De Redactie
Inhoudsopgave: pgn. Redactie 3 De Voorzitter schrijft 4 Jubileumboek 7 Woordzuuker 8 Van kinderschoen tot.. 11 voetbalschoen Grûtste Germaan 15 Familie Toernooi 16 Carnaval bij Germania 19
pgn. 23 28 31 37 41 46 53 49 57
Uit het Archief Alte Herren Toernooi Jubileumnieuws Jubileumlot Langs de zijlijn Mededelingen Jeugd 75 Party Jeugd aan het woord Ut hemd van ut lief
Redactie: Ria Eeren
3976616
[email protected]
Gitta van Doorn
3972700
[email protected]
René Kokke
3976364
[email protected]
Toon Sillessen
3974876
[email protected]
Distributie:
Advertenties:
Jos Gossens
3971062
Ria Sillessen
3973815
Frenk van Doorn
3972700
Hans Kokke
3972889
Drukwerk: DHD drukkerij
Kloosterstraat 41
Groesbeek
3971297
Aan deze uitgave werkten mee; Tonnie Eijkhout, Kees Heijmans en Willie Verbeet. Heeft u nog iets op of aan te merken op dit clubblad of heeft u nog een leuk verhaal dat u kwijt wilt dan kunt u hiervoor het volgende E-mail adres gebruiken
[email protected] en natuurlijk kunt u ook nog steeds gebruik maken van de brievenbus in ons clubhuis.
Het Germaantje
3
De voorzitter schrijft Voorwoord Spanning neemt toe Nu het einde van het seizoen nadert neemt de spanning binnen Germania toe. Maar dan bedoel ik niet alleen op het sportieve vlak. Immers staan we aan de vooravond van ons 75 jarig jubileum dat 30 april as. een aanvang zal nemen. Een programma dat voor een ieder wat wils heeft. De jubileumcommissie is al geruime tijd bezig en inmiddels hebben zich daar tientallen vrijwilligers bij aangesloten om de laatste details te regelen zodat we straks een geweldig jubileumfeest zullen meemaken. De aftrap is op 30 april as.. dan zal de eerste trekking van de jubileumloterij plaats vinden maar zullen ook de jubilarissen, die 25, 40, 50, 60 en 70 jaar lid zijn van onze vereniging, in de bloemetjes worden gezet. Om 0.00 uur zullen WE onze verjaardag met vuurwerk inluiden. Omdat we 75 jaar bestaan zullen deze avond alle consumpties slechts 75 eurocent bedragen. Over het overige programma tijdens ons jubileum vindt u uiteraard meer in deze uitgave van ons mooie clubblad. Toch wil ik hier één activiteit uitlichten. Er vinden al geruime tijd discussies plaats rondom de fusie tussen Sionsheuvel school en de Gerardus Majella school. Critici, woonachtig in de wijk Groesbeek Noord, vinden dit maar niks. Men denkt dat deze fusie voor hun kinderen niet goed zou zijn!!! Germania heeft het voor elkaar gekregen om op woensdag 25 mei as. in onze jubileumweek hun gezamenlijke sportdag op Sportpark Noord te laten plaats vinden. Voor het eerst een gezamenlijke activiteit tussen deze twee scholen. Hiermee laat Germania weer eens zien welke belangrijke functie de club binnen de wijk heeft. Ook op het sportieve vlak is het spannend. Ons eerste elftal heeft immers nog steeds de mogelijkheid om ons jubileumfeest met een kampioenschap luister bij te zetten. De komende wedstrijden zijn van cruciaal belang. Met de steun van de twaalfde man kan het in ieder geval een leuk einde van het seizoen gaan worden. Namens het bestuur wens ik u allen een spannend slot van het seizoen toe en wens u alvast heel veel plezier tijdens onze jubileumactiviteiten. Tot slot hoop ik heel veel leden te mogen begroeten tijdens ons verjaardagfeestje op 30 april as.
Voorzitter v.v. Germania Willie Verbeet
4
Het Germaantje
Jubileumboek Ter gelegenheid van het 75-jarig Jubileum van v.v. Germania, in mei van dit jaar, is een prachtig en omvangrijk Jubileumboek samengesteld. Het boek beslaat zo’n 300 bladzijden, gevuld met zeer interessante en memorabele, lezenswaardige anekdotes, ruimschoots voorzien van foto’s en vele bijlagen uit deze periode van 75 jaar. In dit 10 hoofdstukken tellende boek wordt een mooie en duidelijke inzage gegeven in het historische verleden van 75 jaar Germania. Beginnend met de eerste jaren van het ontstaan van de vereniging, de wijze waarop, de redenen waarom, waar en onder wiens bezielende leiding, de uiteindelijke R.K. Voetbalvereniging Germania gestalte kreeg, worden hierin mooi verwoord. Op deze zelfde wijze worden de voorbije 75 jaren, telkens in blokken van een aantal Seizoenen, duidelijk en voor velen goed herkenbaar inzichtelijk gemaakt. Daarbij wordt óók aandacht geschonken aan de destijdse Atletiekafdeling en de destijds zéér gerenommeerde Zaalvoetbalafdeling van Germania. De vele foto’s die de artikelen visualiseren, mede ondersteund door veel toepasselijke bijlagen, dragen in hoge mate bij aan deze herkenbaarheid. Dit geldt zowel voor de ouderen tot zeer ouderen onder ons, als ook voor de jongeren tot zeer jongeren (onze huidige Jeugdspelers) van onze huidige leden, donateurs en familieleden. Het boekwerk is een aaneenschakeling van “kennen en herkennen” geworden en zal voor alle huidige en vroegere leden, donateurs en familieleden als een “collectors item” beschouwd kunnen worden. Overigens vormt dit Jubileumboek van Germania voor elke Groesbeekse Sportliefhebber een aaneenschakeling van herinneringen en terugblikken naar “de goede oudere tijden”, waarin óók de Groesbeekse Zusterverenigingen in verschillende perioden van deze afgelopen 75 jaren gememoreerd worden. Omdat dit schitterende historische naslagwerk slechts in beperkte oplage gedrukt zal worden, kan iedereen vanaf 15 januari tot en met 24 april 2011 door middel van voorinschrijving dit Jubileumboek verkrijgen. Voorinschrijving is mogelijk in ons Clubhuis aan de Nijmeegsebaan, in het kantoor van HV aan de Dorpsstraat, of via e-mail bij
[email protected] met gelijktijdige overschrijving van de aanbetaling van minimaal € 15,-- per boek, op P1279484 t.n.v. H.G. Kokke te Groesbeek. Bij inschrijving op te geven: Voorl., Achternaam, Adres, PostcodeWoonplaats, Telnr. en AANTAL. De prijs bij voorinschrijving bedraagt € 27,50. Te voldoen bij inschrijving: minimaal € 15, -; bij de overhandiging van het boek in eind april 2011 het eventuele restantbedrag. Na 24 april 2011 is de prijs € 29,95 per Jubileumboek.
7
Het Germaantje
Woordzuuker
D
G
S
I
K
P
L
G
L
H
S
Y
I
R
E
P
O
N
E
H
O
E
K
O
D
E
E
M
I
I
E
L
T
R
O
B
D
N
L
P
L
E
T
U
E
R
B
Y
N
E
E
V
U
W
G
P
T
I
J
O
M
U
T
I
O
U
Z
E
Z
N
I
K
E
A
L
R
N
G
H
O
L
G
E
D
G
E
R
D
O
K
P
C
G
E
N
R
E
E
S
T
U
U
T
L
S
O
K
I
M
T
E
B
R
E
D
D
O
L
F
E
K
A
O
I
J
D
E
L
S
T
K
T
L
A
S
S
M
U
T
S
U
U
J
E!
DRIET
FLODDERBET
GATVLIEG
HERRING
HOLTWORREM
JUUSTUM
KAOIJDEL
KNEIJBOKS
KNEUT
KNIEND
KOYBOY
MELMOP
SCHUUPERD
SPIEGELE
STUURT
Oplossing:……………………………..………………………………………………… Oplossingen vur 30 MEI 2011 smieten ien de gruun/rooje bus ien de kantine of stuure naor;
[email protected] Verget owwu naam nie derop te schrieve. De winnaor kriet ok dizze keer enne moje pries. Winnoar van de vurrige woordzuuker is Angelo Gerrits geworre.
Het Germaantje
8
Van kinderschoen tot voetbalschoen
Het Germaantje
11
Van kinderschoen tot voetbalschoen
Naam: Dennis Hubers Geboren: 05-04-1978 Voetbalcarrière: Ik heb begonnen in F-jeugd van Groesbeekse Boys. Vanaf de E-jeugd t/m de selectie stond ik er bij Achilles ’29 in, heb 2 jaar in de selectie gestaan. Daarna kwam ik bij Germania terecht waar ik totop heden nog deel uit maak van de selectie. Favoriete positie: Linkshalf Sterkste punt: Linkerbeen. Zwakste punt: Rechterbeen. Trainers: Nico Berenbroek, Jan Petter, Ben Gerritse, Hans Rutgers, Frans Janssen, Frans Coenen, Johan de Cock, Camille Jager, Willy Willems, Remco Bicentini en Kees Heymans. Hoogte punt: Het eerste kampioenschap naar de hoofdklasse in 2003/2004. Diepte punt: Degradatie 2005/2006 Karakter: Fanatiek, denker-doener en een gezelligheidsdier. Ambities: Misschien nog een laatste keer promotie en met z’n allen het bordes op! Idool: Johan Cruyf en Marco van Basten. Andere sporten: Actief tennis Seizoen 2010/2011: Samen met een hele leuke selectie, als het geluk ons mee is en het plaatje klopt, voor verrassingen zorgen
Het Germaantje
11
Grûtste Germaan 2011
Frank Koppes is tot Grûtste Germaan van 2011 verkozen. De 44 jarige Koppes is in Millingen aan de Rijn geboren en komt uit een echte voetbalfamilie. Zijn vader was meer dan 25 jaar voorzitter van MVV18, moeder zat in het bestuur en zijn broer voetbalde daar in het eerste en Frank zat bij het jeugdbestuur. Frank is sinds 2005 betrokken bij de club van de Stekkenberg doordat zijn beide dochters gingen voetballen. Hij zelf trapt een balletje bij de veteranen. De rest van de week is hij, buiten het runnen van zijn eigen bedrijf, druk met de jeugd van Germania. Vanaf 2007 is hij voorzitter van de jeugdafdeling. Met veel inzet en bezieling regelt hij heel veel voor deze belangrijke afdeling van Germania. Zo is Frank al sinds 2005 jeugdleider en trainer, is hij mede organisator van het jeugdkamp, zorgt voor de vrijwilligers om het oud papier op te halen en is medeorganisator van de jaarlijkse flessenactie. Zijn eigen bedrijf sponsort ook nog diverse jeugdactiviteiten. De grote clubactie wordt tevens door Frank op touw gezet. Kortom een meer dan terechte verkiezing tot Grûtste Germaan. Frank; “Germania een kleine maar zeer gezellige club waar iedereen elkaar kent en waar ook een niet Groesbeker zo als ik geaccepteerd wordt, ik hoop nog lang bij Germania actief aanwezig te zijn”.
Het Germaantje
15
Familiedag 2011
Zondag 29 Mei 2011 Germania’s Familiedag met o.a.
27e familietoernooi Waarbij in een 7 tegen 7 competitie wordt gestreden om de cup met de grote oren
Kinderen kunnen zich vermaken met verschillende leuke attracties en ook de inwendige mens zal op deze dag niet vergeten.
’s Avonds laatste trekking van de jubileumloterij in de feesttent, hoofdprijs een Toyota Aigo!
Het Germaantje
16
Carnaval bij Germania
Op zaterdag 26 februari jl. vond de Carnavalsavond voor de jeugd plaats. Voor het eerst vond deze plaats in de vroege avonduren. De organisatie, het GAC, hadden het idee opgepakt om het eens in de avond te laten plaatsvinden. Men vond dat tussen 18.00 uur tot 21.00 uur een mooie kindercarnavalsavond tot de mogelijkheden hoorde. Er werden diverse flyers opgehangen bij de supermarkt, op de scholen en in het clubhuis. Tevens werd vermeld dat vriendjes en vriendinnen van harte welkom waren in het clubhuis.
De Carnavalsavond werd om 18.00 uur geopend door de Grûtste Germaan van 2011, Frank Koppes. Deze werd door het GAC naar voren geroepen om de officiële opening aan te kondigen. De Prins”Koekeleklef” Ryan Kokke en zijn Raad kwamen in polonaise de kantine in en de carnavalssfeer zat er al gelijk goed in, zij werden ontvangen door onze Grûtste Germaan en kregen allen een mooie medaille. Prins “Koekeleklef” nam de microfoon over en wenste iedereen een leuke hosavond toe en het feest kon beginnen. DJ Relax had de hossers gelijk in de stemming en het eerste optreden werd al aangekondigd” Het GAC” kwam met De Gebroeders Co en maakte er een leuke act van. De polonaise werd ingezet en de jongens en meisjes slingerde mee tot vooraan in de kantine.
Het Germaantje
19
Carnaval bij Germania Daar werd de ”Tatoe Hoek” ontdekt en glipte er verschillende Germaantjes tussen uit om een glittertatoe te laten zetten, dit was een geweldig succes dat we soms pauzes moesten inlassen zodat de dansvloer weer bijgevuld kon worden als de schlagergroepen kwamen en de tatoe-dames wat konden uitrusten.
De eerste schlagergroep CV ’n Gefoekst Trupke stond op de vloer en het gehos ging los iedereen zong en danste mee op het lied D’n Bòswâchter, de ranjakannen werden weer gevuld en de borrelhapjes gingen rond door de kantine. De tweede schlagergroep CV Duk werd aangekondigd en er werd weer volop meegedaan, onze Grûtste Germaan had het ook druk met het kiezen van het mooist verklede jongen en meisje en had er wel veel moeite mee,want er waren d´r genoeg om uit te kiezen. De avond ging door en de derde schlager kwam op de vloer en feesten er met de kids op los, Nog voor het einde nabij was kwam een deel van de Schlagergroep van Alt van Huus in de vorm van Francois optreden. Er werd ook optreden door de jongens en meisjes uit de eigen jeugd. De meisjes E3 traden op en steelden de show met een goed optreden. Hierna lieten een aantal D-spelers zich ook gelden met het nummer iedere Den get plat. Totdat de Grûtste Germaan een keuze had gemaakt voor de mooist verklede jongen, dit werd Luca met zijn kreet `zonder alcohol hebben we ook lol` en het mooist verklede meisje was Iris Hopman als zigeunerin en zij kregen een waardebon van Intertoys om daar wat leukst van te kopen. Al met al het was een geweldige jeugdcarnavals avond en misschien wel voor herhaling vatbaar.
Het Germaantje
19
Uit het Archief
Seizoen 1936-1937 Eindstand eerste seizoen Germania Germania 14 NEC 5 14 Trekvogels 3 14 N.O.C. 1 14 D.V.S.E. 14 O.N.V 2 14 Union 3 14 Spartania 14
12 11 10 7 7 3 3 0
0 1 1 0 0 1 1 2`
2 2 3 7 0 10 10 12
24 23 21 14 14 7 5* 2
76-24 89-23 56-28 57-45 47-44 30-67 18-75 21-88
* 2 punten in mindering wegens niet opkomen Promotie/degradatiewedstrijden tegen Liberty 1 Germania 1 Liberty 1
2 2
1 1
0 0
1 1
2 2
6-9 9-6
Beslissingswedstrijd 1: Germania 1 – Liberty 1: Beslissingswedstrijd 2: Germania 1 – Liberty 1: Germania 1 promoveert naar de 1e Klasse B
0-0 4-2
Competitie verloop: Het eerste seizoen van de pas opgerichte voetbalvereniging Victoria verloopt erg succesvol. Victoria is ingedeeld in de tweede klasse D. Op 13-9-1936 wordt de eerste wedstrijd in competitieverband gespeeld tegen ATO. Deze eerste wedstrijd e werd overtuigend gewonnen met 0-8. Ook de 2 wedstrijd uit tegen DVSE 3 wordt met 8-3 gewonnen. De eerste wedstrijd onder de naam Germania wordt gespeeld op 27-9-1936 tegen e ONV 2. Uiteindelijk zal Germania kampioen worden van de 2 klasse D met 24 punten uit 14 gespeelde wedstrijden. Er worden 12 wedstrijden gewonnen, men speelt niet gelijk en verliest 2x waarvan 1 keer uit tegen de naaste belager NEC 5 (4-2). Daarmee is echter niet meteen promotie gerealiseerd want er moeten promotie/degradatie wedstrijden gespeeld worden tegen de laatst geëindigde club uit de eerste klasse.
23
Het Germaantje
Uit het Archief In dit geval betekent dat een thuis- en uitwedstrijd tegen Liberty 1, dat als laatste is geëindigd in de eerste klasse B. Van deze wedstrijden wordt er 1 gewonnen en 1 verloren. Weliswaar heeft Liberty een beter doelgemiddelde (9-6) maar daar wordt in 1937 geen rekening mee gehouden zodat een beslissingswedstrijd moet worden gespeeld. Deze wedstrijd eindigt, ook na verlenging, in 0-0 waardoor een tweede beslissingswedstrijd noodzakelijk wordt. Die wordt gespeeld op 23 mei 1937 en met 4-2 gewonnen door Germania, dat hiermee promotie bewerkstelligt naar de eerste klasse B. Germania heeft in seizoen 1936-1937 ook een tweede elftal in de competitie dat is ingedeeld in de derde Klasse A samen met DOO 2, Quick N 6, Brakkenstein 3, GWB 3, Elistha 3, NEC 6 en HNC 3. Uit “Jaarverslag van den Nijmeegschen Voerbalbond 1936-1937”. “Tot ons leedwezen moeten we melding maken van het feit, dat het ledenaantal daalde van 2685 tot 2387, een vermindering dus van bijna 300 leden. Het aantal verenigingen daalde van 41 naar 38, een vermindering van 3 verenigingen en 23 elftallen. Een groote vermindering waaraan de slechte tijd niet vreemd is. Een 2-tal verenigingen gingen over naar den RKVB (Rooms Katholieke Voetbal Bond) namelijk Alverna en SDH. Groenewoud, OBC, Opheusden en WKB trokken zich, wegens gebrek aan leden terug, terwijl als nieuwe verenigingen toetraden Germania, NOC en PGEM. In de tweede klasse D, bestaande uit eveneens 8 elftallen, bracht voor Germania 1 het kampioenschap, al waren NEC 5 en Trekvogels 3 lang ernstige concurrenten. NEC 5 bezette tenslotte de tweede plaats en nummer laatst werd Spartania 2. e Voor de 1 afdeeling A werd promotie en degradatie gespeeld door Germania 1 en Liberty 1. Na twee wedstrijden waren beiden gelijk en moest een beslissingswedstrijd worden gespeeld. Ook hierin werd, ondanks verlenging, nog geen resultaat verkregen, daar beide elftallen niet wisten te doelpunten. De tweede beslissingswedstrijd bracht de beslissing ten voordeele van Germania , welke met 4-2 wist te zegevieren en zoodoende de eerste klasse heeft veroverd.” Een andere passage uit het “Jaarverslag van den Nijmeegschen Voetbalbond 1936-1937” waaruit blijkt dat de scheidsrechters het in die tijd niet echt gemakkelijk hadden. “Alhoewel alle verenigingen nog niet over een eigen terrein beschikken is hierin, zowel als in den toestand van de terreinen, verbetering gekomen. Indien men zich nog beijvert om ook voor den scheidsrechter ’n afzonderlijke kleedgelegenheid te hebben, zou dit zeer aangenaam zijn.
23
Het Germaantje
Uit het Archief Ook Germania had dus geen eigen speelveld maar het bestuur deed er alles aan dat wel te bewerkstelligen. Er volgde erg veel briefverkeer tussen het bestuur van Germania en de gemeente.
Seizoen 1938-1939 e
e
Het 1 elftal is ingedeeld in de 1 Klasse A samen met SCH 3, Quick 3, Zetten 1, NASC 1, NEC 3, Nijmegen, Nijmeegse Boys 1 Germania is en begint weer heel sterk. De eerste 4 wedstrijden worden overtuigend gewonnen (thuis tegen Nijmegen met 3-2 en tegen SCH met 4-0 en uit tegen Zetten met 1-3 en Quick N 3 met 1-7). De vijfde wedstrijd wordt uit tegen NEC 3 verloren (4-3) maar later in het seizoen wint Germania thuis van de Nijmegenaren met 3-1. Cruciaal is het verlies van Germania op 27 november 1938 uit tegen Nijmegen waar de ploeg met 3 tegen 1 verliest. Later zal blijken dat door het verlies van deze wedstrijd het kampioenschap wordt verloren. NEC 3, waarvan 1 keer wordt gewonnen en 1 keer verloren, wordt kampioen. Germania haalt uit 14 wedstrijden 24 punten. (12 keer winst en 2 keer verlies) e
Het 2 elftal is na het kampioenschap e van vorig seizoen ingedeeld in de 2 Klasse B samen met NASC 2, GWB 4,Trekvogels 3, SCH 5, NEC 5, Nijmeegse Boys 2, DOO 2, Quick 5. Germania 2 speelt promotie wedstrijden tegen Jonge Kracht 2 maar promoveert niet.
18-9-1938
Germania 1-Nijmegen 1
3-2
Zetten – Germania
1-3
Quick 3-Germania 1
1-7
Germania 1-SCH 3
4-0
NEC 3-Germania 1
4-3
25-9-1938 2-10-1938 9-10-1938
30-10-1938 6-11-1938
Germania 1-Nijmeegse Boys 1 3-2
13-11-1938
Germania – Liberty
2-1
Nijmegen – Germania
3-1
SCH 3-Germania 1
2-3
Germania 1-Zetten 1
5-1
27-11-1938 15-1-1939 22-1-1939 29-1-1939
Nijmeegse Boys 1-Germania 1 2-4
5-2-1939
Germania 1-Quick 3
7-0
Liberty1-Germania 1
2-4
Germania 1-NEC 3
3-1
5-3-1939
12-3-1939
Deffy
23
Het Germaantje
Germania
Zaterdag 21 Mei 2011 ALTE HERREN TOERNOOI 2011 Aanvang 16.00 uur Einde 19.00 uur Deelname door 15 teams uit de regio
Wegens overdonderend succes in vorige jaren Dit jaar weer op ons evenement: de topformatie
Bolero De beste partyband van Nederland Aanvang live muziek 19.30 uur in de feesttent Het Germaantje
28
INVULFORMULIER NOMINATIE “BESTE GERMANIA-ELFTAL OOIT” Tijdens de reünie op 27 mei zal het ‘beste elftal ooit’ bekend worden gemaakt. Hiervoor kan men 15 spelers nomineren (11 basisspelers en 4 reserves) door dit formulier in te vullen en uiterlijk 1 mei a.s. in te leveren in het clubhuis v.v. Germania, Nijmeegsebaan 5 of bij HV Makelaardij, Dorpsstraat 22 of mailen naar
[email protected]
NOMINEER 15 BESTE SPELERS DIE OOIT BIJ GERMANIA HEBBEN GESPEELD nr naam 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
positie
ingevuld door Naam Adres Postcode Woonplaats Telefoonnr
: : : : :
periode
Jubileumnieuws
VV Germania viert jubileum met spetterende ’75-party’ op 20 mei! Feestavond voor iedereen met optredens van Frans Duijts en Major Leage MXL She Edition We vieren ons 75-jarig jubileum met een spetterende ‘Seventy Five party’ op 20 mei in de feesttent op sportpark Noord aan de Nijmeegsebaan 5 in Groesbeek. Met trots heeft de organisatie Frans Duijts en Major Leage MXL She Edition weten te boeken voor een spetterende feestavond. We willen dit feest met iedereen vieren en daarom is deze Seventy Five party voor iedereen toegankelijk vanaf 16 jaar. De entree voor deze avond is € 15,00 en vanaf 20.00 uur gaat de zaal open. Entreekaarten voor deze avond zijn alleen in de voorverkoop verkrijgbaar op de volgende adressen: -
Clubhuis v.v. Germania – Nijmeegsebaan 5 Groesbeek HV Makelaardij- Dorpstraat 22 in Groesbeek Cafetaria Rikken – Bredeweg 56 in Groesbeek Hagemans Verf – Kloosterstraat 27 in Groesbeek Hagemans Verf – Zandstraat 49 in Gennep Hagemans Verf – Weurtseweg 154 in Nijmegen Johan Spanjers – Bremstraaat 17 in Groesbeek
De 75-party is de aftrap van een jubileumfeestweek vol activiteiten. Het programma wordt de dag na de 75-party vervolgd met het Alte Herren toernooi, waarbij diverse teams uit de regio tegen elkaar strijden. Ook het kampioensteam van Germania uit de jaren ’90 zal vertegenwoordigd zijn. Na afloop kan iedereen in de feesttent genieten van live-muziek van Bolero.
Op zondag 22 mei vindt om 14.30 uur de Noord-Zuid derby van Groesbeek plaats e tussen Germania en De Treffers! ’s Avonds is de 2 trekking van de jubileumloterij. De eerste trekking van de jubileumloterij zal plaatsvinden op zaterdagavond 30 april tijdens de Germaanse avond waarbij tevens de jubilarissen worden gehuldigd.
Woensdag 25 mei staat in het teken van de scholen sport/beweegdag die plaatsvindt op het voetbalterrein van Germania. ’s Avonds zal om 20.00 uur de jubileumbingo starten.
Het Germaantje
31
Jubileumnieuws Op vrijdag 27 mei organiseren we voor alle oud-leden en huidige leden een reünie. Deze avond zal geopend worden door een smartlappenkoor, waarna ook The Moonlights zullen optreden. De Germania-reünie is een ideale gelegenheid om oude contacten te herstellen, bij te praten en om samen bijzondere en leuke herinneringen op te halen. Gastoptredens tijdens deze avond worden verzorgd door niemand minder dan Wim Liebers (den Bul) en Johnnie Meijer. De organisatie hoopt op een grote opkomst en zal tijdens deze reünie het ‘beste elftal ooit’ bekend maken. Hiervoor kan iedereen 15 spelers nomineren.
e
Op zaterdag 28 mei staat de 5 editie van de Stekkenbergcup gepland waarbij verschillende D-, E, en F-teams uit de regio het seizoen zullen afsluiten. Vanaf 18.00 uur start op 28 mei de jubileumreceptie.. Tenslotte zal op zondag 29 mei het e familietoernooi plaatsvinden dat alweer voor de 27 keer wordt georganiseerd. Doordat dit toernooi de afgelopen jaren uitsluitend met 7-tallen is gespeeld, is het voor vele families weer mogelijk om als een echte familie op het veld te staan en de sportieve strijd met andere families aan te gaan. Voor toeschouwers en kinderen zijn er verschillende leuke attracties en ook voor de nodige hapjes en drankjes wordt gezorgd! Na afloop van het familietoernooi zal ’s avonds in de feesttent de laatste trekking van de jubileumloterij plaatsvinden, met als hoofdprijs een Toyota Aigo! Kijk voor meer informatie op www.germaniagroesbeek.nl
Het Germaantje
31
m u e l i Jub k e e w t s e e F
ei m 9 2 m / t 20
2011
ia
rman e G g n i g i n lvere
tba
e 75 jaar vo
re: e d n a r e d uijts Met on D s n a r F t y me • 75-part rijd t s d e w m u FERS F • Jubile E R T E D AGERMANI nie ü e r n e n a m • Ger oterij l m u e l i b u •J
Zie achterzijde voor het hele programma
Programma Jubileum Feestweek
ZATERDAG 30 april Germaanse Avond met live muziek van New Leaf , de 1e trekking van de jubileumloterij en huldiging jubilarissen VRIJDAG 20 mei SEVENTY FIVE PARTY Jubileumfeestavond met optreden van FRANS DUYTS en m.m.v. MXL Major Leage The SHE Edition
20.00 uur Feesttent Sportpark Noord, Nijmeegsebaan 5, Groesbeek. De entree voor deze avond is € 15,00 en toegang voor iedereen vanaf 16 jaar. Kaarten zijn alleen in de voorverkoop verkrijgbaar bij de volgende verkoopadressen: •Clubhuis v.v. Germania Nijmeegsebaan 5 - Groesbeek •HV Makelaardij Dorpstraat 22 - Groesbeek •Cafetaria Rikken Bredeweg 56 - Groesbeek •Hagemans Verf Kloosterstraat 27 - Groesbeek •Hagemans Verf Zandstraat 49 - Gennep •Hagemans Verf Weurtseweg 154 - Nijmegen •Johan Spanjers Bremstraat 17 - Groesbeek
ZATERDAG 21 mei Alte Herrendag: Het jaarlijkse Alte Herren voetbalfestijn, opening Germania-tentoonstelling, Live muziek van Bolero en de officiële presentatie van het Jubileumboek ZONDAG 22 mei 14.30 uur Jubileumwedstrijd GERMANIA - DE TREFFERS (North/South Clash!) en om 18.00 uur 2e trekking jubileumloterij WOENSDAG 25 mei Scholen-Sportdag en om 20.00 uur Jubileumbingo met mooie prijzen VRIJDAG 27 mei Germanenreünie met o.a. bekendmaking uitslag verkiezing Beste Germania elftal ooit. De avond wordt geopend door smartlappenkoor Leed en Vermaak. Muzikale invulling wordt verzorgd door The Moonlights en gastoptreden van Wim Liebers (den Bul) en Johnnie Meijer ZATERDAG 28 mei Jeugdtoernooi Stekkenbergcup en de officiële jubileumreceptie ZONDAG 29 mei Familietoernooi en laatste trekking Jubileumloterij met als hoofdprijs een Toyota Aygo! Live muziek van The Moonlights
Meer informatie over het jubileum is te vinden op: www.germaniagroesbeek.nl
Langs de zijlijn Het voorjaarsseizoen van 2011 zit alweer ruim over haar helft heen. Zoals eerder aangegeven zal in deze editie het meisjes E-team voorgesteld worden. Al in het voorjaar van 2010 werd het idee voorgesteld om een meisjes E-team te gaan formeren. In de maand mei van 2010 werden de eerste trainingsavonden georganiseerd door Johan Spanjers en Robin Janssen. Al snel stonden er 7 meisjes op het trainingsveld en dat was de aanzet om in de zomervakantie meisjes te werven voor dit team. Alle vriendinnen werden nog eens gepolst en uiteindelijk konden de meisjes deelnemen aan de competitie van alleen meidenteams. Lonneke Peters werd als leidster aangesteld en zo was het plaatje compleet.
De E3M bestaat uit 1 keepster en inmiddels 10 voetbalsters. En nog steeds komen er meisjes voor proef meetrainen. De najaarscompetitie was er een om te leren en om aan elkaar te wennen als team. De sfeer was al vanaf het begin ontzettend goed. Iedere goal werd uitbundig gevierd en dat men er lol in had was overduidelijk. De eerste competitiewedstrijd werd een gelijkspel en dat was een mooi begin van het voetbaljaar.
Het Germaantje
41
Langs de zijlijn Uiteindelijk werden er 3 wedstrijden gewonnen, 1 gelijk gespeeld en 6 verloren. Dit betekende dat men uiteindelijk als negende zou eindigen. In de winterstop kwamen nog een tweetal meisjes het team versterken. Het team trainde hard om in het voorjaar wellicht meer wedstrijdjes te kunnen winnen. Bij aanvang van het voorjaarsseizoen werd de eerste wedstrijd met 3-0 gewonnen bij Orion. Een leuke opsteker voor dit team en goed voor het vertrouwen. De daarop volgende wedstrijden werden een voor een met overtuigende cijfers gewonnen. Met 9-0 van Nijmegen, Brakkenstein werd opzijgezet met 7-1, uit bij Millingen werd met 7-2 gewonnen. Totdat de concurrent op Noord kwam. Een spannende partij werd verloren met maar 2-1 en de meisjes waren toch wel teleurgesteld met dit resultaat. Tegen Leones werd vervolgens met 6-3 gewonnen. De concurrenten verloren en ste Germania E3M kwam op de 1 plaats te staan. Op 2 april 2011 ziet de stand er zo uit. Een mooie stand die hopelijk tot aan het einde van de competitie er zo uit blijft zien. Mocht dat anders zijn, dan zal het eerste jaar van de meisjes toch nog als een zeer geslaagd en leuk jaar de boeken in gaan. ste
Stand 1 klasse 4 op 2 april 2011 Team Gesp. Gewn Gelijk
Verl
Pnt
Voor
Tegen saldo
1. Germania E3M 2. Orion E11M 3. WVW E3M 4. Brakkenstein E8M 5. Woezik E12M 6. Leones E5M 7. Beun. Boys E8M 8. SC Millingen E8M 9. Orion E12M 10.Nijmegen E4M 11.DBV E2M 12. BVC’12 E2M
1 1 1 2 3 2 2 3 3 5 6 5
15 12 12 12 12 9 9 9 6 3 3 0
33 38 28 24 15 31 30 23 8 10 13 4
8 5 4 23 19 8 10 21 15 29 85 30
6 5 5 6 7 5 5 6 5 6 7 5
5 4 4 4 4 3 3 3 2 1 1 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
25 33 24 1 -4 23 20 2 -7 -19 -72 -26
Na dit seizoen zal er een meisjes D-elftal op Noord te bewonderen zijn. Indien er meisjes zijn die voetbal ook leuk vinden, meldt je gerust aan of kom eens kijken bij de trainingen. Ieder maandag en woensdag trainen de meisjes E van 18.00 uur tot 19.15 uur. De trainers en leidster staan je graag te woord. Uiteraard geldt ook voor de jongens in alle leeftijdsgroepen dat ze welkome zijn op Noord. Kijk op de website www.germaniagroesbeek.nl voor meer informatie.
Het Germaantje
41
Langs de zijlijn Germania C1 is een team dat al jaren met elkaar speelt. Sommigen zelfs al vanaf de F-jes. Zelfs de trainers en leiders zijn al jaren aan dit team gebonden. Randy van den Broeke en Pedro Straten trainen deze jongens al een aantal jaren. Ronny Kamps is er ook al jaren bij, eerst als trainer en de laatste jaren als de vaste grensrechter. Na jaren bij de kleinste zoon geweest te zijn is Frenk Kersten leider geworden van zijn oudste zoon. Vanaf de start van de competitie heeft de C1 wat pech met blessures. Dat komt mede door de groei van deze leeftijdsgroep. Daarnaast heeft men een aantal weken een keepersprobleem gehad. Dit is inmiddels opgelost daar Mike Janssen de vast keeper is geworden. Tussentijds heeft men ook Maarten af moeten staan aan de B1, maar daar kwam Jesse voor terug uit de D1. Met regelmaat werd er een beroep gedaan op de keeper en af en toe spelers van de D1. Deze pasten zich goed aan in de C, dit blijkt wel daar er geen wedstrijd in de competitie werd verloren. Een sterke achterhoede die weinig weggeeft, met Davy, Bryan en Gert-Jan wordt er maar weinig weggegeven. Dat blijkt uit maar 12 tegengoals. Een sterk middenveld met spelers als Kevin, Jari, Remco, Bo en Jean-Pierre zorgen voor leuke combinaties en goed aanvalsspel. Voorin staan sterke aanvallers, Nevin, Jorg, Arthur en Kenny zorgen voor vele goals. De enige wedstrijd die gelijk gespeeld werd was tegen de uiteindelijk nummer 2, Oranje Blauw werd in de gelegenheid gesteld om maar liefst 4 goals te scoren waardoor het 4-4 werd. Achteraf de enige uitglijder, alle andere wedstrijden werden gewonnen, soms met megaklappers. Dit team zal na de winterstop wederom met de sterkste meespelen, al wordt het wat lastiger daar men tegen sterkere teams zal moeten aantreden.
Het Germaantje
41
Mededelingen Jeugd
Stekkenberg-Cup Zaterdag 28 mei 2010 Op zaterdag 28 Mei 2010 vindt het grootse pupillen toernooi om de felbegeerde Stekkenberg-Cup plaats. Dit toernooi staat dit jaar in het teken van het 75-jarig jubileum van Germania. Het toernooi wordt opgedeeld in twee dagdelen. De F-pupillen spelen een dagdeel het toernooi, waarbij al 20 teams zich hebben aangemeld. Een greep uit de deelnemende clubs uit Groesbeek; Germania, Groesbeekse Boys, DVSG en De Treffers. Uit de regio; Niftrik, SVO’68, Achates (Ottersum), JVC (Cuijk), OSC en Millingen. Vorig jaar won WVW dit toernooi. Zij zullen nu deelnemen bij de E-pupillen en daarom zal er zeker een nieuwe toernooiwinnaar zijn. Dit jaar zal er ook een prijs worden uitgedeeld aan het meest sportieve team Bij de F-pupillen. Deze bestaat uit een wedstrijdbal. Tevens zullen de F-pupillen strijden om de bekende penalty-bokaal. Er zal ook een toernooitje gespeeld worden door Mini-F-jes. Deze zal uit een poule bestaan waarbij gestreden wordt om een heuse mini-cup. De E-pupillen spelen het andere dagdeel hun toernooi, waarbij ook al 18 teams zich hebben aangemeld en er nog steeds teams kunnen aanmelden. Deelnemende teams hier zijn oa. Germania, Groesbeekse Boys, DVSG en De Treffers. Uit de regio; De Zwaluw (Oeffelt), Milsbeek,WVW (Weurt), JVC (Cuijk), Trekvogels, DVOL en Millingen. De Zwaluw schreef vorig seizoen de hoofdprijs in de wacht. Ook bij de E-pupillen zal dit jaar een prijs worden uitgedeeld aan het meest sportieve team, ook hier bestaat deze uit een wedstrijdbal. Tevens zullen de E-pupillen strijden om de bekende penalty-bokaal. Nieuw dit jaar is het toernooi voor de Meisjes E-pupillen. Zij zullen een eigen toernooi afwerken met deelnemers als; Germania, WVW, OSC, DVSG en Millingen. De gehele dag kan men terecht op Sportpark Noord. Er zijn diverse nevenactiviteiten, maar ook de inwendige mens hoeft niets tekort te komen. Het toernooi start rond de klok van 09.30 uur en zal om 17.00 uur teneinde zijn. Alle voetbalgenieters zijn van harte welkom op ons Sportpark.
Ons welbekende Jeugdkamp staat vast voor 17 t/m 19 juni 2011 Ook dit jaar zal het een happening van jewelste worden. De deelnemende jeugdleden zullen weer een zwaar (weinig slapen) weekend voor de boeg hebben. Veel activiteiten en festiviteiten zullen dit weekend op het programma staan. Ook de leiders en organisatie zullen weer voor hete vuren komen te staan.
46
Het Germaantje
De jeugd aan het woord
Interview met jeugdspelers van Germania In deze aflevering komen aan het woord:
Rik Eikholt
Michelle de Haan
Hoe oud zijn jullie en in welk team spelen jullie? Rik: Ik ben 8 jaar en speel in de F1. Mijn trainers/leiders zijn Rene Wolters, Sjaak Kouws en Jacco Nillessen. Michelle: Ik ben 9 jaar en speel in de E3. Mijn trainers/leiders zijn Johan Spanjers en Robin Janssen.
Wat is jullie positie in het veld? Rik: Ik speel als verdediger, soms ook als spits, maar het liefst als verdediger. Michelle: Ik voetbal op het middenveld, en daar ben ik tevreden over!
Noem eens een hoogtepunt uit jouw voetbalcarrière? Rik: Dat was vorig jaar, toen we een toernooi hadden en we een beker wonnen met penaltyschieten, volgens mij was dat het Groesbeekse Boys toernooi. Michelle: Toen ik scoorde rechtsboven in het goal, iedereen sprong en was blij, want daardoor deden we weer mee in de competitie.
Het Germaantje
49
De jeugd aan het woord Zijn jullie buiten Germania veel met voetbal bezig? Rik: Ja, veel voetballen op straat en school. Voetbal op TV kijk ik ook, samen met papa en wel naar PSV. Ik had laatst 2 kaarten gewonnen voor de wedstrijd PSVWillem II, dat was heel erg leuk! Michelle: Ja, ik voetbal veel met mijn broers Rick en Davey op het voetbalveldje in het park vlakbij ons huis. Ik ga ook af en toe naar NEC, want dat is mijn favoriete club.
Hebben jullie nog andere hobby’s buiten het voetballen? Rik: Playstationen en wel FIFA ’07. Michelle: Een heleboel!!!
Welke speler bij Germania is jullie favoriet? Rik: Kevin Nabuurs, ik vind hem erg aardig! Michelle: Het zijn allemaal mijn favorieten.
Welke activiteit vinden jullie het leukste bij Germania? Rik: Het jeugdkamp, lekker blijven slapen en allemaal leuke voetbalspellen. Michelle: Carnaval, lekker feesten met zijn allen.
Met welke persoon bij Germania zou je wel eens een dagje willen ruilen? Rik: Met Mijn trainer Rene Wolters, ik zou een andere opstelling makken en mezelf een keer op het middenveld zetten! Michelle: Met mijn trainers, dan zou ik meer spellen doen!
Het Germaantje
49
Ut hemd van ut lief
Naam
: Eric Giebels
Bijnaam
: De Aat
Geboren
: 11-05-1966
Partner
: Nancy Schrievers
Kinderen
: Een dochter, Daily
Opleiding
: L.T.S Elektrotechniek
Beroep
: Dakdekker
Waar werk je
: In de bouw door geheel Nederland
57
Het Germaantje
Ut hemd van ut lief Beste vriend
: Meerdere, teveel om op te noemen en daarbij iemand vergeten wil ik niet.
Huisdieren
: Ed, mijn trouwe hond
Waarvoor heb jij je laatste bekeuring gekregen
: Op het industrieterrein, geen autogordel om en geen rijbewijs bij me.
Omschrijf jezelf in vijf woorden
: Sociaal, behulpzaam,zorgzaam, harde werker, maar ook genieter!
Wat is je vroegste jeugdherinnering
: Dat ik achter de oudpapierwagen liep op de Stekkenberg. Ik herinner me nog dat ze mij weg moesten trekken, anders had ik onder die wagen gelegen. Ik zal een jaar of 6 zijn geweest.
Wat voor een jongen was jij vroeger
: Tot een jaar of 12,een rustige normale lieve jongen. Daarna was ik veel buiten met vrienden waar het nodige kattenkwaad werd uitgehaald.
Wat is je ergste jeugdzonde
: Het pikken van een bromfiets samen met een kameraad. Deze ‘kameraad’ heeft mij, later aangegeven bij de politie. Het gevolg was wel dat ik voor de kinderrechter moest verschijnen want ik was pas dertien.
Waar blijf je voor thuis
: Voor weinig dingen, ik ben al graag overal bij.
Wat is je levensmotto
: Genieten van alle dingen en gebeurtenissen om je heen. Het leven is al zo kort.
e
Wat zou je geen 2 keer doen
: Naar een andere club verkassen buiten Germania.
Wat is je ergste nachtmerrie
: Dat mijn gezin en dierbaren wat overkomt.
Wat is je grootste miskoop
: Mijn eerste auto. De hele carrosserie viel er onderuit. Daar heb ik weinig plezier van gehad.
57
Het Germaantje
Wat is je beste aankoop
Ut hemd van ut lief : Het huis op de Klaverberg, daar waar we nu wonen.
Welk boek ligt er op je nachtkastje
: Voetbalblad Elf.
Welk talent had je graag gehad
: Vroeger Profvoetballer. Nu het talent van een goede biljarter. Met name in het driebanden.
Wanneer ben je zenuwachtig/onzeker : Onzeker ben ik eigenlijk niet. Maar voor een wedstrijd had ik vroeger wel altijd gezonde wedstrijdspanning. Wat is je waardevolste bezit
: Mijn gezin, en alles wat me dierbaar is.
Waarover kun jij je druk maken
: Als iets niet zo loopt zoals ik wil en dan vooral op het dak.
Wat is geluk
: Als je iedere dag weer gezond op kunt staan en kunt gaan werken.
Ben je gelukkig
: Ja, je hoort mij niet klagen.
Hoe ben je als je kwaad bent
: Zeer vervelend. Blijf maar uit mijn buurt.
Wanneer was dat voor het laatst
: Dat is nog niet zo lang geleden.
Ben je vergevingsgezind
: Ja , over alles valt te praten.
Waar lach je om
: Om een goede mop.
Smijt je met geld
: Ja, het mag wel eens iets minder.
Hou je van een uitdaging
: Zeker, ik heb ooit een dak met leien gemaakt, wat ik daarvoor nog nooit gedaan had. Nu is dit het mooiste huis van Hilversum.
Ben jij wel eens belazerd
: Jazeker, al is het ook maar dat geval met die brommer, toen ik verlinkt ben.
Wat wilde jij vroeger altijd worden
: Elektromonteur.
57
Het Germaantje
Wat voor werk zou jij graag nog eens willen doen
Ut hemd van ut lief : Zodra ik niet meer hoef te werken, vrijwilligers werk bij Germania.
Hobby’s en sporten
: Biljarten, vissen en dan nog voetbal kijken bij Germania
Lid van
: Germania.
Favoriete muziek
: Alle soorten muziek, als het maar geen hardcore is.
Favoriet eten
: Witlof met ham en kaas.
Wat lust jij absoluut niet
: Spruiten.
Favoriete drank
: Als ik uitga het liefst bier of apfelcorn met water.
Favoriete vakantie
: Thailand, ben daar al een keer of zes geweest. Meestal gaan we dan in december, dan is het altijd mooi weer. Als je daar dan een rondreis boekt zie je nog beter hoe prachtig dit land is. Met ook heel vriendelijke mensen. Maar je ziet dan ook de andere kant, het sekstoerisme. En daar word dan helaas Thailand hoofdzakelijk mee geassocieerd.
Favoriet café
: Café de Post.
Met wie ga je graag stappen
: Samen met mijn vrienden, weer teveel om op te noemen.
Waarvoor mogen ze jou uit bed bellen : Nergens, laat me maar liggen. Welk maatschappelijk probleem zou je meteen oplossen
: Sociale misstanden. Verschil tussen arm en rijk is te groot. En werken tot 67, dat is te lang enz.
Hoogtepunt in je leven
: Geboorte dochter
57
Het Germaantje
Je grootste teleurstelling
Ut hemd van ut lief : Wij verloren op het Quickveld het beslissingsduel tegen de Bataven. Hierdoor liepen wij promotie naar de Hoofdklasse mis.
Wens
: Gezond blijven.
Wat zou jij in jou leven over willen doen
: Mijn opleiding voor elektromonteur, had ik graag af willen maken.
Wat zou je aan jezelf veranderen
: Niets ik vind het best zo.
Wat is het aardigste wat mensen over jou kunnen zeggen
: Goeie vent, die kun je der goed hebben.
En het vervelendste
: Daar heb je hem ook weer. Roddel en leugens kan ik ook niet tegen.
Wat is je beste eigenschap
: Behulpzaamheid, sta graag klaar.
Wanneer ben jij op je best
: Als ik uitgerust ben.
Wanneer kunnen wij beter bij jou uit de buurt blijven
: Als ik een kater heb.
Van wat voor humor hou je
: Stekkenbergse humor b.v. die van Jantje Poake.
Wat betekent Groesbeek voor je
: Heel veel, zou nergens anders meer willen wonen.
Wat is het mooiste plekje van Groesbeek
: Stekkenberg, aan de bosrand.
Wat ontbreekt er nog in Groesbeek
: Een mooi winkelcentrum.
Wat had nooit uit het dorpsbeeld van Groesbeek mogen verdwijnen
: Openluchtzwembad de Lubert.
Heb je een functie bij Germania
: Nee, maar ze kunnen en doen wel eens een beroep op mij voor bij de kassa.
57
Het Germaantje
Ut hemd van ut lief Met wie had je de laatste discussie : Met Frans de Zoere over het wel en wee waarover ging dit? van de club. Hoe is jouw Germania gevoel
: Ten alle tijden, goed.
Wat is het beste besluit van het Germania bestuur geweest
: Het aanleggen kunstgrasveld en bouwen van nieuwe kleedruimte.
Wat was slechtste besluit
: Geen goed glas bier zoals Heineken of Warsteiner. Maar geen echt slechte besluiten.
Wie of wat had nooit bij Germania mogen verdwijnen
: Kuipveld en vooral Groesbeekse spelers die bij Germania hebben gespeeld en dan wegblijven.
Wat moet er bij Germania beslist komen
: 1. Speeltoestellen voor jeugd. 2. Schuifdeuren met uitbouw kantine en groot terras. 3. Rollators, heb wel eens bij Alte Herren Meegedaan. 4. Meer volk.
Verwachtingen Germania 1
: Kampioen 1 Klasse.
Grootste Germaan aller tijden
: Gerrit de Loodgieter.
Favoriete clubs buiten Germania
: Groesbeekse Boys.
Beste speler ooit bij Germania
: John de Kruumel
Beste speler aller tijden
: Pele
Wil jij tot besluit nog iets kwijt
: Dat Germania op deze voet verder gaat en Henkie Penkie moet een beetje opschieten met bouw van de rokersruimte (het is koud buiten) want rookaanbouw heeft wel lang geduurd. Henkie Penkie had geen haast zeker.
57
e
Het Germaantje