De ware aard van de fotografie
Het doel was klaarhelder: breng een veelzijdig en professioneel fotografisch instrument naar een nog hoger niveau wat betreft reactietijd, gebruiksefficiency en resultaatbeheersing. De strategie was duidelijk: maak volop gebruik van de feedback die wordt verkregen door samen te werken met professionals in het veld, om zo de al zo hoog gewaardeerde gebruiksmogelijkheden en prestaties van Nikon’s vlaggenschip onder de digitale reflexcamera’s verder te verbeteren. Hart van het systeem is een beeldsensor met 12,4 miljoen pixels met een uitermate geavanceerde beeldverwerkingssysteem. Dat werkt samen met verder geperfectioneerde systemen, die hoge resolutieniveaus combineren met een superieure beeldkwaliteit, zuivere kleurweergave en een snelheid die in deze klasse niet wordt geëvenaard. Het 11-velds AF-systeem werd verder verfijnd, voor nog meer precisie en hogere prestaties. De verbeterde beeldweergave in de stand voor high-speed uitsnede vergemakkelijkt de compositie. Onder de vele opwaarderingen valt ook de duidelijk verhoogde gebruiksduur per batterijlading, de verbeterde menu-interface en de nieuwe kleurgekalibreerde 2,5 inch LCD-monitor met een ultragrote kijkhoek. De Nikon D2Xs is het ultieme schot in de roos - de camera geeft fotografen alle vrijheid de ware aard van hun fotografie te verkennen.
2 3
Vic Huber “Elke beslissing die ik als fotograaf neem beïnvloedt het uiteindelijke beeld. De D2Xs heeft een intuïtieve bediening en neemt uitstekende technische beslissingen in mijn plaats, zodat ik me op de dynamiek van het beeld kan concentreren.”
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [A] 1/40 seconde, f/13 • Witbalans: Bewolkt • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Passieve kwaliteit — Compromisloos vakmanschap en optimale efficiency in het veld Als geen ander kent Nikon het belang van intuïtieve camerabediening en compromisloze betrouwbaarheid in het veld. Elk knopje, elk bedieningsorgaan en elke functie zijn afgestemd op maximale toegankelijkheid, intuïtief gebruik, bedieningsefficiency en betrouwbaarheid. Maak kennis met de professionele digitale reflexcamera die volledig is toegespitst op het vergroten van creatieve vrijheid en zakelijke productiviteit: de Nikon D2Xs.
Soepel instellen en werken
Prestaties waarop u kunt vertrouwen
Ergonomisch design en layout van de knoppen
Magnesiumlegering body met verbeterd afdichtingssysteem
De grootte, plaatsing en bediening van elke instelknop, elk instelorgaan en elke
Met zijn lichte maar hoogst duurzame body, vervaardigd uit een magnesiumlegering, is de
instelfunctie zijn afgestemd op intuïtief gebruik en directe terugkoppeling, waardoor
D2Xs gebouwd voor betrouwbaarheid onder de zware omstandigheden van de profes-
het zelden nodig zal zijn de camera tijdens het fotograferen van het oog te nemen.
sionele fotografische praktijk. Nikon’s verbeterde afdichtingssysteem geeft bescherming
Mede door de directe, voorspelbare respons van de camera is de fotograaf vrij zich op
voor elke naad en onderdeel, waardoor de body bestand is tegen stof en spatwater.
de compositie te concentreren. Het gebruikscomfort staat altijd op een hoog niveau,
Het nieuwe vergrendelingsmechanisme klemt de stekker van de USB-kabel goed vast
ongeacht of de camera nu horizontaal of verticaal wordt gehouden. De handige func-
en voorkomt dat hij per abuis uit de USB-poort kan worden getrokken.
tieknop voorop de body kan worden geprogrammeerd voor sneller in- en uitschakelen van de high-speed uitsnedestand bij continu-opnamen. De ooghoogtezoeker geeft een beelddekking van vrijwel 100% en een oogafstand van 19,9 mm. Informatiebalken langs de onderzijde en de rechterrand geeft de gebruikte witbalansstand weer, de instellingen voor beeldkwaliteit en -grootte, de ISO-instelling en meer. De zoeker, die speciaal werd doorontwikkeld voor de D2Xs, geeft ook een verbeterde weergave in de stand voor high-speed uitsnede, voor snellere en eenvoudigere compositie.
Lithium-ion-batterijsysteem met nog meer power
Nieuw
De nieuwe EN-EL4a oplaadbare lithium-ion-batterij blijft dezelfde uitvoering houden, maar levert een duidelijk hogere capaciteit, genoeg voor tot 3800 opnamen per lading. Hij kan op elk moment en bij elk niveau worden geladen, gaat extra lang mee en geeft ook bij lagere temperaturen goede prestaties. De real-time statusdisplay van het systeem geeft accurate feedback over het percentage van de resterende batterijlading, het aantal opnamen dat werd gemaakt sinds de laatste lading, de totaal te verwachten levensduur plus een waarschuwing wanneer kalibratie wordt
Waardevolle feedback via informatiedisplays
aanbevolen. De D2Xs kan ook worden gevoed met EN-EL4-batterijen; de EN-EL4a-
De nieuwe 2,5 inch hoge-resolutie LCD van de D2Xs, met 27x vergroting, maakt een
batterijen zijn compatibel met eerdere camera’s uit de Nikon D2-serie.
zeer effectieve beoordeling mogelijk van scherpte, detailweergave en belichting, plus een snelle controle van de belichting via de histogram- of RGB-histogramweergave. De kleurgecodeerde menuweergave en de typografie werden verder verfijnd voor optimale leesbaarheid en toegankelijkheid. De LCD-vensters boven en achter op de camera zijn zo ontworpen dat essentiële informatie over de status en de instellingen in één oogopslag worden verkregen.
Beproefde sluiter voor betrouwbaarheid en snelheid Overal in de camera werden de mechanische systemen verder verbeterd, wat maximaal ten goede komt aan de snelheid, precisie en duurzaamheid die de professional
Menu’s voor maximale bruikbaarheid en veelzijdigheid
eist. De van dubbele lamellen voorziene sluiter, een verdere verfijning op basis van de
De persoonlijke instellingen zijn zo ingericht dat ze snel en makkelijk toegankelijk
sluiters uit de beproefde topmodellen uit Nikon’s reflexserie, is getest voor meer dan
zijn. Er kunnen tot 4 complete sets persoonlijke instellingen in het geheugen van de
150.000 ontspancycli. Hij is uitgerust met een spiegelstabilisatiemechanisme dat de
camera worden opgeslagen, zodat per opdracht snel naar de juiste combinatie van
bewegingscyclus afrondt en een snelle bewegingsstop mogelijk maakt met mimimale
instellingen kan worden omgeschakeld.
terugkaatsing; dat leidt tot maximale stabiliteit en snelheid, plus een uiterst soepele
De lijst met recente instellingen geeft de laatste 8 instellingen weer die zijn gemaakt
AF-detectie.
met de opnamemenu’s en de menu’s voor persoonlijke instellingen; daarbij is het mogelijk de opgeslagen instellingen te wissen, of ze juist te vergrendelen om per ongeluk wijzigen te voorkomen. Met een nieuwe menufunctie kunnen de camera-instellingen worden opgeslagen op een geheugenkaart en daar vandaan weer worden opgeroepen; zo kunt u heel makkelijk instellingen meenemen naar andere camera’s die onder vergelijkbare omstandigheden worden gebruikt. Een nieuwe functie voor het opnamemenu is het downloaden van maximaal 3 eigen tooncurven, voor een grotere gammakeuze: zo kunnen camera’s perfect op specifieke opdrachten worden afgestemd.
Menu’s persoonlijke instellingen C R a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8
Selecteer geheugenbank Menu terugzetten Autofocus AF-C prioriteit AF-S prioriteit Groep dynamische AF Lock-on AF activering AF-veld verlichting Scherpstelveld Verticale AF-ON
b b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 c c1 c2
Lichtmeting/belichting ISO auto ISO stapgrootte LW stapgrootte Belichtingscorrectie Belichtingscorrectie Centrumgericht Fijnafstemming belichting Timers/AE & AF-vergrendeling AE-vergrendeling AE-L/AF-L
c3 c4 c5 d d1 d2 d3 d4 d5 d6
Meter uit Zelfontspanner Monitor uit Opnemen/weergeven Opnamesnelheid Max. aantal opnamen Spiegel voorontspanningsstand Opeenvolgende nummering LCD-venster/zoeker Verlichting
e e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 e8
Bracketing/flits Flitssynchronisatiesnelheid Sluitertijd flitsen AA flitsstand Instellicht Instellingen voor automatische bracketing M-stand bracketing Volgorde voor automatische bracketing Selectie van automatische bracketing
f f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8
Bediening Centrale knop Multi-selector Foto-info/weergave FUNC. knop FUNC. + instelling Instelschijven Knoppen en schijven Geen CF-kaart?
4 5
Actieve kwaliteit — Directe respons, maximale precisie en optimale belichting Het vastleggen van het moment met uitzonderlijke beeldkwaliteit vraagt om directe respons, supersnelle werking, exacte autofocus en accurate belichting. Nikon’s allesomvattende productontwikkeling, erop gericht volledig aan deze eisen te beantwoorden, heeft geresulteerd in de verdere perfectionering van het 11-velds AF-systeem, de geavanceerde lichtmeting en de subsystemen van de NikonD2Xs.
Vic Huber “De combinatie van raceauto’s, helikopters, radiocommunicatie en weersomstandigheden maakt een opdracht als deze extra moeilijk. Ondanks dat kan ik volledig vertrouwen op de geavanceerde technologie van de D2Xs; ik concentreer me op de compositie terwijl de camera voor de rest zorgt – snel, betrouwbaar en nauwkeurig.”
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [A] 1/40 seconde, f/3.5 • Witbalans: Direct zonlicht • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Directe respons
Accurate lichtmeting
Directe respons & ultrakorte ontspanvertraging
3D-kleurenmatrixmeting II
De D2Xs start direct op en is voorzien van geoptimaliseerde systemen die in de totale werking
Om voor elke opname een optimale belichting te realiseren bepaalt Nikon’s veelgeroemde
een maximale reactiesnelheid bewerkstelligen. Daardoor is de D2Xs schietklaar wanneer er
RGB-belichtings-/kleurenmatrixsensor met 1005 pixels samen met geavanceerde al-
zich een beslissend moment voordoet.
goritmen de helderheid en omvang van gebieden met hoge lichten, terwijl tegelijkertijd
Gecombineerd met de kortste onstpanvertraging in de camera-industrie (slechts 37 millisecon-
helderheid, kleur, contrast, het geselecteerde scherpstelveld en de afstand van camera tot
den) vormen deze prestaties de voorwaarden voor compromisloze hoge-resolutiefotografie.
onderwerp worden geëvalueerd. De resultaten worden vervolgens vergeleken met een omvangrijke ingebouwde database, die gegevens bevat die zijn verkregen uit de analyse van fotografische scènes; daarna wordt via ultrasnelle verwerking de uiteindelijke waarde voor een consistente en betrouwbare automatische belichting berekend. Verdere verfijningen aan de D2Xs resulteren in de beschikbaarheid van 3D-kleurenmatrix-
Korte sluitertijden
meting II in de stand voor high-speed uitsnede, terwijl de calculaties voor de meetgebieden
Sluitertijden van 30 seconden tot 1/8000 seconde kunnen worden ingesteld in stappen
van centrumgerichte meting, spotmeting en i-DDL flitssturing zijn geoptimaliseerd.
van 1/3, 1/2 of 1 LW. Tijdopnamen zijn ook mogelijk. Flitssynchronisatie is mogelijk tot 1/250 seconde, of tot 1/8000 seconde bij gebruik van Automatische snelle FPflitssynchronisatie met een SB-800, SB-600 of SB-R200 Speedlight flitser.
RGB-sensor met 1000 pixels
Kwantiseringsalgoritme voor belichting
Evaluatiealgoritme voor belichting
Uiteindelijke belichtingswaarde
Correctiewaarde
Bepaalt welke gebieden overbelicht zijn
Instelmogelijkheden voor optimale belichting
RGB-sensor met 1005 pixels
Zeer snelle continu-opnamen
[P] Programma-automatiek met flexibel programma, [S] Sluitertijdvoorkeuze, [A] Dia-
De D2Xs biedt voor het kiezen van de continu-opnamesnelheid een grote veelzijdigheid.
fragmavoorkeuze en [M] Handinstelling. Handmatige belichtingscorrectie is mogelijk van
Leg bestanden van 12,4 megapixels vast met een snelheid van 5 beelden per seconde,
-5 tot +5 LW in stappen van 1/3, 1/2 of 1 LW.
voor 17 RAW-opnamen (NEF) of 22 JPEG-opnamen achtereen. Of gebruik de stand voor high-speed uitsnede voor 8 beelden per seconde, voor 29 RAW-opnamen (NEF) of 38 JPEG-opnamen achtereen. De stand voor high-speed uitsnede maakt gebruik van
Handmatige en automatische ISO-instelling
het centrale gedeelte van de sensor, wat vergelijkbaar is met een kleinbeeldobjectief met
De gevoeligheid kan handmatig worden ingesteld van ISO-equivalent 100 tot 800, in stap-
dubbele brandpuntsafstand. Dit is een handige optie voor opnamen van sport, dieren of
pen van 1/3 LW, en kan worden versterkt met de instellingen HI-0.3, HI-0.5, HI-0.7, HI-1 of
andere onderwerpen die zich op relatief grote afstand snel verplaatsen.
HI-2 wanneer een hoge gevoeligheid prioriteit heeft. De drie instellingen tussen 800 en HI-1 zijn toegevoegd om de D2Xs een meer verfijnde gevoeligheidsregeling te geven. De automatische gevoeligheidsaanpassing helpt een optimale belichting te bereiken, waarbij de fotograaf zich geheel op de compositie kan concentreren. De D2Xs biedt extra instelmogelijkheden voor het bereik waarin ISO auto actief is. Het is mogelijk op te geven tot welke waarde deze functie de gevoeligheid mag verhogen; bovendien is instelbaar wat de minimale sluitertijd is waarbij ISO auto werkt.
High-speed scherpstelling
11-velds AF-systeem met 9 AF-kruissensors Het 11-velds AF-systeem van de D2Xs, dat een update onderging om nog sneller en preciezer
verbeterd. Nieuwe opties voor het regelen van de reactietijd van de lock-on van het systeem voor
te werken, maakt gebruik van Nikon’s geavanceerde Multi-CAM 2000 AF-sensormodule. Van
focus tracking maken het makkelijker de werking aan diverse situaties en onderwerpstypen aan
deze 11 wijd verspreide AF-sensors zijn er negen van het kruistype. Ze zijn gerangschikt volgens
te passen.
de regel van derden. In de stand voor high-speed uitsnede blijven alle 9 kruissensors actief.
• Dynamische AF met prioriteit voor het dichtstbijzijnde onderwerp stelt onmiddellijk vast
De volgende selectie van gebruiksstanden werd ontwikkeld voor maximale flexibiliteit en
of er een of meer scherpstelvelden nodig zijn om goed scherp te stellen op het onderwerp dat
optimale prestaties onder verschillende opnameomstandigheden.
zich het dichtst bij de camera bevindt.
• Enkelvelds-AF geeft de fotograaf de mogelijkheid de scherpstelling te vergrendelen op een
• Groep Dynamische AF combineert groepen AF-sensors tot logische patronen. Zowel
van de 11 AF-spotsensors. Enkelvelds-AF onderging bij de D2Xs een verbetering, waardoor de
dynamische AF als prioriteit voor het dichtstbijzijnde onderwerp zijn beschikbaar voor
automatische scherpstelling bij laagcontrast-onderwerpen minder snel zal gaan pendelen.
onderwerpen die binnen een specifiek gebied van een omkaderde scène blijven waarin rond het
• Dynamische AF met focus tracking en Lock-on™ volgt het onderwerp als dat zich
onderwerp veel actie zal plaatsvinden.
vanaf de oorspronkelijke positie verplaatst nadat een scherpstelveld is geselecteerd dat prioriteit heeft. Dit zorgt voor een accurate scherpstelling door onmiddellijk en automatisch over te gaan naar het scherpstelveld waar het onderwerp zich naartoe heeft verplaatst. Bij de D2Xs zijn de onderwerpsherkenning en de volgfunctie Multi-CAM 2000 AF-sensormodule
6 7 Zoekerbeeld in de stand voor high-speed uitsnede
Digitale kwaliteit — Innovatie voor de beste resultaten en onbegrensde creatieve mogelijkheden Een hoge resolutie en een natuurgetrouwe kleurweergave, met fijnere gradaties en vloeiender nuanceverlopen, zijn karakteristiek voor het professionele prestatieniveau. Deze ongeëvenaarde beeldkwaliteit laat zich handig combineren met complete controle, flexibiliteit en aanpasbaarheid aan persoonlijke voorkeuren, waardoor de fotograaf optimaal creatief kan produceren: dat biedt alleen de NikonD2Xs.
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1/125 seconde, f/7,1 • Witbalans: Geselecteerde kleurtemperatuur (5000K) • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Nicolaas de Bruin & Melita “Fijne gradaties, gaaf verlopende overgangen en een absolutut natuurgetrouwe kleurweergave zijn voor mijn werk essentieel. De D2Xs geeft me de mogelijkheid het beeld precies te maken zoals ik het voor ogen had.”
Vang de expressie
Verder uitgebreide creatieve mogelijkheden
12,4 megapixels DX-formaat beeldsensor
Creatieve effecten binnen de camera
De DX-formaat CMOS-sensor registreert per opname 12,4
Beeld-op-beeld voegt een stel geselecteerde RAW-bestanden samen om in de camera
miljoen pixels en produceert daarbij beelden van 4288 x
een nieuw beeld te laten samenkomen in een RAW-, JPEG- of TIFF-bestand. Meervou-
2848 pixels, met de hoge resolutie en ragfijne detaillering
dige belichting bouwt een enkel beeld op uit maximaal 10 belichtingen, en kan worden
die voor professionele opdrachten zijn vereist. De high-
gebruikt in combinatie met de ingebouwde intervaltimer van de camera.
speed 4-kanaals onafhankelijke data-uitvoer draagt bij tot de indrukwekkende niveaus van beeldkwaliteit en systeemsnelheid.
Nieuw
Beelduitsnede in de camera
RAW-, TIFF- en JPEG-beelden die met de D2Xs zijn opgenomen kunnen in de camera
Beeldverwerkingssysteem met topprestaties en hoogste resolutie
worden bijgesneden, voor het aanmaken van beelden op verkleind weergaveformaat, van 640 x 480 tot 2560 x 1920 pixels. De kleinere bestanden die zo ontstaan kunnen de
Nikon’s meest krachtige beeldverwerkingssysteem tot nu toe combineert kleuronafhan-
workflow efficiënter laten verlopen, doordat hun downloadtijd wordt verkort en de be-
kelijke analoge voorbewerking met verbeterde digitale beeldverwerkingsalgoritmen. Dit
werking in de computer minder tijd kost.
innovatieve systeem biedt beelden met een natuurlijke en aantrekkelijke weergave, die beter tot hun recht komen door een waarheidsgetrouwe kleurreproductie en realistische overgangen tussen gebieden met een verschillend kleur en toon.
Draadloze transmitter WT-2/2A* (optioneel) De draadloze transmitter WT-2/2A ondersteunt IEEE 802.11g voor maximale overdrachtsnel-
D2Xs-verwerkingssysteem
Geoptimaliseerde witbalansversterking en A/D-conversie
Beeldsensor
heden bij behoud van de backward compatibiliteit met IEEE 802.11b. Configuratie is mogelijk voor een veelheid aan netwerk- en beveili-
4-kanaals RGB-uitvoer
ASIC (beeldverwerkingslijn)
gingsprotocollen. Ook kan de camera draadloos vanuit de computer worden aangestuurd, via de Camera Control Pro software-optie.
Getrouwe kleurreproductie Nauwkeurigere kwantisering tijdens de verwerking
Conceptdiagram van een LAN rdt de WT-2/2A gebruikt (de WT_1/1A biedt alleen ondersteuning voor FTP en IEEE 802.1 1 b Infrastructuurstand
Gegevensoverdracht met behulp van een draadloos LAN-toegangspunt
Ad-hoc-stand
Gegevensoverdracht via een laptop met een netwerkkaart voor draadloos LAN
De veelzijdigheid blijkt onder meer uit de mogelijkheid elk beeld automatisch over te spelen nadat het is opgenomen; handmatige selectie van de over te spelen beelden is ook mogelijk.
Toegangspunt (AP)
Camera Control Pro Computer* FTP-server
Camera FTP-server Computer* Control Pro
De overdracht vindt onzichtbaar plaats, want de camera blijft normaal doorwerken; bij on-
Flexibele en accurate witbalansregeling
Beeldoverdracht
Beeldoverdracht
derbreking wordt de overdracht automatisch
De systemen voor geavanceerde automatische witbalans (AWB) en automatische toonre-
opnieuw in werking gezet. Bestanden kunnen
geling (ATC) verwerken gecompliceerde verlichtingssituaties buitengewoon effectief, wat
naar wens automatisch van de CompactFlash-
resulteert in een optimale witbalans plus een verfijnde kleur- en toonweergave. De hand-
geheugenkaart worden gewist als ze eenmaal
matige witbalans biedt ook een stand voor de kleurtemperatuur, waarmee de kleurtempe-
goed zijn overgespeeld. De D2Xs is volledig
ratuur rechtstreeks in Kelvin kan worden ingesteld, in 31 waarden van 2500 tot 10.000 K.
compatibel met de WT-1/1A.
De vooringestelde witbalans biedt keuze uit 5 witbalansinstellingen, die kunnen worden
Camera Control
Camera Control
IEEE 802.11b
IEEE 802.11b/g Gegevensoverdracht IEEE 802.11b/g
Gegevensoverdracht IEEE 802.11b
PTP/IP FTP *FTP-server niet noodzakelijk wanneer PTP/IP wordt gebruikt
opgeslagen voor aanpassing aan bekende lichtomstandigheden.
Accessoire voor draadloos LAN aangesloten (draadloze transmitter WT_2/2A)
*De WT-2/1 wordt verkocht in landen waar het gebruik van 13 frequentiekanalen is goedgekeurd. De WT-2A/1A-versie wordt verkocht in landen waar het gebruik is beperkt tot 11 frequentiekanalen.
Uitgebreide kleurweergaveopties Nikon’s geavanceerde kleurreproductiesysteem combineert drie beschikbare kleurstanden en daarmee overeenstemmende kleurprofielkeuzes en biedt zo een keur aan kleurverwerkings-
Capaciteit geheugenkaart en beeldkwaliteit/formaat
methoden voor aanpassing aan opname-omstandigheden en workflowomgeving. De D2Xs
De volgende tabel geeft bij benadering het aantal foto’s dat kan worden opgeslagen op
voegt een nieuwe kleurstand voor zwart-wit toe, wat de creatieve mogelijkheden binnen de
een 1 GB-kaart bij verschillende instellingen voor beeldkwaliteit en -formaat.
camera verder uitbreidt.
Beeldkwaliteit
Nieuwe topklasse 2,5 inch LCD-monitor
Nieuw
De D2Xs is uitgerust met een nieuwe 2,5 inch LCD-monitor met hoge resolutie, die zich
RAW (NEF) + JPEG Fijn 3, 4, 5
onderscheidt door een ultrawijde 170° horizontale en verticale kijkhoek. Elke LCD-monitor
RAW (NEF) + JPEG
wordt in de fabriek gekalibreerd, voor een consistente, natuurgetrouwe kleurweergave
Normaal 3, 4, 5 RAW (NEF) + JPEG Basis 3, 4, 5 RAW (NEF) 4
Hi-speed uitsnede: uit Beeld- BestandsAantal Bufferbeelden 1 capaciteit 2 formaat grootte 1 L6 25,1 MB 36 16 M 6 22,6 MB 41 16 45 16 S 6 20,7 MB L6 M6 S6 L6 M6 S6 —
High-speed uitsnede: aan BestandsAantal Bufferformaat 1 beelden 1 capacityeit 14,2 MB 12,8 MB 11,8 MB
64 72 79
28 28 28
22,2 MB 20,9 MB 20,0 MB 20,7 MB 20,1 MB
41 44 47 45 47
16 16 16 16 16
12,6 MB 11,9 MB 11,4 MB 11,8 MB 11,4 MB
73 78 82 79 82
28 28 28 28 28
19,6 MB 19,2 MB
48 49
16 17
11,2 MB 10,9 MB
84 86
28 29
1 Alle getallen zijn een benadering. De grootte van JPEG-bestanden varieert per opname. 2 Maximum aantal beelden dat kan worden opgeslagen in geheugenbuffer. Neemt af als Ruisonderdrukking is ingeschakeld, als de ISO-gevoeligheid is ingesteld op HI-0.3 of hoger, of wanneer Hoge ISO ruisond. aan staat en Persoonlijke instelling b1 (ISO auto) aan staat of de gevoeligheid is ingesteld op 400 ISO of hoger.
Geavanceerde ruisonderdukkingsopties De real-time ruisonderdrukking die tijdens de beeldverwerking kan worden toegepast, kan worden aangevuld met opties voor lange-tijdopnamen en hoge ISO-instellingen, die via menu’s instelbaar zijn.
3 Totaal voor RAW (NEF)- en JPEG-beelden. 4 Uitgangspunt is dat de RAW (NEF)-compressie is ingeschakeld. Door RAW (NEF)-compressie te selecteren vermindert u de bestandsgrootte van RAW-beelden (NEF) met circa 40 tot 50 procent. Hoewel de teller voor het resterend aantal op te nemen beelden niet verandert, neemt het aantal foto’s dat daadwerkelijk kan worden gemaakt, wel toe. De buffercapaciteit loopt met 1 terug. 5 Uitgangspunt is dat de JPEG-compressie is ingesteld op Vaste grootte. Door de stand Optimale kwaliteit te kiezen neemt de grootte van JPEG-bestanden toe tot maximaal80 procent, het aantal beelden en de buffercapaciteit nemen dienovereenkomstig af. 6 Alleen van toepassing op JPEG-beelden. De bestandsgrootte van RAW-beelden (NEF) kan niet worden gewijzigd.
8 9
Oorspronkelijke foto
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2.8D IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1,30 seconden, f/8 • Witbalans: Gloeilamplicht • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Beeld verfijnd met Capture NX
Workflowkwaliteit — De veelzijdigheid en het gebruiksgemak van de software helpen het beoogde resultaat te realiseren Professionele workflow vereist efficiency en consistentie onder uiteenlopende omstandigheden, en moet tot de hoogste kwaliteit leiden. Daarbij moet de fotograaf zo zijn foto’s vrij kunnen bewerken als de opdracht vereist. Nikon’s nieuwste software voldoet hieraan en biedt bij het verwerken van de hoge-resolutiebeelden van deD2Xsveel extra’s voor het bereiken van maximale kwaliteit met minimale inspanning.
Dallas Carroll “Met Nikon software kan ik gewoon zoveel meer. In elke foto ontdek ik ongekende mogelijkheden en ik kan snel en gemakkelijk creatieve beslissingen te nemen. Met de D2Xs en Nikon software komt de creativiteit vanzelf.”
Het NEF-voordeel
Werken met NEF-bestanden Miniatuur en 'instructieset'
RAW
NEF (Nikon Electronic Format) voldoet aan de voortdurend ve rande re nde fotografische eise n door ma ximale
Miniatuur en 'instructieset'
flexibiliteit te bieden. Ieder NEF-bestand bevat niet alleen
Beeldverwerking, aanpassing 1
RAW-beeldinformatie afkomstig van de beeldsensor,
RAW
maar ook een miniatuurbeeld en de allesomvattende
Beeldverwerking, aanpassing 2
instructieset met daarin alle bewerkingen die plaatsvonden
Beeldverwerking, aanpassing 3 •••
vanaf het moment dat de opname werd gemaakt. De RAW-beeldinformatie wordt nooit gewijzigd, hoe vaak
Miniatuur en 'instructieset'
RAW
het bestand ook wordt geopend en nieuwe bewerkingen
Beeldverwerkingsgegevens
worden opgeslagen. Beelden opslaan in de RAW (NEF)-indeling of wegschrijven naar de TIPP- of JPEG-indeling De RAW-gegevens in een NEF-bestand blijven ongewijzigd, ongeacht hoe vaak u ze verwerkt met Capture NX.
Capture NX (optioneel)
Nieuw
De buitengewoon veelzijdige en tegelijk zo eenvoudige oplossing voor fotobewerking
• Lenscorrectie 3 originele bewerkingshulpmiddelen betekenen een uitbreiding van de toepassingsmogelijkheden van tal van objectieven, door optische
Door toepassing van een nieuwe interface die heel een-
effecten te corrigeren. Met Vignetteringscorrectie kan de afdonkering
voudig toegang geeft tot krachtige en tegelijk intuïtieve
van de beeldranden worden verminderd. De nieuwe Vertekenings-
beeldverbeteringshulpmiddelen, helpt Nikon’s Capture NX-
correctie kan kussen- en tonvormige vertekening corrigeren. Kleur-
software fotografen het potentieel van NEF-beelden vol-
aberratiecorrectie maakt gebruik van digitale verwerkingstechnieken
ledig te benutten. Deze nieuwe software biedt ook onder-
voor het opsporen van de kleurranden in de hoeken van het beeld,
steuning voor JPEG- en TIFF-verwerking, zodat tegemoet
die het gevolg zijn van chromatische verschillen in lichtbreking,
wordt gekomen aan een breed scala van behoeften op het
waarna de kleuren automatisch weer worden samengebracht.
gebied van fotoafwerking.
U Point™-technologie U Point™ is een gepatenteerde technologie, exclusief toegepast in Capture NX, waarmee het heel eenvoudig is delen van het beeld op basis van aandachtspunten te selecteren. De interface gebruikt de toepassing van effecten en verbe-
• D-Lighting
teringen in een intuïtief fotografisch proces, dat zich verre
D-Lighting stelt fotografen in staat schaduwen en hoge
houdt van de gecompliceerde grafische computerprocedu-
lichten te manipuleren terwijl de middentonen behouden
res van de gebruikelijke fotobewerkingssoftware. U Point
blijven. Daarmee worden foto’s met onder- of overbelichte
™ werkt samen met de uitgebreide Nikon Capture toolbox
partijen optimaal gecorrigeerd. Kies D-Lighting (HQ) wan-
voor NEF en geeft zo een onovertroffen pakket aan moge-
neer kwaliteit de hoogste prioriteit heeft, of D-Lighting (HS)
lijkheden. De krachtige fotoverwerkings- en bewerkings-
voor snelle resultaten.
Camera Control Pro — De D2Xs op afstand bedienen (optioneel) Bedien en regel de meeste instellingen van de D2Xs op af-
hulpmiddelen kunnen ook worden toegepast op JPEG- en
stand vanuit een computer, met daarbij de optie om tijdens
TIFF-bestanden van vrijwel iedere digitale camera.
het fotograferen de gemaakte opnamen meteen op de harde schijf van de computer op te slaan.
Image Authentication-software — Beschermt de integriteit van waardevolle gegevens (optioneel) Wanneer de authenticiteit van een beeld moet worden bewezen kan Nikon’s exclusieve beeld-authenticiteitsfunctie worden gebruikt, niet alleen om te kijken of er met het oorspronkelijke beeld is geknoeid, maar ook om vast te stellen of er wijzigingen zijn aangebracht in datum- en GPS-informatie.
• RAW-aanpassingen
• Selectiehulpmiddelen
Fotografen kunnen na de opname de witbalans, kleur-
Capture NX biedt een serie selectiehulpmiddelen voor
balans, tooncurven en ruisonderdrukking van de NEF-
de toepassing van 25 soorten verbeteringen, inclusief
bestanden naar hartenlust manipuleren. De resultaten kun-
Penseel, Lasso, Selectiekader, Selectieverloop en Vullen/
De meegeleverde PictureProject-software geeft snel en
nen worden opgeslagen, er kunnen uiteenlopende versies
Verwijderen.
eenvoudig toegang tot krachtig beeldmanagement, plus
PictureProject — Snel, eenvoudig en krachtig (meegeleverd) gereedschap voor het bewerken en delen van de beelden.
worden gegenereerd, maar met de volledige zekerheid dat het oorspronkelijke beeldbestand permanent behouden blijft.
• Andere eigenschappen Extra hulpmidddelen die de unieke capaciteiten van Capture NX vergroten: Verkenner, Serieverwerking, Bewerkingslijst, Rode-ogencorrectie, Herstelpunten, Geavanceerde ruisonderdrukking en andere handige functies.
10 11
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [A] 1/100 seconde, f/11 • Witbalans: Bewolkt • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1/60 seconde, f/8 • Witbalans: Flitslicht • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Vic Huber Profiel: Vic Huber heeft meer dan twintig jaar ervaring als fotograaf en in zijn carrière alles gedaan, van fotoreportages in tijdschriften tot nationale en internationale reclamecampagnes. Auto’s vormen zijn belangrijkste onderwerp, maar zijn passie voor de fotokunst komt evenzeer tot uiting in zijn landschaps-, reis- en modelfoto’s. http://www.vichuber.com
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2.8D IF-ED • Belichtingsstand: [M] 2 seconden, f/8 • Witbalans: Gloeilamplicht • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Dallas Carroll Profiel: Dallas Carroll combineert fijngevoeligheid en uitgebreide artistieke ervaring met een brede softwarekennis en brengt als artiest verfijning in de technische wereld van digital imaging. Terwijl hij voor diverse bedrijven aan reclameprojecten werkt, blijft hij de grenzen van zijn creativiteit steeds verleggen met gebruikmaking van de nieuwste beeldbewerkingssoftware.
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [A] 1/6 seconde, f/8 • Witbalans: Bewolkt • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Beeld verfijnd met Capture NX
Oorspronkelijke foto
Nicolaas de Bruin & Melita Profiel: Modefotograaf Nicolaas de Bruin en visagiste/haarstyliste Melita maken samen foto’s voor hun klanten uit de modewereld en het bedrijfsleven. Hun werk is regelmatig te zien in modetijdschriften en in een reeks grote reclamecampagnes. http://www.ndbm-photo.com
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2.8G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1/125 seconde, f/9 • Witbalans: Geselecteerde kleurtemperatuur (4500K) • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
12 13 Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2.8G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1/125 seconde, f/6.3 • Witbalans: Geselecteerde kleurtemperatuur (4500K) • Gevoeligheid: ISO-equivalent 100
Vic Huber “Ik heb een systeem nodig dat elk fotomoment kan waarmaken. Het is noodzakelijk dat mijn foto-uitrusting het moment precies zo vastlegt als ik het voor me zie, en de D2Xs heeft daarvoor alle mogelijkheden in huis.”
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 30 seconden, f/22 • Witbalans: Bewolkt • Gevoeligheid: ISO-equivalent100
Systeemkwaliteit — Nikkor objectieven en het Creatieve Verlichtingssysteem verhogen de creatieve mogelijkheden De sterke integratie met alle componenten van Nikon’s Total Imaging System geeft de zekerheid van compatibiliteit met de totale serie Nikkor-objectieven, wat toegang geeft tot de beste objectieven die te koop zijn. De volledige ondersteuning van Nikon’s Creatieve Verlichtingssysteem neemt alle beperkingen voor creatieve verlichtingsoplossingen weg. Flexibiliteit om aan een breed scala behoeften tegemoet te komen en Nikon’s topkwaliteit in elke opname: dat is de D2Xs.
Nikkor objectieven
AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
Vasthoudend aan het gebruik van de beproefde Nikon F-vatting biedt de D2Xs naadloze compatibiliteit met het omvangrijke assortiment van topklasse AF en AF-S Nikkor objectieven, die door professionals worden geprefereerd om hun superieure kleurweergave, haarscherpe beelden en consistente eersteklas autofocusprestaties. Fotografen met DX-formaat digitale reflexcamera’s profiteren daarbij bovendien van de keuzemogelijkheid voor de steeds groter wordende serie van speciaal ontwikkelde DX-objectieven, die extra grote beeldhoeken, hogere prestaties en een uitstekende kwaliteit over het gehele beeldveld leveren. Gebruik van Nikkor objectieven met handmatige scherpstelling is ook mogelijk.
‘s Werelds eerste macro-objectief met SWM (Silent Wave Motor) en VR II (vibratiereductie) technologie is ook voorzien van Nano Crystal Coat, ED-glas (extra lage dispersie) en inwendige scherpstelling (IF). Door toepassing van VRtechnologie in een Micro-Nikkor objectief ontstaan uitstekende mogelijkheden dichtbijfoto’s uit de hand te maken, doordat de gevolgen van cameratrilling voor de beeldscherpte worden geminimaliseerd, terwijl de gebruiker ook profiteert van een stabieler zoekerbeeld. Opmerking: Bij gebruik van de D2Xs of enige andere reflexcamera voor het DX-formaat hebben alle AF, AF-S en DX Nikkor objectieven een beeldhoek die equivalent is aan een 1,5 maal langere brandpuntsafstand als die voor kleinbeeld.
Compatibiliteitstabel voor functies (IX-Nikkor objectieven kunnen niet worden gebruikt) Scherpstelstand
Camera-instelling Objectief/accessoire CPU objectieven 1 Niet-CPU objectieven 11
Type G of D AF Nikkor 2 AF-S, AF-I Nikkor PC-Micro Nikkor 85 mm f/2.8D 4 AF-S / AF-I Teleconverter 7 Andere AF Nikkors (behalve objectieven voor F3AF) AI-P Nikkor AI-, AI-S of E-serie Nikkor12 AI-aangepaste Nikkor Medical Nikkor 120 mm f/4 Reflex Nikkor PC-Nikkor AI-type Teleconverter 18 TC-16A AF Teleconverter PB-6 balgapparaat Instelslede19 Automatische tussenringen (PK-serie 11A, 12, of 13; PN-11)
Belichtingsstand
Lichtmeetsysteem
S C
M (met elektronische afstandsmeter)
M
P S
A M
√
√
√
√
√
√
—
√5
√
—
√6
√
—
√3
√8
√8
√
√
√
√
—
√3
3
3D Kleur —
√3
√9
√9
√
√
√
—
√
√3
—
√ 10
√
√
√
—
√
√3
—
√ 10
√
—
√ 13
—
√ 14
√ 15
—
√
√
—
√ 16
—
—
—
—
—
√
—
√ 13
—
—
√ 15
—
√5
√
—
√ 17
—
—
√
—
√8
√
—
√ 13
—
√ 14
√ 15
√8
√8
√
—
√ 13
—
√ 14
√ 15
—
√8
√
—
√ 20
—
—
√
—
√8
√
—
√ 13
—
—
√
IX-Nikkor objectieven kunnen niet worden gebruikt. 2. Vibratiereductie (VR) wordt ondersteund door VR-objectieven. 3 Spotmeting meet geselecteerde scherpstelveld. 4 De lichtmeet- en flitsstuursystemen van de camera werken niet correct wanneer u het objectief in de tilt- of shiftstand gebruikt, of wanneer een ander diafragma dan het grootste diafragma wordt gebruikt. 5 Elektronische afstandmeter kan niet worden gebruikt bij tilt- of shiftverstelling. 6 Alleen handmatige belichtingsregeling. 7 Zie gebruikshandleiding van de teleconverter voor een lijst met compatibele objectieven. 8 Met maximaal effectief diafragma van f/5,6 of groter. 9 Bij scherpstelling met de kortste scherpstelafstand met AF 80–200 mm AI-type Teleconverter f/2.8S, AF 35–70 mm f/2.8S, nieuw AF 28–85 mm f/3.5–4.5S of AF 28– 85 mm f/3.5–4.5S objectief in de uiterste telestand, kan de aanduiding voor correcte scherpstelling verschijnen wanneer het beeld op matglas in de zoeker niet scherp is. Pas de scherpstelling handmatig aan totdat het beeld in de zoeker scherp is. 10 Met grootste diafragma van f/5.6 of groter. 11 Bepaalde objectieven kunnen niet worden gebruikt. 12 Bereik van rotatie van AI 80–200 mm f/2.8S ED statiefbevestiging wordt beperkt door camerabody. Filters kunnen niet worden verwisseld wanneer AI 200–400 mm f/4S ED op camera is bevestigd. 13 Als het grootste diafragma is opgegeven via de optie Niet-CPU objectief in het opnamemenu, dan verschijnt de diafragmawaarde in de zoeker en op het bovenste LCD-venster. 14 Kan alleen worden gebruikt indien brandpuntsafstand van objectief en grootste diafragma worden opgegeven via de optie Niet-CPU objectief in het opnamemenu. Gebruik spot- of centrumgerichte meting wanneer gewenste resultaten niet worden bereikt. 15 Geef voor extra precisie de brandpuntsafstand en het grootste diafragma van het objectief op via de optie Niet-CPU objectief in het opnamemenu. 16 Kan worden gebruikt in handmatige belichtingsstanden bij sluitertijden langzamer dan 1/125 s. Is het grootste diafragma opgegeven via de optie Niet-CPU objectief in het opnamemenu, dan verschijnt de diafragmawaarde in de zoeker en op het bovenste LCD-venster. 17 Belichting bepaald door het diafragma vooraf in te stellen. Stel in de stand voor diafragmavoorkeuze het diafragma met de ring op het objectief in voordat u de belichtingsvergrendeling of de shiftverstelling van het objectief gebruikt. Stel in de stand voor handinstelling van de belichting het diafragma met de ring op het objectief in voordat u de shiftverstelling van het objectief gebruikt. 18 Belichtingscorrectie is vereist bij gebruik met AI 28–85 mm f/3.5–4.5S, AI 35–105 mm f/3.5–4.5S, AI 35–135 mm f/3.5–4.5S of AF-S 80–200 mm f/2.8D. Zie gebruikshandleiding van teleconverter voor meer informatie. 19 Vereist gebruik van automatische tussenring PK-12 en PK-13. PB-6D kan nodig zijn, afhankelijk van de stand van de camera. 20 Gebruik een vooraf ingesteld diafragma. In de stand voor handmatige belichtingsregeling stelt u het diafragma in op het balgapparaat voordat u de belichting bepaalt en de foto maakt.
Opmerking: DX Nikkor objectieven zijn speciaal ontworpen voor gebruik op Nikon digitale reflexcamera’s en hun DX-formaat sensor. Let bij uw keuze van een objectief voor een Nikon D-serie reflexcamera speciaal op de beeldhoek die bij elke brandpuntsafstand wordt gerealiseerd. Alle Nikon D-serie reflexcamera’s geven bij gelijke brandpuntsafstand dezelfde beeldhoek, ongeacht of het nu gaat om DX Nikkor of AF Nikkor objectieven. De grootste beeldhoeken worden bereikt met de DX-objectieven met de kortste brandpuntsafstanden.
Beeldkwaliteit: RAW (NEF) • Objectief: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED • Belichtingsstand: [M] 1/125 seconde, f/8 • Witbalans: Flitslicht • Gevoeligheid: ISO-equivalent 400
Het Creatieve Verlichtingssysteem De D2Xs werkt naadloos samen met de SB-800, SB-600 en SB-R200 Speedlight flitsers en profiteert volkomen van de geavanceerde monitorvoorflits van de i-DDL flitssturing, de accurate meting bij draadloos flitsen en de uitgebreide mogelijkheden van de draadloze flitssturing. De SB-800 en SB-600 Speedlight flitsers zijn uitgerust met AFhulpverlichting met een breed bereik, dat geheel is afgestemd op de 11-velds Multi-CAM 2000 AF-sensormodule van de D2Xs. Ook automatische zoomaanpassing is aanwezig.
Speedlightinstellingen Hoofdflitser: Flitser uit Flitser op afstand A: Handmatig Flitser op afstand B: Handmatig Flitser op afstand C: Handmatig
i-DDL flitssturing Voortbouwend op de precisie van de monitorvoorflits, maakt de helderder, korter durende i-DDL-voorflits een nauwkeuriger evaluatie van de flitsbelichting mogelijk. De hierdoor beter uitgebalanceerde automatische flitstechniek leidt tot uitmuntende resultaten. • Geavanceerd draadloos verlichtingssysteem Exclusieve technologie rekent af met de noodzaak van kabels en flitsmeters en geeft de beschikking over een totaal flexibele verlichtingsoplossing voor opnamen op locatie. Als er een SB-800 of SU-800 als commander wordt gebruikt kunnen er tot 3 groepen van een onbeperkt aantal SB-800, SB-600 of SB-R200 flitsers vrij worden opgesteld, voor totale verlichtingscontrole. Flitsstanden (i-DDL, AA, A, M, stroboscopische flits, flitser uit) zijn voor elke groep afzonderlijk instelbaar, én voor de commander zelf. De complete i-DDLsturing is niet alleen gebaseerd op de flitssterkteverhoudingen voor elke groep, maar ook op de gemeten helderheid van het onderwerp. U kunt elke flitssterkteverhouding instellen, ook als een los opgestelde flitser wordt verplaatst. Tijdens de opnamesessie is het ook mogelijk per groep een bepaalde flitscorrectie in te stellen, waarbij de instellingen op het grote LCD-venster van de commander heel makkelijk zijn uit te voeren en te controleren. Verder is er keuze uit 4 frequentiekanalen, om de kans op interferentie met andere fotografen zo klein mogelijk te maken.
A
M B C
• Flitskleurinformatie Kleurinformatie wordt naar de camera verzonden, waardoor het mogelijk is correcties uit te voeren voor de kleurfluctuaties die voortkomen uit verschillen in voltage en flitsduur. • FV-vergrendeling (flitswaardevergrendeling) Het flitsequivalent van de belichtingsvergrendeling (AE-lock) geeft fotografen de mogelijkheid de compositie te wijzigen terwijl de flitswaarde gehandhaafd blijft. • Automatische snelle FP-synchronisatie Speedlight flitsers kunnen automatisch worden ontstoken bij sluitertijden tot 1/8000 seconde. Hiermee kan een dominante invulflits worden gegeven, waarbij het onderwerp goed los blijft van de achtergrond, zelfs bij opnamen bij veel licht.
SB-800
• Instellicht Gedurende circa 1 seconde wordt een serie stroboscopische flitsen gegeven, waarmee de fotograaf een visuele controle op schaduwen en reflecties kan uitvoeren en tevens de totale lichtval kan beoordelen voordat de opname wordt gemaakt.
SB-600 Nikon Close-up Speedlight Commander Kit R1C1
Accessoires Nikon biedt een compleet assortiment accessoires, waarmee het mogelijk is voor elke fotosessie een configuratie samen te stellen die optimale prestaties levert. • De lichtnetadapter EH-6 maakt voeding vanaf het lichtnet mogelijk. • Afstandsbedieningsaccessoires die geschikt zijn voor de 10-pins afstandsbedieningsaansluiting zijn onder meer de afstandsbedieningskabel MC-22/MC-30/MC-36 en de Modulite afstandsbedieningsset ML-3. • Het optionele E-type matglas met lijnenraster is verwisselbaar met het meegeleverde B-type matglas. • De DR-5 hoekzoeker kan worden geroteerd en is makkelijk om te schakelen op 2x vergroting, voor extra nauwkeurigheid bij compositiebepaling en scherptecontrole. • GPS-modules die voldoen aan NMEA 0183 (versie2.01) kunnen via de los verkrijgbare GPS-kabel (MC-35) worden aangesloten, voor opslag van lengtegraad, breedtegraad, hoogte, koers (richting) en UTC (universele tijd) voor elke opname. • Foto’s kunnen meteen worden afgedrukt op PictBridge-compatibele printers.
Systeemoverzicht Afstandsbedieningskabel MC-36 (0,85 m) / MC-30 (0,8 m) / MC-22 (1 m) Verbindingskabel MC-23 (0,4 m)
Rubberen oogschelp DK-19 Anti-condenszoekerglas DK-17A Oculairloep DK-17M
Modulite afstandsbedieningsset ML-3 Adapterkabel MC-25 (0,2 m) MC-36 MC-30
Verlengkabel MC-21 (3 m)
MC-22
Nikkorobjectieven
Matglas B-type*/ E-type
Draadloze flitser op afstand SB-R200
Nikon speedlight commander-kit voor close-ups R1C1
Oculaircorrectielens DK-17C-serie (-3,-2,+1,+2 m-1)
Oculairloep DG-2
Speedlight SB-800 SB-600 Draadloze speedlight commander SU-800
Oculairadapter DK-18* Hoekzoeker DR-5
GPS-kabel MC-35 CompactFlashª kaart**
Deksel batterijruimte BL-1*
AV-kabel EG-D2*
Pc-kaartadapter**
Computer**
of Microdriveª**
CR-kaartlezer**
• Capture NX • Camera Control Pro • Image Authentication • PictureProject*
USB-kabel UC-E4*
GPS-eenheid**
Tv-monitor**
Lichtnetadapter EH-6
Snellader MH-21*
Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL4a*
Draadloze transmitter WT-2/2A (Batterijhouder deksel BL-2 meegeleverd)
Antenne met vergroot bereik WA-E1
Printer**
14 15
*Meegeleverde accessoires
**Niet-Nikon-producten
Specificaties voor de Nikon D2Xs digitale reflexcamera Type Effectieve pixels Beeldsensor Beeldformaat (pixels) Gevoeligheid Opslagmedia Opslagsysteem
Opslag (aantal beelden) Registratiestanden
Witbalans
LCD-monitor Weergavefunctie Wisfunctie Video-uitgang Interface
Spraakmemo
Tekstinvoer Geschikte objectieven
Beeldhoek Zoeker Oogafstand Matglas Dekking zoekerbeeld Zoekervergroting Reflexspiegel Diafragma Autofocus
Objectiefscherpstelling
Scherpstelveld AF-veldstanden
Digitale reflexcamera 12,4 miljoen CMOS-sensor, 23,7 x 15,7 mm; totaal aantal pixels: 12,84 miljoen Volledig beeld: 4288 x 2848 (L), 3216 x 2136 (M), 2144 x 1424 (S) High-speed uitsnede: 3216 x 2136 (L), 2400 x 1600 (M), 1600 x 1064 (S) 100 tot 800 (ISO-equivalent); HI-0.3, HI-0.5, HI-0.7, HI-1 en HI-2 beschikbaar CompactFlash™-kaart (CF) (Type I/II) en Microdrive™ NEF (12-bits ongecomprimeerd of gecomprimeerd RAW), compatibel met Exif 2.21, DCF 2.0 en DPOF (ongecomprimeerd TIFF-RGB of gecomprimeerd JPEG), Meer informatie op blz. 9 1) Enkelvoudige registratiestand [S]: maakt één opname na indrukken van de ontspanknop 2) Continu hoog [CH ] mode: Volledig beeld; 5 beelden per seconde (bps)/High-speed uitsnede; 8 beelden per seconde (bps) 3) Continu laag [CL]: Volledig beeld; 1 tot 4 beelden per seconde (bps) (te selecteren via menu)/High-speed uitsnede; 1 tot 7 beelden per seconde (bps) (te selecteren via menu) 4) Zelfontspannerstand: tijdsduur kan worden ingesteld 5) Spiegel opklappen: eerste maal indrukken: spiegel omhoog, tweede maal indrukken: ontspannen 1) Automatisch (hybride met RGB-sensor met 1005 pixels, CMOS-beeldsensor en externe sensor voor omgevingslicht) 2) Handmatig (6 stappen met fijninstellling) 3) Vooringestelde witbalans (5 instellingen) 4) Kleurtemperatuurinstelling in Kelvin (keuze uit 31 stappen) 5) Witbalansbracketing (2 tot 9 beelden, instelbaar in 10, 20 of 30 MIRED-stappen) 2,5-inch low temp. polysilicon TFT LCD met 230.000 pixels en witte LED backlight; backlight/helderheid instelbaar 1) Schermvullend, 2) Miniaturen (4/9 segmenten), 3) Zoom, 4) Diashow, 5) RGB-histogramaanduiding, opnamegegevens en markering van hoge lichten 1) Kaart formatteren, 2) Alle beelden wissen, 3) Geselecteerde beelden wissen NTSC of PAL (instelbaar via menu) USB 2.0 (Hi-Speed) (Mini-B-aansluiting) FTP-bestandsoverdracht en PTP/IP camerabesturing/bestandsoverdracht is alleen beschikbaar met de optionele WT-2/2A (IEEE 802.11b/g) draadloze transmitter; compatibiliteit met FTP-bestandsoverdracht met de WT-1/1A (IEEE 802.11b) CF-kaartsleuf Type II: ondersteunt firmware-updates via CF-kaarten Opnemen: Automatische of handmatige opname tijdens foto’s maken of bekijken, max. opnameduur: 60 seconden Weergeven: via ingebouwde luidspreker of AV-kabel Bestandsindeling: WAV-monobestand Maximaal 36 tekens aan alfanumerieke tekstinvoer mogelijk via LCD-monitor en multiselector, opgeslagen in Exif-header 1) AF Nikkor (inclusief AF-S, DX, VR en D-/G-type): Alle functies beschikbaar 2) D-type Manual-Focus Nikkor: Alle functies beschikbaar behalve autofocus en bepaalde belichtingsstanden 3) AF Nikkor anders dan D-/G-type: Alle functies beschikbaar behalve 3D-kleurenmatrixmeting II en 3D multisensor uitgebalanceerde invulflits 4) AI-P Nikkor: Alle functies beschikbaar behalve 3D-kleurenmatrixmeting II, 3D multisensor uitgebalanceerde invulflits en AF 5) Niet-CPU AI Nikkor: te gebruiken in [A] en [M] stand met matrixmeting, centrumgerichte meting en spotmeting Diafragma-aanduiding mogelijk nadat gebruiker f-waarde en brandpuntsafstand (mm) heeft ingesteld via de multi-selector Elektronische scherpstelaanduiding bruikbaar bij maximaal diafragma van f/5,6 of groter Volledig beeld: circa 1,5x brandpuntsafstand in kleinbeeldequivalent High-speed uitsnede: circa 2x brandpuntsafstand in kleinbeeldequivalent Vast optisch pentaprisma op ooghoogte; ingebouwde dioptrie-aanpassing (-3 to +1 m-1), oculairafsluiter ingebouwd 19,9 mm (bij -1,0 m-1) BriteView Clear matglas III; meegeleverde B-type of optionele E-type met lijnenraster Circa 100% (high-speed uitsnede: circa 97%) Circa 0,86x met 50 mm f/1.4 objectief ingesteld op oneindig en -1,0 m-1 Automatisch, direct terugkerend Direct terugkerend, met knop voor scherptedieptecontrole DDL-fasedetectie, Nikon Multi-CAM 2000 autofocusmodule; Detectiebereik: LW -1 tot +19 (AF-bereik rechterrand/linkerrand: LW 0 tot +19) (bij normale temperatuur [20°C], ISO 100-equivalent) 1) Enkelvoudige Servo AF [S], 2) Continu Servo AF [C], 3) Handmatige scherpstelling [M] Focus Tracking wordt automatisch geactiveerd door status van onderwerp in AF-stand [S] of [C] Selecteerbaar met keuze uit 11 scherpstelvelden (High Speed uitsnede: 9 scherpstelvelden) 1) Enkelvelds-AF 2) Dynamische AF 3) Groep dynamische AF 4) Dynamische AF met prioriteit voor het dichtstbijzijnde onderwerp
De scherpstelling wordt vergrendeld door de knop AE-L/AF-L in te drukken of door de ontspanknop half in te drukken in de AF-stand [S] DDL-lichtmeting met volledig diafragma; 1) D-/G-type Nikkor-objectieven ondersteunen 3D-kleurenmatrixmeting II met behulp van de RGB-sensor met 1005 pixels, terwijl andere AF Nikkor-objectieven met ingebouwde CPU matrixmeting ondersteunen (objectieven zonder CPU vereisen handmatige invoer van objectiefgegevens) 2) Centrumgerichte meting (75% van de gevoeligheid van de meter is geconcentreerd op de cirkel midden in het beeld) op basis van een cirkel met een diameter van 6, 8, 10 of 13 mm, of gewogen op basis van een gemiddelde van het gehele beeld 3) Spotmeting (cirkel met een diameter van 3 mm die circa 2% van het totale beeld beslaat); meetpositie kan worden gekoppeld aan het scherpstelveld bij gebruik van Nikkor-objectieven met ingebouwde CPU 1) 3D-kleurenmatrixmeting II: LW 0 tot 20 Lichtmeetbereik 2) Centrumgerichte meting: LW 0 tot 20 3) Spotmeting: LW 2 tot 20 (bij normale temperatuur [20°C], ISO 100-equivalent, f/1.4 objectief) Koppeling belichtingsmeter CPU en AI (automatische indexering van maximaal diafragma) 1) [P] Programma-automatiek met flexibel programma Belichtingsstanden 2) [S] Sluitertijdvoorkeuze 3) [A] Diafragmavoorkeuze 4) [M] Handmatige instelling ± 5 stappen van 1/3, 1/2 of 1 LW Belichtingscorrectie Vergrendeling automatische Gemeten lichtwaarde kan worden vergrendeld door knop AE-L/AF-L in te drukken belichting Automatische belichtings- Aantal opnamen: 2 tot 9 beelden Correctiestappen: 1/3, 1/2, 2/3 of 1 LW bracketing Elektronisch gestuurde, verticaal aflopende spleetsluiter, 30 tot 1/8000 sec. in stappen van 1/3, 1/2 of 1 LW, bulb Alleen X-contact: flitssynchronisatie tot 1/250 sec. Sluiter 1) Creatief Verlichtingssysteem: i-DDL uitgebalanceerde invulflits, aangestuurd via DDLsensor met Nikon Speedlight SB-800/600: geavanceerde draadloze verlichting, FV Synchronisatiecontact Lock (flitswaardevergrendeling), flitskleurinformatie voor de automatische witbalans, Flitssturing automatische snelle FP-flitssynchronisatie, instellicht 2) D-DDL uitgebalanceerde invulflits: bij gebruik met de Speedlight SB-80DX/50DX en afhankelijk van het gebruikte objectief, maakt vijfsegments DDL-multi-sensorsturing het volgende beschikbaar: 3D-multi-sensor uitgebalanceerde invulflits, multi-sensor uitgebalanceerde invulflits en standaard D-DDL uitgebalanceerde invulflits 3) AA-flits (automatisch diafragma) beschikbaar bij gebruik van SB-800/80DX en objectief met ingebouwde CPU 4) Niet-DDL automatische flits (A-type flits) met een Speedlight zoals de SB-800/30/27/22s etc. 5) Handmatig flitsen met afstandvoorkeuze mogelijk met SB-800 Flitssynchronisatiestanden 1) Synchronisatie met eerste gordijn (normale synchronisatie), 2) Rode-ogenreductie, 3) Rode-ogenreductie met flitsen met lange sluitertijd, 4)Flitsen met lange sluitertijd, 5) Synchronisatie met tweede gordijn Licht op als flitser volledig is geladen bij SB-800/600/80DX/50DX/30/27/22s; knippert Flitser-gereedlampje als waarschuwing als de flitser op volle sterkte werd gebruikt Standaard ISO-flitsschoencontact; veiligheidsvergrendeling aanwezig Accessoireschoentje Synchronisatie-aansluiting Standaard ISO 519-aansluiting, vergrendelingsschroef aanwezig Elektronisch gestuurde timer met vertraging van 2 tot 20 seconden Zelfontspanner Scherptedieptecontroleknop Diafragma wordt ingesteld op gekozen waarde na indrukken scherptedieptecontroleknop Via 10-pins afstandsbediening Afstandsbediening NMEA 0183 (versie 2.01) interfacestandaard ondersteund via GPS 9-pins D-sub kabel (optioneel) en MC35 GPS-kabel (optioneel) Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Zweeds, Vereenvoudigd Chinees, Beschikbare talen Koreaans, Japans (te selecteren via menu) Oplaadbare Li-ion-batterij EN-EL4a (11,1V DC), snellader MH-21, Voeding lichtnetadapter EH-6 (optioneel) De LCD-monitor achterop de camera geeft de volgende informatie over de EN-EL4a-batBatterijcontrolesysteem terij: 1) Resterende lading (%); 2) Aantal gemaakte opnamen na laatste lading; 3) Kalibratiestatus (aanbevolen/niet nodig); 4) Levensduur batterij (5 stadia) 1/4 inch (ISO 1222) Statiefaansluiting Circa 157,5 x 149,5 x 85,5 mm Afmetingen (B x H x D) Circa 1070 gram Gewicht (zonder batterij) Meegeleverde accessoires* Oplaadbare Li-ion-batterij EN-EL4a, snellader MH-21, bodydop, camerariem AN-D2Xs, AV-kabel EG-D2, USB-kabel UC-E4, beschermkapje voor LCD-monitor BM-3, deksel voor batterijvak BL-1, B-type matglas, PictureProject software cd-rom Draadloze transmitter WT-2/2A, antenne met vergroot bereik WA-E1, lichtnetadapter EH-6, Optionele accessoires E-type matglas, zoekerloep DG-2, anticondenszoekerglas DK-17A, rubberen oogschelp DK-19, oculaircorrectielens DK-17C serie, vergrotend oculair DK-17M, hoekzoeker DR-5, fitsers SB-800/SB-600/SB-R200, Capture NX software, Camera Control Pro software, authenticiteitssoftware. Scherpstelvergrendeling Lichtmeetsysteem
*Meegeleverde accessoires kunnen per land of regio verschillen.
De volgende geheugenkaarten zijn getest en goedgekeurd voor gebruik met de D2Xs. • SanDisk Corporation: 128 MB-8 GB (SDCFB, SDCFB (Type II), SDCF2B (Type II), SDCFH (Ultra II) en SDCFX (Extreme III) • Lexar Media Corporation: 128 MB-8 GB (Entry-level, 40x, Professional 40x met WA, Professional 80x met WA) • Microdrive™: 340 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB, 6 GB Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van de geheugenkaart. De werking van CF-kaarten die hierboven niet worden genoemd, kan niet worden gegarandeerd. Microsoft® en Windows® zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh® is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Apple Computer Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. CompactFlashTM is een handelsmerk van SanDisk Corporation. Product- en merknamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Afbeeldingen in zoekers, op LCD-vensters en -monitoren in deze brochure zijn gesimuleerd.
Specificaties en uitrusting kunnen zonder aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant worden gewijzigd. Juni 2006 c 2006 NIKON CORPORATION LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT WAARSCHUWING GEBRUIKT. BEPAALDE DOCUMENTATIE WORDT ALLEEN OP CD-ROM GELEVERD. Inca Import B.V., Rutherfordstraat 7, 2014 KA Haarlem, www.europe-nikon.com, www.incabv.nl. Nikon Belux, 50, Avenue du Bourget, B-1130 Bruxelles, www.nikon.be
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/ Printed in Japan Code No. 6CD60160 Q
Nl