december 2015
Waardevol leven! Recht op cliëntondersteuning Op bezoek bij AJAX
4
Colofon CORSO biedt een schat aan informatie over Cordaan. Het blad is bestemd voor Amsterdammers met een verstandelijke beperking. Corso Nummer 4 december 2015 Redactie Milouda van Heuvelen, Elise Kaandorp, Petra Borst
INHOUD Weetje
6
Recht op cliëntondersteuning en Krachtenbundel.
Bladformule Milouda van Heuvelen
7
Zoek je werk? 8
10
Cliëntenraad 11
In de stad Amsterdam
Met Marcello Stokhof.
Kijk hier waar je kunt werken.
Drukker DRDV Media Services Basis vormgeving www.NLXL.com Lay out Forma Concreta Aan dit nummer werkten mee Kijkduin Media, Frank van Beek (foto’s Ajax) Pictogrammen Stichting VIPS, Amsterdam Redactieadres Cordaan t.a.v. Redactie Corso Postbus 1103 1000 BC Amsterdam De Ruijterkade 7 1013 AA Amsterdam
Telefoon Fax E-mail 020 43 56 300 020 43 56 301
[email protected] Bij het maken van CORSO is zoveel mogelijk rekening gehouden met de Europese Richtlijnen voor eenvoudige en leesbare teksten voor mensen met een verstandelijke beperking.
Waardevol leven! 4
Mijn vrije tijd Met Esrah over filmen in Cork.
Reportage
Op bezoek bij Ajax.
9
12
Contact
Zoek contact op ABCDate.
Dit is mijn werk 14 Wasserette op De Werf.
Het laatste nieuws.
Agenda
Wat is er te doen.
16
4
Waardevol leven!
Waardevol leven!
Waardevol leven! Cordaan heeft een nieuwe visie voor de VGZ. De visie gaat over de manier waarop Cordaan met bewoners omgaat. En hoe de medewerkers hun werk doen. De nieuwe visie heet Waardevol leven!
kleurrijk
Deze nieuwe visie werd feestelijk gevierd op de Kunstwerkplaats. Samen met cliënten, verwanten en medewerkers. Op het feest werd verteld dat de visie met zijn allen is gemaakt. Iedereen is gevraagd om mee te denken. Ook werd de visie helemaal uitgelegd. En werd er gepraat over de kernwaarden. Perez Dalloe is voorzitter van de Centrale Cliëntenraad VGZ. Hij gaf aan blij te zijn met de visie. Ook werd kunstenaar Rudy de Gruijl in het zonnetje gezet. Rudy heeft elke kernwaarde met een schilderij uitgebeeld. Cordaan gaat de aankomende tijd verder met de visie VGZ.
liefdevol
RAP Er is ook een rap gemaakt over de visie. Door Viresh Paltie, de rapper en de Multimediagroep. Zij lieten hun rap voor het eerst horen en zien op het feest. Dat was een groot succes. Iedereen herkende wel dingen van zichzelf in de tekst. En beelden zeggen vaak meer dan woorden. Wil je het filmpje met de rap zien? Ga dan naar: https://www.youtube.com/watch?v=4TzmvW3WKTw Of gebruik deze QR code:
vol lef
Kleurrijk We komen uit de stad we kijken nergens van op. We zijn verschillend zoals iedereen in Amsterdam. We komen uit Turkije, of Marokko, de Antillen. Uit Syrië, Suriname of gewoon uit Nieuwendam. Van overal ter wereld, iedereen kan hier terecht. Of je homo of toch hetero of omgebouwd wilt zijn. Je kleur maakt ons niet uit of wat je op je hoofd wilt dragen. We vinden niks te gek, je kunt hier zijn wie je wilt zijn. Liefdevol We werken uit het hart en ook met liefde en respect. We zien je en staan naast jou, jij kan op ons vertrouwen. We drinken samen koffie en we lopen door de stad. We hebben echte aandacht, je kan altijd op ons bouwen. Vakmensen We zijn gewoon deskundig, hebben sjoege van ons vak. We helpen jou te leven hoe je zelf had gedacht. We denken met je keuzes mee en praten over alles. Ook als de dingen soms niet gaan zoals je had verwacht. Verbindend We zoeken naar verbinding, naar een netwerk, naar contact. Werken samen met de mensen die belangrijk voor je zijn. Je ouders en je vrienden en de mensen uit de buurt. Samen maken we het beter met z’n allen wordt het fijn.
vakmensen
verbindend
Dit is de tekst van de rap. Over de visie Waardevol Leven!
Vol lef! We zijn gewoon vol lef! We hebben creativiteit. Verzinnen nieuwe dingen en we krijgen ze gedaan. Ook zijn we ondernemend we bouwen dingen op. We blijven niet staan wachten maar we gaan erachteraan. We kijken wat je kan en we grijpen elke kans. Wat jij maar wil een woning of een stage of een baan. We zeggen haal het beste uit je zelf en doe je best. En als jij iets gedaan wilt krijgen dat we daarvoor gaan.
5
6
In de stad Amsterdam
Weetje
Cliëntondersteuning Wet langdurige zorg (Wlz) Elke cliënt heeft een indicatie. In je indicatie staat op welke zorg jij recht hebt. Heb je een indicatie voor langdurige zorg? Dan heb je recht hebt op een cliëntondersteuner. Wat is cliëntondersteuning? Begeleiding geeft jou ondersteuning in het dagelijks leven. Soms is het fijn om met iemand anders te praten. Over de zorg die jij krijgt. Een cliëntondersteuner kan met jou praten. En met je meedenken. Over welke zorg het beste bij jou past. Ook helpt hij of zij met het zoeken naar oplossingen. Een cliëntondersteuner: •is onafhankelijk, en werkt dus niet bij Cordaan •denkt met je mee over jouw zorg •kijkt samen met jou welke zorg bij jou past. Wat kan de cliëntondersteuner voor jou doen? Een cliëntondersteuner kan: •informatie geven over de zorg die bij je past •helpen als jij en Cordaan daarover een verschillende mening hebben •helpen bij het nadenken over je ondersteuningsplan •samen met jou bij de bespreking van je ondersteuningsplan zijn.
De cliëntondersteuner is er speciaal voor jou. Je kunt zelf kiezen of je een cliëntondersteuner wil. De cliëntondersteuner is gratis. Je kunt een cliëntondersteuner bellen of mailen. Begeleiding kan je hierbij helpen. Je kunt terecht bij MEE. Of bij Cliëntenbelang Amsterdam.
in de stad amsterdam Met kunstenaar Marcello Marcello Stokhof is beeldend kunstenaar. Hij werkt bij de Kunstwerkplaats van Cordaan. Marcello doet mee aan het Amsterdam Light Festival.
MEE www.mee.nl 0900 999 88 88
Cliëntenbelang Amsterdam www.clientenbelangamsterdam.nl Telefoon: 020 57 77 976 Mail:
[email protected]
Krachtenbundel van Cordaan Jeugd De Krachtenbundel van Cordaan Jeugd is klaar. In dit boekje vertellen mensen hoe ze kracht uit het leven halen. Het zijn persoonlijke en openhartige verhalen. Van ouders van kinderen met een verstandelijke beperking. Of van verstandelijk beperkte ouders. Deze verhalen laten ook zien wat Cordaan Jeugd doet. En hoe belangrijk de zorg en ondersteuning van Cordaan Jeugd is. Voor ouders én kinderen. Wil je de Krachtenbundel van Cordaan Jeugd lezen? Vraag een exemplaar op bij Cordaan Jeugd.
7
Mijn kunstwerk heet Geduld. Ik kreeg mijn idee voor het kunstwerk door het thema van het festival. Het thema van het Amsterdam Light Festival is vriendschap. Mijn kunstwerk laat de vriendschap tussen mens en dier zien. Vriendschap heeft voor mij te maken met verbinding. En met vertrouwen in elkaar. Dat laat ik ook zien in mijn beeld. Een man roept zijn hond. En vraagt de hond om door een tunnel te komen. De hond zal vertrouwen moeten hebben in zijn baas. Om de tunnel in te durven. De man kijkt naar de hond en roept hem. De hond aarzelt: Zal ik gaan of niet?
De opening was op 10 december. Ik gaf de hele avond uitleg waar het kunstwerk over gaat. En heb verteld dat het beeld van de man in 2 keer is gebakken. Omdat het zo groot is, moest het in stukken gezaagd. Er was veel pers bij de opening aanwezig. Ik ben er trots op dat ik mee doe met het Amsterdam Light Festival. Ook ben ik goed geholpen met het maken van mijn kunstwerk. Door lichtontwerper Isabel Nielen, keramist Daniel Levi. En door Harret van het Keramiekatelier A10. Nog een keer hetzelfde kunstwerk maken kan ik niet. Want het is geen fabriekswerk. Ik kan nooit 2 keer hetzelfde maken. Tot eind januari is er een tentoonstelling van mij te zien. In de Amsterdam Outsider Art Gallery aan de Nieuwe Keizersgracht.
8
Mijn vrije tijd
Zoek je werk?
mijn vrije tijd
Zoek je werk? Het LeerWerkBedrijf Leren en werken tegelijk. Dat kan bij het Leerwerkbedrijf.
Er zijn werkplekken vrij Zoek je werk? Wil je graag ander werk gaan doen?
9
Of wil je werken op een andere plek? Kijk hier welke werkplekken er nu beschikbaar zijn.
Leren filmen in Cork Esrah, Brahim en Desmond gingen naar een filmtrainingsweek. In het plaatsje Cork in Ierland. Zij leerden hier filmen met een spiegelreflex fotocamera. Samen met mensen uit Engeland en Ierland. Esrah schildert bij Cordaan op de Kunstwerkplaats. Ze vertelt hoe het was in Cork:
Doe het zelfwinkel
cateraar
Werkplek: Doe het zelfwinkel In Amsterdam Noord Het werk: Er kunnen 2 of 3 dagen per week in de winkel en achter de schermen schoonmaakwerkzaamheden worden gedaan. • s chappen in de winkel schoonmaken • vloeren schoonmaken • kantine schoonmaken • wc schoonmaken
Werkplek: Broodje van het land In Amstelveen Broodje van het land is een kleine cateraar die bij bedrijven de lunch verzorgen.
Wat moet je kunnen: •a ls je in de winkel bent moet je vriendelijk met klanten omgaan • instructies over het schoonmaken uitvoeren Je ontvangt op deze werkplek een vrijwilligersvergoeding en reiskostenvergoeding.
Het werk: • koffiemachines schoonhouden • afwassen • vitrines voor de lunch klaar zetten
broodjeszaak Werkplek: Broodje Koeman In Amsterdam Zuid Broodje Koeman is een broodjeszaak. Het werk: • vitrines vullen • broodjes klaar maken • schoonmaken • klanten helpen
We waren samen met Engelsen en Ieren. Eerst kregen we uitleg van wat er ging gebeuren. En ik maakte een schriftje met aantekeningen. Van wat ik heb geleerd in deze week. Ik heb leren filmen met een fotocamera. Dat ging heel goed. We filmden in het Mayfield Art Centre. Dat is het kunstcentrum in Cork. Ook filmden we buiten. Soms moet je de lens draaien om scherp te stellen. Focussen of zoomen heet dat. En als je een microfoon gebruikt. Dan heb je een batterij nodig. Anders heb je geen geluid bij de film. Ik heb ook mensen geïnterviewd. Vragen gesteld over hoe ze het vonden.
En vragen over muziek en eten. Je mag verzinnen wat je wilt. En daar maak je filmpjes van. We maakten een stop motion animatie. Ik had Kuifje met zijn hondje Bobby. Eerst teken je een decor en poppetjes op de computer. Je beweegt een poppetje en filmt of klikt. En dan zet je het poppetje weer een stukje verder en filmt. Later zie je dat achter elkaar en is het een film.
Wat moet je kunnen: • klanten te woord staan • hygiënisch werken • je moet er schoon en netjes uit zien
Wat moet je kunnen: • hygiënisch werken • vriendelijk met klanten omgaan • je moet snel een broodje kunnen smeren
Je ontvangt op deze werkplek een vrijwilligersvergoeding en reiskostenvergoeding.
Je ontvangt op deze werkplek een vrijwilligersvergoeding en reiskostenvergoeding.
Verder deden we leuke spelletjes. En waren creatief bezig, zoals schilderen. Het eten was ook erg lekker. We aten ook Fish en Chips, dat is vis met patat. En gingen soms ook naar de pub. Ik kocht een T-shirt met Ireland er op. Een echt Iers sjaaltje en jam met aardbeien en mint.
Zij kan je meer vertellen. Over het werk. En over wat je al moet kunnen.
Erasmus+ Dit leren filmen en reizen naar Ierland kon dankzij Erasmus+. Erasmus+ is een Europese gesubsidieerd leerprogramma. Van onderwijs, jeugd en sport.
Zit er een leuke werkplek bij? Of wil je meer weten? Neem contact op met Jeanne Arts. Telefoon: 06 507 450 49 Mail:
[email protected]
10
Contact
Cliëntenraad VGZ
ABCDate Zoek jij contact met een leuke man of vrouw? Samen dingen doen is leuker dan alleen. Misschien zoek je een echte vriendschap. Of een relatie. Of iemand om af en toe iets leuks mee te doen. Samen spelletjes doen, sporten, naar de film, of iets anders. Hoe vind je nieuwe mensen? ABCDate.nl is een nieuwe website. Op ABCDate kun je chatten met andere mensen. Chatten is praten via de computer. ABCDate is speciaal voor mensen met een verstandelijke beperking. Zodat je jezelf kunt zijn. Als het klikt met iemand, kun je een afspraak maken. Dan kun je elkaar ontmoeten. Op ABCDate.nl kun je je gratis inschrijven. Vraag aan je begeleider om een code. Met die code kun je op de website. Je maakt daar een profiel. Daarin vertel je wat over jezelf. Hoe oud je bent. Wat voor werk of dagbesteding je doet. Of je huisdieren hebt. En alles wat je verder wilt vertellen. Je kunt een plaatje van jezelf maken. Dat is een soort pasfoto, maar dan een tekening.
11
laatste nieuws Wil je meer weten over ABCDate? Kom dan naar het Startfeest van ABCDate. Daar hoor je hoe ABCDate werkt. En je kunt er leuke dingen doen. Zoals Wie-ben-jij-bingo. Of een mini cursus vrienden maken, vrienden houden. Of samen een schilderij maken. Er is ook lekker eten en drinken. Je begeleider is ook welkom. Het kost niets.
Startfeest ABCDate Het Startfeest van ABCDate is op zaterdagmiddag 16 januari 2016. Op een locatie van Cordaan. Je moet je opgeven zodat we weten dat je komt. Stuur een mailtje aan Geesje Tomassen van ABCDate. Haar e-mail adres is
[email protected] Of bel 06 4607 4510. Je krijgt dan een kaartje voor het feest. Tot ziens op het ABCDate Startfeest!
De Centrale Cliëntenraad VGZ heeft vergaderd over: Vervoer Munckhof Makenbach rijdt niet meer voor Cordaan. De nieuwe vervoerder is Munckhof. Er waren veel klachten over de nieuwe vervoerder. De overgang naar Munckhof ging niet overal goed. Er waren nieuwe chauffeurs en nieuwe routes. Busjes kwamen te laat. Of waren niet geschikt voor mensen met een beperking. Ook gingen sommige chauffeurs niet goed met cliënten om. De meeste problemen zijn nu opgelost. Sommige chauffeurs rijden nu niet meer. Alle chauffeurs kregen een training. En zijn allemaal gediplomeerd. Als er nog steeds klachten of problemen zijn. Dan kan de Cliëntenraad dit vertellen aan de projectleider.
Verstrekkingenpakket De Clientenraad vroeg of het voedingsgeld naar € 50,- kon. Omdat je dat bedrag makkelijk kunt pinnen. Cordaan heeft laten weten dat dit wel kan. Maar alleen als het ontspanningsgeld dan minder wordt. Dat wordt dan € 83,50 in plaats van € 101,-. De Cliëntenraad VGZ vond het voedingsgeld toch belangrijker. En stemde in met het voorstel van Cordaan. Dagbesteding bewoners De Cliëntenraad schreef een advies aan de directie. Want hoe kan het dat er toch zo veel bewoners thuis zitten? Zij vindt dat alle cliënten dagbesteding moeten hebben. En geeft Cordaan advies hier beter op te letten.
Dit is het antwoord van Cordaan: Cordaan vindt dagbesteding in het leven van mensen belangrijk. En wil dat iedere cliënt passende dagbesteding heeft. Ongevraagd advies over Klachtenregeling De meeste cliënten hebben een vorm van dagbesteding. Cordaan heeft een klachtenregeling. Maar niet allemaal. Als je niet tevreden bent, kun je een klacht indienen. Dat kan komen, doordat: Eerst bij je persoonlijk begeleider, dan bij de teammanager. • Er soms geen aanbod is dat past bij de cliënt. Kom je er samen niet uit? Dan moeten we goed kijken wat wel kan. Dan kun je een vertrouwenspersoon bellen. • Sommige cliënten slecht zijn te motiveren. Veel cliënten vinden dat te lang duren. We moeten deze cliënten blijven stimuleren. Of zijn bang dat de begeleider of manager de klacht niet • Sommige cliënten dagbesteding niet meer lukt. serieus neemt. Bijvoorbeeld omdat ze oud of ziek zijn. Cordaan gaat onderzoeken hoe het zit. De Clientenraad VGZ stuurde een ongevraagd advies En per locatie vragen of de cliënten passende naar de directie. dagbesteding hebben. Zij wil dat cliënten voortaan direct naar de vertrouwenspersoon kunnen gaan. Watertoren Om samen met de vertrouwenspersoon met begeleider Locatie De Watertoren gaat dicht. en manager te praten. Er kwamen al een tijd geen nieuwe cliënten wonen. Dan staan cliënten steviger in hun schoenen. Een oud-bewoner liet de anderen zijn nieuwe huis aan de Van Ossstraat zien. Dit is het antwoord van Cordaan op het advies: Toen wilden bijna alle bewoners ook naar de Cliënten mogen nu ook al meteen contact opnemen Van Ossstraat. met de vertrouwenspersoon. Want daar zijn grotere kamers en een eigen douche. En kunnen ondersteuning krijgen bij een klacht. De Watertoren kwam nu bijna leeg te staan. Alleen 1 cliënt wilde blijven. Cordaan zoekt voor deze cliënt een andere oplossing. En vindt het goed dat cliënten hier zelf de regie hebben genomen. enst Mireille veel succes!
12
Reportage
Reportage
13
Welkom bij Ajax Een grote groep cliënten van Cordaan ging bij Ajax op bezoek. Om te kijken bij een ochtendtraining van de club. Een broodje te eten samen met de spelers van Ajax. En voor een rondleiding in de Arena. Zij waren uitgenodigd door Ziggo, de hoofdsponsor van Ajax. En werden opgehaald met de echte spelersbus. Het was een prachtige dag met mooi weer. En een groep goed gehumeurde Ajacieden. De spelers namen ruimschoots de tijd voor de gasten. En deelden enthousiast handtekeningen uit.
Opgehaald met spelersbus
Aankomst bij Ajax
Jullie zijn van harte welkom
op weg naar trainingsveld
Bij de training kijken
Kennis maken met elkaar
Met zijn allen lunchen
Met Frank de Boer aan tafel
Mag ik je handtekening?
Een broodje eten met John
Rondleiding in de Arena
Nog even in gesprek met Frank
14
Dit is mijn werk
Dit is mijn werk
15
Wasserette op De Werf De Groengroep Noord zorgt voor de was. Bij cliënten thuis op het terrein van De Werf. Zij halen de vieze was op. En brengen de schone was weer terug. Eerst deed een medewerker van Schoonzorg dit werk met een vrachtwagen. Nu wordt het werk helemaal door de Groengroep gedaan. Zij halen en brengen de was nu met bakfietsen. De cliënten van de Groengroep fietsen ’s morgens. Naar de woningen op het terrein van De Werf. Zij halen daar waszakken met vuile kleding op. En later ook lege kledingboxen. De Groengroep brengt alles naar de linnenkamer. De linnenkamer is ook op het terrein van De Werf. Op de kledingboxen staan namen van cliënten. De cliënten wonen op het terrein van De Werf. De boxen worden ‘s middags terug naar de woningen gebracht. Vol met gewassen en gestreken kleding vanuit de linnenkamer.
Runaldo werkt al een jaar bij de Wasserette. Hij is een trouwe werknemer. En heeft veel plezier in het werk. Hij vertelt: Ik vind het leuk om mensen te helpen. Ook hou ik ervan om buiten te zijn. Bij de wasserette gaan we altijd op de fiets. Ik vind het dan leuk om de was op te halen. En weer weg te brengen. Ook de collega’s vind ik leuk. Dat merk ik aan de manier van werken. En het grapjes maken met elkaar. We delen veel dingen met elkaar. Het zijn vrienden van me, al die jongens.
De jongens stoppen de schone was in de kratten
Gino bezorgt de schone was bij de mensen thuis
Als er niemand thuis is stapelen ze de kratten op
De was is bezorgd en de jongens zijn klaar
Met een lege bakfiets fietst Runaldo weer terug
De mensen waar we de was naar toe brengen zijn vriendelijk en heel lief. Ze vragen altijd netjes of ik ze wil helpen met verschillende dingen. En we hebben het heel gezellig.
Gino vertelt: Ik werk nu zo’n 4 à 5 maanden bij de Wasserette. En vind het wel chill werk om de was een beetje rond te rijden. De werktijden zijn ook fijn. Ik werk hier samen met mijn broer Melvin.
Gino en Renaldo halen de vieze was op
Janet strijkt de schone was in de linnenkamer
Renaldo en Melvin brengen de was weg
AGENDA
Het jaar 2015 zat vol leuke activiteiten. Ook in 2016 is er ook weer van alles te doen. Lees er hier meer over.
Zorg Voor Elkaar Cordaan gaat nog steeds door met Zorg voor Elkaar. Met steun van Cornuit, sponsors en fondsen. Er waren weer veel leuke activiteiten. Zoals Cordaan goes Kwaku, een Burendag in Geuzenveld.
WAT?
En een verwenmiddag en high tea op de Kastanjehof. Ook was er een Olympische Salon in het Olympisch Kwartier. En een Cordaan Wintermarkt in Noord.
WAnneer?
Kastanjehof: Hollandse Pot februari De Boeg: Zingen in west maart Eben Haezer: Participatie maatschappij mei Borgerstraat mei Geuzenhoek, Bazelhof, Colijnstraat en Thuiszorg mei De Gooijer: Lentemarkt juni Kastanjehof: Spring is in the air juni De Marke - De Meenthoek juli In het Zomerpark juli De Boeg: Boottocht juli
Stichting Prisma winnaar van Pier de Boerprijs 2015 Stichting Prisma won de Pier de Boerprijs 2015. Samen met stichting ABRI en kenniscentrum MOVISIE. Zij gaan nu samenwerken aan een project. Het gaat over van ontmoeten en samen praten.
Naar medezeggenschap en meedoen aan iets. Zij willen hiermee bereiken dat jullie gewoon mee kunnen doen. En voor jezelf kunnen opkomen. Zowel in de stad, als in je eigen wijk en buurt.
CORSO WENST ALLE CLIENTEN EN HUN VERWANTEN EEN GELUKKIG EN HEEL GEZOND 2016
