december 3. Egészségügyi hozzájár. Közérdekû 3

Szilágyság/48.

1. 2010. december 3. 2010. december 3.

www.hhrf.org/szilagysag/

48. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej

Közérdekû 3. oldalon

Még sok a munka Sarmaságon

Új távhõszolgáltató Zilahon A Distriterm a távhõszolgáltatást 49 évre nyerte el, a rendszer korszerûsítésére 15 millió eurót szándékoznak befektetni, hogy a nagymértékû hatásfoknöveléssel a szolgáltatás biztonságát és jobb minõségét érjék el.

Kultúra 7. oldalon

Egészségügyi ho zzájár ulás hozzájár zzájárulás Januártól hozzájárulást kell majd fizetni – különbözõ összegben – a háziorvosi rendelõben, a szakorvosnál és a kórházban is (kivéve a bizonyítottan sürgõsségi ellátást). Minden beteg évente legtöbb 600 lejt fizet, ezen az összegen felül mentesül a további hozzájárulás befizetése alól.

Vidékeink

4. oldalon A színház eszk öztár a eszkö ztára kimeríthetetlen Délben a díjkiosztón újra átéltük a csodát: a Magyar Színjátékos Szövetség a csapatot Ezüst fokozattal jutalmazta. (tehát a II. helyezést értük el). Egy ilyen rangos fesztiválon Ezüst minõsítést kapni hatalmas megtiszteltetés, ugyanakkor felelõsség is , kitartó, minõségi munkára ösztönöz.

Közéletünk 9. oldalon A hétvégi dorbézolások szívinfarktust okozhatnak A kutatók tivornyának azt az estét nevezik, amelyen az egyén ötven grammnál több alkoholt fogyaszt - ez 4-5 pohár bornak vagy ugyanennyi korsó sörnek felel meg.

TÁMOGATÁSÁVAL

Az év végi mérlegkészítés alkalmával Dombi Attilát, Sarmaság polgármesterét kérdeztük. Arra voltunk kíváncsiak, hogyan értékeli az elmúlt tevékenységét, van oka arra, hogy elégedetlenkedjen? – Nem csak az elmúlt évrõl kell beszélni, hanem a megválasztásom óta eltelt több mint két és fél évrõl. Ha ezt az idõszakot nézzük, akkor részint örülök annak, hogy elvállaltam akkor ezt a tisztséget, részint viszont megbántam. Örülök annak, amit tenni tudtam a községért, különösen ilyen kevés pénzbõl ebben a válságos helyzetben. Aki most beérkezik Sarmaságra már sokkal tisztább, rendezettebb településképpel találkozik. Községünkben a jövedelmnélküliek, akik a 416-os törvény értelmében részesülnek segélyben, megdolgoznak a pénzükért. Nem ingyenélõk, igazán megdolgoznak azért a kevés juttatásért, és van látszatja a munkájuknak. Sikerült lebonyolítani a már korábban megkezdett pályázatokat, igaz nem minden nehézség nélkül. Mert nem annyira nehéz megnyerni egy pályázatot, sokkal nehezebb lebonyolítani, elszámolni és a vállalkozókat kifizetni. A faluban 13 utcát aszfaltoztunk le majdnem 5 kilométernyi (pontosabban: 4.850 méter) hosszan. Ez úton is megköszönném a lakosság segítségét, amely nélkül ezt nem tudtuk volna megvalósítani. Köszönöm azt, hogy sikerült végül gazdaságonként összegyûjteni a lebonyolításhoz szükséges 10%-nyi önrészt a nehéz gazdasági helyzet ellenére. Terveink közt szerepel a többi utca aszfaltozása is, még legalább5 kilométert Sarmaságon, de Ilosván és Lompérton is minden utcát le akarunk aszfaltozni. Ezzel összesen elérjük a 20 kilométernyi leaszfaltozott utcát. Természetesen mindennek nincs értelme addig, amíg be nem fejezzük az ivóvíz- illetve a

csatornahálózatot. Erre Ilosva és Lompért esetében már nyertes pályázatunk van, következnek majd a munkálatok is. Szintén nyertes pályázat a Bányatelep parkosítása. Ezen kívül majdnem készen van egy lakásügynökségi tömbház (ANL), amelyben 24 lakást biztosítanánk elsõsorban a községben dolgozó tanárok, orvosok számára. Ez fontos, mert iskoláinkban, ebbõl három is jogi személyiség, mintegy 100 tanár dolgozik, sokan albérletben laknak vagy ingáznak. A tömbház tetõszerkezete még hiányzik, a nyilászárók sincsenek beszerelve, mert nemigen jön pénz Bukarestbõl, de remélem ezt is befejezzük a jövõ évben. Ezen kívül szeretnénk állandó orvosi ügyelet számára helyet biztosítani, Lompérton pedig orvosi rendelõ kialakítása céljából vettünk egy házat, és kértem még egy családorvost a községbe. Remélhetõleg a következõ évben sikerül megvalósítani az állandó orvosi ügyeletet. A Petõfi Egyesülettõl átvettük a kultúrházat, pályáztunk a teljes felújítására. A község járdáinak, vízelvezetõ árkainak kiépítésére is készen van a pályázat, várjuk a lehetõségeket. A másik jelentõs terv lesz a községközpont rendezése, ez is már jócskán elõrehaladott állapotban van. Már majdnem kész az elõdöm által megnyert pályázat alapján felépített új községháza. Sikerült nagyon rendes vállalkozót találni, aki akár hitelezi is a munkát, vár a fizetésre. Köszönjük segítségét, és reméljük, hogy a következõ évet már az új polgármesteri hivatalban kezdjük. A régit pedig lebontjuk. Ezt alig várja már Dari Tamás iskolaigazgató, aki egy új tanmûhelyt akar építeni a bontási anyagokból az iskola számára. A régi hivatal helyére pedig egy parkot szeretnénk létesíteni.

Terveink még vannak, csak lehetõséget kell kapni kivitelezésükre. Következne a mezõgazdasági utak lekövezése is. A bányavállalat adóságainak fejében átvettünk egy 20 hektárnyi területet, erre álmodtam egy termálfürdõt, strandot, csak meg kell keresni a mélyfúrás lehetõségét. – Mi az, ami miatt kétszer is meggondolná, hogy megint elvállalja ezt a tisztséget? – Sarmaság nehéz helyzetben van a bányavállalat megszûnése óta. Az emberek kereset nélkül maradtak, megnövekedtek a családok gazdasági nehézségei. Ez rányomta bélyegét az emberek közérzetére, gondolkodására is. Tulajdonképpen irigyelem Pop Imre polgármestert, mert Krasznán például teljesen más a hangulat, a légkör. Ott a széthúzás, a mindenáron ellenkezés helyett összefognak az emberek, tudnak a közösen kialakított célokért együtt dolgozni. Sarmaságon sokszor az is nehézségbe ütközik, hogy a gazdák tartsák rendben a házuk, gazdaságuk elõtti teret, utcarészletet. A visszakapott területek nagy részének rendezetlenek a birtokviszonyai, ez is a polgármesteren csattan, mert sokan nem értik: a tulajdonjog igazolására közjegyzõ elõtt kell lejáratni a hagyatéki tárgyalást. Az örökösödési bizonyítvány igazolja azt, hogy mely testvér mire jogosult. Ezt nem teheti a polgármester, ez az érintettek feladata. Sok minden van, amit még nem értenek meg az emberek. Ebbõl a szempontból nehéz ez a feladat. - Köszönjük a beszámolót, még visszatérünk Sarmaságra. Józsa László

2. 2010. december 3.

Szilágyság/48.

Közérdekû

Me ghívó Meghívó


Hasznos telefonszámok

Szeretettel meghívjuk Önt, hogy vegyen részt 2010. december 5.-én a Selymesilosvai Falunapok alkalmával szervezett ünnepi rendezvényeken. 10:30-11:00 Vendégek fogadása a Selymesilosva-i kultúrotthonban 11:00-12:00 Ünnepi Istentisztelet a református templomban 12:30-13:00 Útavatás 13:00-16:00 Ebéd 16:30- Kulturális mûsor Fellépnek: a Kéknelefejcs, Illegetõk, Terbete néptánccsoportok. 23:00- Mûsorzárás Szeretettel várjuk!

Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! december 3., péntek: Ferenc, Atala december 4., szombat: Borbála, Boróka december 5., vasárnap: Vilma, Vivien december 6., hétfõ: Miklós december 7., kedd: Ambrus december 8., szerda: Rege, Márta december 9., csütörtök: Natália

Szilv eszteri Szilveszteri me ghívó meghívó A „La trei brazi” menedékház a 2010/2011-es Szilveszterre felejthetetlen élményeket nyújtó mulatságra hívja önöket. A gazdag és válogatott ételkínálat, minden fajta ital, és minden, amit csak az asztalon szeretnének látni a két év közötti éjszakán, várja Önöket, természetesen a minden ízlést kielégítõ zenével együtt. Részvételi díj 200 lej személyenként. A mulatság után kialhatják magukat a kétágyas szobáinkban (90 lej szobánként). 2011. janiár elsején 16:00 órától pedig megint rendelkezésükre állunjuk változatos étlappal, válogatott italokkal, desszertekkel. Ennek ára 55 lej személyenként. Érdeklõdjenek a 0360/566-877 telefonon.

Idõjárás A meglehetõsen bizonytalan elõrejelzések némi eltéréssel, enyhüléssel vagy szigorodással, mégis bizonyos támpontokat adnak arról, mit is várhatunk. A heti elõrejelzések csak irányadók, de nem mellõzhetõk. A következõ héten igen kevés a csapadék valószínûsége. * December 4. szombat. +6, -3 C0 fok közötti hõmérséklet mérsékelt délnyugati széllel, csapadék valószínûsége 66%. * December 5. vasárnap: hidegebb lesz (+4, -3 C0), a felhõs ég ellenére nem várható csapadék. * December 6. hétfõ: felmelegszik az idõ, (+5, -1 C0) esetleges kisebb esõ, többnyire csapadékmentes, felhõs idõ. * December 7. kedd: tovább tart a felmelegedés, +8, +3 C0 fok körüli hõmérséklet várható, az esõnek továbbra is kevés a valószínûsége. * December 8. szerda: tovább tart a tegnapi meleg idõ, a szél is mérséklõdik. * December 9. csütörtök: +9, +5 C0 körüli hõmérsékletet jósolnak, tehát egyelõre elmarad a havazás?! * December 10. péntek: hasonló, esetenként akár melegebb idõjárásra is számíthatunk.

Jobban áll a szénánk Románia kilátásai jobbak, mint egyes euróövezeti országoké, nyilatkozta Jeffrey Franks, a Nemzetközi Valutaalap romániai küldöttségének vezetõje. Optimizmusát arra alapozza, hogy a költségvetési hiány jelentõsen csökkent, és a gazdaság kezd talpra állni. Franks szerint csökkentek Románia kockázatai a nemzetközi pénzpiacokon, amelynek szereplõi értékelik, hogy az országban júliusban bevezetett, kemény megszorítások fenntartható gazdasági helyzetet eredményeztek.

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a SZILÁGYSÁG KULTURÁLIS EGYESÜLET • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatársak és mûszaki szerkesztõk: MÁTÉ JÓZSEF és ANTAL CSILLA BEÁTA

• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 0260 661685 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére, a szerkesztési alapelvekveknek megfelelõ átszerkesztésére, a cím megváltoztatására. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/48.

Közéletünk


Olcsóbb lehet a fenyõf a enyõfa A Romsilva Erdõgazdálkodási Igazgatóság Szilágy megyei vezetõje, Dorel Oros nyilatkozta a napokban, hogy a tavalyinál sokkal több fenyõt kínálnak eladásra a karácsonyi ünnepek elõtt. A tavaly mintegy 5.000 fenyõt kínált eladásra az erdõgazdálkodási vállalat, ebben az évben 15.000 fenyõ kivágását tervezik, de az igények függvényében akár 17-20.000 fát is hajlandók forgalmazni. A kivágott mennyiségbõl 2.000 fa lucfenyõ, a többi erdei fenyõ. Áruk 1025.000 régi lej között lesz a fenyõ fajtája illetve nagysága, minõsége szerint. A fenyõket ezen az áron lehet megvenni az erdészeti igazgatóság telephelyein. Még ezen a héten megszervezték az árverést a viszonteladók számára is, tehát a hivatal által árusított fenyõfák a forgalmazónként alkalmazott árkülönbözet függvényében változhat. Az igazgató szerint fenyõik tízszer kevesebbe kerülnek, mint a máshonnan behozott fák. Ezzel is a kisjövedelmû családok karácsonyi költségeit szeretnék csökkenteni.

Úja bb esél y Újab esély munkak er esõk munkaker eresõk számár a számára Kedden indították a munkanélküliek számára készült projektet, amely 2012. január végéig tart. Az Európai Unió által finanszírozott tervezetben a tartósan munkanélküliek számára nyújtanak tanácsadást és tanfolyamokon lehetõség van a különbözõ szakmunkák elsajátítására, mindenütt elismert szakmunkási oklevelek megszerzésére. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a projekt a megye négy városában egyformán zajlik, mindenik városhoz a hozzá tartozó 20 kilométeres körzetben élõket is várják. A tervezet minimális célja, hogy legalább 300 személyt – fele-fele arányban nõket és férfiakat – lássanak el megfelelõ ismeretekkel ahhoz, hogy munkahelyhez jussanak. Elsõsorban a tartósan munkanélkülieket várják (a fiatalokat fél éve, idõsebbeket egy éve munkakeresõként kell számon tartani). A szakmai továbbképzéseket a munkaerõpiaci kereslet függvényében szervezik. Egyelõre a kereskedelem, a kõmûves és az ács szakmában tervezik a továbbképzéseket. Lehetõség van a három illetve hathónapos tanfolyamokra. Alapfeltétel az írni-olvasni tudás illetve a legalább nyolc vagy tíz osztályos végzettség. A tanfolyamra járók 600 lejes díjban részesülnek, amelybõl fedezhetik esetleges ingázási költségeiket, ugyanakkor alapvetõ szerszámokat, védõfelszereléseket is kapnak. A szakemberek mindemellett idegen nyelven is megtanítják az alapfogalmak használatát. Az érdeklõdõk fordulhatnak elektronikus postán a [email protected] címen Eugen Munteanhoz, gavy hívhatják a 0260/613433 illetve a 0722/750-411-es telefont.

Me gk ez dõdtek az ünnepi Megk gkez ezdõdtek elõkészületek Megyeszerte a helyi önkormányzatok megkezdték a felkészülést a téli ünnepekre. Nagyon sok településen, az anyagi nehézségek ellenére az önkormányzatok ajándékcsomagokkal kedveskednek a gyerekeknek, az eddigi évekhez hasonlóan az ünnepi díszkivilágítás sem marad el, bár az idén sok helyen ezt szerényebben oldják meg a szûkös keret miatt. Ambrus György Csaba, Alsófüld alpolgármestere elmondta, hogy a helyi költségvetésbõl kb. 120 csomagot fognak vásárolni a gyerekek számára, ami pedig a díszkivilágítást illeti, biztos hogy lesz, de hogy milyen mértékben, még nem lehet tudni. A legnagyobb ajándékot a tervek szerint a középfüldi iskolások fogják kapni, mert ha az idõjárás megengedi, karácsonyra egy új, 2-3 osztálytermes (10x20 m.) iskola épül számukra. Ennek munkálatait a napokban kezdik meg. Az intézmény létrehozására a tervezetet már 2006ban leadták, de csak most kapták meg a támogatást. A héten, a régi, fából készült iskolát lebontották, s ennek helyére épül majd az új intézmény, amely a jelenlegi iskola mellett lesz. Benedekfalván a polgármesteri hivatal támogatókat keres, hogy anyagi hozzájárulásukkal oldják meg az idén az ajándékvásárlást a gyerek számára. Díszkivilágítás ezúttal is többnyire csak a faluközpontban lesz, amelyet talán a hétvégén bekapcsolnak – mondta Gergely Csaba alpolgármester. Krasznán karácsony elõtt jótékonysági koncertet szerveznek, az itt összegyûlt pénzbõl ajándékcsomagokat vásárolnak majd a gyerekek és a rászorulók számára. Az idén a díszkivilágítás a tavalyihoz lesz hasonló, nem fogják bõvíteni, mert az idei árvizek sok kárt csináltak, ezért pénzszûkében áll a tanács – mondta Pop Imre polgármester. Magyarkecelen az idén is osztanak ajándékokat a kisiskolások és az óvodások részére. A községben két héttel karácsony elõtt a tavalyi díszkivilágítást fogják felszereltetni és bekapcsolni - mondta Seres Árpád alpolgármester. Nagyfaluban az eddigi évektõl eltérõen az idén kevés esély van arra, hogy az önkormányzat ajándékcsomagot osszon az ünnepekkor. Még nem volt tanácsi határozat, de a szûkölködés miatt, valószínû, nem tudunk ajándékkal kedveskedni – mondta Katona

Farnas Sándor alpolgármester. A tavalyi díszkivilágítást 6-án bekapcsolják, s ha van közte meghibásodott világítótest, akkor ezt megjavítják, mert újak vásárlására nincs pénz. Az egyház azonban az idén is ajándékkal lepi meg a gyerekeket. A betegek, öregek és a gyerekek számára a héten egy teherautónyi ajándék, adomány érkezett Hollandiából. Az egyház és az önkormányzat nagyon jó kapcsolatot ápol a 38.000 lakosú Niyverdal községgel. Az itteniek alapítványt hoztak létre, amelynek célja a rászoltak megsegítése, a község fejlesztése. „Help Nusfalau” Alapítvány évente 2-szer adományt küld a helyi Zöld Kereszt segélyszervezetnek, amely önkéntesekbõl áll. A kedden megérkezett adományok közt az épülõ óvoda számára egy kisebb játszótérnyi berendezés volt: csúszda, mászóka. Ezen kívül az alapítvány a betegek, öregek számára már több alkalommal mankót, tolókocsit, pelenkákat, az új óvoda számára székeket, fûtõtestet küldött. Sarmaságon 600 gyerek fog többszörösen örülni az ünnepnek. Õk nem csak a szülõktõl, de az egyháztól és az önkormányzattól is kapnak Mikulásra ajándékot. A díszkivilágítást december 15-tõl fogják bekapcsolni, amelyet az idén itt sem fognak bõvíteni, mert nincs rá keret – mondta Dombi Attila polgármester. Sámsonban és Ippen a téli ünnepi elõadásokat a templomban és az óvodákban fogják megtartani. Ippen a szülõk és az egyház támogatásával közösen ajándékcsomagokat vásárolnak a gyerekeknek, a község pedig a tavalyi évhez hasonlóan ünnepi fénybe öltözik majd – mondta Orbán Attila alpolgármester. Perecsenben az ajándékosztás hagyományát folytatni fogják az idén is. Boncidai Csaba polgármester elmondta, hogy adventben a Pro Musica Alapítvány koncertet tart Perecsenben, karácsonykor pedig azok, akik felköszöntik a hivatal alkalmazottait, ajándékot kapnak. Az ünnepi elõadások sem maradnak el, az óvodások az óvodában, az iskolások pedig a polgármesteri hivatal dísztermében fognak fellépni. Nagyon sok településen az ajándékosztás és a díszkivilágítás az idén jóval szerényebb lesz. Ez utóbbit a fõbb közterületeken karácsony elõtt néhány nappal gyújtják fel, és az új év elsõ napjaiban már le is fogják szerelni, mert a jelenlegi anyagi helyzet mellett a helyi önkormányzatok csak csekély összeget fordíthatnak az ünneplésre. Kulcsár Mária

Költségv etés-kie gészítés öltségvetés-kie etés-kiegészítés A múlt hétvégén 27 polgármesteri hivatal kapott költségvetés-kiegészítést a megyei tanácstól, melynek összege közel 1,1 millió lej. Az év utolsó költségvetési rendezése a polgármesterek többsége szerint némi lélegzetvételhez juttatja a helyi önkormányzatokat. Legalább az adóságok legsürgõsebb törlesztésére, illetve az alkalmazottak fizetésére futja a kapott összeg. A legnagyobb összeget, 161.000 lejt Kraszna kapta. Pop Imre polgármester elmondta, hogy ez az összeg néhány polgármester számára soknak tûnik, mert nem veszik figyelembe, hogy Krasznán sok intézmény mûködik, s a környezõ községekbõl, falvakból is hozzájuk érkeznek betegek, tanulók. A krasznai öregotthontól az idén 170.000 lejt vettek el, ezért a most kapott összeg nagy részét ide fogják irányítani. A polgármester szerint igazságtalan az elosztásnak ez a rendszere, mert nem veszi figyelembe azt a tényt, hogy Kraszna

központtal látják el a körzet mintegy 20.000 lakosát nem csak egészségügyi szempontból (öregotthon, stb.), hanem oktatási téren is. Itt mûködik a körzet egyetlen líceuma. Ugyanakkor a körzeti tûzoltóságot egyedül Kraszna tartja fenn. Sámson polgármestere, Kis Juhász Csaba elmondta, hogy a 35.000 lej, amelyet most kaptak, az eddig összegyûlt adósságok: a tavaszi útfoldozás és a hidak javítási munkálatainak, valamint az iskola udvara leaszfaltozásának kifizetésére fogják fordítani. Magyarkecel 15.000 lejt kapott, amelyet a számlák kifizetésére, az iskolák mûködtetésére: fûtés, meghibásodott berendezések megjavítására szánja. Benedekfalva is 15.000 lejjel “gazdagodott”, amely összegbõl Gergely Csaba alpolgármester szerint, jó lesz, ha kihúzzák az idei évet, mert ki kell fizessék az elmaradt közvilágítási számlát és más területen is nagy a hézag. K.M.


Új távhõsz olgálta tó szolgálta olgáltató Zilahon Érvényes az RFV Distriterm cég és a Zilahi Polgármesteri Hivatal között alaírt haszonbérleti (koncessziós) szerzõdés december 1-vel kezdõdõen, eszerint a vállalat 49 évig biztosítja a helyi távhõszolgáltatást, beruházást eszközölnek a hálózat korszerûsítésére – közölték hétfõn a cég sajtótájékoztatóján. Szmola Roland, az RFV Distriterm igazgatója nyilatkozta, miszerint októberben kezdték meg a távfûtést a helyi hálózatban. A szolgáltató vállalat ugyanakkor 22 új munkahelyet biztosít Zilahon, az alkalmazottakat tapasztalattal, szakképzettséggel bíró személyek közül választják ki. A következõkben, a 20112012. évi fûtési idényre négy hõközpontot újítanak fel, hogy a hozzájuk tartozó tömbházak csatlakozhassanak a rendszerhez. A jelenlegi vezetékhálózattal sok a probléma, a 3ö éves rendszer elöregedett. A csapat ennek ellenére csõtöréseket elõzött meg. Az elmúlt héten a belvárosi útvonal alatt keletkezett törést helyrehozták, igyekeznek biztonságos szolgáltatást végezni. A 30 éves hálózat több szakasza évek óta használaton kívül áll, az üzemelõ rendszer vesztesége a 40 százalékot is meghaladja. A Distriterm a távhõszolgáltatást 49 évre nyerte el, a rendszer korszerûsítésére 15 millió eurót szándékoznak befektetni, hogy a nagymértékû hatásfoknöveléssel a szolgáltatás biztonságát és jobb minõségét érjék el. A jelenben 48 intézményi és 636 magánfogyasztó tartozik a távhõszolgáltató rendszerbe. A jogi személyek óvodák, iskolák és más intézmények; a tájékoztatón elmondták, utóbb két meg nem nevezett intézmény visszacsatlakozott a távfûtési rendszerbe. Az egyéni visszacsatlakozók kéréseit megvizsgálják, a távhõszolgáltatás tömegigényen alapszik, jelentette ki az igazgató, fel kell mérni más lakások igényeit, csatlakozni kívánnak vagy nem; hozzátette: nagy távolságra kevés fogyasztóhoz nem rentábilis a szolgáltatás. A hõveszteség csökkentésével viszont az árcsökkenés együtt jár. A kilátásról nyilatkozni még korai, végeztek viszont közvéleménykutatást. A sajtótájékoztatón jelezték, hogy az oktbóber-november havi számlákat decemberben kézbesítik a fogyasztóknak. Az új szolgáltatóval mindenkinek új szerzõdést kell kötnie, miután a távfûtés a Distriterm feladata. Ebben az évben három erdélyi város távfûtési rendszerének üzemeltetési jogát nyerte el a Regionális Fejlesztési Vállalat, így az RFV zilahi leányvállalatán kívül Gyergyószentmiklóson és Marosvásárhelyt . A vállalat 2007-tõl a Budapesti Értéktõzsdén jelen van; 2009-ben 32 hõenergia és 12 közvilágítási projektet valósított meg, az idei megvalósított projektek száma több mint félszász. Várják a rendszerre visszacsatlakozni szándékozókat, új igénylõket, elsõsorban a fogyasztói igények határozzák meg a kivitelezést, elsõbbséget élveznek a legtöbb fogyasztói igénnyel jelentkezõk. A jövõ évben programot hirdetnek. Zilahi László


Szilágyság/48.

Vidékeink


A táncnyelven megszólított valóság 5 éves a sarmasági Illegetõk Néptáncegyüttes Színvonalas gálamûsorral és telt házzal ünnepelték Sarmaságon az Illegetõk születésnapját, amelyet Szõke Sándor és Szõke Anna, a megyei nemzeti kisebbségek kulturális referensei is megtiszteltek jelenlétükkel. A fél évtizedes fennállás alatt rengeteg próbát, tánctáborokat és száznál is több fellépést tudhat maga mögött az együttes. Repertoárjukban szilágysági, mezõségi, szatmári, felcsíki táncok szerepelnek, de szilágysági román, kalotaszegi és sóvidéki táncok elsajátításán dolgoznak oktatójuk, Bai Attila irányításával. Nemcsak Szilágy megye magyarok lakta településein léptek fel, hanem a környezõ megyékben is, valamint a határon túli testvértelepüléseinken (Soltvadkerten,

Nagyhalászon), és a németországi Bodelshausenben is. A táncosok között jóhangú fiatalok is vannak (Dari Benjámin, Keresztes Éva, Szász Edina, Szász Ingrid), akik szép eredményeket értek el különbözõ népdalvetélkedõkön. A gálamûsor keretében nemcsak az ünnepeltek léptek színpadra mezõségi, tövisháti és szatmári táncokkal, hanem az utánpótlás csapata is, akik szintén nagy sikernek örvendtek. A szünetekben a Royal Zenekar õrkõi és válaszúti népdalokkal szórakoztatta a közönséget, és Szász Ingrid énekesi tehetségét is újra megmutatta. Az est befejezõ mûsorszáma rockoperára emlékeztetett: néptánckoreográfia népzene modern feldolgozására. További szép sikereket és hosszú életet kívánunk az Illegetõknek, és soha ne tévesszék szem elõl Tímár Sándor szavait: „Szülõföldünk tánchagyományai

megismerése után érdemes más táncokat is megtanulnunk, mert ezzel teljesebb emberré válhatunk, sokszínûbb lesz a

A színház eszk ö ztár a kimeríthetetlen eszkö ztára A Tinikomédiások sikerei a fesztiválokon A krasznai Tinikomédiások színjátszó csoport a 2010-2011-es évadot nagyon ígéretesen kezdte. A nyári tábori munka, a sok próba , beszédgyakorlat meghozta gyümölcsét. A Pázmán lovag címû darabunkat sikerrel mutattuk be , hiszen nagyon szeretjük , sokat dolgozott rajta a csapat minden tagja, és hála a tábori oktatóinknak egy jól kiforott elõadás lett belõle. Az október eleji PADIF –on a kiemelkedõ csapatmunkáért különdíjat kaptunk. Az ottani hibákból okulva, minden erõnket összeszedve készültünk a novemberi fesztiválokra. November 19-21 között a Kisküküllõmenti Mûkedvelõ Színjátszók XVIII. Találkozóján vettünk részt. Nagy izgalommal készültünk , hiszen még sosem voltunk az Erdõszentgyörgy-i fesztiválon. Nagyon kellemes fogadtatásban volt részünk: kényelmes szállás, finom székelyfõldi ételek, jól megszervezett program. Pénteken a kisikolások és a Magyarországról, Mezõkövesdrõl érkezett Színészeti Egyesület tagjai mutatták meg tudásuk legjavát. Láthattunk igazi színpadi csodát, a kisherceg tanulságos

történetét,mesejátékot, népies türténeteket, misztériumjátékot. Szombaton a diákszínjátszók és a felnõtt amatõr csoportok legjava szórakoztatta a közönséget. A fellépõk mindegyike a helyi csoportoktól Szászrégenig, Gyöngyöstõl Marosvásárhelyig, Szilágykrasznától Celdömölkig, Székelyudvarhelytõl Nyárádszeredáig bebizonyitotta, hogy a színpad az élet maga, a játék pedig jobbá tesz minket, felszabadítja a lelkünket. Nagyon jó közönség volt, minden csapatot tapssal jutalmazott. A zsûri tagjai neves színházi szakemberek voltak: Kocsis Tünde rendezõ, Nagy Gábor, a celdömölki Soltis Lajos Színház igazgatója, valamint Savanyú Gergely, a szegedi színház mûvésze. Minden csapat munkáját alaposan kiértékelték, tanácsokkal láttak el bennünket, bíztattak mindenkit a folytatásra. A kiértékelõben nagy örömünkre csupa jó dolgokat mondott a zsûri az elõadásunkra, ez nagyon jó érzés volt mindannyiunknak. Szombaton késõ este került sor az eredményhírdetésre . Diákszínjátszók kategóriájában a TINIKOMÉDIÁSOK az elsõ helyet, a legjobb elõadás díját kapták a zsûritõl.

Annyira örültünk , hogy nem is tudtuk szavakba önteni érzéseinket, fõleg, hogy mindenki gratulált a csapatnak és tetszett az elõadásunk a közönségnek. Még fel sem ócsudtunk a nagy meglepetésbõl és örömbõl, máris egy újabb fesztiválon léptünk fel: november 26-28 között Adácson, Heves megyében került megrendezésre A Falusi Színjátszók XIV. Országos Találkozója, amely már Kárpát Medencei Színjátszó Találkozó is egyben, hiszen az egész Kárpát-medencébõl érkeznek ide színjátszók . Nagyon jó volt tapasztalni, hogy már rég nem csak falusi színjátszók találkoznak itt, hiszen Budapestrõl és Veszprémbõl is érkeztek csapatok a fesztiválra. Idén másodszor vettünk rászt a fesztiválon és elmondhatjuk, hogy van mit tanulni az adácsiaktól szerevezés és vendéglátás terén egyaránt. 14 csapat nevezett be a fesztiválra, diák és fenõtt csapatok egyaránt. Nagyon színes volt a paletta , láhattunk bohózatot, zenés vigjátékot, abszurd drámát , népi jelenetet és rockkoncertet is. A zsûri tagjai : Kiss László a Magyar Szín-Játékos Szövetség Tanácsadó Testületének elnöke, Nagy András László a Magyar Szín-Játékos Szövetség elnöke, Regõs János színészrendezõ, Solténszki

világról szerzett képünk, más-más táncnyelven keresztül még alaposabban megismerhetjük egymást. Ha ezt mûvészi célok érdekében tesszük, egyre több táncnyelven tudjuk a világot megszólítani, érzelmeinket és gondolatainkat közvetíteni.” Veres Erzsébet

Tibor dramaturg, rendezõ, Tóth Zsuzsanna színházpedagógus voltak.Pénteken délután kezdõdött a rendezvény , szombat délelõtt tréningen vettünk részt , ahol Pap Gábor zeneszerzõ nagyon érdekes tanulságos gyakorlatokat mutatott be. Biztos vagyok benne, hogy felhasználjuk majd a jövõben, hiszen a színjátszás eszköztára kimeríthetelen. Csapatunk szombat délután lépett színpadra . Izgalommal készültünk a bemutatóra, a közönség nagyon jól fogadta és hatalmas tapssal jutalmazta a játékunkat. A legnagyobb öröm azonban akkor ért, amikor a vasárnapi kiértékelõn a zsûri nagyon pozitívan értékelte az elõadásunkat. Délben a díjkiosztón újra átéltük a csodát: a Magyar Színjátékos Szövetség a csapatot Ezüst fokozattal jutalmazta. (tehát a II. helyezést értük el). Egy ilyen rangos fesztiválon Ezüst minõsítést kapni hatalmas megtiszteltetés, ugyanakkor felelõsség is , kitartó, minõségi munkára ösztönöz. Köszönjük a tábori felkészítõinknek az irányítást , a Helyi Tanácsnak az anyagi támogatást, a szülõknek a megértést a sok próba miatt és a bizalmat munkánk iránt. A csapatnak sok ilyen sikeres évadot kívánunk, hogy elvihesse iskolánk és Kraszna jóhírét mindenfele az országba és határainkon túlra is. A Tinikomédiások

Felhívás rrajzv ajzv er senyr e ajzver ersenyr senyre A Pro Zilah Egyesület és az RMDSZ Zilah városi szervezete rajzversenyt hírdet a következõ kategóriák szerint zilahi: - óvodás korúak számára - I - IV. osztályos diákok számára -V- VIII. osztályos diákok számára A téma: ,,Karácsonyvárás” Kérjük a pályázati munkák hátára tüntessék fel a készítõ nevét, lakhelyét, csoportjának, osztályának, óvodájának, iskolájának illetve a felkészítõ tanárának - tanítójának - óvónõjének adatait. Beküldési határidô: 2010. december 6., hétfõ délután 4,00.-óráig. Cím: RMDSZ Zilah városi szervezete, ZiIah, I. Maniu tér 9. szám. Telefon: 0360-566082, mobil: 0745-

357835. Örömteli munkát kívánunk a kis mûvészeknek! A program meghírdetésével a Zilahi Szüreti Napok alkalmával elmaradt rajzversenyt kívánjuk pótolni. A legjobb pályamunkákat a zilahi Kálvineum elõcsarnokában fogjuk kiállítani. A kiállítás megnyitója: 2010. december 11., szombat 13,00 óra , amikor egésznapos karácsonyi játszóházat is szervezünk óvodásoknak és kisiskolásoknak délelõtt 9,00 órától délután 4,00 óráig. Szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt a játszóházba! A szervezõk

Szilágyság/48.

December


Az adventnek négyes tekintetét kell figyelembe venni. Elõször: Krisztus az, akinek eljövetelérõl jövendöltek fõként az ószövetségi próféták; az egész Ószövetség könyve végeredményben nem egyéb, mint

December 6. Mikulás – Szent Miklós napja Myrai avagy Barii Szent Miklós (dec. 6.) a keleti egyház egyik fõ szentje, a gyermekek Mikulása, Télapója, Karácsony Apója. Ma minden bizonnyal õ a legnépszerûbb, legismertebb szent az egész világon. Ugyanakkor Szent Miklósnak, a kis-ázsiai (lükiai) Myra püspökének (†350 körül) igaz

Krisztusra irányuló elõremutatás. Másodszor: Krisztus az, aki a prófétai jövendölések szerint valóban eljött, megérkezett karácsonykor. Harmadszor: Krisztus az, akit az állandó mában, a mindenkori jelenben naponta várni kell, hogy újból minden napon megérkezzék; a jövetelvárás tehát legyen a szív állandó történése. Negyedszer: Krisztus az, aki a maga idejében eljön ítélni eleveneket és holtakat, amint ezt az Apostoli Hitvallás tanítja. (Tõkés István: Hétköznapok – ünnepnapok, részlet)

arcát a Mikulás vattaszakálla eltakarja, azonosítását a köréje nõtt legendabokrok lehetetlenné teszik. Így aztán 1968-ban õ is a naptárból számûzendõ szentek listájára került, hallatlan közkedveltségének köszönhetõen azonban helyi tiszteletét megengedte az egyház. Kultusza a bizánci, majd a kopt egyházban bontakozott ki a VI. században – azóta ülik temetése emléknapját december 6-án –, majd átterjedt Itáliára is. Ereklyéinek az olasz Bari városába vitelével (1087) vált

Jeles na pok napok December – Karácsony hava – Télelõ – Álom hava December a latin õskalendáriumban a 10. hónap volt, a neve is azt jelenti: „tizedik”. Ez a hónap a pihenés, megbékélés és a jó hangulat jegyében telt el, az emberek a családi tûzhely köré húzódtak, és élvezték a jól végzett munka megérdemelt gyümölcseit (már akiknek jutott belõle). December elsõ ünnepét a hónap elsõ napjaiban tartották meg köszönetnyilvánításképpen Bona Dea (a „Jó Istennõ”) tiszteletére. Bona Dea, másik nevén Fauna, a földistennõ egyik megnyilvánulása volt. December közepe táján kezdõdött a latiumi földmûvesek õsi istenének, Saturnusnak az ünnepi hete. Minthogy decemberre minden jelentõsebb paraszti munka befejezõdött, a falusi nép méltóképpen köszönthette égi gazdáját. A Saturnalia eredetileg tehát falusi ünnepségsorozat volt, s több elkülöníthetõ ünnepbõl állott. Az õsi falusi ünnepek közé tartoztak a Feriae Sementivae („Vetési ünnepek”), a Consualia (a vetés befejezését követõen Consus isten tiszteletére tartott lóversenyek december 11-én vagy 15-én), a Larentalia (Acca Larentiának, Romulus és Remus nevelõanyjának, egyben a mezõk istennõjének általában december 23-án tartott emlékünnepe), a Paganaliavagy Paganicae („Települési ünnep”, a latin paganus „falusit”, „pogányt” jelent). Varro szerint az ünnep onnét kapta a nevét, hogy azt minden faluközösség (latin pagus) külön, a saját földjén ülte meg. E decemberi ünnepek pontos idejét évrõl évre a papok határozták meg. Advent Az egyházi év az adventi idõvel kezdõdik, közelebbrõl pedig advent elsõ vasárnapjával. Ez nincs egy meghatározott naphoz kötve, de elsõ alkalma mindig a karácsony elõtti 4. vasárnap. Tehát az adventi idõ négy teljes hét. (…) A négy adventi vasárnap csak abban különbözik egymástól, hogy az elsõ alkalommal megterítjük az Úr asztalát. Ettõl eltekintve az egész adventi idõ a Krisztus jövetelére figyelmeztet (advenio = jövök, eljövök; adventus = megérkezés, Krisztus érkezése).

Évf or dulók Évfor ordulók December 1. * 85 évvel ezelõtt, 1925. december 1jén este 8 órakor indult meg avatóünnepséggel, majd hangversennyel a rendszeres rádiós mûsorsugárzás Magyarországon. Erre az eseményre emlékezünk „A magyar rádiózás napján”. Az adóállomás Budapest néven jelentkezett. A megnyitón Demény Károly államtitkár, a Magyar Királyi Posta vezérigazgatója rádión keresztül, magyar, francia és angol nyelven szólt a rádióhallgatókhoz. * 110 éve született Vörösmarty Mihály (Pusztanyék [Kápolnásnyék], 1800. december 1. – Pest, 1855. november 19.): költõ, drámaíró. A székesfehérvári cisztercieknél és a pesti piaristáknál tanult. 1817-tõl a pesti egyetem hallgatója, 1824ben ügyvédi vizsgát tett. 1823-tól honfoglalási eposzán, a Zalán futásán dolgozott, amely 1825-ben jelent meg. Az

Aurora munkatársa, Kisfaludy Károly körének tagja lett. A Tudományos Gyûjtemény szerkesztõjeként dolgozott, majd 1830-ban a Magyar Tudós Társaság rendes tagjává választották. 1837–1843 között az Athenaeum szerkesztõje volt Bajzával és Toldyval. Szerepet vállalt a politikai küzdelmekben is, kapcsolatban állt Széchenyivel, Kossuthtal, Wesselényivel. 1840-ben négy kötetben adta ki Újabb munkáit. 1842-tõl a Nemzeti Kör elnöke, e minõségében a kezdõ Petõfit támogatta. 1847-tõl az Ellenzéki Kör alelnöke. 1848. március 15-ét Szabad sajtó címû versével üdvözölte; az elsõ népképviseleti országgyûlés tagja lett. Világos után bujdosott, majd jelentkezett a hatóságnál; egy jóindulatú hivatalnok közbelépésére fölmentették. 1850-tõl családjával földbérlõként élt vidéken. 1855 õszén temetése országos gyászünnep és tiltakozás volt az önkényuralom ellen.

Hazafias lírájából kiemelkedik a Szózat (1836) a haza iránti rendületlen hûségre való buzdításával, a nemzeti történelem dicsõséges és tragikus mozzanatainak felidézésével, a jobb jövõ kiérdemelt eljövetelének hirdetésével, de egyúttal a nemzeti tragédia lehetõségének felvillantásával is. Utolsó éveinek kevés lírai alkotása közül kiemelkedik az Elõszó (1850) és A vén cigány (1854).


valóban egyetemes szentté. (Jankovics Marcell: Jelkép-kalendárium) A Mikulás csodája: „Fekete Gyula kedves írását – Tanúsítvány a csodáról – olvashattuk a Szövetkezetek Lapjában. Az író gyerekkorát idézi. Szülei nagy szegénységük miatt ki akarták ábrándítani a kisfiút a „csodából”: Mikulás nincsen, az ajándékot a szülõk veszik, õk viszont szegények, ne várjon hát a kisfiú semmit se tõlük. Mégis a nevezetes reggelen apróka csokoládé-Mikulás állt az ablakban. A szülõk egymást gyanúsítgatták, és sohase tudták meg, hogy a kisfiú maga lepte meg magát a nélkülözhetetlen csodával. A finom kis történet mély tanulságokkal szolgál. A gyerek ugyanis – bár a gyerekkor egyáltalán nem könnyû – a létet jónak, szépnek és ingyenesnek érzi. Ajándéknak. Mikor pedig a világ fokról fokra épp ebbõl akarja kiábrándítani, a gyerekszív ösztönösen ellenáll a gyötrelmes alkudozásnak. Egészen valójában sohase hagyja kiábrándítani magát. Nem az olcsó csodavárásról van itt szó, hanem arról a mély és reális alapérzésrõl, hogy az élet a szeretet ingyenes ajándéka. Mikor a kis Fekete Gyula önmagát lepte meg Mikuláskor, ezzel semmiképp se csapta be magát: csupán elõször fogalmazta meg önállóan az életrõl érzett legmélyebb élményét. Hogy mi ellen lázadt titokban? A lét szürke, egydimenziójú ábrázolása ellen. S minek a nevében? Õ ezt így mondta: a „mese” nevében. Csakhogy mi a mese? Nem egyéb, mint a nehéz sorsú nép filozófiája, életbölcsességének foglalata, mely metaforáiban, mivel épp nehéz sorsa miatt nem adhatja alább, mindig a lét egészét óhajtja szemlélni, vagyis: a kemény szükségszerûségben az engedelmesség iskoláját, az engedelmességben a szépség megjelenését, s a kivívott szépségben a világ végsõ tanulságát.” (Pilinszky János: Katolikus szemmel, XIV. részlet) December 9. – A labdarúgás világnapja. 1995 óta a FIFA e világnappal emlékezik meg az ENSZ fennállásának 50. évfordulójáról. December 10. – Az emberi jogok világnapja (Human Rights Day). 1948. december 10-én az ENSZ közgyûlésén elfogadták az emberi jogokról szóló egyetemes nyilatkozatot. Ennek emlékére az ENSZ 1950. december 4-i közgyûlése december 10-ét „Az emberi jogok világnapjává” nyilvánította.

December elseje A románok nemzeti ünnepét mindig nagy készülõdés elõzi meg. Ezen héten már hétfõtõl zajlott Zilahon a „De dragoste de neam, de þarã” fesztivál. Az 51 kultúrotthont tömörítõ Szakszervezetek Mûvelõdési Házának Országos Egyesülete már harmadik éve rendezi meg ezt az országos seregszemlét, amelyet sokan a „Cântarea României” felelevenítésének tartanak. A hétfõi sajtótájékoztatójukon a fesztivál kitalálója, Costicã Sârbu a gyulafehérvári mûvelõdési ház igazgatója szerint az ország minden részérõl mintegy 320 személy lép fel a színpadon produkcióival. Elõször Gyulafehérváron rendezték meg, de szavai szerint ott nagyon elpolitizálódott a népi, nemzeti kultúra seregszemléje. Ezért Konstancán, majd most Zilahon tartják az országos döntõt. Az egyesülés ünnepét kibõvítik, a parlamenti javaslat szerint Moldva és Havasalfüld egyesülésének napja, január 24-e is munkaszüneti nap lesz.A december elsejei rendezvények kedden és szerdán is folytatódtak a megye intézményeinek szervezésében. J.L.


Szilágyság/48.

Rendezvények

III. Szilágyballai Újborfesztivál Szeretettel hívjuk meg Önt és kedves családját 2010. december 4-ére a III. Szilágyballai Újborfesztiválra, amely keretén belül a hagyományos programot az elsõ szilágysági võfélytalálkozóval is színesítjük. A szilágysági bortermelõk számára remek alkalom arra, hogy ingyenes szaktanácsadásban részesüljenek az újborok kezeléséhez, tárolásához, hogy a szilágysági borokat, õseink emlékéhez méltó színvonalon tarthassuk, és a jövõ generációja számára még magasabb szintre emelhessük úgy, hogy mindeközben bennük is erõsödjön a bor iránti tisztelet és megbecsülés. Szeretettel várjuk, hogy egy borongós decemberi napját töltse jó borok kóstolgatásával, szórakoztató programokkal, olyan közösségben, ahol az emberek a borban nem a mámort, hanem az ízek, illatok és zamatok harmóniáját keresik. Program: 11:00 -11:30 Érkezés, regisztráció 11:30 -12:00 Ünnepélyes megnyitó (Szilágyballai Általános Iskola) 12:00 – 15:00 Borászati értekezlet „Elõször a víz borrá változik, másodszor a bor vérré változik. A víz az anyag, a bor a lélek, a vér a szellem. Az anyagból lélek, a lélekbõl szellem, ez a dupla átalakulás, melyet itt e földön át kell élnünk.”(Hamvas Béla: A bor filozófiája) - A 2010-es évjárat szõlõmûvelési és növényvédelmi tapasztalatai (Bálint Lajos) - Szõlõbetegségek elleni védelem (Kiss Miklós, kertészmérnök) - Kávészünet - Növényvédelem a környezetvédelem tükrében (Máté Borbála)

Szilágysági fiatal pedagógusok találkozója ,,Legyen bennünk igényesség önmagunk, felelõsség neveltjeink iránt!”

- Az újborok kezelése (Széles Béla) 15:00 - 17:30 Ingyenes borkóstolás és szaktanácsadás 17:30 – 18:00 JÁRDovány néptáncegyüttes mûsora 18:00 -21:00 Szilágysági võfélytalálkozó, a magyar néphagyományok jegyében ,,Õsi népszokásaink garmadával vannak, De ha nem õrizzük, szanaszét szaladnak. Elkallódnak sorban, elfelejtjük mindet, Pedig unokának emléket ez hirdet. Néhányat közülük most mi összeszedtünk, Abból el nem vettünk, inkább hozzátettünk.” Sólyom József 18:00 -18:30 Szilágysági lakodalmas szokásaink (elõadás) 18:30 – 19:00 Võfélyek bemutatkozása 19:00 – 20:00 Lakodalmas játékok 20:00 – 21:00 Lakodalmas énekeink 21:00 Lakodalmas mulatság reggelig a CROSS együttessel (A mennyasszonyi ruhában érkezõknek a belépés díjtalan)

Meghívó IX. FOCISZILVESZTER, Szilágycseh,2010.december 28. (kedd) A Szilágy megyei RMDSZ, Szilágycseh Polgármesteri Hivatala, Szilágycseh RMDSZ szervezete és a Tövisháti Kulturális Társaság tisztelettel hívja meg az amatõr öregfiú labdarúgás iránt érdeklõdõket, hogy játékosként, szurkolóként vagy nézõként vegyenek részt hagyományos szilveszteri focitornánkon. Azokat a 30 év fölötti öregfiúkat várjuk, akik szeretik a focit, a barátságot és számukra nem az eredmény, hanem a találkozás, az együttlét és a közösségépítés a fontosabb. A legjobbaknak értékes kitüntetések járnak, délután pedig mindenki kedvére kimulathatja magát Domokos Ferenc barátunknál a Panoráma vendéglõben. A mérkõzések Szilágycseh két tornatermében zajnalanak 2010. december 28-án, reggel 8 órai kezdettel. Jelentkezni december 20-án 14 óráig lehet, a csoportsorsolás ugyanazon a napon történik 17 órai kezdettel a zilahi RMDSZ fõtéri székházában, ahová várjuk minden csapat legalább egy megbizottját. Benevezéskor kérjük a csapatkapitányokat


közöljék pontosan hányan szándékoznak a közös vacsorán résztvenni! Idén is lesz négy csoportfõ: 1. Szilágycseh (házigazda), 2. Szilágysomlyó (tavalyi gyõztes), 3. Szilágyzovány (tavalyi III.helyezett), 4. Szilágynagyfalu (tavalyi IV. helyezett), majd köréjük sorsoljuk a többi jelentkezõket erõviszonyaik, eredeményeik és részvételük gyakorisága függvényében. A vándorkupát tehát a szilágysomlyóiak hozzák vagy küldik a diplomákat, serlegeket, kupákat, jétékvezetõket, mentõt, orvosi ellátást, tisztálkodási lehetõséget, rendfenntartást, hangosítást, büfét mindkét tornatermet, a közös vacsorát és az élõzenét a házigazda rendezõk biztosítják. A benevezési díj idén is 15 lej csapatonként, a vacsorához való hozzájárulás pedig személyenként ugyanannyi. Fiúk, ne feledjétek idejében benevezni, szeretettel várunk benneteket! Telefon elérhetõségek: Varga András, Szilágycseh polgármestere (0744-478978), Kovács Kuruc János (0260-661671, 0757-082838, 0726-738323)

A Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács 2010. december 3-án a szilágysági magyar, fiatal pedagógusok számára szervez találkozót, amely alkalommal a romániai oktatáspolitikai kérdések mellett módszertani kérdések boncolgatására is sor kerül majd. Helyszín: RMDSZ Szilágy megyei szervezetének székháza, Zilah, Kossuth Lajos utca 33. Program: 16:30 – 16:45 Ünnepélyes megnyitó 16:45 – 17:30 Oktatási törvénytervezet – Seres Dénes, parlamenti képviselõ 17:30 – 18:00 Építõ jellegû és konstruktív értékelés - Dari Tamás, Sarmasági Ipari Iskolacsoport, igazgató 18:00 – 18:10 Kávészünet 18:10 – 18:20 Hasznos szabadidõtöltési lehetõségek – Illyés Andrea, kémiaszakos tanárnõ

18:20 – 19:20 Pedagógusok etikai kódexe – Kovács Zoltán, BBTE 19:20 – 20:00 Fórum 20:00 Vacsora, kötetlen beszélgetések Részvételi szándékát kérjük jelezze a [email protected] vagy a [email protected] e-mail címeken 2010. december 2. 18 óráig.

Karácsonyi k önyvvásár könyvvásár Szilágysomlyón december 10-én, pénteken, 17 órakor a Magyar Házban; Szilágycsehben december 11-én, szombaton, 11 órától a Magyar Házban Zilahon december 11-én szombaton 15 órától az EMKE székházban kerül sor. A Báthory István Alapítvány A Szilágysomlyó és vidéke EMKE sok szeretettel meghívja Önt és családját az idei karácsonyi könyvvásárra 2010. december 10-én, pénteken, 17 órára, a szilágysomlyói Magyar Házba Dávid Gyula, a Polis Könyvkiadó vezetõje, a lexikon fõszerkesztõje, valamint Papp Béla szilágysági szerkesztõ és Seres Zsófia munkatárs bemutatja a Romániai Magyar Irodalmi Lexikon 5/1 és 5/2 kötetét A Kriterion Könyvkiadó újdonságait H. Szabó Gyula igazgató, a Mûvelõdés Kiadó újdonságait Szabó Zsolt fõszerkesztõ mutatja be. A könyvismertetéseket és a vásárt a Kolozsvár Társaság fotósai által készített, a Barokk Kolozsvár c. fotókiállítás megnyitása elõzi meg.

Kö zlemény Sarmaság község 2010. december 7-én, 10 órai kezdettel a polgármesteri hivatal székehelyén nyilvános árverést szervez a következõ területek bérbevételére: - Sarmaság, Virág utca: 357 m² udvar és kert, telekönyvi szám 1975, kataszteri szám 1858/19/1 - Lompért: 200 m² udvar és kert, telekönyvi szám 30, kataszteri szám 825 - Lompért: 220 m² terület, telekönyvi szám 30, kataszteri szám 825 Az ajánlattételhez szükséges dokumentáció a polgármesteri hivatalban szerezhetõ be, tel. 0260 655500.’ Polgármester, Dombi Attila-János

Kö zlemény Az EMKE zilahi szervezete 2010. december 13-án 17 órakor tisztújító közgyûlést tart a Kraszna utca 55. szám alatti székházában. Az elnökség beszámolója, a cenzori jelentés és a hozzászólások után kerül sor az új elnökség megválasztására. Kérjük tagságunkat, hogy a jelzett idõpontban és helyen, tiszteljenek meg jelenlétükkel! Az EMKE zilahi szervezetének elnöksége

Szilágyság/48.

Aktuális


Egészségügyi ho zzájár ulás hozzájár zzájárulás Kormányülésen mutatta be szerdán Cseke Attila egészségügyi miniszter az egészségügyi hozzájárulás 2011. január 1-jétõl való bevezetésével kapcsolatos szabályozást. „Románia Kormányának a Világbankkal és a Nemzetközi Valutaalappal kötött szerzõdésének egyik legfontosabb kitétele az egészségügyi hozzájárulás bevezetése. Hét hónapig volt közvitán a 2006/95. törvény módosítására vonatkozó tervezet, ezalatt a minisztérium több közvitát szervezett, ezeken részt vettek a civil társadalom, a szakmai testületek képviselõi. ” – nyilatkozta Cseke Attila egészségügyi miniszter. A tárcavezetõ elmondta, az intézkedéshez tartozik az irányító cédulák bevezetése, amelyeknek célja, hogy tudatosítsa az emberekben az egészségügyi ellátás költségességét, illetve a szolgáltatások felelõsebb igénylését. Az irányító cédula bevezetésével, a költségek jobban nyomon követhetõk, tehát nehezebb lesz csalásokat elkövetni a rendszerben, hiszen a cédula tartalmazza a páciens személyi számát és aláírását. Az egészségügyi hozzájárulás azt az összeget jelenti, amelyet a páciensnek fizetnie kell az egészségügyi szolgáltatások igénybe vételekor. Célja, hogy a betegek gyakrabban vegyék igénybe az alapellátást a háziorvosi rendelõkben, hogy ellenõrizhetõbbé tegye a valós betegellátást, csökkentse a hálapénzt – mindezzel hozzájárulva az ellátás minõségi javulásához. Januártól hozzájárulást kell majd fizetni – különbözõ összegben – a háziorvosi rendelõben, a szakorvosnál és a kórházban is (kivéve a bizonyítottan sürgõsségi ellátást). Minden beteg évente legtöbb 600 lejt fizet, ezen az összegen felül mentesül a további hozzájárulás befizetése alól. Példák: Háziorvosi ellátásban a „per capita” fizetésbe nem foglalt vizsgálatok 5 lejbe kerülnek, az otthoni háziorvosi beteglátogatás munkaidõn kívül 15 lej. Járóbeteg-ellátásban egy szakorvosi vizsgálat 10 lej, munkaidõn túl 20 lej. Kórházi ellátás egynapos ellátásban 10 lej, folyamatos bennfekvéssel 50 lej. A kifizetések alól mentesül összesen majdnem 8 millió személy, a következõ csoportok: - a 700 lejnél kisebb jövedelmû nyugdíjasok; - a 18 év alatti fiatalok, az inasok és egyetemisták 26 éves korig; - az országos programok ellátásában részt vevõ jövedelem nélküliek. Az összegek kiszámításakor a hasonló országokban (pl. Észtországban, Horvátországban) alkalmazott tarifákat vették alapul. Az éves befizetésekbõl mintegy 378 millió lej bevétel származhat. Mivel ezek az összegek az egészségügyi szolgáltatónál maradnak (a háziorvos, illetve a kórház saját bevételeit képezik), hozzájárulnak a szolgáltatás minõségének emeléséhez. Mit kell tudnunk az egészségügyi hozzájárulásról? Bevezetése hozzájárul, hogy a beteg gyakrabban vegye igénybe az alapellátást ahelyett, hogy a sokkal költségesebb kórházi ellátást használná. A hozzájárulás kifizetésének igazoló dokumentuma az irányító cédula (románul: tichet moderator). A cédulákból befolyó összeg azé, aki az ellátást biztosította: a háziorvosi rendelõé, illetve a kórházé. A hozzájárulás éves összege nem haladja meg a 600 lejt. Ezen az összegen túl nem kell fizetni. (Tájékoztató)

Az RMDSZ ffelkészül elkészül a 2011-es népszámlálásr a népszámlálásra Az RMDSZ Ügyvezetõ Elnöksége 2010. augusztusában hozott határozatában felkérte Székely István irodavezetõt, politológust, hogy tekintettel a 2011-es romániai népszámlálás fontosságára, hozzon létre egy szakmai csoportot a népszámlálásra való felkészülés céljából. A tagok toborozását, a munkamódszer meghatározását, illetve az egyéni elképzelések kialakítását követõen, december 8-án, Kolozsváron kerül sor az elsõ megbeszélésre. A Szövetség stratégiai fontosságot tulajdonít a népszámlálásnak, hiszen nem mindegy, hogy hány ember vallja magát magyarnak. A bizottság feladatai közé tartozik a népszámlálásra való felkészülés ütemtervének kidolgozása, az üzenetek megfogalmazása, valamint egy tájékoztatási kampányterv elfogadása. - A kampány által a romániai magyar emberekben tudatosítani szeretnénk, hogy miért fontos magyarságuk vállalása – nyilatkozta Székely

István, majd hozzáfûzte: külön üzenetet fogalmazunk meg a tömbmagyarság, illetve más területeken élõ magyar emberek számára, hangsúlyt fektetve a vegyes házasságokban élõkre is. A tervek szerint a tájékoztató kampány egész Erdély területére kiterjed, és a helyi, megyei RMDSZ-szervezetek, a civil és ifjúsági partnerek, illetve egyházak bevonásával zajlik. A bizottság tagjai a következõk: Barna Gergõ szociológus, Horváth István szociológus, a Nemzeti Kisebbségkutató Intézet vezetõje, Kapitány Balázs, a Központi Statisztikai Hivatal – Népességtudományi Kutatóintézet tudományos titkára, Kiss Tamás, szociológus, a NKI kutatója, Kovács Péter, az RMDSZ ügyvezetõ alelnöke, Markó Attila államtitkár, a romániai Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának elnöke, Porcsalmi Bálint kampányszakértõ, valamint Székely István politológus. (Tájékoztató)

Egyre valószínûbb, hogy 12 hónapig jár majd a GYES Ioan Botiº munkaügyi miniszter bejelentette, a munkaügyi törvény kapcsán várhatóan átgondolják a GYES-t is. Elmondta, az egyik fontolgatott variáns szerint 12 hónapig kaphatja a csecsemõt nevelõ szülõ a gyermeknevelési támogatást, amely nem lehet kevesebb 600 lejnél, azonban a 3400 lejt sem haladhatja meg. Emellett a hetedik hónaptól fogva a gyesen levõ szülõ havonta nettó 500 lejes

ösztönzésbe részesülhet, ha visszatér a munkahelyére. Az ösztönzési összeg a gyerek két éves koráig jár. „A 13. hónaptól továbbra is gyereknevelési szabadságon maradhat a szülõ, de csak a 200 lejes, a gyerek után járó támogatást kaphatja meg. Ha a 13 hónap után bármelyik hónapban úgy dönt, visszamegy dolgozni, megkapja a havi 500 lejes ösztönzõ összeget” – jelentette ki Ioan Botiº. (agerpres)

Egészségüg y Egészségügy Kifüggesztették az orvosi rezidensvizsga eredményeit A helyek és szakosodások választására a rangsor alapján november 27-én és 28án, 29-én pedig a helyekre vizsgázók választhattak. Az idén a jelentkezõk 87 százaléka vizsgázott sikeresen. Az orvosi és gyógyszerészeti egyetemet végzettek összesen 3.505 helyre vizsgázhattak. Idén összesen 5.130 jelentkezõ volt az Egészségügyi Minisztérium által meghirdetett helyekre, amelybõl 4.499-en érték el a szükséges pontszámot. A vizsgázók 3.793-an orvosi, 603-an fogorvosi és 103-an gyógyszerészeti szakterületre jelentkeztek. Az orvosi szakterületen az elért legmagasabb pontszám 907, a minimális 544, a fogorvosoknál 890 pont volt a legjobb eredmény és 534 pont a minimum, míg a gyógyszerészeknél a legjobban teljesítõ jelentkezõ 910 pontot ért el, az utolsó átmenõ jegyet érõ pontszám pedig 546 pont volt. Az idén meghirdetett 3.505 hely a következõképpen oszlik el: 2.740 orvosi,

175 fogorvosi, valamint 69 gyógyszerészi hely van fenntartva a szakosodni kivánó fiatal orvosok számára, a szaktárca meghirdetett továbbá 469 B-típusú, munkahelyhez kötött orvosi és 52 gyógyszerészi állást is. A tavalyihoz képest egyébként nem változott a rezidensvizsga tematikája, a szükséges szakirodalom és a metodológia sem: a jelentkezõknek idén is 200 tesztkérdésre kellett válaszolniuk 4 óra leforgása alatt. Minden szakterületen, a sikeres vizsgához a jelentkezõknek legalább 60 százalékos arányban kellett helyesen válaszolniuk a 200 kérdésre. Szilágy megyébõl 18 jelentkezõ vizsgázott, 14-en az orvosi, 4-en fogorvosi helyre, de csak 15-en érték el a szükséges pontszámot. A legnagyobb pontszámot elért jelentkezõk közt két Szilágy megyei magyar vizsgázó - Bréda Aliz 831 ponttal a 161-ik, Szabó Réka 810 ponttal a 287-ik - volt. Jelenleg nálunk 4 meghírdetett orvosi állás volt, ebbõl 2 a megyei sürgõsségi kórháznál a sürgõsségi osztályon, és 2 szintén ennél az intézménynél a fogorvosi rendelõben. K.M.

Hibaigazítás Az elõzõ számban közölt beszámoló eredeti címe: „Irodalmi piknik: A marosvásárhelyi Látó szerkesztõi Zilahon” A figyelemfelkeltõ címadás (A felnõtt vakok) a szerkesztõ „hibája”, a szövegben szereplõ egyik mondatból emelte ki. A szerzõk tiltakozására és kérésére közöljük a hibaigazítást.


Adv enti Adventi Har angszó Harangszó Rendhagyó nõszövetségi találkozón vett részt a Királyhágómelléki Nõszövetség vezetõsége, a Dunamelléki Nõszövetség vendégeként. További részletek a lap címoldalán olvashatók, Kovács Borbáth Katalin tollából. Emellett a lap Nõszövetség rovatában a zilahi és a szilágysomlyói egyházmegye nõszövetségi találkozói szerepelnek. Az adventi lapszám vezércikkét Módi József aradi esperes jegyzi: A gyógyulás útján címen. „Advent a megérkezésnek, ám a hagyományos értelmezés szerint, a várakozásnak és a felkészülésnek ideje is” - Eszenyeiné Széles Mária írásának címe: Adventi útkészítés. A közelmúltban Nagyváradon és Kolozsváron hirdetett igét Cseri Kálmán. Az ismert igehirdetõvel, nyugalmazott Budapestpasaréti lelkipásztorral Rácz Ervin-Lajos készített interjút, mely a Harangszó Hit és élet rovatában olvasható. Beiktatták szolgálatába Szõnyi Levente szilágysomlyói esperest, valamint az egyházmegye tisztségviselõit. Az ünnepi eseményrõl Kánya Zsolt-Attila tudósít a Református élet rovatban. A Harangszó hírrovata Batizra, Hadadra, Berekfürdõre, Tasnádszántóra és Nagykárolyba kalauzolja az olvasót. A Királyhágómelléki Református Egyházkerület gyülekezeti lapja megrendelhetõ és megvásárolható a lelkészi hivatalokban. A lap a világhálón a harangszo.blogspot.com címen olvasható.

Tanüg yi anügyi tör vény Az oktatási törvény elfogadásától függ az RMDSZ kormányzati részvétele Marosvásárhelyen ülésezett a TEKT – Az RMDSZ területi szervezetei egyetértenek velem és a Szövetség országos vezetõségével, hogy ebben a pillanatban az oktatási törvény elfogadása a legfontosabb prioritás, és hogy ettõl függ a további kormányzati, koalíciós részvételünk. Itt is igazolódott, hogy a törvény elfogadása nélkül nem tudunk továbbmenni ebben a kormányban – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök szombaton, Marosvásárhelyen, a Területi Elnökök Konzultatív Tanácsának (TEKT) ülését követõen. A konzultatív testület tanácskozásán kiértékelték a koalíciós tevékenységet és beszéltek a következõ idõszak prioritásairól is. A miniszterelnök-helyettes közölte: a területi elnökök egységesen úgy értékelték, az RMDSZ további kormányzati jelenléte vagy a kilépés közötti dilemma még nem oldódott fel, a koalíciós többségnek pedig mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy a jogszabályt mihamarabb elfogadják, ez elõl az Alkotmánybíróság döntése nyomán gyakorlatilag elhárultak az akadályok – mutatott rá. Mint mondta, az ülésen beszéltek más kormányzati kérdésekrõl, köztük a fizetéstörvényrõl, a költségvetésrõl, valamint a beruházások kérdésérõl. Elmondta: egyetértés volt abban, hogy a kormánynak törekednie kell a beruházások folytatására, hiszen ezeknek élénkítõ hatásuk van a gazdaságra nézve. – Szóba kerültek olyan konkrét kérdések, mint az észak-erdélyi autópálya, ennek kapcsán szintén egységes volt a vélemény, hogy meg kell próbálnunk kikényszeríteni a beruházás folytatását – hangsúlyozta Markó Béla. (Tájékoztató)


Szilágyság/48.

Életmód


Hor oszkóp Horoszkóp

Az ember ideje ötven százalékában álmodozik

Az ör ök ös ábrándo zás boldogtalanná örök ökös ábrándozás teszi az ember ek et emberek eket Egy amerikai tanulmány szerint az ember ideje ötven százalékában szinte biztosan arról ábrándozik, hogy valahol máshol, valami mással tölti az idejét ahelyett, hogy élvezné azt, amit csinál ,,Az emberi elme hajlamos az ábrándozásra, márpedig egy folyton elkalandozó elme bizony boldogtalan” - írta a Science címû tudományos folyóiratban Matthew Killingsworth és Daniel Gilbert, a Harvard Egyetem két pszichológusa. ,,Az a szellemi adottság, hogy olyan dolgokon is el tudunk merengeni, amelyek nem történnek meg velünk, egy kognitív képesség, amelynek azonban érzelmi ára van” figyelmeztetnek a szakértõk. A tanulmány készítése során a szakemberek 2250 embert kísértek figyelemmel egy népszerû okostelefon egyik alkalmazásának felhasználásával.

A résztvevõkkel véletlenszerû idõközönként léptek kapcsolatba, és arról kérdezték õket, hogy mennyire érzik boldognak magukat, mit csinálnak éppen, illetve, hogy az aktuális tevékenységükön járe az agyuk, vagy valami más kellemes, semleges, vagy épp kellemetlen dolgon. Az eredmények azt mutatták, hogy a válaszadók az idejük 46,9 százalékában messze kalandoztak attól, amivel éppen foglalkoztak.

Az alanyok szex közben koncentráltak leginkább a jelenre, de a testmozgás vagy egy jó beszélgetés közben is kifejezetten boldognak érezték magukat. A legboldogtalanabb pillanatokért az otthoni számítógépezéssel, a pihenéssel és a munkával töltött idõszakok bizonyultak. Összességében a szexen kívül minden más tevékenység során az idõ 30 százalékát töltötték ábrándozással. A válaszok elemzésekor a szakemberek arra a megállapításra jutottak, hogy a résztvevõknek boldogsága mindössze 4,6 százalékban volt tulajdonítható annak a tevékenységnek, amit éppen végeztek, míg az ábrándozás körülbelül 10,8 százalékban volt felelõs a boldogtalanság érzetéért. A tanulmány szerint az ábrándozás alapvetõen az oka, nem pedig a következménye a boldogtalanságnak.

Vakmerõ viselk edésük genetikai viselkedésük hajlamr a v ez ethetõ hajlamra vez ezethetõ Bátor, de erõszakos ovisok azok az óvodások, akik nem ismerik a félelmet, kevésbé empatikusak és sokkal agresszívabbak társaikkal. „A vizsgálatokból kiderült, hogy a gyerekek vakmerõ viselkedése sokkal inkább neurológiai és genetikai hajlamra vezethetõ vissza, mintsem a tanult viselkedésre vagy a szülõi mintára.” - mondta el Inbal Kivenson-Baron, a tanulmány szerzõje. Nyolcvan 3 és 4 év közötti gyereket figyeltek meg szüleikkel és óvónõikkel együtt. A gyerekeket különféle helyzetekben vizsgálták: az óvodában, otthonukban és a

laboratóriumban is. A félelemérzet hiánya és a társas viselkedések közti összefüggések keresése közben kiderült, hogy minél bátrabb egy gyerek, annál kevésbé együtt érzõ a kortársaival, sõt az is nehézséget jelent számára, hogy társai arcán felismerje a félelem jelét, holott más érzelmeket, pl. a haragot, meglepõdést, boldogságot, szomorúságot, gond nélkül be tud azonosítani. Ezekre a gyerekekre általában jellemzõ az antiszociális viselkedés, társaik kihasználása, az érzelmi sekélyesség és a

A szín mia tt k evésbé miatt ke gondolták v eszél yesnek veszél eszély A sör helyett a doboz színére “megyünk rá” A Missouri Egyetem kutatói kimutatták, hogy azok a hallgatók, akik az egyetem színeivel ellátott sört fogyasztottak, kevésbé gondolták veszélyesnek az alkoholt. Az egyetemisták alkoholizmusa egyre nagyobb problémát jelent - nemcsak az Egyesült Államokban. Ezért egyre inkább elõtérbe kerülnek az egyetemi kampuszok alkoholt korlátozó intézkedései, és a hallgatók az alkoholizmus veszélyeirõl történõ felvilágosítása. Chris Loersch és munkatársai azt vizsgálták, hogy a különbözõ marketingstratégiák hogyan befolyásolják az alkoholfogyasztási szokásokat. Megállapították, hogy amennyiben egy fogyasztási csoport tagjai egy terméken felismerik a csoportot szimbolizáló jelképeket, vagy színeket, az emberek az a terméket biztonságosnak vélik. Korábbi tanulmányok már felvetették, hogy a csoporthoz (egyetemhez, fõiskolához) való tartozást erõsítõ termékek befolyásolják a fogyasztási szokásokat, azonban a jelen tanulmány az elsõ, mely ezt alkoholos termékeken keresztül demonstrálta.

Azok a hallgatók, akik az egyetemre jellemzõ színezésû sörösdobozokból fogyasztottak, biztonságosabbnak gondolták a terméket, mint a hagyományos dobozból sörözõ társak. A háromlépéses tanulmány elsõ vizsgálatában a résztvevõk rangsorolták, hogy mennyire tartják veszélyesnek a hagyományos, illetve a saját színekbe öltöztetett dobozolt sör fogyasztását, és ez utóbbi alacsonyabb pontokat kapott. Második lépésben megvizsgálták, hogy a hallgatók a sörözdoboz láttán mennyire asszociálnak a veszélyre és a biztonságra, és a szociológusok megállapították, hogy a saját színekkel ellátott doboz hamarabb kelt biztonságot, és lassabban jön elõ a veszély kifejezés. A harmadik fázisban a doboz láttán rangsoroltak veszélyesség szempontjából, az egyetemi kiszerelés itt is alacsonyabb eredményt kapott. A tanulmány következtetése az volt, hogy a marketingkampány valóban befolyásolja a fogyasztási szokásokat, azonban a veszélykeresõ magatartásnak az egyetemi közösségekben nem szabadna, hogy helye legyen. A kampusznak inkább a felelõsségteljes fogyasztásra kellene nevelnie a hallgatókat.

megbánás és bûntudat hiánya, ha valami rosszat tettek. Érdekes eredménye a tanulmánynak, hogy antiszociális hajlamaik ellenére ezek a gyerekek viszonylag barátságosak. „Keresik a kapcsolatot más gyerekekkel, kedvesek és mosolygósak, de nehezen veszik észre, ha a társuk kétségbeesett, és kevés hajlandóságot mutatnak arra, hogy segítsenek nekik. Úgy tûnik a vakmerõ viselkedésnek elõnyös és hátrányos oldala is van” – foglalta össze a tanulságokat KivensonBaron.

Heti rrecept ecept ajánla tunk ajánlatunk Libamellel töltött boros káposzta Hozzávalók: 3 kg gyalult káposzta, 60 dkg libamell, 20 dkg marhafelsál, 2 füstölt libacomb, 25 dkg marhaszegy, 15 dkg rizs, 2 tojás, 2 evõkanál libazsír, 1 fej hagyma, 1 cikk fokhagyma, 5 dl száraz fehérbor, bors, majoránna. A káposzta nagyobb leveleit tedd félre a töltelékhez, a többit vágd finomra. Az apróra vágott vagy darált libamellet szalonnájával együtt keverd össze a darált marhafelsállal, majd a félig megfõtt (már kihûlt) rizzsel, a tojással, egy késhegynyi borssal, egy kiskanál majoránnával, sóval, az összezúzott fokhagymával és az apróra vágott, a zsír felében megfuttatott hagymával. A jól összegyúrt húsból formálj tojás nagyságú tölteléket, majd göngyöld bele a káposztalevelekbe. Kend ki a lábas alját libazsírral, tegyél rá egy réteg gyalult káposztát, erre tedd rá a marhaszegy szeleteket és a kicsontozott libacomb szeleteket, majd az újabb káposztaréteget, ennek a tetejére pedig a tölteléket, majd újra káposztát. Ezután öntsd fel annyi borral és vízzel, hogy az egészet ellepje. Lassú tûzön fõzd meg.

KOS Mintha igyekeznél kibújni minden lehetséges felelõsség alól. A héten egy váratlan fordulatnak köszönhetõen kénytelen leszel kiállást tanúsítani egyik barátodért esetleg a kedvesedért. BIKA Az eddigiekhez képest merõben másféle szerelem üti fel a fejét. Teljes energiádat beleadnád, a szíved érte lángol. Azonban van egy aprócska bökkenõ. Tulajdonképpen neked most éppen van valakid, már hosszú ideje. IKREK A kommunikáció nagyon fontos számodra, úgy is lehet mondani, hogy létkérdés. Most azonban ennek megtapasztalhatod a negatív oldalát is. Kommunikációs hibák miatt nagyon kellemetlen helyzetbe kerülhetsz. RÁK A lelkedben érdekes kettõsség játszódik le. Egyik oldalról életed fontos eseményei fölött átsiklassz, túl lazán kezeled életed lényeges szakaszait, noha a másik oldalról a jelentéktelen apróságoknak tulajdonítasz túl nagy jelentõséget. OROSZLÁN Egyik ajánlat követi a másikat hivatásod területén. Egyik csábítóbb, mint a másik, és ez a váratlan fõszerephez jutás rendkívül lelkesítõ számodra. Egy percig nem kétlem, hogy élvezetes dolog a figyelem középpontjában lenni. SZÛZ Egyre- másra csak zúdulnak rád a különféle feladatok, de olyan intenzitással, hogy nem látod a végét. Hiába tepersz, hajtasz, úgy érzed, hogy soha nem érsz a végére. MÉRLEG Egy nagyon nehéz idõszak a végéhez közeledik. Rengeteget szenvedtél, kínlódtál, és folyton akadályokba ütköztél. Most végre teljes ragyogással felfénylik szerencsecsillagod. SKORPIÓ Magadhoz veheted a vezetõ szerepet. Egyetlen buktató a dologban az, hogy ne élj vissza a helyzeteddel! Tudod nagyon jól, minél magasabban vagy, annál nagyobbat eshetsz. NYILAS Úgy érzed, túlteng benned az energia, amit alkotó módon meg szeretnél mutatni a világban. Sok tudással és tehetséggel rendelkezel, mégis nem árt az óvatosság. BAK Jól haladnak az események, semmi akadály, egyszerûen jó dolgod van. Ezért hát teszel róla, hogy ne legyen már olyan rendben lévõ az életed. Jó lenne egy kis káosz? Könnyen megteremted, ha továbbra is azon morfondírozol, hogy elcsábítsd a család barátjának a kedvesét. VÍZÖNTÕ A magánéleted az a terület az életedben, amiben szükséged lenne egy kis lelkesedésre. Nem találod a helyet, fogalmad sincs mit lehetne tenni, csak azt tudod, hogy így nem érzed jól magad. HALAK Gyökerestõl fel kellene fordítani az életed! Ez az egyetlen lehetõség, hisz már régen megért az idõ a változásra. Te is érzed, hiszen az akadályok, gátak özönlöttek, szinte nem tudtál semmit egyszerûen véghezvinni.

Szilágyság/48.

Kaleidoszkóp


Enyhíti a krónikus fár adtságot az étcsoki fáradtságot A keserédes íze és az agymûködést serkentõ hatásai miatt is nagy népszerûségnek örvendõ étcsokoládé a krónikus fáradtság szindróma tüneteit is képes enyhíteni - állítják a brit szakemberek. A keserû csokoládéról már régóta köztudott, hogy olyan kémiai anyagokat tartalmaz, amelyek serkentik az agymûködést, de a szakembereknek most sikerült elõször bizonyítékokat találniuk arra, hogy az édesség a krónikus fáradtság szindróma tüneteit is képes enyhíteni. Az angliai Hull Egyetem és a Hull York Medical School kutatói tíz olyan pácienst vontak be a kutatásukba, akik a betegség súlyosabb formáitól szenvedtek. A résztvevõknek nyolc héten keresztül naponta három alkalommal 15 gramm étcsokoládét kellett enniük, majd egy kis szünet után egy alacsonyabb kakaótartalmú,

de ízében megegyezõ fajtával folytatták az édes kísérletet. Ezen kívül semmilyen egyéb változtatás nem történt az étrendjükben. Az eredményeket a Nutrition Journal nevû szakfolyóiratban közölték. A páciensek jelentõs javulásról számoltak be az állapotukat illetõen. ,,Az eredmények azért is óriási jelentõségûek, mert csupán kis létszámú alannyal dolgoztunk. További vizsgálatra lesz szükség ahhoz, hogy láthassuk, milyen a hatás, ha nagyobb számú emberre terjesztjük ki a kísérletet, de minden esetre a mostani eredmények igazán bátorítóak lehetnek azok számára, akik krónikus fáradtság szindrómától szenvednek” - hangoztatta Steve Atkin, a tanulmány vezetõje. A krónikus fáradtság szindróma tünetei közé tartozik többek között a hosszan - hat

hónapig, vagy akár tovább - tartó súlyos fáradtság, a fejfájás, az izomfájdalmak és a koncentrációzavar - olvasható a The Daily Telegraph címû brit lap internetes kiadásában. Az orvosi körökben egyelõre vita tárgyát képezi, hogy a krónikus fáradtság szindróma vajon az úgynevezett krónikus kimerültség tünetegyüttes (ME) körébe tartozik-e, vagy attól elkülönülõ betegség. Az ME nagyjából 250 ezer brit ember életét keseríti meg. (mti)

A hétvégi dorbézolások szívinfarktust okozhatnak A hétvégi alkoholba fúló dorbézolások kétszer olyan gyakran vezetnek halálos szívinfarktushoz, mint az egyenletesen elosztott, mértékletes alkoholfogyasztás derült ki francia kutatók tanulmányából, amelyet szerdán mutattak be a British Medical Journal címû szaklapban. A tanulmányban a Franciaországra illetve ÉszakÍrországra jellemzõ ivási szokásokat hasonlították össze. A kutatók tíz éven át a franciaországi Lille-ben, Strasbourgban és Toulouse-ban, valamint az északír Belfastban kísértek figyelemmel összesen ezer férfit, akik a vizsgálat kezdetekor, 1991-ben 50 és 59 év közöttiek voltak, és nem volt semmilyen szívbetegségük. Az egy hét alatt elfogyasztott alkohol mennyisége a két országban hasonló. De míg az alkoholfogyasztás Írországban szombatra koncentrálódik, addig a franciák közel ugyanazt a mennyiséget a héten elosztva isszák meg. Ennek következtében Írországban húszszor

gyakrabban kerül sor dorbézolásra, mint Franciaországban. A kutatók tivornyának azt az estét nevezik, amelyen az egyén ötven grammnál több alkoholt fogyaszt - ez 45 pohár bornak vagy ugyanennyi korsó sörnek felel meg. A vizsgálat során Észak-Írországban kétszer olyan sok esetben jegyeztek fel szívelégtelenséget, mint Franciaországban. A szívinfarktusok eltérõ számának hátterében a kutatók más okokat is találtak: sok függ az elfogyasztott alkohol milyenségétõl. Míg a belfasti férfiak többnyire sört és erõs alkoholt, de bort szinte egyáltalán nem fogyasztottak, addig Franciaországban éppen a bor a leggyakrabban fogyasztott alkoholos ital. A különbözõ tanulmányokban újra és újra kimutatják a rendszeresen és mértékkel fogyasztott bor szívre gyakorolt pozitív hatását.

Mikor volt a világ eddigi legunalmasabb napja A világ legunalmasabb napja 1954. április 11. volt az utóbbi 110 évet tekintve - legalábbis egy brit informatikus számításai szerint. William Tunstall-Pedoe megpróbálta a lehetõ legtárgyilagosabban - komplex algoritmusokkal - meghatározni, hogy 1900 óta mely napon történt a legkevesebb érdekes vagy jelentõs esemény. 1954. április 11-ét adta meg a számítógép. Egy vasárnapot. Általános választást tartottak ugyan Belgiumban, született egy török akadémikus - persze csak késõbb lett az - és meghalt egy

brit focista. Ezen kívül nem történt semmi említésre méltó - állítja a tudós. ,,Nem hunyt el igazán jelentõs személyiség, nem történt fontos esemény, és bár a XX. században szinte minden nap született említésre méltó ember, valahogy ezen a vasárnapon csak egy látott napvilágot, Abdullah Atalar török tudós. Az ironikus az egészben, hogy ez a nap éppen kivételesen unalmas volta okán lett érdekes” - idézte az informatikust a Daily Telegraph címû brit lap. (mti)

Látha tó k özelségben a Látható kö láthatatlanság Nanotechnológiai módszerekkel sikerült eltérítenie a látható fényt egy európai kutatócsoportnak, így közel került megvalósításhoz a láthatatlanná változtatás lehetõsége - jelentette be az Európai Bizottság. A brit, görög, német és török tudósokból álló csoport eredményei révén ,,a lencsékben és optikai áramkörökben való gyakorlati alkalmazáson túl különleges háromdimenziós tárgyak, akár láthatatlanná tevõ köpönyeg elkészítése elõtt is megnyílik az út” - áll az “uniós kormány” keddi brüsszeli közleményében.

Jelenleg még csak a milliméter törtrészénél kisebb tárgyakat lehet a módszerrel eltüntetni. A PHOME projekt (http://esperia.iesl.forth.gr/~ppm/PHOME) lényege, hogy a kutatók olyan fotonikus anyagokat hoztak létre, amelyek képesek befolyásolni a fénysugarak viselkedését. A fény terjedési sebességének és irányának megváltoztatásával pedig úgy tudták terelni a fényhullámokat egy mikrométer nagyságú kitüremkedés körül, hogy az három dimenzióban láthatatlanná vált egy bizonyos hullámhossz-tartományban.


Szélessávú internetátvitelt biztosító európai mûholdat állítottak pályára Útnak indították pénteken az elsõ európai mûholdat, amely szélessávú internetes átvitelt tesz lehetõvé a földrész egész területén, beleértve az eddig elszigetelt vidékeket is. A Hylas-1 jelzésû 2,57 tonnás, csúcstechnológiás mûholdat Francia Guyanából, a Kourou ûrközpontból vitte magával geostacionárius pályára egy Ariane5-ös rakéta, amely felvitt egy másik, hagyományos távközlési szatellitet is. A Hylas-1-hez hasonló berendezést eddig csak az Egyesült Államokban használtak. Élettartamát 15 évre tervezik. (MTI/AFP/Reuters)

A rossz oldalon állt: befalazta magát a pincéjébe Véletlenül befalazta magát a pincéjébe egy nyugdíjas férfi Németországban. A 64 éves illetõ a fal rossz - belsõ - oldalán állt, és csak akkor észlelte, hogy nem tud kimenni, amikor kész lett a mûvével. Mivel a munkához levitt magával enniés innivalót, volt ideje töprengeni azon, miként menthetné meg alkotását úgy, hogy ki is jusson pincéjébõl. Két napi alapos mérlegelés után arra jutott, kedvesebb neki saját, frissen emelt fala, mint szomszédai tûzfala, ezért pincéje másik oldalán kezdett kiutat törni. Az éktelen kalapálást meghallották a szomszédok - akikkel ráadásul egy ideje rosszban van a hobbikõmûves -, és mielõtt megtudták volna, ki érkezik pincéjükbe az “alvilágból”, telefonáltak a rendõröknek. A falbontó hatósági fogadtatásban részesült, és eljárás indult ellene. Az eset Gumperda városában történt. (mti/reuters/afp)

Az ener giaitalok emelik a energiaitalok vér ny omást vérny nyomást A népszerû energiaitalok mindegyike több koffeint tartalmaz, mint egy kávé, alkohollal való kombinációjuk pedig különösen aggodalomra ad okot - állapították meg amerikai kutatók. Mint John Higgins kutatásvezetõ, a Texasi Egyetem munkatársa elmondta, az energiaitalok koffeintartalma 70 és 200 milligramm között van dobozonként, míg egy csésze erõs kávéban 40-tõl 150 milligramm koffein található. Még nagyobb probléma, hogy az összetevõk, így a guarana, taurin, gyógynövények, ásványi anyagok és a vitaminok egy része - amelyeket esetleg meg sem említenek a csomagoláson - kölcsönhatásba léphet a koffeinnel. Aggodalomra az ad okot, hogy ezek a kölcsönhatások befolyásolhatják a szívritmust, a vérnyomást, sõt még a mentális állapotot is, különösen akkor, ha nagyobb mennyiségben vagy alkohollal együtt fogyasztják. Higgins és kutatócsoportja az energiaitalokra és összetevõikre vonatkozó, 1976 és 2010 közötti orvosi irodalmat tekintette át. Viszonylag kis számban találtak ideillõ tanulmányokat, ezek azonban azt mutatták, hogy az energiaitalok emelik a vérnyomást és a szívritmust. Szívroham, görcsroham vagy halál anekdotikus esetként szerepelt a vizsgálatokban. Norvégiában, Dániában és Franciaországban betiltották a Red Bull energiaitalt, miután egy állatkísérletben azt találták, hogy a

taurinnal táplált patkányok bizarr viselkedést mutattak, szorongtak, sõt öncsonkítás is elõfordult náluk. Higgins és csoportja szerint az embernél is kapcsolatot találtak a szer fogyasztása és a kockázatkeresõ viselkedés között. A kutatók arra figyelmeztetik az energiaitalokat fogyasztó sportolókat, hogy az ital koffeintartalma és más hatóanyagai miatt szervezetük súlyosan dehidratálódhat. Ezért inkább a vizet vagy a sportitalokat ajánlják folyadékpótlásra. A nem sportolóknak azt javasolják a szakemberek, hogy napi egy doboz energiaitalnál ne igyanak többet, soha ne keverjék alkohollal, és mozgás után igyanak sok vizet, a magas vérnyomással élõ emberek pedig teljesen kerüljék fogyasztását.

10. 2010. december 3.

Szilágyság/48.

Sportvilág - Humor


Román és magyar siker A jövõ kedden rajtoló, 9. nõi Kézilabda Európa-bajnokságra készülõ román és magyar válogatott is formaellenõrzõ tornát nyert. A trikolórok Párizsban remekeltek, ahol 29-25-re verték a horvátokat, a döntõben pedig 32-26-ra a svédeket. Utóbbiak a házigazda franciák legyõzésével (25-22) jutottak a fináléba. A párizsi siker után a román válogatott Németországba utazott, ahol ma és holnap barátságos mérkõzéseket vív a szintén a kontinensviadalra készülõ német csapattal. A román együttes csütörtökön érkezik haza, majd a hivatalos sajtókonferenciát követõen hétfõn utazik az Eb színhelyére. A magyar válogatott számára a Telenor Kupa volt a fõpróba. Mátéfi Eszter tanítványai Miskolcon Tunéziát (36-22), Tiszaújvárosban pedig Ukrajnát (30-27) legyõzve tartották otthon a serleget. Telenor Kupa, mint fõpróba. A magyar lányok Ukrajnát legyõzve tartották otthon a serleget A Telenor Kupa megnyerésének örömébe Görbicz Anita sérülése kevert ürmöt. A gyõri irányító röntgenvizsgálatán kiderült, hogy elszakadt a hüvelykujjának a belsõ szalagja, ez pedig mûtétet feltételez és legalább egy hónapos kényszerpihenõt. Mátéfi Eszter szövetségi kapitány gondjait növeli, hogy Görbicz távolmaradásával megoldatlanul maradnak az átlövõproblémák.

A magyar válogatott mától Tatán folytatja a felkészülést és lesz két edzõmeccs is. Az egyik a dunaújvárosi csapattal, a másik a serdülõ fiú válogatottal. December 6-án utaznak Lillehammerbe, majd 7-én a szlovén, 8-án a francia, 10-én pedig a társrendezõ norvég csapat lesz az ellenfél. A kvartettbõl az elsõ három jut tovább, és magukkal viszik az egymás elleni eredményeket. Radu Voina és Mátéfi Eszter szövetségi kapitány is a hét folyamán szûkíti le a végleges 16-osra játékoskeretét. Nagy formában a spanyolok A Romániával egy Eb-csoportban, az A jelû kvartettben levõ Dánia a Möbelringen Kupa döntõjét vívta, ott azonban súlyos vereséget szenvedett Norvégiától, 18-26. Nagy formában vannak viszont a szintén csoporttárs spanyolok, akik megnyerték a hazai elõkészületi tornát miután 24-21-re verték a hollandokat, 30-18-ra a montenegróiakat, 29-27-re a brazilokat a döntõben pedig 28-23-ra az oroszokat. A norvégiai Möbelringen Kupán a házigazdákon kívül a román csapat harmadik Eb-csoporttársa is részt vett: Szerbia Izland legyõzésével (30-28) a harmadik helyen zárt. A dán-norvég közös rendezésû Európa-bajnokság D csoportjának negyedik tagja leszerepelt saját tornáján, Franciaország utolsó lett a párizsi tornán miután a kisdöntõben 20-19re kikapott Horvátországtól. (ÚMSZ)

Marica pénzbírsága A VfB Stuttgart történetében példátlan büntetést kapott Ciprian Marica. A klub 25 éves román labdarúgójának 50 ezer eurót kell fizetnie, miután a Hamburgban 4-2-re elvesztett mérkõzés 16. percében kiállították, mert egy vita közben

„seggfejnek” nevezte a bírót. A vezetõség a szerb Zdravko Kuzmanovicot sem kímélte: a középpályásra 25 ezer eurós bírságot szabott ki, mert a lefújás után nem ment oda társaival a szurkolókhoz.

Motor oshalál Dubajban Motoroshalál Néhány másodperccel azután, hogy gyõztesen haladt át a célvonalon, halálra gázolták a svájci Pascal Grosjeant a motoros Sportsbike bajnokság pénteki futamán, Dubajban. A címvédõ 39 éves versenyzõ célba érését követõen lelassított, hogy ünnepeljen, de a harmadik helyen érkezõ Tony Jordan 200 km/órás

sebességgel elütötte õt. Az óriási ütközés következtében mindkét sportoló lerepült motorjáról, és nagy erõvel az aszfaltnak csapódott. A baleset után Grosjeant és Jordant is kórházba szállították, ám elõbbin már nem tudtak segíteni, utóbbi pedig azóta is kritikus állapotban van.

A gyerekteve faggatja az apját - Apa, miért van nekünk ilyen hosszú szõrünk? - Hogy beolvadjunk a sivatag színébe, és az ellenségeink ne tudjanak felismerni. - És miért van ilyen nagy patánk? - Hogy ne égesse a sivatag forró homokja a talpunkat. - Na, és miért van púp a hátunkon? - Hogy vizet tartalékoljunk benne a sivatagi szárazság idején. - Értem. Csak azt nem, hogy akkor mi a fenét keresünk itt az állatkertben? *** Bolondok a sötétben Két bolond fekszik a sötétben. Az egyik meggyújt egy szál gyufát. – Te mit csinálsz? – Megnézem, eloltottuk-e a villanylámpát. *** Relativitáselmélet – Te, el tudnád magyarázni nekem mi az az Einstein-féle relativitáselmélet ? – Persze, mi sem egyszerûbb… Ha egy szép nõvel töltesz el egy intim órát, 5 percnek tûnik, míg a fogorvosi székben 5 percet egy órának érzel. *** A kitûnõ házasság titka Két barát beszélget: - Hogy sikerült a házasságod? - Kitûnõen. Nálunk sosincs veszekedés, mert ha a feleségemnek igaza van, én rögtön belátom. - És ha neked van igazad? - Az ki van zárva. *** Vadászat a feleséggel és az anyóssal Egy vadász szafarira ment a feleségével és az anyósával. Letáboroztak a dzsungelben. Egyik éjjel a feleség kétségbeesetten keltegeti a férjét – Drágám, eltûnt a mama, gyere, keressük meg! A vadász megragadja a puskát, és elindulnak a sötét éjszakában. Nem messze a sátruktól, egy tisztáson rémisztõ látvány tárul eléjük: a mama egy bokor elõtt áll, és egy hatalmas hímoroszlánnal néz éppen farkasszemet. A fiatalasszony rémülten suttogja a férjének: – Uramisten, most mi lesz? – Semmi – feleli a vadász. – Az oroszlán kereste magának a bajt, hagyjuk, hogy egyedül másszon ki belõle! *** Hány kilós a hal? Két horgász beszélget:

– Na mit gondolsz, hány kilós az a hal, amit vasárnap fogtam? – Hát, szerintem pontosan a fele, mint amit mindjárt mondassz... *** Rendõr és a vonatsínek Két rendõr nézegeti a vonatsíneket. Felkiált az egyik: - Te, nézd csak! Ott, jó messze összeérnek a sínek, menjünk oda és intezkedjünk, nehogy baleset legyen! Mennek, mendegélnek... egyszercsak a másik rendõr hátrapillant: - Te, nem figyelsz? Már rég túlmentünk rajta! *** Iszákos apa - Anyu, az apu már megint tökrészeg! - Honnan tudod? - Borotválja a tükröt a fürdõszobában. *** Szõke az iskolában – Honnan lehet felismerni a szõke lányt az iskolában? – Õ az egyetlen, aki kiradírozza a füzetét, valahányszor a tanár letörli a táblát. *** A góbé sorsolása A góbé bemegy az istállóba és látja, hogy döglõdik a lova. Gondol egyet, bemegy a házba, ahol tollat és papírt kerít, készít egy halom sorsjegyet. Azzal el a kocsmába, és kihirdeti, hogy sorshúzás lesz: ötszáz lej egy jegy, a fõnyeremény pedig egy ló. Gyorsan fogynak a sorsjegyek. Megtörténik a sorsolás is, és a góbé elviszi a nyertest az istállóba ahol már csak egy döglött gebét találnak. – Te gazember! – dühöng a nyertes. – Egy döglött lóért fizettem én ötszáz lejt? – Dehogyis! Tessék, visszaadom az ötszázast. – És a többiek? – Mit akar velük kend? Hiszen õk nem nyertek! *** A világ legnagyobb írója Egyszer volt egy fiatal férfi, aki a világ legnagyobb írója szeretett volna lenni. Amikor megkérdezték, mit ért ezen, azt válaszolta: - olyan dolgokat akarok írni, amit az egész világ olvasni fog, - olyat, amire az emberek valódi érzelmekkel reagálnak, - olyat, amelytõl sikítani, sírni, a fájdalomtól és dühtõl ordítani fognak. Kívánsága teljesült, most a Microsoftnál dolgozik, hibaüzeneteket ír. *** Megrögzött drukker A feleség keltegeti férjét reggel: – Ébredj már, Jenõ! Hét tíz van! – Kinek a javára?

- Nézd anyus találtam egy kismacit. - Megtartjuk?

Szilágyság/48.

11.

Hirdetés


2010. december 3.

HOSU Szélvédõk ö zpont Szélvédõkö GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtók, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

AK CIÓS ajánla t! AKCIÓS ajánlat! * Eladó ház Szilágyballán a 323 szám alatt. Érdeklõdni a 0742 417316-os telefonszámon lehet. * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt 5 ár telekkel. Érdkelõdni a 0260 632465-ös telefonszámon lehet. * Eladó 100 éves megkímélt állapotban lévõ Naumann varrógép. Érdeklõdni lehet a 0769601554-es telefonszámon. * 64 éves férfi korához illõ társat keres vidékre. Érdeklõdni a 0751 470623-as telefonszámon lehet. * Eladó kulcsmásoló gép. Érdeklõdni a 0745 104280-as telefonszámon lehet. * Tapasztalt tanárnõ román órákat, felkészítõket tartok V-VIII. osztályosoknak elérhetõ áron. Érdeklõdni a 0745 577590 telefonszámon lehet. * Betegápolást vállalok. Több éves tapasztalattal rendelkezem. Érdeklõdni a 0260 630253-as telefonszámon lehet. * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt, 5 ár telekkel. Érdeklõdni a 0260 632465-ös telefonszámon lehet. * Kiadó kétszobás lakás (összkomfort, új hûtõszekrény, új mosógép) a Pandurilor utcában, a stadion közelében. Jó elérhetõség, kedvezõ ár. Érdeklõdni a 0264357075-ös telefonszámon lehet. * Decembertõl kiadó egyszobás kitûnõ állapotban levõ lakás (teljes felszereltség, internet) a Suciu Aurel utcában (a Titulescu sugáruttal párhuzamosan, attól kb 40 mre), troli- és autóbusz megállók kozelében. Érdeklõdni 0740408483-as telefonszámon lehet, délután. * Zilahon a megyei kórház közelében kiadó kétszobás földszinti tömbházlakás. Megfelel üzlethelyiségnek vagy rendelõnek. Érdeklõdni a 0740 641187-es telefonszámon lehet. * Angol nyelv tanítását vállalom. Érdeklõdni a 0741 530521-es telefonszámon lehet. * Bélyeggyûjtõk, képeslapgyûjtõk,

numizmatikusok, kártyanaptárgyûjtõk klubjának, egyesületének létesítése végett keressenek a 0747 100145-ös telefonszámon. * Eladó WF LT 35, 3 személyes és ponyvás, 88-as kiadás, lejárt mûszakival. Érdeklõdni a 0742 755913-as telefonszámon lehet. *Autószerelõ-mûhelybe mechanikusokat és autóvillamossághoz értõ szakmunkást keresek. Érdeklõdni a 0744 680957-es telefonszámon lehet. * Eladó kertes ház Krasznán. Érdeklõdni a 0756374655-ös telefonszámon lehet. * Kiadó kétszobás tömbházlakás Zilahon az 1-es líceum közelében. Érdeklõdni a 0741 162275-ös telefonszámon lehet. * Kertes ház eladó Rátonban a 89. szám alatt. Érdeklõdni a 0260 633856-os telefonszámon lehet. * 100 éves kézi szövõszék eladó. Érdeklõdni a 0260 631611-es telefonszámon lehet. * Középkorú tanítónéni szívesen vállalja I-IV. osztályos tanulók iskolán kívüli oktatását, foglalkoztatását. Érdeklõdni a 0749 092881-es telefonszámon lehet. * Keresem azt az úri hölgyet, aki barátságot kötne hozzá megfelelõ úrral. Jelentkezni 65 éves korig a 0747 100145ös telefonszámon lehet. * Angol nyelvet tanítok kezdõk és haladók számára. Érdeklõdni a 0741 530521-es telefonszámon lehet. * Fiatal, megbizható nõ takarítást vagy gyerekfelügyeletet vállalna. Tel. 0748912631

AEROBIK minden héten hétfõ és csütörtök este 6 órától. Érdeklõdni a 0749 163038 és 0744 482156-os telefonszámonokon lehet.

Q GAME GROUP KFT JÁTÉKAUTOMATÁK kihelyezésére, bérbeadására és mûködtetésére szakosodott cég kitûnõ együttmûködési lehetõséget kínál. 50 géppel dolgozókat önállóan vagy a cég mûködése engedélyével (licencével) ÚJDONSÁG !!! – Mások számára is bérbe adunk gépeket ! Látogassák meg bemutató szalonukat Marosvásárhelyen a Bolyai u. 3/6 sz. alatt. Tel.: 0746 057477, 0365 882352 E-mail: [email protected]

Vásárolok: - az Állami Vagyonalap (Fondul Proprietatea) részvényeit, - a 10-es törvény alapján kért és vissza nem szolgáltatott igénylések iratait. Érdeklõdni lehet a 0755 673764-es telefonszámon.

Eladó Dacia 1310 típusú, jó állapotban lévõ 1991-es gyártású személygépkocsi elérhetõ áron. Érvényes mûszaki vizsgával rendelkezik 2011. november 11-ig. A biztosítás 6 hónapra elõre kifizetve. Komolyságot kérek és ajánlok. Érdeklõdni a 0743 624688as telefonszámon lehet.

Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján) RMDSZ Szilágy megyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: 0260-661685 Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken 9.00-13.00 óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig

Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 12.00-16.00 óra. Elérhetõségek: Városi iroda: 0360 566082 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla, titkárnõ: 0745-167739

Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.00-14.00 óra között várja az érdeklõdõket.

Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.00-12.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.00-17.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot.

Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától

Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától

Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától

Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgãrean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár s z e rd a 8.00 – 12.00

Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden 8.00-10.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.

12. 2010. december 3.

Szilágyság/48.

Reklám


TERMOMIK KFT

Eladó AK CIÓS ÁR ON AKCIÓS ÁRON GPS Evolio E450 Full EU+RO, 4,3 incs átmérõjû és érinthetõs (touchscreen) képernyõvel, teljes EURÓPA térképpel, és 3 év GARANCIÁVAL.

TERMOPÁN AJTÓKAT ÉS ABLAKOKAT GYÁRT: -

KITÛNÕ MINÕSÉG, JÓ ÁR

-

4, 5 ÉS 6 KAMARÁS A OSZTÁLYÚ PROFILBÓL (fehér vagy

színes) -

LOWE + ARGON ÜVEG (2 vagy 3 rétegû)

Érdeklõdni lehet a

-

ROTO vagy VORNE vasalat

0721-297421-es telefonon.

-

SZÚNYOGHÁLÓ - SZÁLLÍTÁS ÉS

BESZERELÉS INGYENES

ARMET DS Kft.

CÍM: KRASZNA 1590 (a malom mellett) Telefon:

Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

0749/271985 0735/500333

OMS Hungária Kft. Kolozsvári Fiókvállalata értesíti Zilah lakosságát arról, hogy megkezdték az ivóvíz és csatornázási rendszer felújítási és kibõvítési munkálatokat a városban a következõ utcákban: Traian, Rozelor, Mihai Eminescu, Avram Iancu, Andrei Muresan, Merilor, Voievodu Gelu, 9 Mai, Béke (Pãcii), Nãzuintei, Maxim Gorki, Dacia, Bãii, Trandafirilor, Olarilor, Malom, Kraszna, Prunilor.

Ezúton is elõre elnézést kérünk a lakosságnak okozott kényelmetlenségért. Köszönjük megértésüket!

Mûk ödik a „La tr ei br azi” Mûködik trei brazi” menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.

Felszolgálót alkalmazunk!

Szilágycseh északi részén fekvõ szõlõskertek fölött, zöldellõ legelõk és sûrû erdõk mellett várja vendégeit a

Panoráma Panzió és Étterem. Nálunk kellemesen vakációzhat, baráti vagy akár üzleti találkozókat, konferenciákat rendezhet; megszervezzük születésnapját, névnapját, lakodalmát vagy gyermeke keresztelõjét. Igényesen berendezett 10 szobánk mindenike mûholdas TV-vel és drótnélküli internetes csatlakozással felszerelt. A konferenciatermünk 50 fõ befogadására alkalmas. A 150 fõs éttermünk és a két 40 személyes fedett teraszunk minden igényt kielégítõ ínyencségekkel várja vendégeit! Elérhetõségeink: Szilágycseh, Május 1. utca 73 szám Mobil 0751-129.912, 0749-193.865 www.pensiune-panorama.ro

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

48./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

december 3. Egészségügyi hozzájár. Közérdekû 3

Recommend Documents