58
Dél-Dunántúl az újdonságok régiója
59
DÉL-DUNÁNTÚL
Dél-Dunántúl Baranya-, Somogy- és Tolna megyéket magába foglaló régió idén leginkább arról nevezetes, hogy Pécs 2010-ben Európa Kulturális Fôvárosa. Ennek alkalmából számos programot, rendezvényt tartogat a 2010-es év.
A mohácsi busójárás 2009-ben elnyerte
bolgárok által kialakított aprócska utcák és
az Unesco Kulturális Világörökség
kisházak (a Tettye) mellett a város egyedi
címet. Kaposváron a vakok számára
jellegét a színes épületkerámia díszítésû
alakítottak ki különleges, a várost hang-
belvárosi polgárházak adják. A 155 éve
anyagon és tapintható térképen bemu-
alapított, ma is a pécsiek büszkeségének
tató programot. Bikalon megnyitja
számító pécsi Zsolnay Porcelán Manufak-
kapuit a Reneszánsz Élménybirtok,
túra neve egybefonódott a historizáló, sze-
ahol átélhetjük a középkori falu és
cessziós épületekkel. Pécs a múzeumok
város korabeli mindennapjait és ünne-
városa, – melyek közül kiemelkednek a
peit, legyen szó kézmûvességrôl, asz-
modern magyar mûvészek munkáit bemu-
tali örömökrôl, lovas vagy solymász
tató gyûjtemények.
bemutatóról. A régió számos gyógyvendégeit Harkányban, Kaposváron,
❚ PÉCS, A HATÁRTALAN VÁROS
Szigetváron, Barcson, Dombóváron,
Ez a címe a pályázati anyagnak, mellyel
vagy Magyarhertelenden.
Dél-Dunántúl régió központja elnyerte az
Minden felmérés szerint Pécs a leg-
Európa Kulturális Fôvárosa címet a 2010-
hangulatosabb magyar város. Egy-
es évre. Multikulturális természete abból
részt, mert szubmediterrán klímája
adódik, hogy nyitott, befogadó tere volt
miatt márciustól novemberig a város
azon kultúrák találkozásának is, melyek
terein, napsütötte kávéházi tera-
kevéssé érintkeztek egymással: a nyugat-
szain élnek a pécsiek, közöttük 30 ezer
európaié és a balkánié, a németé és a tö-
egyetemista. Másrészt, mert történelmébôl
röké. Pécs egymás mellett ôriz az
adódó építészeti adottságai páratlanok a
évezredek koraira, számos népre és nem-
világon: a római kori (Unesco Kulturális Vi-
zetiségre jellemzô építészeti emlékeket,
lágörökség) emlékek, az épen maradt tö-
amelyek együtt teszik olyan izgalmasan
rökkori épületek, a hegyre felkúszó, a
színessé a várost.
és termálfürdôje is megújulva várja
60
Program ajánlatok Dél-Dunántúl Busójárás 2010. FEBRUÁR 11–16. HELYSZÍN: Mohács A Busójárás Európa egyik leglátványosabb tavaszköszöntô-télbúcsúztató ünnepe. A legenda szerint a sokac lakosság álarcba és állatbôrbe bújva, kereplôvel zajt csapva ûzte ki a törököket a városból.
Pécsi Tavaszi Fesztivál 2010. MÁRCIUS 15–ÁPRILIS 12. HELYSZÍN: Pécs A fesztivál bemutatja a világ, s benne elsôsorban Európa és hazánk tradicionális kulturális és mûvészeti értékeinek javát, kortárs mûvészeti megnyilvánulásait, irányzatait, továbbá a pop kultúra értékes produkcióit.
Pécsi Országos Színházi Találkozó 2010. JÚNIUS 3–JÚNIUS 12. HELYSZÍN: Pécs A hazai színjátszás legnagyobb seregszemléje, számos kísérô programmal kiegészülve.
Táncházak a Belvárosban 2010. JÚNIUS 6–AUGUSZTUS 29.
HELYSZÍN: Pécs, Színház tér A szerdai táncházak alkalmával a különbözô nemzetiségek népzenéjével és néptáncaival ismerkedhetnek meg a járókelôk, és aktív részesei is lehetnek a produkciónak.
Térzenék a Belvárosban 2010. JÚNIUS 6–AUGUSZTUS 29. HELYSZÍN: Pécs, Színház tér Júniustól augusztus végéig hetente egy alkalommal a város és a régió legjobb fúvószenekarai adnak szabadtéri koncertet a pécsi Színház téren.
Pécsi Szabadtéri Játékok 2010. JÚNIUS 12–AUGUSZTUS 10. HELYSZÍN: Pécs Népszerû zenés és prózai darabok, táncprodukciók a város szabadtéri színpadain.
X. Jubileumi Rockmaraton 2010. JÚLIUS 5–11. HELYSZÍN: Pécs, Malomvölgyi Arborétum A fesztivál teret az underground zenei irányzatoknak, élôzenei stílusoknak hazai és külföldi zenekarok részvételével.
Nemzetközi Cirkuszés Utcaszínházi Fesztivál 2010. JÚLIUS 9–25. HELYSZÍN: Pécs A tervezett utcaszínházi elôadások mintegy 4–6 nagyobb nemzetközi produkciót foglalnak magukba, amelyek a város sajátos adottságokkal rendelkezô helyszíneire készülnek, vagy azokhoz alakítják át ôket.
Pécs Cantat
Fishing on Orfû 2010. JÚNIUS 17–19. HELYSZÍN: Orfû Az alternatív könnyûzenei fesztiválon három nagyszínpadon és több kisszínpadon mintegy 80 zenekar lép fel. A koncertek mellett a programot fôzôverseny, workshopok, filmvetítések, stand up comedy, éjszakai túrák színesítik.
2010. AUGUSZTUS 15–22. HELYSZÍN: Pécs Nemzetközi kórustalálkozó a világ minden tájáról. Magyar és külföldi karnagyok vezetésével az énekesek közös produkciókat hoznak létre, melyeket több pécsi és környékbeli helyszínen ismerhet meg a közönség. A rendezvényt mûhelykoncertek, közös éneklések gazdagítják.
SZEKSZÁRD
ORFÛ PÉCS 69. OLD
MOHÁCS 68. OLD
61 március h
k
sz cs
p
április sz
v
h
k
sz cs
május p
sz
v
h
k
sz cs
június p
sz
v
h
k
sz cs
p
sz
v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
július
augusztus
szeptember
október
h
k
sz cs
p
sz
v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
h
k
sz cs
p
sz
Magyarok a Bauhausban 2010. AUGUSZTUS 15–OKTÓBER 15. HELYSZÍN: Pécs Képzômûvészeti alkotások és építészeti tervek, makettek, fotók, bútorok, színpadkép- és jelmeztervek, fényképes és szöveges dokumentumok,
h
v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
k
sz cs
p
sz
v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
filmrészletek együtt mutatják be a XX. század egyik legjelentôsebb mûvészeti iskoláját.
Szekszárdi Szüreti Napok 2010. SZEPTEMBER 16–19. HELYSZÍN: Szekszárd
h
k
sz cs
p
sz
v
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Megjelennek a rendezvényen a város körüli kistérségek saját kultúrájukkal, táncaikkal, ételeikkel éppúgy, mint az országban mûködô borrendek.
WWW.DELDUNANTUL.HU WWW.VISITPECS.HU
DÉL-DUNÁNTÚL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
★★★★
Bikal Puchner kastélyszálló
62
2 ágyas, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban a vendégházakban, ahol szintenként (4 szoba) egy nappali is található (tv, telefon, klíma, nappaliban: széf és hûtô) illetve 2 ágyas, pótágyazható standard fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban a XVIII. századot idézô francia stílusú Udvarházban (tv, telefon, minibár, klíma, hajszárító, fürdôköpeny). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (létszámtól függôen menüválasztásos vagy svédasztalos vacsora kérhetô, hétvégén a félpanzió kötelezô). A KASTÉLYSZÁLLÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: francia stílusú és a marokkói hangulatú fürdôházban élményelemekkel felszerelt termálvizes medence, 3 pezsgôfürdô, ellenáramos medence, mélymerülô, gyermekmedence, finn szauna, gôzfürdô, fitness terem használatát, fürdôköntös és nyári idôszakban 10x25 m-es szabadtéri termálvizes medence igénybevételét. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: exkluzív étterem és bortrezor, grillterasz, konferenciaközpont szekciótermekkel. Sportközpontban bowling pályák, fallabda pályák, biliárd, asztali foci, darts, koktélbár. Fürdôházban: szolárium, infrakabin, koktélbár, kozmetika, manikûr, pedikûr, különbözô wellness szolgáltatások: masszázsok, test- és arckezelések. Parkban kreatív játszótér, állatsimogató található. Lehetôség van kerékpárkölcsönzésre és a közelben mézkóstolásra. MÉZES NAPOK-CSOMAG (II.2–XII.20): 2, 3 v. 4 éjszaka félpanzióval kastély vagy az udvarház lakosztályaiban, érkezéskor pezsgôbekészítés, 1 gyertyafényes vacsora, arcvasalás vagy relaxáló masszázs, 10’ szolárium, 1 óra bowling vagy fallabda. HOSSZÚ HÉTVÉGE BIKALON (II.1–XII.20.): 3 éjszaka félpanzióval csütörtöktôl vagy péntektôl, meglepetés bekészítés a szobába, wellness szolgáltatások korlátlan használata.
Szolgáltatás
Bikali Reneszánsz Élménybirtok Bikal A lovagmesék óriásai és törpéi is otthonosan érezhetik magukat az áprilisban megnyíló Baranya megyei reneszánsz élménybirtokon, hiszen mindkét jelzô, a hatalmas és a kicsi is jellemzô az épülô parkra. Az élménybirtok a középkor hangulatát varázsolja Bikalra történelmi események, legendák felidézésével, korabeli mesterségek bemutatásával és vendéglátással. Utasaink a belépô árából 20% kedvezményt kapnak!
Udvarház
3 szolgáltatás
A kastélyszállót egy több mint 6 hektáros, ôsfákkal övezett, parkosított terület veszi körbe. A parkban kanyargós sétányok mentén padok, gyermekjátszótér és egy kis tó is helyet kapott. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható korhû bútorokkal berendezett standard fürdôszobás (kádas) szobákban a kastély épületében (tv, telefon, minibár, széf, klíma, hajszárító) vagy 2 ágyas, modern bútorokkal berendezett fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban a fürdôház épületében (tv, telefon, minibár, klíma) vagy mediterrán hangulatú
Paksi Halászcsárda Paks A Paksi Halászcsárda minden kedves vendégünknek, aki készpénzzel fizet, 10% kedvezményt ad a fogyasztásból.
Dunakömlôdi Halászcsárda Dunakömlôd A Dunakömlódi Halászcsárda minden kedves vendégünknek, aki készpénzzel fizet, 10% kedvezményt ad a fogyasztásból.
Puszta Lovasudvar Paks-Cseresznyéspuszta Szeretettel vár mindenkit a Puszta Lovasudvar és Vendégház, ahol 5% kedvezménnyel lovagolhatnak utasaink és az éttermi fogyasztásból is 5% kedvezményt kapnak.
Ár: 11. old.
★★★★
BikácS-kiStáPéliget Zichy Park Hotel A hotel Szekszárd és Paks közelében, egy 15 hektáros parkban áll, melyet erdôk és természetvédelmi területek vesznek körül, ezért teljes kikapcsolódást és feltöltôdést biztosít a vendégek részére. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) balkonos vagy balkon nélküli szobákban (tv, telefon, minibár, szobaszéf, légkondicionálás, hajszárító). Apartmanok felár ellenében kérhetôek. A szállodához tartozó Parasztudvarban (rusztikus tornácos ház) és Vincellér házban további szobák foglalhatóak. ÉTKEZÉS: félpanzió (bôvített kontinentális reggeli és svédasztalos vacsora).
Ár: 11. old.
A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: kültéri medence, belsô élménymedence, finn szauna, infrakabin, Kneipp taposó, sóbarlang, kondicionáló terem, Internet (wireless), asztalitenisz, lengôteke, strand-röplabda, tollaslabda, petanque, kártya- és társasjátékok, óriás sakk, zárt parkoló, igény esetén fürdôköpeny. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, sörözô, borospince, gyermekfelügyelet, horgászat, kerékpárkölcsönzés, lovaglás, hintózás, masszázs, szolárium, tószínpad, tenisz, biliárd, darts, baba- és gyermekbarát eszközök, játszóudvar, szabadtéri sütögetô.
3 szolgáltatás
★★★★
BonyHád Villa Weber konferencia és Wellness Hotel
EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: konferenciaterem, étterem, masszázs, tenisz, kerékpárkölcsönzés, lovaskocsikázás, borkóstoló, a közelben horgászat és vadászat.
Bonnya Somogy kertje Üdülôfalu
8 szolgáltatás
63
DÉL-DUNÁNTÚL
A majorságot és a kastélyt az 1800-as években építették, a felújítási munkálatok után 2007-ben nyílt meg kastélyszállóként. A kastélyhoz, melyben deLuxe kétágyas szobák, 1 Weber suite és 1 Weber junior suite található- további 9 db Lodge apartman is tartozik egy külön épületben. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, antik bútorokkal berendezett, esetenként pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (LCD tv, minibár, telefon, hajszárító, Internet). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: nyári szezonban kültéri- és gyermekmedence, napozóágyak, jakuzzi, finn szauna, játszótér, ôrzött parkoló, strandröplabda-pálya.
Ár: 11. old.
A Somogy Kertje üdülôfalu félúton található Szántód és Kaposvár között egy gyönyörû, kies völgyben. Legfôbb vonzereje egyedisége, különlegessége. A 7 ház szobái egyedileg tervezettek, mindegyik más és más bútort, stílust, színvilágot rejt magában.
Ár: 11. old.
ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (tv, minibár, hajszárító, széf). Komfort és kúria szobák illetve 4–6 fôs kisházak (konyha, 2 db 2 ágyas szoba, nappali, étkezô, veranda) felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: létszámtól függôen bôvített kontinentális vagy svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). AZ ÜDÜLÔFALU SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, pezsgôfürdô, szabadtéri medence, biliárd, darts, asztalitenisz, petangue, tollaslabda, kártya, mini fitness terem, WIFI Internet elérhetôség, zárt parkoló a házak udvarában, strandröplabda-pálya. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kerékpárkölcsönzés, tenisz, lovaglás, lovaskocsikázás, íjászat, állatsimogató, masszázs, karaokee, quadozás, autós tereptúra, paintball, bográcspartik, 5 db 20–70 fô befogadására alkalmas különterem, 150 fôs konferenciaterem. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: rácsoságy, etetôszék, partedli, gyermek evôeszköz, ülésmagasító, bili, babakocsi, gyermekpótágy, gyermekágynemû, diafilmvetítô, kisszék, játszótér, csúszda.
domBóVár-gunaraS apartmanok és nyaralóházak Az apartmanok és a nyaralóházak 100–1500 méterre találhatóak a gyógyfürdôtôl. ELHELYEZÉS: 2–6 fôs önálló nyaralóházakban (nappali, 2-3 hálószoba, terasz, tv, felszerelt konyha, zuhanyozó/WC, zárt parkoló) illetve 2–4 fôs apartmanokban (1-2 szoba, terasz, tv, felszerelt konyha, fürdôkád/WC, zárt parkoló). ÉTKEZÉS: félpanzió. Önellátással és reggelivel is foglalható.
Ár: 11. old.
8 szolgáltatás
Szolgáltatás
Corso Étterem Kaposvár
Jégcsarnok Kaposvár
Virágfürdô Kaposvár
Igal Fürdô Igal
A korabeli hangulatot idézô, elegáns bútorokkal berendezett Corso Étterem várja a vendégeket 5% kedvezménnyel.
Az ország egyik legmodernebb fedett jégcsarnoka várja a sportolni, mozogni vágyókat. Korcsolyázás, jégdiszkó, jégszínház. Utasaink 10% kedvezményt kapnak a belépô árából.
Élményben virágelsô-Kaposvár! A város büszkesége, a Virágfürdô 10% kedvezménnyel várja utasainkat!
Igal gyógyító vizét a múlt században fakasztották a régi vásártéren felállított fúrótorony segítségével. Utasaink a fürdôbelépôbôl 10% kedvezményt kapnak.
★★★
domBóVár-gunaraS Hotel európa
64
Ár: 11. old.
Szolgáltatás
Tourinform Iroda Kaposvár Amennyiben kerékpárt kölcsönzöl a Tourinform irodától Kaposváron, a kölcsönzési idô 1 óra grátisz idôtartammal hosszabbodik! Ugyanitt Kaposvár belvárosát önállóan megtekintheted egy elektronikus idegenvezetô segítségével (Audio Guide), Utasaink egyet fizet, kettôt vihet akcióban részesülnek!
Neu Cukrászda Kaposvár A kaposvári séta során térj be a Neu Cukrászdába, ahol különleges süteményeket és fagylaltkülönlegességeket találsz. Itt fogyasztásod mellé ajándékba kapsz egy fagyit vagy egy forró csokit.
Konrádó Étterem és Pizzéria Dombóvár Dombóvár szívében, kellemes környezetben vár Téged a Konrádó Étterem, ahol helyszíni fogyasztásodból 5% kedvezményt kapsz.
Gábor Sarokház Cukrászda Dombóvár Itt minden természetesen édes! Fôleg természetes alapanyagokat tartalmazó édességekkel vár: sütemények, fagylaltok, melyek fogyasztása esetén 5% kedvezményt, Rapszódia bonbonkülönlegesség vásárlásakor pedig 10% kedvezményt kapsz!
E’szencia Bortéka és Teashop Szekszárd A történelmi borvidék borai, exkluzív kávék és teafüvek között válogathatsz 10% kedvezménnyel az E’szencia Bortéka és Teashop-ban.
Aranykulacs Kisvendéglô Szekszárd A város kiváló vendéglôje, az Aranykulacs Kisvendéglô 10% kedvezménnyel vár.
8 szolgáltatás
A családias jellegû szálloda a gunarasi üdülôövezet központjában helyezkedik el, a gyógyfürdô bejáratótól 200 m-re, árnyat adó fákkal körülvéve. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, minibár, hajszárító). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A
RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt parkoló, játszótér, napozókert, napozóágy. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, társalgó, konferenciaterem, pingpong asztal, a közelben Mozgásszervi Rehabilitációs Központ, ahol beutalóval TB által támogatott gyógykezeléseket lehet igénybe venni. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
Fadd-domBori Bungaló/nyaraló ELHELYEZÉS: a holtág partján stég, grillezési lehetôség és épült, önálló, egyszerû berenhalfôzô hely, nagyméretû dezésû, 4 fôs, pótágyazható bungalókban (a tetôtérben két hálószoba, konyhasarok hûtôBungaló vel, nappali, tv, zuhanyozó/ WC) vagy a vízparttól 300 mre található 4 fôs nyaralóházakban (konyha, fürdôszoba, 2 db 2 ágyas hálószoba, nappali, tv, kis kert). ÉTKEZÉS: önellátás 3 vagy félpanziós ellátás szolgáltatás az üdülôteleptôl kb. 800 m-re található Hotel Rencz & Kempingben (bôvített kontinentális reggeli, menüsoros vacsora). A BUNGALÓTELEP SZOLGÁLTATÁSAI: csónak, kenu- valamint horgászengedély bérlés, 50 m2
Ár: 11. old.
füves terület szabadtéri játékokhoz és sportoláshoz.
★★
Fadd, Volent öBöl d&k center Panzió Az üdülôterület Szekszárd és a Gemenci erdô szomszédságában található a Faddi Duna-holtág partján, a strandtól mindössze 150 méterre.
Ár: 11. old.
ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) nemdohányzó szobákban a panzió részben (tv, telefon, hûtô), illetve 4 fôs apartmanokban (lent: nappali, tv, felszerelt konyha, fürdôszoba, terasz, emeleten: 2 hálószoba). ÉTKEZÉS: a panzióban bôvített kontinentális reggeli (menüsoros vacsora kérhetô), az apartmanban önellátás (reggeli vagy félpanzió kérhetô). AZ ÜDÜLÔTERÜLET SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: udvari fürdômedence, asztalitenisz, kosárlabda. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: csónakés kajakbérlési lehetôség, horgászjegy, vizitúra szervezés az élô Dunán, holt 3 Dunán, szauna, szolárium, szolgáltató hydromasszázs, étterem, konferenciaterem.
gyékényeS Posseidon Panzió
65
ELHELYEZÉS: 4 fôs, pótágyazható kétszintes faházakban (földszinten: nappali étkezôvel, konyhasarok fôzôedények nélkül, hûtô, fürdôszoba, hálószoba, tv, terasz, emeleten: hálószoba, mosdó). A panzió épületben 2 ágyas szobák lekérhetôk. ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: saját part napozóágyakkal, csónakés kajak használat, salakos teniszpálya, strandröplabda pálya, pingpong, parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: búvárkodás, búvároktatás, horgászat, Internet. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: társasjáték kölcsönzés, tollaslabda, különterem.
★★★
HarkányFÜrdô ametiszt Hotel
Harkány
Ár: 11. old.
A kellemes hangulatú szálloda a város központjában, mégis csöndes, nyugodt helyen található, a gyógyés strandfürdôtôl 250 méterre. ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, hûtô, széf, hajszárító, részben terasz). Összenyitható szobák kérhetôk. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’la carte vacsora kuponrendszerben kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, na9 pozóágy, WIFI Internet, parkoló használata. szolgáltatás EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kerthelyiség, a közeli gyógy- és strandfürdôben SPA, wellness és gyógyszolgáltatások; a közelben lovaglás, tenisz és horgászási lehetôség. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, etetôszék. FRISSÍTÔ KÚRA HARKÁNYBAN: 5 éjszaka szállás svéd asztalos reggelivel, üdvözlôital, a’la carte vacsora, gyógyfürdô bérlet, a gyógyfürdôben 4 alkalommal 2 órás wellness részleg használat (szauna, pezsgôfürdô, gôzkabin), 6 alkalommal masszázs vagy talpmasszázs, parkolási lehetôség.
★★★
HarkányFÜrdô Hotel arborétum A szálloda Harkány legszebb részén, egy arborétum közepén épült, a Gyógy- és Strandfürdôtôl 700 m-re. Földszintjén gyógycentrum biztosítja a vendégek nyugodt pihenését és gyógyulását. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, hûtô, erkély). 3 ágyas szobák és 4 ágyas családi szobák (2 fürdôszobás) felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô).
Ár: 11. old.
A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, frissítô maszszázsok, gyógy-reflex masszázs, kerékpárkölcsönzési lehetôség, fogászat, nôgyógyászat, reflexológia, rheumatológiai kezelések: elektroterápia, iszapke9 szolgáltatás zelés, magnetoterápia, sorompóval zárt parkoló (ingyenes), WIFI Internet, központi széf. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, gyermekhinta, játszótér.
Szolgáltatás
Petrits Mézeskalács Múzeum Szekszárd Ha szívesen megnéznéd „Mézédes emlékeinket” a Petrits Mézeskalács Múzeumban megteheted 10% kedvezménnyel, amit a belépôjegy árából kapsz.
Park Étterem Harkány Megéheztél? Szeretettel várnak Harkányban, a Park Étteremben, ahol vendégeink egy Park palacsintát és 2 dl üdítôt kapnak ajándékba.
Viktória Cukrászda Harkány Mindenképpen látogass el a harkányi Viktória Cukrászdába, ahol fogyasztásod mellé ajándékba kapsz egy kávét!
Drávai Sétahajózás Harkány Felejthetetlen élmény! Vegyél részt egy sétahajózáson a Dráván. Minden 2 teljes árat fizetô felnôttel együtt utazó 14 éven aluli gyermek ingyenesen vehet részt a programon!
DÉL-DUNÁNTÚL
A panzió csodálatos természeti környezetben, a gyékényesi Kotró tó partján helyezkedik el. A nagyon jó vízminôségû tó jó fürdési, vízi sport, horgászati és búvárkodási lehetôségeket biztosít.
Ár: 11. old.
★★★
66
HarkányFÜrdô Well Hotel
Ár: 11. old.
ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) standard szobákban (tv, telefon, minibár, széf, hajszárító, erkély). Pezsgôfürdôkádas, pótágyazható szoba felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: Internet használat, a szálloda elôtt, utcai parkolási lehetôség. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, masszázsok, klímahasználat. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, társasjáték, tollaslabda.
9 szolgáltatás
A nyugodt fekvésû szálloda Harkány központjához közel található, a gyógyfürdô fôbejáratától 200 méterre.
★★★
HarkányFÜrdô Wellness Hotel kager A Wellness Hotel Kager Harkány egyik csendes mellékutcájában, a gyógyfürdôtôl kb. 450 m-re helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (LCD-tv, telefon, minibár, széf, balkon, klíma, hajszárító, WIFI Internet). 3 ágyas szobák, 4 fôs apartman és lakosztály (2 háló, nappali, étkezô, konyha) felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: idegenforgalmi adó, külsô úszómedence élményelemekkel, gôzkabin, 2 nagyméretû pezsgôfürdô, finn-, infra- és aromaszauna, fitness terem, fürdôköpeny, fürdôlepedô, napozóágyak, kerékpár, asztalitenisz, minigolf, Internetsarok, homokozó, csocsó, hinták, csúszda, játszósarok, zárt parkoló használata. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, borospince, télikert, masszázs, szolárium, konferenciaterem.
Ár: 11. old.
BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, játszósarok, játszótér. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
★★★★
HarkányFÜrdô dráva Hotel thermal resort A szálloda a város központjában, csendes, nyugodt környezetben, a fürdô közvetlen szomszédságában található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós) classic szobákban vagy 2 ágyas, esetenként pótágyazható fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) classic premium (nagyobb alapterület) szobákban vagy 2 ágyas, 2 fô részére is pótágyazható fürdôszobás (kádas) superior
9 Ár: 12. old.
szolgáltatás
szobákban (tv, telefon, minibár, Internet, széf, klíma, hajszárító, classic premiumban vízforraló is, superiorban vízforraló is, térelválasztó fallal leválasztott nappaliban kihúzható kanapé). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: wellness központ használata (belsô medence élményelemekkel, jakuzzi, napozóterasz, fitness terem, finn szauna, infraszauna, gôzkabin, sószoba, Kneipp taposó), fürdôköpeny használat, játszótér, zárt kamerával megfigyelt parkoló, 7 éjszaka esetén: 1x10’ hidroxeur kádfürdô, 2x20’ frissítô masszázs, 2x25’ frissítô talpmasszázs. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaés különtermek, lobby bár, gyógyászat, masszázsok, teniszpályák (télen fedett-fûtött), strandröplabda pálya, kerékpárkölcsönzés, londiner, szobaszerviz. „HÉTKÖZNAPI FELFRISSÜLÉS”: 3 vagy 4 éjszaka hétfôtôl péntekig félpanzióval, üdvözlôital, választhatóan 20’ frissítô masszázs vagy 20’ aromaolajos vagy gyógyvizes kádfürdô. „WELLNESS HÉTVÉGE”: 2 éjszaka pénteki vagy szombati érkezéssel, félpanzió, üdvözlôital, választhatóan 20’ frissítô masszázs vagy 20’ aromaolajos vagy gyógyvizes kádfürdô. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
★★★★
HarkányFÜrdô thermál Hotel Harkány
67
9 szolgáltatás
★★★★
HôgyéSZ gróf apponyi kastélyszálló
klimatizált étterem, kerthelyiség, presszó, szivarszoba, poolbár, sókabin, fitness terem, biliárd, sportpályák (strandröplabda pálya, mûfüves teniszpálya, közel 1000 m2-es füves golf green 8 lyukkal, lábtengó), asztalitenisz, kerékpárkölcsönzés, 3 hektáros pihenôpark, 2010. májusától rendezvény- és konferencia központ. Gyógycentrum: orvosi vizsgálat, beltéri és nyáron külsô gyógymedence, wellnessés gyógymasszázsok, elektroterápia, iszappakolás, víz alatti sugármasszázs, gyógypakolások, hydroxeur kád, parafinpakolás, mágnesterápia, gyógytorna, Kneipp-sétány. Szépségszalon: fodrászat, kozmetika, szolárium, pedikûr, manikûr. MASSZÁZS GYÓGYHATÁS CSOMAG (min. 2 éjtôl): 1x20’ hydromasszázs, 1x15’ frissítô masszázs, 1 nap gyógymedence használat. EZZEL JÓL JÁR CSOMAG (min. 2 éjtôl): 1x15’ frissítô masszázs, 1x10’ szolárium, pedikûr. AROMA VARÁZSLAT CSOMAG (min. 2 éjtôl): 1x20’ hydromasszázs aromaterápiával, 1x25’ aromaolajos masszázs, 1x20’ talpmasszázs. KÉNYEZTESSE KEZÉT, LÁBÁT CSOMAG (min. 2 éjtôl): 1x25’ paraffin pakolás, manikûr és pedikûr, 1x20’ talpmasszázs. EGYHETES FRISSÍTÔ CSOMAG (min. 7 éjtôl): 3x25’ masszázs, 2 örvényfürdô, 2x20’ talpmasszázs, 3x15’ szolárium, 6 óra kerékpárkölcsönzés. KIS SZÉPSÉGKÚRA (min. 7 éjtôl): 1 hajmosás, vágás, fejmasszázs, szárítás vagy berakás, 3x15’ szolárium, 1 manikûr lakkal, 1 pedikûr lakkal, 1x50’ aromaolajos masszázs, 1 kozmetikai nagykezelés. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
Ár: 12. old.
2
szolgáltatás
Az Apponyi család XVIII. századi barokk kastélya Tolna festôi szépségû dombjai között fekszik Hôgyészen. A fôúri eleganciával berendezett kastély a nyugalom szigetét keresô vendég tökéletes választása, távol a világ zajától. A szálloda egyedülálló a magyar kastélyszállók között azáltal, hogy az 5,5 hektáros arborétumban álló 300 éves barokk kastély alagsorában saját gyógyvíz forrás táplálta termálmedencék várják a pihenésre vágyó vendégeket. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, esetenként pótágyazható
fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) standard szobákban az Elízium vagy a Kastély épületében (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vagy a’la carte vacsora kérhetô). Az étkezések a kastélyépületben vannak. A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: 2 gyógyvizes medence, belsô úszómedence, fény- és illatterápiás szaunák, infrakabin, konditerem, fürdôköpeny használat, gyermek játszósarok, darts, pingpong, társasjátékok, parkolás, Internet sarok. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, pipaszoba, szépségszalon (manikûr, pedikûr), masszázs, szolárium, hidroxeurkád, konferenciaterem, kerékpárkölcsönzés, biliárd, csocsó, fény- és aromaterápia, kozmetika, fodrászat, testkezelések, közelben vadászat és horgászat, horgászfelszerelés bérlése a kastélyban, borkóstoló, gyógyászati szolgáltatások. A szálloda mellett teniszpálya üzemel. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, játszótér. STRESSZOLDÓ NAPOK: 2 éjszaka félpanzióval, 1 Shi Zen D-Tox méregtelenítô masszázs, 1 arcmasszázs, 1 relaxáló masszázsfürdô. MÉZES NAPOK: 4 éjszaka félpanzióval (1 alkalommal pezsgôs vacsora), érkezéskor virág- és gyümölcstál bekészítés, 1 kozmetikai kezelés, 1 lávaköves masszázs, 1 aromaterápiás pezsgôfürdô. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
DÉL-DUNÁNTÚL
ELHELYEZÉS: standard 2 ágyas, pótágyazható vagy 3 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf, részben a 2 ágyasokban erkély). Apartman ill. klímás superior szoba felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: 29 ˚C-os fedett úszómedence élményelemekkel, nyáron külsô úszómedence napozórésszel, külsô gerendaházas szauna, törökfürdô, gôzfürdô, fürdôköpeny használat, babaágy 2 éves korig, zárt-ôrzött parkoló, vizitorna hétfôtôl péntekig, 4 éjnél (vasárnap és péntek között) 1 talpmasszázs, 7 éjnél 25’ relaxáló masszázs. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK:
A négycsillagos szálloda kb. 600 méterre található a fürdôtôl. Részleges felújítás után 2010. április 1-tôl várja vendégeit.
Ár: 12. old.
68
lengyeltóti luxus Parasztház
Ár: 12. old.
A teljesen felújított parasztház hatalmas telken, a Kék tótól 1 km-re található. ELHELYEZÉS: 2 fôs, további 2 fô részére pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) parasztházban (hálószoba, nappali, tv, rádió, felszerelt konyha). ÉTKEZÉS: önellátás. A HÁZ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: télen-nyáron használható, fûthetô szabadtéri fadézsa, kert, udvarban parkolási lehetôség, transzfer a vasútállomásról. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: közelben étterem, strand (Kék tó: 1 km, Balaton: 12 km).
2
szolgáltatás
★★★
mánFa g&g Panzió és étterem Bánusz tanya
Ár: 12. old.
A családias panzió Dél-Magyarország egyik legszebb völgyében, a Mecsek lábainál helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (tv, légkondicionáló). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’ la carte vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt parkoló, szabadtéri medence, teniszpálya, asztalitenisz, biliárd. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, szabadtéri fedett grillterasz, pihenôkert, szauna, a közelben horgászási lehetôség, különterem, kerékpár és kocogó pálya. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, babakád, mosdóhoz fellépô, cumisüveg melegítô, etetôszék, játszótér.
9
szolgáltatás
moHácS Pegazus Panzió
Ár: 12. old.
A Panzió, mely Mohács szélén, jól megközelíthetô, csendes területen fekszik, a csendes és aktív pihenés otthona. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv). 3 ágyas szobák és 4 ágyas (két szobás) apartmanok felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szabadtéri- és belsô fûtött medence, játszótér, ôrzött parkolási lehetôség. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, finn szauna, infrakabin, jakuzzi, gôzkabin, gyógy- és frissítô masszázsok, szolárium, homokos lovarda: sétakocsikázás, túra- és tereplovaglás. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyermek rész a külsô medencében, játszótér, gyermek lovagoltatás. 9 PROGRAMAJÁNLAT 2 ÉJSZAKÁRA: 1. nap: érkezés Mohácsra, szolgáltatás ebéd, majd mohácsi városnézés, majd wellness program a panzióban, vacsora. 2. nap: reggeli, ebédre hideg csomag, vacsora a panzióban, választható program: I., Kopácsi arborétum megtekintése sétahajókázással egybekötve, a batinai híd feletti II. világháborús emlékmû felkeresése.; II., Pécs idegenforgalmi nevezetességeinek megtekintése idegenvezetéssel, abaligeti cseppkôbarlang megtekin-
tése, vacsora után igény szerint zene, tánc. 3. nap: reggeli, Gólyamúzeum, majd az emlékpark megtekintése, látogatás a nagynyárádi kékfestônél, ebéd a panzióban, utazás haza. A programajánlat 3 éjszakára is hosszabbítható. Hideg ebéd csomag helyett meleg étel igényelhetô. A panziót mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
Szolgáltatás
Sziget Csárda Harkány
Kapitány Pizzéria Lengyeltóti
Fordan Center Pécs
Menta Étterem Pécs
Mindenkit szeretettel vár a harkányi Sziget Csárda, ahol utasaink ajándékba kapnak 1 pohár Máriagyüd Kincse fehér bort.
Fonyódon finom pizzákkal, olasz tésztaételekkel, házias magyar ételekkel, gyrossal várják a vendégeket május végétôl szeptemberig. Utasaink 5% kedvezményt kapnak a fogyasztásból!
Biliárdozni szeretnél? Szeretettel vár a Fordan Center, ahol 50% kedvezményt kapsz a biliárdasztal foglalásodból.
Pécs belvárosában, szívélyes kiszolgálással, mosolygós személyzettel vár a Menta Étterem, ahol fogyasztásodból 10% kedvezményt kapsz!
★★★
nagyatád Hotel Solar
ELHELYEZÉS: 2-3 ágyas fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, részben balkon). Összenyitható szobák kérhetôk.
★★★
PécS Hotel laterum
A szálloda Pécsett – 2010 Európa kulturális fôvárosában, a nyugati városrészben található, közel a történelmi belvároshoz, kedvezô közlekedési feltételekkel. ELHELYEZÉS: 2–4 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, hûtô). Lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (bôvített kontinentális reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSA, MELYET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: nyitott parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciatermek, WIFI Internet, programszervezés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁ9 szolgáltatás SOK: babaágy, gyermekszék. VÁROSNÉZÔ CSOMAG: 2 éj félpanzióval, 1 napos mú-
69
Ár: 12. old.
borkóstolóval egybekötött villányi pincelátogatás), transzfer Villányba és vissza. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
zeum bérlet vagy városnézô kisvonat. ÁTUTAZÓ CSOMAG: 1 éj félpanzióval + 2 dl minôségi bor. VILLÁNYI BORKÓSTOLÓ CSOMAG: 2 éj félpanzióval (2 alkalommal egy
★★★
PécS Hotel makártanya Sport & Wellness A hotel Pécs történelmi belvárosától 2-3 km-re található zöldövezetben. A Makár-tanya Sport és Wellness részeként mûködik, így a vendégek számos sportolási lehetôséget vehetnek igénybe. ELHELYEZÉS: 2 ágyas pótágyazható, zuhanyozós, standard szobákban az I. épületben és superior szobákban a II-es épületben (tv, telefon, minibár, hajszárító, WIFI vagy ADSL Internet). ÉTKEZÉS: létszámtól függôen bôvített kontinentá-
9 szolgáltatás
ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: széf, saját nyitott parkoló. Az 5 és a 7 éjnél fürdôbelépô. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem terasszal, kávézó, szépségszalon: fodrászat, kozmetika; konferenciaterem, masszázs, biliárd, kerékpárkölcsönzés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, gyermekfelügyelet, játszóház.
lis vagy svédasztalos reggeli (a’la carte vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: nyitott, sorompóval zárt parkoló, játszótér. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, wellness részleg használata (finn és infraszauna, pezsgôfürdô, gôzkabin, hidegvizes csobbanó), konferenciatermek, idegenvezetés, szolárium, masszázs,
Ár: 12. old.
manikûr, pedikûr, squash, bowling, fitness, tenisz, aerobic, légkondi a szobákban. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, nyáron tenisznapközi 5–12 éveseknek. WELLNESS CSOMAG: 3 éjszaka szállás félpanzióval, üdvözlôital, érkezéskor gyümölcstál bekészítés a szobába, szobánként napi egy óra sportpálya használat (tenisz, squash, aerobic), wellness belépô, személyenként 1x30’ frissítô masszázs és 2x6’ szolárium. PÉCS FELFEDEZÔ CSOMAG: 3 éjszaka szállás reggelivel, üdvözlôital, érkezéskor 1 üveg bor és gyümölcs bekészítés a szobába, szobánként napi egy óra sportpálya használat (tenisz, squash, aerobic), wellness belépô, egy alkalommal 3 órás pécsi városnézés idegenvezetô kíséretében.
DÉL-DUNÁNTÚL
Az átriumos belsô kialakítású szálloda a város fôterén, a gyógyfürdôvel szemben található.
Ár: 12. old.
★★★
70
PécS Hotel Palatinus
Ár: 12. old.
A szálloda a város központjában, a sétálóutcában található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (kádas) economy szobákban (tv, rádió, telefon, minibár). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSA, MELYET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, gôzkabin, masszázs, manikûr, pedikûr, WIFI, mélygarázs. NYUGDÍJAS CSOMAG: 5 éjszaka szállás félpanzióval, érkezéskor a nyugdíjas igazolványt be kell mutatni.
9 ★★★
PécS Hotel Pátria
szolgáltatás
Ár: 12. old.
A szálloda a város központjától 10 percre található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (kádas) felújított standard szobákban (tv, rádió, telefon). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora a Hotel Palatinusban kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, WIFI, parkoló. NYUGDÍJAS CSOMAG: 5 éjszaka szállás reggelivel, fejenként 1 alkalommal süteményfogyasztás kávéval vagy teával a Hotel Palatinus éttermében, érkezéskor a nyugdíjas igazolványt be kell mutatni.
★★★★
PécS art & Fit Hotel kikelet A Mecsek-hegység egyik legszebb részén, közvetlenül Pécs központja felett található a felújított szálloda lélegzetelállító kilátással a városra. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) standard Mecsek oldali vagy Panoráma oldali szobákban (tv, telefon, minibár, széf, Internet). Superior szoba és apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (létszámtól függôen menüválasztásos vagy svédasztalos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: wellness részleg használata (fitness cardio center, gôzkabin, infrakabin, finn szauna dézsazuhannyal, relaxációs szoba, napozó- és panoráma terasz, pezsgôfürdô, beltéri wellness medence és gyermekmedence élményelemekkel, kültéri úszómedence), strandtáska wellness
Ár: 12. old.
9 szolgáltatás
törölközôvel, fürdôköpeny használat, heti ajánlat szerinti wellness és kulturális programok (vízi gimnasztika, kardio edzés, tízórai torna, szépségápolási tanácsadás), parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: 2 étterem, Panoráma terasz, wellness bár, szivarszoba, bor -
Szolgáltatás
Pécsi Állatkert Pécs
Fontányi Borászat Siklós
Mindenképpen látogass el a Pécsi Állatkertbe és AkváriumTerráriumba, ahol belépôjegyed árából 10% kedvezményt kapsz!
Szeretettel vár a siklósi Fontányi Borászat, ahol minden kedves vendégünk a fogyasztása mellé 1 pohár tenkeshegyi olaszrizlinget kap ajándékba!
Pécs
trezor beépített kandallóval, szolárium, maszszázs, konferenciatermek. MECSEKI ÜDÜLÉS: 2 éjszaka félpanzióval, 1 x 25’ relaxáló masszázs. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
Ár: 13. old.
71
1 szobás/37 m2, max. 2 + 1 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ Pécs Árkád FEKVÉSE: a belvárosban, négyemeletes, lift nélküli téglaházban, az elsô emeleten található apartman. Buszpályaudvar, vasútállomás, bevásárlóközpont, étterem, élelmiszerbolt, mozi és színház a közelben. ELHELYEZÉS: a szoba két heverôvel, egy fotelággyal, valamint TV-vel rendelkezik. Étkezôs konyha. Zuhanyozó/WC. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: az utcán, 1000 m-re ingyenesen.
★★★
SiklóS központi Hotel
Ár: 13. old.
9 szolgáltatás
A szálloda Dél-Baranya hangulatos, történelmi kisvárosában, Siklóson a Vár tövében található.
ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, légkondiconálás).
SZenna ágnes Vendégház/Falusi Ház Szobái
ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, fitness terem, pezsgôfürdô, kamerával megfigyelt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, pinceborozó, ajándékbolt.
Ár: 13. old.
FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT
2 x 2 ágyas szoba/max. 2 x 2 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ Kaposvár FEKVÉSE: a faluközpontban, a Skanzentôl 80 m-re, csendes utcában található vendégház szobái. Kemencében sütés-fôzés, grillezés, szalonnasütés az udvarban, ahol kis fürdômedence is rendelkezésre áll. A háznál kutyát, macskát tartanak, háziállat vihetô. Kerékpár kölcsönözhetô. Pinceszer, borkóstolási lehetôség a tulajdonos szôlôhegyén. Csónakázási, strandolási és horgászási lehetôség a közeli tavakon. Kirándulások tehetôk a községet körülölelô zselici erdôrengetegben, jelzett turistaútvonalakon. ELHELYEZÉS: kétágyas szobákban, melyekhez saját fürdôszoba/WC tartozik. A vendégházban közös helyiségként használható a nappali TV-vel (csak magyar adókkal), és a felszerelt konyha. ÉTKEZÉSI LEHETÔSÉG: félpanzió térítés ellenében a helyszínen intézhetô. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: az udvarban, lakókocsival is.
Szolgáltatás
Ágnes Vendégház Szenna
Blum Pincészet Villánykövesd
Jack Fall Borászat Kisjakabfalva
Vendégeink megkóstolhatják az Ágnes Vendégházban a kemencében sült, házi készítésû langallót. Mellé ajándékba kapnak egy jó pohár bort.
Ha Villányban jársz, mindenképpen látogass el a Blum Pincészetbe, ahol 1 fônek egy pohár Cabernet Savignont adnak ajándékba.
Szeretettel vár a Jack Fall Borászat, ahol 1 fônek egy pohár Jackfall koktélt adnak ajándékba.
DÉL-DUNÁNTÚL
FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT
PécS Jókai utcai apartman
72
Villány Polgár Pincészet és Panzió
Ár: 13. old.
9 szolgáltatás
A mediterrán udvarral és külön étkezôvel ellátott panzió szépen berendezett igényes környezetben várja a borozgatástól megfáradt vagy a kellemes falusi környezetre vágyó vendégeket.
★★★★
Villány crocus gere Bor Hotel
A Borvidék elsô négycsillagos családi borhotele 2008ban nyílt Villány szívében. A pincesoron helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) standard vagy superior szobákban (LCD tv, minibár, szobaszéf, telefon, légkondi). 2+2 ágyas családi szoba és superior apartman (2 háló, közös kádas fürdôszoba) felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: Crocus Wellness & Spa használat: úszómedence, hidromasszázs élménymedence, melegvizes pihenômedence, finn szauna, infraszauna, gôzfürdô, élményzuhanyok, jégkút; fürdôköpeny használat, saját, zárt parkoló és korlátlan Internet használat, 24 órás portaszolgálat, programszervezés, csomagmegôrzés. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: Mandula Étterem (kreatív konyha, belsô terasz kis tóval, télikert), Borozó, Szivar szalon és Látványtrezor, Vinotéka és Delikátesz, konferenciaterem, Vinoterápiás kezelések (arc- és testkezelések, masszázsok, kozmetikai kezelések, bor-, aroma- és teafürdôk), kerékpárkölcsönzés, Pincészetnél exkluzív kóstolóterem és látványpince. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetô-
ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, hajszárító, klíma). Összenyitható szobák felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, pince- és trezorlátogatás, állatsimogatás, WIFI-Internet, nyitott parkolási lehetôség. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, lovaskocsikázás, traktoros túra, kerékpár kölcsönzési lehetôség, borkóstoló. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, babaágy. A panziót mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
Wine Spa
Ár: 13. old.
szék, gyermekmenü, gyermekjátékok. ÉDES KETTES: 2 éjszaka szállás házias, gazdag választékú villás reggelivel, 3 fogásos gyertyafényes vacsora borkóstolóval, délutáni kávé és sütemény télen hangulatos kandallótûz mellett forralt borral, nyáron a kerti tóval ölelt belsô teraszon jeges kávéval, romantikus Vinoterápiás kezelések: 1 alkalommal „Romantikus gyertyafényben” csomag (privát jakuzzi és szauna 90 perces használata, pezsgô-, gyümölcs- és ásványvíz bekészítés), 1 alkalommal meghitt párhuzamos aromafürdô és aromamasszázs 1 pohár „Ámor” 9 frissítô itallal kísérve, 1 óra romantikus szolgáltatás lovaskocsikázás a Borúton télen forralt borral, nyáron frissítô roséval, érkezéskor 1 üveg bor bekészítés a szobába. BORBAN AZ EGÉSZSÉG – CSAK AZ IBUSZNÁL: 3 éjszaka félpanzióval, üdvözlôital, Vinoterápiás fiatalító és kényeztetô kezelések 10 „szôlôszem” értékben kezelés utáni gyógyteával, 1 aromavagy borfürdô, 5 tételes borkóstoló a borozóban a Hotel borospincéjének megtekintésével, érkezéskor 1 üveg bor bekészítés a szobába, ajándék 2 palackos borcsomag 2 fôre. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.
