Defense Language Inst., Washington, D.C. Department of Defense, Washington, D.C

DOCUMENT RESUME FL 002 820

ED 057 699

TITLE INSTITUTION SPONS AGENCY REPORT NO PUB DATE NOTE AVAILABLE FROM

EDRS PRICE DESCRIPTORS

Czech Basic Course: Dictation (Aural Comprehension) Exercises, Units 1-145. Defense Language Inst., Washington, D.C. Department of Defense, Washington, D.C. 01Cz47 Nov 71 79p.

Director, Defense Language Institute, Department of the Army, U.S. Naval Station, Anacostia Annex , Washington, D.C. 20390 (With specific permission)

MF-$0.65 AC Nt Available from EDRS. Basic Skills; Communication Skills; *Czech; *Tnstructional Materials; *Intensive Language Courses; *Language Skills; Linguistic Performance; *Listening Comprehension; Reading Skills; Slavic Languages; Writing

ABSTRACT This volume of instructional materials in Czech contains 145 dictation exercises. The exercises, designed for use with students at the Defense Language Institute, are used primarily to develop aural comprehension in the target language. The exercises are presented in segments allowing for repetition and with pauses for transcription or translation. Review procedures are suggested. 1RL)

CZECH Basic

Course

Dictation (Aural Comprehension)

Exercises

Units 1 - 145

November 1971 U.& DEPARTMENT OF HEALTH. EDUCATION & WELFARE OFFICE OF EDUCATION

THIS 00CUMENT HAS BEEN REPRODUCED

EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR

ORGANIZATION ORIGINATING IT. POINTS OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY REPRESENT OFFICIAL OFFICE OF EDUCATION POSITION OR POLICY.

DEFENSE LANGUAGE INSTITUTE

0.1

DEFENSE LANGUAGE INSTITUTE

This pamphlet is for use by the faculty, staff and students of the Defense Language Institute solely for official purposes. It is NOT for general distribution. It may NOT be released to other persons, quoted or extracted for publication, or otherwise copied or distributed without specific permission in each instance from the Director, Defense Language Institute. -PERMISSION TO REPRODUCE THIS COPY. RIGHTEO MATERIAL BY MICROFICHE ONLY HAS BEEN GRANTED BY

ATING 0 IC ANO ORGANIZATI E U.S. OFFICE AGREEMENTS WITH OF EDUCATION. FURTHER REPRODUCTION OUTSIDE THE ERIC SYSTEM REQUIRES PER.

TO

UND

MISSION OF THE COPYRIGHT OWNER."

hi KESSLER Colonel, USA Director

PREFACE

A

1. These Dictation Exercises are used as Aural Comprehension Exercises.

2.

The primary objective of these Dictation Exeris to enable the graduate to comprehend target language material, especially the kind typical to his area of specialty, as transmitted by electronic tdia. He should also have competency to converse in most basic situations. His competency in reaaing comprehension should be at least equivalent to his listening comprehension. He should, moreover be able to take dictation and write English summaries of what he has comprehended aurally. cises

3. These Dictation Exercises are recorded in the following way:

a) First listen: A section of the Exercise is spoken at normal speed. Most Exercises are divided into 3 sections, some into two, some into four. The students listen to get a general idea of what it is all about. b) Now write!

Each item will be repeated three times:

Each section is -tal."-7-11-vided into smaller

segments (a sentence, clause or phrase). A segment is spoken followed by a pause to allow the student to put down in writing what he heard, either verbatim in Czech, or in English translation.

c) Now listen again and check your work for possible mistakes: A section (DI the Exercise is spoken at normal speed without pauses. 4. The same procedure is followed with the other sections of the Exercise. 5. During the dictation the instructor may check on students's work by inspecting individual student's paper and correcting obvious mistakes.

After the dictation has been finished, the instructor will check on the students' work by 6.

a) aSking questions

b) letting the students read what they took down c) letting the student translate from his paper. Questions may be given to the students in writing, to be answered in writing, either in Czech or in English. All inquiries concerning these materials, including 8. requests for authorization to reproduce, will be addressed to the Director, Defense Language Institute, Washington Navy Yard (Anacostia Annex), Washington, D.C. 20390. 7.

iv

Diktát ke cvi6eni 6. 1 Dobrli den.

vojak.

Tady je (-3eska. ti:ida.

C V.

Student je americk9

nes* u6itel neni vojak.

Je zde taky studentka. Tady je 111160 still. Tam je to dohre, pero, hulá kk'ida a ta malá tuka.

Jake okno je tady? Tabule je zelena a id1e taky. Tady je male okno. To je pani u6ite1ka,a to je pan Novak. Pan Novotnli tady neni a pan nermak taRy ne.

Diktat ke cvi6eni 6. 2

Tady je 6esk.c, u6itel. Tam je americk vojak.

Kdo je tam?

Co tam mate? Mam zde knihu.

Je to aeska kniha? Ne, to je americk& kniha. Vidite tam pana Browna? Ne, nevidim. Pan Brown je venku. Ma pan Brown psa? Ne, on nema psa, ale pan Novak rui_. Je to velkfr pes? Ano, je ve1kf7 a hnédfl.

Mate tady u6ite1ku? :Ede je 6eskS, u6itel.

U6itelku tady nemame.

Je tam pan poruEik Gordon? Ano, vidim poru6ika Gordonavenku.

'4!

1


CV. 3, 4

Kdo je tady? Tady je kapitán Novak.

Co tady ala? On tady studuje 6egtinu.

A co vy tady ante?

Já

tady taky studuju 6egtinu.

Cb je to tam? To je gkola.

A co je to tady? To je nova, kafeterie. Maji tam 6aj? Maji tam kávu, mléko a 6aj, ale nemaji tam pivo.

Je pan Beran vojak? Ano, on je vojáki je letec. Kde ma. pan Cermák auto? On ma auto venku.

je to stare auto? Ne, to je nove americke auto.

Diktát ke cvi6eni 6. 4 JakS7 je ten stal? Ten stal je malSr.

Jak se jmenuje ten major?

Jake je to mléko? To mléko neni dobre.

Vidite tamtu studentku a tamtoho studenta? Ano, vidim.

Jak6 je ta lampa? Ta lampa je je tenhle poru6ik letec? Ano, to je letec. Je tamten poru6ik taky letec? Ne

ten neni.

To je major BilSr.

Kde bydli tenhle voja.k? Ten ma tady blizko novS7 dam.

6

Diktdt ke cvi6eni 6. 6

cv. 6, 7

Co d61Ag? Cel9 den nejsi doma. Uaim se Cesky. Studuju ráno, dopoledne, odpoledne i veCer.

Kdy jig? Jim jen rano a ve6er. Je to pravda, Jak se u6i? Neni gpatnfr.

'2'e

tam mate tobo starébo kapitdna?

Ale neni tak dobrfT jako poru6ik Clark.

Mate dobrého instruktora? Tea mdme u6ite1ku. Je moc dobrd. Mdg tady 6eskST slovnik? Ano, mám velkSr aesk-fr slovnik.

Mdg tady hezkST byt. Pro6 hleddg novSr? Myslim, e tenble je malSr. Ale tady mág kdvu. bilou nebo aernou? Dekuju. Cernou. Na shledanou.

Pijeg

Ale my tady jen sedime a ty se neu6ig.

Tak na shledanou ve6er. Diktdt ke cvi6eni 6. 7 Koho bled& ten americkST kapitdn? Myslim, 2e on bledd toho noveho 6esk6ho u6ite1e.

Koho uai ten u6ite1? On u6i tamtobo 6etai.e 6esky. MAte tam n6jakého letce? Ano, mdme tam n6jakébo poru6ika a ten je letec. je ten poru6ik starfr? Ne, on je m1ad. Myslim, ucitelka.

e ho u6i ta nova aeska

Vidite tu 6eskou u6ite1ku ciopoledne nebo veaer? Jen ve6er. Ona bydli tam, kde bydlim Kde je to? Je to blizko? Ano, je. Vidite tamtu ulici? Ano, vidim. Vy tam mate n6jakl, novST obchod, Mame, je 1acinS7 a dobr. 3

e ano?

cv. 8,

Diktat ke cviaeni 6. 8 Cetar" Kral vidi kapitána Stehlika. Ano, vidim.

Vidite ho taky?

Vidite me? JA vas vidim, ale neslygim vas dobi=e. Kde byd1:1 ten student? Myslim, e bydli tady blizko. odpoledne.

Vidim ho kadS7 den

MA on taky n6jakou praci ve6er? On jenom studuje. Tea prodava ne"jak9 malSr vfiz. Vidite tu studentku rano nebo veaer? Vidim ji jen rano. Ve6er ji nevidim.

Vidite toho aetai=e a kapitána kadé rano? Ne, vidim je jen odpoledne. Kdy volate toho alov6ka? Volameho kadé dopoledne.

On nas vol6, jen kdy

neco

poti=ebuje.

Diktat ke cviaeni 6. 9

Pro koho jde ten svobodnik? Pro uaitele. Jde pro toho noveho uaitele? Ano, a taky pro tamtoho mladého letce. Kde je ten kapitan? Tamhle - jde pi=es ulici. Na koho mysli to mladé d6v6e? Mysli na toll() amerického svobodnika.

Pro co jde pan kapitán Malek? Pan kapitan jde pro bilou kavu. Jak sem jdou ten mladS7 uaitel a ta nova uaitelka? Jdou sem skrz tu vysokou travu.

Kdo tady studuje jegié? Mimo toho mladého kapitána a tu mladou studentku tady studuje taky ten aeta±-.

4

9

cv. 11, 12


To me tegi, 2e vas vidim.

DobrS7 den, pane kapitane.

Jak se mate?

Ale, dob0 den.

Dekuju.

Mara se dobfe a vy?

No, jde to. Tak vy kupujete novS7 vilz. Ten vág starS7 ui neni dobr9? Neni gpatn9-, ale potfebuju jegte vdz pro maminku. Asi tambleten. Ale ten je peknS7. Ka'idS7 nov9 vüz je peknS7.

Moje sestra Hká,

e bledate novS7 byt.

Je to pravda?

Je. - A co dela vág tatinek? MA dnes doma nejakou práci. Je rad, e ma dnes volno. Kde mate sestru? Ta je pry6. Cekám na ni. Kupuje nejake maso pro maminku. Tak na sbledanou.

JA jdu na pogtu.

Posilám tenble dopis.

Diktat ke cvi6eni 6. 12 Müj bratranec Karel bledá mébo pfitele Vaclava. Waclav ma jebo radio a Karel bo dnes potfebuje pro tatinka. Jebo tatinek neposloucba radio 6asto, ale dnes ma doma navgtevu. Je tam jell() sestra, jeji mu'i a jejicb syn.

Tatinek ma radost, proto'ie vidi svou sestru a jejibo mu'ie jen málokdy. Mimo ne tam je taky nejak9 voják. Ten vojak je 6etaf a fika, 2e taky 6eka na Vaclava. Ale Vaclav neni doma, proto'ie ma dnes volno. On a jell() dev6e jsou venku.

motocykl nebo

Tatinek fika, ie kupujou

Diktát ke cvi6eni 6. 13

cv. 13, 14

Boena sedi sama doma a posloucha radio. Tea hrajou. n'ejakou lehkou hudbu. Boena ce1 f7 den pracuje, a proto je ve6er rada sama. Rika, 2e potiebuje pokoj a klid. Jeji maminka tady ma svého bratra a jeho enu Helenu. Bratr rad dlouho spi, protoe ma tekou praci. Rika, 2e u neni tak mlad a e pot5-:ebuje klid. A.: B.:

Kdy vág bratr ma dceru, je jeho dcera vage netei? Ano, ona je moje netei a já jsem jeji stryc.

A.: B.:

Jsou oni rádi, Ze bydli sami? Ovgem; oni bydli sami, protoe maji rádi klid.

A.: B.:

CO d616. vage 2ena dnes, kdy2 je sama doma? D61á pro mne novSr svetr, potom 6te nebo posloucha n'ejak47 zajimavf7 program.

Diktat ke cvi6eni 6. 14 Tady kapitán Kuzák. Dobr9 den. Dobré jitro. Tady poru6ik DobrS7.

Je tam nadporu6ik Veselfl Neni, pane kapitáne. Kdo je tam mimo vas? Já jsem tady sam. Tak to mate dobré. rad pracuju.

Ja jsem rad sam.

Pijete rad silnou kávu? Kad9 rad pije dobrou kávu.

Kdy

jsem sam,

Mate dost taky pro mne?

Kam.

Mate mléko a cukr? Ne, to tady nemame. To je gpatné. JA nerad 6ernou kávu. Maj kapitán a nag nadporu6ik taky rádi bilou kávu, ale ten obchod pies ulici dnes nema mléko. No, na shledanou,pane poru6iku. Na shledanou, pane kapitane.

6

Diktat ke .:v16eni 6. 16

cv. 16, 17

Zdenék Bartunek je 6etaf. Rad kademu pomaha, smeje se rad dobrému vtipu, rad zpiva a posloucha dobrou budbu.. KOO den pige tatinkovi, co dela a jak se ma. Jeho pfitel, Vladimir Riha, Zdeilkovi dobfe rozumi. Zdenek pomabá Vladimirovi a Vladimir Zdenkovi. Chodi spolu 6asto na procházku a dobfe se bavi. Pak jdou pro pivo naproti klubu. Tam maji dobre pivo a neni drahe. Bartanek je dobrS7 61ovek. Zdenek fika, 2e rozumi 61oveku jako je on; on fika vgechno tak, jak si to mysli.


Komu prodávate sve stare auto? bo tomu majorovi. Myslite toho majora, kter.57 bydli naproti tomu staremu klubu? Ne tomu ho neprodávam. Tenhle major je zde novS7. Ma malSr &Um proti tomu velkemu parku.

Vy myslite toho anglickeho majora. Ja myslim, e ano. Kam jdete?

Rozumi on dobfe vozu?

Tea jdu k panu Kadefabkovi a potom na obed. JA taky jdu na obed. Kam oby6ejne chodite vy? JA chodim k "Modremu volu". To je man a hezka restaurace hned proti tomu svetlemu domu. JA tam taky chodim, ale dnes nemam moc velkSr hlad. Co tam dnes asi maji k obedu? Vafi tam dobie? Ano, velmi dobfe.

7


cv. 18, 19

Dnes je celS, Moje sestra bydli naproti nove gkole. den sama doma. Pige mamince dopis. Taky pige té proto2e nerozumi jeji odpovedi. Bratr male netefi, e moc pracuje. Sestra fikA té 6asto fikA sestfe, nove studentce, 2e tea jde k pani Novikove pro kAvu.

Co fikAte tomu novemu vozu? VypadA dobfe a já nejsem proti svetlé barve.

Vefejnâ bezpe6nost ma hezkou novou budovu. Proti te budove je malA restaurace. KapitAn RehAk a 6eta1 Mdlek tam jdou na ve6efi a no jedno pivo. K ve6efi sestfe na nAvgtevu. pijou taky kávu. Potom jdou e k prAci Maminka fikA, Sestra rAda pomAhA mamince. e ke zkougce potfebuje klid. NAg u6ite1 fikA, nepotiebujeme slovnik.

DiktAt ke cviCeni 6. 19

JA nesedim rAd proti oknu, proto2e nerad pigu, kdy.2. sedim proti slunci. Moje okno je naproti velitelstvi. MAm tady tea klid. Jim housku. K housce piju mléko. Tea nepracuju. Myslim na Helenu. Helena je moje devCe. Nerozumim tomu svemu dev6eti. Ka20 pAtek chodi k sestfe a bratrovi. Oni bydli spolu. Jeji sestra se jmenuje Emilie, bratr je Tondo. JA v pAtek chodim k staremu kamarAdovi Frantovi. Kadfr pAtek zase dnes veCer jdeg k tomu odpoledne slygim: 61oveku?" Casto Helene "Nic nemAm proti Emilii Co mAg ty proti Frantovi?" a Tondovi.

8

Diktát ke cvideni C. 21

cv. 21, 22

Co zase hled&g, Ivane? Ale, Josef a Petr jegt6 potiebujou tu mapu. A kde, prosim te", dekaji?

Sedi aproti hlavnimu nddra2i. tam jegt6 nejsem.

Asi se zlobi,

Já

jim rozumim. Vgechno d6lág moc dlouho. Moderni dlov6k nem& dnes na nic das. Kde je maminka?

Tea se diva skrz okno na stfelnici, ktera patfi Vefejné bezpednosti. Stfileji tam ce147 den.Aae ja u bëim. Sbohem. To je dobfe. Vlak uas;, brzy odji2di. No shledanou. Uklizi obSrvaci pokoj.

Diktat ke cvideni d. 22 Aj:Dobrli den, pane Navratil. Prod jste dnes talc brzo venku? Kam jdete? B.:Cekam tu na 2enu. Ona je jegt6 nahofe a ala pof&dek. Jdeme k domácimu platit dinIi a potom k panu Kodimu.

A.:K panu Kodimu? Prod tam jdete? Ten bydli tea jinde. B.:Ale, 2ena se zlobi a iika,e potfebujeme novST moderni nabytek. A.:Je ten vág nabytek opravdu tak starSr? B.:Ten obkvaci pokoj dole je novST, ale ten nahofe ne. Taky maj syn Tomág potfebuje novou lampu k psacimu stolu. On pofad jegté studuje a dèla ka2d'9 veder nejaké domáci cvideni.

A.:Prosim vas, komu patfi to auto tamhle dole? B.:To patfi nejakému chastojnikovi VB. A.:Tomu, co bydij proti panu Krejdimu. B.:A pros:in' vas, kde to ma motor, vpfedu nebo vzadu? A.:Vzadu, a proto to d61á takov9 ve1k

ramus.

cv. 23, 24

Diktat ke cviCeni a. 23

Maj piitel, Zdenek Havranek, dnes gpatnS7 den. Trochu se :oji, protole jde odvodu. KaZdou chvili slygi, ze vojenska sluZba je t6Zka. Bohumil rozumi Zdefikovi, a proto se mu nesm6je. DANT& mu krabiCku a iika: "Tady maul pro tebe cigaretu. Ale ja. myslim, Ze moc kouiig." Zdenek ma sestru Vlastu. Ona sama nekouii a cigarety, které ji dávaji tam, kde pracuje, nosi Zdefikovi. Jemu se to moc libi. Bohumil jde k nim a iiká: "Vy si p6kn6 pomahate a myslim, ie si taky moc dobie rozumite."

UZ je dost poza a Zdenek se jegt6 boll. uZ vaii a Bohumil ala snidani.

Voda se

Diktat ke cviCeni 6. 24 A.: B.:

Kde tea bydli nag star.9 major? Major Zabrodsk.57 a jeho Zena tea bydli n6kde mimo m6sto. Maji tam 01(0 dam.

A.: B.:

Pafii jim ten dam? Ne, patii jejich synovi, tomu doktorovi.

A.: B.:

Pige yam major? TU a tam mi pige.

A.:

Mn6 tea ne. Ale to je asi proto, Ze ja mu uZ dlouho neodpovidam na jeho dopis. - Kam jdete? Naproti své ené. Chodimji naproti kaZdS7 veCer.

B.:

A.:

Vim ne?

B.:

A co d6l6. nadrotmistr Moravec? Ma tea byt naproti nagemu. Dost 6asto k nám chodi na vedefi.

A.: B.:

Jak se daii vagi mamince? Mamince je uZ dobie, ale tatinkovi poiad n6co je.

A.:

já taky tea zase chodim k doktorovi. Zena me,posila ke svému, ale ja tomu jejimu doktorovi nev6iim.

cv. 26, 27


M.:

DobO den, pane Hofejgi.

Budeg

H.:

Dobfe, ge t6 vidim. Nazdar, Mirku. psat tatinkovi?

M.:

Ano, budu. Nag domaci neco potfebuje, a mamince neni dobfe. My budeme mit schfizi zitra ve6er. Bude tam ten novl plukovnik. Tvfij tatinek tam nebude a myslim, ge budou proti nému. Irg stárneme.

H.:

M.: H.:

Tak to ja mu budu telefonovat. Ten plukovnik jako ge je jeho pfitel. je to komunista. To bude nejlepgi. Kdyg tam bude sam, nebude nebezpe6i, ge bude opozice. Tea ug ale jdu.

Diktat ke cvi6eni 6. 27 A.:

Pane Kosina, ten 61ov6k, co yam bude opravovat

B.:

V. to dobie vim. Budete vid6t, ge bude pracovat jen odpoledne.

A.:

Nagt6st1 on tam nebude sam. Mfij bratranec a A mu tam budeme chodit pomahat. A co budete d6lat vy v sobotu? Ug me zlobi dost dlouho. Budu spravovat radio. Bude mi to trvat asi celfr den. VeCer budu Moje gena neni doma a bude pry6 asi Jak se dafi vagemu Josefovi? Ug se tSrden. na nej tegite, ge ano? Tady main jeho dopis. Pige, ge To vite, ge jo. se mu dafi znamenit6 a ge doufá, ge to vojenske cvi6eni nebude trvat pfilig dlouho. Ale my tady mluvime a 6as utika. Tak na shledanou.

B.:

A.:

9

nebude hotov -9. ani v sobotu.

Diktat ke cvi6en1 6. 28

cv. 28, 29

e je to moc te2ka vec, kdy2 nekdo potfebuje nov oblek a nema ppukaz. Vite,

strSrc Karel potiebuje plagf a oblek. Jde dnes 6asne rano na národni vSrbor. Tam dávaji poukazy na plág a na oblek. Nejde tam rad, proto2e vi, 2e tam asi bude dlouho stat a cekat.

Str-kc potfebuje nekoho, kdo se neboji pomáhat. Je rad, 2e tam ma dobreho znamého. Je tam jeden jeho bS7valS7 student. Ten Student iika, 2e ten plAAT bude brzy mit, a 2e mu nepotiebuje dékovat. Strc doufa, 2e to nebude trvat dlouho. Kdy2 je zima a nemdte teplS7 oblek, tak je to gpatne.

Diktat ke cviaeni 6. 29 S.: M.:

Halo - tady Sobotka.

S.: M.:

Ferdinand. Tegl me. Tady Majer.

S.:

M.:

Volám vas, proto2e neco potfebuju. Budete zitra rano videt Jindiicha Dole2ala? Nebudu, ale odpoledne me bude volat jeho bratranec, Pepik Riha.

S.: M.:

Odpoledne bude pozde. Prosim, neni za6.

KterS7 Sobotka?

Wkuju yam.

Ferdinand Sobotka tea bude hledat Jindficha Dole2ala.

Jindfich bude sedet doma, ale nebude odpovidat, kdy2 nekdo bude zvonit; ma práci. Bude asi psát celou noc. K ranu se asi bude bat, e nebude mit praci hotovou. Jeho Sef, Martin Jandera, se asi bude zlobit. Jindfic1 si fika: "Nebu, u tomu staremu hlupákovi povidat, -oro6 to jeSte neni. Stejne tomu nebude rozumet a bude jen delat rámus.

12

DiktAt ke cvideni d. 31

cv. 31, 32

A.: B.:

Milane, znAg pana Jedlidku? Ano, znAm. Prod?

A.:

B.:

No myslim si, ge je to dlov6k, kter vgechno znA, vgechno umi a vgecl-mo dovede. Ano, to je pravda, ovgem on moc mluvi. Ale taky hodn6 vi.

A.: B.:

Nevig,jestli je genat

A.: B.:

Neni on komunista? Neni. To vim jist6. mysli.

A.: B.:

NeviA, jestli dovede stfilet? Dovede. A moc dobfe. Je to tankista.

A.: B.:

To je znamenité. Jen jestli taky umi bfrt potichu. ZnAg jeho adresu? ZnAm.

A.: B.:

Tak nazdar. Nazdar.

Je. Znam dobfe jeho pani. a anglicky.

Umi rusky,

N6kdo si to snad

Diktát ke cvideni C. 32

Vlasta HorAkovA m& velmi dobré zam6stnami. Pracuje pro tovArnu, kterA vyrAiDi pro armAdu rAdia. Vlasta nemA dnes dobrou náladu. Ma chfipku. Nemdge dist ani ps&t, protoge nevidi ani na papir. Nemdge taky jit domd. Dnes odpoledne budou mit n6jahou ddlegitou schdzi. Vlasta nechce ani v6d6t, jak dlouho ta schdze bude trvat. Vi, 2e kagdA takov& schdze try& dlouho. Mimo to nem& odvahu fict svému géfovi, 2e Karel na ni bude dnes veder dekat. Hraji n6jakfr dobrfr film a on ho chce vid6t. Vlasta

neme Karlovi ani telefonovat, protoge bydli

mimo mésto a nemA doma telefon. Je ji horko. VstAv& a chce si jit pro vodu, ale vidi, 2e ji volA gef. Jde k n6mu a on ji fikA: "Mdgete jit domd dfiv, protoge ta schilze bude ag zitra". ;VI

13


cv. 33, 34

Nage m6sto ma velkf par:;. Odtamtud je hezkf pohled. Maminka nevi, co je ta vysoka budova. Gustav ji chce pomoct a fika: Tam je velitelstvi. Je tam taky jeden prapor. Vidig tu radiostanici? Ja to tam znam. JA jsem d6lostielec. Ta stanice je naproti nagemu cvi6igti. A.: B.:

Poi-Ad jegt6 nerozumim, jakf prapor je tam, co je to velitelstvi. To je spojovaci vojsko.

A.: B.:

Musig pofad nosit uniformu? Ne, doma nemusim, ale kdy chci jit yen na procházku, nesmim nosit civil. Chci si koupit novf stejnokroj.

A.:

Ale tenhle m6sic neireCieg krejCimu moc platit. A vfibec, tea nesmig utricet.

B.:

Ale krej6i me 6ekat.

Nemusi mit strach. budu moct.

já budu platit, a

Diktat ke cvi6eni 6. 34 Nikdo nevi, jakf 6lov6k opravdu je ceta Pilát.

Rotnf Bohuslav Kohout

fiká,

Mirek

e Pilát je takovf

nijakf.

Nikdy se ni6emu nesmeje a nikdy pa nikoho nemluvi. K nikomu nechodi, neni niCi pHte.l, ani ni6i nepfitel. Nikdy nikomu nic ned6lA, ale taky ho nikdo nikdy nevidi délat neco pro nekoho. Wekterf 61ov6k se pofad zlobi, jako kup'fikladu prapor6ik PlAni6ka. N6kterf se pofád sméje, jako desátnik Hochman.

Wekdo se n6kdy sm6je a n6kdy zlobi, jako kapitan !Cana.

Ale kdy'i se tak n6kdy divate na Pinta, nikdy nevite, jestli se na vas zlobl, nebo jestli se nékomu sméje. 2Adnf ho nema rH. 14

Diktat ke cvi6eni E. 36

cv. 36, 37

A.: B.:

Bedficbu, vig to ui? A co, prosim té?

A.:

Jenda HavrAnek jede pfigti pond61i na cviaeni.

B.:

VAn6? A kam?

A.:

já jegt6 nevim, kde je jebo pluk. To vig, tea je i takovA vsec tajemstvi. No ovgem. A on je letec - radiotelegrafista.

B.:

A.: B.:

JA myslim, ie je stfelec. To taky. Stfelec - radiotelegrafista. Ale tea mi napadA, co Pepik Rygavfr to je pilot - ten nic?

A.: B.:

Ten to snad bude védét ve stfedu. Tuble stiedu?

A.: B.:

Ano.

A.: B.:

A proa? MOsim jet opravovat néjaké palubni pfistroje. Tak to cbci v6d6t.

To je dobré.

Ve Ctvrtek musim jet pry&

DiktAt ke cvi6eni 6. 37 K velkfrm Ceskoslovenski7m tovirnAm, které pracuji pro armidu, patfi Leninovy zAvody.

Tam d6laji mimo jine taky letadla, blavn6 stihaaky. Taky tam délaji moderni palubni pfistroje. Posledni stibaaky, které Leninovy zAvody posilaji Sovètskému svazu, maji velmi dobrfr vfton. 0 jejicb vfton se dnes zajimA kadfr vojAk. Leninovy zAvody délaji take nové tanky. Jsou to nové typy, velmi rycblé.

15

Diktat ke cvi6eni

38

cv. 38, 39

Nage velitelstvi ma ti nové budovy. dve sv6tlé kancelai.e.

maji rdzné hodnosti. ka2idá ma

tyi postele

Ka2dA ma Vojaci, ktei.i tam pracuji,

Nahof.e jsou tH male lonice, a dve stare skf.in6.

Pan Navratil zná asi ti dobré restaurace. Maji tam v2dycky aspon tyi dobrá jidla. nlov6k tam ka'idk den slyget zajimave v6ci. Taky se tam mete divat na hezké fotografie, nebo si tam md2ete koupit neco k piti. Tam, co je ta autobusová

me

stanice, bydli jeho dve mlade netef.e. Sti.eleckS7 prapor ma tH roty a jeden sti.eleckfr pluk ma oby6ejn6 tH nebo 6t17f.i. prapory. Posidka, kde Zden6k prod6lAva zakladni vojenskS7

vSrcvik, ma dva biografy a ti benzinové stanice. Autobusove stanice jsou asi dva kilometry odtamtud.

Diktat ke cvieeni 6. 39 Hradec KrAlové a Paxdubice jsou dve 6eska. mesta. Kdy'i mate rad hezka. d6v6ata, Hradec je mesto pro vas. Hradec i Pardubice maji posadky; jsou tam posadkova velitelstvi. Jsou tam taky 6tyf.i velka vojenska cvièigt60

Pardubice maji dye známá fotbalová mustva. Ta fotbalová mustva maji p6kna hItè. Dobra mista a lehká zam6stnáni tam jsou pro ka2dého dobreho fotbalistu. Blizko jsou dye jiná posadková mesta,

Vysoké MS7to a Litomygl.

Litomygl je moc hezké a 6isté stare m6sto, ale nikdo tam rad neslou2i. je tamHjeden.nadpormèik,,kterého nikdO hema rad. Je moc priSn

16


cv. 41, 42

Pani Roubi6ková ma syna JiHho a dceru Janu. Mistni posadkov* velitel, 1:131k. JefAbek,si bude brat Janu pfigti sootu. Jiiimu se to moc nelibi. Jifi sam proOlava tea zakladni vojensk vcvik. Chodi hodne" pe-gky; maji tam dlouhé pochody na stielnici a nani cvi6eni, ale vycházky nemA 6asto. Neni prf7 politicky dost spolehliv9'. Hodnost nebude mit asi Z'adnou. Jeho d6v6e, Milena V16ková, mu aasto pige a- on ji taky. Taky vzpoMina na Jitku Drbohlavovou a Vlastu jelenovou._ Tea ale musi myslet na kulomet, kter ma aistit.

Diktát ke cviaeni 6. 42

Martin Ria2i6ka a Honza Navrátil jsou stail kamaradi. Znaji se t2'. dlouho, bydli spolu. Oba jsou jemni mechanici. Kdy2 je myslite, jsou

Tea musi oba na vojenské cviaeni. Ka'idST jde k jinému pluku. Oba jsou delosti'elci, ale hodnosti nemaji stejné. Martin je 6etai a Honza je jen desátnik. Na vojnu obyaejne nikdo nechce, a oni taky ne. Martin fika, e jak to tam dnes vypada, mechani:ci pracuji jako kuchafi a po1iti6ti agitatok'i jako mechanici. Nelibi se jim, e zá1o2nici maji t62kou vojnu - jsOu to pfece_taky vojáci.

Honzovi pige kamarad, e tenhle rok maji velmi té2k6 cviaeni. Cbodi stale na cvi6igt6, mail tam nové kulomety, protitanková déla a nové optické zame-fova6e. A taky politickou vfr,chovu.

17

DiRtat

cviCni 6. 43

cv. 43, 44

Brzy budete konait druhou knihu, a proto u musite vedét, jak vypada milovicka vojenska sti.e1nice. Je to vlastne moc velke cviaigte, kde 6eskos1ovenska armada zkougi nove zbrane, jako tanky, pugky, pistole, zamei'ovaae atd.

Kaany zkougeji jinde.

Dnes tam bude dd1eitá zkougka. TJ asi za hodinu budou zkouget nove opticke zamefova6e pro dela.Nejsou tam jegte generalove a velitelé, ale.0 tam 6ekaji sovetgti a 6eskoslovengtidustojnici. Myslim, jsou tam dva podplukovnici, ti majoi.i a 6ty'ii kapitáni. A tamhleta malá skupina jsou moc dobi stfelci. Vgichni jsou poddastojnici. Tam vpi'edu se néco deje. Vypada to, jako e ta zkougka 112 za6!.na. Ti dva 6etaf.i, ktei.5 1ei, maji polovysoke boty a nove pfilby. Tea za6inaji stfilet. Slygite? Jsou to pugky nebo kulomety? Ne, takovIr rámus delaji jen raketomety. Diktat ke cvi6eni 6. 44 A.: B.:

Jspu ta auta vage nebo jejicb? Ta auta nejsou ani nage,ani jejich.

A.: B.:

Ci jsou tyhle dopisy? Myslim,e ty dopisy jsou jeji.

A.: B.:

Nejsou tyble atyii dolary moje? Ne, dva jscu jeho a dva jsou moje.

A.: B.:

Jsou tohle vagi vojaci? Ano, to jsou mi vojaci.

A.:

Mi tH bratH jsou letci. letci?

Ci bratfl. jsou

B.:

Vagi brati jsou letci.

A.:

Vage dve sestry jsou ogetfovate1ky.

B.:

A.: B.:

jsou ogeti=ovatelky? ,Me sestry.

Ci sestry

Tady mAme 6ty'fi 1cli6e.

N. jsou? Dva jsou tvoje a dva moje.

Pakxa6ovAni na da1i .strance 18

Polua6ovani diktatt-2 ke cvi6eni 6. 44

cv. 44,64

A.: B.:

Jsou table bldgeni tvá nebo jebo? Tfi jsou jebo a dye jsou moje.

A.: B.:

N. odpov6di jsou v'Idycky spravne? Tvoje v'idycky, jeji taky, jell() a moje nekdy a jejicb nikdy.


Armada povoldvd ty dva kamarddy na cvi6eni. Maji svoldvati listky. Tedi, 2e se tam nikdo nebude Nejsou rádi. starat o jejicb problemy a jejicb starosti. Ja._ maul dva kamarddy.

.

Necbt6ji posloucbat sire 6etai.e, prapor6iky,ani Vojenské rozkazy jsou 6asto velmi dastojniky. Armada ma nouzi o zku?.;ene velitele. te-2"ké. Mimo to potfebuje taky letce, mecbaniky, ogetfovatele, lékai'e a jlné odborniky.

Moji pfdtelé jsou radiomecbanici. Nevedi, ":dy budou moot jlt doma a kdo se bude starat o jejich rodiny. A jenom nad6je k-2ivotu nesta61, kdy2 platy jsou male.

...

Diktat ke cviCeni C. 47 A.:

cv. 47, 48

Nazdar Stando, telefonoval jsem ti uZ vCera, ale tvoje maminka Ikala, e budeg doma aZ veCer.

B.:

Rano jsem pomábal sousedovi, pak jsem nedelal nic, a odpoledne jsem byl pryse. K veCeru jsem volal Helenu: Ta ale nebyla doma. Tak jsem leZe1 a odpoCival.

A.: B.:

jak dloubo mág vlastne dovolenou? Cekal jsem, Ze budu mit tsii t1.7dny, a taky jsem o ne Zadal. Ale mem jen dva. ZilLe" mebo gefa.

On jen mluvil a mluvil a nakonec iikal, Ze mi vic neZ dva dart neme. A.: B.:

A vysvetlil jsi mu, ie tu dovolenou musig mit? Ovgem. On delal, jako Ze to neslygi a pak mne ukazoval nejakf7 telegram. Pri. nove objednávky. nikal, Ze me poti-ebuje.

A.: B.:

Jdeg teM rano nekam? Nejdu nikam. Vstaval jsem pozde a jegte jsem nesnidal. Dokonce jsem se ani nebolil. Cetl jsem jen ranni noviny a ty pigou, Ze bude celS7 den prget. Diktat ke cviCeni C. 48

Major HavliCek prave telefonoval, Ze jebo syn Oldicb konesene psal. Je to opravdu moc dloubf7 dopis. Oldsiicb si steZuje, Ze byl nemocnr a Ze Casto musel dloubo pracovat. VCera nakládali protitankove zbrane a skládali kulomety. Taky se museli uCit pouZivat nove zbrane. Delostk'elci moc dolYie stsfileli a záloZnici dloubo pocbodovali. Oldsiicb jegte psal, Ze dnes je to vgechno jine proti dobe, Rdy slouiil jebo tatinek. Dnes IkajI vojdkum "soudruzi". Politicka v1.7cbova zaCiná bned rano a zda. se. Ze jim tam moc neve-H. jsou tam asi satyi zpravodajci. Ti cbodi v civilu. pige dal: Byli jsme cbvili na stráZnici. Potom jsme museli jit k v9konnému. Ten nas poslal pro vS7stroj. Dali tam kaZdému nováCkovi uniformu, boty, sumky, opasek, prádlo a jidelni misky.

20

Diktat ke ovi6eni 6. 49

cv. 49, 51

A.: B.:

Hledal me 'nekdo? Ano, bledali vás n:éjaci lidé.

A.: B.:

Znam ty lidi? Rikali, e jsou vagi pfatelé, nejak a Konrad.

Heller

.

A.: B.:

Ty dva pfatele jsem u dloubo nevidel. Pan Heller fikal, tady jsou taky jebo rodi6e.

A.: B.:

Jebo rodi6e jsem znal jako mark Vy jste byli pfatele u jako deti?

A.:

Ano. A tea u"2" jsme tak stafi, deti.

B.:

Co delaji vage deti?

A.: B.:

Tea maji prazdniny. Mafka musime mit auto. Honzovi se libi kone, a tak cbce kone. Kdy2 jsou penize, 61ovek mi..2e mit auto i kone.

A.: B.:

Prod dnes nesedite tamble proti oknu? Boli me o6i. Hlava taky. Asi budu mit cbfipku.

A.:

No, u2 mame jen dva pracovni dny.

"2"e

e sami mame

Pak mil-2'ete

DiktAt ke cvi6eni 6. 51 Mil

Pepiku, tak u2 jsem tady a kratce Ti pigy, jak to bylo. Clove6e, bned prvni den mi povida desatnik "Vojine Zelinko, budete muset jit pro prosteradla". 'Ja fikam: "Ano, pane Safai.in. "To si myslite, e jste doma? Tady se fika. - provedu, soudrubu desátniku". Necbci psát vgecbna slova, kter'kcb u2i1. Tak jsem opakoval: "Provedu, soudrubu desatniku", a gel jsem. Ale venku, jake jâ maul gtesti, potkgm majora Koufila. To je nag osvetov.k. Zdravim a on fika: "Soudrubu vojine, kam jdete?" Rikám: "Pane majore, jdu..." a najednou slygim: "Nevite vojine, e ikame soudrubu majore? Na vás si budu muset dávat pozor"... no a tea je u'±" zase nastup, tak nekdy pozdeji to ostatni. Proste nevim, kde jsem. Tvaj Karel

21

Diktat Re oviCeni 6. 52

cv. 52, 53

Mir Gustave, nem6l jsem jegt6 6as na dopis, ale u te Ti mohu vojna nemi civil. Vial jsem to hned prvni den kdy nam.dali uniformy. Nep'rej si slyget roZazy nageho desátnika: "Jak to stojite? Nestiajte tady jako civilisti. Buinte vojaci". Kdy2 jsme gli k ob6du, mel tam slubu n6jak-9 6etar a ten byl ste_rik jako ten desátnik. Poi-Ad jen volal: "Jezte rychle. Podivejte se, ostatni .taky 6ekaji na ob6d". Myslim, e nejlepgi 6lov6k tady je nag velitel sv6tnice. Ten nAm dal dobrou radu,

.

kdyZ. rekl: "Delejte svou práci dobi=e a nestujte si na nikoho".

Nic mi neposilej, .ani '24dné knihy, nemam stejn6 na 6teni 6a.s.

Rekni Karlovi, nijak net6g.

e ho pozdravuju, a Ty sam se na vojnu Tvuj Vagek

Diktat ke cvi6eni 6. sa

Svobodniku Lukági, divejte se ka'id tSrden na nastennou tabuli. Potom mi hlaste, Rdo ne6te nové rozkazy.

Desatniku KovA6i, jate na velitelstvi a dejte jim tohle hlageni.

tetaIi Navratile, hlaste nám kadou hodinu, jake po6asi ma str'elnice a letigt6. Neposilejt-3 tu zpravu, jen nam ji telefonujte.

RotnS7 niau, davejte dobr-k pozor. radio. Pouivejte jen telefon.

Nepou2ivejte dnes

Poslouchejte, kteO civilista bude kritizovat nage rozkazy. Ale jenom poslouchejte, nic nealejte a neodpovidejte.

Pokra6ováni na dalgi strance

22

PokraCov,lni diktatu ke cviCeni C. 53

cv. 53,54

Soudrubu majore, dAvejte ve1k ddraz na rozkaz Cislo Zity'ii a povaujte tone blAgeni za Soudrubu kapitáne, i'eknete sti.e1cdm,

e maji dávat

pozor na pozorovatele.

Netykejte mi, soudrubu nadporuCiku, i kdy'Z' jsme (v civilu) kamarádi; tady mi jenom vykejte.

Diktát ke cviCeni C. 54

Bydlim naproti tem star-9.m kasárnám. Neveiim tem mlady'm lidem. Ta nAkladni auta jedou k tem 1eteckS7m skladigtim. On nerozumi tem protitankov-9.m zbranim. Divili jsme se jejicb poslednim vf7s1edkilm0 Ty vozy stoji proti tem drubSrm svet1dm. Sikovn-km vojensk-km krejCim kad S7. rád plati.

pomabAme mistnim organizacim. Ty zamefovaCe se bodi k tem novSrm polnim deldm. Lid& nevef5 terrible komunistick-km novinAm. Tamty pneumatiky patii k terrible osobnim autdm.

Hleddm k1iCe k tem zadnim kancelAilm. Nerozumeji tem sovetskSrm vojensk-km bodnostem. K vycbázkovSm stejnokrojdm nenosime Neseme snidani tamtem noCnim oget'iovatelkAm.

23

DiktAt ke cviCeni 6. 56

A.: B.:

56, 57

cv.

Ferdo, psals u m-crm rodi6dm? Ne. Dnes jim budu psAt. A jak se dal=1 ti*Ti detem?

A.:

B.:

U isou zdrave. Jdu jim prAve koupit néco k narozeninAm. A co fikAg nagim novcim stihaCkAm? Dékuju.

A.:

Tem moc nerozumim. Ale tea si vzpominAm. V6era jsem pomAhala néco sv-km znAlq.m, a ti jsou moc dobre.

B.:

A co tvdj pHtel, poru6ik Boek Nemec?

A.:

Ale mA nejake poti2e0 V 1121-ade nevëI prr jeho hlAgenim a doma jeho pani neve'fi jemu. Deti ui jely k jejim rodiCdm. Ale te u musim jit. Nazdar, Ferdo, mej se hezky.

B.:

Na shledanou.

DiktAt ke cvi6eni 6. 57

41'

A.:

Co, prosim vAs, mate proti Ceskoslovens14.m

B.:

Co proti nim maul? Moc. Vagt5ny jsou gpinave, nemaji svetlo, topi se jen mAlo nebo viabec ne. Ale hlavni I/6c je to stAle zpo'ideni. A proti tomu ovgem vy nemAte nic, e ano?

A.:

Ale mAm.

poi-Ad proti tomu mluvim, ale nepomAllA

to.

B.:

Nebuate nervSzni. mate, zapalte si.

A.:

Dekuju vAm. JA tea nekoui-im. Nejsem sice proti cigaretAm, ale nemAm na to penize. JA koufim taky mAlo, ale tenhle bali6ek mi dala 'iena. Ale te u musim vystupovat. Tady je mA stanice.

B.:

24

Chcete cigaretu?

Tady

Diktat ke cvi6eni

.

58

cv. 58, 59

Hldgeni pro vgecbny dtvary, které postupuji na Brno. Posildm ke vgem nagim dtvardm spojky, ktere pro n6 maji piesné rozkazy. Zitra ve6er budeme poti-ebovat vgechny sti.elce a tankisty. Vgecbny nage jednotky vpravo maji stejné rozkazy jako vy.

Hlaste ndm bne0, jestli vgechna letadla jsou v poi.adku. Te. davam vgem radiostanicim rozkaz, co maji d6lat, a22:- budeme dto6it. Volejte vgecbny pozorovatela. Vgichni musi v6d6t, jak vypadaji branice. Nevyddvejte (tem) civilistdm ani zálo'inikdm 2ddné mapy a fotografie. Telefonujte vgem veliteldm, jake dokumenty budou vojaci poti.ebovat. Kontrolujte vgecbny mistnosti a nadra.Zni 6ekárny a nev6i.te vgem informacim, které davaji uprcblici. Kdy2 nerozumite n6kterému rozkazu, bned to blaste a rozkaz opakujte. To je vgechno. Konec bldgeni. Diktat ke cvi6eni 6. 59 ygechna v9stroj je nova. Argecka.káva u je pry6. ygecben cbleba je starfr. Argecben pisek je gpinav.k. To je.1-cben material co mame. Bobu2el vgecbno pivo je teplé.-

Vgechno maslo je A.: B.:

Umi ka20 voják Ne, vgicbni vojaci neumèji stHlet.

A.: B.:

StHli ka2dd zbraii stejn6 daleko? Ne, vgechny zbran6 nesti1ejI stejn6 daleko.

A.: B.:

Maji vgecbna d6la zam6i.ova6e? Ano, ka2dé d6lo musi mit zam6i.ova6.

A.: B.:

Maji vgecka 1etigt6 radiostanice? Ano, kaMé 1etigt6 ma svou radiostanici.

A.: B.:

Ano, pogta cbodi ke vgem plukLm.

DostAv A. ka2dfl pluk pogtu?

Pokra6ováni na dalgi strance 25

Pokradováni diktátu ke cvideni 6. 59

A.: B.:

Ano, ke vgem -2Adostem patki fotografie.

A.: B.:

Jezdi autobusy ke vgem nAdraim? Ke kadému nAdra2i jede aspori jeden.

A.: B.:

ZnAte tady ka2débo dastojnika? Nema2u znAt vgecbny dastojniky.

cv. 59,61

DAvAte ke 1cas2"de 2Adosti fotografie?

DiktAt Re cvideni 6. 61

Drazi,

dnes pigu jen krAtce. Odje1i jsme sem ve sttedu. jeli jsme asi tii bodiny. NAg major pos1a1 napted malou skupinu, kterA nagla ubytovAni. My jsme ptije1i dopoledne, d61ostte1ci a obrrAné jednotky odpoledne. Wera jsme dostali stany. Dnes distime zbrand pro stte1bu. Wera jsem si koupil kolo. Rekl jsem si, prod mAm cbodit potAd p6gky? Poslal jsem dolma néjaké véci; dostali jste je u2? Necbci to zde necbAvat; Mirkovi Bednatikovi ukradli vgecbno. Tea kondim.

VAg Rosta

P.S. Strycovi VAclavovi jsem u2 psal taky. to nemusite ptipominat.

Tak u2 mi


cv. 62,

63

ednIk vracel legitimaci, oznámil nazi: "Skladigté, kde jsou tea vage zavazadla, bude na hodinu zavi-ene! Vralte s vgichni za hodinu. Pak budou otvirat kufry!" Kdy'i nam

Zaviel jsem svaj kufr usi rano a k1i6 jsem si nechal. Tea vidim, sie to nebyl dobrf7 napad. Maxi tam tajne spisy a budu to musit oznámit nejen VB, ale taky telefcnovat svému veliteli. Nevim, jestli mu maxi zatelefonovat hned. Asi taky poglu pisemne hlageni.

Zvolna "Otevi-ete kufry!" otviral skladigté a pak jen Ukázal jsem mu legitimaci a poAdal ho o spisy, ktere jsem tam nechal. Kdy'Z' mn6 je vracel, poznamenal: "Takové v6ci se tady nenechavaji!" Za hodinu ps±igel opravdu néjaky.

Diktat ke cvi6eni 6. 63 A.: B.: A.:

MA tady ne"kdo k1i6?

A.: B.:

Od koho mate ty dopisy? Tenhle je od bratra a tamten je od tatinka.

A.: B.:

Ci jsou tyhle padáky?

A.:

Ceho se tak bojite?

B.:

Bojim se toho lékaf-e.

A.: B.:

Lesi. vedle saetas±e Malika, kterf7 ma obvázanou

vozu nebo od bytu? Poti.ebuju dva k1i6e, jeden od domu a drubf7 od pokoje. Ja1c f7 k1i6 poti-ebujete

Tady ten hn6c1S7 padák je toho pilota, ten druhf7 je toho pozorovatele, a ten stary' je toho st.felce.

Toho ogeti-ovatele taky.

Vedle koho tea le'2.1. Karel?

pravou nohu. A.: B.: A.: B.:

Vedle koho 1eI oby6ejnè nabije6? Velitel Iká, se nabije6 ma leet vedle stelce. Jak vypadaji uniformy cizich tankista? Stejnokroje rusky.ch a 6eskos1ovensic*ch tankista jsou shoro stejné, jenom ty nárameniky ruského vycházkového stejnokroje jsou giroké.

-27

Diktat ke cvi6eni 6. 64'

A.: B.:

cv. 64, 66

CI je to hlagen5, ktere jste mi poslal, soudruhu poru6iku? To je hligeni nadporu6ika Maliny.

B.:

Nemite tam jegt6 tu Zadost podprapor6ika Levého? Ne, ale r'ikal jsem mu, Ze bez toho pepiru nemfiZe na dovolenou. To je rozkaz velitele nageho pluku.

A.:

Vidél jste dokumenty toho praZského zpravodajce? e je dostaneme od plukovnika MrAze. Ne, ikal,

A.:

B.:

A.: B.:

A.: B.: A.: B.: A.:

Odkud mate tu informaci, Ze tady bude v pond6li general Vavrougek? Z praZskeho rozhlasu, soudruhu majore. Jak vi praZskS7 rozhlas, co bude d6lat armadni general? Asi to védi piimo od ministra Krej6iho. Jo, r'ekn6te sluZb6, co tady bude uklizet, Ze nesméji nic brat s mého stolu. Provedu, soudruhu majore. To je vsechno. Dekuju.

Diktat ke cv16eni 6. 66 Jako civilista jsem chodil do dobrSrch restauraci. Jako voják nemaZu. Doma jsem nemohl bSrt bez zvlagtni koupelny, pinSrch skr'ini. a jin-57ch veci. Tady mi sta6i sprcba a jedna skr'in vedle postele. Vidim odtud anténu radiostanice kousek sti'echy skladigt6 zbrani. Misto do kavárny, chodim tea na hlidky na traT a jako strAZ k v6znici. Dovedu tea taky ocenit vSthody zimnich kogil a mám nejvetgi radost, kdyZ se ve6er dostanu do tichSrch ulic ven z kasáren. Bez dovolenky ven nesmime a navgtevy maminek, sester, Zen a snoubenek nemaZou bSrt

kaZO den.

28

t

Diktát ke cvi6eni '6. 67

cv. 67, 68

Podle posledniho hlAgeni z nageho bojigte situace byla kritickA. Nebylo dost steliva,ani dost lebk.ficb zbrani, ani polnicb del. Odpoledne jsme dostali rozkaz nagebo armAdnibo velitelstvi bombardovat Podle mineni nagebo velitele zni6it nepiltelská opevneni nebylo nemo2né, ale taky nebylo bez rizika. NepItel mel vetginu sv-kcb letig v dosabu nagicb letadel, ze starebo zpravodajskébo bldgeni jsme znali umisteni jejicb radarov-kcb stanic. Z toll() poslednibo blAgeni jsme nezjistili nic novébo.

Taky jsme mobli vyuIt po6asi, které bylo dobre pro tento drub leteckébo ukolu. ArmAdni velitelstvi myslelo, e nememe pou'Zit pro pi.istAni toll() nouzovébo letigte, protoe bylo bez osvetleni. Ale nAg velitel byl jinebo mineni. Dal tam postavit 'iadu nagicb vojenskSicb aut a rozbodl se pou'Zit jejicb svetel pro pfistáni.

Diktát ke cvi6eni 6. 68 A.: B.:

Pro6 jste se nedr2el rozkazia svébo velitele? Protoe jsem videl, se se mi vojAci boji vagicb te2kf7cb tanka.

A.:

B.:

jiste jste litoval ztráty svébo jedinebo protitankoveho kanonu. Ovgem, ale hlavne jsem litoval mrtv.STcb a ranencb mu

A.: B.:

Kobo jste se vyptával na nagi silu? Plal jsem se nagicb letet a blidek, ale oni si vagicb tankov9cb jednotek nevgimli.

A.: B.:

Vite, jaké plAny melo vage velitelstvl? Slygel jsem jen, e se musime zbavit unavenSicb jednotek a ;"1%adat o rezervy.

Pokra6ováni na dalgi strAnce

29

Pokra6ovani diktatu ke cvi6eni 6. 68

A.: B.:

cv. 68, 69

Vedi vagi velitelé, jaké tady máme sily a material? Myslim, 2'e ne. Chytaji se ka2dé informace, kterou ma2-ou dostat.

A.: B.:

Chcete cigaretu? Ne, dekuju. Nechal jsem cigaret hned, jak za6ala valka.


U nageho skladigte stoji i'ada nakladnich aut. Vojaci skládaji bedny Vetgina tech vojáka jsou vojini. Jsou od meho praporu. Pracujou 112 pal hodiny. Neni jich tam dost. Okolo meho okna jede 6eta tanka. Zastavuji u skupiny nejakIrch dastojnika. Upros-Cied té skupiny nekdo day& nejaké rozkazy. Podle hlasu myslim, 2e to je major Spurn9-. Asi Hká néco dalezitého, proto2e vgichni poslouchaji. Nedaleko budovy velitelstvi je ki.i2ovatka. Blizko té ki'i2ovatky je budova, kde je nage jidelna. Uvnit te budovy je taky kuchyne. Malokdy tam dostávame néco dobrého. Ve6ei.e dnes bude studenA, a ja ve6er rad néco teplého. Ale kl:Ichaf k'ikaz 2e nic jineho nam nema2e dat. Nevi, kolik mu2u bude ve6er zpátky z manevra.

Diktat ke cvideni 6. 71

cv. d. 71, 72

Vdera byla u nás policie. Hledali bratra, proto2e prS7 ma pistoli. Nekdo ji u neho vidél a ohlásil to. Bratr se ji vgak 112 zbavil. Na ceste domd videl nekolik pHslugnikd VB. Kdy2 gel kolem nich, vzali ho s sebou. VyslSrchali ho celou noc a pak ho pustili. Kdy pHe1,by10 mi ho lito. Maminka a sestra plakaly, kdy ho vide-1y. Blayne maminka. Ptal se ji, prod plade, kdy2 se vratil. Sedl si vedle ni a iikal, e je vgechno v poi'adku. TU pistoli mel u sebe a schoval ji, kdy2 videl policii. Aikal: "Tebe, maminko, se to net.kká a ode mne se nic nedovedi".

Diktat ke cvideni d. 72

Museli jsme pkeletet cele ddoli nizko a nepi'atelska protiletadlov& obrana

Vdera jsme c162Ali leteckS7 prdzkum.

na nas stIlela z obou stran. Dostali jsme zásah do obou kHdel, ale nebylo to nebezpedne. Bylo teké Hct, z kolika del a kulometd stkileli, ale hylo jich hodn. Vgiml jsem si,

e u dvou ki.iovatek hlavnich silnic

staly skupiny te2k.kch tankia.

Od ti pilotd jsem

2e tam nekde jsou tanky, a ted jsem je vidél na vlastni odi. Mel jsem dojem, 2e to byly tanky nejmin dvou divizi. Bude ovgem -ffeba slyget posudky nagich dvou tankovSrch znalcd.

Pozorovatel udélal fotografie dvou nebo tI skupin tank-a. Nemohli jsme ztracet moc dasu. Meli jsme lakt do dvou hodin zpátky. A jegte jsme méli udelat snimky ti nepi'atelskSrch leti. Nahle jsme dostali pHmS7 zasah. Myslim, 2e to bylo z ve1korL2ne1io kulometu. Dostal jsem sti.epinu do prsou a mdj pozorovatel byl ranen9- do nohou. Já jsem nekrvácel, ale jemu tekla krev z obou ui. Letël jsem hned domd. Kdy jsme videl jsem, e jsme taky dostali zásah do obou motoril.

31

Diktat ke cvien

.

73

cv. 73, 74

teskoslovenska tanková divize ma 10 495 muZ"il a diastojnikii. Americka tanková divize ma 15 895 muZ"a a dastojnk6. Jeden pluk stiednich tankla ma 60 a2 70 tanki=, T 34. Jedna tankova divize ma 275 tankii a samohybnch del. Americk& divize ma asi 370 tanka. Pigte: Tank typu JS-3, minomet 120 mm, houfnice 155 mm,

kanOn 85 mm, letadlo OK-158, 2956, 429, 463, 504, 605, 706, 807, 912, 1159, 1264, 1327, 1492, 1581, 5 195, 6 426, 13 694, 129 119, 115 659, 219 483, 550 000, 900 000, 200 000, 2 000 100.

Diktat ke cviCeni 6. 74 Ne'Z' zaCala druha svetová válka, mel kasidS, tsieti

tech a DlouholetSrm prvnim i.editelem 6s. rozhlasu byl in. ourek. Za tohoto sveho prvniho gefa se rozhlas stelloval z prvnich malSrch mistnosti ze Stragnic u Prahy do st'iedu mesta. Za nekolik let se stéhoval z této druhe budovy do fieti, vlastni budovy. Tam je jedenact studii. Slovak radio.

Z prvniho a druheho studia se vysilaji zpravy. Z -Cietiho studia se vysilaji velke symfonicke koncerty a opery. Ze Ctvrteho a pateho studia se vysilaji male koncerty. Ze gesteho, sedmeho a osmeho studia slygime rozhlasove hry. Z devateho, desateho a jedenacteho rozhlas vysild ostatni programy.

Za prvni republiky dostával ka20 stotisici majitel

rozhlasoveho pfistroje nejakfr dar. osmilampov9 superheterodyn. Ka2dS,

0by'6ejne to byl

dostal od Ceskoslovenskeho rozhlasu

ti'itSrdenni cestu z Prahy do Jugoslavie.

Pro ka:Zdeho milionteho mel prasisk9 rozhlas nabytek do ti.ipokojoveho bytu.

32

Diktat ke cvi6en1 6. 76

cv. 76, 77

Ceskoslovenská republika vznikla 28. rijna 1918. Jeji prvni president T.G.Masaryk se narodil 7. brezna 1850 a zemrel 14. zari 1937. 28. zari 1938 Hitler a ministergti predsedové Anglie, Francie a Italie ud6lali smlouvu, známou jako mnichovska doboda. Tato smlouva znamenala konec republiky a 15. brezna 1939 prigla Apina okupace Ceskoslovenska. 1. zár5. 1939 za6a1a druba sv6tova válka, ktera skon6i1a pro Evropu 8. kv6tna 1945. Invaze Evropy byla 6. 6ervna 1944 a slovenské povstAni 29. srpna 1944. 2. zari 1945 se vzdalo Japonsko a skon6i1a druba sv6tova válka. 25. Anora 1948 ud6lali komuniste statni prevrat a dostali se k moci. Tak prestala 6eskos1ovenska demokracie existovat.


Bylo to 20. kv6tna. Pamatuju se na datum presn6, proto>:e to bylo -Tro6i Lirldbergbova letu pres ocean.

Velitel si nas zavolal v 10.30 rano a rekl nam, e 1etec7 tatok za6ne ve 14.45 odpoledne. Prvni letka bude startovat presne ve 14.00, drubá ve 14.05 a treti ve 14.10. Ve 14.25 bude drub leteck pluk 200 kilometru severovcbodn6 od cile. Podle dobody, d61ostre1ecka priprava za6ne ve 14.00 a skon61 ve 14.43. Velitelé dostali rozkaz naridit oka&iitou pobotovost pozemnibo personAlu. Pohotovost pilotta bude ve 13.30. abed mu:Zstva se bude dnes vydAvat o bodinu KdyZ- saon6i1a rozprava, bylo presn6 3/4 11 a tri minuty. Vgichni jsme si naridili stejne" bodinky. Vratili jsme se do jidelny. Chtéli jsme poslouchat v 11.00 bod. zpravy. A v 11.30 cbodi pogta a tu nikdo necbce zmegkat.

33

DiktAt ke cvi6eni e". 78

cv. 78, 79

VojenskA pistole m6la rAi 9 mm, pugka 7.92, ruskfr kulomet 7.62, ruskA protitankova pugka 14.5 mm, velkorAny kulomet proti letadlum ma ra'Zi 12.7 mm, to je asi americka ra.Z'e 50. Tarasnice ma hlaveri dlouhou 180 cm a 1/62ii. asi 22 kg.

Plukovnik Lindbergh let61 pi.es ocean roku 1927. OsAdka tanku JS-3 ma 5 mu'id tank 1/62ii asi 50 tun, jeho motor mA. asi 1000 k (koni). 1,2, 2,3, 4,5, 5,6, 6,7, 7,6, 8,5, 5,9, 1,14, 3,14, 5,02, 6,03, 7,04, 8,06, 9,77, 4,325, 5,410, 6,595, 7,647. 8,889 Vzdalenosti: Praha - Brno - 280 km Praha - Karlovy Vary - 140 km Praha - Olomouc - 282 km

Diktát ke cvi6eni 6. 79 Tohle je muj program na zitiek: V gest hodin rano musim vstávat. V sedm se musim hlAsit kapitAnu Rygavemu. Od pal osmé do osmi budu 6istit auto velitele

tetI roty.

Pak budu mit 6tvrt hodiny na kAvu. Od 6tvrt na dev6t do desiti nebo do jedenActi budu rozebirat spojku u auta nageho majora. Pak ji budu muset dat dohromady. To mi bude trvat pies poledne, do jedné nebo monâ i do dvou hodin. Poti.ebuju '6ofery k dvanActi autUm. Ke dvaadvaceti vozUm musime mit nove pneumatiky. Bez osmaosmdesAti pneumatik nemd'ieme na manévry. Budu proto 'iAdat o 176 pneumatik; moná, e mné jich polovinu daji.

34

DiktAt ke cvideni C. 80

A.: B.:

A.: B.:

cv. 80, 81

Kdy jste odegel z Ceskoslovenska? To bylo 18. dUbna 1948. Prod jste utikal? Komunisti se od Anora snai1i pi.inutit me ke vstupu do strany. Kdy'Z' se jim to nepodai.ilo, ukAzali pravou tvá. Chteli me zavi.it.

A.: B.:

Kdy to bylo? To bylo na zadAtku dubna 1948.

A.:

OdekAval jste to? Od Anora jsem stale mel u sebe pistoli, Ano. nAboje, dalekohled, mapu a rezervni prádlo.

B.:

A.: B.:

A.:

Kudy jste utikal? Chtel jsem jit pi.es ji2ni Moravu, ale tam me hledali. Tak jsem se 8 dni skOval a jel jsem pf.es Prahu a Sumavu. Hranice jsem pee1 asi ve 2 hod. rAno u 2elezné Rudy. Sel jsem 36 km. To zatim stadi. Dékuju. My se jegte uvidime. DiktAt ke cvideni C. 81

P i rannim leteckém Atoku jsme meli celou letku ve vzduchu za pet minut. Méli jsme napadnout formaci nepiAtelskSrch bombardovacich letadel, která bombardovala pf.istav na severnim bf.ehu ostrova. tom pi.istavu byla iada lodi, potopenSrch vderejgim nepf.Atelském nAletu. pal hodiny jsme letéli

Z meteorologickeho silném degti, jen podle piistroju. hlAgeni jsme videli, e v prostoru nepi.Atelského Atoku jsou mraky a do v1.7.gky 2 000 m, ale ve 3 000 metrech je dobrá viditelnost.

Nage radiostanice nAs stale informovala o postupu a smeru nepf.ltele. Nepi.Atelské letouny letely ve 4 00C Dostali jsme rozkaz stoupat do 5 000 metra. metrech. leteckém boji, vSrgková pi.evaha znamen& pro stihade vyhrair boj.

PokradovAni na dalgi strAnce 35

PokraCováni diktátu ke cvi6eni 6. 81

cv. 81, 82

Nedaleko cile jsme napadli skupinu 12ti neprAtelskcb Ctyri jsme sestrelili a ostatni nám zmizely Cbteli jsme je pronásledovat, ale v bustem mraku. velitel dostal rozkaz k okam'iitemu nAvratu. Zase jsme se vrAtili po skon6eni iikolu beze ztrát.


Slygel jsem, e vág pr'itel Karel Strnad 6asto cestoval. Byl prST v Rusku, v Africe, v JinI Americe, v Kanade, v PakistAnu a naposled psal, je v Kongu. Narodil se jegte ve starem Rakousku, v male vesnici. Nikde nebyl spokojenST, ale byl to v jAdre dobO a laskav 6lovek. V dobe kdy studoval, bydlel skoro porád ve jednou, kdy 6ekal na sire del/6e velkem meste. na letigti, stalo se tam negtesti.. Le'iel tam v ambulanci2ranenST voják. Mel krev na pravem rameni a na blave. Myslim, taky na levem ucbu a mel nejake zraneni na noze.

Predpovea poCasi: Dnes v noci se vyjasni, ale be-hem dne bude pribYvat obla6nosti. Odpoledne budou prebAnky a bourky. Teploty od 15 - do 25 stuW, slabST zApadni vitr. Pozitri slabe oteplováni.

36


cv. 83, 84

Kapitan Brown chce slyget o rfiznfrch politickfrch

problemech v Ceskoslovensku. Vyptává se na ne Franty pii vfrslegIch. VI u2, 2e Franta byl nékolika nemeckfrch pracovnich táborech. Franta mu ilka, Ze se z rozhlasovfrch zprav dovedel o pra2skem povstáni, ktere se ve 6tyiiadvaceti hodinach rozgiiilo po celfrch Cechach. Franta ve svcrch vfrpovedich mluvi jen o takovfrch podrobnostech, o kterIch opravdu sax' neco vi. VI napiiklad, e v komunistickfrch vezenich jsou tisice slugnych lidi.

Ti lide neveiili tomu, co 6etli v novinach nebo slygeli v pronaga6nich ie6ech, a v hlagenIch pra2skeho rozhlasu o Spojenfrch statech a o americkfrch vojacich.


Jenda Sedla6ek je na vojne u2 dlouho. Stará se o svoje i o nage zbrane. MA u2" vge v oku. Tea sedl na me 2idli a na kalenou ma mij samopal. Ostatni se divaji. Na jejich zbrane se u2 dival. Rika Jo'ikovi Brablikovi: "Na vagi svetnici jsem jegte nebyl. Rekni VomA6kovi, e si na jeho záver kulometu dam zvlagT pozor. Mluvi jen o svem dev6eti Helene a o jejich rodieelch a o svou zbraii se nestara. A tys mel posledne taky gpinavou blaveri. Po prohlidce si mete zbrane namazat. 0 nagl 6ete nesml nikdo iict, Ze neudrZujeme sve zbrane. Podivejte se - takovk Franta Pokorn*. Boll ho na prsou, pall ho o6i, na noze ma vied, o jeho rukou ka20 ilka, 2e jsou obe leve, mluvi jen o studiu, ale pugku ma v poiadku.

37


cv. 85, 86

Franta Kop'fiva byl muj kamarad. Proto jsem byl rad, e jsem letal v jeho skupin6. Tenkrát jsme byli oba svobodni, a tak jsme mluvili o sv.kch dev6atech a o svSrch uspegich. Ale jednou jsme mluvili o vâné otazce: Jak 6anto se neotev're padák? ja sam jsem v6del za cele sve letecke kariery jen o n6kolika pi'ipadech. Sam jsem zkugenosti nem6l.

Mluvil o svem vlastnim jednou pouil Usp'egne padaku a od te doby stale mluvil o jeho spolehlivosti.

Kop'fiva mel jinS7 nazor.

Ka0 jsme hajili vlastni nazor a debata zUstala nedokon6ená. po nekolika t-kcinech jsem gel na jine letigte a dlouho jsem o svem pHteli Kop'fivovi neslygel. Setkali jsme se a.7.-; skoro ke konci valky V. jedne vojenske nemocnici. Obéma se nám otevi'el padak, ale on p'fistal na strome a ja v rybniku. A tea jsme meli dost 6asu pokra6ovat v nagi debate o padácich.


Pani Havlova vypovida: Od konce druhe sv6tove války jsem pracoval v male továrne, která vyrabela rádiove sou6Astky a jemne palubni pf.istroje. Letos na jaf.e jsem dostal misto sekretAi'e a mel jsem niqleitost videt do vgeho, co továrna délala. V6d6l,jseri, odkud pi'ichazeji objednávky, Ram továrna.posilá botove v.crrobky, kde továrna kupovala material a odkud dostávala penize.Byl jsem skoro na vgech duleiHtSrch konferencich, kde jsem se dovédél mnoho zajimavSTch podrobnosti o nov.kch strojich a wkrobnim postupu. Oba moji gefove byli slugni lide, ale sve praci moc nerozum6li.

Pokra6ováni na dalgi strance

38

Pokraeováni diktatu ke cvieeni 6. 86 cv. 86, 87

Predpovea poeasi: Vlna silnebo mrazu se rozgifi bebem dne na Moravu a Slovensko. Denni teploty na neskomoravske vysoeine klesnou a na -100 a noeni teploty na -1 °. Statni silnice Brno-Svitavy je pro ndledi nesjizdnd. Dalgi zpravy v 18.00 bodin.

Diktat ke cvieeni 6. 87 A.: B.:

Byla to soukrOmd zpráva. On mne to fekl soukrome.

A.: B.:

Ufedni ZpraVU vydaji zitra. Zitra to budeme slyget ilfedne.

A.: B.:

Vojaci méli na manévrecb zle easy. Vojaci se meli zle.

A.: B.:

Jidlo bylo gpatne a nemoci easte. Spatn6 jedli a easto byli nemocni.

A.: B.:

Mstojnici byli k mu2stvu brubi. Kdo mel vysokou bodnost, cboval se brube.

A.:

Mu2stvo bylo dloubo trpelive, ale nakonec si

B.:

Mu2stvo dloubo slou2ilo trpelive, ale nakonec

A.: B.:

Tea jsou dastojnici nerv6zni. Tea se diastojnici cbovaji a mluvi nerv6zne.

A.:

Pro nikobo nebude lebké dostat se z tobo. Nikdo se z tobo nedostane lebce.

steovalo.

B,:

A.: B.:

napsalo stinost.

e je Majorovi Rudikovi nepomilM ani to, b1izkS7 pilbuznS, ministra národni obrany. Majorovi nebude nic platne, 2e on a ministr jsou blizci pfibuzni.

Diktat ke cvi6eni 6. 88 Milda:

Jirka:

cv. 88, 89

Tys byl chyfiejgi ne ja, Jirko, e ses dal k letcam. Vy mate o moc lepgi zivot ne my u péchoty. Ale my mame taky odpov'edn'ejgi slubu ne vy, Mildo.

M:

Certa starého mate.

J:

To

Péchota je nejdale-

Iká dnes u jen ta stará gkola. Ale e letectvo ma ve lide vëdI,

dnes 1.1

válce nejvètgi a nejtéi akol. M:

J: M: J:

Vy jen e to tak neni. A já ti povidám, chcete ty nejlepgi kasarny, kratgi dobu zamestnáni, delgi dovolenou, vyggi platy, bezel uniformy a takové To vgechno nam letcam patti. My taky musime bSrt spolehlivëjgi ne vy.

Ty jsi ten nejnekriti6t6jgi 6lov6k, ktereho znam. Nejsem. Podivej se: Vam daji do ruky pugku nebo kulomet. Ale i ten nejposlednejgi model kulometu je o hezkl"rch par korun lacinéjg1 ne ten nejjednoduggi letoun. Diktat ke cvi6eni 6. 89

Ja jsem za6al základni vojenskSr vf7cvik v Moste. Asi o tyi nebo pet nedél pozd6ji me poslali k 'ienijnimu praporu do 2atce. MIVz"u iict, .=2e jsem mel Most radgi. V 2atci bylo chladn6ji. Taky kdy jsem tam p'fijel, hladina i'eky Ohie byla ."rg ne oby6ejn6. Ohj'e se rozvodnuje 6ast'ejie jiné My enisti jsme mëli hodn6 prace.. Chodili jsme spat pozdeji a vstavali jsme dIv neZ" ostatni. Ale dye véci se mi libily lip ne'i v Mosté. Jednak je 2atec blI k Praze, a tak jsem mohl 6asteji jezdit doma.. Potom jsem tam mel dva star& kamarady. Pepik byl v 2atci nejdéle. Holzza tam 0-:igel jen o n6kolik dna diiv neZ" ja. A protoe to tam znali lip ne'Z' ja, vgechno mi ukazali. Jini vojaci

na tom byli hü.

Zvykl jsem si tam rychleji, ne

jsem o6ekaval.

40


cy. 90, 91

Pfedpoya poaasi: Ve stfednich a jiZnich nechach bude jasno a tepleji ne2 na seyeru. Na Moravé bude chladneji. Na ji2nim Sloyensku mistni pehariky. Na zapadnim Slovensku bude zamraaeno, ale bez vétgich degIa. Nebezpeai dalgich zaplay zatim nehrozi. Pani HavloyA pokraauje: Dfly ne jsem mohla jit k dalgimu vS7slechu, musela jsem se co nejrychleji yr-á-tit do nemocnice. Byla jsem po zApalu plic, a po takove nemoci je nejdfile'iitejgi zjistit, jestli nemam neco na plicich. Lekaii mi udélali zkougku krye, ale byla jsem z toho asi Tden slaba. Tea ygak jde vgecko daleko rychleji a vidim, yypadám zdray6ji. Taky smim mit nAvgte'vy aasteji. e dfiv nebo pozdeji me lékafi propusti a Myslim, doufam, e budu moct delat dalgi piipravy. Citim se ka20 den lip a mfij mu2 taky yypadA daleko gfastneji. Chtela jsem vAm toho fict co mo2nA nejvic a vgecko co nejpfesn6ji, ale te u jsem z toho hodne unavenA.

DiktAt ke cviaeni a. 91

Seal jsem za psacim stolcm.

Najednou zadnim vchodem

vegel kapitan Sychrovsk-c7 s n6jakf7m neznamS7m nadporuaikem. SychrovskS7 mi fekl svS7m yysokS7m hlasem:

"Soudruhu poruaiku, nesouhlasim s vagim postupem ve veci desatnika Sedmika". StAl jsem pfed témi dy6ma mui s odporem. Vedel jsem, s jakS7m problemem pfigli. Kapitan pokraauje: "S takovS7mi yojaky, jako je Sedmik, musime zachazet pfisne. Mezi nekterf7mi dustojniky, ktefi to neumeji, a vojaky, kteI neposlouchaji, nem. ve1kS7 rozdil. Rikal jsem yAm to u2 pied tiemi tS7dny nebo pied mesicem". V'c7sledek nagi rozmluvy je tenhle: jA jegte pl'ed koncem roku pajdu z Praby k n6jake male posAdce: Nevim, co se stane s negTastOm Sedmikem. Abych nezapomn61, vite, co me'li proti Sedmikovi? Mezi 15. listopadem a 10. prosincem dvakrat yeaer nebyl na

bodiné

politicke vS7chovy.

41


cv. 92, 93

1,66a Straka byl uZ pfed válkou strojnim inenSTrem. Jegte pfed okupaci CSR odjel do Anglie s velkou bednou se zbranemi. Za války pracoval ve zbrojovce v Newcastlu. Po vdlce se vrdtil s blavou pinou ndpadil a ne s prdzdn-kma rukama. Jebo dev6e 6eka1o, a tak do tobo skoCil rovn-kma nobama a oZenil se. S pová1e6nou situaci si vedel rady. Dival se na vgechno vlastnima, otevfenfrma o6ima, a protoZe jezdil do Ameriky, vyvezl si tam moc penez. Jezdil mezi temito obema zememi Uiedne a delal to nendpadne. Ani jell() pfdtele, kteii fikali, Ze md za ugima, o tom nevedeli. Hned po pievrate, kdy.Z jegte bylo vgecko vzbfiru nobama, utekl se svou manZelkou. KdyZ byli za branicemi, vgechno bylo lebké. /deli viza a brzy odjeli americkou lodi do Spojerrkcb stdta. Dnes md tovdrnu a obcboduje s Evropou.


Dival jsem se oknem, jak nage letka startovala. Odletdvali jeden za drubSrm. Mezi jednotlivmi letadly bylo jen 30 vtefin rozdilu. Jejicb Ukolem bylo podporovat nagi brigddu, která byla mezi borami obk1i6ena nepfitelem. Vera touble dobou jsem byl s nimi. Letéli jsme jen 200 m nad terenem. Dnes jsem v nemocnici se zranenou nobou.

Hned ze zaCdtku jsem mel bolesti. Pozdeji to bylo Im ddl tim borgi. Tajil jsem to pfed doktorem, jak jsem mobl. Ale on to poznal.. Mezi fe6i se o tom zminil. Dal mi injekci a fekl: "Nad tim se netrapte, koncem t-ydne budete v pofAdku"! A poradil mi, abycb gel brat karty s ostatnimi pacienty. Poslecbl jsem bo. KdyZ uZ byl skoro za dvefmi, iekl jsem mu, Ze cbci bSrt brzy zpet mezi ostatnimi piloty, a to 6im diiv tim lip.

12


A.: B.:

K.: A.:

cv. 94

Prosim vas, kde tady vydavaji povoleni: na boty? Jdete touhle cbodbou ke dveHm 6. 13. Dela to soudruh Kohoutek. Sedi hned za temi dvefmi. Co chcete? Boty? Tady mate formulai'. Miaete ho tea hned zaait vyplriovat. Na tom formulAi'i je opravdu mnoho otázek. Jmeno, adresa, naxozen, enat, svoboden, rozveden, zdrav, nemocen, zamestnán, jsou rodiae ivi nebo mrtvi, atd. Prosim, tady to je.

boty chcete? islo 42.

Pracovni nebo vychazkove?

K.: A.:

A jak

K.: A.:

DLWie. tea s tim jdete do aisla 24. Tak jsr-m gel do aisla 24. Tam se mnou byli brzo hotovi. Ptali se:

C.:

A.:

Chcete boty aerne nebo hned6? linede, fikam pin nadeje.

C.:

":alz to je v aisle 48, odpovedeli mi.

A.:

V aisle 48 byli velmi ochotni. Rekli mi, 2e bude rychlejgi, kdy2 pajdu do aisla 99.

Pracc

d,

Otevfel jsem dvek"e 6. 99 a videl jsem, 2e Boty nemám, ale jsem jsem zase na ulici. spokojen, 2e nage tlfady maji dobrou organizaci.

Diktat ke cviCeni 6. 95

cv. 95, 96

V Némecku je mezi uprcbliky velmi dobfe ználirk nejakSr pan Thorpe. Je dfednikem americke organizace, kterd uprchlikdm pomahá penézi, léky, jidlem a jinSrmi vecmi.

Franta Havel mel gekem od nich zaplatit 6.6ty za nemocnici. Nabodou ten gek nepotfebuje. Proto s nim jde k panu Thorpovi. Bude s panem Thorpem mluNit prostfednictvim 6etafe Greena. retaf bude jeho t1umo6nikem.

Pan Thorpe byl pozdni navgtevou trochu pfekvapen. Kdy pfigli, sedél u stroje nad nejak-km dopisem. Neco hledal mezi svkmi papiry. Za jeho zady na sten6 visela americkd vlajka. Pod vlajkou byla fotografie presidenta. Nad psacim stolem svitila lampa.

Vial od Franty gek a fekl, e je moc spokojen s jeho postupem a chovánim. Kdy u Franta s 6etafem Greenem byli skoro za dvefmi, pan Thorpe za nim volal: "Mete ke mne kdykoli pfijit se svkmi problemy. Já v'idycky rad mluvim s lidmi, jako jste vy".

Diktat ke cvi6eni 6. 96 Emil Krugina ma be2et stovku za CSSR. Doposud behal jen za S.K. Postoloprty. Jako ma, kluk behal tatinkovi pro pivo a jednou be2e1 taky pro rum. Ty závody budou v Berline a poleti tam letadlem. Jegte nikdy neletel, ale jeho bratr lital za valky v britskem letectvu. Slygel od neho o letani mnoho zajimaveho a vdycky chtel litat. Jeno maminka ale fikala, e o piloted) neslygela nikdy nic dobreho. Emil si do Berlina bere jen malS, kufr, i kdy by radeji chtel velkSr. Rodi6e vedi, e chce utect jako utekl jeho bratr. Kdy2 utikal, rodi6e meli moc strachu. Tatinek jezdil do prace do Plzne, ale tehdy nejel. Motory u béi. Emil gel v6era spat v 8, i kdy'i normalne chodi v 10, a tak je odpo6inut3"7. Ale ten divn pocit pfi startu snad nema bt. Je mo2né, se Emil trochu boji?


cv. 97, 98

Velitel pluku pozorn6 studoval mapu, ktera 1e22'e1a p'±ed nim na stole. Za nim stal poboCnik s papirem a tu'2*kou v ruce a d'elal poznamky. Pak mezi sebou n'éco mluvili, ale nerozumeli jsme jim. V6deli jsme,

=2'e mdme p'ied sebou nov-57

P'±ede mnou sedel Ferda. Praire" se vratil z nemocnice a dnes jegt6 s nimi nepoleti. Ptal jsem se ho geptem, co ud6lal s tou 'Z'Adosti o pe1oeni. ekl

e o tom jegt6 nemluvil s plukovnikem, ale dnes odpoledne jde za nim.

mi,

Pak se nag velitel obratil a i'ekl nam, co bude dnes na6im ükolem. Upozornil nas, e mame p'±ed sebou silného nepf.itele.

LeteckS, pluk ti bude d'élat tu akci s nami a nad nimi bude 5 stihacich letek. A tak maeme paitat s jejich podporou.

Diktat ke cviCeni 6. 98 Tady je n6kolik zprav z domova i ze sv6ta: Do Spojench stAta pi-'ijelo 26 pk'islugnika zApadonemeck6 armady. Budou studovat na razr4ch americkfrch armadnich gkolach. JugoslavskS, president Tito vydal na konec sve oficiálni naligt6vy v Bgypt6 spo1e6n6 prohldgeni s egyptskSim ministers14m piedsedou Nasirem. V prohlAgeni k*Ikaji,

'2'e

se nepk*ipoji

k 'Z'Adnému bloku

velmoci. Brazilsk president navgtivil Washington. Mel projev v sendt6 SpojenSich Pk*edpov6

paasi na pond6li:

V6tginou zata22'eno, v severnich a horskSich oblastech Odpoledni teploty misty a'Z' 7 stupfifi. Slab severozapadni vitr.

PokraCovani na dalgi strance

cv. 98, 99

Pokra6ovani diktatu he cvi6eni 6. 98

Tady jsou jména nékolika Ceskoslovenskch m6st; budeme yam je hlaskovat:

Pfibram - Pavel, Rudolf, Ivan, Bedfich Marie: Pfibram Tachov

Pfimda

Rudolf, Adam,

Tereza, Adam, Cyril, Helena, Oldfich, Vaclav: Tachov

- Pavel, Rudolf, Ivan, Marie, David, Adam: Pfimda

Jincrfichav Hradec - Jan, Ivan, Natan, David, Rudolf,

Ivan, Cyril, Helena, Urgula, Vaclav, dalgi slovo: Helena, Rudolf, Adam, David, Emil, Cyril: Jindfichav Hradec Helcmanovce - Helena, Emil, Ludvik, Cyril, Marie, Adam, Natan, Oldfich, Vaclav, Cyril, Emil: Helcmanovce

Diktat ke cvi6eni 6. 99 S.: R.:

Rekl byst

S.: R.:

Taky byste pofad spal? To bych fekl. Nejradgi bych gel domU.

S.:

Na vagem mist6 bych gel k doktorovi, a pak bych zastal nékolik dni doma. Kdybych mohl, udélal bych to. Ale vite, jak by se nag stark zlobil.

R.: S.:

R.:

n. soudruhu rotn-k, co Aram je? Mohl byste to védét, soudruhu rotmistfe. Jde na me chfipka, jako na vas minulSr mésic.

Ja bf7t vámi, nestaral bych se o to, co by fikal major Kdyby to bylo tak jednoduch6! Ale sam vite, 2e by to nes-talc). za to.

Pokra6ováni na dalgi strance 46

Pokra6ováni diktátu ke cvi6eni 6. 99

cv. 99, 100

Praha, 7. listopadu. (CTK) Ceskos1ovenskS7 ministr zahrani6nich veci Vdclav David v6era poslal generálnimu sekretLii SpojenSTch ndroda n6tu. V n6te oznamil, 2e by pra2ska vldda byla za jistS7ch podminek ochotna poslat prapor vojska do suezske oblasti.

Diktat ke cvi6eni 6. 100 A.: B.:

Cos delal za valky v 6eskos1ovenske brigade v Anglii? ja jsem byl radiotelegrafista.

A.: B.:

Kde a jak ses to nau6i1? Poslali me do nékolika kursa.

Bez dlouheho

v-crcviku nikdo nema2e b-crt radiotelegrafista.

A.: B.:

Co vgechno ses u6i1? Moc veci. Cvi6ili me, abych mohl tajne pracovat na 1zemI, kde byli Nemci. Méli jsme k tomu speciálni radiostanice. Byly docela male a musely mit velkS7 v-crkon.

A.: B.:

Jak 6asto jste ménili frekvenci? Ka.2d-crch deset minut.

Taky jsme poád ménili

volaci znaky. A.: B.:

A co kdy2 taková stanice mela poruchu? Mel jsem dve. Krome toho jsem mel vgechno, abych si mohl postavit rezervni stanici,kdyby 2Adna. nefungovala.

A.: B.:

Jak ses dostal do Francie? Sesko6i1 jsem padakem. Brzy po seskoku jsem 1.12 byl rádiem ve styku s velitelskou stanici v LonOne. A mel jsem gtesti. Nemci me nechytili.

47

Diktat ke cviCeni C. 101

c-cv.

101, 102

Ja vim, pane DuchaCku, e kdybyste byl mel 6as, byl byste se uCil. Kdybyste se byl ui1, byl byste to umel. Kdybyste byl chtel, tak byste si Cas nagel. Ale kdyby to byl nekdo pied deseti lety poradil mne, tak bych mu taky nebyl vefil. Kdybychom,byli meli dost pohonnSich hmot, nebyli bychom museli pfistát na nouzovem letigti a byli bychom letéli rovnou doma. Ale,kdybych byl pi.ed letem poEital s tak si1nfrm protivétrem, byl bych hned vedel, Z"e nám pohonne hmoty na let nestaCi. Nikdy bychom nebyli b.crvali vèi1i, e se v Ceskoslovensku dostanou komunisti k moci. Kdybych to byl bSrval sam nebyl bych se tam vrAtil po válce a nebyl bych musel po druhe utikat.


Zavolejte velitele tankove Cety, aby nám poslal mechanika a Wiz s nahradnimi sou64stkami. neknete 6etaf.i VodiCkovi, Z"e tady ma daleZit.9 dopis, a Ze ma ke

Velitel Celniho praporu poslal dye 6ety na prilzkum, aby se dovedél, jak vypadá situace vpi'edu. Velitel kaZdeho stf.eleckeho druZstva Ikal sxqrm Dejte pozor, abyste neztratili spojeni mezi sebou ani se mnou.

jsem vgem Zenistam, aby byli ve skladigti Oed sedmou hodinou rano. Ctvrtá rota dostala rozkaz, aby se ihned vratila k prapornimu Pi.edpovea poCasi na zitf.ek:

Ramo se misty vyttro±i mlhy, ktere se jen ojedinele udr2i ce147 den. Na ostatnim Uzemi statu bude polojasno. NoCni teploty minus 3 a2 minus 10, denni kolem 5 stupid. S1at47 severovSrchodni vitr. PozItiI je moZno oCekávat pfil:47vAni oblaCnosti a mirne sneZ'eni. Na jiZnl Morave a na Ceskomoravske vysoCine CerstvST jihovSrchodni vitr.

48

Diktát ke cvieni è. 103

cv. 103,104

Jednou jsem s1u2ebne letél z Malacek na Slovensku do Milovic v Cecbacb. Kdy2 jsem byl nad Pardubicemi, za6a10 se mi neco nelibit. Motorneznel jak by mel. Kdy2 jsem se b1i2i1 k Cblumci nad Cidlinou, vedel jsem, e musim don. Sedl jsem si na louhu za Slibovnicemi. SlibovLice jsou mald vesnice mezi Novcrm Byclovem a Cblurcem. 8e1 jsem k prvni bu.fove, kterou jsem videl. Mela troji dveie. V jednecb stal nejakSr 61ovek. Ptal jsem se bo, kde je nejb1i2gi telefon. Ukázal mi, kde je stanice VB. 8e1 jsem tam. Piislugnik VB mi iekl: "Protoe je nedele odpoledne, byd2ovska centrala nem& sluZ'bu. Mame dvoji moZ.nost. Ma2eme volat Milovice bu0. pies NymbUrk, nebo pies Mladou Boleslav". Centrala v Nymburce ndm fekla, 2e bych mobl spojeni dostat asi za pal bodiny. Mladoboleslavska ilstiedna me s Milovicemi spojila

Diktat a. ke cvi6eni 6. 104 Roku 1936 byla ieka Sazava moc rozvodnena. Bylo to tak zlé, e byl naiizen stav pobotovosti pro vgechny posadky v té oblasti. Dovolene byly omezeny jen na piipady opravdu nutne. Velitelem zachranakcb praci byl ustanoven plukovnik Sucbarda. Nekolik lidi piiglo o ivot v domecb, ktere ieka smetla. Mnobo jinSrcb se utopilo.

Sedm vesnic muselo bkt U mesta Kacova byli zat6eni dva mu2i, ktefi kradli v opugtenSrcb vesnicicb. Byli dloubo vyslycbani. Pozdeji byli odsouzeni k peti letam vezeni. Jen 6dst zni6enebo majetku byla pojigtena. Lidera, kteii ztratili vgechno, byla ibned dana pomoc. Byla jim taky nabidnuta vSrbodnd pujEka, aby mobli za6it znova. Jedenact vojaku od nagebo pluku bylo poraneno, kdy2 zacbrailovali lidi a jejicb majetek. Muj kamarád Vavra byl jmenovan v dennim rozkaze. Byl povSrgen ze svobodnika piimo na 6etafe, proto2e jebo záslubou bylo 6 malSrcb deti zacbrAneno pied jistou smrti.

49

Diktát b. ke cvi6eni 6. 104

cv. 104, 105

01di'ich aftora byl odveden v 6ervnu 1945. Hned si za.26.da1 do vojenske akademie a byl do druheho ro6niku. Byl tam poslán v i.ijnu 1945. Byl zai'azen k prvni Cete druhe roty pegiho praporu vojenskSich akademika. Hned od prvniho dne za6a1 ostrS, Ar.rcvik. Od 6. hod. ráno do 12 hod. v poledne byl cvi6en v bojovem a polnim vftviku venku ve vgech funkcich, od Udernika a2 Do velitele 6ety. Odpoledne byl uCen v u6ebnAc1i v teoreticke piiDrave. veCnr byl tak unaven, e usinal nad jidlem. Vftvik byl zpesti'ován ostrou sti'e1bou, letnimi i zimnimi tábory, poplachy a dvakrát tSidne noCnimi cvi6enimi. Byly provAdeny latoky za podpory ostatnich zbrani s ost0m bylo na ne sti.i1eno z tankii, kdy2 byli skryti v zAkopech, byli p.fekra6ováni tanky atd. Zkrátka by1 to tvrdS, vftvik. V Cervenci 1946 byl podroben závere6n.5rm zkougkám a v srpnu byl vyi.azen z vojenske akademie a byl mu dam dekret, kterSim byl jmenován poru6ikem 6s. armAdy.


Nagi odposlouchávaci sluou byla zachycena neznámá radiostanice. Bylo jasne, e stanice vysI.lá z nageho taseku. Zprávy byly vysilany na vysoke frekvenci a délka viny byla menena. Zatim co zpravodajskA s1uba pracovala na degifrováni zachycen-kch zpra.v, stanice byla zamefována goniometry. Posledni vysiláni bylo zachyceno ve 14.00. Zamefenim bylo zjigténo, 2e vysilaci stanice je pfesne 20 km jihovSichodn6 od nageho 1etigte. Ihned byla u6inena vgechna pezpe6nostni opati.eni a komunikace v tom prostoru/byly sti.e2eny. Druhe vysi1Ani bylo zachyceno v 18.00. Major Kopeck.S7 tentokrát byla stanice zam6i'ena 15km jihovftj1iodn6 od letigte. Vdë1i jsme, e jde o pfenosnou.stanici. Asi za hodinu nám bylo h1Ageno, e jeden nepfdte1s, agent byl zasti.e1en a jeden zajat, kdy2 nagi vojAci obk1i6i1i starou, opugtenou stodolu. NepfAte1gti agenti z te stodoly vysilali.

50


cv. 106,107

V minulem roce dostalo mnoho uprchlikla neoby6ejne Byl to typickS7 propaga6ni dopis, -ve kterem Romuniste vyzS7va1i uprchliky k navratu Podobna vec se obievila jako do Ceskosiovenska. placen inzerdt v dennich novindch v L.A. a v New Yorku. Dopis byl psan na anglickem psacim stroji, kterS7 nemél haaky a 6irky. Byl posilan letecky z New Yorku, ale slygel jsem, e stejne dopisy byly posilány uproblikam po celém svete. Komuniste slibovali budoucim navratilcdm mnoho veci. Prr dostanou zpatky svdj majetek, dostanou dobrá mista a vysokS7 plat. A skute6ne, asi 750, t.j. asi pal procenta, mu2d a Z'en se v ma1S7ch skupinach vratilo. Byl jsem Oekvapen, kdy2 jsem se uZ- za nekolik tSrdnd dovedel, jak se dai.i navratilcdm doma. Slibena mista s vysokSrm platem byly jen uhelne doly v Ostrave nebo uranove doly v jachymove a jejich majetek byl Samoz.fejme nic nedostali dam do komunistickSrch rukou. zpátky a dnes lituji, 2e se vratili a rádi by znovu odegli na zdpad. .zajimavS7 dopis.

Diktat ke cvi6eni 6. 107 A.: B.

A.: B.:

A.: B.:

A.: B.:

A.: B.:

Tady podporu6ik Jelinek, redaktor Nageho vojska. Tady tisková s1u2ba ministerstva narodni obrany, kapitan Trune6ek. Soudruhu kapitane, oznamuje se nám z O1omouce,2e se tam bude delat nejake vetgi cvi6eni. Budou se tam zvát vojengti redaktoH? 0 tom cviCeni se musi Ne, soudruhu podporu6iku. m1Cet. Tak teda se nebudou vyddvat 2adne diedni zpravy? e se novinam dd krátka zpriva, ale a2 Ceká se, bude po vgem. Pro6 se to cvi6eni taji, jestli se smim ptat? Proto2e se tam budou zkouget nejake nove zbrane. Budou se redakcim posilat aspoil nejake fotografie? Ani s tim se nedA po6itat. Dokonce se 'rika, 2e se tam vubec nebude smet fotografovat.

51


A.: B.:

A.:

B.: A.:

B.: A.:

cv. 108,109

To je ndhodi6ka, Zee Dobri"7 den, pane Hora6ek. vas zase jednou vidim. Jak slouZi zdravi6ko? A co délá Maienka? Je to nravda, Dekuju, dobi.e. Ze tady mate teti6ku z Hodkovi6ek? Chce si tady koupit Ano, tetinka pfijela v6era. n6jakfr domek a kousek pa1i6ka. Pak prf7 si bude drZet kravi6ku a nejaké ty slepi6ky. Musi prS7 mit 6erstve mléko a vaji6ka pro Jind'rigka. On Jindfich tIZ je starS7 klacek, ale ona v nem poiad vidi maleho hogi6ka. Jsou jako To u2 tak se star-9mi lidmi bfrvd. A jak,se vede Karlikovi Ma1e6kovi? Karli6kovi se ted daii moc dobe. Je spravcem te tovarni6ky na hra6ky. Nedavno se mu narodila druhá hol6i6ka. Jeho stargimu syna6kovi jsem k tietim narozeninam koupila pokladni6ku, aby se nau6i1 Jakou jste mu koupila? Prasátko - co jiného? Ale tea tIZ musim Maienka mi vai kafe. Tak s Panbi6kem,a pozdravujte Pepi6ka! Rekneete mu, aT k nam zitra pfijde Budeme mit moze6ek a to on rad. na ve6efi.

Diktat ke cvi6eni 6. 109 Prav6 tea delám dvoulet9- kurs technickeho kresleni. Kdy2 jsem za6a1, musel jsem si nejdr'iv opakavat zakladni ve'ci z aritmetiky a geometrie. PHpadal jsem si jako m1adf7 gkolák, kdy2 jsem delal s6itani, od6itáni, násobeni, deleni a zlomky a kdy2 jsem opakoval, Ze plochu 6tverce dostaneme, kdy2 násobime jeho 2 strany. Pak jsem za6a1 elipsy, paraboly, krychle a vilce. Rekl jsem si, Zee ten kurs musim lehce udélat, ale to jsem jegt6 nem61 za sebou ani desetinu kursu. Studuju tea dvakrat tolik jako dr'iv a poiad nemam moc dobri"7 prospech. Tea delám nakres osmivalcoveho motoru typu V. MA bSrt o'tietinu mengi ne2 normâlni osmivalec, ale zato ma mit o p6tinu v'etgi vflton. Taky ma normáln6 pracovat i pi 30° mrazu. Aq7kon motoru bude 400 HP pii 4000 obratkach. K tomu nakresu maxi udelat dvojjazy6nfr popis.

52


cv. 110,111

Zpráva minsterstva vnitra: Velitel pohranianiho praporu podplukovnik Jindfich NovdEek vyznamenal za state6nost vzorného vojinapohranianika, Miroslava Dokoupila. Jmenovanfr pohranianik se stfetl ve s1u036 na statni branici s dv6ma nebezpe6n9mi agenty cizi zpravodajské slu2by, ktefi pouil proti pohraniani hlidce zbrané. Aakoliv byl pfi pfestfelce zranèn, pokra6ova1 vojin Dokoupil hrdinn6 v boji, a dva agenty piinutil ke vzdáni. Za jeho odvaInfr vfrkon slu2by mu v6era ministr vnitra, soudruh Nosek, odevzdal vyznamenini za stateanost.

Pèti6lenná hlidka byla u lesa ve 12.05. Nage hlidka zjistila na letigti n6kolik strA2nfrch, ktefi hlidali dvou,- tfi - a atyfmotorové bombardéry. VrAtil jsem se do prace Po osmim6siani zdravotni dovolené.

Cela atyf61enna osAdka tanku dostala zv1Agtni gestidenni dovolenou. Optické zam6fovaCe jsou gestinásobn6. Navratil spinil plan na 100%. .Diktát ke cviaeni 6. 111 A.: B.: A.: B.:

A.: B.:

A.:

B.:

A.: B.:

Nazdar, Vdclave. CO de'lág? Cekám na tramvaj. Na dvojku. KaM jedeg? Do 3fevnova. Tak to nejezdi dvojkou. Sedni si na jedenactku nebo dvaadvacitku. Nefikej mi takové véci, Pepiku. Dvaadvacitka tam nejede. Tady to mag. Podivej se. P6tka jede do Kogif, devitkaAo-Ruzyn6, jedenactka pies BfeVnov na Bilou horu, a vidig, mas pravdu. Dvaadvacitka tea jezdi do Podbaby: Taky bych'mohl jet gestkou, ale to bych musel piesedat. To bys musel. Prosim té, nemag cigaretu? Od rána jsem nekouiil. Clove-6e, nemam. Cht61 jsem si koupit desitku, ale neméli jegt6 otevieno. Jeden aignik mi cht61 prodat stovku americkf'ch cigaret, ale cht6l za né moc pen6z. A kdyZ. Elov6k do mèsice vydéld jen néco malo pies tisicovku, nemZ'e si to dovolit.

Pokra6ovani na dalI strance 53

Pokra6ovAni diktAtu ke cvi6eni 6. 111

A.:

B.: A.:

cv.111,112

Prosim te, co to sem jede? Je to osmi6ka nebo sedmi6ka? JA bez brej11 nevidim. Osmi6ka to je. Tak nazdar, na sh1edanou.


Zeniste krome staveni a odstranováni pkekAek musi dobe znát zacházeni s trhavinami. Ka2de pou2iti trhavin pot'rebuje p'ripravu. Trhavin s rych1osti hokeni do 4.000 m za vteiinu se pou2ivA k minovAni a k ni6eni staveb, proto2e trhajl do gikky. Trhavin s vyggi rychlosti hokeni se u2ivA jen k vojenskfm ii6e1am.

Zni6eni stareho kamenneho mostu neni jednoducha vec. Je tkeba pkesneho propo6itAni, aby se neplfrtvalo trhavinami. Ze1ezne konstrukce jsou jednoduggi. Je tkeba mnohem merle trhavin s vysokfrm hokenim. Jako po6inove nA1o2e se pou2ivA suche stke1ne baviny. Po6inovfrch na1o2i se take pou2iva k o2ivovan1 d1ouhfrch vedeni k nA1o2im. Tyto trhaviny s rych1osti hokeni 5 000 - 8 000 m za vtekinu jsou vhodne k sabotA21m a k pogkozovani tovdrnich zakizeni.

54

1.

DiRtdt a. ke cvi6eni 6. 113

cv.113a,113b

Lide skoro ve vgech zemich stale vzpominaji na stare zlaté 6asy. I v Ceskoslovensku na né kdekdo rád vzpomene. Tenkrdt to bylo docela jine. Neméli jsme eleznou oponu. Cestovni kanceldi.'e mely prospekty a plakáty z celeho sveta. Taková kanceldf vdm nejcrriv udélala plan cesty. Pak vdm napsala listky nebo letenky a nakoupila vim cizi penize. C1ov6k se nemusel starat o nic jineho ne'2" o svou zdbavu. Ka2d9 mohl dostat pas. Na di'adech na nikoho Nikdo se ani nezeptal, pro6 jedete ven a co tam budete délat. C1ov6k vzal telefon, zavolal taxika, zabalil si pdr kogil, zamkl byt a klidne jel. Nemusel o sve cest6 nic tajit. Doufdme, e se to zase brzy zmëni a na svete bude lip. A ten jedna zprdva: Emil Zdtopek je vd2ne nemocen. Mi prf7 kr6ni rakovinu. Dovéd6li jsme se, 2e je to jen v):.rmluva, protoe ho Zdtopek neddvno necht6ji pcslat na Olympijske hry, ostfe kritizoval reim a sport v CSSR. Jeho kritiku uvei'ejnilo nékolik zahrani6nich novin. Diktit b. ke cvi6eni 6. 113

Jd jsem nendvidel nageho osvetoveho ddstojnika od te se vgichni musime politicky doby, co ndm vzdéldvat. A ponevad2 to bylo (podle neho) dobrovolne, dal nds vgechny nekomunisty zapsat do ve6ernich kursd marxisticke vSrchovy. Ze za6dtku jsem tam n6kolikrát negel, ale pak jsem musel. Oni toti. zapisovali jmena pfitomnSrch. Nakonec jsme z toho délali pisemne zkougky, ale nikdo je stejne neudélal. Jeden to opisoval od druheho a jd to ovgem opsal taky. Hned druhfr den si nds zavolal osvetovS7 nagi brigAdy. Ten volal vojdky jen ve zvldgtnich piipadech. Mel k ndm velmi krdtkou "Letos c dovolenou nemusite 2Adat, a i kdy Rekl: o ni zaddAte, nedostanete stejn6 nic, a ten koukejte zmizet". Zprdva tisku: Ceskoslovenske ministerstvo zahrani6niho obchodu a zdstupci Plkist'dnu uzavreli v Praze obchodni smlouvu. Podle dohody CSSR bude doddvat do PAkistflinu elektricke stroje, 2elezo, ocel a papir, bude kupovat vinu, bavinu, e'aj, hui a pod. Po podepsdni smlouvy byla pgkistanskd delegace Di'ijata cresidentem republiky. '2'e

55


cv. 114, 115

Nepiitel ustupuje sm6rem ke Kacovu. Do veEera ustoupi asi ag k Edie CeskS7 Sternberk - Peligkuv Most- Kdcov. ZjigTujeme, 2e se nepiitel chce zakopat na druhém biehu ieky. Nage prdzkumné letouny zjistily, ge se n6které nepidtelské jednotky zakopdvaji na zapad od Zitra rano vymënime zajatce. Za6nem je Kdcova. vym6iiovat v 8 rano.

Nepiitel muCil mnoho zajatcL. Mame zpravy, ge umu6i1 jistS7 po6et nagich vojakd. Bili je tak dlouho, ag je ubili. Budeme kagdého vojáka, kterS7 se vrati, vys1S7chat. Vyslechneme je v tom poiadi, jak se budou, vracet. Ambulance budou odvaget nemocne vojaky do polni nemocnice. KagdS7 vdz pii jedné cest6 odveze Praha, 8. listopadu. - tiednè se oznamuje: President republiky navgtivil dnes uranové doly u Osobn6 gratuloval osazenstvu dold k velkému dspechu. V jednom m6sici prokopali gachtu, dlouhou 1021.3 m (a tii desetiny metra To je novS7 svetovS7 rekord.

Diktat ke cviCeni 6. 115 Ldaa Hubr, kterS7 byl za války v 6eskos1ovenské brigade" v Anglii, vypravoval o své cest6 z Francie do Anglie. jel tam velkou oklikou.

"Vypluli jsme z jednoho malého francouzského pi.istavu. Byl 6asteanè zaminovanS7, a tak jsme byli rddi, kdyg jsme byli venku. Na lodi byli s nami Foldci a Srbové, ale ani jedna Polka nebo Srbka. Nejdiiv jsme jeli do Maroka. Chtél jsem se v Casablance podivat na Marokanky, ale nepustili nds z lodi. Pak jsme jeli Gibra1tarskf7m prdlivem do Algiru. Span61ky jsem vid6I jenom dalekohleden. AlgiFanky se mi nelibily. Turkyn6 se mi libi o moc vic. Taky Italky nejsou gpatné, ale Italové jsou garlivi. jeden mdj znduk si vzal Ciiianku, a moc si ji chvdli, Jednou bych se rdd podival do Indie. Znam dobie Ang1i6any, Skoty a Iry, AmeriEany a Kanaaany taky, ale nikdy jsem nebyl v ji2ni Americe".

56


c7.. 116, 117

Ferda Kocourek pfidal do kroku. Pomalu se zaaalo rozednivat a konec jeho cesty nikde v dohledu. Les tea profidl a Ferda pfedpokládal, 2e co nejdfiv musi vyjit z lesa ven. A taky ano. Segel s malého kopce a pied nim se rozkládala rozlehlA planina, porostla kefi a stromky. Ferda podlezal pod vetvemi stromkil, prodiral se kfovim, odfel si ruku, kdy2 se sna2i1 nadzdvihnout t62kou v6tev, ktera mu byla v ceste a n6kolikrat upadl. K tomu vgemu se tea jegt6 rozprgelo. Ferda byl pfesv6daen, 2e se z toho musi rozstonat, jestli to vabec pfe2ije. Zfejm6 se pfepoaital, kdy2 se na silvestrovske zabav6 vsadil, 2e si ugetfi aas a zkrati cestu, kdy2 .

plajde domu pfes les. Zprava tisku:

Rugiae jsou v CSSR stfe2eny ozbrojenSrmi hlidkami a i technickST personal je pod pfisnou kontrolou. V palaci "Kotva" v Revo1u6ni tfid6 v Praze byl umisten ji2 osmST rugia, kterST znemo2uje poslech rozhlasov*ch stanic ze Zapadu.

Diktat ke cviaeni a. 117 Nedavno jsem vid61 film o v-kcviku ve stfelbe.. Pied biografem stAl velitelav vaz. V6d61 jsem, 2e musim sp6chat a cht61 jsem si pied zaaatkem filmu zatelefonovat. Bohu2e1 nemohl jsem najit 2enino aislo do kancelafe, a proto jsem gel hned dovnitf. Ukazovali v tom filmu vrcvik ve stfelbe z pugky, kulometu a samopalu a hod granatem. Instruktorav ikol je nauait vojaka, jak zbrail spravne dr2et, nabijet, mifit a pou2ivat ji v boji. Taky jsem vid61 stfelce v poloze stoje, le2e, kleae a sed6. Byl jsem pfekvapen, kdy2 jsem vid61 speciálni v-kcvik pro obsluhu t62k-9ch kulometia. Z bratrova vypravëni vim, 2e v minulé valce to d6lali jen dva mu2i. Sestfin syn byl kulometnik a jeho kamarad byl nabijea a pomocnik. Dnes je to jiné. Nabijeaav i5kol je mnohem dLle2it6jgi. Nestará se o pasy stfeliva a truhliky. To je dnes ükol pomocnikliv. Taky nám Re konci ukázali germ bodAkem. Pfi zteai a v boji muZe proti muZi, je bodák, kterf7 je nasazenST na pugce, moc u2iteaná

-77

Diktat a. ke cvi6eni 6. 118

cv.118a,118b.

Jarda Lhotsk gel na vánoce 1939 koupit gtedroveaerni rybu. Pi-emfglel o situaci a divil se, 2e je jegte doma a 2e mu Gestapo dava. pokoj. V tom k nému piigla Ani6ka Hrdinová a iika: "Gestapo bylo u starosty a mela jsem dojem, 2e te hledaji. ZtraT se". Jarda nemegkal a zastavil Smejkalovo auto, ktere ho vzalo na nddra2i. VrAtil se skoro za 6 roka jako rotmistr zahraniani armddy. Prvni slova uvitani byla: "A kde nag tu rybu?" A Jarda Iká s klidem Ang1i6ana: "Myslel jsme si, Ze u2 nebude dobra, tak jsem ji pi=ed chvili hodil do eky". A otec na to: "Jd to v2dycky vedel, 2e te ani gibenice nanapravi.

Dali ti ji u soudu, ale na gtesti

jsi tam nebyl. A ve6ei.i tehdy zachrdnilo jen mamin6ino kuchai-ske umeni. Tea ale poja, jsme si, 2e Ze se u2 musig vrAtit

a buchty jsou na stole".

Diktat b. ke cvi6eni 6. 118 No. 1:

Zahrani6ni novinái analyzuji Titovu 'fee' o posmrtném Stalinove vlivu na sovetskou politiku. Stalin je mrtev, ale nejb1i2gi Stalinv 61ovek, Molotov, ma dia1e2ité misto v Bulganinové vlade. Molotovova Dozice je silnejgi ne2 kdy byla od Stalinovy smrti. No. 2: Z Prahy Di.es Kanadu pfichazi autenticka zpriva o porceldnu, kter1,-- je tea v majetku rodiny Zapotocklich. Presidentova 2ena, p1

ZApotocka, ukazovala

starST migeriskli porcelán jedné pi.itelkyni a vysvetlovala ji: "Ten porcelan je vlastne Martin; zilstal tady po Marte a Klementovi GottwaldovSrch.

Ale Gottwaldka takovm vecem nerozumela. My si to do hrobu nevezmeme. Po nás to dostane národ, kdy2 jsme posledni presidenti... Pani Zapotocka mluvila o sobe a o svém mu2i jako o "poslednich presidentech" a asi vedela pravda, 2e jej:; mu2 mohl b-crt poslednim co iIká. Je Ve vëtgine satelitnich statu presidentem CsR. u2 byla funkce Dresidenta zrugena.

5g

Diktat ke cviCeni C. 119

cv. 119, 120

Láa Horak s1oui1 za vdlky u te=.2e jednotky jako jebo

Za spojenecke pfitel Jan, a oba byli raneni tébo2 dne. nepfatelskou frontu. ofenzivy nag armadni sbor prorazil navázat styk se spojeneckmi Mel pak co nejrycbleji ktere byly sbozeny ve tfecb vf-sadkovfmi jednotkami, Nag postup byl bodne zpomalen, proto'ie prostorecb. nepfitel vybodil do povetfi mosty pfes feku. Pro dalgi postup bylo nutno vybudovat pfedmosti na drub& strane feky a nedat nepfiteli Cas k reorganizaci. tkolem enist bylo postavit pontonovk most. Muse1i bo dokonCit jegte tee noci, aby tanky a obrnena vozidla mobly b9t na drube strane feky co nejdfiv. Ale kulomety. pki stavbe mostu byli ostfelováni nepfatelskfrmi Tebo2 dne Laaa, Jan a jegte jeden Cetaf, byli raneni. pro ne skonCila valka. Vojenskou s1u2bu dodélali v nemocnici. Zprava tisku: vfrroby. Novf, stibaci letoun Cs. konstrukce byl clan do Je "okolo rycblosti zvuku". Jebo rycblost je prfr vybaven radarem. Do letounu je mo2no zamontovat razne druby zbrani. Diktat ke cvsiCeni C. 120

zaCne se seriovou Pra2ska továrna na letadla "Avia" sovetskebo typu I1jugin-14. vfrrobou dopravnicb letadel seriovou vfrrobu Tahe automobilov-fr prlamys1 plinuje Brnenska tovarna "Karosa", sportovnicb otevfencb aut. vyrobila prototyp, pod vederim konstruktera Kubinskébo, supersportovni podle kterebo se maji vyrabet dalgi Zatim je vybaven motorem Alfa Romeo, ale automobily. pozdeji bude mit vzducbem cblazenfr osmivalec Tatra, kterf, ma obsab 2.500 ccm. Doviddme se zajimavou zpravu o pokroku Cs. pramyslu. reaktoru. Piigly podrobnosti o budoucim Cs. atomovem vystaven prvni fyziky v Praze bude V iistavu jaderne Cele zafizeni prfr clod& pokusnfr atomovk. reaktor. Tepelnfr vfrkon toboto reaktoru bude Sovetskfr svaz. 0 tom,

8,5 x 12 m. 2000 KW. Bude mit rozmery 5,5 x uvniti a jak se v nem jak vypadd takovf, ruskfr reaktor gtepi uran, si povime jindy.

DikVit ke cviL'eni E. 121

cv. 121, 122

Reditelstvi veiejné bezpe6nosti v Praze vysilalo tuto zprivu: Dnes o 5. hodine rano zpozorovala stra VB v Praze na Zlichove dva mu2e. Poznivajic v jednom hledaného Svatopluka Kvéta (alias Standu Kulika), vyzvala ho, aby ukazal sve dokumenty. Kvet, nedbaje vkzvy, sko6i1 do pfipraven6ho auta a velkou rychlosti odjiidél. Stra, bojic se, 2e by zasdhla ranni chodce, nemohla uit sluiebni pistole. Kvet, proji2deje kfi'iovatkou pod Barrandovem, te'ice poranil 35 letou Alenu Barakovou, kterd, vystupujic z tramvaje, si nevgimla rychle se- b15:iiclho vozu. Pfi doprave do nemocnice zraneni 2ena zemfela. Do Prahy pfiieli zastupci dvaceti evropskS7ch statu k poradim o jizdnich fddech mezindrodnich nákladnich vlakd. Pozdravirk projev mel 6s. ministr dopravy. De1egitdm, sjidejicim se do CSSR, byly rezervovány pokoje v hotelu Alkron. Diktat ke cvi6emi6. 122 Pamatuju se na to jako dnes. Bylo to v 6ervnu. Ustupujici jednotky, vysilujici pochody bez jidla, pracuiici obyvatelstvo, dto6ici nepfitelské piedzvedné jednotky, hofici domy, fitici se mosty, stenajici Deti prosici o chleba raneni a umirajici vgude kolem. nebo vodu, zipach rozklidajici se krve, i-ady vozd nemohoucich projet ucpanSrmi silnicemi. Tfeskot bomb, praskot limajicich se mos-ha a kfik o pomoc tonoucich. Zeme kapitulujici pfed nepfitelem. To byl konec. Nemohoucnost velicich dustojnikd a nete6nost dezertujicich vojakd prodavajicich zbrane za vino. To vge je odstragujicim pfikladem jako Nero/lily hofici Rim. P.S. Dr. Neumann, ministr spojd a piedstavitel t.zv. "socialisticke strany", chtel vykonat cestu do Sovetského svazu. Nebyla povolena ani sovetsk.frmi ani

6eskoslovenskmi orgány.

60

Dili:tit a. ke cvi6eni 6. 123

cv. 123 a, b.

A jejej! Nagel jsem na zemi ne6i zipisnik. No, to si pfe6tu. Hm! Posledni zipis je datován pAtek, 2. kvétna. A hele, to je dnes. Kdo tam co pige o dnegku? Nu ne! Jeiigmarja, lidi6ky, poslouchejte tohleto: "Fuj, to je 2ivot! Mime tea kaZO 'den nejak* diktat a nekdy i dva. Hrom do toho, to jsou hrozne pomery. Dnes odpoledne mime mit cvi6eni na pfechodniky a citoslovce. Jo, pane, kdyby nim tak dali nejakou exkursi na stfelnici nebo na letigte, to by se to delalo. Ale citoslovce? Krista Pina, ji umim v cizim jazyku nanejvS7g klit a naddvat, ale sakra, jak mim vyjidfit radost, pfekvapeni, spokojenost a ostatni pocity? No, dal jsem se na vojnu, a tak musim bojovat". Zpriva tisku: Podle plinu bude program sovetske televize od roku 1960 vysilán v Praze. V Moskve byla uzavfena dohoda mezi CSSR a SSSR o polo2eni kabelu k pf.enosu programa.

Diktat b. ke cvi6eni 6. 123 Tak jak to bylo s tim rusk-km atomovcrm reaktorem v Praze, pane Karhinku? No nebojte se. U2 jsme tady vgichni, tak tedy mla2ete za6it. Nate, vemte si cigaretu a ui mluvte. Srdce reaktoru, kde probihi gtepeni uranu, tvofi 123 ty6i kovoveho uranu, vzdálenSrch od sebe 7,5 mm a nasazenSrch do hlinikovfich trubek o priameru 10 mm a dlouhfrch 50 cm. A,tak to je? Tak vida, jak yam to jde. Hm, to se to dobfe poslouchd. A, jak to vypadd dal? Hrom do toho, to je zajimave. Ten reaktor pou2ivi jako "paliva" uranu, kterfr je obohacen gtepitelnSim uranem 235 na 10 procent. V tech ty6ich je 4,5 kg 6istého gtepitelneho uranu. Srdce reaktoru je uzavfeno v hlinikove nidobe o priameru 66 cm. .eskoslovenski vlida chce do roku 1960 uvest do prvni velkou atomovou elektrirnu v CSSR. K tomu provozu prcr potfebujeme zkugenosti a rady, ktere nim daji sovetgti vedci a technikove v tistavu jaderne fyziky.


cv. 124, 125

Tady je nekolik krdt,ch zpráv CTK: Vldda SSSR poslala vldde CSSR gratulaci k vS7ro6i zndrodneni 6s. prumys1u. ORO svoldvd na 12. a2 15. t.m. do Prahy v-kro6ni sjezd.

KSC vyslala soudruha dra Miroslava Tuheho jako delegAta lastiedniho sekretaridtu na sjezd ROH. Novl? automobil Skoda bude mit motor o sile 130 k.s. MNO ilfedne oznamuje, ie se a2 na dalgi zastavuji vgechny dovolene ob6ansk9ch zamestancU vojenske sprAvy. A.: Jakd je u vds situace, soudruhu kapitdne? B.: 2eniste pod velenim npor. Skdly staveji druhfr pontonovk most. A.: Za6a1y se u nage tanky piesunovat na druhou stranu? B.: Ano, soudrubu majore. ttok na nepfdte1ske operne body za6ne podle pldnu v 5.30. A.: Jake mate zprdvy o pohybech nepiite1e? B.: ZdA se, 'Z'e nepfitel neo6ekdvd latok tanku. Md mdlo protitankovS,ch zbrani a jeho obrana bude asi slabd. Diktdt ke cvi6eni 6. 125

Prvni rota druheho praporu je nastoupena k pie6teni denniho rozkazu. Rota je v trojfadu. Rotnfr pfedd velicimu dustojnikovi h1dgeni. Stoji naHrubina pravem kfid1e 5 krokfi pfed jednotkou. Pfichdzi npor. Vrzala. Rotnli Brubina veli: "Prvnl roto, pozor! Prvni roto, vpravo h1ea!" Rotn-cr Hrubina sdm deld v bok a 6ekA, ai nadporu6ik stoji proti nému navpravo 3 kroky. RotnIr Hrubina zdravi a nadporu6ik taky zdravi. Oba stoji v pozoru. RotnS7 hldsi: "Soudruhu nadporu6iku, hldsim, prvni rota nastoupena k rozkazu. Stav 109, 12 na prdci v kuchyni, 4 na ogetfovne, 2 nemocni na svetnici". Rotnfr zase zdravi, nadporuElk taky zdravi a fiká: "Velte pohov!" Rotnfr udeld vlevo v bok a veil: "Pohov!" Potom se zafadi na pravem kfid1e jednotky. Nadporuaik jde pied jednotku a veli: "Prvni roto, na muj povel, pozor!" a za6ind 6ist. Stanovigte velitele 25. 6ervence. Denni rozkaz 61s. atd. a tim kon6i pracovni den 6s. vojáka.

Di.c,tdt Re cvideni .6. 126

cv. 126, 127

Velitel roty, jeji2 dkolem bylo chránit nAg provIr. bok, poslal dnes v noci do nepfdtelskfrch pozic prt.zkumnou hlidku, z niZ se mu nikdo nevrdtil. A zrovna to bylo dru2stvo, jemu2 velel 6etaf Chrastina, jen2 byl nedivno vyznamendn za state6nost. Velitel necht61 zbyte6n6 ztrAcet zkugené vojdky, jich by mohl pou2it v pfipade nepfdtelského dtoku.; a proto po2dda1 o posilu. Posilu jsme dostali tem6f okamZit6. Byl to celfr, prapor, jemu2 velel kapitin Kohout. Za dv6 hodiny zahdjime na celé front6 dtok. Musime navdzat styk s nagimi vfrsadkovIr.mi jednotkami, jim2 se podafilo pfistdni za nepfite1skkmi liniemi beze ztrdt. Zprdvy tisku: Ceskoslovenskd vldda ozndmila zkrdceni 48 hodinoveho procovniho tfrdne o 2 hodiny. CSR méla 42 resp. 44 hodinov pracovni tkden jiZ pfed druhou svetovou vdlkou. (Poznámka re4akce)

Diktit ke cvi6eni 6. 127

Kdesi jsem slygel nebo 6et1, Ze to vubec neni lehké d6lat vfrslechy zajatca do palnoci. UZ isem na tom sv6t6 leccos vial, ale 61ov6k se pofdd musi u6it. Nekdy 61ov6k vyslfrchá ranéného, a to byste se divili, jak se takovir' zajatec rozpovida jako doma. Za chvili z ného m112ete dostat nejen dalgi detaily o rozmisténi nepfAtelskfrch jednote.k, ale i jejich piibliZne po6etni stavy a posledni pfesuny. Leckomu by to u2 sta6ilo, ale ji si musim bfrt vZdycky jistfr na sto procent. AT je to nevim kdo, nebo al si fikd kdochce cochce, jd takovému zajatci nedám pokoj, dokud mdm naaji na dalgi zprávy.

Kdosi se me ptal, jestli si ti zajatci nepotfebuji odpo6inout po vfrslegich. Sotva kdo by v6fi1, 2e takovcr vojdk je 6erstvfr jako ryba, protoZe je rdd, Ze pro nej válka skon6i1a. Potom zajatci sedi v tAbofe a E.-ekaji no ndvrat doma. Maji vgelijaké myglenky a ndpady, a mdlokdo si dovede pfedstavit, jak to v takovém tdbofe vypadd.

63

Dihtt a. Re eviCeni C. 128 A.: B.:

A.: B.:

A.: B.: A.:

cv. 128 a.

12.

Nazdar, Edo, jak se po'iad mag? Je t6 tea malt) vidét. Ale ClovèCe, neni to dobré. Po'fad me tea pobolivd Zaludek a vabec to vgechno za nic nestoji. A od kdy to mag? JA si pamatuju, Zes mival Zaludek jako tur. Jiddvals slaninu jen tak bez chleba. No jo, bf/vavalo. Ale to udélala ta valka. To kdy2 bylo vig, stale nervové nap6ti, jidlo jsme jidavali rychle bez vai.eni. Gestapo stale v patach a vaHvali jsme jen malokdy. Zkratka, jidavali jsme nepoiadné a tea se to ukazuje. A k "Jelenovi" tea nechodig? Ale chodival jsem tam a2 do nedavna. Tea ale s tou dietou, co tam? MAg pravdu. Vgecko se mëni. Vzpominag si, jak jsme si tam jako creti hravali na zloaje a na aetniky pozd6 do noci a potom doma dostavali va.ieCkou?

B.: A.:

To bf/vavaly zlaté Casy, které se nikdy nevrati. No, pajdu radgi doma. Bua zdrav, Karle, a p.iija si nèkdy popovidat! Nazdar, Edo - to vig,

Diktat b. ke cviaeni C. 128 Nag tatinek iikAval, Ze nikdy neni tak zle, atly nemohlo dnes uZ to neika. bft Ptaval jsem se Zeny, kam dava penize. Tea 112 se neptam. Vidaval jsem svého 1-4/valého velitele v kavarn6 u Karla ale tea u2 jsem ho tam asi rok nevid61. IV., Jestli se nemflim, mivali jste tady obraz. Visival nad pohovkou. ProC ho tam u2 nemate? Kde visi tea? Tenhle vaz kdysi jezdival stovkou a dèlaval 100 kilometru na 12 litra; dnes jezdi nejvf7g gedesatkou a (MTh. 100 km na 16 litra. 001 20. záI do 20. .iijna méla S. armada velké cviaeni podél bavorsickh hranic. Armada v manévrove oblasti zabavila v6tginu civilnIch i nakladnich aut. Za cviCeni se st'illelo na ostro. Podle dosufi nepotvrzen-kh zpráv si st.ielba na ostro vyZadala nékolik obéti.

Diktit Re cvi6eni 6. 129

cv. 129,130

Svobodnik Vocelka vypravuje: Vig, Ferdo,vontoho ka2dej vo tej invazi napovidd, ale jd tam byl a vim nejlip, jak to tam vypadalo. Jel jsem tam hned prvnim konvojem. Kdy2 nds nalodili, tak si e ani ndg Ji vim, ka2dej myslel, 2e to bude vejlet. Kdy2 jsme starej si nemyslel, 2e to bude tak zlf. e meli pravdu, vyrazili na girf mote, hned jsem vidél, Kolem nds kdy'i ndm iekli, 2e se nemusime bdt ponorek. celf stovky to byl samej torpedoborec, taky kfi2niky a invaznich 61unii. A tim by neproklouzla ani myg, nato2 ponorka. Byla egte tma a podle mfrho vodhadu jsme byli asi tak v prostfedku kandlu, kdy2 to za61o. Bitevni lode a vibec vgecko, co melo dela, za6lo vostfelovat pobfe2i. Byl to peknej cirkus, ale to ndm tak nevadilo jako ty viny. Jednomu vojákovi za6lo bejt gpatne vod 'Z'aludku a nds vostatni to nakazilo. Pak se za610 rozednivat a my byli u skoro u pobfeii. Meli jsme to holt dobfe na6asovanf. Ale nepiitel taky nezahdlel. Jak jsme se dostali do jeho dostfelu, tak do 'las pra2i1 vgim, co tam mel. NAkej ten nun to vodnes, taky jich dost najelo na miny, ale z mfrho 61unu jsme se dostali na bieh vgecky. Nikdo nebyl ani gkrdbnutej. Nage piedmosti jsme nejen udreli, ale v poledne jsme byli 132 dost hluboko ve vnitrozemi. Pak ndm rozdávali vob6d, ale na ten jsem se ani nepodival. Rozhodne bych nemoh bejt dobrej nAmosinik.

Diktát ke cvi6eni 6. 130 Skupina francouzskfch poslancii a sendtora odjela neddvno do CSSR. Clenové delegace patii do viiboru pro prlamyslovfr rozvoj v Paii2i. Delegace navgtivi prilmyslové zdvody v Plzni a odjede potom do Brna k prohlidce vfstavy nejnovejgich 6s. strojii. 361etfr Jaroslav Drobnf porazil v Linci v Rakousku Sport: ceskoslovenskao hrd6e Parmu 6:3 - 6:1. Kogikovd: Amatérgti mistii USA budou koncem tohoto mesice brat v Ceskoslovensku. Kopand: Pra2ske fotbalové mu2stvo Dynamo Praha zvitézilo Africe v Durbanu nad mu2stvem Natalie 3:1 CSSR - Maaarsko v Budapegti. Po prvnim Lehkd atletika: dnu utkdni vedou mu2i CSSR 54:52 a 'Ieny 28:27. V Liberci byla otevfena propaga6ni vfStava americkfrch "gpion62-2n::.ch balt5n", které byly sesfieleny stiha6i nad lazemim. Bremerhaven: Minu1 .c7 patek odplula odtud

1o6 Langfitt do USA s 1200 uprchliky. n61co1i1: Z!eskos1ovens14ch rodin. 65

je mezi nimi

Diktat ke cviaenl 6. 131 A.:

cv. 131

Hal6!

Zde národni podnik Adam, obchod s pinsk-cm Kdo tam? Prosim vas, je u vas jegt6 ne"jakfT Otakar Homolka? Je to takov-fr pomengi 61ovék, ma ploché nohy, a

zbolm.

B.:

...

A.: B.:

Tady nirodni sprivce Homolka. Kdo je tam? MclyT jsem to ved61. Tady rotmistr Sala6. Oto.

T6 Bah,

A.: B.:

Cest prici, ty darebaku. Co chceg? Ale jdu do penze a dostal isem poukazy na textilie. Po prv6 od svcrch devatenacti let zase budu nosit civil.

A.: B.:

A co budeg potfebovat? Vgechno. Celou garderobu. Kogile, spodky, ponoiky, boty, galoge, dva obleky, degtnik, rukavice, kravaty.svrchnik, klobouk, Tak pfija, obléknem té. Ale jestli mig jegt6 n6jake slugné boty, tak je radgi vem do správkarny a dej si je podrazit. Nic dobreho tu nemame. Tak d6kuju. Za chvilku tam budu.

A.: B.:

V Gottwaldove byla v listopadu 1956 otevfena vSrstava navrha na pomnik Klementa se stal presidentem CSR pc)Gottwalda. Klement Gottwald abdikaci dr. Edvarda Benege. Zemfel po navratu z pohfbu Josefa zapal plic. 23. listopadu Stalina, adajné na 1956 by se byl do'±"il 60 let.

Diktá

ke cviCeni 6. 132

cv. 132,133

jsou dva druhy elektrAren. ElektrArny jsou vodni a tepelne. Vodni jsou pohánény vodnimi turb.nami, tepelne parnimi. Vodni jsou obyZejne pod vodnimi pfehradami a jsou men-6 vfkonne neZ tepelne. Tepelne take bf-vaji u fek, proto'Ze maji velkou spotfebu vody. Dale musi mit stAle zásobováni palivem, af uZ je to uhll, nafta nebo plyn. Spotfeba paliva je obrovskA. Tepelná elektrirna ma kotelnu, strojirnu a transforma6ni stanici, která je markantnim poznávacim znakem. Proud vyrib6ji dynama, která jsou hnána turbinami. KaZdá Dynama jsou drahá a jejich vfroba je zdlouhava.. elektrárna ma aspon tfetinu celkoveho po6tu dynam v rezerve pro piipad poruchy, 6igteni atd. Proud, transformovanf na vysoke napéti, je pak polnim vedenim veden do transformátord spotfebite1a. Tam se zase transformuje na spotfebni voltA2, jak ji u2ivAme doma. Diktát ke cvi6eni 6. 133

Cestou z kancel&fe se Ferda zastavil v Labuti. Jeho gef mu dnes fekl, 2e dostane od pilgtiho mesice pfidAno. Ferda se proto rozhodl, Ze se podivá na nejake kusy nAbytku. ManZe1ka mu poi-Ad jedovatè fikala, Ze jejich bytove zafizeni ma cenu jen jako staroZitnost. Dnes rano nadhodila, Ze sice nechce 2Adne perske koberce do jidelny, ale Ze imitace linolea se ji tam taky nelibi. Prodava6 dole mu fekl, Ze oddeleni nAbytku je ve tfetim poschodi. Ferdovi se nechtelo Cekat na vftah a tak gel pegky. V prvnim poschodi byly dAmske klobouky a gaty. 0 to Ferda zájem nemél. Ale ve druhém poschodi hned u schodia bylo Zelezáfske oddeleni. Ferdovi zazAfily o6i. Ty sv6rAky, pily, celé soupravy kli6171, groubovâky, ale hlavn6 ta elektrick& vrtaEka. Ferda mel v garáZi malou dilnu a uZ dlouho toui1 po vrta6ce. Co Ferda je mu2 6inu. Do tfetiho poschodi 112 negel. Tam prodávaji jenom bytove zafizeni by tam delal? Ale cestou domil se zastavil v lékirne pro aspirin. Vi, Ze ho z Zeninfch fe61 bude bolet hlava.

6 7


cv. 134

Recorded in general colloquial Tea budete delat zApis z vslecbu nep'idtelskébo A.: B.:

vojáka.

Jak jste se dostal k mistu, kde jsme yds zajali? Sel jsem s proudem civilista, ktek'i evakuovali mesto.

A.: B.:

Kde jste mel v-kbuginy a zbrane? Ve vozicicb, scbované mezi osobnim majetkem civilnibo obyvatelstva.

A.:

Mel jste nejakji s_ fciálni vcvik v provddeni zágkodnicMicb akci? Ano. V-kcvikové sti-edisko bylo v zámku Jemnigte u Benegova.

B.: A.: B.:

Jake' rozkazy jste mel, pokud glo o vág prvni Mel jsem zatarasit Zelezni6ni tunel mezi Lede6kem a Ratajemi.

A.: B.:

Vite snad, jaké rozkazy mély jiné zágkodnicke skupiny? Vim jen o jedne. Mela jit k Domaginu a zni6it podzemni skladigte leteckébo benzinu, aby se yam nedostalo do rukou.

A.:

Kdo velel té skupine? retai" Hanug. Ale nemyslim, Ze se o to pokusi.

B.:

Vgicbni dobie védi, Ze pi t6 akci by pili do jednobo o Zivot.

Podle zprAvy sovetské kancelei'e TASS byla v Moskve otevi'ena vstava 16kaiskS7cb ndstroju, zaiizeni a 166iv 6s. v9roby.

68


cv. 135, 136

Prvni rota se skrytfrm pochodem dostala k okraji lesa. Kpt. Hlávka 1e2i se sv-kmi podfizen-crmi veliteli na okraji a dalekohledem pozoruje teren. Ka2d-cr dilistojnik ma pfed sebou, speciálku a zakresluje si situaci. To,co vidi je cilem jejich iisili. Asi 100 m pfed nimi, soubené s okrajem lesa, te6e feka nejmene 70 m giroká. Po jejim vzddlenejgim bfehu, 20 - 40 m od feky, vede silnice giroka asi 25 m. Na svahu asi 30 m od silnice jsou 3 cihlove a betonove pevniastky se stfilnami pro bo6nou kulometnou palbu. Pevnilstky jsou od sebe vzddleny asi 60 m a svou palbou mohou ovladat cele okoli i s mostem, kter -9. je asi 300 m vpravo. Po krátke rozprave Kpt. Hlávka u6ini1 rozhodnuti a vysvetluje svaj plan ve forme rozkazu. jako velitel na sebe svfrm rozhodnutim vzal velkou zodpovednost.

Diktat ke cvi6eni 6. 136 Mezi SpojenSrmi 3taty e Ruskem se odehrával kritick9' boj o pfevahu v "mezikontinentálnich fizenlich stfelách", ktere mély bkt kone6nou zbrani, dojde-li k tieti svetove válce. Podle zprav v odbornem tisku, Spojene státy stály na prahu uskute6neni této fizene balisticke stfely. 510 o tfistupnovou raketu "Atlas" s ak6nim ra:diem 5000 mil a vodikovou bombou v nose stfely. Atlas je fizen elektronicky od okam.2.iku odpAleni a2 do doby, kdy opusti zemskou atmosferu. Po navratu do atmosfery leti k cili balistickou kfivkou jako stfela z kterekoliv be2ne zbrane. Dosdhne maximalni v-kgky 1000 mil nad zemi a rychlosti pfes 10 000 mil za hodinu. je taky vypo6itáno, e zasahne cil vzdálen17. 5 000 mil s piesnosti 5 mil od stfedu. Pfi pou2iti vodikove bomby to znameni kompletni zni6eni plochy 450 mil2 a zhoubnou radioaktivitu do okruhu 175 mil. Abychom pine pochopili dosah této zbrane pro eventudlni budouci válku, musime si uvedomit, e tato Hzena stfela odpalend z kterekoliv zdkladny ve Spojenfrch státech by dopadla za 40 min. na ur6enf7 cil v Rusku. Nehlede k tomu, je to zbrari, proti kter6 po odpAleni neexistuje 2ddna obrana. Pfi hromadne v-krobe stiela pfijde na 1 000 000 dolaru, zatim co B-52 stoji osmkrat tollk.


cv. 137

Tady stanice Cyril - Volám Bediicha a Adama. Dejte mi vgechny informace o Viclavu Chme1i6kovi, o jeho 2ene, a o jejich rodinnSrch pomerech. Hned jak to budete mit, volejte. Tady Adam - Volám Cyrila. HlAsim zjigtene podrobnosti o Václavu a Jarmile Chme1i6kov-9ch. Snatek uzavien 17. iijna 1934 v Podebradech, rozvod a rozluka u soudu v Pardubicich. Man2e1stvi bylo rozvedeno z manie16iny viny. Man2e1 nemusi platit 2Adne alimenty ani soudni Utraty. Dale bylo zjigteno, Ze Chme1i6ková byla moc Zárlivd a délala svemu muZi 6asto nepiijemnosti a vktr2nosti. Posledni ostuda, kterou udélala svemu mu2i, byla take davodem rozvodu. Naddvala svemu mu2i v mestskem parku pied lidmi, 2e je darebák, kterST se kouk& za ka'idou kolemjdouci holkou. Pak mu dala facku a rinu pesti do oka. Chme1l6ek gel k advokátovi a ten podal 2a1obu. pfill1dsil se jeden svedek, nejakfr Zbynek Rougar, kterfr to vge videl. MUDr. Oldiich Mach vystavil lékaiske vysved6eni a potvrdil, 2e Chme1i6ek mel pod lev*m okem podlitinu. Konec hldgeni. Tady Bedfich - Vo14m Cyrila - Tady Cyril - piipraven, poslouchAm. Chmelle"ková se pokusila pfesved6it soud, 2e rozvod ma bkt z viny obou stran. Soud nemohl proti Chme1i6kovi nic najit a jeji 2Adost zamitl. Pied tSrdnem byla Chme1i6ková zadr2ena orgány VB pro v9-tr2nost dome "Bild labuT", kde degtnikem ohro'iovala v obchodnim prodava6ku, kterd prfr ji nechala dlouho 6ekat. Konec hlAgeni - piepindm, vypinAm.

Diktat a. he cvieeni e. 138

cv. 138

Uslygite rozhlasovS7 homentá i. nageho vojenskeho

analytika, redaktora Sutnara. Kdy2 se divame na situaci, jak se nam ukazuje dnes, mueme pova2ovat jedno za jiste: NepIteli nezbSrva ne kapitulovat. Mii2eme take Hci, e nepi.itelovo hlavni obranne postaveni bylo spojenecrmi dtoky siln6 rozrugeno. Nepf.atelska stalá obrana prakticky neexistuNag palebnS7 sled i nag ddernS7 sled ochromily je. posledni nad6ji odpiirc:e na dsp6ch pru2ne, pohyblive obrany. Cael akce, ktera je tea v proudu, je obchvat nepi.atelske obrany z tlu. Jestli2e se tento manévr zdai podle planu, bude pad nepf.itelova hlavniho mesta jen otazkou hodin. Ritzne pra2ske deniky pines1y zpravy o zatflcdni tzv. gpiona2nich, sabotáZnich a podvratny.ch skupin. Tak na p. Svobodne Slovo oznamilo, 2e policie dopad/a skupinu "americk4,ch agentd", kterou vedl n6jakfr Vladimir Denik Prace psal o zataeni n6jakeho Arnogta Mat6jka. Brandta, kter prS7 v Bratislav6 1fil protistatni literaturu. Rude Pravo m6lo zpravu o dopadeni gpionaIni skupiny Radomira MaHlta.

Diktat b0 ke cviaeni 6. 138 Kpt. Hlavka vysv6tluje: Nejpozd6ji do 2 hod. musime pevnastky vyadit. Sve dsili vrhnem proti levé pevnustce - jsou zastHleni na most vpravo - a ostatni bude jednoduché. Nemaji stillny dozadu. ttok provedem ve dvou fazich pf.ekroaeni f.eky a dtok na pevndstky. Pi pf.ekroaeni Prvni aeta a vgechny minomety se povede 2. 6-eta. pf.esunou k mostu, tam kde jsou ty kee. Na me znameni minomety zaenou palit koui.ove rainy na pevniistky a prvni aeta bude palit ze vgech zbrani. Po polo2eni kouf.ove clony 2 plavci 2. aety pf.eplavou f.eku s koncem lana uvazaneho tam u toho stromu. Prvni pf.ejdou samopalnici, a dal v normalnim poi.adi. Po pi.echodu ob6 aety pouiji climovnic a zahaji palbu. Zenijni poddlastojnik si pf.ipravi ndlo a za dtoku 3. aety zniai pevndstku.

3. aeta pak Dronikne do tu. Prvni aeta zastavi palbu ja budu s 2. aetou. Je po irstfelu aervené rakety. to, panove, jasne? WejakS.7 dotaz? Dobe. Ke svIrm jednotkam a za 15 minut vyrazime.


cv. 139, 140 Volaci EFWIT7

T 1: K.V:

Tomág 1 (Stiha6) Letigte Kbely (Kontrolni ve'i)

T 1: K.V: T 1:

Halo Kbely ve2 - tady Tomág jedna. Jak me slygite? Tomág jedna - Kbely vë. Pekrat pet. Poslouchám. vkgka 5. Kbely ve2. tkol: ptelet PiegTany Povoleni k rolovani. Tomag jedna. Rozumim. Rolujte po krátke spojovaci Startovaci draha 22. Vitr 200/40 - narazy. draze. Ptepinam. V9gkomer 1013,1 milibaria. Kbely vë - Tomág jedna. Povoleni startu. Posloucham. Tomág jedna. Startujte. Stoupejte do vS7gky 1, pak zata6kou do leva na kurs. Posloucham. Kbely ve2. Jsem po startu. Vfrgka jedna, to6im Volám C. Brod na 12819 kilocyklech. doleva na kurs. Posloucham. Tomág jedna - tady Kbely ve2. V pokádku - konec!

K.V:

T 1: K.V:

T 1:

K.V:

Zprava tisku: CTK - V6era kratce po 14. hodine havarovalo vojenske stihaci letadlo, asi 4 km ji2n6 od letigte Cbrudim. Podle znalca, kteti pad letadla vidéli - pilot po provedeni zvratu se dostal do ploche v-9vrtky a stroj se mu nepodatilo vybrat. Letadlo po dopadu shotelo.

Diktat ke cvi6eni 6. 140 e s, armada méla a Moina, e ta" jste nekdy slygeli, jegte ma velmi dobre mapy. Nejdaleiitejgi vojenske mapy

jsou t.zv. speciálky, ktere byly kresleny v metitku 1:75 000. Nove speciálky, vydane po roce 1950, jsou jegte lepgi, a maji metitko 1:50 000. Je to ta ptesna mapa, kde jeden kilometr v terenu se rovna dvema centiOvgem tyhle specialky jsou jen pro metriam na ma/De. vojenske ii6ely a civiliste nesmeji takove mapy mit. Méne podrobne ne2 speciálky jsou tzv. generalky -

gener1ni mapy, v metitku 1:200 000. Ve g.;:olach u2ivame taky tzv. pfehledne mapy, ktere maji metitko 1:500 000 nebo 1:750 000. Mengi mapy v atlasech nazfrvame mapy pfiru6ni. Voják, kteO umi 61st speciálku, m112e z ni vy6ist mnoho podrobnosti o terenu. Taková speciálka ukazuje nejenom mesta a vesnice, teky a silnice, ale i zvineni terenu, To vyzna6ujeme vrstevnicemi, smer a ptikrost svahla. grafami a 3arevnfrmi stupnicemi.

72

1

111

If II

III

1.-P0 t-4 u) 0. CA

1-1-

I

II

0

CD N( pq. CA

H. L.

GU ed (n 0 CI > CA LI N 0 (n f-1. N 0 0 ri. 0( 1-4 .4. o H. 1.-1..-1- 0 P < 0

P col 0 0(....P

a) o 0 P ,0 (D
(D 1+11

(1).

N M P Hs .4 (n 0( 11 W P 0 P 1-1 P 0 V Qr V I-, Hs 0 N( 0 CD( 0 1-4.. o cgs (D I-I. W o (D 01. 0 N( M 0 0) 0( . N 0 0N0P0090(110.4 9 <... m 0 (1) H. H. o p (D A) 0( P rh 1-i V p e+ vl-inoo.c+POWSI:J-1 fl) e+ 0 0 0, V CA 0. 0 V a) < k< k< 11 ..) '-< o 11 0 0 C I-, P H -I-

0 0 1 0 A) 6.. 0

r1-

0,

9 P)

0011

0P0 CA

(JJ

I

0"0

< a)

1.4

1-1 V N (D p p 1-A ...)

i-i. ri. 0 (")( C

00.4 0 (D W Wt1

c 0' 9

1-1

0

0 (D

fl)

(1)

0 0(

a

. 1-ic..., e+

(D P

1-4 0 0

0V0

cn 1-00 0 0

at+ N el PWP0

op PP01-1

m< 9 (....t1 0( 13)%

p. 0

a

rh P 0

o0.V1:1 00P 0 0( 0.

CD(

1-

Ph

0

1-1

0 LI C

(,)

0 H. CD a Ole 0 N< rx

P 0 11 (D kg IV

0 I-4 C 0 N H. co c. w 9

P.C.,. ri- CA(

04 p

N( < (..., P7' W 0 (n 4 o ,.4 I.A.L... n) 0

0 O. 11 4 co 0. N< o H -) (1) 0 4. k< 0 .4 0 9 (D N 0, rt. (A 0 4 (D( (De 0 ;IN 0 0 Cr 0 Ct 0

c V H cn c f+ rt. <-1k.Co 1:10.90, Pax 0 0. < 0 (I) P%(.4. P3 0( 0 014, e I1( H V l...V000 H. (D o I.A. 0 .4 p H o 0. 0. 0 0. (11. N( 0 rD P.641 9 PIL, rn (1)

L. 0

(1) Ph 000 P00 '-'000.1-.6 r+ 6" DI 0 - p Po

p<

11(1.-A 1-i- <

H. o o H.

(i) (D %

V ,k.) D) 0 o 0' H. Pc

N

0 g. P <4.

0

< 0 1-1

(-11

Orq 0 P N< 9 -,) }.1. CD

pmpri- < o rt. rt. 0. 00 0( (.... t1 p 1.- P n< 0P

P

PV 00 0

u) 9 H

,0 O. (1)

1-1

11

N

a) I-1(

01 CA(

p ,0 H

0

CA

W

9 1-1Pd p I-, M (....kg 0 t 11 V H tna 'u .. In' M%

p.

V

CP 11(1)(po'cl-I-1. p 0 o 1.1.

LI. cl C .4

N

01 a)

1.1. 4 p7. 0 9 0 tri p 1-, P k< f+

P

k<.

n

V

m

..)

o < 0 (D CM()) 1-1 Horn

k.4

a)

r O. 4 0 p WO 0 la (-)( 0'

cr,

N

(1)

p

< (1) hi

(D

OH

r+.4

0,

p

rh (1)

P

1-1

0. H 0. Ph (1) 0 VI PC' 0. L..k.0 P.

9

(1)( P. 0 (P 64:1

p 1-4

1-1( 0

-1 p

9 ,0 H.

Ia. 0 p H. 9 N< 0. 9 0.N H. M 1-1( P% 0 11 41 H 0. H.
CD

9

CD

1-1.k< (D

e+ 0 N (7 p ph o. 0 H

90

VVM p 0, p 1-, ). Pk.' I-s 4

(1)0.00

..1- pa

1-1..... (1) p 0

0 N( (A CD N

11(

(....1.1. O.

o ok. oopqap

M cn

11( f+ C al 0

n) p ne0 c p

0. e+ HCp P

H. (..... 0 Hp '00o n< .0 roPPo. X 40%4 )IH CopS4S 9 H10 < U1 C (D ct

N P, r+ r+ 0 pc.

P c tr P. p

P9e+OP Ph CD cn

e+

N (D 9

4040

,4 p. II< co

V0

PI C 0 P4 f+

(1)

au)

p

9

1-1(. -.) 0 (1) 0AV 0 o pt II< Cf N(

M 110

`4:1 1-11* 0 cn< C n Ia. (1)

1-4 P7' 0

1-1 0 0

p p (D( 0 o o

N

.4

o

H (D

0,

0 9 p.9 0 0

.1-

PP

p CD

rt.

r1)

IV

H. H.

o. f+

1-A P

N p.

1:1

(1)

i

CA

<4.

o

0

N(1) 0 11N

cn<

C+ .

< p. 9 P' a) 9

C t N( 0 CD

b0V

H H 0 H. p. (i) a), .4

CDC)0. a)

00

p 1-1(

4

N

0p

P (1) PO

CX

0 o CD cn n

N<

H 0 fD

p7'

0. o CD

0 H. 0

C 0 (D 1-4,< H.

P 0 .1- (D

fD 0 11

o p%

fD

rt. .1-

)1 H.

Hu.

0

N CA 9

O'PP.b

1-4

f+

e+o)

P%

N

4

0 p)

°L.. (A(

(1) .4

P. (1) P.L.A. CA V N< r0

p

(D

,0

0 9 0 0,

(1)(

ti O.

fD

a

PCs

0 6" fD Q o CD CA P

p7'

) < p )0 X ph o n< 9 p o ft) 0 0 L. p co 9 o. 1-s. P.,0 0 0 H. 0. p rt. 0 1-1( H.PIZ) (1)( P7' L. H op II< c ).. o 0

0 H. (1) cn<1.e+ (D o PC)

11 cl

.1-,z)

1-$(fJ

H.kg (1) p kg

N N( p a) 0 0 H% ri- 1-4 0 0, p

acv0PP o 9

c)

11),<

Ia. n)

0 0( 0 CD

1.- c H.1-4 0.(....

(D< p o

1.... pi

'0

1-F4-4

o 0 0 0. H% Mg 0

V0 0P CA

0< H

(1)

fD

H.

N(

Fc'

(1) 0

0

N

Diktat a. ke cvi6eni 6. 143

cv. 143 a.,b.

Civilni letigt6 Ruzyn6 je dnes pravd6podobnè nejmodern6jgi 1etigt6 ve stfedni Evrop6. Je jen asi 15 km zapadnè od stkedu Prahy a lei pki stitni silnici Praha - Slanfr. Mi kromé celé fady pojizoinfrch a spojovacich drab 4 pfistavaci dray. Nejdelgi, t.zv. pfistrojova, je ve smèru 220°/40° a jeji kone6ni délka ma bfrt 3 km. Vgecbny drihy maji nejen pkistivaci sv6t1a, ale i sodikov6 navAd6c1 fady pro pfistini v mlze. Zabezpeaovaci zafizeni dop15uji moderni pevn6 i sm6rove radiomajaky, tfi goniometricke stanice a tfi vzájemn6 na sobZ nezivislé systémy pro pfistivani podle pkistroja. Letit 1eI v rovin6 a v okrubu 20 km neni prakticky .a.drtfrcb pfekaek. Na vfrchodni stran6 letigtE jsou betonove hangiry, dilny, skladigtE pobonnfrch hmot a gariie. Rovne-2' o pohodli cestujicicb je dobke postarano. V nadraini budové je pkepychov6 vybaveni restaurace, otevfena 24 bodin, pobodlné aekárny a aitarna, telefonni a telegrafni iistfedna a n6ko1ik obcboda. V prvnim patfe budovy jsou provozni kancelike fistfedni meteorologické stanice. Kontrolni vë na stkege nidra2ni budovy kidi radiofonicky leteckfr provoz. Diktat b. ke cvi6eni 6. 143 Marne' byste v Evrop6 hiedali soukromé telegrafni spo1e6nosti jako Western Union nebo telefonnl spoleanosti jako BellTelephone. Telefon i telegraf v Evrope je monopol ka2débo stitu. Velki 'dist Evropy ma u2 automaticke piistroje a oby6ejn6 mete sami vyto6it aislo, volite-li na kritkou vzdalenost. Kdyi volate mezimEstsky, musite nejdfiv volat fistiednu. Tam se pracuje nepfetr2itE. HOVIDry jsou obyaejné, pilné nebo bleskove, a mete volat bua stanici nebo na v*zvu. Mezimestska spojeni ovgem nemlYlete dostat tak rychle jako ve Spojenfrcb stitech a volite-li z Londfrna do Prahy, taky mil2ete 6ekat 6 bodin. Telegrafni spojeni je ve velké v6tginè evropskfrch zemi zmodernizovano. 17.2 se skoro vfibec neuIvá telegrafniho kli6e a Morseovy abecedy. Iretgi m6sta a skoro kaZda vètgi firma mi svaj ddlnopis. Obcbodni podniky pou±'Ivaji 6im dal tim vic telegrafnich k/16171. Jako na pk. Klia ABC, Bentleyfiv klia atd.

74

DiktAt ke cviaeni 6. 144

cv. 144,145

CeskoslovenskA vlAda se snali pievést co nejvic lidi ze zemedelstvi, obchodu a drobne vfrroby do priimvslu. Podle oficiAlnich praiskfrch statistik bylo koncem roku 1955 zamestnáno v zemédélstvi 1 200 000 lidi. Roku 1930 se zemedelstvim 2ivi10 2 600 000 osob, tedy hodne pies 50%. Pravda je, ie mechanizace zemedelské vfrroby zaAsti nahradila pracovni silu. Ale jen z male 6isti. Citujeme Afedni as. zprAvu ze 7. listopadu 1955: Zemedelské stroje nahradily pies 200 000 pracovnikii a 130 000 parii koni. V priimyslu bylo roku 1937 zamestnAno neco pies dva a pill milidnu lidi. Ke konci roku 1955 pracovalo v prilmyslu u 4 400 000 lidi. Z toho 42% bylo *len.

Diktat ke cviaeni a. 145

Recorded in general colloquial A.: B.:

Kde iikate, e jste pracoval? V hutich v Ejpovicicb v techach.

A.: B.:

Kde to je? Mezi Plzni a Rokycanami, na fiace Klabave.

A.: B.:

Tadyble mAm speciAlni mapu. U EjpoiLic neni Eldnt symbol, kterfr by ukazoval, 2e tam je prAmysl. To je pochopitelne. Tbble je speciAlka z roku 1954. Ejpovickfr hutni zAvod se zaaal stavet a poaAtkem roku 1955.

A.: B.:

Kdy se tam zaaalo pracovat? Na jaie roku 1956. Na pinou kapacitu se rozjely na podzim.

A.:

Jakou 2e1eznou rudu tam zpracovAvaji? domAci? Ani tu, ani tu. Sovetskou.

B.:

A.: B.:

Svedskou nebo

Jakfr obsah leleza mA sovetskA ruda? Wrobni plan poaitA s 46%. Ale doopravdy v ni neni eleza nad 40%, nekdy i jen 36%. Nemobou proto dodrl'et plan, ani kdyby se rozkrAjeli.

75

Defense Language Inst., Washington, D.C. Department of Defense, Washington, D.C

Recommend Documents