Koning Ridderdijk 73-74 | WESTENDE
Een gedetailleerd lastenboek van het appartement van uw keuze is verkrijgbaar op aanvraag. Aarzel niet om ons te contacteren voor een bezoek aan een modelappartement. Un cahier des charges détaillé relatif à l’appartement de votre choix est disponible sur demande. N’hésitez pas à nous contacter pour visiter un appartement-témoin.
VERKOOP | BEL 0478 20 15 81 Distellaan 34 | 8434 Westende - Bad
T 059 30 15 13 www.laplage.be Zeedijk 63 | 8430 Middelkerke
T 059 30 28 56 www.depoorter.be
BOUWHEER & REALISATIE RealHouses nv | Louise Mariekaai 8 | 9700 Oudenaarde
de surfers
de surfers
Koning Ridderdijk 73-74 | WESTENDE
de surfers
Vastgoedprojecten en projectontwikkeling van topkwaliteit, dat is waar REAL HOUSES NV reeds meer dan 35 jaar garant voor staat. Deze rijke ervaring reflecteert zich in onze projectontwikkeling zowel aan de Belgische kust, als in het binnenland.
bouwen op 35 jaar ervaring
Onze realisaties getuigen van een doordachte architectuur, degelijk vakmanschap en een verfijnd wooncomfort. Residentie De surfers situeert zich op de Koning Ridderdijk 73 - 74 te Westende, een unieke, adembenemende en vooral rustgevende locatie!
Les projets et le développement de projets immobiliers de toute première qualité constituent le domaine de prédilection de REAL HOUSES S.A. depuis plus de 35 ans déjà. Une riche et vaste expérience qui se matérialise au travers des projets que nous menons à bien dans toute la Belgique, tant à la côte qu’à l’intérieur du pays. Emblématique d’une architecture peaufinée jusque dans les moindres détails, nos réalisations bénéficient d’un savoir-faire inégalable et offrent un confort d’habitat exquis. La résidence De surfers se situe sur la Koning Ridderdijk 73 - 74 à Westende : un endroit unique à couper le souffle et, surtout, particulièrement reposant!
Druk verkeer, rinkelende telefoons en huiselijke beslommeringen? Laat het allemaal achter je en laad de batterijen weer op in de ontspannen en gezellige sfeer van het gezinsvriendelijke Westende. Geniet van de deugddoende werking van de zee: de ideale vitaminekuur voor het hele gezin. terwijl de kinderen de geheimen van de zee ontdekken. Embouteillages, téléphones qui chauffent, tracas de la vie quotidienne... Oubliez donc tout cela et rechargez vos batteries dans le cadre calme, agréable et familial de Westende, et profitez à fond des bienfaits de la mer: une cure de vitamine idéale pour toute la famille. C’est le moment de vous balader pieds nus ou de vous allonger sur la plage, pendant que vos enfants font connaissance avec les trésors cachés de la mer.
adembenemende locatie
Trek je schoenen uit en ga uitwaaien op het strand
De aankoop van een appartement in residentie ‘De Surfers’ betekent een
verfijnde architectuur...
zorgeloze aankoop met een vaste meerwaarde. Residentie ‘De Surfers’ wordt zoals onze vorige projecten een weerspiegeling van inzet, vakbekwaamheid, kwaliteit en garandeert aan de eigenaars een optimale belegging: hetzij als vakantieverblijf, hetzij als vaste woonplaats.
Acquérir un appartement à la résidence ‘De Surfers’, c’est opter pour un achat tranquille doublé d’une plus-value assurée. Comme toutes nos précédentes réalisations, la résidence ‘De Surfers’ est le reflet de notre engagement, de notre savoir-faire et de la qualité. Pour les propriétaires, elle représente un investissement appréciable, quelle qu’en soit l’affectation (résidence secondaire ou principale).
de surfers Koning Ridderdijk 73-74 | WESTENDE
De plannen van Residentie ‘De Surfers’ werden met bijzondere aandacht bestudeerd zodat de indeling en het concept van de appartementen, volledig voldoen aan de huidige vereisten van comfort: met een minimum aan onderhoud, maximaal kunnen genieten.
Les plans de la résidence ‘De Surfers’ ont été élaborés avec une parfaite minutie, en sorte que l’aménagement et le concept des appartements, satisfassent totalement aux exigences actuelles en matière de confort:
... met oog voor detail
entretien minimal, agrément d’utilisation maximal.
De hall en de liften zijn sfeervol verlicht en luxueus afgewerkt met stijlvolle vloeren. De privacy en veiligheid van alle appartementen zijn verzekerd, niet alleen dankzij een perfecte isolatie, maar tevens is het gebouw uitgerust met de modernste video-apparatuur voor een maximale beveiliging. Afzonderlijke garages lossen meteen uw parkeerprobleem op. Zo kunt u zorgeloos en ontspannen uw verblijf aan zee plannen, wanneer u zelf wilt.
Le hall et les ascenseurs bénéficient d’un éclairage vivifiant et de revêtements de sol luxueux. La vie privée et la sécurité sont assurées pour tous les appartements, non seulement au travers d’une des plus sophistiqués, pour une sécurité optimale. Et avec les garages privés, tout problème de stationnement est exclu, ce qui vous permet de planifier votre séjour à la mer sans aucun souci, au moment qui vous convient le mieux.
comfortabel
isolation parfaite mais aussi grâce au fait que l’immeuble dispose d’un équipement de vidéosurveillance
Alle gebruikte materialen beantwoorden aan de hoogste kwaliteitsnormen. De gevels zijn opgetrokken in traditioneel metselwerk en architectonisch beton, net als de zonneterrassen. De borstweringen, vervaardigd uit aluminiumprofielen, de ramen met dubbele isolerende beglazing en eerste keus houten raamkozijnen, dragen allemaal bij tot dit sterk staaltje hedendaagse architectuur van topniveau. Tous les matériaux employés satisfont aux normes de qualité les plus strictes. Les façades sont en maçonnerie traditionnelle et en béton architectonique, tout comme les terrasses. Les rambardes conçues à partir de profilés d’aluminium, ainsi que les fenêtres à double vitrage isolant et à châssis en bois de premier choix contribuent à former un condensé de ce qui se fait de
verfijnd & evenwichtig
mieux en matière d’architecture contemporaine.
Residentie ‘De surfers’ is een uniek bouwproject omdat het de regels van licht en ruimte zowel binnen als buiten in evenwicht weet te brengen. Alle appartementen werden zo veel mogelijk naar de zon of de zee georiënteerd. De keuken wordt luxueus afgewerkt en uitgerust met de modernste kooktoestellen: inductie kookplaat, combi-microgolfoven,
La résidence ‘De surfers’ est un projet de construction unique qui parvient à associer de manière équilibrée les principes de lumière et d’espace. Tous les appartements ont été orientés vers la mer dans la mesure du possible. La cuisine présente des finitions luxueuses et dispose des équipements les plus modernes : plaques de cuisson à induction, four à micro-ondes combiné, frigidaire et lave-vaisselle intégré. Design et fonctionnalité sont en parfaite harmonie.
smaakvol
koelkast en geïntegreerde vaatwasmachine. Design en functionaliteit gaan hier hand in hand.
Alle plafonds worden traditioneel glad afgewerkt. Veel aandacht wordt besteed aan de thermische en akoestische isolatie van het gebouw.
exclusief & degelijk
Tous les plafonds sont lissés de manière traditionnelle. Une grande attention a été accordée à l’isolation thermique et acoustique du bâtiment.
De badkamer en het toilet worden smaakvol afgewerkt. Er is een ruime keuze aan hedendaagse faiences en bevloering. Het gebruik van duurzame en onderhoudsvriendelijke materialen voor het interieur zorgt ervoor dat u niet moet inboeten aan luxe en comfort.
La salle de bains et les toilettes sont achevés avec goût. Le choix offert sur le plan des faïences et des revêtements de sol est très vaste et de haut niveau. L’utilisation de matériaux durables pour l’intérieur nécessitant peu d’entretien évite toute
tijdloos & luxueus
concession en termes de luxe et de confort.
Benieuwd wat er te doen is in Westende? 1.
Wat dacht je van een bezoekje aan De Rotonde, ook bekend als het Grand Hotel Bellevue, een mijlpaal in de toeristische geschiedenis van Westende. Dit beschermde gebouw werd ontworpen door de befaamde art nouveau architect Octave Van Rysselberghe. Het hotel werd in 1909 opgetrokken en bleef na WOI als enige gebouw overeind in Westende-Bad. Het hotel werd inmiddels volledig gerestaureerd. Je kunt er nog steeds overnachten of genieten van een etentje in het restaurant.
2.
1.
2.
3.
4.
Of maak kennis met Villa Les Zéphyrs. Je kunt er zien hoe een familie in 1930 haar vakantie aan zee
westende-bad
doorbracht. Op een interactieve manier ontdek je er de geschiedenis van Westende-Bad, de architectuur aan de kust, de vakantie van de bourgeoisie en van het huispersoneel in Westende-Bad. De unieke art nouveau elementen die nog aanwezig zijn in het huis, zijn van de hand van Henry van de Velde. De filmpjes, talrijke foto’s en voorwerpen geven mooie sfeerbeelden van het toerisme tijdens het interbellum. 3&4. Ga ook eens langs bij de Calidris, een uitmuntend voorbeeld van een gebouw, vroeger bestemd voor kuurtoerisme voor arme kinderen. Het vroegere kinderhome dateert van 1900 en werd later gerenoveerd. De unieke ligging in de duinen, vlakbij het Sint-Laureinsstrand geeft een unieke toets. Tegenwoordig biedt het verblijfscentrum onderdak aan groepen en organiseert het ook sport en recreatieprogramma’s. Dichter bij de golven kan je niet op vakantie.
ZEE Ik wil alleen zijn met de zee, ik wil alleen zijn met het strand,
Residentie Belvédère Zeedijk 104 Blankenberge
ik wil mijn ziel wat laten varen, niet mijn lijf en mijn verstand. Toon Hermans
Residentie Icarus Dynastielaan 19 De Panne
C’EST MON BATEAU
Mon voyage en solitaire Rien n’est plus beau, Que le silence et la mer Avec lui j’irai, Jusqu’au bout du monde. Jo Lemaire
Residentie Terlinck Zeelaan 173 De Panne
referenties
C’est mon bateau,
Residentie Viking A. Van Cailliestraat Middelkerke
Residentie Seasight Zeedijk 120 Nieuwpoort
Residentie Casino Zeedijk 30 Nieuwpoort
Residentie Lotus Havengeul Nieuwpoort
Residentie Seahorse Albert I Laan 260 - 262 Nieuwpoort
Residentie Greenpark Havengeul Nieuwpoort
SCORPIO
SEASIGHT
SPINNAKER
SUNFLOWER
SEAHORSE
SEAFLOWER
SEAWIND
ZEEMEERMIN
DE BRANDING
SEAGULL
CASINO
TIJL
GREENPARK
LOTUS
DEN OEVER
realisaties Nieuwpoort
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
n
ela a
its
Br
C
Koning Ridderdijk
A
U
E Koning Ridderdijk
D
G
O
Q
R
ST
P
Appartement gelijkvloers | type 0 aa Oce n nlaa
345
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
217
an
its ela
Br
A
Oceaanlaan
C
U
E Koning Ridderdijk
D
G
280
O
Q
R
271.5
P
nlaa
inkom
lift
trap
ST
Appartement gelijkvloers | type ST aa Oce n
280
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
285
an
ela
its
Br
B
C
Koning Ridderdijk
160
A
E
F Koning Ridderdijk
D
400
terras
G
O
T S
Q
100
R
P
Appartement verdieping 2 | type 0
335
a Oce anla an
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
an
ela
its
Br
B
Oceaanlaan
A
C
E
F
terras
Koning Ridderdijk
D
G
O
T S
Q
R
P
Appartement verdieping 2 | type Q a Oce anla an
Koning Ridderdijk
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
an
ela
its
Br
B
Oceaanlaan
A
C
E
F
Koning Ridderdijk 349
terras
Koning Ridderdijk
D
G
O
T S
Q
R
P
Appartement verdieping 2 | type R a Oce anla an
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
an
ela
its
Br
B
Koning Ridderdijk Oceaanlaan
terras
A
C
E
F Koning Ridderdijk
D
G
O
T S
Q
R
P
Appartement verdieping 2 | type S a Oce anla an
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
an
ela
its
Br
390
B
Koning Ridderdijk Oceaanlaan
terras
A
C
E
F Koning Ridderdijk
D
G
O
T S
Q
R
P
Appartement verdieping 2 | type T a Oce anla an
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
400
B
C
Koning Ridderdijk
A
E
F Koning Ridderdijk
D
G
O
P
laan
terras
an
ela
its
Br
Q
R
Appartement verdieping 5 | type P
aan Oce ter ra 35 s 0
a Oce anla an
nog te bouwen FASE B
in opbouw FASE A
inkom
lift
trap
terras
an
ela
its
Br
A
312
B
333
C
F
wc
Koning Ridderdijk
D
laan aan Oce
G
P
Q
Appartement verdieping 7 | type P a Oce anla an
288 303
320
Koning Ridderdijk
Koning Ridderdijk 73-74 | WESTENDE
Een gedetailleerd lastenboek van het appartement van uw keuze is verkrijgbaar op aanvraag. Aarzel niet om ons te contacteren voor een bezoek aan een modelappartement. Un cahier des charges détaillé relatif à l’appartement de votre choix est disponible sur demande. N’hésitez pas à nous contacter pour visiter un appartement-témoin.
VERKOOP | BEL 0478 20 15 81 Distellaan 34 | 8434 Westende - Bad
T 059 30 15 13 www.laplage.be Zeedijk 63 | 8430 Middelkerke
T 059 30 28 56 www.depoorter.be
BOUWHEER & REALISATIE RealHouses nv | Louise Mariekaai 8 | 9700 Oudenaarde
de surfers
de surfers
Koning Ridderdijk 73-74 | WESTENDE
