Paragraphe
n° de page.
langue
Questions – Réponses
FR
Combien de CVs faut-il remettre par lot ?
partie A: 4.3.1 Contenu de l'offre – volet 3B
10
partie B: 2.1.2 Sous-traitants
22
FR
Partie B: 2.2.2.2 Exigences techniques: profils compétences
27
FR
Partie B: 2.2.2.2 Exigences techniques: profils compétences
27
Réponse : 1 seul CV par lot Considérez-vous un consultant freelance comme un soustraitant ? Réponse : oui Est-ce qu'une connaissance de base de langages de programmation tels que Perl, Java et/ou VBScript est acceptable ? Réponse : oui, certification est un plus FR
Est-ce qu'une connaissance pratique de Unix et Windows est acceptable ?
Réponse : oui si connaissance certification est un plus
Deel A, §2.1
p.6
Deel A, §4.1
p.9
NL
administrateur,
§2.1 van het bestek vermeldt dat de offerte kan ingediend worden langs elektronische weg. In tegenstelling daarmee, vermeldt §4.1 dat “de offerte moet worden opgemaakt op papier in drie exemplaren […]”. Wat is correct?
Antwoord : De offerte kan ofwel langs elektronische weg (via e-tendering) ofwel op papier (in drie exemplaren zoals vermeld in punt 9.1) ingediend worden.
Deel A – punt 4 9 - § 4.1
N
In welke vorm mag de elektronische versie weggeschreven worden? Indien Word, welke versie verkiest men? Antwoord : volgens de keuze van de inschrijver
Deel A – punt 4 9 - § 4.1
N
Waar in de offerte dient men het volgende vermeld te worden? - - Virusscan software, versie en de garantie dat de CD gescand en virusvrij is? Antwoord : in het begin van de offerte
Deel A - punt 4 10 - §4.3.1
N
Volume 3 – Technisch voorstel. A Inleiding, punt 2: Bespreking betreffende de naleving van de gunningscriteria. Waar in de offerte dient ment dit op te nemen? Antwoord: In het begin van het deel met CV
Deel A - punt 6 16
N
“De inschrijver moet beschikken over drie minstens
- § 6.1.3
gelijkwaardige referenties. Hij voorziet een lijst van de belangrijkste diensten, door de inschrijver uitgevoerd in de loop van de drie laatste jaren, alsook van de analoge projecten die hij in dezelfde periode heeft gerealiseerd, naast de openbare en privé-instanties voor wie ze waren bestemd.” : wat is het verschil tussen belangrijkste diensten en analoge projecten wanneer het gaat over referenties? Antwoord: er is geen verschil (belangrijkste diensten = analoge projecten). De referenties moeten hetzelfde voorwerp hebben dan onderhavige opdracht.
Deel A - punt 6 17 - § 6.1.3
N
Interviews: Wegens de aankomende de vakantieperiode zouden wij graag vernemen in welke maand de interviews zullen plaatsvinden? In de vakantieperiode zou een reactie binnen 10 werkdagen na kennisgeving per fax moeilijk kunnen zijn, vandaar.
Antwoord: de interviews zullen in de loop van de maand juni plaatsvinden. Deel A - punt 6 17 - § 6.1.3
N
Gunningscriteria: De inschrijvers moeten bij hun offerte de nodige documenten en inlichtingen voor de evaluatie van elk gunningscriterium leveren. Is het hiervoor noodzakelijk om bijkomende documenten bij te voegen dan het CV en de prijstabel?
Antwoord: in principe, nee. Deel B – punt 1
19
N
Termijnen en kennisgeving van de gunning: Wanneer wordt de gunningsbeslissing verwacht?
Antwoord: gunning in principe in oktober 2010. Kan FOD Financiën technische documentatie voorzien van de huidige ICT omgeving en de bedoelde Atlas omgeving ? (Client-server model, storage, Netwerk connectiviteit, database instances)
Deel A 1.3
Deel B 2.1
5 Nederlands
Antwoord : De technische beschrijvingen staan vermeld op onze website : http://minfin.fgov.be/portail2/nl/modernisation/ict.htm#B
a. De verwachte prestaties vermelden 800 uren buiten de normale kantoor-uren. Kan FOD Financiën een inschatting geven over het aantal uren die op week en zaterdagen zullen vallen zullen vallen versus de overige die op feest- en zondagen. 21 Nederlands Antwoord: Het lastenboek maakt slechts melding van 300
uren buiten de normale kantooruren. De mogelijkheid bestaat dat kandidaten kunnen meedraaien in een permanentie systeem en bij uitzonderlijke prestaties (Disaster Recovery oefening of zware incidenten). Dit zal echter tot een minimum beperkt worden. b. In welke maand wenst FOD Financiën aan te vangen met de opdrachten ? Antwoord: Het is de bedoeling dat de mensen in de maand oktober in dienst kunnen treden. Kan FOD Financiën info voorzien omtrent de volgende elementen uit de omgeving van de MS-SQL DBA; a. Architectuur development)
ter
beschikking
(productie,
test,
Antwoord: Al deze omgevingen zijn aanwezig b. Aantal en type applicaties die van de SQL DB’s gebruikmaken Antwoord: Client-server, web applicaties c. Aantal DB instances in gebruik ? Size per instance ? Antwoord: Voorlopig 3 x prod., 1 x acc en 1 x dev. Waarvan de grootste (>560 GB) prod.instantie een 50-tal DB’s host voor zo’n 30-tal applicaties d. Aantal gesupporteerde DB Antwoord: Antwoord: zoveel als nodig (CPU License) e. Average aantal Antwoord: 30/s
transacties
f. Geschatte mix Antwoord :+/- 1 GigaIOPS
Deel C 2.1.1
26
per aan
users
?
tijds-éénheid IO
? ops
g. Omhelst de verantwoordelijkheid eveneens het user management (& bvb link met AD zoals group policies) Nederlands Antwoord: Ja
a. Van welk Backup programma wordt gebruik gemaakt ? (Legato, TSM, Netbackup..) Antwoord : Dumps met SQL en dan file backup met Legato Deel C 2.1.3
27
b. Gebeuren de backups online met agents of offline Nederlands Antwoord: De backups gebeuren online, zonder agents
Hoeveel kandidaten mogen voorgesteld worden per functie ?
Algemeen
Nederlands Antwoord: 1 kandidaat per lot/per functie.
Nom du document : questionsréponsesFinal incl lot2.doc Répertoire : D:\DATA\data\Nathalie\Dossiers 2010\Profils spécialisés Modèle : D:\Documents and Settings\norban\Application Data\Microsoft\Modèles\Normal.dot Titre : Paragraphe Sujet : Auteur : canon Mots clés : Commentaires : Date de création : 29/04/2010 15:44:00 N° de révision : 2 Dernier enregistr. le : 29/04/2010 15:44:00 Dernier enregistrement par : eric doyen Temps total d'édition : 7 Minutes Dernière impression sur : 29/04/2010 15:59:00 Tel qu'à la dernière impression Nombre de pages : 4 Nombre de mots : 862 (approx.) Nombre de caractères : 4.742 (approx.)