De wetenschap van gevoelige tanden

juli 2013

Industrie

dental tribune - netherlands edition

Henry Schein Dentalmatic Oasi Dental De eigenaren van Eurodent heb­ en betrouwbaarheid. Het ont­ ben hun kennis en passie gebun­ van de behandelunit is fris, presenteert deld in een nieuwe slimme, com­ werp tijdloos en compact, en is geba­ pacte en betaalbare behandelunit: seerd op de best mogelijke ergo­ Dentalmatic Oasi, de grondlegger nomische werkhouding voor de nieuwe én opvolger van Eurodent. Het tandheelkundige, zijn/haar as­ Italiaanse design en de bewezen sistent en de patiënt. Ook het rei­ CAD/CAMproductkwaliteit zorgen voor ja­ nigen van de unit is zo gemak­ renlang werkplezier. kelijk mogelijk gemaakt. Het producten Dentalmatic is ontstaan in de optionele flessensysteem zorgt Tijdens de International Den­ tal Show (IDS) in Keulen zijn een aantal innovatieve producten op het gebied van CAD/CAM geïn­ troduceerd. Met de introductie van de CE­ REC Omnicam luidt Sirona een nieuw tijdperk in de tandheel­ kunde in. In een vloeiend scan­ proces kunnen boven- en onder­ kaak tot en met de premolaren worden gefilmd en driedimensi­ onaal worden weergegeven. CE­ REC Omnicam in combinatie met de eveneens nieuwe CEREC-slijp­ units stellen tandartspraktijken in staat patiënten uiterst nauw­ keurige tandprothesen in slechts één consult aan te meten. De innovaties van de firma Ivo­ clar-Vivadent op het vlak van IPS e.max CAD zijn precies afgestemd op het CEREC-systeem en verbre­ den het klinische toepassingsge­ bied van CEREC. Op deze wijze kunnen ook hybride abutments en abutmentkronen voor de op­ bouw van front- en zijtanden en hoogtranslucente bruggen van IPS e.max CAD-materialen in de praktijk worden gemaakt. Ook het nieuwe product Enamic van de firma VITA vergroot de klinische toepassingsmogelijkheden van het CEREC-systeem in de praktijk. CEREC Omnicam biedt ook de mogelijkheid om de digitale ge­ bitsafdruk via Sirona CONNECT door te sturen naar het gewens­ te tandtechnische laboratorium. Tevens heeft Sirona de nieuwe CEREC-software (SW4.2) gepre­ senteerd. Henry Schein Dental beschikt over drie CEREC-specialisten en een landelijk netwerk van erva­ ren referentiegebruikers, waar­ door tandartsen eenvoudig ken­ nis kunnen maken met CEREC. Wie de IDS en de Openhuisda­ gen heeft gemist, kan altijd in de Henry Schein Showrooms in Al­ mere of Emmen terecht voor ad­ vies. Bovendien bezoekt Sirona samen met Henry Schein Dental geïnteresseerde praktijken met een bus waarin een CEREC AC Omnicam en een CEREC MCXLslijpunit zijn gemonteerd. Meer informatie is te vinden op www.henryschein.nl.  ■

jaren zeventig en biedt een com­ binatie van technologie, design

voor optimale waterhygiëne. De Oasi kan geleverd worden

als stand-alone en plafondunit en is geschikt voor zowel links- als rechtshandig werkende tandart­ sen en mondhygiënisten. De Dentalmatic Oasi kan op aanvraag worden geleverd met vijf jaar fabrieksgarantie zodat u zorgeloos kunt werken. Mocht er onverhoopt iets niet naar wens zijn, dan staan de dertig collega’s van Utrecht Dental te allen tijde klaar om u te ondersteunen.

17

Meer informatie kunt u vinden op www.utrechtdental.nl.  ■

De wetenschap van gevoelige tanden Er is een belangrijk product om u te helpen de strijd aan te gaan met gevoelige tanden SENSODYNE® Repair & Protect past de mogelijkheden van NovaMin® toe in een fluoridetandpasta voor dagelijks gebruik. NovaMin® vormt een herstellende hydroxyapatietachtige laag over blootliggende dentine en in de tubuli.1-5 Daardoor zijn uw patiënten, bij tweemaal daags poetsen, langdurig beschermd tegen pijn bij gevoelige tanden.6-8

Referenties: 1. Burwell A et al. J Clin Dent 2010; 21(Spec Iss): 66–71. 2. LaTorre G, Greenspan DC. J Clin Dent 2010; in press. 3. Efflant SE et al. J Mater Sci Mater Med 2002; 26(6): 557−565. 4. Clark AE et al. J Dent Res 2002; 81 (Spec Iss A): 2182. 5. GSK-data on file. 6. Du MQ et al. Am J Dent 2008; 21(4): 210−214. 7. Pradeep AR et al. J Periodontol 2010; 81(8): 1167−1113. 8. Salian S et al. J Clin Dent 2010; in press. SENSODYNE® en de ringen zijn geregistreerde handelsmerken van de GlaxoSmithKline groep.

Met de introductie van de CEREC Omni­ cam luidt Sirona een nieuw tijdperk in de tandheelkunde in.

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare B.V. • Postbus 757, 3700 AT Zeist • www.gskdental.nl

CHSENO/0018/13

Specialist bij gevoelige tanden

the new dna of high strength glass ceramics

CELTRA is the next generation of high-strength glass ceramics. With this novel fine-grained Zirconia-reinforced Lithium-Silicate (ZLS) CELTRA provides a high flexural strength for reliable restorations with extraordinary aesthetics in a short time of processing. CELTRA: Strong. Fast. Beautiful. Voor meer informatie www.dentsply.eu of 0229 259 059.

juli 2013

Industrie

dental tribune - netherlands edition

19

iSy brengt implantaatmarkt in beweging WOERDEN – Een paar weken na de introductie in Duitsland ver­ schijnt iSy ® nu ook op de Neder­ landse markt. Het nieuwe implantaatsysteem van de DuitsZwitserse fabrikant Camlog werd in maart 2013 gepresenteerd op de IDS in Keulen en viel direct op door zijn eenvoud, gebruiksvrien­ delijkheid en een aantrekkelijke prijs-kwaliteitverhouding. iSy heeft in korte tijd veel aan­ dacht getrokken van tandartsen en kaakchirurgen: in de eerste twee maanden werden duizen­ den iSy-implantaten verkocht. Vanwege de grote vraag in ande­ re Euro­pese markten heeft heeft Camlog het nieuwe merk in en­ kele landen vervroegd geïntrodu­ ceerd. Het nieuwe implantaatsysteem is gepositioneerd om het gat te dichten tussen gevestigde im­ plantaatmerken en prijsvechters. “Camlog geeft met iSy een inno­ vatief antwoord op de verande­ ringen in de markt voor ­dentale implantaten,” aldus Michael Ludwig, algemeen directeur van Camlog GmbH. “Onze focus ligt

geheel bij zelf ontworpen compo­ nenten. Met iSy ontvangen onze gebruikers bewezen kwaliteit, ge­ produceerd in Wimsheim (Duits­ land) en ontwikkeld in Basel (Zwitserland). Het implantaatsys­ teem is zo ontworpen dat het de gebruiker een maximale transpa­ rantie en oriëntatie biedt. Met iSy hebben we nieuwe wegen in de orale implantologie bewandeld.”

ponenten is het systeem opmer­ kelijk eenvoudig; het is geschikt voor de behandeling van de mees­ te conventionele indicaties met een laag risico. Zelfs esthetisch uitdagende oplossingen zijn mo­ gelijk door de integratie van CAD/ CAM-prothetiek. Het concept zorgt ook voor een vereenvoudi­ ging van de werkprocessen in de dentale praktijk – van het plaatsen

De focus ligt geheel bij zelf ontworpen componenten De innovatieve marketingstra­ tegie maakte de iSy-stand één van de meest besproken van de IDS. De enorme poster buiten de beurshallen, de op emoties ge­ richte beelden, het gebruik van ongebruikelijke, frisse kleuren en pakkende slagzinnen onder­ scheidden het nieuwe merk van conventionele marketing in de tandheelkunde. iSy staat voor ‘intelligent Sys­ teem’. Met slechts zeventig com­

van het implantaat tot het order­ systeem en voortdurende educa­ tie en training. Online bestellen, e-learning en de moge­lijkheid tot multimediale communicatie met het dentale laboratorium maken het mogelijk iSy optimaal in de digitale workflow van de dagelijk­ se praktijk op te nemen. iSy is de perfecte combinatie van digitalisatie en conventionele processen voor mondzorgprak­ tijken die hun processen willen

Symposium MegaGen druk bezocht Tekst: Ben Adriaanse

Op zaterdag 8 juni jl. werd con­ grescentrum MECC in Maastricht bevolkt door een internationaal gezelschap van tandarts-implan­ tologen en andere geïnteresseer­ den. Zij bezochten het tweede Europese symposium van Mega­ Gen, dat de titel The changing face of contemporary dentistry droeg. Het was het eerste evenement in de Benelux van de Zuid-Koreaan­ se fabrikant van dentale implan­ taten, die ook regelmatig weten­ schappelijke meetings in het thuisland organiseert. Eduard Verschuuren, algemeen directeur van MegaGen Bene­ lux, was vereerd dat het tweede Europese congres in Nederland plaatsvond. “We timmeren in Ne­ derland flink aan de weg. Daarom wilde MegaGen het Neder­landse publiek de kans bieden om nader

met de fabrikant en het assorti­ ment kennis te maken,” vertelde hij aan Dental Tribune. Het symposium werd vooraf­ gegaan door een bijeenkomst van de internationale study club van MegaGen op vrijdag. Deze werd gemodereerd door de prominen­ te implantoloog en parodonto­ loog dr. Thomas Han (UCLA). Tijdens de bijeenkomst kregen gebruikers uit allerlei landen, waaronder een aantal sprekers en toeschouwers uit Nederland, de mogelijkheid ervaringen uit te wisselen en klinische resultaten te bespreken. Onder de ruim 300 bezoekers van het symposium zelf waren ruim 150 belangstellenden uit Nederland en België. Zij kregen een divers arsenaal aan sprekers voorgeschoteld. Zo werd de dag geopend door Piet van Abeelen, oprichter van R&G Global Con­

Prof. dr. Enrico Conserva was een van de sprekers op het 9e internationale symposium van MegaGen, dat op zaterdag 8 juni plaatsvond in Maastricht.

sultants en voorheen topmana­ ger bij General Electric. Zijn ener­ gieke verhaal over het openstaan voor verandering en het belang van innovatie voor een goed lo­ pend bedrijf zette meteen de toon voor de rest van de dag. Blijf ver­ anderen, benadrukte Van Abee­ len, want ondernemers die ach­ teroverleunen kunnen sneller ten onder gaan dan ze denken. Hij gebruikte daarbij de metafoor van een lichtpuntje aan de horizon: dat kan een aanleiding zijn om ‘out of the box’ te denken, maar ook een snelle trein die je als on­ dernemer omver rijdt. Daarnaast noemde hij een belangrijke fac­ tor in het succes van Toyota ver­ sus het minder presterende Ge­ neral Motors: “Toyota produceert auto’s die al verkocht zijn, Gene­ ral Motors produceert en gaat dan pas kijken of het de auto’s kan verkopen.” Van Abeelen slaagde erin de zaal een uur lang stil te krijgen. Hij was niet toevallig als ope­ ningsspreker gekozen: innovatie en openstaan voor verandering zijn speerpunten van MegaGen, wat in de rest van het program­ ma werd onderstreept. Hoewel de inhoud van de lezing onaf­ hankelijk van de organisator was voor­bereid, paste ook het Toyota-­ voorbeeld binnen de filosofie van het Zuid-Koreaanse bedrijf. “Mega­Gen staat voor een andere manier van werken. Geen grote afname, alleen aanschaffen wat je nodig hebt,” aldus Verschuuren. Daarna volgde een serie lezin­ gen over diverse onderwerpen. Prof. dr. John Jansen (RU Nijme­ gen) vertelde over de stand van zaken en perspectieven van de implantologie, kaakchirurg prof. dr. Mauro Labanca benadruk­ te het belang van onderzoeksre­ sultaten van implantaten en hun

iSy werd gepresenteerd in een kleurrijke stand op de IDS 2013.

digitaliseren. De hoge graad van standaardisatie van alle systeem­ componenten maken het Camlog mogelijk om iSy tegen een zeer aantrekkelijke prijs aan te bieden, zonder concessies te doen aan de kwaliteit. Bij de ontwikkeling van het nieuwe implantaatsysteem hield Camlog de internationale mark­ ten scherp in het oog. Net als in

Duitsland speelt de factor prijs ook internationaal een steeds belangrijker rol. iSy biedt de ge­ bruiker behalve de aantrekkelij­ ke prijs-kwaliteitverhouding ook een aantal andere voordelen: de hoge graad van standaardisa­ tie en de voor eenmalig gebruik bestemde instrumenten zorgen voor een veilige en hoogwaardige implantaatbehandeling.  ■

stabiliteit en prof. dr. Enrico Con­ serva besprak de biologische cel­ activiteit rond een implantaat. Dr. Jong Cheol Kim, werkzaam aan de ChunNam Universiteit in Zuid-Korea, liet zien hoe ver Me­ gaGen met de ontwikkeling van het softwareprogramma R2­GATE is gevorderd op het terrein van guided surgery en CAD/CAM in­ novatie. Hierdoor is digitale topdown planning mogelijk: eerst be­ palen wat het eindresultaat moet worden, dan pas beginnen met het implantaat plaatsen. Het on­ derscheidende van R2GATE daar­ bij is dat het de implantoloog in staat stelt zijn patiënt aan het einde van de dag met een volledi­ ge (vaste) constructie naar huis te laten gaan. Verder besprak dr. Dennis G. Smiler de voortgang en moge­ lijkheden van stamcelonderzoek en belichtten dr. Tommie van de Velde en dr. Filiep Raes in een in­ teressante duopresentatie enkele technieken die de esthetische re­

zullen topsprekers als dr. ­Myron Nevins, dr. Thomas Han en dr. David Garber hun opwachting maken. Daarna verplaatste het gezelschap zich naar het café bij het Bonnefantenmuseum, alwaar 280 genodigden in een ontspan­ nen sfeer de dag op een feestelij­ ke manier konden afsluiten. In de publiciteit vooraf beloofde MegaGen de bezoeker een ‘eure­

We blijven stappen voorwaarts zetten sultaten van implantaatbehande­ lingen verder kunnen verbeteren. Dr. Kwang Bum Park, direc­ teur en oprichter van MegaGen Implant, sloot het inhoudelijke programma af. Hij liet zien waar de implantologie nu staat, wel­ ke ideeën MegaGen voor de toe­ komst heeft en welke produc­ ten het bedrijf aanbiedt om het leven voor de tandarts-implan­ toloog, kaakchirurg en pro­­ the­ tisch/­reconstructief tandarts ge­ makkelijker te maken. Na afloop werd het 10e interna­ tionale symposium van Mega­Gen aangekondigd, dat op 7-8 no­ vember 2013 zal plaatsvinden in Bangkok. In deze jubileumeditie

Bezoekers waren onder de indruk van wat er mogelijk is kamoment’ te laten ervaren. Dat is gelukt, denkt Verschuuren. “Op het symposium hebben we laten zien hoe je met minder meer kunt bereiken. Niet alleen met het im­ plantaat zelf, maar ook met de producten die de behandeling makkelijker maken. Zo blijven we stappen voorwaarts zetten in de implantologie.” De directeur van MegaGen ­Benelux zag tijdens de dag veel enthousiaste gezichten. “Wij pleiten ervoor dat je open moet staan voor verandering, en het is mooi om te zien dat die filoso­ fie op een dag als deze aanslaat. Een aantal bezoekers vertelde me dat MegaGen een veel grotere en professionelere speler is dan ze dachten. Ze hadden niet verwacht dat we op innovatief gebied een voorloper zijn en waren onder de indruk van wat er al mogelijk is.” MegaGen Implant werd tien jaar geleden opgericht door een groep internationaal actieve mondzorg­ professionals uit Zuid-Korea. Het relatief nieuwe AnyRidge-implan­ taatsysteem is het vlaggenschip van het bedrijf. Ook andere syste­ men van MegaGen, zoals het Ex­ Feel- en Rescue-implantaat, heb­ ben zich goed bewezen en hebben wereldwijd veel enthousiaste ge­ bruikers, aldus Verschuuren.  ■

20 Industrie

dental tribune - netherlands edition

G-CEM LinkAce van GC GC G-CEM LinkAce is een uni­ verseel, zelfhechtend, duaal uit­ hardend composietcement ge­ leverd in automixcartridges. Het is ontwikkeld voor het be­ vestigen van alle soorten res­ tauraties van keramiek, metaal en composiet. De uitzonder­ lijk hoge polymerisatiegraad na chemische uitharding is uniek. Dit nieuwe product zorgt voor perfecte resultaten, onafhanke­

lijk van het type restauratie dat wordt gecementeerd. De eigen­ schappen van de adhesieve mo­ nomeren van G-CEM LinkAce garanderen een duurzame hech­ ting. De hoge slijtageweerstand en kleurstabiliteit geven vertrou­ wen bij het cementeren van CADCAM en metaalvrije restauraties. G-CEM LinkAce heeft een hoogefficiënte chemische uithar­ ding, uitstekende hechtwaarden

aan alle moderne restauratieve materialen en een hoge hecht­ sterkte aan dentine en glazuur, zowel bij chemische uitharding als bij duale uitharding. Het is niet nodig de tandstructuur voor­ af te conditioneren. Andere voor­ delen van G-CEM LinkAce zijn de fluorideafgifte voor aanvullende veiligheid, uitstekende kleursta­ biliteit, zeer geringe lineaire ex­ pansie, adequate röntgenzicht­ baarheid en geen postoperatieve gevoeligheid. Gekoelde opslag is niet noodzakelijk.

juli 2013

G-CEM LinkAce zorgt voor perfecte resultaten.

G-CEM LinkAce is geïndiceerd bij het cementeren van alle typen keramische, composieten en me­ talen inlays, onlays, kronen en bruggen en bij het cementeren van metalen en keramische stif­ ten, glasvezelstiften en gegoten stiften en stiftopbouw.

Een hoogefficiënte chemische uitharding GC CEM LinkAce bevat per ver­ pakking twee spuitjes inclusief mengnaalden en endotips in de kleuren A2, A03, B01 en trans­ lucent. Ga voor meer informa­ tie naar www.benelux.gceurope. com.  ■

Van donderdag 20 t/m zaterdag 22 maart 2014, is Amsterdam RAI hét zakelijke platform voor aanbieders en afnemers van dentale producten en diensten binnen de mondzorg.

VAKBEURS VOOR DE TOTALE MONDZORG

20 TOT EN MET 22 MAART 2014 AMSTERDAM RAI Dental Expo @dentalexpo2014

Organisatie Dental Expo: Protex B.V. Postbus 61 • 1430 AB Aalsmeer • T: +31(0)297-382 175 E: [email protected] • I : www.dentalexpo.nl

•

F: +31(0)297-348 019

Nieuw: Kuraraycementeer­ wijzer

Dankzij de cementeerwijzer heeft de tandarts altijd de juiste procedure bij de hand.

Vanaf nu is cementeren weer transparant, want dankzij de handige cementeerwijzer heeft de tandarts altijd de juiste pro­ cedure bij de hand. Cementeer­ wijzer.nl (cementeerwijzer.be) is bijzonder eenvoudig in gebruik. Via het inzichtelijke keuzemenu doorloopt de gebruiker stap voor stap alle mogelijkheden. Van de verschillende indicaties, type res­ tauraties en beschikbare Kura­ ray-producten tot de juiste pro­ cedure. Op die manier worden de cementeerprocedures in de tand­ artspraktijk gewaarborgd en kan constante kwaliteit geleverd wor­ den. Cementeerwijzer.nl (.be) zet alle cementeermogelijkheden op een rij, biedt een handige combi­ natie van indicaties en materia­ len en is eenvoudig in gebruik. De juiste cementeerprocedure is ge­ waarborgd. Ga voor meer informatie naar www.cementeerwijzer.nl.  ■

juli 2013

21

Industrie

dental tribune - netherlands edition

O7 active, de ideale vervanger van ACT Mondspoelmiddelen met een hoog fluoridegehalte worden veelvuldig door tandartsen voor­ geschreven. Een hoog fluoride­ gehalte zorgt immers voor goede anti-cariëswerking. Het onlangs van de markt gehaalde mond­ spoelmiddel ACT ontleende zijn succes aan het hoge fluoridege­ halte. Het mondspoelmiddel O7 active® heeft hetzelfde natrium­ fluoridegehalte als ACT, heeft een lage pH-waarde en ontleent zijn

overige werking aan de actieve zuurstof. Het is de ideale vervan­ ger van ACT. O7 active met actieve zuurstof is een nieuwe generatie produc­ ten die gebaseerd is op een inno­ vatieve anorganisch-chemische technologie. Deze technologie is in staat op gecontroleerde wijze actieve zuurstof vrij te geven. Vele mondziektes worden in verband gebracht met de aanwe­ zigheid van anaerobe bacteriën.

Deze bacteriën leven in een zuur­ stofarm of zuurstofloos milieu. Het kenmerk van deze micro-or­ ganismen is dat zuurstof een be­ dreiging voor hen vormt. De ac­ tieve zuurstof in O7 active helpt gericht bij de bestrijding van deze schadelijke anaerobe bac­ teriën. O7 active werkt snel en helpt nieuwe bacteriegroei tegen te gaan. De conditie van het tand­ vlees wordt verbeterd. Actieve

zuurstof wordt door veel tand­ artsen en mondhygiënisten aan­ bevolen bij de behandeling van gingivitis, parodontitis en pe­ ri-implantitis, maar ook zeker als dagelijks mondspoelmiddel om de gingiva in goede condi­ tie te houden en gaatjes helpen te voorkomen. O7 active is ver­ krijgbaar als mondspoelmiddel en tandgel. Ga voor meer informatie naar www.O7active.com.  ■

O7 active® werkt snel en helpt nieuwe bacteriegroei tegen te gaan.

Nieuw: Power Floss Mond­douche Tanden poetsen alleen is soms niet genoeg. Met de nieuwe Po­ wer Floss Monddouche kunnen nu ook de moeilijk te reinigen plaatsen bereikt worden en wor­ den achtergebleven resten moei­ teloos weggespoeld. Effectief en toch vriendelijk voor tanden en tandvlees. Zowel met water als met een mondspoelmiddel, zoals Cu­ rasept, is Power Floss een mo­ tiverend hulpmiddel. Het is te gebruiken bij de dagelijkse poets­ beurt. Power Floss is krachtig en ef­ fectief in het verwijderen van achtergebleven resten, gemakke­ lijk en direct in gebruik en ideaal voor op reis. Het is een perfect hulpmiddel bij interdentaal reini­ gen, implantaten, kroon-en brug­ werk, orthodontie en furcatiede­ fecten (gevuld met Curasept). De Power Floss Monddouche kost u 18,15 euro incl. btw. en de patiënt 25,- euro incl. btw. De Po­ wer Floss is verkrijgbaar bij Me­ diq-apotheken en www.tandarts plein.nl. Adviesbriefjes om mee te geven aan uw patiënten kunt u aanvra­ gen via [email protected].  ■

De zekerheid van topklinische nascholing Programma 2013/2014 Tandletsel in de praktijk Moderator: em. prof. dr. Paul Wesselink Data: zaterdag 28 september 2013 & zaterdag 12 oktober 2013

Modern cariësmanagement in restauratief perspectief Moderator: dr. Guus van Strijp Data: zaterdag 30 november 2013 & zaterdag 7 december 2013

Veilig werken in de tandheelkunde: Risicomanagement t.b.v. mens, materialen en communicatie Moderator: prof. dr. Fred Rozema Data: zaterdag 25 januari 2014 & vrijdag 31 januari 2014

Toepassing van richtlijnen: ‘To do, or not to do’ is not the question Moderator: dr. Irene Aartman Data: zaterdag 29 maart 2014 & vrijdag 4 april 2014

Ongelijke behandeling; de tandheelkundige zorg van de toekomst? Een thema rondom erfelijkheid Moderator: dr. Corine Visscher Data: zaterdag 17 mei 2014 & vrijdag 23 mei 2014

Up-to-date 2014

Word nu lid per 1 september aanstaande en ontvang een compleet nascholingspakket voor € 1.120,-, bestaande uit: Keuze van 3 van de 6 themadagen 6 nascholingstijdschriften 6 kennistoetsen 2 webtv-uitzendingen Totaal: 35 KRT-punten per jaar

Schrijf u in via www.qualitypractice.nl.

Heeft u nog vragen? Bel dan met Floor van Andel op 020-5980 308 of stuur een e-mail naar [email protected]. Quality Practice is onderdeel van ACTA Dental Education B.V., Gustav Mahlerlaan 3004, 1081 LA Amsterdam. Telefoon: 020-5980 308.

Moderator: Joris Muris Data: zaterdag 21 juni 2014 & zaterdag 28 juni 2014

De algemene voorwaarden staan vermeld op www.qualitypractice.nl .

Met de Power Floss Monddouche kunnen ook de moeilijk te reinigen plaatsen bereikt worden en worden achtergebleven resten moeiteloos weggespoeld.

www.qualitypractice.nl. Advertentie-QPT_QPM.indd 1

30-05-13 09:48