte in-
vulling van het parcours en een extra publiekstrekker. De komst van de sympathieke VW-Kevers bleek een schot in de roos. Het kevertreffen is inmiddels niet meer weg te denken van de Topdag, met gemiddeld zo’n 250 te bewonderen modellen. De Kevers werden later nog aangevuld met Mini’s en dit jaar voor het eerst ook met Vespa bromfietsen. In samenwerking met de stad verloten de Erembodegemse handelaars twee boottochten onder hun klanten. Een ballonwed-
De Horizon kleurt
strijd brengt kleur in deze verjaardagseditie. The Swingin’ Streetband, de Vrolijke Muzikanten en het komische duo Laurel en Hardy zorgen voor amusement. dienst Economische Zaken Square Jacques Geerinckx 2 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 09 • fax 053 73 22 29
[email protected]
Boonjaar geopend Het Boonjaar is sinds 15 maart van start gegaan en Aalst zal het geweten hebben. De stad bruist van de activiteit rond de befaamde auteur en stadsgenoot. Alle info vind je op www.boon2012.be en uiteraard ook in volgende edities van Denderend Aalst. Jo Boon, zoon van, mocht de taart aansnijden.
Net voor de start van het Boonjaar op 15 maart lieten de leerlingen van het Instituut voor Buitengewoon Onderwijs De Horizon zich van hun creatiefste kant zien. Kunstenaar Luc De Block en dichter Willy Verhegge, die Boon als vriend gekend hebben, leidden het project samen met leerkracht Nes Fortuin mee in goede banen. Het resultaat kun je nog tot 15 april bekijken in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst en aan de ingang van het stadhuis.
www.aalst.be - pagina 2
DDA_1215_0.indd 2
5/04/12 16:23
Grondige renovatie voor Zwarte Hoekbrug De Zwarte Hoekbrug over de Dender wordt vanaf maandag 16 april 2012 afgesloten voor alle verkeer. Tijdens deze onderbreking zal Waterwegen en Zeekanaal NV de brug grondig renoveren. De werkzaamheden zullen enkele maanden duren.
blijft de uitvoeringstermijn zo beperkt mogelijk. De werken zullen vermoedelijk tot half juli 2012 duren. Onvoorziene omstandigheden, zoals slecht weer of technische problemen op de werf, kunnen deze timing doen opschuiven.
Waterwegen en Zeekanaal NV Ivan Baetens tel. 0473 97 60 04
[email protected]
De Zwarte Hoekbrug is dringend aan een grondige renovatie toe. De werkzaamheden aan de beweegbare brug over de Dender starten op maandag 16 april. Tijdens de werken wordt de brug afgesloten voor alle verkeer, ook voor fietsers en voetgangers. Dit is noodzakelijk om de brug op de hoogste stand te liften zodat de geplande werkzaamheden vlot uitgevoerd kunnen worden. Er wordt in een plaatselijke omleiding voorzien via de Sint-Annabrug.
Heleboel opknapwerk De grondige renovatie omvat een heleboel werkzaamheden: vervanging van de gescheurde rijwegplaten, vernieuwing van het houten voetpad, volledig stralen en schilderen van de brug en de heftorens, vernieuwing van de geroeste leuningen, renovatie van de brugkelders…
Tot half juli Door al deze werkzaamheden goed te bundelen én een strikte werkplanning voorop te stellen,
DUOdag: doedag voor mensen met een arbeidsbeperking Op 22 maart vond de derde editie plaats van DUOdag. Bedrijven in Vlaanderen zetten die dag hun deur open voor mensen met een arbeidshandicap. Die vormen samen met een werknemer een duo en mogen een dag meedraaien op de werkvloer. Liefst 9 werkzoekenden konden terecht bij de stadsdiensten.
Bedrijven weten vaak niet hoe ze moeten omgaan met sollicitanten met een arbeidshandicap, ze zien vaak enkel de drempels. De DUOdag is een initiatief om daar iets aan te veranderen. Zowel De Werf, de Groendienst, het kinderdagverblijf Duimelot, de dienst Werkgelegenheid, het kabinet van de burgemeester als de diensten Integratie en Economische Zaken werkten mee aan dit schitterende initiatief.
Overal geweigerd Arlette Camphijn is één van de werkzoekenden. Ze is 52 en was jarenlang zelfstandig. Door een brand raakte ze alles kwijt en een autoongeluk maakte dat ze geen nekbelastend werk meer aankan. Ze heeft geen partner of kinderen en staat er alleen voor, maar overal wordt ze geweigerd omdat ze geen diploma heeft en ‘te oud’ is om in aanmerking te komen…. Arlette kwam voor één dag onder de hoede terecht van Sabine Smet, consulent Economische Zaken. Op de dienst Economische Zaken werd ze een dag lang wegwijs gemaakt in de administratie en ze ging mee naar een vergadering. Sabine Smet: “De medewerkers van de dienst Economische Zaken zijn ervan overtuigd dat werken de basis is van welzijn en welvaart. Iedereen heeft recht op een job in overeenstemming met zijn talenten. Er kan op je levenspad altijd iets gebeuren waardoor de stap naar werk een brug te ver wordt. Daarom vinden wij het belangrijk om mensen mee te helpen zoeken om opnieuw aan het werk te raken, hen de kans te geven hier een positieve ervaring op te doen, de sfeer te laten opsnuiven… Arlette was heel geïnteresseerd en gemotiveerd. Wie weet vindt ze binnenkort de job van haar leven!” DUOdagwordt georganiseerd door GTB (Gespecialiseerde Trajectbepaling en –Begeleiding) in samenwerking met meerdere organisaties die de werkgelegenheid willen bevorderen.
www.aalst.be - pagina 3
DDA_1215_0.indd 3
5/04/12 16:23
Het Opstapje helpt kansarmen opzet van Het Opstapje. We hebben er alleszins een positief gevoel bij. We merken zelfs dat ons project nu al over het hele land naambekendheid verwierf in de sector van kinderopvang. Hopelijk volgt er een verlening van dat proefjaar.”
QHilde Schockaert, verantwoordelijke van kinderopvang Het Mezennestje, overhandigt minister Lieten een stapel tekeningen die de kindjes hadden gemaakt.
Vorige maand bracht Vlaams minister voor Armoedebestrijding Ingrid Lieten een bezoek aan het Sociaal Huis. In het kader van armoedebestrijding maakte ze in totaal 1 miljoen EUR vrij als steun voor nieuwe initiatieven en lopende projecten. Een van die geselecteerde projecten is Het Opstapje. Dankzij Het Opstapje wordt kinderopvang toegankelijker voor mensen in armoede. Hilde Schockaert, coördinatrice van het project, mocht de felicitaties in ontvangst nemen. Minister Lieten had twee redenen om het Sociaal Huis te bezoeken. Ze bezocht voor het eerst het gloednieuwe gebouw dat in het najaar van 2011 de deuren opende én ze bracht geld mee: Het Opstapje werd beloond met een subsidie van 50 000,- EUR! “De minister vindt het een uniek project”, zegt Hilde Schockaert tevreden. “We bieden met Het Opstapje inclusieve kinderopvang aan voor kansarmen.” Naast coördinatrice van Het Opstapje is Hilde ook de drijvende kracht achter kinderdagverblijf Het Mezennestje in de Bergemeersenstraat. Hoe zijn jullie bij het idee voor Het Opstapje terechtgekomen? Hilde: “Eind 2010 kwamen we tot de vaststelling dat kansarmen eigenlijk zeer weinig gebruikmaken van kinderopvanginitiatieven. Nochtans to-
nen cijfers aan dat ongeveer 8% van de Aalstenaars in een kansarm gezin wordt geboren. Hun afwezigheid binnen de kinderopvang was opvallend. Met het Lokaal Overleg Kinderopvang (LOK), een overkoepelende organisatie waarin alle kinderopvanginitiatieven en sociale organisaties vertegenwoordigd zijn, zochten we hoe we deze mensen konden bereiken. Met Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen en het OCMW vonden we hiervoor belangrijke partners. Toen we later ook Kind en Gezin over de streep haalden kon Het Opstapje echt worden uitgewerkt.” Wat doet Het Opstapje precies? Hilde: “We proberen kinderopvang toegankelijker te maken voor mensen in kansarmoede. Kinderdagverblijf Het Mezennestje is onze ‘proeftuin’. Daar kunnen we gedurende een jaar al onze ideeën in de praktijk omzetten. We reserveren er nu ongeveer 10% van de opvangplaatsen voor mensen in armoede. Dat is uniek in Vlaanderen! Het personeel van Het Mezennestje volgt opleidingen en infosessies over alles wat met kansarmoede te maken heeft. Met Het Opstapje organiseerden we vooraf bevragingen bij kansarmen, zo konden we rekening houden met hun behoeften en opvattingen over kinderopvang. Wij delen onze kennis en ervaring uit de proeftuin met andere kinderdagverblijven. Zo kunnen zij op dezelfde manier aan de slag. Dat is in feite het hele
Jullie ontvingen nu een subsidie 50 000,- EUR. Waarvoor wordt dat geld gebruikt? Hilde: “Met dit bedrag stelden we een ervaringsdeskundige aan en kan ikzelf halftijds mee de sociale functie van onze opvang uitwerken. Het is een vrouw die eigenlijk zelf met haar twee voeten in de armoede staat. Zij tempert ons enthousiasme wel eens als we iets te ambitieus zijn, want ze herkent de knelpunten voor kansarmen als geen ander. Samen lichten we het beleid van ons kinderdagverblijf door. Als het aan haar ligt mag meer dan de helft van ons huishoudelijk reglement worden geschrapt, omdat sommige regels niet haalbaar zijn of te veel doen afschrikken. Zij moet ook onze organisatie door en door leren kennen want ze is niet alleen de stem van de kansarmen binnen onze organisatie, ze fungeert ook als tussenpersoon.”
Het Mezennestje reserveert 10% van de opvangplaatsen voor kansarmen. Dat is uniek in Vlaanderen. Maken kansarmen te weinig gebruik van kinderopvang uit financiële overwegingen? Hilde: “Het financiële plaatje speelt niet zo’n grote rol, er bestaat een sociaal tarief dat zeer voordelig is. De meeste mensen zijn gewoon te weinig op de hoogte. Waren er al eens kansarme kinderen die bij ons belandden, dan was dat meestal door een beslissing van de jeugdrechter. Veel ouders leggen het verband met deze gedwongen opvang en dat zorgt voor wantrouwen tegenover ons. Wij streven naar een mentaliteitswijziging. Kinderopvang is er immers voor iedereen en biedt extra kansen. Veel kinderen erven armoede van hun ouders al bij hun geboorte, dit heet ‘generatiearmoede’. Ze komen in een vicieuze cirkel terecht. Het is al bewezen dat kinderopvang voor een voorsprong kan zorgen wanneer de kinderen doorstromen naar het onderwijs. Een goede opleiding vanaf zeer jonge leeftijd geeft ze een kans om een mooie toekomst op te bouwen en die vicieuze cirkel te doorbreken.”
Bibliotheek weekje dicht Alle hard- en software die de bibliotheek gebruikt wordt vernieuwd. Daardoor moet de bib een weekje de deuren sluiten tussen 28 april (vanaf 12 uur) en 5 mei. Onze bibliotheek maakt samen met 49 andere Oost-Vlaamse bibliotheken gebruik van het Provinciaal BibliotheekSysteem (PBS). Zowel de hard- als software van dit PBS wordt vernieuwd, waardoor het PBS niet toegankelijk is van zaterdag 28 april 12 uur tot en met zaterdag 5 mei. De bibliotheek zal dan noodgedwongen gesloten zijn. De ‘MijnOvinob-service’ is dus ook gedurende de sluitingsweek niet toegankelijk.
Langer ontlenen De bibliotheek houdt rekening met deze buitengewone sluitingsperiode. Je mag het uitgeleende materiaal dus een weekje langer houden. De catalogus blijft online, maar er zal geen bezitsinformatie meer te zien zijn. Dit betekent dat je tijdelijk niet meer kunt zien of het werk in jouw bibliotheek aanwezig is. Bibliotheek • sectie Info Molenstraat 51 • 9300 Aalst tel. 053 73 28 65
[email protected]
www.aalst.be - pagina 4
DDA_1215_0.indd 4
5/04/12 16:23
Buurtfeesten vrijgesteld van belasting op gebruik openbaar domein
Q Buurt- en straatfeesten zijn vanaf nu vrijgesteld van belasting op gebruik openbaar domein.
Vanaf 1 april 2012 hoeven organisatoren van buurt- en straatfeesten geen belasting meer te betalen op het gebruik van het openbaar domein (een straat of een plein). De stad wil zo buurtfeesten stimuleren.
Aalsterse striproute
Wie in het verleden een buurt- of straatfeest organiseerde op het openbaar domein moest per ingenomen vierkante meter 1,- EUR belasting betalen aan de stad voor het plaatsen van stoelen, banken, tafels en dergelijke.
De Aalsterse Topdag staat dit jaar in het teken van stripverhalen. Treed vanaf zaterdag 21 april in de voetsporen van onze striphelden en volg de striproute doorheen de stad. In een aantal etalages vind je stripfiguren met één of meerdere letters. Noteer ze allemaal en vorm per straat de titel van een stripverhaal. Het deelnemingsformulier, dat je kunt downloaden op de stadswebsite, helpt je al aardig op weg. Bezorg jouw ingevuld formulier tijdens de topdag op zaterdag 5 mei aan de dienst Economische dienst Economische Zaken Zaken op de Grote Square Jacques Geerinckx 2• 9300 Aalst Markt en maak kans op tel. 053 73 22 09 • fax 053 73 22 29 een leuk strippakket!
[email protected]
Voorwaarden buurtfeest Om de samenhorigheid en de verstandhouding tussen buurtbewoners te bevorderen stelt de stad buurt- en straatfeesten vrij van deze belasting. De stad verstaat onder buurt- en straatfeesten een gezamenlijk initiatief van de buurtbewoners waarbij alle bewoners van die buurt of straat worden uitgenodigd op een evenement dat plaatsvindt op het openbaar domein. Er zijn nog een aantal voorwaarden. Zo mag het feest slechts één dag duren, het mag geen commercieel doel hebben en het moet gratis toegankelijk zijn.
4 weken op voorhand Heb je zin gekregen om een buurt- of straatfeest te organiseren op het openbaar domein dan moet je dit wel nog altijd vier weken op voorhand aangeven bij de stad. dienst Cultuurbeleid Oude Vismarkt 1 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 38 • fax 053 73 23 19
[email protected]
TOPDAG STRIPDAG
Wist je dat …
... er verschillende verklaringen zijn voor ‘De Faluintjes’? De deelgemeenten Baardegem, Herdersem, Meldert en Moorsel vormen de groene long van onze stad en zijn gekend als de Faluintjesgemeenten. De naam is ontleend aan het natuurgebied ‘De Faluintjes’, gelegen tussen de abdij van Affligem en het waterkasteel van Moorsel.
Taalkundig mysterie Het woord ‘Faluintjes’ kent verschillende verklaringen. Volgens sommigen is het een verbastering van het Franse ‘vallée’, de vallei van de Molenbeek. Anderen herkennen er het Franse ‘fallourdes’, wat takkenbossen betekent. Hebben de monniken deze drassige vallei doorwaadbaar gemaakt door middel van opeenge-
stapelde takkenbossen? Of is het eerder een verbastering van het Keltische ‘fallæn’, het Franse ‘fallun’ – ‘fallunière’ of steengroeve in het Nederlands? Er bevindt zich hier inderdaad een ondoordringbare laag kalkzandsteen (destijds ontgonnen door Abdij Affligem). Wil je zelf op stap door de groene long van Aalst? Dan kan met de wandelbrochure ‘Faluintjesstreek’. Je kunt deze wandelbrochure aankopen bij dienst Toerisme aan 1,25 EUR. dienst Toerisme Molenstraat 45 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 70
[email protected]
www.aalst.be - pagina 5
DDA_1215_0.indd 5
5/04/12 16:23
Mussen krijgen appartementen in stationsbuurt De mussenkolonie die vorig jaar dakloos werd na de afbraak van het bijgebouw van het station krijgt een nieuw onderdak. De stad en Vogelbescherming Vlaanderen vzw hebben immers mussenappartementen geplaatst. Dit zijn nestkasten waarin meerdere mussenkoppels terechtkunnen. En nu maar hopen dat onze gevederde vriendjes de weg vinden. De huismus is een beschermde vogelsoort. Afgelopen 40 jaar zagen we het aantal mussen met één derde dalen. De beestjes vinden steeds minder nestgelegenheid in de stad. De Aalsterse stationsbuurt herbergde een 15-tal koppels huismussen, maar die verloren vorig jaar hun nestplaatsen na afbraak van een bijgebouw van het station in de Dr. André Sierensstraat. De sloop van het gebouw werd speciaal uitgesteld tot na de broedperiode om de mussen de kans te geven te overleven.
Mussenappartementen geplaatst We willen de huismus in Aalst alle kansen geven”, zegt Sabrina Courteaux van de dienst Leefmilieu. “Daarom hebben we samen met Vogelbescherming Vlaanderen voorzien in nieuwe nestelgelegenheid.” Op 13 maart werden heuse
‘mussenappartementen’ geplaatst op de gevel van café Welkom, op de hoek van het Statieplein met de Dr. André Sierensstraat. Dit zijn grote, houtbetonnen nestkasten waarin meerdere mussenkoppels een nest kunnen maken. Maar met het aanbieden van kunstmatige nestgelegenheid alleen zullen de huismussen het niet redden. Ook groen in het stadscentrum is daarvoor onontbeerlijk.
Nuttige diersoort Wist je bijvoorbeeld dat de huismus dol is op de zaden van de brandnetel en onder andere ook vliegjes van het gras plukt? Haar jongen brengt ze uitsluitend met insecten groot. Zo draagt elke diersoort zijn steentje bij tot het evenwicht in onze leefomgeving. Wil je zelf iets doen voor de mussen en andere vogels? Plant een inheemse haag of wat struiken, of laat één van je gevels begroeien. En gebruik vooral geen pesticiden in je tuin! dienst Leefmilieu Zwarte Zustersstraat 8, • 9300 Aalst tel. 053 73 24 11 • fax 053 73 24 19
[email protected]
QDe mussenappartementen werden geplaatst op de zijgevel van café Welkom in de Dr. André Sierensstraat. Een ideale plaats, want mussen hebben een rechte aanvliegroute nodig.
Compostmobiel rukt uit! Sinds kort hebben de Aalsterse compostmeesters een heuse ‘compostmobiel’. Dat is een handige compacte aanhangwagen die kant en klaar alle informatie over composteren en kringlooptuinieren bevat. De compostmeesters ontplooien hem met plezier tijdens tal van evenementen. Je kunt de gloednieuwe compostmobiel voor het eerst bewonderen tijdens de zaterdagsmarkt van 14 april. De op maat gemaakte compostmobiel omvat praktische kastjes voor het bewaren en uitstallen van de diverse folders, een hele posterstand, opbergvakken voor composteersystemen en ander demomateriaal…
Jerom de compostworm Graffitikunstenaar WAF (Lieven Piron) zorgde voor een uniek in het oog springend koetswerk. Je kunt de compostmobiel niet missen! ‘Jerom
de compostworm’ prijst er zelfgemaakte compost op aan. Een wijze tuinier laat vanuit zijn hangmat de natuur haar gang gaan wat hem kleurrijke superbloemen en kampioengroenten oplevert.
Compostmeesters uitnodigen Elke tweede zaterdag van de maand staan de compostmeesters op de markt, maar ook elders zal je ze tegenkomen. Plan je zelf een publieksevenement (markten, schoolfeesten, tuindagenen...) en wil je de compostmeesters erbij, mail dan naar
[email protected] of bel naar 053 73 24 11.
dienst Leefmilieu - sectie Algemeen milieubeleid, afval en Sensibilisering Zwarte Zustersstraat 8, • 9300 Aalst tel. 053 73 24 11 • fax 053 73 24 19
[email protected]
‘Taalbubbels’ zoekt vrijwilligers Van 23 juli tot 17 augustus 2012 kunnen anderstalige nieuwkomers tussen 6 en 12 jaar hun Nederlands spelenderwijs bijschaven met ‘Taalbubbels’. De stad zoekt hiervoor nog begeleiders. Taalbubbels kun je het best vergelijken met een vakantiespeelplein, maar dan specifiek gericht op anderstalige nieuwkomers. Met Taalbubbels krijgen kinderen tussen 6 en 12 jaar de kans om hun kennis van het Nederlands te verbeteren. De begeleiders spelen spelletjes, gaan op stap en organiseren taalbevorderende activiteiten met hun groep.
Interesse? Wil jij je ook inzetten om anderstalige kinderen spelenderwijs onze taal machtig te maken? Neem dan snel contact op! Je krijgt een vrijwilligersvergoeding in ruil voor minimum 2 aaneensluitende weken inzet (dagelijks van 8.30 tot 12.30 uur, enkel op donderdag tot 15.30 uur) en aanwezigheid op info – en voorbereidingsdagen. dienst Cultuur en Integratie Onderwijsstraat 1 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 39 • fax 053 70 69 71
[email protected]
www.aalst.be - pagina 6
DDA_1215_0.indd 6
5/04/12 16:23
Rookmelders redden levens! Jaarlijks zijn er in België 10.000 woningbranden waarbij ongeveer 120 dodelijke slachtoffers vallen. Brandpreventie is dan ook van levensbelang. Dat is de missie van de brandpreventieadviseurs van de zone ZuidOost-Vlaanderen.
Brandpreventieadviseurs vertellen met veel vuur hoe je je woning brandveilig(er) kunt maken.
moet je rookmelder correct werken om zijn nut te bewijzen. De nationale rookmelderscampagne roept je op om iedere eerste donderdag van de maand je rookmelder te testen.
Gratis advies aan huis Als particulieren kun je ook bij je thuis een beroep doen op de kennis van de brandpreventieadviseurs. In ongeveer een uurtje vertellen ze je hoe je je woning brandveiliger kunt maken. Ze geven je nuttige tips en wijzen je op eventuele slechte of brandgevaarlijke/risicovolle gewoontes. Indien nodig adviseren ze je waar je het best een rookmelder of branddeken ophangt.
Iedere eerste donderdag van de maand staat in het teken van brandveiligheid. De brandweerzone Zuid-Oost-Vlaanderen, waarin de stad Aalst een voortrekkersrol speelt, trekt hiervoor de baan op in iedere gemeente of stad van hun zone. Brandpreventieadviseurs vertellen met veel vuur hoe je je woning brandveilig(er) kunt maken.
Test je rookmelder Wat in geen enkel huis mag ontbreken is één of meerdere rookmelders. Een correct geplaatste rookmelder kan je overlevingskans bij een brand namelijk verdubbelen. Uiteraard
OPZ Zuid-Oost, BPA Joseph Cardijnstraat 66 9420 Erpe-Mere tel. 053 60 76 16
[email protected] www.zonezuidoost.be
QElke eerste donderdag van de maand trekken brandpreventieadviseurs de straat op.
Geef fietsendieven geen kans Is je fiets nog niet gemerkt? Zeker doen! Een gemerkte fiets kan bij een eventuele diefstal sneller terugbezorgd worden aan de eigenaar! Nog tot de maand oktober kun je je fiets gratis laten merken.
Bewaakte fietsenstalling
Tijdens de maand april krijgt elke fietser die zijn fiets laat registreren een zadelhoesje!
Elke zaterdag kun je je fiets stallen in de bewaakte fietsenstalling op de binnenkoer van het stadhuis van 8 tot 14 uur. Tijdens de zomermaanden (juli en augustus) kan dit dagelijks (behalve op zon- en feestdagen) van 9.30 uur tot 18.30 uur. Daarnaast is het fietsregistratieteam aanwezig tijdens de Parkies (parkconcerten), de jaar- en avondmarkten in de deelgemeenten en andere manifestaties.
Bij een fietsregistratie wordt je rijksregisternummer op professionele wijze met een label op je fiets aangebracht. Zo’n label past op elk type fiets. Het rijksregisternummer vind je op de achterzijde van je identiteitskaart en op je SIS-kaart. Het bestaat uit 11 cijfers, waarvan de eerste 6 je geboortedatum in omgekeerde volgorde zijn. Breng je identiteitskaart of SIS-kaart zeker mee!
dienst Gemeenschapswachten Keizersplein 21 bus b 9300 Aalst tel. 053 73 24 47 fax 053 73 24 48 gemeenschapswachten@ aalst.be
Wanneer? • Elke zaterdag aan het onthaalcomplex van de Keizershallen van 9 tot 13 uur • Of na afspraak met de dienst Gemeenschapswachten
Politie zet in op samenwerken Op 27 april 2012 brengt de Lokale Politie Aalst alle partners samen die zich dagelijks inzetten voor de veiligheid in de stad. Tijdens de conferentie ‘Samenwerken maakt sterk 2012’ zoeken de verschillende partners naar oplossingen voor onveiligheids- en overlastfenomenen. De conferentie biedt de verschillende partners niet enkel de kans om elkaar (nog) beter te leren kennen, maar ook om te discussiëren over de invulling van het zonaal veiligheidsplan, wat deel uitmaakt van het integraal veiligheidsplan.
In dit plan bepaalt de politie welke veiligheidsproblemen ze prioritair zal aanpakken. De conferentie is de ideale gelegenheid om te peilen naar de verwachtingen en suggesties van de partners over de politiewerking. Het resultaat van de conferentie lees je in een volgende editie van Denderend Aalst. Lokale Politie Beekveldstraat 29 • 9300 Aalst tel. 053 73 27 27 •
[email protected] www.aalst.be - pagina 7
DDA_1215_0.indd 7
5/04/12 16:23
Aalst in beeld Rouwregister Het ongeluk met de schoolbus in het Zwitserse Sierre waarbij 28 slachtoffers de dood vonden, waarvan 22 kinderen, heeft het hele land diep geraakt. De stad vond dat de Aalstenaars ook de kans moesten krijgen om hun medeleven te betuigen aan de nabestaanden en opende een rouwregister. Elke weekdag kon je tot 22 uur een persoonlijke boodschap noteren. Op 16 maart – uitgeroepen tot dag van nationale rouw – hielden alle medewerkers van de stadsdiensten om 11 uur één minuut stilte.
© Eddy Temmerman (DAK)
Gert Delgouffe scoort met Amy Gert Delgouffe (links op de groepsfoto) won de jaarlijkse fotowedstrijd van het Documentatiecentrum Aalst Karnaval (DAK). Met zijn beeld van Amy Winehouse, een prachtig belichtte en in rook omhulde praalwagen van carnavalsgroep Lossendeirdeveirdeirdeir, overtuigde hij de jury het meest. Bijzondere vermelding voor Fernand Van Langenhoven (tweede van rechts) wiens inzending goed was voor de zesde plaats. Fernand is een vrijwilliger die regelmatig foto’s aanlevert voor deze krant. Deze foto werd ons dan weer toegestuurd door Robrecht De Muyter, derde van links, die zelf 2 keer in de prijzen viel met een vijfde en een tiende plaats.
© Gert Delgouffe
Stralende Arendcarnaval Klaar voor de stoet! Arendprins Cali (Christophe Corthals) en zijn entourage poseren met Enrico Lecleir, die, zoals het een Europaprins betaamt, elk jaar aanwezig is op de Arend. Sinds 1980 heeft de Arendwijk een eigen carnaval om ook de mensen op rechteroever een eigen volksfeest te schenken. ‘De Zakkenschoiters’, de inmiddels enige overgebleven echte vereniging uit de wijk zelf, was één van de 25 deelnemende groepen aan de stoet op zondag 25 maart.
© Fernand Van Langenhoven www.aalst.be - pagina 8
DDA_1215_0.indd 8
5/04/12 16:23
1
De Erfgoedkrant
Erfgoednieuws uit Aalst, Baardegem, Erembodegem, Gijzegem, Herdersem, Hofstade, Meldert, Moorsel en Nieuwerkerken DE ERFGOEDKRANT VERSCHIJNT 3 KEER PER JAAR EN IS EEN GRATIS UITGAVE VAN DE ERFGOEDCEL AALST
3DE JAARGANG NUMMER 1 APRIL 2012
De helden van Erfgoeddag zondag 22 april 2012 Helden genoeg in Aalst en omstreken. Van de heilige Gudula en priester Daens tot Jan de Lichte en L.P. Boon. En dat komt goed uit, want het thema van Erfgoeddag is ‘helden’. Dit jaar vindt Erfgoeddag plaats op zondag 22 april. Hier vind je een overzicht van alle Aalsterse activiteiten. Neem zeker ook een kijkje op de website van de Erfgoedcel Aalst (www.erfgoedcelaalst.be), daar vind je ook de activiteiten van onze buurgemeenten terug: Denderleeuw, Erpe-Mere, Haaltert, Lede en Ninove. Stippel je eigen parcours uit en stap in de sporen van deze (anti)helden.
Goed om weten
HELDEN
Erfgoeddag vindt in heel Vlaanderen plaats op zondag 22 april 2012; alle activiteiten op Erfgoeddag zijn gratis; de activiteiten met ‘Vlieg’ werden speciaal ontwikkeld voor gezinnen en kinderen; de activiteiten met ‘Boon’ maken deel uit van Boon2012 in Aalst (www.boon2012.be).
ZONDAG 22 AP
RIL 2012
AALST Spektakel / evocatie
Jan de Lichte, boef of held? Na een grote klopjacht door het Land van Aalst werd Jan de Lichte in 1748 op de Grote Markt van Aalst gemarteld en in het openbaar geradbraakt. Hoe kwam het zover? Was hij een ordinaire boef of net een rebelse held? We ontdekken door flarden theater hoe Jan de Lichte zich ontpopte tot de romanfiguur van Boon, met als apotheose zijn terechtstelling op dezelfde plaats als 264 jaar geleden. Het spektakel gaat verder dan louter evocatie: hedendaagse verwijzingen worden naadloos verweven met historische feiten. Boon voorziet het stuk van commentaar, Jan de Lichte schiet met een machinegeweer en een voetbalwedstrijd eindigt in zware rellen. Meester Jef Vermassen zal het proces van de Lichte bepleiten: wie zou de Lichte vandaag zijn en hoe zou hij berecht worden? Het scenario en de regie zijn van de hand van Anton Cogen en Gunnar Callebaut. Koen Vijverman (bekend uit o.a. Familie, theater en musical) tekent voor de hoofdrol. Gesteund door de vele figuranten, dansers, muzikanten… uit het Aalsterse wordt dit spektakel echt gedragen door een lokale culturele basis. Let op! Het spektakel bevat de nodige humor. Er spelen ook jonge kinderen mee.
www.erfgoeddag.be ERFG_op_affich e2012.indd 1
Tentoonstelling
Daensistische helden Deze tentoonstelling focust op de figuren die de gedachte van de Christene Democratie of het daensisme hebben uitgedragen. De Christene Democratie wordt vaak verpersoonlijkt door priester Adolf Daens. In de tentoonstelling zullen daarentegen onder meer de Roelanders, Aloïs De Backer, Hector Plancquaert en priester Fonteyne belicht worden en hun streven voor een beter sociaal leven en betere taalvoorwaarden.
Hou er evenwel rekening mee dat enkele scènes gewelddadig kunnen overkomen. PRAKTISCH PRAKTISCH
De tentoonstelling is doorlopend open tussen 10 en 17 uur.
Het spektakel begint om 15 uur. PLAATS: Stadsarchief
PLAATS:
Grote Markt - belfort | 9300 Aalst ORGANISATIE: Erfgoedcel Aalst i.s.m. vele lokale verenigingen en erfgoedliefhebbers CONTACT: Erfgoedcel Aalst, tel. 053 73 23 06,
[email protected]
| Oude Vismarkt 1 | 9300 Aalst D.A.D.D. - Documentatiecentrum en Archief voor Daensisme en Hedendaagse Geschiedenis van de Denderstreek vzw CONTACT: Carolien De Neef, tel. 053 73 23 08,
[email protected] ORGANISATIE:
COLOFON | Concept: Erfgoedcel Aalst | Redactie: Erfgoedcel Aalst, ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, Stadsarchief, D.A.D.D.vzw, Bar t Backaer t en dienst Stadspromotie sectie Communicatie | Eindredactie: Erfgoedcel Aalst | Foto’s: Bar t Backaer t, Ann Degeest, Willy Eloot | Vormgeving: www.impressantplus.eu | Druk: Roular ta Media Group nv | Verantwoordelijke uitgever : Ilse Uyttersprot, burgemeester, p.a. stadhuis, Grote Markt 3, 9300 Aalst, tel. 053 73 23 23
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 1
20/03/12 10:55
2
DE ERFGOEDKRANT APRIL 2012
Wandeling
Zoektocht
Sociale helden
Jonge rebellen van Boon
We wandelen doorheen de straten van Daens. Dat zijn vooral de straten rond de Aalsterse Werf, de voedingsbodem voor de acties van de gebroeders Daens. Dezelfde straten waarin Daens gelauwerd en bespot werd, waar hij de ellende van de arbeiders letterlijk tegenkwam. In diezelfde straten leefden en ijverden nog andere ‘sociale’ helden, mensen die zorgzaam voor hun medeburgers waren.
Ben jij een echte speurneus en ga je een leuke zoektocht niet uit de weg? Dan is het museum op zoek naar jou! Neem je vergrootglas en ontmasker de ruige rovers, de stoere strijders en de geheimzinnige geuzen in onze tentoonstelling. Hou je je liever rustig bezig? Kom dan je eigen heldhaftige theaterpop knutselen. PRAKTISCH
PRAKTISCH
Deze workshop is voor kinderen tussen 6 en 12 jaar. De zoektocht vindt doorlopend tussen 10 en 18 uur plaats; de workshop doorlopend tussen 14 en 18 uur (inschrijven is niet nodig).
De wandeling start om 14 uur. VERTREK WANDELING:
Stadsarchief | Oude Vismarkt 1 | 9300 Aalst Priester Daensfonds CONTACT: Hugo Van de Voorde, tel. 0475 45 94 09 ORGANISATIE:
PLAATS:
’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst | Oude Vismarkt 13 | 9300 Aalst ORGANISATIE: ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst CONTACT: ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, tel. 053 73 23 41
[email protected]
Rondleiding
HERDERSEM
Achter de schermen van het archief
Wandeling
Dat het Aalsterse Stadsarchief een dynamische instelling is, zal je misschien al gemerkt hebben op de portaalsite www.madeinaalst.be. Maar ontdek je graag (nog) eens de meters oude documenten en archiefstukken? Deze rondleiding maakt je wegwijs in het ‘analoge’ en ‘digitale’ archief: van oude registers tot gedigitaliseerde aktes. PRAKTISCH
Deze activiteit kadert in de Digitale Week. De rondleidingen starten om 11, 13, 14 en 17 uur. PLAATS:
Stadsarchief Aalst | Oude Vismarkt 1 | 9300 Aalst
ORGANISATIE: Stadsarchief Aalst CONTACT: Stadsarchief Aalst, tel. 053
In het spoor van Gudula Precies 1.300 jaar geleden overleed de H. Gudula. Zij werd geboren in Ham-Herdersem en begaf zich dagelijks van het Hof ter Hamme (haar geboorte- en woonplaats) naar het villakerkje van de Allerheiligste Salvator op het dorpsplein van Moorsel. Ontdek in primeur deze route door Herdersem en Moorsel aan de hand van een geïllustreerde wandelkaart. PRAKTISCH
De wandeling start om 10, 12 en 14 uur. 73 23 10,
[email protected] VERTREKPLAATS: W.Z.C. Denderrust | Alfons De Cockstraat 12 A | 9310 Aalst - Herdersem ORGANISATIE: Heemkring ‘De Faluintjes’ i.s.m. Erfgoedcel Aalst en De Streekspiegel vzw Erpe-Mere CONTACT: Fons Dierickx, tel. 053 21 61 72,
[email protected]
Tentoonstelling
Boon2012! Rebellen
Reclame…
Louis Paul Boon beschrijft in zijn historische romans talloze helden, rebellen en anti-helden. Verschillende eeuwen en vele protagonisten passeren de revue: van de geuzen in de 16e eeuw over de roversbende van Jan de Lichte in de 18e eeuw tot de sociale strijd op het einde van de 19e eeuw. En hoe beïnvloedt de romanschrijver Boon de historiograaf Boon? Hoe sterk verandert Boons visie het verhaal?
PLAATS: ’t
Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst | Oude Vismarkt 13 | 9300 Aalst ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst i.s.m. Louis Paul Boondocumentatiecentrum (Universiteit Antwerpen), D.A.D.D. vzw, Stadsarchief Aalst en Erfgoedcel Aalst CONTACT: ‘t Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst, tel. 053 73 23 45,
[email protected] ORGANISATIE:
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 2
Uit: Denderbode, 10 maart 1912.
PRAKTISCH
Los van de speciale Erfgoeddagactiviteit, is de vaste collectie gratis doorlopend te bezoeken tussen 10 en 18 uur. De tentoonstelling ‘Boon2012!’ loopt nog tot 23 september 2012.
20/03/12 10:55
3
Jan de Lichte Beruchte bandiet of revolutionaire held?
Jan de Lichte wordt geradbraakt op de Grote Markt van Aalst in 1748.
deleider die het Land van Wat weten we over deze beruchte bandiet en ben een held of een crimineel? Aalst midden 18de eeuw onveilig maakte? Was hij
Het land van Aalst kreeg het in die periode zwaar te verduren. Tussen 1740 en 1748 werd de Oostenrijkse Successieoorlog uitgevochten: vreemde troepen liepen af en aan en plukten het platteland kaal. Bovendien volgde de ene misoogst de andere op, waardoor veel mensen honger en armoede leden. In dit barre klimaat, waar plunderingen, moord en chaos deel uitmaakten van het dagelijkse leven, vormden zich her en der rondtrekkende roversbenden, met de beruchte ‘bende van Jan de Lichte’ als bekendste voorbeeld. EEN BERUCHTE MOORDENAAR
KLOPJACHT
Op 28 september 1748 werd op bevel van hogerhand een algemene klopjacht gehouden: alle personen zonder geldig paspoort moesten naar Aalst worden overgebracht. Tijdens deze razzia liepen de meeste bendeleden tegen de lamp. Ook Jan de Lichte, die op dat moment vier moorden en twee moordpogingen op zijn geweten had, werd aangehouden. Eens de gevangenen in Aalst aangekomen waren, moesten ze voor een Franse militaire rechtbank verschijnen. De zwaarste straf was weggelegd voor de echte criminelen, de moordenaars, onder wie Jan de Lichte: zij werden op de Grote Markt te Aalst geradbraakt. Dit hield in dat de veroordeelde ruggelings op een horizontaal rad werd gebonden, waarna zijn ledematen met een ijzeren staaf werden stukgeslagen. Daarna werd het rad op een paal getild, waar het verminkte lichaam aan de verrotting werd prijsgegeven om het volk af te schrikken.
Jan de Lichte zelf wordt in de bronnen niet voorgesteld als de leider van de bende, maar omdat uit de dossiers wel blijkt dat hij contacten had DE BENDE VAN… met de meeste bendeleden, mogen we ervan Het verhaal van Jan de Lichte bleef verder leven uitgaan dat hij één van de voornaamste, zoniet in tal van 19e-eeuwse Vlaamse volksboeken. Louis het voornaamste bendelid moet geweest zijn. Hij Paul Boon gebruikte deze boeken en de gedrukte vonnissen uit 1748 als inspiratiebron voor zijn had naar alle waarschijnlijkheid een snoevend, opvliegend karakter. Geen gemakkelijk man dus. roman De bende van Jan de Lichte (1957), waarin een heel nieuw beeld van Zijn bende, die vooral Het verhaal van Jan de Lichte in de huidige provinde beruchte roverhoofdman bleef verder leven in tal van geschetst wordt: Boon maakt cie Oost-Vlaanderen Vlaamse volksboeken het gebied tussen Leie van de bandiet Jan de Lichte en Dender teisterde, vormde een bont sameneen revolutionaire held, die in opstand komt tegen raapsel van allerhande marginalen, landlopers de onderdrukking en geld steelt van de rijken om en vagebonden. Helemaal geen heldhaftig gezelhet uit te delen aan de armen. De romanfiguur Jan de Lichte weet de sympathie van de lezer te schap dus, in tegenstelling tot wat in de (volks-) wekken door zijn voorliefde voor geweldloosheid literatuur weleens beweerd wordt. en zijn gevoel voor humor. Het is dus dankzij het boek van Boon dat de crimiDe bende pleegde vooral diefstallen. Opvallend is dat er zelden geld werd gestolen. Meestal was neel Jan de Lichte, die in werkelijkheid niet meer dan een marginale armoedzaaier was, ook een de buit eerder gering en bestond ze vooral uit textielwaren. Soms werd ook voedsel gestolen, soort heldenstatus verworven heeft. dat dan vaak meteen werd opgegeten. Slechts eenmaal is er sprake van een roofmoord op de openbare weg, terwijl dit nochtans het soort misdrijf is dat vaak in de literatuur over Jan de Lichte aangehaald wordt. BARGOENS
Volgens de volksoverlevering spraken de bendeleden Bargoens onder elkaar, een speciale taal die ervoor zorgde dat vreemdelingen hun gesprekken niet konden volgen. Het staat in elk geval vast dat het Bargoens in die periode werd gesproken, maar of de bendeleden het ook echt spraken is helemaal niet zeker. De meesten onder hen waren trouwens niet bijster intelligent: de meerderheid was analfabeet. Ook Jan de Lichte, die nochtans vaak als een verstandige kerel wordt voorgesteld, was niet in staat zijn eigen naam te schrijven.
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 3
van Jan Louis Paul Boons ‘De bende 1957. van ave uitg ste de Lichte’, eer L.P. Boon krijgt litho’s overhandigd in het stadhuis van Aalst (1962). Verz. Van Hoorick
Jan de Lichte werd op 7 april 1723 geboren in de Zottegemse deelgemeente Velzeke. Zijn familie leefde in de marginaliteit en had een slechte reputatie. Geen wonder dus dat Jan op 15-jarige leeftijd het ouderlijk huis verliet om zelf een misdadige carrière te beginnen.
20/03/12 10:55
4
DE ERFGOEDKRANT APRIL 2012
100 jaar geleden in
’t Groen Kotje
Aalst...
e gebouwen, archeologische Bij erfgoed denken we meteen aan oud jes en dialecten. Oude bomen objecten, schilderijen, ook wel aan lied n echter ook tot ons erfgoed. en andere groene elementen behore e functie of om een bijzondere Ze werden geplant met een bepaald en. reden. Dit is het zogenaamde erfgro . Deze keer: de reus van het Beukenhof
DE VERSPREIDING
EEN MAMMOETBOOM IN AALST?
VAN DE MAMMOETBOOM
Staat een dergelijke reusachtige boom dan in Aalst? Zeer zeker! Aan het Beukenhof (Langestraat 12) staat een exemplaar. Van het recreatiedomein Beukenhof is pas sprake in de jaren zestig. Daarvoor stond er de Pausipone of Campagne, het buitenverblijf van de paters Jezuïeten uit de Pontstraat. Dat kochten zij in 1834 van kanunnik C.W. van Crombrugghe. In 1956 krijgt het domein van de paters een nieuwe bestemming als ontspanningsterrein van de Parochiale Speelpleinen van Aalst. Wanneer en door wie de mammoetboom werd aangeplant, is niet duidelijk. Wat wel duidelijk is, is dat de boom een aantal ingrijpende veranderingen overleeft. In 2010 en 2011 is zijn groeiplaats nog eens zwaar gehypothekeerd door een aantal ingrijpende werken: de aanleg van een kunstgrasveld en het vernieuwen van riolering en paden. Die werken deden de boom geen deugd. De boom heeft een stamomtrek (op borsthoogte) van 4,70 meter en is van ver te zien. Al staat hij wel op een ongelukkige plaats: net achter de cafetaria en voor de deur van de toezichter van de Sportdienst. Vandaag wordt de groeiplaats van de boom in de directe omgeving beschermd. Grote rotsblokken beschermen de wortels en de stam tegen voertuigen.
Mammoetbomen werden pas in de tweede helft van 19e eeuw ontdekt door Europeanen. John Bidwell (1819-1900) zou ze als eerste hebben gezien, maar beschreef ze nooit. Het was Augustus T. Dowd die, op een lenteochtend in 1852, een geschoten grizzlybeer achtervolgde. In het spoor van het gewonde dier kwam hij oog in oog te staan met een veel groter monster: de mammoetboom ofte Sequoiadendrongiganteum. Sommige exemplaren hadden een stamomtrek van meer dan 25 meter en waren meer dan 80 meter hoog. ‘Plantenjagers’ uit heel Europa haastten zich naar de vindplaats om er kweekmateriaal te verzamelen. Het was de Britse kwekerij J.Veitch& Sons uit Exeter die de eerste zaden kon bemachtigen in 1883. Ook de Schot John D. Matthew stuurde rond diezelfde periode zaden naar zijn land, waaruit talrijke mammoetbomen werden gekweekt. Sindsdien is de boom in Europa snel verspreid geraakt. De dikste boom van ons land staat in Esneux: hij heeft een stamomtrek van 9,15 meter en zou geplant zijn in 1891. In de natuur komt de boom enkel voor op de westelijke hellingen van de Siërra Nevada in Californië. DE BOKSBOOM
Mammoetbomen en hun verwanten vormden 200 miljoen jaar geleden enorme wouden verspreid over het noordelijk halfrond. Er werden fossiele resten van verwante soorten teruggevonden in bruinkoolontginningen in Europa. Mammoetbomen kunnen zeer oud worden, van sommige exemplaren bedraagt de leeftijd 3.000 jaar. Hoewel ze niet de status van oudste, dikste of hoogste boom genieten, zijn ze wel de bomen met het grootste volume. De general Sherman bevat meer dan 1.400 kubieke meter hout (hij staat in het Sequoia National Park in Californië). De mammoetboom is het best te onderscheiden van andere coniferen door zijn diep gegroefde kaneel-bruine schors. De schors is dik, sponsachtig en zacht. Daarom wordt de boom in de volksmond weleens ‘boksboom’ genoemd. Echter, in realiteit beschermt die dikke schorslaag de boom tegen de vele bosbranden die in zijn natuurlijk habitat voorkomen. Die bosbranden, veroorzaakt door blikseminslagen, zijn voor de bomen van groot belang voor de verjonging. Na een brand ontstaat een geschikt milieu voor het kiemen van de zeer kleine zaadjes.
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 4
Uit: Denderbode, 18 januari 1912
Uit: Volksstem, 21 se
ptember 1913
Uit: Volksstem, 19 april 1911
20/03/12 10:55
g 5
Erfgoedvereniging in beeld sterse erfgoedspeler in In elke erfgoedkrant zetten wij een Aal e schijnwerpers op… de kijker. Deze keer richten we onz het Louis Paul Boongenootschap.
10 mei 1979 - Louis Paul Boon overlijdt. Bert SCHRIJVEN, SCHRIJVEN, SCHRIJVEN… Van Hoorick, oud-schepen van Aalst, vriend en Minstens twee keer per jaar organiseert het medestander van Boon wil diens werk blijvend Genootschap thematische ledenbijeenkomsten. onder de aandacht houden. Daarom neemt Eminente sprekers en literatoren krijgen het hij het initiatief om een vereniging op te woord. Deze bijeenkomsten zijn afwisselend in richten. Het eerste aandachtspunt van deze Vlaanderen en in Nederland. Dat komt omdat de ‘Boonvereniging’ was de wens om een standvereniging evenveel leden in Vlaanderen als in beeld ter ere van Boon te Nederland telt. Ook de realiseren in zijn geboorteEen Boonmuseum kwam er niet, jaarlijkse Boonlezingen, stad Aalst, stad die zo nauw maar in het Stedelijk Museum werd ooit gestart door Netwerk, verweven is met zijn literair wel een zaal gewijd aan de schrijver. worden voortgezet. Sinds oeuvre. Roel D’Haese ont2001 wordt om de twee wierp een monumentale Jan De Lichte. Het beeld jaar de Isengrimusprijs toegekend. Die prijs is werd uitgevoerd, maar kwam nooit in Aalst terecht weggelegd voor iemand die in grote mate heeft (lees daarover meer onder de rubriek ‘Wist je bijgedragen aan de verspreiding of het bestudedit?’). ren van Boons werk. Laureaten waren o.a. Jeanneke Boon-De Wolf, Paul De Wispelaere, VAN VERENIGING TOT GENOOTSCHAP Bert Vanheste, Gé van Bork, Gracienne Van In 1982 werd de vereniging omgedoopt tot Nieuwenborgh en Julien Weverbergh. het ‘Louis Paul Boongenootschap’. Daarbij werden ook de doelstellingen verruimd. Naast Het Boongenootschap liet in de loop van haar bekendheid geven aan zijn werk, leven en sociaalbestaan al heel wat publicaties het licht zien. Zo filosofische opvattingen, kwam er ook plaats waren er de Boonjaarboeken, het tijdschrift ‘De voor wetenschappelijk onderzoek en het samenKantieke Schoolmeester’, de nummers van werken met andere personen en instellingen. ‘Boelvaar Poef ’, de Boonstudies en het dubbelVanaf het begin werd er eveneens geijverd om nummer rond één thema (Daens, Cyriel Buysse, een Louis Paul Boonmuseum op te richten in Hugo Claus, Elschot…). Aalst. Een Boonmuseum kwam er niet, maar in het Stedelijk Museum werd wel een zaal gewijd aan de schrijver.
Het tijdschrift van het LPBoongenootschap.
WIL JE MEER WETEN OVER HET LOUIS PAUL BOONGENOOTSCHAP?
www.lpboon.net
Bert Van Hoorick, oud-schepen van cultuur en vriend van Boon, bij diens begrafenis in 1979.
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 5
20/03/12 10:55
6
DE ERFGOEDKRANT APRIL 2012
Wist je dit? d is uiterst gevarieerd. Ons immaterieel en onroerend erfgoe object in de kijker. Vreemde Wij zetten in elke erfgoedkrant een achter een op het eerste zicht gebruiksvoorwerpen, leuke verhalen geschiedenis van een object. simpel object of een merkwaardige r. Je leest er in deze rubriek meer ove de Lichte door Roel D’Haese. Deze editie: het standbeeld van Jan
VEUR GIENE CHANTERIC PEU onrecht en de Franse bezetter. Sommigen gingen zelfs verder en beweerden dat Boon zich idenWist jij dat in onze stad bijna een beeld van tificeerde met Jan de Lichte. De tegenstanders Jan de Lichte ter ere van Louis Paul Boon had haalden hun mosterd bij de historische bronnen gestaan? Zoals je al kon lezen in de rubriek waarin Jan de Lichte beschreven wordt als een ‘Erfgoedvereniging in beeld’ werd na het overdief en moordenaar. lijden van Boon een Louis Paul Boon Vereniging Daarnaast ontstond er ook discussie over de opgericht. Die werd later omgedoopt tot het locatie van het beeld. De beeldhouwer zag het Louis Paul Boon Genootschap. Eén van de grote beeld graag zo dicht mogelijk bij de plaats waar Jan doelen van die vereniging was de realisatie van een de Lichte werd geradbraakt (op beeld ter ere van de bekende de Grote Markt van Aalst). Het schrijver. Roel D’Haese (beeldEr werd maar liefst 6 jaar stadsbestuur daarentegen zag houwer en goede vriend van aan het beeld gewerkt het beeld eerder in de buurt Boon) was uitverkoren om van het nieuwe culturele centrum komen. Echter, het beeld te creëren. Hij overtuigde de verenitegen dit idee verzette de kunstenaar zich. Bij wijze ging om Boon te verpersoonlijken in de figuur van provocatie zei de kunstenaar zelfs dat Jan de van Jan de Lichte. Het 3 meter hoge beeld stelt Lichte beter de plaats innam van Dirk Martens. een magere jongeman voor die geblinddoekt is. Op zijn borst staat de leuze veur giene chanteric peu (voor geen ‘gendarme’ bang). Er werd maar GEEN PLAATS VOOR JAN DE LICHTE De controverse en de problemen rond het beeld liefst 6 jaar aan het beeld gewerkt: het beeld van Jan de Lichte bleven zich echter opstapelen. werd namelijk opgebouwd uit tal van kleine De voorziene subsidies werden in 1983 geschrapt stukken die gecreëerd werden via een ingewikuit de begroting van de stad Aalst. Het beeld zou keld proces. De kosten voor het beeld werden er dus wel komen, maar niet in Aalst. In Zottegem op 5 miljoen Belgische frank geraamd. Daarvan (deelgemeente Velzeke was de geboorteplaats werd 3 miljoen toegekend door het ministerie van Jan de Lichte) stond men te springen om het van Cultuur, de overige 2 miljoen zou worden beeld een plaats te geven. Zowel het ministerie verzameld door de vereniging. Om dat te bereivan cultuur als het L.P.Boon Genootschap verzetken besloot de vereniging om een bronzen munt ten zich hiertegen. In Velzeke zou het beeld de link te slaan. De munt, vergezeld van een certificaat, met Boon verliezen. Toen Zottegem het financieel werd met een beperkte oplage verkocht. Ook werd er een speciale postzegel ontworpen om het beeld te bekostigen.
Het beeld staat vandaag voor het nieuwe justitiepaleis in Antwerpen. (Foto Willy Eloot)
niet rond kreeg, was dit probleem al van de baan. Uiteindelijk toonde men interesse vanuit het openluchtmuseum Middelheim van Antwerpen. Ook hier was de kunstenaar niet tevreden mee. Hij beschouwde het openluchtmuseum als een beeldenkerkhof. In 1987 voltooide Roel D’Haese het beeld en werd het voor één dag naar Velzeke gebracht. Daarna werd het plechtig ingehuldigd in Antwerpen. Verschillende stemmen uit het Oost-Vlaamse probeerden tevergeefs het beeld opnieuw naar de provincie te krijgen. Eind 2009 flakkerde deze discussie opnieuw op toen het standbeeld van het Middelheim verhuisde naar de Bolivarplaats. Het beeld van Roel D’Haese prijkt nu voor het nieuwe justitiepaleis van Antwerpen: een symbolische plaats die de inmiddels overleden beeldhouwer wellicht nauw aan het hart had gelegen.
CONTROVERSE
De munt met af beelding van Jan de Lichte .
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 6
Detail van het beeld in opbouw.
De voorkeur van D’Haese voor Jan de Lichte viel in het Aalsterse niet bij iedereen in goede aarde. Er ontstond zelfs een hevig conflict dat op de voet gevolgd werd door de nationale media. Volgens de voorstanders zag Boon in Jan de Lichte een held die zich verzette tegen het sociale
20/03/12 10:56
7
Erfgoedtips mondelinge geschiedenis ls mstig van materiële overblijfselen zoa afko is en led ver het van nis ken alle t Nie r het recente n documenten.Veel van de kennis ove eve chr ges of en dst von e isch log heo arc echt willen Wanneer we dergelijke getuigenissen en. uig get oog aan we ken dan en led ver ellige babbel. t er meer bij kijken dan enkel een gez kom dan n, bro e sch ori hist als en ruik geb ONDERZOEKTERREIN AFBAKENEN
Als allereerste moet je duidelijk afbakenen wat je wil onderzoeken. Op basis hiervan kan je potentiële getuigen gaan lokaliseren. Wie de geschiedenis van voetbalclub Eendracht Aalst wil schrijven neemt geen interview af van een oud-basketbalspeler van Okapi. Dat lijkt misschien logisch, maar toch is het een belangrijke stap die je niet mag overslaan. Bij de selectie van potentiële getuigen is het van belang dat je voor iedere mogelijke invalshoek van je onderzoeksproject getuigen kiest. Zo zal een onderzoek naar de geschiedenis van een bedrijf niet alleen gebaseerd zijn op interviews van arbeiders maar ook op die van de bedrijfsleiders en/of –eigenaars. Indien het bedrijf naast mannen ook vrouwen of migranten tewerkstelde dan zal men van iedere groep iemand interviewen. Het spreekt voor zich dat al deze groepen een totaal verschillend verhaal te vertellen hebben over hetzelfde bedrijf. Als onderzoeker maak je eerst een kennismakingsgesprek met een zo groot mogelijke groep getuigen. Uit die groep kan je voor je onderzoek een representatieve steekproef weerhouden. Stel voor het interview ook een vragenlijst op van zaken die je zeker wil te weten komen.
Een ideaal opnametoe s mater iaal omtel of een d een in igitale c ter view am vast te era zijn leggen .
HET INTERVIEW
Tijdens het interview moet je op tal van zaken letten: leg je bron bijvoorbeeld geen woorden in de mond; duw zelf het interview niet in de richting van een vooropgesteld resultaat. Dat zou onwetenschappelijk zijn; daarentegen, het kan gebeuren dat de geïnterviewde dingen zegt waarvan je weet dat ze niet kloppen. Dat is niet noodzakelijk het gevolg van kwaad opzet. De getuige doet immers een beroep op zijn geheugen om dingen te vertellen die vaak decennia achter hem liggen. Volgens een minderheid van historici is het geheugen een onbetrouwbare en subjectieve bron, waardoor mondelinge geschiedenis niet als wetenschappelijke discipline gezien kan worden. Gelukkig is het grootse deel van de geschiedkundigen er wel van overtuigd dat mondelinge getuigenissen een belangrijke bron zijn; indien een getuige dus iets vertelt waarvan je weet dat het niet correct kan zijn, dan hoeft dat geen onoverkomelijk probleem te zijn. Dankzij de degelijke voorbereiding van de onderzoeker, zijn alertheid, zijn gezond verstand en de interviews van andere getuigen (over hetzelfde onderwerp) kunnen dergelijke ‘fouten’ uit het verhaal gezuiverd worden. Of je kan de getuigen ook confronteren met bewaard gebleven geschreven bronnen.
Aalst, enkele reis > verzamelt verhalen van Aalsterse Spanjaarden. Het is een project rond mondelinge geschiedenis van het Stadsarchief en de Erfgoedcel Aalst. Je kan de verhalen horen op www.madeinaalst.be (onder de rubriek levensverhalen).
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 7
EN DAARNA?
Na het interview zal het vraaggesprek uitgetypt moeten worden. Het uittypen van interviews is een tijdrovend (en vaak saai) karwei. Zo kan het transcriberen van 45 minuten interview 4 tot 9 uur duren. En ongeveer 20 pagina’s geschreven tekst opleveren! Daarom vermijd je het best dat er extra aanwezigen zijn tijdens het interview. Op den duur krijg je een gesprek waarbij meerdere personen door elkaar praten. Dat maakt het uittypen van een interview tot een ware nachtmerrie. Tot slot zal het interview ook fysiek bewaard moeten worden als audio(-visuele) bron. De meeste opnames gebeuren tegenwoordig door middel van digitale media zodat de opname digitaal kan weggeschreven worden op de computer. Door de snelle evolutie van zowel soft- als hardware moet men er echter op toezien dat de bestanden niet binnen de kortste keren onleesbaar worden.
Voor meer tips rond mondelinge geschiedenisprojecten kun je in het Stadsarchief en bij de Erfgoedcel de brochure Gestemd
verleden. Mondelinge geschiedenis als praktijk verkrijgen. De Erfgoedcel pakt bin-
nenkort ook uit met een heuse uitleendienst. Een opnametoestel of digitale camera kan dan uitgeleend worden om zelf aan de slag te gaan met mondelinge geschiedenis.
20/03/12 10:56
8
DE ERFGOEDKRANT APRIL 2012
Wie zoekt, die ...
tje
r zoeke
Barnum
Verz. Dirk Meert
De Kattestraat 11? Deze foto heeft iets te maken met het Arbeidsambt in 1942. Mogelijk was dit in de Kattestraat 11. Maar klopt dat?
In november 1901 streek The Barnum Circus neer in Aalst. Wat een groot evenement moest worden, bleek al snel een regelrechte ramp. Want door de drassige ondergrond konden de tenten niet geplaatst worden. En zo verliet het circus de stad zonder voorstelling. Heb jij nog informatie, affiches, folders of verhalen over de passage van het Barnum Circus in Aalst? Wij horen het graag! Alle info meer dan welkom over dit vreemde voorval. Alle info: Erfgoedcel Aalst,
[email protected], tel. 053 73 23 06.
Alle info: Erfgoedcel Aalst,
[email protected] tel. 053 73 23 06.
De Groote Oorlog
Kringloopexpo: een tweede leven voor materialen uit de cultuursector Op zoek naar betaalbaar tentoonstellingsmateriaal? Ga dan zeker een kijkje nemen op www.kringloopexpo.be, een digitaal platform voor tweedehands cultuurmateriaal. Op deze website bieden we een uitgebreide inventaris van materiaal dat je kunt huren of kopen van aanbieders uit Vlaanderen en Brussel. Grote tentoonstellingen hebben zelden een langere levensduur dan enkele maanden. Een groot deel van het expositiemateriaal (sokkels, stolpen, banken, display tafels, acclimatisatie, kaders, audiovisueel materiaal, wanden, belichting, vitrinekasten, kassameubels, vestiairemateriaal, …) is na afloop voor de organisatoren slechts in beperkte mate herbruikbaar. Daarom sloeg cultuurorganisator Brugge Plus vzw de handen in elkaar met Brugse Musea om Kringloopexpo op te richten. Je vindt er wanden, sokkels, kaders, zitmeubilair, zelfs klimatisaties. Bij verkoop of verhuur wordt een commissie betaald aan het platform om zo een deel van de werkingskosten te recupereren.
We zijn nog steeds op zoek naar allerhande materiaal over de Eerste Wereldoorlog in Aalst en deelgemeenten. Foto’s van familieleden aan het front, postkaarten en brieven van verplicht tewerkgestelden, verhalen over het dagelijkse leven tijdens de bezetting, medailles van oudstrijders, loopgravenkunst of andere voorwerpen zijn maar enkele voorbeelden.
Alle info en het huidige aanbod op www.kringloopexpo.be
Alle info: Erfgoedcel Aalst,
[email protected], tel. 053 73 23 06.
Gevonden Waar in Aalst? Het zoekertje van de ‘noodbrug’ over de Dender (W.O. II) lijkt opgelost: de foto werd gepubliceerd in een boek van Jos Ghysens en daarin vinden we bevestiging dat de ‘tijdelijke brug’ wel degelijk stroomopwaarts aan de Zeebergbrug lag.
ens Verz. Liev
Wil jij op de hoogte blijven van het erfgoedgebeuren in Aalst? Wil je de Erfgoedkrant zeker blijven ontvangen? Vul dan hier je gegevens in en bezorg ze ons (post fax of mail). Voornaam en naam : Straat en nummer : Postcode en gemeente : E-mail : Ik ben geïnteresseerd in activiteiten en nieuws van: Erfgoedcel Aalst ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst Stadsarchief D.A.D.D. vzw (Documentatiecentrum en Archief voor Daensisme en Hedendaagse Geschiedenis van de Denderstreek) Wet 8.12.’92. Gegevens komen in gegevensbestand van de Erfgoedcel Aalst; kunnen meegedeeld worden aan sectoren van de Erfgoedcel en derden. Betrokken kunnen publiek register raadplegen; hebben toegangs- en correctierecht.
120319_erfgoedkrantaalst_maart2.indd 8
20/03/12 10:56
ACADEMIE voor PODIUMKUNSTEN
zondag 29 april 2012 14 ( 17 uur Vrijheidstraat 65 9300 Aalst www.aalst.be/apk
Kom je talenten ontdekken! DDA_1215_APK.indd 17
5/04/12 15:17
INFODAG in de Academie voor Podiumkunsten Vrijheidstraat 65 • 9300 Aalst
test je muzikaal talent en kom te weten welk instrument bij je past accordeon, blokfluit, bugel, cello, contrabas, cornet, drums, dwarsfluit, eufonium, fagot, gitaar, harp, hobo, hoorn, klarinet, klavecimbel, marimba, orgel, pauken, piano, saxofoon, trombone, trompet, tuba, vibrafoon, viool...
Hoe gaat een les Algemene Muzikale Vorming in zijn werk? Kom kijken en doe mee om 14.30, 15.30 en 16.30 uur. © Pieter Stallaert
zondag 29 april 14 tot 17 uur algemene info over alle cursussen
dans muziek woord
entertainment muziekoptredens - Music Café springkasteel voor de allerkleinsten
alleen voor kinderen?
neen,
ook als volwassene kan je starten: aangepaste klassen voor 15+ in Aalst
wanneer en hoe inschrijven? dit kan vanaf 23 juni zie www.aalst.be/apk
© Pieter Stallaert
initiatielessen voor kinderen vanaf 5 jaar: dans – piano viool – blokfluit vanaf 6 jaar:
muziek- en woordinitiatie - koperinitiatie muziekinitiatie proefles om 14.15 en 16.15 uur. woordinitiatie proefles om 15.15 uur.
DDA_1215_APK.indd 18
Ik heb L4 gitaar afgewerkt, is jazz/lichte muziek iets voor mij of niet?
Infomoment met Jan Oelbrandt tussen 15 en 16 uur
woord workshop woord voor 8+ door Mirjam van Lith om 14.15 uur 15.15 uur 16.15 uur workshop woord voor 12+ en volwassenen door Riet Lenaerts om 14.45 uur 15.45 uur
5/04/12 15:17
Muziek Vanaf 5 jaar: piano-, viool (Suzukimethode) en blokfluitinitiatie. Vanaf 6 jaar: muziekinitiatie en koperinitiatie.
Samenspel en ensembles
Algemene muziektheorie (AMT)
Samen musiceren zorgt voor heel wat plezier. Afhankelijk van het instrument dat je bespeelt kun je terecht bij het harmonieorkest, het strijkorkest, het cello-ensemble, het klarinetchoir, het dwarsfluit-, blokfluit- of fagotensemble, koor of vocaal ensemble of in een van de kleinere kamermuziekensembles.
Hoe zit muziek eigenlijk in elkaar? Welke akkoorden en structuren worden er gebruikt? Hoe wordt een melodie opgebouwd? Dit kan je leren! Aan de hand van oefeningen ontdek je de geheimen van de muziek. Hierdoor begrijp je wat je speelt en hoort. Je kunt analyseren, interpreteren, arrangeren en zelfs componeren. A.M.T. is een individuele cursus (1 uur per week op donderdag- of vrijdagavond) en kan gevolgd worden vanaf de middelbare graad.
Vanaf 8 jaar: O algemene muzikale vorming (2,5 uur per week op twee verschillende dagen) O na je eerste jaar AMV (algemene muzikale vorming) krijg je 1 uur instrumentles per week in kleine groep. O de instrumentkeuze is groot, sommige instrumenten kunnen worden gehuurd.
Jazz ensembles
Vanaf 15 jaar: ben je al 15 (of 85) dan kun je starten in de volwassenklas: hier krijg je AMV (algemene muzikale vorming) en instrumentles vanaf je eerste jaar. O algemene muzikale vorming (2,5 uur per week op een avond) O 1 uur instrumentles in kleine groep.
Algemene muziekcultuur / muziekgeschiedenis
Later, vanaf de middelbare graad, heb je een uitgebreide keuze aan interessante cursussen:
Vanaf de middelbare graad kan je kiezen voor het genre jazz en lichte muziek. Cursussen elektrische gitaar, basgitaar, piano/keyboard, saxofoon, koper, slagwerk en zang zijn mogelijk. Naast de individuele lessen is er ook een wekelijks uur combo.
In deze cursus wordt de geschiedenis van de muziek chronologisch gevolgd van bij haar ontstaan tot de 21ste eeuw. We beluisteren klinkende muziek. Je traint je luistervaardigheid: wat je nooit opmerkte wordt hoorbaar en herkenbaar. We belichten de context, de verhalen achter de werken. Je leert goede uitvoeringen kennen, je krijgt tips voor concerten en cd’s.
Verdergezette AMV Als een van de weinige academies in de streek bieden we de verdergezette cursus algemene muzikale vorming (AMV) aan. Zowel voor leerlingen die zich op hogere muziekstudies voorbereiden als voor de leerlingen van de middelbare en hogere graad die hun leesvaardigheid, techniek voor de zichtlezing, intonatie, muzikaliteit, stijl en gehoorontwikkeling willen verbeteren, bestaat de mogelijkheid om zich verder te verdiepen in deze materie. © Pieter Stallaert
© Pieter Stallaert
WOORD © Pieter Stallaert
Of je nu een praatvaar of net verlegen bent, de lessen in de woordklassen maken je mondiger en zelfzekerder. Je ontwikkelt extra troeven als je later een spreekbeurt of een presentatie moet geven. Bovendien is het gewoon heel erg leuk. Vanaf 6 jaar: woordinitiatie, 1 uur op zaterdagmorgen, een speelse manier om je taalvaardigheid te vergroten. Vanaf 8 jaar: algemene verbale vorming. Gedurende 1 uur per week werk je creatief aan je uitspraak en expressie. Later mondt dit uit in opleidingen dramatische expressie, voordracht, toneel en/of welsprekendheid.
© Pieter Stallaert
Vanaf 12 jaar krijg je tweemaal per week les: 1 uur voordracht en 1 uur drama/toneel. Later kun je verdergaan in de richtingen voordracht en/of toneel en/of welsprekendheid Vanaf 15 jaar: Ben je al 15 (of 85) dan kun je starten in de volwassenklas. Je krijgt minstens twee uur per week les: 1 uur verbale vorming en 1 uur voordracht of toneel. Heb je eerder schrijfkriebels? Dan start je meteen met de cursus literaire creatie.
DDA_1215_APK.indd 19
5/04/12 15:18
DANS In de lessen dans ervaar je wat het is bewust en expressief op muziek te dansen en te bewegen. Je lichaam wordt leniger, sterker en mooier. Vanaf 5 jaar kinderdans Gedurende 1 uur per week werken we spelenderwijs rond motoriek en ritmiek. Je leert je danskriebels creatief te uiten. Vanaf 6 jaar dansinitiatie 1 uur per week leggen we een verantwoorde basis voor je dansexpressie. Kracht, lenigheid, uithouding, snelheid en coördinatie: spelenderwijs krijg je het allemaal onder de knie. Vanaf 8 jaar krijg je twee uur les per week, op verschillende dagen. O 1 uur klassieke dans: hier wordt gewerkt aan de hoge techniciteit van het ballet. Ballet is immers nog altijd de beste basis van waaruit je elke dansstijl gemakkelijker kunt aanleren. O 1 uur hedendaagse dans: hier mag je je creativiteit helemaal aan bod laten komen.
© Pieter Stallaert
OP HET PODIUM & ANDERE PROJECTEN Omdat podiumervaring ook belangrijk is en je als leerling kennis kunt maken met het hele imponerende gebeuren voor en achter de schermen van een voorstelling, speel of dans je regelmatig mee in concerten, dansvoorstellingen of totaalspektakels.
© Heidi Portaal
‘Het harmonieorkest zorgt voor fantastische optredens’ Inkt moet vloeien! De klas literaire creatie kruipt regelmatig in de pen voor een project buitenshuis: samenwerking met het stedelijk museum, andere scholen, horeca. Niets is te gek. In 2012 bestaat de cursus 10 jaar. Dit vieren we met de uitgave van een prachtig boek ‘Inkt moet vloeien!’ De LuchtBrug vzw en Muza vzw zijn twee verenigingen verbonden aan de academie. Zij zorgen
voor de onmisbare financiële en logistieke omkadering van de extra activiteiten.
08=$Y]Z
Waar kun je ons vinden? Hoofdschool Aalst, Vrijheidstraat 65 (aan het Vredeplein) Binnenstraat Aalst, Binnenstraat 157 Wijkafdeling Aalst-Erembodegem, Gaston De Schepperstraat 1
DDA_1215_APK.indd 20
Inlichtingen Filiaal Denderleeuw, Nieuwstraat 62 A Filiaal Herzele, Solleveld 35 Meer info vind je op onze website
WWW.AALST.BE/APK
Secretariaat Aalst tel. 053 73 24 85 Secretariaat Denderleeuw tel. 053 66 21 11 Secretariaat Herzele tel. 053 73 74 50
5/04/12 15:19
Aalst in beeld Aalsterse jeugd tegen armoede Onze jeugdbewegingen zijn dit jaar actief onder het motto ‘Armoede: maak er spel van!’ Wie op zondag 18 maart in de buurt was van de Grote Markt heeft er waarschijnlijk een 150-tal leden van Scouts, Chiro en KSA aan het werk gezien. Hun doel: spelenderwijs op zoek gaan naar manieren om hun eigen jeugdwerking toegankelijker te maken voor jongeren die in de greep zijn van armoede.
Buitenspeeldag groot succes Heerlijk lenteweer, veel lachende gezichtjes en vooral, heel veel leuke buitenspelen, dat betekent zoveel als de vijfde editie van de Buitenspeeldag in Aalst. Een tweehonderdtal kindjes vonden hun weg naar de speel- en graspleinen aan ontmoetingshuis De Brug en speelden er samen de leukste buitenspelen. Ze konden zich er uitleven tijdens een graffiti-initiatie, een skatewedstrijd, een potje kooivoetbal, ping-pong… en nog veel meer buitenspelen. Met deze dag wil de stad alle jongeren stimuleren om zelf meer buiten te gaan spelen. Ook in jouw buurt is er een leuk speelplein te vinden.
Boon tussen pot en pint Opleiding Boonambassadeurs Op dinsdag 13 maart namen 25 restaurant- en caféhouders, hotel- en logiesuitbaters van Groot-Aalst deel aan het programma ‘Boonambassadeur’. Rasechte Boonkenners namen de kandidaten mee op sleeptouw door Aalst en dompelen ze onder in het leven en oeuvre van Louis Paul Boon. Met deze vernieuwde kennis kunnen ze bezoekers bij een hapje of een drankje wat meer kan vertellen over onze meest veelzijdige Aalstenaar.
Knolbert verkent onze deelgemeenten. Kan jij raden waar hij zich exact bevindt? Stuur ons dan snel je antwoord! Vergeet ook de schiftingsvraag niet te beantwoorden en misschien win jij naar keuze een pakketje ‘Ondinekebier’ of een memorystick met stadslogo! Stuur je antwoord vóór 23 april 2012 naar: VWDG$DOVWGLHQVW6WDGVSURPRWLHVHFWLH&RPPXQLFDWLH *URWH0DUNW$DOVWSHUHPDLOLQIR#DDOVWEH oplossing april 1:
.....................................................................................
.................................................................................................................................................................
schiftingsvraag: ................. correcte inzendingen. naam: ................................................................................................................... straat: ................................................................................................................... nr.: ............ bus: ............ postcode: ......................... gemeente: ...............................................
SCHIFTINGSVRAAG:
Hoeveel correcte inzendingen ontvangt de redactie?
www.aalst.be - pagina 21
DDA_1215_0.indd 21
5/04/12 16:24
Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Ilse Uyttersprot • burgemeester Politie • Brandweer • Algemene Administratie en Coördinatie • Dienstverlening • Stadspromotie en Feesten • Informatie • Communicatie en Informatica ¶ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 02 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Ann Van de Steen • 1e schepen Openbare Werken en Stadsvernieuwing • Wonen en Energie ¶ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 20 • spreekuur: woensdag tussen 17 en 18.30 uur (vrije raadpleging) en de 1e zaterdag van de maand tussen 10 en 12 uur (na afspraak). Johan Stylemans • 2e schepen Leefmilieu • Mobiliteit Patrimonium en Landbouw ¶ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 31 • spreekuur: woensdag van 14 tot 17 uur na afspraak. Bart Van Lysebeth • 3e schepen Ruimtelijke Ordening en Planning • Sport en Gebiedsgerichte Werking ¶ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 41 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Dylan Casaer • 4e schepen Personeel • Cultuur • Integratie en Emancipatie ¶ Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 73 20 11 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Serge Grysolle • 5e schepen Financiën • Regies • Onderwijs en Juridische Zaken ¶ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 16 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Paul Stockman • 6e schepen Lokale en Sociale Economie • Middenstand en Markten • Toerisme en Monumentenzorg ¶ Kasteel Terlinden • Square J. Geerinckx 2 • Aalst • tel 053 73 20 26 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Anne-Marie Verdoodt • 7e schepen ambtenaar Burgerlijke Stand • Burgerzaken • Bevolking • Burgerlijke Stand • Volksgezondheid en Senioren ¶ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst • tel. 053 73 20 35 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na afspraak. Iwein De Koninck • 8e schepen Jeugd • Vrije Tijd • Integraal Drugsbeleid • Internationale Samenwerking ¶ Zwarte Zustersstraat 17 • Aalst • tel. 053 73 20 47 • spreekuur: woensdag van 16 tot 18.30 uur na afspraak. Patrick De Smedt • 9e schepen / OCMW-voorzitter Welzijnsbeleid • Sociale Zaken en Gezin ¶ Gasthuisstraat 40 • Aalst • tel. 053 76 50 01 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur.
Medische wachtdiensten 1) Huisartsen • Aalst-centrum (9300) tel. 053 77 33 22; • Erembodegem en Erembodegem-Terjoden tel. 053 78 20 99; • Hofstade, Gijzegem tel.053 78 60 03; • Baardegem, Herdersem, Meldert, Moorsel tel. 053 71 17 18; • Nieuwerkerken tel. 053 82 05 05. 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur - feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). Telkens van 9 uur tot 9 uur (tenzij anders vermeld): •van zaterdag 14 tot dinsdag 17 april: BOVY, Geraardsbergsestraat 204, Aalst, tel. 053 70 14 64; •van dinsdag 17 tot zaterdag 21 april: VERCAMMEN, Immerzeeldreef 61, Aalst, tel. 053 21 68 30; •van zaterdag 21 tot dinsdag 24 april: DEBONNET, Raffelgemstraat 15, Aalst, tel. 053 21 69 56; •van dinsdag 24 tot zaterdag 28 april: DERAEVE, Dirk Martensstraat 99, Aalst, tel. 053 21 22 31. 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)
Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55
officiële Burgerlijke Stand: geboorten en overlijdens Geboorten binnen de stad, opgenomen van 5 tot 9 maart 2012 Coppens Amber, Aalst (V) De Buck Aaron, Aalst (M), De Craecker Marit, Erpe-Mere (V), De Craecker Mirte, Erpe-Mere (V), De Maertelaere Thimo, Sint-Lievens-Houtem (M), De Nijs Walt, Opwijk (M), De Paepe Marie-Delphine, Erpe-Mere (V), De Ridder Ibo, Aalst (M), D’Hauwe Anna, Aalst (V), Dretakis Ariana-Maria, Aalst (V), Gryson Joze, Aalst (V), Huylebroeck Glenn, Zottegem (M), Lazaar Belhassan, Ninove (M), Lommers Ciel, Galmaarden (M), Nijs Mauro, Roosdaal (M), Platevoet Lias, Liedekerke (M), Scheerlinck Thybe, Aalst (M), Usanase Jayson, Aalst (M), Van Autrève Mathis, Denderleeuw (M), Van den Bossche Renske, Wichelen (V), Van der Vorst Simon, Aalst (M), Van De Sijpe Flor, Aalst (M), Van Limbergen Jarno, Berlare (M), Van Mulders Femke, Affligem (V), Van Papegem Lemonie, Aalst (V), Verhasselt Ella, Denderleeuw (V), Wille Pauline, Lede (V) en Yperman Robbe, Erpe-Mere (M). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 5 tot 9 maart 2012 Baetens Marie, 87 jaar, Aalst; Bauwens Rachelle, 90 jaar, Erpe-Mere; Bellemans Yvonne, 81 jaar, Ninove; Booghmans Leon, 65 jaar, Opwijk; Bouquet Georgius, 88 jaar, Wetteren; Brisard Celina, 89 jaar, Aalst; Buyle James, 30 jaar, GijzegemAalst; Buys Gerrit, 58 jaar, Affligem; Corael Urbain, 80 jaar, Aalst; Cornelis Pieter, 71 jaar, Aalst; Crombé Josiane, 68 jaar, Opwijk; De Boever René, 85 jaar, Lede; De Bremaeker Annie, 67 jaar, Ninove; Demeyer Gaston, 82 jaar, Ternat; De Neef Simonna, 81 jaar, Aalst; Derde Antoon, 83 jaar, Aalst; De Schryver Richard, 75 jaar, Aalst; De Smet Kamiel, 73 jaar, Lede; De Sutter Edouard, 87 jaar, Haaltert; De Thaey Leontina, 85 jaar, Wichelen; De Vos Marcel, 60 jaar, Gent; De Vylder Rosiane, 72 jaar, Aalst; De Weghe Joseph, 80 jaar, Denderleeuw; Eken Ali, 53 jaar, Aalst; Frulleux Lea, 72 jaar, Wichelen; Hendrickx Guy, 47 jaar, Dilbeek; Hicquet Marcel, 65 jaar, Aalst; Laureys Omer, 63 jaar, Aalst; Margel Guillaume, 69 jaar, Antwerpen; Moerenhout Gilberte, 83 jaar, Dilbeek; Pieters Armand, 82 jaar, Zwalm; Remory Paul, 88 jaar, Erpe-Mere; Rimbaut Pieter, 74 jaar, Aalst; Rushanian Henrich, 64 jaar, Aalst; Saerens Jan, 83 jaar, Merchtem; Schelfhout Ruphinus, 89 jaar, Denderleeuw; Schellinck Elyanne, 78 jaar, Aalst; Schouppe Eddy, 61 jaar, Aalst; Seghers Luc, 57 jaar, Gent; Van Bleyenbergh Hilaire, 75 jaar, Ternat; Van de Meerssche Liliane, 64 jaar, Lebbeke; Van de Meerssche Odila, 89 jaar, Aalst; Van den Brande Jozef, 87 jaar, Aalst; Van den Steene Eddy, 60 jaar, Haaltert; Van Hende Alfons, 88 jaar, Moorsel-Aalst; Van Keymeulen Leona, 75 jaar, Wetteren; Van Lierde Roland, 68 jaar, Aalst; Veeckman Linda, 60 jaar, Aalst; Veldeman Juliette, 76 jaar, Wichelen en Vlaeminck Kamiel, 76 jaar, Berlare. Geboorten binnen de stad, opgenomen van 12 tot 16 maart 2012 Adilov Jetmira, Aalst (V) Assani Wanzambi Elionel-Hugo, Aalst (M), Avenel Lewis, Aalst (M), Baert Noa, Oosterzele (V), Baetens Nand, Buggenhout (M), Bauwens Brecht, Aalst (M), Bauwens Lotte, Aalst (V), Beeckman Robbe, Aalst (M), Breuker Colin, Ternat (M), Calli Ensar, Aalst (M), De Clercq Ilano, Wichelen (M), De Pelsmaeker Augustijn, Denderleeuw (M), De Troyer Liv, Aalst (V), De Wolf Milly, Lede (V), Dhifallah Aicha, Schaarbeek (V), D’hondt Cederic, Aalst (M), El Kaddouri Liyana, Aalst (V), Gordebeke Mona, Erpe-Mere (V), Huysmans Arne, Dendermonde (M), Janssoone Liam, Denderleeuw (M), Ji Jia, Aalst (V), Kindermans Kyenta, Aalst (V), Lievens Lou, Aalst (M), Manuyag Dela Pena Sofia, Aalst (V), Matthijs Emiel, Aalst (M), McCollum Scott, Geraardsbergen (M), Michiels Louise, Denderleeuw (V), Muhja Mattheo, Wetteren (M), Nkutu Chris, Aalst (M), Pletinckx Mattis, Roosdaal (M), Slabbinck Tijl, Haaltert (M), Troch Lanya, Aalst (V), Vaeremans Liv, Liedekerke (V), Van Droogenbroeck Manu, Lede (M), Van Grembergen Lisa-Marie, Aalst (V), Van Hoey Cyriel, Berlare (M), Van Londersele Tiede, Haaltert (M), Van Valckenborgh Nyo, Liedekerke (M), Verhofstadt Kyentho, Aalst (M), Verleysen Matheo, Opwijk (M), Vermeiren Lucas, Denderleeuw (M), Verrou Fleur, Ninove (V), Vlassenbroeck Max, Haaltert (M) en Yurtay Nevfel, Aalst (M). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 12 tot 16 maart 2012 Bal Clementina, 85 jaar, Aalst; Blommaert Jozef, 89 jaar, Aalst; Boeykens Franciscus, 83 jaar, Opwijk; Bullaj Bujar, 62 jaar, Lede; Buyst Huguette, 69 jaar, Wetteren; Danielyan Hayk, 23 jaar, Wetteren; De Cock Norbert, 72 jaar, Aalst; De Decker Maria, 90 jaar, Aalst; De Kegel Irena, 89 jaar, Herdersem-Aalst; De Kimpe Paul, 90 jaar, Gijzegem-Aalst; De Lepeleer Roger, 82 jaar, Aalst; De Man Eliane, 73 jaar, Aalst; De Meersman Victoor, 94 jaar, Affligem; De Meyst Juliette, 90 jaar, Moorsel-Aalst; Dentant Liliane, 81 jaar, Ronse; De Pelsmacker Simonna, 80 jaar, Aalst; De Pelsmaeker Marie, 94 jaar, Aalst; De Raedt Valère, 77 jaar, Gent; De Vylder Simonna, 85 jaar, Aalst; Dezutter Andrea, 70 jaar, Aalst; Geeroms Louisa, 87 jaar, Ninove; Henkens Isidoor, 79 jaar, Aalst; Janssens Wim, 46 jaar, Ternat; Kobiljazka Alexandra, 90 jaar, Ninove; Leirens Yvonne, 91 jaar, Galmaarden; Meganck Luc, 51 jaar, Aalst; Nerinckx Simonne, 74 jaar, Haaltert; Ouattara N’Gnire, 64 jaar, Ferkessedoueou, Ivoorkust; Schoonjans Willy, 87 jaar, Denderleeuw; Stauthaemer Margareta, 88 jaar, Haaltert; Tillon Gilbert, 72 jaar, Lede; Uvin Alice, 85 jaar, Aalst; Van Aerde Gaston, 79 jaar, Haaltert; Van hauwermeiren Mauritius, 79 jaar, Hofstade-Aalst; Van Heddegem Philomena, 84 jaar, Aalst; Van Londersele Julia, 82 jaar, Erpe-Mere; Van Rossem Alfred, 84 jaar, Moorsel-Aalst; Van Snick Jean, 54 jaar, Denderleeuw en Verdonck Victor, 85 jaar, Geraardsbergen. Volksgezondheid is verhuisd De dienst Volksgezondheid heeft de binnenkoer van het stadhuis verlaten. Voortaan vind je deze stadsdienst in de Molenstraat 30 (waar ook de dienst Woonbeleid gevestigd is). Telefonisch blijft de dienst bereikbaar op het vertrouwde nummer 053 73 22 81 en ook de openingsuren blijven ongewijzigd.
www.aalst.be - pagina 22
DDA_1215_0.indd 22
5/04/12 16:24
stadsberichten Huisvuil Particulieren kunnen hun vraag tot het ophalen van grof huisvuil via e-mail aan de bevoegde diensten bezorgen. Ook voor klachten over de inzameling van huisvuil is een e-mailadres geopend. 1. aanvraag inzameling grof huisvuil:
[email protected] 2. klachten:
[email protected] 3. tel. 053 85 85 45. Info voor werkzoekenden 1) Werkwinkelpunt Aalst rechteroever Hoveniersplein 1 • 9300 Aalst • tel. 053 73 21 90 • fax 053 73 22 06. De werkzoekenden kunnen doorlopend gebruik maken van zelfbedieningspc’s. 2) Werkwinkel Aalst centrum Hopmarkt 10 A • 9300 Aalst • tel. 053 82 69 00. Dienstverlening door de partners VDAB, vzw PWA, vzw GTB en OCMW. 3) Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening (RVA) Sint-Jobstraat 196 • 9300 Aalst • tel. 053 21 26 91. 4) Loket Job-Router Werkwinkelpunt Aalst rechteroever • Hoveniersplein 1 • 9300 Aalst • tel. 053 73 21 90 •
[email protected] Info over woon-werkverkeer (openbaar vervoer, dienstverlening Fietserij,…), uitstippelen van woon-werktraject, hulp bij het zoeken van carpoolpartners (d.m.v. carpooldatabank Taxistop). Milieuvergunningen 1. Algemeen Stedelijk Ziekenhuis - aanvraag De burgemeester maakt algemeen bekend dat door de Autonome Vereniging Algemeen Stedelijk Ziekenhuis en de vzw Medische Staf Stedelijk Ziekenhuis, gevestigd Merestraat 80 te 9300 Aalst een milieuvergunningsaanvraag is ingediend om op de percelen gelegen Merestraat 80 te 9300 Aalst, kadastraal bekend: Aalst, Afdeling 2, sectie C, perceelnummers 1191 E, 1191 F, 1191 G, een inrichting te exploiteren met als voorwerp: verder exploiteren en veranderen door wijziging en door uitbreiding van een ziekenhuis, met volgende rubrieken: (rubriek 3.2.2.a); (rubriek 3.4.1.b); (rubriek 3.6.5); (rubriek 12.1.2.b); (rubriek 12.2.1); (rubriek 12.3.1); (rubriek 12.3.2); (rubriek 15.1.1); (rubriek 16.3.1.2); (rubriek 16.3.2.1.b); (rubriek 16.6.1); (rubriek 16.7.2); (rubriek 16.8.2); (rubriek 17.3.6.1.b); (rubriek 17.4); (rubriek 19.3.1.b); (rubriek 24.1.1); (rubriek 29.5.2.1.b); (rubriek 31.1.3); (rubriek 35); (rubriek 39.2.1); (rubriek 43.1.2.b); (rubriek 43.2.1); (rubriek 49.1); (rubriek 49.2); (rubriek 51.2.1). De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende de periode van 23 maart 2012 tot 22 april 2012 ter inzage aan de Informatiebalie, Zwarte Zustersstraat 8 te Aalst. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen schriftelijk aan het college van burgemeester en schepenen worden gericht en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan een door haar aangewezen ambtenaar. 2. Marcoen nv – beslissing deputatie Oost-Vaanderen Besluit van de deputatie van de provincie Oost-Vlaanderen van 15 maart 2012 waarbij het verzoek tot wijziging van de geldende exploitatievoorwaarden gedeeltelijk wordt toegestaan aan Marcoen nv, Kouterbaan +68 te 9310 Herdersem Aalst voor de inrichting gelegen te 9310 Herdersem-Aalst, Kouterbaan +68, kadastraal bekend: Herdersem-Aalst, Afdeling 7, sectie B, perceelnummers 816 V 2, 830, 834 B. De bijzondere voorwaarde 13a) uit het besluit van de bestendige deputatie van 1 december 2005 wordt als volgt gewijzigd: in afwijking en/of ter aanvulling van de algemene en sectorale milieuvoorwaarden mogen de opgelegde emissiegrenswaarden niet worden overschreden. Alle details kun je vinden op de website van de stad www.aalst.be. Groepsaankoop groene stroom en aardgas Voor het tweede jaar op rij organiseert de provincie Oost-Vlaanderen een groepsaankoop van 100% groene stroom. Ook onze stad ondersteunt deze campagne opnieuw via vzw BEA. Overstappen Je kunt je vrijblijvend inschrijven op de groepsaankoop via de website www.samengaanwegroener.be. De veiling is voorzien op 7 mei 2012. Beslissen of je overstapt hoeft pas nadat je een persoonlijk voorstel krijgt met hoeveel je kunt besparen. Overstappen kan tot de laatste week van juni 2012. Veranderen van leverancier kan dan tussen 1 augustus 2012 en 31 januari 2013. Geen internet? Dan helpt de stad (vzw BEA) je graag verder. Iedere weekdag van 8.30 tot 11.30 uur, op maandagnamiddag van 13.30 tot 16.30 uur en op woensdagnamiddag van 13.30 tot 18.30 uur kun je terecht in de Woonwinkel, Molenstraat 30 te Aalst. Breng je laatste jaarafrekening van elektriciteit en aardgas mee, zodat we alle gegevens meteen bij de hand hebben. Fotowedstrijd ‘Mijn renovatie in Aalst’ Heb jij recent je woning in Groot-Aalst gerenoveerd? Ben je trots op het resultaat en wil je het graag delen met alle Aalstenaars? De Woonwinkel zoekt inspirerende sfeerbeelden die ook andere verbouwers op ideeën brengen. Daarom organiseren we een oproep om foto’s te verzamelen van renovaties in onze stad. Stuur ons 5 foto’s van jouw mooie werk, waarvan 1 van de situatie vóór de verbouwing en maak kans op een verwenweekendje voor 2 personen. Zend je foto’s in hoge resolutie (minstens 1 megabyte) in vóór 20 april 2012 via
Senioren – activiteiten 1. Film Op donderdag 3 mei 2012 film ‘Allez, Eddy!’ om 14 uur (deuren open 13 uur) in cinema ‘Palace’. Prijs: 6,- EUR (kop koffie en versnapering inbegrepen). Inschrijven noodzakelijk. Kort: 1975, elke jongen zou net als Eddy Merckx willen zijn, ook slagerszoon en wielertalentje Eddy. Zijn vader zit echter verveeld met de komst van een nieuwe supermarkt in hun dorp. Ter gelegenheid van de opening organiseert de supermarkt een wielerwedstrijd waarvoor Eddy zich stiekem inschrijft, want de winnaar mag Eddy Merckx ontmoeten. De hoofdrollen zijn voor: Barbara Sarafian, Peter Van den Begin, Els Dottermans, Jelle Cleymans, Stefaan Degand en Jelte Blommaert. 2. Dansnamiddag Op woensdag 9 mei 2012 om 14 uur in zaal ‘De Kring’, Dokter De Moorstraat 104 te Aalst met DJ Mario. Prijs: 3,- EUR (koffie met gebakje inbegrepen). Inschrijven noodzakelijk. busregeling De Lijn: • vertrek station Aalst om 13.09 uur of 13.29 uur via Lijn 3 (Nieuwerkerken – Oude Abdijstraat), met aankomst 13.16 uur of 13.36 uur; • vertrek vanuit Dokter De Moorstraat om 16.22 uur, 16.42 uur of 17.02 uur via Lijn 3 (Oude Abdijstraat - Nieuwerkerken) met aankomst aan het station om 16.29 uur, 16.49 uur of 17.09 uur. 3. Initiatie bloemschikken Initiatie bloemschikken op dinsdag 15 mei 2012 om 14 uur in Lokaal Dienstencentrum ‘de Maretak’, Albrechtlaan 119 A te Aalst. Deze initiatie wordt gegeven door mevrouw Betty De Vuyst. Je krijgt algemene uitleg en daarna maakt elk een eigen bloemstuk (breng hiervoor een aardappelschilmes en een plat bord mee). Deelname: 5,- EUR (koffie + cake inbegrepen). 4. Quiz Eerste quiz voor Aalsterse senioren op dinsdag 22 mei 2012 om 13.30 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 te Aalst, met vragen over verschillende onderwerpen. Deelnemers worden opgedeeld in ploegen van vier personen; alle deelnemers krijgt na afloop een kleine attentie. De stad schenkt een waardevolle prijs aan de eerste 3 ploegen. Presentatie door een ervaren quizmaster. Prijs: 2,5 EUR (gratis koffie met cake inbegrepen). Inschrijven voor deze quiz is noodzakelijk, want het aantal groepen is beperkt. Voor al deze activiteiten dien je vooraf in te schrijven bij het instaploket Senioren • Grote Markt 3 • 9300 Aalst • tel. 053 73 22 15 of
[email protected]. www.aalst.be/fotowedstrijd (online invulformulier). Ook alle details over deelname vind je in de Woonwinkel (Molenstraat 30 – Aalst) en via de website. Samen maken we van Aalst een mooie stad waar het aangenaam is om te wonen! Cyberpesten - pestkopjes op het net Op donderdag 19 april 2012 organiseert de Opvoedingswinkel een lezing over cyberpesten. Die vindt plaats in het Instituut Sint-Vincentius a Paulo te Gijzegem (Pachthofstraat 3). Je bent die avond welkom vanaf 19.30 uur; de lezing is gepland van 20 tot 22 uur. Gratis deelname, maar vooraf inschrijven is verplicht. Voor de organisatie van deze sessie werkt de Opvoedingswinkel samen met de Gezinsbond en Child Focus. dienst Welzijnszorg - sectie Opvoedingswinkel
Hertshage 11-19, 9300 Aalst tel. 053 73 21 97 • fax 053 73 21 96
[email protected] Digitale Week 2012: “Word een held in multimedia!” “Ik ben geen held achter de computer. Die tekstverwerker, ach… het is zo moeilijk om er mee aan de slag te gaan. Filmpjes op het internet zetten? Da’s al helemaal voor
specialisten! En trouwens… die computer is de laatste tijd zo traag geworden! Help!” Herkenbaar? De digitale kloof dichten is een uitdaging die niet licht te nemen valt. Tijdens de Digitale Week van 21 tot en met 27 april krijg je de kans daar iets aan te doen! Grijp je kans om tal van interessante toepassingen onder de knie te krijgen en word een held in multimedia! Programma Voor de folder met het volledige programma kun je terecht bij de Lokale Dienstencentra De Toekomst, De Maretak en De Dendervallei, Leerpunt Zuid-Oost-Vlaanderen, Vormingplus Vlaamse Ardennen - Dender, de VDAB, Buurtweb, de Bibliotheek en het Stadsarchief. Informatie en inschrijven Buurtweb,ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19, Aalst tel. 053 70 72 44 (tijdens kantooruren)
[email protected] www.buurtweb-aalst.be (de folder kan je ook via deze site bekijken)
www.aalst.be - pagina 23
DDA_1215_0.indd 23
5/04/12 16:24
in Aalst Cursussen en voordrachten Infosessie “ Eutonie” op 17 april 2012 LDC De Maretak (zaal ‘Herfst’), Albrechtlaan 119 a, Aalst; tel. 053 21 58 16; Kalligrafie – Vervolgcursus ‘Anglaise’ vanaf 17 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 054 41 48 02;
[email protected]; www.vormingplus-vlad.be Vrouw zijn in Afghanistan op 17 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 09 269 32 17;
[email protected]; www.okra.be/middenvlaanderen Veilig en legaal downloaden op 18 april 2012 Buurtweb Aalst, Hertshage 11, Aalst tel. 054 41 48 02;
[email protected]; www.vormingplus-vlad.be Van wilde bermkruiden tot mediterrane tuinkruiden op 18, 25 april en 2, 9 en 16 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 054 41 48 02;
[email protected]; www.vormingplus-vlad.be Infoavond “10 jaar wet op de patiëntenrechten” met professor Distelmans op 19 april 2012 Lokaal dienstencentrum De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst; tel. 053 76 55 20; www.leif.be Infoavond “Cyberpesten” op 19 april 2012 Opvoedingswinkel Aalst, Hertshage 11 – 19, Aalst tel. 053 73 21 97;
[email protected] Triple P groepsprogramma vanaf 19 april 2012 Opvoedingswinkel Aalst, Hertshage 11 - 19, Aalst tel. 053 73 21 97;
[email protected] Mijn stad – een confrontatie tussen houtsnede en foto op 20 april 2012 Het Wereldhuis, Nieuwbeekstraat 35, Aalst tel. 053 21 13 27;
[email protected] Interactieve infoavond: Slaap zacht; Hoe maak ik van mijn kind terug een goede slaper op 25 april 2012 Bond Moyson Aalst, Geraardsbergsestraat 69, Aalst tel. 09 333 57 22;
[email protected]; www.reddie-teddy.be/aanbod/Activiteiten Computerles voor senioren op 25 april 2012 School Park De Blieck, Park De Blieck, Aalst tel. 053 73 22 15; www.aalst.be Praatcafé voor kankerpatiënten: Slaap wel! Slaap niet? op 26 april 2012 ’t Capucientje, Capucienenlaan 99, Aalst; tel. 09 267 46 51; Cursus Aldfaer (genealogische software) vanaf 26 april 2012 Documentatiecentrum VVF Crypte Kerk Erembodegem, Erembodegem-Dorp; tel. 053 41 77 05;
[email protected]; www.vvfaalst.be Savoir-vivre in het oude Griekenland – Over de filosofieën van de levenskunst op 28 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 070 23 30 48;
[email protected]; www.amarant.be Edgar Degas – Schilder van dans en muziek op 3 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 070 23 30 48;
[email protected]; www.amarant.be Vader: vanwaar komen wij? Op 3 mei 2012 Documentatiecentrum Crypte kerk, Erembodegem-Dorp tel. 053 41 77 05;
[email protected]; www.familiekunde-aalst.be De Weg naar Egypte van Gertrude Starink op 4 mei 2012 Uitgeverij De Balanseer, Dirk Martensstraat 38, Aalst; tel. 02 212 19 30; www.deburen.eu Workshop juwelen maken uit zilverklei op 4 mei 2012 Lokaal Dienstencentrum De Toekomst, Sint Kamielstraat 85, Aalst; tel. 053 60 75 00; Jef Vermassen – Moordenaars en hun motieven op 5 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Omhelzing op 7 mei 2012 Het Wereldhuis, Nieuwbeekstraat 35, Aalst tel. 053 41 95 31;
[email protected]
DDA_1215_0.indd 24
Breien voor mOEderdaag op 7 mei 2012 bOEk&kOEk, Keppestraat 35, Erembodegem-Aalst tel. 0468 10 86 87;
[email protected]; www.boekenkoek.be Cursus Juwelen maken vanaf 7 mei 2012 Lokaal Dienstencetrum De Toekomst, Sint Kamielstraat 85, Aalst; tel. 053 60 75 00; www.zandstorm.be Curieuze ‘KUNST’neuzen – De droom van Alice op 9 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Patchwork voor beginners op 13 mei 2012 Het Creatiefje, Krooncenter, Korte Zoutstraat 32/2, Aalst; tel. 053 77 69 19;
[email protected]
Evenementen Start to Golf op 15 april 2012 Golf De Kluizen, Zandberg 6, Aalst; tel. 02 752 83 30;
[email protected]; www.starttogolf.be Mijn stad – Een confrontatie tussen houtsnede en foto vanaf 18 april 2012 Het Wereldhuis, Nieuwbeekstraat 35, Aalst tel. 053 21 13 27;
[email protected] Evocatie Jan De Lichte, boef of held? op 22 april 2012 belfort Aalst, Grote Markt, Aalst; tel. 053 73 23 06;
[email protected]; www.boon2012.be Daensistische helden op 22 april 2012 Documentatiecentrum en Archief voor Daensisme en Hedendaagse Geschiedenis van de Denderstreek, Oude Vismarkt 1, Aalst; www.erfgoeddag.be Boon 2012! Rebellen op 22 april 2012 ‘t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst; www.erfgoeddag.be Achter de schermen van het archief op 22 april 2012 Stadsarchief, Oude Vismarkt 1, Aalst; www.erfgoeddag.be Topdag smOElen en sjOElen op 22 april 2012 bOEk&kOEk, Keppestraat 35, Erembodegem-Aalst tel. 0468 10 86 87; www.boekenkoek.be Initiatie lijndansen voor senioren op 26 april 2012 ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11 - 19, Aalst tel. 053 73 22 15; www.aalst.be; Blender Vintage op 28 april 2012 Arty Party, Molenstraat 56, Aalst; tel. 0485 53 69 26;
[email protected]; www.blenderfestival.be Ten Toon: Fotografie & Imaging bij dai vanaf 28 april 2012 Mercurius, Hoogstraat 71, Hofstade-Aalst tel. 0479 99 54 34;
[email protected]; www.wak.be/activiteit/ I N F O D A G Academie voor Podiumkunsten op 29 april 2012 Academie voor Podiumkunsten Aalst, Vrijheidsstraat 65, Aalst; tel. 053 73 24 85;
[email protected]; www.aalst.be/apk Karate en kobudo workshop met Sensei K Nohara (9de dan) uit Okinawa op 5 mei 2012 Nobara dojo Aalst, Hof ter Lokerenstraat 1, Aalst tel. 0476 67 55 20;
[email protected]; www.nobara.be Buurtsport voetbaltornooi op 5 mei 2012 Sportcentrum Osbroek, Frans Blanckaertdreef 6, Aalst; tel. 0470 19 85 04;
[email protected] Verzameling van cactussen en vetplanten vanaf 5 mei 2012 Clubserre, Noenstraat 7a, Hofstade-Aalst tel. 0479 94 06 08;
[email protected] Dansnamiddag voor senioren op 9 mei 2012 Zaal ‘De Kring’ Dokter De Moorstraat 104, Aalst tel. 053 73 22 15; www.aalst.be Boterhammen in het museum, work@fairtrade op 10 mei 2012 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst; tel. 053 73 23 45;
[email protected]; www.aalst.be/museum Boterhammen in het museum, school@fairtrade op 11 mei 2012 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst; tel. 053 73 23 45;
[email protected]; www.aalst.be/museum
Maak ook je activiteit bekend! Wil je ook met je activiteit in deze kalender: registreer je dan via www.uitdatabank.be Film Filmvoorstelling The kid met live pianobegeleiding op 17 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 65;
[email protected] Karin Hanssen/ Kurt Vanhoutte / The Thrill of it All (Norman Jewison) op 24 april 2012 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst; tel. 053 70 97 73;
[email protected]; http//netwerk-art.be/nl/activities/film Impunity op 27 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
[email protected], www.intal.be Carnage van Roman Polanski op 1 mei 2012 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst; tel. 053 70 97 73;
[email protected]; http//netwerk-art.be/nl/activities/film Filmvoorstelling voor senioren “Allez Eddy!” op 3 mei 2012 Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst tel. 053 73 22 15; www.aalst.be Karin Hanssen / Johan Pas / Els Van Riel / David Bergé / Eléonore Saintagnan op 8 mei 2012 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst; tel. 053 70 97 73;
[email protected]; http//netwerk-art.be/nl/activities/film
Muziek Jubelconcert 2012 “Cantate Domino klinkt in drieluik” op 19 april 2012 Sint-Martinuskerk, Sint-Maartenplein, Aalst tel. 0484 18 40 01; www.cantatedomino.com; Totaalspektakel “De Muzikantenstad’ op 18 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 22 15; www.aalst.be TV OOST Schlagerparade op 20 april 2012 Flora Hallen, Albrechtlaan 22, Aalst www.lavera-events.be Jef Neve Trio – Imaginary Road Tour op 26 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Open atelier vanaf 27 april 2012 Kunstatelier Kunstcentrum Tragel, Tragel 32, Aalst tel. 0476 26 77 64;
[email protected]; www.wak.be/activiteit/ Lenteconcert Bach Dubbel op 27 april 2012 Feestzaal van het stadhuis, Grote Markt 3, Aalst;
[email protected] SCALA & Kolacny Brothers op 28 april 2012 Sint-Martinuskerk, Sint-Maartensplein, Aalst tel. 053 73 28 12; www.scalachoir.com Will Tura op 29 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be BETONG op 29 april 2012 Concretepark Osbroek, Parklaan 2, Aalst; www.jeugdaalst.be;
Brigitte Kaandorp – Cabaret voor beginners op 19 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Helemaal Boon. Een waardevolle prelude aan de schilder, beeldend kunstenaar, acteur en schrijver L.P. Boon op 19 april 2012 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst; tel. 053 73 22 45;
[email protected]; www.aalst.be/museum Braakland / Zhebilding – Hebzucht op 20 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be The power of Difference met Sonia Si Ahmed & Maya Dalinsky / Vivian Rehberg & Dean Inkster / Holly Davey / Olivia Rochette & Gerard-Jan Claes op 20 april 2012 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst; tel. 053 70 97 73;
[email protected]; http//netwerk-art.be/nl/activities/events Kommil Foo – breken op 23 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be NTGent – Van den hond op 27 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be De drie Jeannen gaan naar Lourdes van 27 april tot en met 27 mei 2012 De Studio, Korte Lindenstraat 1a, Aalst tel. 0494 08 91 19;
[email protected]; www.theaterbarbara.be Luckas Vander Taelen, Verrozjekes van oever ’t woter op 28 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Een familiare verhouding vanaf 28 april 2012 ’t Katrientje, Vooruitzichtstraat 1a, Aalst tel. 053 77 91 09;
[email protected]; Peeping Tom 32 – Rue Vandenbranden op 5 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Sprookjes en zo – Het rode visje op 6 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be De Nieuwe Snaar – K O Ñ E C op 9, 11, 12 en 13 mei 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be
Spel of Quiz Jonge rebellen van Boon op 22 april 2012 ‘t Gasthuys – Stedelijk Museum, Oude Vismarkt 13, Aalst; www.erfgoeddag.be
Uitstappen en Wandelingen
Black To Comm / Christina Vantzou / Els Viaene op 4 mei 2012 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst; tel. 053 70 97 73;
[email protected]; http//netwerk-art.be/nl/activities/sound
Achter de schermen van de Antwerpse haven op 20 april 2012 Texaco station E40, Geraardsbergsesteenweg 1, Aalst; tel. 054 41 48 02;
[email protected]; www.vormingplus-vlad.be
Podium
Sociale helden op 22 april 2012 Stadsarchief, Oude vismarkt, Aalst www.erfgoeddag.be
Compagnie Gondwana – La Malle de Circassie op 14 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be Toneelvoorstelling Pak in, Pak uit op 14, 15, 21 en 22 april 2012 H. Hartkring, Dokter De Moorstraat 104, Aalst tel. 0471 09 03 08; www.nieuwlevenaalst.be Cie Circoncentrique – Respire! op 15 april 2012 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 12;
[email protected]; www.ccdewerf.be
In het spoor van Gudula op 22 april 2012 W.Z.C. Denderrust, A. De Cockstraat 12a, HerdersemAalst; www.erfgoeddag.be Achter de schermen van het archief op 22 april 2012 Stadsarchief Aalst, oude Vismarkt 1, Aalst www.erfgoeddag.be Van de Kelten naar de Romeinen op 22 april 2012 Sint-Annakerk, Roklijf, Aalst tel. 053 78 06 34; www.vtbkultuur.be/aalst Kasteelwandeling op 29 april 2012 Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst tel. 0497 73 15 94; www.pasar.be/herzele
5/04/12 16:24