De Grote Vakantie ligt alweer veertien dagen achter de rug. In die vakantie is evenwel hard verder gewerkt

Woord vooraf

Beste stadsgenoten De Grote Vakantie ligt alweer veertien dagen achter de rug. In die vakantie is evenwel hard verder gewerkt. Net voor het verlof ontving de stad van de Vlaamse overheid de stedenbouwkundige vergunning voor het herinrichten van het Stationsplein, de Stationsstraat, de Markt, de Zavel en de Hoogstraat. Daarna werd een openbare aanbesteding uitgeschreven en nu worden de werken gegund aan de best biedende aannemer. Op die manier zijn we opnieuw een stap dichter bij een vernieuwd, aangenaam stadscentrum. Van zodra er meer duidelijkheid is rond de concrete timing van uitvoering van de werken, zullen wij dit zo snel en duidelijk mogelijk communiceren. Deze editie van de stedelijke informatiegids bevat opnieuw heel wat nieuws over het reilen en zeilen in onze Egmontstad. In het begin van het schooljaar kondigt onze lokale politie een controle van de fietsverlichting aan. Een goed werkende verlichting is, nu de donkere dagen er aankomen, immers geen overbodige luxe. De brandweer zet helder uiteen hoe je een gratis brandpreventieadvies kunt laten uitvoeren en waarom goed geplaatste rookmelders erg belangrijk zijn. Onze milieudienst besteedt heel wat aandacht aan de tweedaagse bouwteamcursus die door het Steunpunt Duurzaam Wonen en Bouwen wordt georganiseerd en het Centrum voor Streekgeschiedenis roept op om mee te helpen zoeken naar het geheugen van onze streek, dit naar aanloop van de Erfgoeddag 2015. September is tevens de start van het culturele seizoen. CC Zoetegem brengt opnieuw een ronduit schitterend programma, met grote namen en goede films, maar ook met een aantal vertoningen specifiek voor senioren, kinderen en gezinnen. Een echte aanrader! In november vindt de Week van de Verdraagzaamheid plaats, toentertijd opgestart om de 11-novemberviering nieuwe leven in te blazen. Met succes, want de Week is intussen al aan haar 14de editie toe en staat deze keer in het teken van de Groote Oorlog. Er werd ook een stevige rubriek “Jeugd” opgenomen, met onder meer aandacht voor de Dag en Nacht van de Jeugdbeweging en onze academies lichten hun winterprogramma toe. Verder vindt u in dit nummer onder meer heel wat informatie onder de rubrieken “Sociaal Huis” en “Huis van het Kind”. Afzonderlijk bij dit nummer worden een Sportgids en een Seniorengids gevoegd. Deze Seniorengids is een nieuw initiatief en handelt deze keer over de pensioenen.

SEPtEMBEr 2014

Stof te over dus! Jenne De Potter Burgemeester -1-

Inhoud WOOrD VOOrAF

1

INHOUD

2

EVEN VOOrStELLEN Het College van Burgemeester en Schepenen

5

NIEUWS UIt DE GEMEENtErAAD Beknopt overzicht van de notulen

6

ALGEMEEN Wat te doen bij stroomonderbreking?

8

HErDENKING GrOOtE OOrLOG Een Zottegems frontblaadje

10

LOKALE POLItIE Politie controleert fietsverlichting

13

Start BOB-campagne

13

Contact

13

BrANDWEEr Gratis brandpreventieadvies voor privéwoningen

14

Brandpreventieadviseur

14

Gerichte aanpak

15

rookmelders

15

Brandweertaken

16

Contact

16

VErKEEr Wordt uw straat een speelstraat?

17

SEPtEMBEr 2014

DUUrZAAMHEID Bouwteam cursus

19

Verbijsterende bijen: 1 bloembol kan levens redden

20

CULtUUrCENtrUM ZOEtEGEM CC Zoetegem seizoen 2014-2015 van start

21 -2-

Inhoud Week van de Verdraagzaamheid

21

Familie

23

ridderzaalconcerten

23

Zilverscherm

24

Ciné Local

25

Carte Blanche

25

Programma najaar 2014

26

StEDELIJKE ACADEMIE MUZIEK, WOOrD EN DANS Inschrijven

27

Een terugblik op geslaagde activiteiten

28

ridderzaalconcerten seizoen 2014-2015

28

Week van de Verdraagzaamheid in SAMWD

29

StEDELIJKE ACADEMIE BEELDENDE KUNStEN Inschrijvingen

30

tentoonstelling

31

tentoonstelling schilderkunst

31

Week van de Verdraagzaamheid

31

Studiereis Amsterdam

31

Vakantiedagen

31

StADSBIBLIOtHEEK Bibliotheekweek

32

De geschiedenis van het parfum. ruiken is de boodschap

32

Autodelen in de Vlaamse Ardennen

33

repair Café. Hoe begin je er aan?

33

Week van de Smaak

34

Voorleesweek

34

CENtrUM VOOr StrEEKGESCHIEDENIS Zottegem zoekt zijn ErF-goed. Op zoek naar het geheugen van onze streek.

35

SEPtEMBEr 2014

StEDELIJK JEUGDCENtrUM DE MUZE Stedelijke speelpleinwerking

37

Grabbelpas

38

Cultuurkampen: Kunstbad 2014

39

Dag en Nacht van de jeugdbeweging op 17 oktober 2014

40

-3-

Inhoud SPOrt Openingsuren zwembad

41

Zwemlessen

41

Seniorenzwemmen

43

Interscholen sportkalender

43

Speelacademie voor kleuters / Allround sportacademie

44

Sportkampen

44

Schoolsportdagen

45

Sportelen

45

SOCIAAL HUIS Het Sociaal Verwarmingsfonds

46

Chauffeurs gezocht voor minder mobielen centrale

47

Seniorennamiddag

48

HUIS VAN HEt KIND Steunpunt opvoedingsondersteuning. Vormingskalender

49

Dienst voor onthaalouders

51

Zibo

51

PWA Uitstekende werking

53

UIt in Zottegem

55

GOED OM WEtEN 60

Kankertelefoon wordt kankerlijn en krijgt gratis nummer 0800 35 445

61

Duik in de sport

61

kwb Groot-Zottegem zamelt gsm’s in

62

1712. Het nummer dat u belt bij vragen over geweld

63

COLOFON

64

SEPtEMBEr 2014

Solva ontsluit het romeinse verleden van Zottegem-Spelaan met een infokiosk

-4-

EvEn voorStEllEn het College van Burgemeester en Schepenen Jenne De Potter, burgemeester Algemene leiding en coördinatie, politie, brandweer, veiligheid, College, Gemeenteraad, briefwisseling, autonoom gemeentebedrijf, ICt 09 364 64 51 – [email protected] Zitdagen: na afspraak Peter roman, eerste schepen Sport, tewerkstelling 09 364 53 27 – [email protected] Zitdagen: Sportdienst, kabinet van de schepen, Bevegemse Vijvers, op afspraak

Paul Lievens, tweede schepen ruimtelijke ordening en stedenbouw, park- en groenvoorziening, leefmilieu, feestelijkheden, openbare werken, reinigingsdienst, rioleringen en nutsvoorzieningen 09 364 65 08 – [email protected] Zitdagen: - kabinet van de schepen, trapstraat 43 (ingang: parking Molenstraat), woensdag van 14 tot 16.30 uur Sandra De roeck, derde schepen Jeugd, onderwijs, cultuur 09 364 64 68 – [email protected] Zitdagen: kabinet van de schepen, Kasteel van Egmont (zij-ingang, conciërgewoning), vrijdag van 17 tot 18 uur Leen Goossens, vierde schepen Financiën, kerkfabrieken en erediensten 09 364 64 42 – [email protected] Zitdagen: dienst Financiën, kabinet van de schepen, OCMW-campus, Deinsbekestraat 23, elke vrijdag, na afspraak Peter Vansintjan, vijfde schepen Personeel, lokale economie, middenstand, patrimonium, verkeer en mobiliteit 09 364 64 84 – [email protected] Zitdagen: thuis (rodestraat 20), na afspraak en na 20.30 uur op dinsdag-, woensdag- en donderdagavond Lieselotte De roover, zesde schepen Burgerlijke stand, bevolking, verkiezingszaken, ontwikkelingssamenwerking, landbouw, begraafplaatsen 09 364 64 66 – [email protected] Zitdagen: stadhuis, kabinet van de schepen, op afspraak

SEPtEMBEr 2014

Kurt De Loor, OCMW-voorzitter, schepen van rechtswege Sociale zaken, huisvesting, communicatie, city marketing, toerisme 09 364 57 06 – [email protected] Zitdagen: OCMW (bureau voorzitter), Deinsbekestraat 23, elke woensdag van 15 tot 17 uur

Bart De Cock, wnd. stadssecretaris 09 364 64 52; [email protected]

-5-

GEmEEntEraad Hier volgt een beknopt uittreksel uit de notulen van de gemeenteraadsvergaderingen van 19 mei en 16 juni 2014 19 mei Voor de algemene vergadering van Intergem op 19 juni 2014 werd de agenda en de beslissingen goedgekeurd. De voordracht van een kandidaat-commissaris, vertegenwoordiger van de regio Zuid in het College van Commissarissen van de tMVW gehandhaafd. Voor de algemene vergadering van Fingem op 19 juni 2014 werd de agenda goedgekeurd. Voor de klachtenbehandeling werd een klachtencoördinator aangeduid ter vervanging van de klachtencoördinator en een nieuw lid voor de beoordelingscommissie en deontologische commissie aangeduid ter vervanging van een ontslaggevend lid. Kennis werd genomen van het bijzonder nood en interventieplan (BNIP) voor het evenement rock Zottegem. Het subsidiereglement inzake milieuzorg door land- en tuinbouwers werd goedgekeurd. De verlenging van de overeenkomst scholengemeenschap Vlaamse Ardennen, periode 2014-2020 werd goedgekeurd. De lastvoorwaarden en gunningswijze voor het plaatsen van een brandalarm in de stedelijke loods werden goedgekeurd. Bij de brandweer werden 2 betrekkingen van sergeant-vrijwilliger bij de hoofdpost vacant verklaard. Voor het beheersorgaan van de bibliotheek werd een afgevaardigde van de gebruikers aangeduid ter vervanging van een ontslaggevend afgevaardigde van de gebruikers. Aanvullende punten Week van de opvoeding Geluidsoverlast Bevegem GAS boetes Seniorenraad: voorstel stemhokjes in openbare rusthuizen Vragenuurtje Zottgem zaait twee keer bijzitten volstaat Promotie van Zottegemse streekproducten 16 juni Voor de algemene vergadering van de Gemeentelijke Holding nv in vereffening op 27 juni 2014 werd de agenda goedgekeurd.

SEPtEMBEr 2014

Voor de algemene vergadering van ILvA op 30 juni 2014 werd de agenda goedgekeurd. Voor de algemene vergadering van SOLvA op 23 juni 2014 werd de agenda goedgekeurd. Voor tMVW werd een kandidaat-commissaris, vertegenwoordiger van de activiteit Zuivering in het College van Commissarissen van de tMVW ter vervanging van een ontslaggevend kandidaat commissaris. -6-

GEmEEntEraad Voor tMVW werd een gemeentelijke vertegenwoordiger in de algemene vergadering ter vervanging van een ontslaggevend vertegenwoordiger aangeduid. PWA. resolutie met betrekking tot de toekomst van de PWA’s. Het bijzonder nood- en interventieplan (BNIP) voor het evenement Dance D Vision werd aanvaardt. Een tijdelijk politiereglement op het gebruik van geestrijke dranken, het gebruik van vuurwerk en het maken van vuur in openlucht, en het verspreiden van flyers en ander drukwerk tijdens Dance D-Vision op vrijdag 1 en zaterdag 2 augustus 2014 werd ingevoerd. Het subsidiereglement voor het verlenen van een premie voor energiebesparende maatregelen bij particuliere woningen werd goedgekeurd. Voor het Autonoom Gemeentebedrijf werd de korting op het tariefreglement diverse sportinfrastructuur onder het beheer van het Autonoom Gemeentebedrijf goedgekeurd. De jaarrekening 2013 en het werkingsverslag Interlokale Vereniging regiosportdienst Zuid Oost Vlaanderen werden goedgekeurd. De overeenkomst Interlokale Vereniging regiosportdienst werd aangepast. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor de aanleg fietspad in Stopweide werden goedgekeurd. De vorderingsstaat nr. 11 voor de afbraak van de brandweerkazerne en administratief gebouw werd goedgekeurd. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor het verwijderen van asbesthoudende buisisolatie in het Vredegerecht werden goedgekeurd. De lastvoorwaarden en de gunningswijze voor gevel- en gootafwerking aan de parking in de Nijverheidsstraat werden goedgekeurd. Het personeelsorganogram van de stad Zottegem – schrappen van de cel PAM werd goedgekeurd. De personeelsformatie van de stad Zottegem werd aangepast voor wat betreft het schrappen van de functies van archeoloog en grafische ontwerper. De personeelsformatie van de stad Zottegem werd aangepast voor wat betreft het verminderen van het aantal voltijdse equivalenten – functie administratief medewerker. De overdracht van 4 VtE gesco’s uit het contingent met nummer 40.301 van de stad Zottegem aan de Provincie Oost-Vlaanderen werd goedgekeurd. De personeelsformatie van de stad Zottegem werd aangepast voor wat betreft het schrappen van de functie van conservator. Aanvullende punten Verlaging tarieven internationaal paspoort Wijnhuizestraat Motie tot herzien van het Oost-Vlaams vervoersplan van de NMBS

SEPtEMBEr 2014

Belfius en Europese Investeringsbank maken 400 miljoen euro vrij voor Belgische ‘smart cities’ Bermbeheer in Zottegem Ontmoetingscentrum Elene

-7-

alGEmEEn Wat te doen bij stroomonderbreking Onze maatschappij is in sterke mate afhankelijk van elektriciteit. Bij een stroomonderbreking (bij een panne of een tijdelijke stroomafsluiting), kunnen de gevolgen sterk variëren naargelang het moment, de duur, de omvang van de getroffen zone, … Zowel in uw eigen woning als in bedrijven of voor de maatschappij in het algemeen is het wegvallen van elektriciteit onmiddellijk voelbaar, met een mogelijke impact op uw veiligheid. In uw woning kan een stroomonderbreking leiden tot het niet werken van: • de binnen- en buitenverlichting; • de elektrische huishoudtoestellen (koelkast, diepvriezer, kookfornuis, televisie, radio, computer, modem, enz.); • liften (als ze niet aangesloten zijn op een noodvoedingsbron); • parlofoon, magnetische sloten, de garagepoort, het alarmsysteem, ... In de door de stroomonderbreking getroffen zone, zijn uiteenlopende gevolgen mogelijk zoals: • Mobiliteitsproblemen (verstoord treinverkeer, sluiting van veiligheidsbarrières, pannes van de verkeerslichten, …) • Storing van het telefoonverkeer • Betaalautomaten en benzinepompen buiten werking hoe kunt u zich voorbereiden? Om gepast te reageren op de diverse ongemakken die voortvloeien uit een stroomonderbreking, is het mogelijk om u voor te bereiden voor uw veiligheid en die van uw gezin. Met de volgende praktische tips komt u al een heel eind verder. Vóór een aangekondigde stroomonderbreking als u vooraf geïnformeerd wordt over een stroomonderbreking: - schakel elektrische toestellen uit; - gsm opladen buiten de piekuren. Denk eraan dat het mobiele netwerk bij een stroomonderbreking kan verstoord zijn en dat een vaste telefoon kan worden aangesloten op een modem met stroomvoorziening. - verwittig uw buren en kwetsbare naasten en vraag hen om dezelfde voorzorgen te nemen. tijdens een stroomonderbreking als u zonder elektriciteit zit:

SEPtEMBEr 2014

- controleer eerst en vooral uw persoonlijke stroomvoorziening (het gaat misschien gewoon om een gesprongen zekering) - als uw hele buurt getroffen is door een stroomonderbreking, contacteer dan uw distributienetbeheerder voor verdere informatie.

-8-

alGEmEEn Enkele tips bij een langdurige stroomonderbreking: - schakel uw elektrische toestellen uit en trek de kabels uit het stopcontact van stroomgevoelige apparaten (zoals tV, computer …); hou een lichtschakelaar ingeschakeld zodat u merkt wanneer de stroom is hersteld - sluit ramen en deuren om de binnentemperatuur te behouden - luister naar de media (via een radio op batterijen, een opwindbare radio of de autoradio) om op de hoogte te blijven van de situatie en de aanbevelingen van de overheden - indien iemand uit uw omgeving hulpbehoevend is, neem er dan contact mee op - verkies zaklampen boven kaarsen (of gebruik theelichtjes en plaats die op een onbrandbaar oppervlak). Laat brandende kaarsen niet onbewaakt achter - vermijd om uw koelkast en diepvriezer onnodig te openen om de lage temperatuur zo lang mogelijk te behouden - vermijd te bellen zodat het netwerk niet overbelast wordt. Bel in geval van nood 112 - vermijd uw gsm te gebruiken. Moet u toch contact nemen, stuur dan best een sms Na een stroomonderbreking Wanneer de stroom hersteld is: - zet niet al uw elektrische toestellen op hetzelfde moment aan, laat het stroomcircuit de tijd om zich te stabiliseren - controleer de toestand van het voedsel in de koelkast en de diepvriezer op tekenen van bederf. Bij twijfel: gooi het weg, uw gezondheid is belangrijker

SEPtEMBEr 2014

ter info: als de deur van een diepvriezer dicht gebleven is, dan kan het voedsel gedurende 24 of zelfs 36 uur bevroren blijven, al naargelang de temperatuur.

-9-

hErdEnkInG GrootE oorloG Een Zottegems frontblaadje Na het vastlopen van het front aan de IJzer werden de meeste Belgische soldaten afgesloten van hun stad en dorp. Slechts mondjesmaat sijpelde informatie van thuis door. Vanaf 1915 werd hieraan een stuk verholpen door het uitgeven van krantjes waarin het nieuws van een streek werd verzameld: de frontblaadjes. Zelf bezitten we een exemplaar van “Sottegem aan het front”, een krantje van 4 pagina’s uitgegeven in februari 1918.

Het blaadje bevat naast het feuilleton Uit het lijdensboek van een krijgsgevangen makker heel wat informatie over Zottegem, zowel ‘recent’ (1917) als ouder (1915) nieuws. We publiceren hieronder de belangrijkste teksten – in originele spelling- en geven waar mogelijk aanvullende informatie.

SEPtEMBEr 2014

Onzen toren “In ’t jaar Onzes Heeren 1915 toen het leger van koning Albert zich op den IJzer had vastgehankerd en met de koene borsten zijner helden het laatste hoekje van den vadergrond beschermde, liep in de rangen der Sottegemsche soldaten de droeve mare rond dat de overweldiger onzen kerktoren had vernield. Onze gemeente zou dan ook den tol betaald hebben aan den vernielingsdrift der duitschers en den dag der verlossing zou den eigenaardigen spits van de dorpskerk de terugkeer der bannelingen niet meer begroeten … Wat een leemte in onze harten, want die toren was de onze omdat wij onder zijn hoede zijn opgewassen en zijn beeld in onze koppen is vergroeid. Maar het nieuws werd gelogenstraft. Wellicht werd de arme stumperd, met zijn rinkelende beiaard, niet waardig geacht voor de foltering van Leuven en Dendermonde en heeft hij zijn eenvoudige stand als dorpstoren hem voor ons en de toekomst bewaard.”

- 10 -

hErdEnkInG GrootE oorloG Blijkbaar had men, ten onrechte, het nieuws verspreid dat de toren van de dekenale kerk bij de intocht van de Duitsers in september 1914 werd vernield. Uit de Streek Sterfgeval: Men meldt ons het overlijden van Mr. Hector Otte, den 13-6-17 te Sottegem in den Heer ontslapen. RIP. Onze innige deelneming aan den makker George. Otte was cafébaas,‘tapper’, in de Trapstraat en werd 45 jaar Het leven onder de bezetting Sedert het engelsch offensief zijn er te Sottegem vele vluchtelingen van Komen en omstreken toegekomen welke bij de burgers onder dak gebracht worden. Door nood gedwongen zijn de Sottegemmers zeer praktisch geworden. Zoo bezitten vele burgers een klein boerderijken. Een handgeschreven ‘vluchtelingenlijst’ van de Etappenkommandantur Aalst vermeldt voor het toenmalige Zottegem liefst 478 namen van mannen, vrouwen en kinderen uit ‘Comines’, zowel uit het Belgische Comines/Komen als uit het aan de overkant van de Leie gelegen Franse Comines. De lijst leert ons dat de vluchtelingen via Berchem, ruien en Kwaremont eind juni 1917 naar de Egmontstad waren afgezakt. Al die mensen dienden een onderkomen te krijgen bij de Zottegemse bevolking. De lijst vermeldt de straten waar de vluchtelingen onderdak kregen. Van de lijst bleef ook een gedrukte samenvatting bewaard.

De menschen hebben veel moeite om aan kolen te geraken en branden gedurig hout: veel bomen werden gestolen. Zelfs het bos van Leeuwergem wordt niet gespaard. Uit Herzele meldt men dat in de streek alles rustig blijft en dat bijna overal de bosschen uitgekapt worden. Huwelijk

SEPtEMBEr 2014

We vernemen dat Mejuffer Helena Van Der Schueren in het huwelijk getreden is: onze hartelijke gelukwenschen … welke wellicht niet ter bestemming zullen komen. Helena Van Der Schueren huwde op 25 augustus 1917 met de Geraardsbergse apotheker Albert Van Damme. Zij was de dochter van de eerste gediplomeerde apotheker in Zottegem. Victor Van Der Schueren vestigde zich in 1887 in de Neerstraat en hield er zijn officina tot aan zijn dood in 1924. Zijn zoon Armand sneuvelde als sergeant bij het 13de Linie op 27 januari 1916 te Sint-Jacobs-Kapelle (nu Diksmuide). - 11 -

hErdEnkInG GrootE oorloG Bemint uwe dooden De vereering der nagedachtenis van onze duurbare afgesneuvelden is een plicht voor alle Sottegemsche wapenbroeders. Toekomende maand geven wij de lijst der gevallen helden. Wie zendt ons een klein verhaal van de laatste oogenblikken onzer dooden opdat wij elk nummer zouden kunnen wijden aan de nagedachtenis van een hunner. Wie die gebeurtenissen kent, schrijve het ons lijk hij het kan: wij gelasten ons met het opstellen. Aan de Vrienden van rond Sottegem Het spijt ons de talrijke vragen naar ons bladje niet te kunnen voldoen want ons bladje is handwerk en ons middels zijn beperkt. We laten hun opmerken dat er voor de streek een ander blad bestaat “Het land van Aalst” aan hetwelke wij hunne vraag overmaken. Steunt uw Bladje Door ons ontbrekende adressen te bezorgen, nieuws uit de streek of voorvallen uit uw soldatenleven te zenden, door zoo mogelijk geldelijk te steunen. Dit was eigenlijk de ontstaansreden van de frontblaadjes: informatie over de streek bundelen en verspreiden. Opstellers

SEPtEMBEr 2014

Adj. E. Cousy - Adj. H.V.D. Linden - J. De Koker

Een van de redactieleden van het frontblaadje was Jules De Koker. Hij was de zoon van Frans en Marie De Clercq, geboren en wonend te Zottegem en was soldaat bij het 6de Linie. Hij stierf, als 25jarige, op 5 november 1918 in het O.-L.-Vrouwgesticht te Sint-Michiels (nu Brugge). DL - 12 -

PolItIE Politie controleert fietsverlichting De lokale politie van Zottegem/Herzele/Sint-Lievens-Houtem zal, net als vorig jaar, intensieve controles uitvoeren op het correct gebruik van de fietsverlichting. De controles zullen voornamelijk ’s morgens en ’s avonds georiënteerd zijn naar de schoolomgevingen, stations Herzele en Zottegem en publieke fietsenbergplaatsen. tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag en ook in alle andere omstandigheden waarbij het zicht beperkt is tot een afstand van ongeveer 200 m moeten fietsers en bromfietsers zowel voor- als achterlicht laten branden. Dat geldt ook voor kinderfietsen, mountainbikes en racefietsen. Vanaf 1 oktober 2014 en dit gedurende de ganse maand wordt er preventief gecontroleerd. In een tweede fase, gedurende de maand november, volgt een repressieve periode. Fietsers die na de preventieve periode NIEt in orde zijn, zullen geverbaliseerd worden. Dit actieplan is mede het gevolg van diverse meldingen van weggebruikers die geconfronteerd werden met niet verlichte fietsers, bromfietsers, … en dit als zeer verkeersonveilig ervaren.

Start BoB-campagne Vanaf maandag 1 december 2014 gaat de BOB-campagne van start. Ook in onze politiezone gaat dit gepaard met extra controles op het rijden onder invloed van alcohol en drugs. De komende dagen en gedurende de eindejaarsperiode zal er op het ganse grondgebied extra gecontroleerd worden op het rijden onder invloed van drugs en alcohol.

Contact Commissariaat Zottegem Meengracht 1 (kmo-zone aan de Buke, te bereiken via de Leeuwerikstraat) tel 09 364 47 30 Fax 09 364 47 47 E-mail: [email protected] www.lokalepolitie.be/5429 openingsuren Maandag tot vrijdag: 9 – 21 uur Zaterdag tot zondag: doorlopend open van zaterdag 9 uur tot zondag 21 uur Voor dringende politietussenkomst gelieve telefonisch contact op te nemen met het noodnummer 101.

SEPtEMBEr 2014

onze waarden Beleefdheid/Professionalisme/respect

- 13 -

BrandWEEr Gratis brandpreventieadvies voor privéwoningen Jaarlijks vallen er ongeveer honderd dodelijke slachtoffers bij woningbranden in België en de brandwondenslachtoffers die het overleven, dragen meestal de gevolgen mee voor de rest van hun leven. En dan hebben we het nog niet over de enorme materiële schade die tienduizend branden jaarlijks aanrichten... Naast het blussen van deze branden heeft het brandweerpersoneel dan ook de opdracht om aan brandpreventie te doen. Preventie zorgt er immers voor dat branden niet of minder snel ontstaan of dat de gevolgen beperkt blijven. Particulieren kunnen een gratis advies inzake brandveiligheid krijgen voor hun woning door middel van een zogenaamde brandpreventieadviseur.

Brandpreventieadviseur Naar het voorbeeld van een project in Liverpool, dat ervoor zorgde dat het aantal woningbranden drastisch verminderde, besliste de Algemene Directie Veiligheid en Preventie (FOD Binnenlandse Zaken) om in iedere hulpverleningszone over te gaan tot het opleiden van brandpreventieadviseurs. Door de ervaring op het terrein in reële situaties en door het volgen van een gerichte opleiding in het lokaliseren van mogelijke brandrisico’s is de brandweerman best geplaatst om deze taak op zich te nemen. Het doel van het project is dat de brandpreventieadviseur praktische tips geeft over eenvoudige ingrepen die de woning van de burger een pak brandveiliger kunnen maken. De taken van een brandpreventieadviseur situeren zich binnen vijf pijlers: - sensibiliseren van het publiek via informatiestands tijdens diverse evenementen of via lokale preventieprojecten of -campagnes; - informeren van het publiek (brandrisico’s in woningen, informatie over brandpreventie, ...); - objectief en gratis op maat adviseren van burgers inzake de brandbeveiliging van een woning; - evalueren van uitgevoerde maatregelen op verzoek van de burger die specifieke maatregelen heeft genomen; - sensibiliseren van de verschillende doelgroepen door het geven van uiteenzettingen en conferenties over brandpreventie in woningen. Sommige preventieve maatregelen zijn eenvoudig, bijvoorbeeld een rookmelder plaatsen, vermijden dat elektrische apparaten ingeschakeld blijven, de filter van de droogkast geregeld vervangen, enz… Ook de hulpverleningszone “Vlaamse Ardennen”, waartoe ons brandweerkorps vanaf 1 januari 2015 zal behoren, liet een aantal brandweermannen opleiden tot brandpreventieadviseur.

SEPtEMBEr 2014

Brandveiligheid begint dus bij goede gewoontes. De brandpreventieadviseur helpt u graag en gratis op weg. Voor investeringen inzake brandveiligheid kunt u bovendien rekenen op een belastingvoordeel tot € 710. Meer informatie over uw belastingvoordeel vind u op de website van de Algemene Directie Veiligheid en Preventie van de FOD Binnenlandse Zaken.

- 14 -

BrandWEEr Gerichte aanpak Na een brand op ons grondgebied heeft de Zottegemse brandweer zich voorgenomen telkens een brief in de brievenbus te stoppen in de buurt van waar de brand plaats vond. Deze brief is een uitnodiging om kennis te maken met onze brandpreventieadviseur. Nadien, meestal het weekend erop, komt de adviseur persoonlijk aanbellen, (met brandweervoertuig en in brandweerkledij), om na te gaan of u een gratis bezoek van de adviseur wil. De brandpreventieadviseur komt enkel in de vertrekken die u aangeeft en geeft daaromtrent een advies. Bent u die dag niet thuis, dan kunt u nog steeds een bezoek aanvragen op een later tijdstip. Wenst u dit niet, geen probleem. Bezoek dan toch eens de website www.ismijnwoningbrandveilig.be. Hier kan u ook een pak preventieve maatregelen vinden om uw woning meer brandveilig te maken. Aan de hand van een vragenlijst kunt u testen in welke mate uw woning brandveilig is. Het brandpreventieplan wil alle burgers bewust maken van brandveilig wonen zodat ze zelf de nodige maatregelen treffen. Ook voor verenigingen of belangengroepen staat de brandweeradviseur klaar met tips rond brandveiligheid voor private woningen. Wenst u een voordracht bij uw vereniging, neem dan contact op met brandweerpost Zottegem.

rookmelders Heeft u kwalitatieve rookmelders gekocht? Dat is een goed begin, maar alleen als rookmelders correct opgehangen zijn kunt u er op rekenen bij brand.

SEPtEMBEr 2014

Het installeren zelf is kinderspel, maar toch blijkt uit een bevraging dat heel wat mensen het toestel verkeerd plaatsen. In de keuken bijvoorbeeld, waar stoom vals alarm kan veroorzaken. Of het toestel wordt te dicht bij de muur of in de buurt van een open raam of ventilatiegat opgehangen, en hierdoor bestaat de kans dat de rook minder snel opgepikt wordt. Veel rookmelders liggen bovendien gewoon in de kast, wat natuurlijk nutteloos is. Plaats een of meerdere rookmelders in de hal of het trappenhuis op elk bewoond niveau van het huis. Het wordt ook aanbevolen in de slaapkamers en woonkamer. Zorg dat u er steeds bij kunt voor onderhoud en testen van het toestel. - 15 -

BrandWEEr Bevestig een rookmelder steeds tegen het plafond op een 30 cm van de muren, want rook stijgt. Installeer het toestel volgens de voorschriften van de fabrikant. Zorg dat u de rookmelder ingeschakeld hebt nadat die geïnstalleerd is en druk op de testknop. Controleer of u het alarmsignaal in alle vertrekken van uw woning hoort, ook met gesloten deuren. Een goed geïnstalleerde rookmelder verdubbelt uw kans om een woningbrand te overleven! test ook uw rookmelder elke eerste donderdag van de maand. Zo bent u zeker dat hij het ook doet als het nodig is.

Brandweertaken De opdrachten van de brandweer reiken veel verder dan brandbestrijding en preventie alleen. Hierbij de opsomming van onze taken: - brandinterventies: brandbestrijding en bestrijden van ontploffingsgevolgen - technische hulpverleningswerken: onder andere opsporen en bevrijden van personen en dieren in gevaarlijke situaties, duiken, vrijmaken van de openbare weg na ongeval of storm, vernietiging van wespennesten die een gevaar vormen voor de bewoners - brandpreventie - chemische, nucleaire en biologische vervuiling ( ook koolwaterstoffen) - overstromingen: preventieve bescherming, pompwerkzaamheden, bijstand en/of aanwending van de afdichting - telecommunicatie: installatie van de operationele commandopost op het terrein - internationale opdrachten op aanvraag van de minister van Binnenlandse Zaken - preventieve opdrachten: aanwezigheid tijdens lokale manifestaties op aanvraag van de autoriteiten of van de organisatoren - logistiek: technische bijstand aan de politie en de gerechtelijke overheden Bepaalde opdrachten zoals bijv. het vernietigen van een wespennest, reinigen van wegdek naar aanleiding van een verkeersongeval, opruimen van het openbaar wegdek na ladingverlies kunnen betalend zijn.

Contact Brandweer Zottegem Meengracht 2 tel. 09 364 64 00 (tijdens de kantooruren) Volg ons op Facebook en twitter! www.facebook.com/brandweerzottegem SEPtEMBEr 2014

#bwzotteg

- 16 -

vErkEEr Wordt uw straat een speelstraat? Wat is een speelstraat? Een speelstraat is een openbare weg die tijdelijk en tijdens bepaalde uren wordt afgesloten voor doorgaand verkeer, zodat kinderen er in alle veiligheid midden op straat kunnen spelen. Hinkelen, badmintonnen, rolschaatsen of skaten kan terug op straat. Enkel bewoners mogen er nog stapvoets de straat inrijden. Aan de toegang van de speelstraat wordt een hek (nadar) geplaatst met een verkeersbord C3 (verboden te rijden) voorzien van een onderbord met de vermelding speelstraat. De afsluiting moet ‘s avonds (zodra het donker wordt) weggehaald worden. kan mijn straat een speelstraat worden? Niet elke straat kan omgetoverd worden tot speelstraat. De wet legt enkele vereisten op waaraan een straat moet voldoen om in aanmerking te komen als speelstraat. Zoek eerst antwoord op volgende vragen: - Is onze straat een woonstraat? - Geldt in onze straat een maximum snelheidsregime van 50km/uur? - Is er in onze straat geen (belangrijk) doorgaand verkeer? - rijdt er door onze straat geen openbaar vervoer? - Staat de meerderheid van de bewoners achter dit initiatief? Als u op deze vragen volmondig JA kan antwoorden, dan bestaat de kans dat uw straat in aanmerking wordt genomen om in te richten als speelstraat. De lokale politie zal het dan eerst nog verkeerstechnisch onderzoeken. aanvraag tot goedkeuring De aanvraag De eerste stap die moet ondernomen worden is het indienen van de aanvraag bij de dienst “verkeer”.

SEPtEMBEr 2014

Wanneer moeten de aanvragen binnen zijn? De aanvragen voor de paasvakantie moeten ten laatste op 15 februari en de aanvragen voor de zomervakantie moeten ten laatste op 15 mei ingediend worden. De aanvraag is slechts geldig voor één jaar. Het standpunt van de buurtbewoners over een speelstraat kan veranderen. Bovendien worden kleine kinderen groot waardoor de nood aan een speelstraat kan verdwijnen. Onderzoek Na de aanvraag zal de politie onderzoeken of uw straat in aanmerking komt. Er zijn natuurlijk wel enkele voorwaarden. Zo komen enkel woonstraten met weinig doorgaand verkeer in aanmerking. Bovendien moet in de straat reeds een maximum snelheidsbeperking van 50 km per uur gelden en mag er geen openbaar vervoer zijn.

- 17 -

vErkEEr De buren Wanneer u als meter of peter weet dat uw straat in aanmerking komt, kunt u de andere bewoners inlichten en overtuigen om van de straat een leuke speelstraat te maken. De meerderheid van de bewoners van uw straat moet akkoord gaan om de straat in te richten als speelstraat. Het wordt dus handtekeningen verzamelen. Wat wordt verwacht van de meters en peters? Wat zijn de taken van een meter of peter? - is de persoon die de aanvraag voor een speelstraat indient - probeert de mede- buurtbewoners te overtuigen van de komst van een speelstraat - signaleert mogelijke problemen ten gevolge van de speelstraat zo snel mogelijk aan de dienst “verkeer” - is ook meestal de straatverantwoordelijke - houden een oogje in het zeil. Dit wil niet zeggen dat ze instaan voor de opvang van de kinderen uit de straat! Ouders blijven verantwoordelijk voor hun kinderen en de geldende verkeersregels blijven van toepassing - zijn de contactpersonen. Het contact tussen het bestuur en de bewoners verloopt altijd via hen. Maar uiteraard moeten alle betrokken bewoners zich achter de speelstraat scharen om er een succes van te maken. Het stadsbestuur zorgt voor de administratie en de organisatie van de speelstraten. Wat doet het stadsbestuur voor uw speelstraat? Documenten De stedelijke administratie zorgt voor alle nodige documenten: - het aanvraagformulier - de bewonersvragenlijst - een infobundel Organisatie De stedelijke administratie verwerkt de aanvragen. De aanvraag wordt dan bezorgd aan de lokale politie die nog een verkeerstechnisch onderzoek verricht. Wanneer het advies van de lokale politie positief is, krijgt de meter of peter van de speelstraat een bundel met o.a. de bewonersvragenlijst. Leveren van materiaal voor wegafbakening De stadsdiensten zullen het nodige materiaal om de straat af te bakenen tijdig leveren. Er worden nadars geleverd, het verkeersbord “verboden toegang” (C3) met een onderbord “Speelstraat”.

SEPtEMBEr 2014

meer informatie Stad Zottegem, Dienst verkeer, trapstraat 43 09 364 65 03; [email protected] Het aanvraagformulier kan u terugvinden op http://www.zottegem.be/formulieren/mobiliteit-en-verkeer.aspx De volledige brochure kan u terugvinden op http://www.zottegem.be/mobiliteit-en-verkeer/speelstraten.aspx

- 18 -

mIlIEu & duurZaamhEId Bouwteamcursus Het Steunpunt Duurzaam Wonen en Bouwen Oost - Vlaanderen organiseert in samenwerking met een aantal steden en gemeenten een tweedaagse Bouwteamcursus. Er worden vier cursussen georganiseerd dit najaar en die in het voorjaar 2015. Deze zijn toegankelijk voor alle Oost-Vlamingen! hoe verloopt een Bouwteam? tijdens twee zaterdagen krijgt u de nodige technische en praktische bagage rond energiezuinig en comfortabel bouwen. Altijd handig. Ook als u tijdens uw bouwproject zelf uw handen niet uit de mouwen steekt. Voorkennis is helemaal niet vereist. De informatie is neutraal. maak de juiste keuzes U leert ook de voor- en nadelen kennen van de verschillende bouwmaterialen en installaties. Zo bent u optimaal geïnformeerd tijdens uw gesprekken met architecten, aannemers en verkopers. tot 50% energiebesparing In het Bouwteam ontdekt u de geheimen van een doorgedreven isolatie, een aangepaste ventilatie en een efficiënte verwarmingsinstallatie. Hiermee schroeft u de energierekening in uw nieuwe thuis flink terug. tot maar liefst 50 %. En u creëert meteen een gezondere en comfortabelere leefomgeving. Dankzij een Bouwteam weet u ook zeker hoe uw woning kan voldoen aan de wettelijke verplichtingen van het Vlaamse Gewest. Zowel op het vlak van thermische isolatie, energieprestatie als binnenklimaat. Zo kunt u op beide oren slapen in uw nieuwe of vernieuwde woning. Een Bouwteam brengt u geld op! Deelname aan een Bouwteam kost dankzij de steun van het Steunpunt Duurzaam Wonen en Bouwen, Infrax slechts 40 euro. Iedereen krijgt een cursuspakket en tijdens de middag zijn er broodjes voorzien. Een bedrag dat u met de vele tips snel terugverdient door de lage energiefactuur. Elk jaar opnieuw.

SEPtEMBEr 2014

Inschrijven? De Bouwteams zijn snel volzet! Snel inschrijven kan via www.bouwteams.be, of telefonisch bij Dialoog op het nummer 016 23 26 49. Gemeente waar BT plaatsvindt

Aansluitende gemeenten

Data

Aalst

Haaltert

11 & 18/10

Dendermonde

Hamme

8 & 15/11

Laarne

Wetteren, Wichelen

22/11 (Wetteren) en 29/11 (Wichelen)

Zaal 11/10: Ontmoetingshuis De Brug (de Boonzaal), Hertshage 11-19, 9300 Aalst 18/10: Ontmoetingshuis De Brug (de Cafétaria), Hertshage 11-19, 9300 Aalst CC Belgica (Bert Heuvinckzaal), Kerkstraat 24, 9200 Dendermonde 22/11: Gemeentelijk Infopunt, Markt 23, 9230 Wetteren 29/11: Sociaal Huis (Raadzaal), Oud Dorp 2, 9260 Wichelen

Kruishoutem

Nazareth

13 & 20/12

CC De Mastbloem (vergaderzaal boven), Waregemsesteenweg 22, 9770 Kruishoutem

- 19 -

mIlIEu & duurZaamhEId verbijsterende bijen: 1 bloembol kan bijenlevens redden haal uw zakje krokusbollen! De actie verbijsterende bijen voor de Oost-Vlaamse inwoners gooit het dit jaar over een andere boeg. De Provincie Oost-Vlaanderen vraagt nog steeds de inzet van haar inwoners om het bijenbestand te helpen. Niet meer met het inzaaien van een specifiek bloemenmengsel in het voorjaar, maar wel door krokusbollen te planten in het najaar (oktober tot december). Krokussen zijn vaak de eerste bloeiende planten in het voorjaar. Ze kunnen hiermee de eerste voedselbron (nectar en stuifmeel) vormen voor bijenvolken en solitaire bijen, die de winter doorkwamen. Krokusbollen moeten maar één keer aangeplant worden. De jaren nadien komen ze vanzelf terug. Jaar na jaar komen er ook meer bloemen bij. heb je een tuin of gewoon een plantenbak? Dan kunt ook u de bijen en andere nectarminnende insecten in het vroege voorjaar extra nectar aanbieden door krokusbollen te planten. In samenwerking met 56 OostVlaamse steden en gemeenten verdeelt de Provincie 19 000 gratis zakjes krokusbollen. In een zakje zitten 5 krokussen. Zottegem doet mee! U kunt de zakjes krokusbollen afhalen bij de milieudienst, trapstraat 43 vanaf 3 oktober tijdens de kantooruren. Let wel, dit is geldig zolang de voorraad strekt.

SEPtEMBEr 2014

meer informatie www.oost-vlaanderen.be/bijen

- 20 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm CC Zoetegem seizoen 2014-2015 van start Op donderdag 25 september opent CC Zoetegem opnieuw haar deuren voor een nieuw seizoen gevuld met theater, muziek, film en humor in Zaal rhetorica, maar ook op andere verrassende plaatsen. Het culturele seizoen in CC Zoetegem wordt officieel geopend met een muziekvoorstelling van the Jerry rat Pack, waarbij o.a. Nathalie Meskens op het podium staat. Op 30 september wordt ook de aftrap gegeven van het nieuwe Ciné Local seizoen met de kaskraker 12 Years a Slave. Hieronder vindt u al enkele voorstellingen uit ons aanbod. Voor meer info en tickets kan je steeds terecht op onze nieuwe webstek www.cczoetegem.be of aan de UItbalie. the Jerry rat Pack Show met o.a. nathalie meskens en Ivan Pecnik – Seizoensopener! We zetten het culturele seizoen in met jazzy versies van old school materiaal afgewisseld met hedendaagse toppers. Jerry’s rat Pack wordt begeleid door een kleine maar krachtige bigband, nothing but class and cool. Na de voorstelling trakteren wij het aanwezige publiek graag op een drankje en klinken we samen op een mooi cultureel seizoen! donderdag 25 september 2014 – 20 uur Gili – Ctrl (try-out) In CtrL krijgt het publiek een avond vol manipulatie, suggestie en zelfs hypnose. Gili experimenteert voor het eerst met de idee om zelf alle controle compleet los te laten. Het publiek bepaalt, beslist alles en mag de volledige controle overnemen. Is Gili dan nog steeds in staat om verbluffende stunts uit te halen? Comedian-Mentalist Gili verraste vriend en vijand met zijn succesvolle theatershow Iedereen Paranormaal. Zijn vijf zintuigen zó goed gebruiken dat het lijkt alsof hij een zesde zintuig heeft, dat is wat Gili doet! zaterdag 4 oktober 2014 – 20 uur

SEPtEMBEr 2014

Week van de verdraagzaamheid Van 9 tot en met 17 november 2014 organiseert CC Zoetegem de 14de Week van de Verdraagzaamheid. De traditionele herdenking van het einde van de Groote Oorlog op 11 november, roept ons jaarlijks op om pacifisme en verdraagzaamheid te pleiten en om te zoeken naar wat mensen verbindt. CC Zoetegem nodigt Zottegemse partners en verenigingen uit om een activiteit in dit kader uit te werken. - 21 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm activiteiten CC Zoetegem (Zaal rhetorica) – Week van de verdraagzaamheid SkaGen – dekleineoorloG DeKleineOorloG is een monoloog van Valentijn Dhaenens waarin de focus verlegd wordt van de staatsmannen en de bevelhebbers naar de kleine man, naar de slachtoffers in de breedste zin van het woord. Er wordt genoeg geschreven en verteld over de nobele kant, de heroïsche kant, de geëxalteerde kant van de oorlog. DeKleineOorloG gaat over de andere kant. Deze monoloog is meteen de eerste van een reeks activiteiten in de Week van de Verdraagzaamheid. zondag 9 november 2014 – 20 uur rudi vranckx – het gezicht van de oorlog Al jarenlang brengt rudi Vranckx verslag uit van de conflicten in Egypte, Libië, Irak, Iran en Afghanistan. tijdens de vele kilometers die Vranckx als oorlogsverslaggever heeft afgelegd, heeft hij samen met zijn ploeg al die grote en kleine verhalen in beeld gebracht. De getuigenissen werpen een unieke blik op de mens in oorlog. Maar niet alle verhalen halen het nieuws. Hoe komt deze selectie tot stand? Komt het beeld dat wij in het Westen krijgen via de media overeen met wat er gebeurt in die landen? We vragen het aan deze bevlogen oorlogscorrespondent. Vrijdag 14 november 2014 – 20 uur activiteiten van partners (ridderzaal) – Week van de verdraagzaamheid

SEPtEMBEr 2014

Maandag 10 november 2014, 20 uur: Lezing door Luc De Both: Spoorwegspionage in Zottegem (Genootschap voor Geschiedenis en Oudheidkunde) Woensdag 12 november 2014, 20 uur: Lezing door prof. Bruno De Wever (Davidsfonds) Donderdag 13 november 2014, 14.30 uur: theater Whizz Bang (Okra) Zaterdag 15 november 2014, 20 uur: Crescendo concerteert in een waaier aan talen om de verbondenheid van de naties in Europa te onderstrepen Van 10 tot 17 november 2014 kunt u doorlopend een bezoek brengen aan de expo De Groote Oorlog 14-18 van schildersatelier Koeleur in de ridderzaal en aan een installatie van de leerlingen in de SABK. Op 13 november 2014, om 19.30 uur, verzorgt de SAMWD de muzikale voorstelling Oorlogsvensters. - 22 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm familie Voor het eerst stelt CC Zoetegem ook een programma voor kinderen en familie voor. Deze voorstellingen kunt u zowel in de seizoensbrochure als op de website gemakkelijk herkennen aan het logo van de vlieg. BronkS – Waldeling (6+) Elk bos heeft zijn geschiedenis en geheimen. Saskia, jouw persoonlijke Ware Wandelgids van de Grote Landelijke Gilde der Ware Wandelgidsen, neemt u op sleeptouw in haar bos. Niets ontgaat haar! U kunt waanzinnig veel van haar leren. Dat Saskia daarbij soms het Noorden verliest neemt u er gaarne bij. Waldeling is belevingstheater in en over het bos. Een verhaal over een gebroken hart, een wijze wilde, een onfortuinlijke boswachter en bovenal veel valkuilen. Stevig schoeisel dragen wordt aangeraden! Op locatie in het Speelbos, ingang via Bevegemse Vijvers! zondag 12 oktober 2014 – 13u30 en 16 uur de Piepkes – hoeraar! (5+) raar is een palindroom: u kunt het woord in beide richtingen lezen en uitspreken. De Piepkes staan ook immer pal in droom (en daad). En zijn in alle richtingen leesbaar. En raar klinkt heel feestelijk als u het uitroept als ‘Piep Piep Piep Hoeraar!’. Kom mee feesten op tonen van ‘tante Selle’ en ‘Graaf de Graef ’ en marcheer de longen uit uw lijf met ‘Matroos Viane’. En vergeet vooral geen gek hoofddeksel op te zetten. raar … maar raar! Hoeraar! is een optreden voor kinderen van 5 tot en met 105 jaar. zondag 7 december 2014 – 19 uur

ridderzaalconcerten

SEPtEMBEr 2014

De ridderzaalconcerten, georganiseerd door SAMWD Zottegem, zijn al jaren een traditie op zondag. Vanaf dit seizoen zetten ook CC Zoetegem en GC De Kluize Oosterzele hun schouders onder deze concertreeksen. Deze concerten vinden plaats in de ridderzaal, Kasteel van Egmont. zondag 23 november 2014 – 11 uur Duo Flâmas & Cello zondag 25 januari 2015 – 11 uur Harm Garreyn & Andy Dhondt zondag 15 maart 2015 – 11 uur Beau Concert’eau

- 23 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Zilverscherm Onder de titel Zilverscherm presenteert CC Zoetegem in samenwerking met het OCMW een reeks van 4 film- en 2 theatervoorstellingen voor senioren. De voorstellingen vinden telkens plaats op maandagnamiddag om 14 uur. tickets voor Zilverscherm kosten 7 euro en kunt u bekomen via onze website www.cczoetegem.be of aan de UItbalie. maandag 6 oktober 2014 – kampioen zijn blijft plezant! Eric Wirix - BE -120’ De Kampioenen worden uitgenodigd voor een vriendschappelijke wedstrijd in het zuiden van Frankrijk tegen het plaatselijke Saint-tintin. Wat een leuke reis moest worden, loopt echter helemaal verkeerd.

maandag 3 november 2014 – frank Cools – oud Goud Een muzikale voorstelling waarin schone, oude Nederlandstalige liedjes tijdloos worden... Frank Cools zingt ze zoals bijna niemand ze zingen kan. Met ukelele. En met grenzeloos respect. Weet u nog wel die avond in de regen, Witte rozen, Sophietje, Ach Margrietje, roosje m’n roosje,…Oud goud is een feest van herkenning.

maandag 1 december 2014 – henri

SEPtEMBEr 2014

Yolande Moreau - BE/Fr -103’ Henri gaat over een ontmoeting tussen twee eenzame mensen in de marge. Henri is uitgeblust, gelaten en aan de drank. En rosette is licht mentaal gehandicapt en droomt van liefde en een normaal leven.

- 24 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Ciné local Voor het derde jaar op rij trakteert CC Zoetegem u wekelijks op een unieke filmervaring. Iedere dinsdagavond wordt u in digitale topkwaliteit een selectie uit het betere filmaanbod gepresenteerd. Een nieuwigheid vanaf dit jaar is dat we ook films aanbieden voor kinderen. dinsdag 30 september 2014 – 12 Years a Slave Steve Mcqueen - VS/GB -134’ 12 Years a Slave is het onvoorstelbare waargebeurde verhaal van een man wiens vrijheid gestolen werd, maar nooit de hoop opgaf. Speelt zich af in de Verenigde Staten, 1841.

dinsdag 28 oktober 2014 – oorlogsgeheimen – Cinélocal voor kinderen Dennis Bots – NL – 95’ 1943, Zuid Limburg. De twaalfjarige tuur en Lambert zijn onafscheidelijke vrienden. Maar de oorlog, een nieuwkomer in het dorp en een geheim drijft de jongens uit elkaar. Naar het boek van Jacques Vriens.

Carte Blanche CC Zoetegem en Cultuurcafé Foyer bieden met Carte Blanche een podium aan Zottegems talent en lokale helden. Zowel beginnend aanstormend muzikaal geweld als doorwinterde muzikanten en woordkunstenaars geven we carte blanche op ons mini-podium. Het popduo Chapony, bestaande uit Vroni De Moor en Simon Decheane, bijt de spits af. Zij brengen romantische popcovers, rakende eigen nummers en een vleugje rock, gemengd met jazz- en bluesinvloeden.

SEPtEMBEr 2014

Wilt u ook graag eens op ons podium staan en iedereen verbazen met uw talent, stuur dan een mailtje naar [email protected]. raadpleeg www.cczoetegem.be voor de eerstvolgende Carte Blanche-avonden.

- 25 -

CultuurCEntrum ZoEtEGEm Programma najaar 2014

SEPtEMBEr 2014

Hieronder kunt u het volledige programma voor het najaar 2014 terugvinden. Vanaf dit seizoen verschillen de prijzen per voorstelling en sommige voorstellingen vinden plaats op locaties buiten CC Zoetegem omdat ze daar beter tot hun recht komen. Voor meer info kunt u steeds terecht op onze nieuwe webstek: www.cczoetegem.be 25 september 2014

the Jerry rat Pack Show – round Midnight

muziek

30 september 2014

CinéLocal – 12 Years a Slave

film

1 oktober 2014

Sabine De Vos – In Amerika draagt iedereen schoenen

lezing

4 oktober 2014

Gili – CtrL (try-out)

humor

6 oktober 2014

Zilverscherm – Kampioen zijn blijft plezant!

film

7 oktober 2014

CinéLocal – Dom Hemingway

film

8 oktober 2014

Laura Van Bouchout – JOBsHOPPEr

lezing

12 oktober 2014

BrONKS – Waldeling

familie

14 oktober 2014

CinéLocal – Noah

film

16 oktober 2014

De KOLONIEMt – rUDY!

theater

21 oktober 2014

CinéLocal – De Behandeling

film

22 oktober 2014

Carte Blanche – Chapony

muziek

25 oktober 2014

Pieter Embrechts – Apenbloed & Engelengezang

muziek

28 oktober 2014

CinéLocal voor kinderen – Oorlogsgeheimen

film

3 november 2014

Zilverscherm – Frank Cools

muziek

4 november 2014

CinéLocal – Mandela

film

8 november 2014

Het Banket – Koning van de slaap

familie

9 november 2014

SKaGeN – DeKleineOorloG

theater

14 november 2014

rudi Vranckx – Het gezicht van de oorlog

lezing

18 november 2014

CinéLocal – the Grand Budapest Hotel

film

20 november 2014

Laura Van Dolron & Steve Aernouts – Liefhebben

theater

23 november 2014

ridderzaalconcert – Duo Flâmas & Cello

muziek

25 november 2014

CinéLocal – Inside Llewyn Davis

film

1 december 2014

Zilverscherm – Henri

film

2 december 2014

CinéLocal – Nebraska

film

5 december 2014

Soetkin Baptist & Eddy Peremans – Duo Dès

muziek

7 december 2014

De Piepkes – Hoeraar!

familie

9 december 2014

CinéLocal – Her

film

11 december 2014

tableau Nr. 1 – April in Paris

theater

13 december 2014

Joost Van Hyfte – Gastroseksueel

humor

16 december 2014

CinéLocal – transcendence

film

17 december 2014

Paul Michiels – Lonesome Dreamer

muziek

20 december 2014

CinéLocal voor kinderen – Antboy

film SS

- 26 -

StEdElIJkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS Inschrijven Inschrijven voor het nieuwe schooljaar kan tot en met 30 september 2014. tarieven, voorwaarden en uurroosters vindt u terug op onze nieuwe website: www.samwdzottegem.be. aanbod muziekafdeling (kinderen, jongeren én volwassenen) • Suzuki: muziekinitiatie voor viool en altviool vanaf 4 jaar • Muziekinitiatie: voor leerlingen uit het eerste en tweede leerjaar. Op een leuke en speelse manier leren de kinderen kennismaken met alle vormen van muziek • Algemene muzikale vorming (vanaf het derde leerjaar): zingend kennismaken met muziek, ontwikkelen van ritmisch gevoel en muzikaal gehoor, noten lezen en schrijven, hedendaagse kinderliederen in samenzang • Klassiek, jazz en lichte muziek • Instrumenten: accordeon – altviool – cello – contrabas – dwarsfluit – fagot – gitaar – harp – hobo – hoorn – klarinet – koper – orgel – piano – piccolo – saxofoon– slagwerk – viool – zang • Samenspel, combo, algemene muziekcultuur, muziekgeschiedenis, koor, klanklabo, … Onze muziekafdeling wordt geleid door leraren met een master in de muziek en een professionele lerarenopleiding. aanbod Woordafdeling (kinderen, jongeren én volwassenen) • • • • •

Algemeen verbale vorming Drama Verteltheater Welsprekendheid toneel

Onze woordafdeling wordt geleid door leraren met een master in toneel of voordracht en een professionele lerarenopleiding. dansafdeling (voor jongens, meisjes en volwassenen)

SEPtEMBEr 2014

• Kleuterdans: Op een speelse en creatieve manier maken de kleuters van 4 en 5 jaar kennis met dans. Het dansplezier en de expressie van het kind vormen de basis waarmee gewerkt wordt. • Dansinitiatie (vanaf het eerste leerjaar): Leerlingen van het eerste en tweede leerjaar leren op een zeer gevarieerde manier de bewegingsmogelijkheden van hun lichaam ontdekken en beheersen. Er zijn heel vaak themalessen, er worden echte choreografieën aangeleerd, maar ook de persoonlijke ontwikkeling van de kinderen is zeer belangrijk. Het is als het ware proeven van de verschillende dansstijlen. • Algemene bewegingsleer (ballet) en artistieke training (choreo) (vanaf het derde leerjaar). • Hedendaagse dans (vanaf het eerste middelbaar). • Klassieke dans (vanaf het eerste middelbaar). Onze dansafdeling wordt geleid door leraren met een bachelor in de dans en een professionele lerarenopleiding.

- 27 -

StEdElIJkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS Een terugblik op geslaagde activiteiten Schoolvoorstelling "de avonturen van Pinokkio" op 13 juni 2014 De leraren van onze academie hebben op vrijdag 13 juni 2014 een muzikale vertolking van “De avonturen van Pinokkio” voorgesteld. Maar liefst 550 leerlingen uit het 2de en 3de leerjaar van Zottegem en Oosterzele konden hiervan genieten in GC De Kluize en in Stadstheater rhetorica. Aan de hand van muziek werd het wereldberoemde verhaal en klassieker uit de jeugdliteratuur voorgesteld. lancering nieuwe website www.samwdzottegem.be en nieuw logo SamWd Het voorbije schooljaar heeft ons team hard gewerkt aan een nieuw en duidelijk gezicht voor de SAMWD. Daarom werd een nieuw logo ontworpen en werd onze website helemaal aangepast. Hierop kunt u alle activiteiten en informatie duidelijk raadplegen. Door het "liken" van onze facebookpagina bent u onmiddellijk op de hoogte van evenementen en kunt u foto's, affiches, ... van onze academie terugvinden.

ridderzaalconcerten seizoen 2014 - 2015 De “ridderzaalconcerten” zijn een initiatief van de Stedelijke Academie Muziek Woord Dans Zottegem, het filiaal Oosterzele, CC Zoetegem en GC De Kluize. De leraren van de academie zorgen sinds 2008 voor gevarieerde en zeer gesmaakte kamermuziekconcerten in de stemmige ridderzaal van het Egmontkasteel. In deze periode werd een stevige reputatie en een mooi publiek opgebouwd. In het seizoen 2014 – 2015 wordt dit initiatief uitgebreid met twee concerten in het nieuwe GC De Kluize te Oosterzele.

SEPtEMBEr 2014

Met deze aperitiefconcerten wil de academie de aandacht vestigen op haar maatschappelijke en culturele rol in de stad Zottegem, de gemeente Oosterzele en in de ruimere regio. Zij richt zich op een divers publiek van jong én oud waarbij klassiek en modern repertoire op een frisse en toegankelijke manier worden gebracht. Ieder concert wordt uitgewerkt door een of meerdere leraren, allen ervaren professionele musici. Zij stellen een zelf samengesteld programma van een uur voor. Achteraf wordt een receptie aangeboden door de stad Zottegem of de gemeente Oosterzele.

- 28 -

StEdElIJkE aCadEmIE voor muZIEk, Woord En danS overzicht concerten 2014 - 2015: • 23 november 2014: Duo Flamas (Flore Vankeirsbilck) in Zottegem (gitaarduo) • 11 januari 2015: Andy Sergeant in Oosterzele • 25 januari 2015: Harm Garreyn (cello) en Andy Dhondt (saxofoon) in Zottegem • 15 maart 2015: Beau Concerto in Zottegem (Ann Van Coillie op viool en Anne Van Melckebeke op piano) • 22 maart 2015: Jan Lust in Oosterzele (piano)

Week van de verdraagzaamheid in SamWd Oorlogsvensters met lerares accordeon Karin Van Steenlandt op donderdag 13 november 2014 om 19.30 uur in de Congregatiekapel, Kasteelstraat 30. “Oorlogsvensters” “4 augustus kwam ‘heel onherroepelijk de oorlog te ontLuiken Blies Von Emmich haast letterlijk het deksel van Pandora’s doos ’t Leek al rap dat de Bochen de zomerse picknick zouden fnuiken Grosse Bertha vond in de stad aan de Maas een gemakkelijke roos…” En zo walsten de Pruisische punthelmen zwierig ons kleine, dappere landje binnen… Oorlogsvensters volgt het strijdgewoel dat bruusk westwaarts zweepte tot het strandde in de verzopen West-Vlaamse moddervlaktes aan de IJzer. Zanger Marc Hauman en de Kleine Bezetting (topmuzikanten uit de Vlaamse folk: Karin Van Steenlandt (accordeon), Bert Van reeth (gitaar) en Wouter Vandenabeele (viool)) serveren u in de meesterlijke liedtraditie van Wannes Van de Velde, een venster op De Eerste Wereldoorlog in beklijvende verzen, beelden en melodieën. Voor de muzikale arrangementen tekent Wouter Vandenabeele. Marijke Meersman componeerde het decor.

SEPtEMBEr 2014

Contact Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Firmin Bogaertstraat 12 www.samwdzottegem.be 09 364 64 35

- 29 -

StEdElIJkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt Inschrijvingen nog tot 30 september 2014 kunt u zich inschrijven voor een artistieke opleiding aan de academie schooljaar 2014 – 2015.

Studieaanbod: Lagere graad: algemeen beeldende vorming. Middelbare graad: beeldende vorming, architecturale vorming, digitaal beeldende vorming, oriëntatie beeldende kunst voor volwassenen. Hogere graad: fotokunst, keramiek, monumentale kunsten (mixed-media), schilderkunst, tekenkunst, vrije grafiek, kunstbeschouwing. Inschrijven kan op het secretariaat, trapstraat 45, tijdens de openingsuren van de academie, volwassenen betalen 202 euro (of met vermindering 116 euro), jongeren tot 18 jaar betalen 62 euro (of met vermindering 40 euro), betalingen gebeuren na inschrijving via overschrijving.

SEPtEMBEr 2014

Info en inlichtingen: www.sabkzottegem.be, e-mail: [email protected] of telefonisch op nummer 09 3646481-82.

- 30 -

StEdElIJkE aCadEmIE BEEldEndE kunSt tentoonstelling tijdens de maand september 2014 is er een overzicht van de werken van vorig academiejaar opgesteld in de galerij van de academie. Een bezoek kan de kandidaat-student helpen bij het maken van een studiekeuze.

tentoonstelling schilderkunst Vanaf zaterdag 18 oktober tot en met vrijdag 28 november 2014 stelt de afdeling schilderkunst tentoon in de galerij van de academie. Opening op vrijdag 17 oktober 2014 om 19.30 uur. Verder te bezichtigen op di, woe, vrij 13.30 – 20.30 uur, do 17.30 – 20.30 uur en za 9.00 – 16.30 uur. (Niet tijdens het herfstverlof en op 11 november)

Week van de verdraagzaamheid tijdens de Week van de Verdraagzaamheid 10 – 17 november 2014 is de academie subtiel aanwezig in de stad met een conceptuele installatie die kadert in de herdenking van 100 jaar WOI.

Studiereis amsterdam Op zaterdag 29 en zondag 30 november 2014 organiseert de academie een bezoek aan Amsterdam. Het vernieuwde rijksmuseum en het Stedelijk Museum stonden al een tijdje op de verlanglijst. Met de grote overzichtstentoonstelling van Marlène Dumas in het Stedelijk Museum leek het een geschikt moment om Amsterdam als culturele reisbestemming te kiezen.

vakantiedagen Herfstvakantie: van maandag 27 oktober 2014 tot en met zondag 2 november 2014. Wapenstilstand: dinsdag 11 november 2014. Pedagogische studiedag: zaterdag 29 november 2014. Kerstvakantie: van maandag 22 december 2014 tot en met zondag 4 januari 2015.

SEPtEMBEr 2014

PN

- 31 -

StadSBIBlIothEEk Bibliotheekweek (11 tot 19 oktober 2014) De feesteditie 30 jaar Bibliotheekweek bouwt verder op de baseline ‘thuis in de bib’. De bib is een huis van kennis, waar u zich zodanig thuis voelt dat u er oprecht uw gedacht kan zeggen. En van mening kan verschillen. Want de bib is ook een huis van mensen, met allemaal een eigen verhaal en een persoonlijke ‘kenniscollectie’. Daar draait de nieuwe campagne #iedereenbibliothecaris om. De bib wil mensen inspireren en de bib-bezoeker kan er zijn passie delen. Zoals gewoonlijk legt de stadsbibliotheek haar trouwe bezoekers op de jaarlijkse Verwendag extra in de watten (zaterdag 11 oktober 2014).

de geschiedenis van het parfum. ruiken is de boodschap We maken een boeiende geurreis doorheen de geschiedenis van het parfum, van Egypte tot de moderne parfumerie. Welke grondstoffen worden er gebruikt om een parfum te creëren en welke trends en ontwikkelingen zijn er op geurgebied? We ontdekken welk parfum best bij ons past en hoe het uw persoonlijkheid kan onderstrepen. tot slot maken we onze eigen creatie.

SEPtEMBEr 2014

18, 25 oktober, 8, 22, 29 november 2014 9.30 tot 12.30 uur Stadsbibliotheek Zottegem (Boekenzolder), Kasteel van Egmont Begeleiding door Lieve Bosmans 60 euro (materiaal inbegrepen) Organisatie: Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender in samenwerking met Stadsbibliotheek Zottegem Info en inschrijven Vormingplus Vlaamse Ardennen - Dender vzw, Kollegestraat 26a, 9500 Geraardsbergen; 054 41 48 02; www. vormingplus-vlad.be

- 32 -

StadSBIBlIothEEk autodelen in de vlaamse ardennen Steeds meer Vlamingen ontdekken autodelen en richten enthousiaste autodeelgroepen op in hun buurt. Particulier autodelen is dan ook makkelijker te organiseren dan u denkt! Bij particulier autodelen gebruiken meerdere mensen één of meer gemeenschappelijke wagen(s). U maakt gebruik van de auto wanneer u hem nodig heeft. Wanneer u hem niet nodig heeft, kan iemand anders ermee op pad. Autodelen kan u overal en op bijna elke manier. Het komt er vooral op aan de juiste mensen te vinden en een autodeelsysteem te kiezen dat het best bij u past. Milieufront Omer Wattez en Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender hebben daarom in 2014 een enquête gelanceerd om te peilen naar de interesse voor autodelen in de Vlaamse Ardennen. Deze infosessies, gegeven door Autopia, zijn daarvan een eerste gevolg. Organisatie: Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender in samenwerking met Milieufront Omer Wattez en Stadsbibliotheek Zottegem. 6 november 2014, 19.30 tot 21 uur Deelnemen is gratis, u moet wel inschrijven Plaats: Stadsbibliotheek Zottegem, Kasteel van Egmont, 9620 Zottegem. Info en inschrijven Vormingplus Vlaamse Ardennen - Dender vzw, Kollegestraat 26a, 9500 Geraardsbergen; 054 41 48 02; www.vormingplus-vlad.be

repair Café: hoe begin je eraan? Goed begonnen ... Soms kopen we ons te pletter aan nieuwe spullen en gooien de oude met een klein defect te gemakkelijk weg. In een repair Café herstellen we stoelen met een manke poot, een haperende Cdspeler of een wollen trui met een gaatje. Maar hoe start u een repair Café? Wat komt er allemaal bij kijken? Met wie werkt u samen? Hoeveel herstellers heeft u nodig en waar vindt u die? Yves Van reusel heeft samen met lokale partners in Geraardsbergen ervaring opgedaan bij de opstart van een repair café. Aan de hand van deze ervaring toont hij de stappen die nodig zijn voor een goede start. 18 november 2014, 19.30 tot 21.30 uur Deelnemen is gratis, u moet wel inschrijven. tel. 054 41 48 02

SEPtEMBEr 2014

Organisatie: Vormingplus Vlaamse Ardennen-Dender in samenwerking met de Vrijwilligersacademie van Oost-Vlaanderen, Netwerk Bewust Verbruiken en Stadsbibliotheek Zottegem.

- 33 -

StadSBIBlIothEEk Week van de smaak 2014 thema duurzame verbeelding Het leescafé van de bib wordt van maandag 17 tot en met zaterdag 22 november 2014, tijdens de openingsuren, omgetoverd tot BOEK.EN.BIStrO. Proef, smaak, eet en drink een hele week tussen (en uit) de boeken. Koffie, soep, gebak, aperitief, … vers, aan democratische prijzen en met streek- en fairtrade producten. Op woensdag is er een ‘Sjakie en de chocoladefabriek’ kinderatelier in de jeugdkamer: de film en een chocoladefontein! Deelnemen is gratis.

voorleesweek De Voorleesweek is een jaarlijks terugkerende campagne die volwassenen wil aanmoedigen om vaak voor te lezen aan kleine en grote kinderen. thuis, in de kinderopvang of op school. Samen met kinderen in boeken kijken en voorlezen, stimuleert niet alleen de taalontwikkeling maar betekent plezier voor kinderen én volwassenen. Een moment van gezellig en intiem samenzijn. Voorlezen is het leukste kwartiertje van de dag! In 2014 loopt de Voorleesweek van 22 tot en met 30 november. De stadsbibliotheek organiseert i.s.m. de leerkrachten en leerlingen van de Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans een hele week vol voorleesplezier in de bib. Programma: 22 tot 30 november tijdens de openingsuren: kleine luisterinstallaties, op verschillende locaties in de bib

SEPtEMBEr 2014

22 november 13 uur: sinterklaasverhalen 15 uur: de sint komt naar de bib 26 november 14 tot 20 uur: verschillende voorleesmomenten voor kinderen en volwassenen Voor het volledige programma van de voorleesweek kunt u terecht in de Stadsbibliotheek van Zottegem of via www.zottegem.be. Alle activiteiten zijn gratis. - 34 -

CEntrum voor StrEEkGESChIEdEnIS Zottegem zoekt zijn Erf-goed. op zoek naar het geheugen van onze streek De stad Zottegem, vertegenwoordigd door het Centrum voor Streekgeschiedenis, neemt deel aan een gezamenlijk erfgoedproject in de Vlaamse Ardennen. Concreet komt het hier op neer dat er binnen de Vlaamse Ardennen tijdens Erfgoeddag 2015, die plaatsvindt op zondag 26 april, zal gewerkt worden rond het thema “Wat wilt u doorgeven aan de volgende generaties?”. Erfgoed Cultureel erfgoed omvat al het waardevolle dat wij overgeleverd kregen van onze voorouders (objecten, documenten, …), en die wij aan deze en volgende generaties doorgeven. Het omvat ook minder tastbare dingen: zoals verhalen, tradities, ambachten, volksspelen en – sporten, danstradities, muziek, feesten, liederen, dialecten … Dit noemt men immaterieel cultureel erfgoed. Viering twintig jaar studentenvereniging Zwalmlandia Bedoeling Het opzet van onder meer het Centrum voor Streekgeschiedenis is het bewaren, ontsluiten en zichtbaar maken van het immaterieel cultureel erfgoed in onze streek. Het Museum voor Folklore zorgt dan weer voor het materieel erfgoed. Museum en Centrum vullen elkaar in onze stad dus goed aan.

SEPtEMBEr 2014

Dans en optreden 1965

- 35 -

CEntrum voor StrEEkGESChIEdEnIS Waar, bij wie? Wilt u helpen het immaterieel cultureel erfgoed van onze streek zichtbaar te maken? Dit begint in eerste instantie bij u thuis. Op een gegeven ogenblik wordt iets niet weggegooid en bewaard voor latere generaties. Dat wordt dan erfgoed.

VTB 1927 Heeft u fotomateriaal over Zottegem of de deelgemeenten (de kermis, de markt, de braderie, carnaval, jeugd, sport, cafés, optredens, toneel, cinema, het verenigingsleven, werk of vrije tijd…), kent u verhalen of heeft u documenten waarvan u denkt dat ze belangrijk zijn voor het geheugen van onze stad? Neem dan, uiterlijk op 1 november 2014 contact met het Centrum voor Streekgeschiedenis, Nieuwstraat 40 – 09 361 09 79 – [email protected]

SEPtEMBEr 2014

DL/FU

- 36 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE

Speelplein ’t hemelrijk De zomer kon niet beter starten: de zon vond samen met de vele kindjes de weg naar het ‘vernieuwde’ Hemelrijk. Samen met de animatoren werd het speelplein eens goed onder handen genomen en omgetoverd tot een kleurrijk smurfenparadijs. Iedere dag, met zon of regen, werd er naar hartenlust geravot. Kinderen konden deze zomer kiezen uit een gevarieerd aanbod aan activiteiten. Ook de uitstappen, waaronder Kid rock en Pairi Daiza vielen in de smaak.

SEPtEMBEr 2014

Onze jaarlijkse openspeelpleindag, dit jaar volledig in het teken van FC De Kampioenen en de smurfen, werd opnieuw een groot succes. Onder een stralende zon konden de kinderen voetballen met Pol, zich opmaken met Carmen, zingen met Doortje, hotdogs eten bij meneer Boma en de dorst lessen in Café De Kampioen bij Pascalleke. Niet alleen wij, maar ook de ouders zagen dat het goed was.

- 37 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE Kindjes met een beperking waren dit jaar terug welkom op ons speelplein. Naast heel wat bekende gezichten mochten wij ook een aantal nieuwtjes verwelkomen. Steeds opnieuw zette een groep enthousiaste animatoren zich in om ook hen de tijd van hun leven te bezorgen. Proficiat voor de extra inzet van alle animatoren de hele zomer lang! Langs deze weg wensen we de ouders te bedanken voor hun vertrouwen in onze speelpleinwerking. We zien jullie en natuurlijk jullie kindjes graag terug in de paasvakantie 2015!

Grabbelpas Honderden kinderen namen tijdens juli en augustus deel aan verschillende activiteiten. Iedere dinsdag gingen een 30 tal kinderen op uitstap met de bus. Woensdag en donderdag konden de grabbelpassers zich uitleven in het Stedelijk Jeugdcentrum De Muze door knutselwerkjes te maken of door te kokkerellen. De zon was van de partij en het werd een zalige zomer voor de grabbelpassers. Voor meer foto’s deze zomer, kan je terecht op onze site. De link vind je in het kader verder bij het einde van de jeugdpagina.

SEPtEMBEr 2014

Wil jij tijdens de herfstvakantie, samen met de andere grabbelpassers, ook eens komen proeven van ons aanbod maar weet je niet zo goed wat Grabbelpas is? Hieronder graag meer uitleg. Grabbelpas is er voor kinderen van 5 tot 12 jaar en gaat door tijdens de vakanties in de lokalen van het Stedelijk Jeugdcentrum De Muze. Deelnemen aan activiteiten kost 3,00 euro, tenzij anders vermeld. Iedere dinsdag staat sowieso een uitstap gepland, al dan niet een volledige dag. Een pasje blijft een jaar geldig en biedt tal van voordelen. Je kan er niet enkel aan onze activiteiten mee deelnemen maar ook bij tal van Zottegemse handelaars geniet je tal van voordelen (gratis pakje friet, stukje fruit of een verrassing, …), je krijgt korting in het zwembad, de Openspelendag, of op toegangsprijzen in pret- en recreatieparken, sportaccomodaties, musea, … - 38 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE

Wat kost zo een pasje en waar kan je dit kopen? Kinderen van Zottegem betalen 4,00 euro, kinderen die niet uit Zottegem komen betalen 6,00 euro. Je kan iedere werkdag, tijdens de openingsuren, een pasje verkrijgen in het Stedelijk Jeugdcentrum De Muze. Ben je benieuwd naar de activiteiten tijdens de herfstvakantie? Surf naar jonginzottegem.be

Cultuurkampen 2014 tieners werden voor de vierde maal ondergedompeld in een cultureel bad! Kunstbad is een project van de jeugddienst waarbij de voorbije zomer 30 jongeren tussen 12 en 17 jaar zich creatief hebben kunnen uitleven en hun fantasieën omzetten in realiteit. tijdens 3 kampen van telkens 1 week werden de deelnemers ondergedompeld in allerlei facetten van de beeldende kunsten: fotografie, street art, monumentale kunsten, grafiek, photoshop, urban graffiti, ... Voor het tweede jaar op rij konden de tieners in de ruimte van de oude kazerne van de rijkswacht, waar momenteel de Stedelijke Muziekacademie gehuisvest zit, hun culturele ei kwijt. Aangezien het gebouw tijdens de zomer niet gebruikt wordt, kon deze samenwerking tot stand komen.

SEPtEMBEr 2014

Meer foto’s kan je bekijken op onze site.

- 39 -

StEdElIJk JEuGdCEntrum dE muZE dag en nacht van de Jeugdbeweging op vrijdag 17 oktober 2014 Elk jaar staat Dag van de Jeugdbeweging met stip aangeduid in vele agenda’s van jongeren, leiding, leden, oud-leden, scholen, jeugddiensten, … We proberen op deze dag steeds een typisch aspect van de jeugdbewegingen in de kijker te zetten. Ook de jeugdraad van Zottegem neemt jaarlijks initiatief om de kinderen en jongeren van alle Zottegemse jeugdverenigingen te trakteren. ontbijt vanaf 7uur aan het station Het eerste deel van de dag krijgt iedereen die zijn/haar uniform aantrekt een gratis ontbijt aangeboden door de jeugdraad. Dit lekker ontbijt bevat een boterkoek, warme chocomelk of koffie, fruitsap, mandarijntje. Spaghetti en op zoek naar de Slimste jeugdvereniging van Zottegem vanaf 19u30 in het Speelpleingebouw hemelrijk. ’s Avonds krijgen de vrijwilligers van alle Zottegemse jeugdverenigingen een gratis spaghetti en glaasje wijn, dit om hen te bedanken voor hun vrijwillige inzet jaar in en uit. Na het lekker eten, wordt aan de hand van onze jaarlijkse quiz op zoek gegaan naar de slimste jeugdvereniging van Zottegem. Inschrijven kan in groepjes van min. 4 en max. 6. Ga je nog niet naar een jeugdvereniging? Ben je nog niet aangesloten bij een jeugdvereniging maar heb je wel zin om tijdens het weekend met een hoop vrienden allerlei spelletjes te spelen? Ga dan een kijkje nemen op de site jonginzottegem.be, klik op de balk “jeugdwerk”. Daar krijg je alle info per vereniging. Of vraag een stadsplannetje aan via de jeugddienst, alle jeugdverenigingen en hun lokalen staan erop vermeld.

SEPtEMBEr 2014

Meer info: Stedelijk Jeugdcentrum De Muze, Beislovenstraat 4 - 09 367 91 98 Jeugdconsulente – Hellen Volckaert – [email protected] Coördinator animatie – Lien De Schryver – [email protected] Administratie – Carine Van Den Dooren – [email protected] Jac-medewerker – Jasper De Gussem – [email protected] www.jonginzottegem.be

- 40 -

SPort openingsuren zwembad maandag:

08.30 – 09.30 uur 12.00 – 13.15 uur 16.00 – 16.45 uur 19.00 – 21.30 uur dinsdag: 08.30 – 09.30 uur 15.00 – 16.15 uur 19.00 – 21.30 uur woensdag: 14.00 – 20.00 uur donderdag: 08.30 – 09.30 uur 15.00 – 16.15 uur 19.00 – 21.30 uur vrijdag: 12.00 – 13.15 uur 18.00 – 21.30 uur zaterdag: 14.00 – 17.00 uur zondag: 08.30 – 12.30 uur 14.00 – 17.00 uur

* * ** * *

* * *

* Enkel baantjeszwemmen ** Enkel seniorenzwemmen Geen baantjes- en seniorenzwemmen tijdens de schoolvakanties. Effectieve zwemtijd is tot het sluitingsuur. toegang tot het zwembad tot 30 minuten voor sluitingstijd. Gewijzigde openingsuren zwembad Het zwembad zal gesloten zijn op - zaterdag 1 november 2014: Allerheiligen - dinsdag 11 november 2014: Wapenstilstand / zwemwedstrijd First - woensdag 24, donderdag 25, vrijdag 26 december 2014: kerstperiode - woensdag 31 december 2014, donderdag 1, vrijdag 2 januari 2015: eindejaarsperiode Speciale openingsuren: - Herfstvakantie: van 14 uur tot gewoon sluitingsuur (ma. 27/10 - vr. 31/10/2014). - wo 12 november 2014: zwemwedstrijd lager onderwijs - open tussen 17 - 20 uur - wo 19 november 2014: zwemwedstrijd secundair onderwijs - open tussen 17 - 20 uur

SEPtEMBEr 2014

Zwemlessen Start nieuwe lessenreeks op: maandag 22 september 2014 dinsdag 23 september 2014 woensdag 24 september 2014 donderdag 25 september 2014 zaterdag 27 september 2014 Inschrijven voor de nieuwe lessenreeks kan vanaf 25 augustus 2014! - 41 -

SPort Watergewenning baby’s: vanaf 6 maand tot 1,5 jaar: zaterdag van 9 tot 9.30 uur. Watergewenning en speelse oefeningen voor ouder en kind. Prijs: 48,10 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Watergewenning peuters: vanaf 1,5 jaar tot 2,5 jaar: zaterdag van 9 tot 9.30 uur. Watergewenning en speelse oefeningen voor ouder en kind. Prijs: 48,10 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Watergewenning/kleuterzwemmen: vanaf 2,5 jaar tot 7 jaar: zaterdag van 9.30 tot 10.15 uur (groep 1), van 10.15 tot 11 uur (groep 2) en van 11 tot 11.45 uur (groep 3). Afhankelijk van beginniveau: - Watergewenning waarbij eventuele watervrees wordt weggewerkt. Bedoeld voor kleutertjes ofwel voor oudere kinderen die watervrees hebben. - Voor jonge kinderen die reeds watergewend zijn. Prijs: 41,10 € voor 10 lessen. De zwemlessen voor kinderen worden georganiseerd op 3 niveaus, telkens op maandag, dinsdag en donderdag van 18.15 tot 19 uur. Om op een bepaald niveau te kunnen starten, dient het kind over een aantal vaardigheden te beschikken waarop vervolgens wordt verder gewerkt. Op niveau 1 dient het kind watergewend (hoofd durven onderdompelen, voeten kunnen vrijmaken van de bodem, (actief) kunnen drijven) en dieptegewend zijn (kunnen drijven en vorderen in het water). Op niveau 2 dient het kind 25m crawl kunnen zwemmen, op de rug kunnen zwemmen en durven inspringen. Op niveau 3 dient het kind 50m crawl kunnen zwemmen, en 1 minuut kunnen watertrappelen. Prijs: 41,10 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden.

SEPtEMBEr 2014

Zwemmen volwassenen: zaterdag van 10.15 tot 11 uur: georganiseerd volgens de 3 niveaus. Prijs: 48,10 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. Aquagym: woensdag van 19.15 tot 20 uur. Aquagym is een ideale methode om blessurevrij aan de conditie te werken. Door de weerstand van het water en het verlies van de zwaartekracht krijgen eenvoudige oefeningen een nieuwe dimensie. De houding, de motoriek en de uithouding verbeteren en de spierkracht en lenigheid vergroten. Een ideale trainingsvorm voor iedereen. Prijs: 48,10 € voor 10 lessen. Gelieve er rekening mee te houden dat dit bedrag nog geïndexeerd zal worden. - 42 -

SPort Het aantal inschrijvingen voor elke lessenreeks is beperkt! Wees er dus snel bij! Deze lessenreeksen worden 3x per jaar georganiseerd. De volgende lessenreeks start op woensdag 24 september en inschrijven hiervoor kan vanaf 25 augustus 2014.

Seniorenzwemmen Elke maandag van 16 tot 16.45 uur. Minstens 3 banen van het zwembad worden dan speciaal voorbehouden voor deze leeftijdscategorie. Aan de ingang betaalt u het reductietarief van 1,60€.

Interscholen sportkalender Samen met de Zottegemse scholen, sportraad en de sportclubs organiseert de stedelijke sportdienst en SVS een aantal activiteiten zowel voor het lager- en het secundair onderwijs. Hier vindt u het programma tot eind 2014 – begin 2015:

SEPtEMBEr 2014

lager onderwijs woensdag 17 september 2014: voetbal 4-4 (2de graad) woensdag 24 september 2014: vlaamse veldloop vrijdag 24 oktober 2014: herfstwandeling woensdag 5 november 2014: gymnastiekland woensdag 12 november 2014: zwemwedstrijd woensdag 19 november 2014: tafeltennis (3de graad) woensdag 10 december 2014: unihockey (3de graad) zaterdag 24 januari 2015: sportacross woensdag 4 februari 2015: tussen 4 vuren (2e graad) woensdag 4 maart 2015: netbal (3e graad) woensdag 25 maart 2015: dans woensdag 1 april 2015: voetbal 8-8 woensdag 29 april 2015: badmintoninitiatie (2e graad) vrijdag 8 mei 2015: atletiekwedstrijd woensdag 20 mei 2015: minivoetbal (3e graad) Secundair onderwijs woensdag 24 september 2014: vlaamse veldloop woensdag 8 oktober 2014: recreatieve mountainbike woensdag 12 november 2014: unihockey woensdag 19 november 2014: zwemwedstrijd zaterdag 24 januari 2015: sportacross woensdag 28 januari 2015: minivoetbal (1e graad) woensdag 28 januari 2015: volleybaltornooi (2e en 3e graad) woensdag 11 februari 2015: minivoetbal (2e graad) woensdag 25 februari 2015: dans (NIEUW!!!) woensdag 4 maart 2015: minivoetbal (3e graad) woensdag 4 maart 2015: tafeltennis – badminton (1e graad) woensdag 18 maart 2015: tafeltennis – badminton (2e en 3e graad) woensdag 29 april 2015: minivoetbal vrijdag 29 mei 2015: atletiekwedstrijd - 43 -

SPort Speelacademie voor kleuters – allround sportacademie voor lager en secundair onderwijs wordt multimove De meesten onder u zijn al jaren vertrouwd met onze sport- en speelacademie. Vanaf september dit jaar wordt dit Multimove. Multimove is een project waarbij de lesgevers een extra opleiding krijgen. Er zal steeds gewerkt worden rond 12 pijlers zoals: klimmen, slaan, roteren, zwaaien, trappen, dribbelen,… Het is de bedoeling dat elke les minstens 3 pijlers aan bod komen. Op deze manier proberen we de kinderen een brede waaier van vaardigheden aan te leren. Multimove is niet sport specifiek, maar werkt vooral aan de vaardigheden. Zodat uw kind zich maximaal kan ontwikkelen. Op het einde van de lessenreeks zullen er verschillende sporten aangeboden worden, zodat ze ook daar eens kunnen van proeven. De organisatie is gewijzigd: we starten van 14 tot 15 uur met de jongste groep kleuters, van 15 tot 16 uur met de iets oudere kleuters en we eindigen van 16 tot 17 uur met het lager onderwijs. Multimove zal starten op woensdag 1 oktober en loopt tot eind mei 2015. De prijs voor deze lessenreeks bedraagt 80€. Inschrijven kan vanaf 1 september 2014.

Sportkampen

SEPtEMBEr 2014

Ook volgend jaar worden er tijdens de schoolvakanties (krokus-, paas, en zomervakantie) sportkampen georganiseerd. Zwemmen, klimmen, dansen, atletiek, paardrijden,… Het is slechts een greep uit de brede waaier aan sporttakken die de Stedelijke Sportdienst aanbiedt op de sportkampen. Noteer alvast in uw agenda volgende periodes: Krokusvakantie: 16 tot 20 februari 2015 Paasvakantie week 1: 6 tot 10 april 2015 Paasvakantie week 2: 13 tot 17 april 2015 De brochure met het programma van de sportkampen zal verspreid worden eind januari 2015. Vanaf dan kan er ingeschreven worden. - 44 -

SPort Schoolsportdagen De sportdienst biedt de scholen opnieuw uitgewerkte schoolsportdagen aan. Het programma wordt in overleg met de scholen samengesteld. Zottegemse scholen betalen 6,20 euro per leerling. Niet Zottegemse scholen betalen 8,20 euro per leerling. Dit tarief kan wijzigen met betrekking op het jaar 2015. Wij zorgen voor lesgevers, materiaal en accommodatie.

Sportelen Samen van het leven en van sport genieten, dat is Sportelen. Bent u de vijftig voorbij en heeft u geen zin meer om elke week door weer en wind te gaan sporten? Om voluit te gaan en zo misschien blessures op te lopen? U vindt het niet zo belangrijk of u de wedstrijd nu wint of verliest? Maar vindt u het wél belangrijk dat u tijdens het sporten eens kunt bijkletsen met uw vrienden? En dat er regelmatig tijd is om op adem te komen of een grapje te maken? Wel, dan is Sportelen voor u gemaakt!

Bloso organiseert o.m. sporteltrips, sportelweken, sporteldagen, ... Meer info via www.sportelen.be of bij de stedelijke sportdienst.

SEPtEMBEr 2014

voor alle inlichtingen of reservaties Sportfunctionarissen: Betty Cosijn – Fabrice troubleyn – Jo Zwaenepoel Stedelijke sportdienst - Bevegemsevijvers 1 - tel. 09 364 53 20 - fax. 09 361 15 47 e-mail: [email protected] BC / rDB / JZ - 45 -

SoCIaal huIS het Sociaal verwarmingsfonds Het Sociaal Verwarmingsfonds biedt steun aan iedereen die zijn verwarmingsfactuur moeilijk kan betalen. Of ook u recht hebt op een verwarmingstoelage, kan u hieronder nalezen. over welke brandstof gaat het? Het gaat om de factuur betaald voor huisbrandolie (of mazout) aan de pomp en in bulk (voor het vullen van een brandstoftank aan huis), verwarmingspetroleum aan de pomp en bulkpropaangas aan huis geleverd in grote hoeveelheid (in een propaangastank, niet in flessen). De levering moet gebeuren tussen 1 januari en 31 december. Wie heeft recht op deze financiële tussenkomst? Categorie 1: personen met recht op een verhoogde verzekeringstegemoetkoming van de ziekteen invaliditeitsverzekering. tevens is vereist dat het jaarlijks bruto belastbaar inkomen van het huishouden lager of gelijk is aan 16.965,47 euro verhoogd met 3.140,77 euro per persoon ten laste. Categorie 2: personen met een laag inkomen, d.w.z. huisgezinnen met een jaarlijks bruto belastbaar inkomen lager of gelijk aan 16.965,47 euro verhoogd met 3.140,77 euro per persoon ten laste. Er wordt hierbij rekening gehouden met het niet-geïndexeerde kadastraal inkomen (x3) van de onroerende goederen buiten de gezinswoning. Categorie 3: personen met schuldoverlast die genieten van een schuldbemiddeling (conform de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet, of een collectieve schuldenregeling (art. 1675/2 e.v. van het Gerechtelijk Wetboek) en de verwarmingsfactuur niet kunnen betalen. Met persoon ten laste wordt bedoeld een lid van het huisgezin van de gerechtigde met een netto inkomen dat, zonder de gezinsbijslag en het onderhoudsgeld voor kinderen, lager is dan 3.070,00 euro. hoeveel bedraagt de toelage? Voor in grote hoeveelheden geleverde brandstoffen schommelt de toelage tussen 14 eurocent en 20 eurocent per liter; het bedrag hangt af van de prijs van de gefactureerde brandstof. Hoe hoger de prijs, hoe hoger de tussenkomst. Het Fonds komt voor maximum 1500 liter per stookseizoen en per gezin tussen. Voor personen die zich verwarmen met aan de pomp gekochte mazout of lamppetroleum heeft het Fonds een forfaitaire tussenkomst van 210,00 euro voorzien. Eén aankoopbewijs volstaat om recht te hebben op de forfaitaire toelage.

SEPtEMBEr 2014

hoe vraagt u de toelage aan? Binnen de 60 dagen na de levering moet u bij het OCMW van uw gemeente uw aanvraag indienen. het oCmW zal nagaan: - of u wel degelijk behoort tot één van de categorieën van de doelgroep; - of u inderdaad gebruik maakt van een brandstof waarvoor u de steun kan krijgen; - of het adres dat op de factuur vermeld wordt als leveringsadres overeenkomt met het adres waar u gewoonlijk verblijft; - of u voldoet aan de hierboven gestelde inkomensgrenzen; uw inkomensgegevens en die van de leden van uw huisgezin zullen via elektronische weg rechtstreeks bij de FOD Financiën opgevraagd worden. - 46 -

SoCIaal huIS Het OCMW kan u contacteren wanneer aanvullende inlichtingen nodig zijn. het oCmW zal u volgende documenten vragen: In ieder geval de kopie van de leveringsfactuur of -bon. Indien u in een gebouw met meerdere appartementen woont, vraagt u aan de eigenaar of beheerder van het gebouw een kopie van de factuur en een attest met vermelding van het aantal appartementen waarop de factuur betrekking heeft. Indien u behoort tot categorie 1 of 2: - uw identiteitskaart, - op vraag van het OCMW, het bewijs van het gezinsinkomen (het meest recente aanslagbiljet, de meest recente loonfiche, het meest recente attest van een ontvangen sociale uitkering, …). Indien u behoort tot categorie 3: - uw identiteitskaart - de beslissing van toelaatbaarheid van de collectieve schuldenregeling of een attest van de persoon die de schuldbemiddeling verricht. Waar vindt u meer informatie? - op www.verwarmingsfonds.be; - op het gratis nummer 0800/90 929; - in het Sociaal Huis Zottegem, Deinsbekestraat 23. Het Sociaal Huis Zottegem is open van maandag tot en met vrijdag van 8.30 uur tot 12.00 uur en op donderdagavond van 16.45 uur tot 19.00 uur. telefonisch is het Sociaal Huis Zottegem te bereiken op het nummer 09 364 57 50.

Chauffeurs gezocht voor minder mobielen centrale Ook in uw stad kampen mensen met verplaatsingsmoeilijkheden. De minder mobielen centrale biedt deze mensen vervoer aan. Wenst u met ons mee te werken, dan nemen we u graag op in ons team van chauffeurs. Wat? De minder mobielen centrale (MMC) zorgt voor het vervoer van mensen die willen deelnemen aan sociale activiteiten zoals bijeenkomsten, boodschappen, bezoek aan familie, de dokter, … en doet hiervoor beroep op vrijwillige chauffeurs.

SEPtEMBEr 2014

Chauffeur-vrijwilliger zijn betekent dat u bereid bent om u ergens voor in te zetten. Bij de MMC beslist u zelf hoeveel tijd u eraan wil besteden. De MMC verwacht van de vrijwillige chauffeur dat hij/zij: - veilig en voorzichtig rijdt - een hulpvaardige houding aanneemt - respect heeft voor het vertrouwen dat met de gebruikers wordt opgebouwd Praktijk Bij een vervoersaanvraag neemt de Centrale contact op met de vrijwilliger-chauffeur om af te spreken voor het vervoer. Bent u niet vrij, dan zoeken we naar een andere chauffeur. Na het einde van de rit betaalt de gebruiker aan de chauffeur: het totaal aantal kilometers vanaf de woonplaats van de chauffeur tot de woonplaats van de chauffeur x 0,30 euro + administratiekosten: 0,25 euro per rit. - 47 -

SoCIaal huIS De chauffeur behoudt 0,30 euro per km als onkostenvergoeding. Er dient 0,25 euro administratiekosten per rit afgegeven te worden aan het OCMW. Als vrijwilliger-chauffeur bent u tijdens de MMC-ritten omnium verzekerd: de chauffeur, de wagen en de leden van de MMC zijn verzekerd. Omwille van de verzekering is het uiterst belangrijk dat alle ritten geregeld worden via de centrale. Indien u werkloos of in ziekteverlof bent, kunt u ook als vrijwilliger meewerken met ons. voor verdere inlichtingen Sociaal Huis Zottegem, Deinsbekestraat 23: Krista Cardoen (elke voormiddag van 8.30 tot 12 uur en op donderdagavond van 16.45 tot 19 uur); tel: 09 364 56 93.

SEPtEMBEr 2014

KS

- 48 -

huIS van hEt kInd Steunpunt opvoedingsondersteuning. vormingskalender Infoavonden voor ouders, grootouders, leerkrachten, opvoeders, zorgcoördinatoren en iedereen die geïnteresseerd is. “Peuters in actie” Woensdag 24 september 2014 van 14 tot 15.15 uur Begeleider: Christine Van Wesemael Actieve speel- en beweegtips voor (groot)ouders en hun peuters. De peuterperiode is een niet te onderschatten mijlpaal in de ontwikkeling van elk kind. tussen 1 en 3 jaar is spelen, lopen, springen, dansen,… kortom bewegen hun belangrijkste bezigheid. Want een sterk motorische ontwikkeling legt de basis voor de latere complexe vaardigheden. Maar… wat is er leuker dan samen spelen en bewegen? Peuterbewegen geeft u een bredere waaier aan spelimpulsen en beweegtips waarmee u thuis makkelijk aan de slag kunt. Doelgroep: (groot)ouders met hun peuters (1-3 jaar) Aangezien het om een doe-sessie gaat draagt u best losse en gemakkelijk zittende kledij. Organisatie: i.s.m. Huis van het Kind, Kraamzorg Landelijke thuiszorg, Kind en Preventie Huis van het Kind Zottegem, Kloosterstraat 40a toegang: 10 euro, CM-leden 5 euro, CM-leden met verhoogde tegemoetkoming 2,50 euro Inschrijven verplicht: www.cm.be/agenda, [email protected]; 09 267 5735 “tieners op vrijersvoeten” Maandag 29 september 2014 om 19.30 uur Spreker: Bart Degryse (VCOK) Over de seksuele ontwikkeling van tieners. Verliefde tieners! Hoe gaat u hiermee om? Hoe maakt u niet alleen het aan- en afmaken bespreekbaar maar ook de emoties die daarbij horen: angst, onzekerheid, liefdesverdriet? Kunt u anders reageren dan met enkele clichés? Zoals ‘ander en beter!’ Of ‘er zwemmen nog zoveel vissen in de zee. En wat met de eerste keer? Wat kan en wat kan niet voor u? En vooral: hoe bespreekt u zoiets met uw verliefde puber? Locatie: Huis van het Kind, Kloosterstraat 40a Deze informatieavond is gratis, maar inschrijven is verplicht. U kunt zich inschrijven in het Huis van het Kind of via het telefoonnummer 09 360 53 72 (Katrien De Canck) of via e-mail [email protected]

SEPtEMBEr 2014

“vermoeiend, als slapen niet lukt” Maandag 13 oktober om 19.15 uur Een baby neemt soms de dag voor de nacht. Of hij slaapt enkel in op de arm of doet alleen maar heel korte dutjes. Een peuter slaapt soms moeilijk in of hij wordt midden in de nacht wakker en heeft geen zin meer om verder te slapen. En een iets ouder kind wil soms helemaal niet naar bed, en is meester in het eindeloos rekken van het slaapritueel. Slaapproblemen bij jonge kinderen uiten zich op verschillende manieren. We bespreken wat mogelijke oorzaken en eventuele oplossingen kunnen zijn. Want goed slapen is voor een jong kind heel erg belangrijk, ook voor de ontwikkeling van - 49 -

huIS van hEt kInd de hersenen. In deze vorming lichten we de mysterieuze sluier van de slaap even op, om zo de (nacht)rust van een kind te bevorderen. Locatie: cafetaria WCZ ter Deinsbeke, Deinsbekestraat 23, Zottegem. Deze informatieavond is gratis, maar inschrijven is verplicht. U kunt zich inschrijven in het Huis van het Kind of via het telefoonnummer 09 360 53 72 (Katrien De Canck) of via e-mail [email protected] “omgaan met hooggevoelige kinderen” Dinsdag 14 oktober 2014 om 20 uur Spreker: medewerker HSP-Vlaanderen. HSP is de Vlaamse Vereniging voor hooggevoelige personen Hooggevoelige kinderen hebben een fijngevoelig zenuwstelsel waardoor ze meer tijd en rust nodig hebben om indrukken en emoties te verwerken. Vaak zijn ze zich daar zelf niet van bewust of krijgen ze er de kans niet toe. Dan worden ze prikkelbaar, overbeweeglijk en/of oververmoeid. We bespreken hoe u een hooggevoelig kind kan herkennen en hoe u ermee kan omgaan. Er worden praktische tips gegeven en er is ruimschoots tijd voorzien voor vraagstelling. Locatie: Huis van het Kind Organisatie: Huis van het Kind Zottegem ism HSP Vlaanderen, Landelijke kraamzorg en gezondheidsspromotie CM Midden-Vlaanderen toegang: CM-leden gratis, niet-leden 5 euro Info en inschrijvingen: www.cm.be/agenda 09 267 57 35 [email protected] “Groot worden doen ze vanzelf, luisteren niet altijd” Infoavond voor ouders: maandag 24 november 2014 om 19.30u Spreker: Jolien Laridaen (VCOK) Over structuur bieden, grenzen stellen en positief opvoeden. Opvoeden doet u elke dag opnieuw en is niet altijd even gemakkelijk. Soms weet u wel hoe u best omgaat met bepaalde situaties, maar heeft u het moeilijk om het vol te houden. Of uw kind laat u de muren oplopen. In deze vorming is ruimte voor peuterpuberteit, koppige kinderen, kinderen die slaan, bijten en vechten, maar ook voor de stille en flinke kinderen. Hoe kan ik mijn kind aanmoedigen? Hoe kan ik prettig blijven omgaan met mijn kind in moeilijke situaties? Welke regels en afspraken maak ik met mijn kinderen? Hoe kan ik meer structuur voorzien? Wat kan en wat niet, waar en hoe trek ik mijn grenzen? Wat kan mijn kind op welke leeftijd? En wat betekent hun lastig gedrag in deze situaties? Als we beter begrijpen hoe kinderen denken en leren, kunnen we hen ook makkelijker ondersteunen. We bekijken hoe kinderen zich goed kunnen voelen, zonder dat we altijd moeten toegeven.

SEPtEMBEr 2014

Locatie: Huis van het Kind, Kloosterstraat 40a Deze informatieavond is gratis, maar inschrijven is verplicht. U kunt zich inschrijven in het Huis van het Kind of via het telefoonnummer 09 360 53 72 (Katrien De Canck) of via e-mail [email protected].

- 50 -

huIS van hEt kInd dienst voor onthaalouders 7de tweedehandsbeurs voor kinderartikelen Zaterdag 8 november 2014 van 14 tot 17uur. Het is wat met die kleine kinderen. De ene dag past dat broekje, rokje, truitje of dat paar schoenen nog perfect en de volgende dag zijn ze er alweer uitgegroeid. Soms zijn de kleertjes nog bruikbaar voor broer of zus, maar even vaak wordt alles in een doos gestopt om nooit meer boven gehaald te worden, of met spullenhulp meegegeven. De Dienst voor Onthaalouders van het Zottegemse OCMW geeft iedereen nu de kans om deze kledij, samen met speelgoed of rollend materiaal, te koop aan te bieden op haar tweedehandsbeurs voor kinderartikelen. Voor de verkopers ideaal om nog een centje over te houden aan de investeringen die ze ooit voor hun spruiten deden, voor de kopers een ideale gelegenheid om voor een prijsje nog degelijke kinderkleding, speelgoed, enz. aan te kopen, wat in tijden van dalende koopkracht voor heel wat mensen zeker geen overbodige luxe is. Locatie: Bevegemse Vijvers (feestzaal 1e verdiep) Inschrijven kan van 13 tot en met 24 oktober 2014 via [email protected] of telefonisch 09 345 58 38 of 09 348 84 03. De deelname aan deze tweedehandsbeurs is gratis. toegang tot de beurs is gratis!

Zibo

opvang vakanties Het schooljaar is nog maar net gestart en wij kijken al uit naar de komende vakanties in het Zottegems Initiatief Buitenschoolse Opvang (ZIBO). tijdens de vakantieperiodes is het ZIBO elke werkdag open van 7u tot 18u30 en voorzien wij allerlei leuke spelletjes om de kinderen te amuseren.

SEPtEMBEr 2014

Herfstvakantie (27 tot 31 oktober 2014): inschrijven vanaf 29 september 2014 Kerstvakantie (22 december 2014 tot 2 januari 2015): inschrijven vanaf 24 november 2014 opvang dommelklasje Op maandag-, dinsdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag voorzien wij speciaal voor de allerkleinsten een dommelklasje. In een warme en geborgen sfeer van de opvang kunnen de kindjes na een - 51 -

huIS van hEt kInd drukke voormiddag op school een middagdutje komen doen. Nadat ze even geslapen hebben en uitgerust zijn, mogen zij vrij spelen in de opvang en is er ook een lekker vieruurtje voor de kindjes. opvang op woensdagnamiddag Ook op woensdagnamiddag is het ZIBO open voor alle kinderen tussen 2,5 en 12 jaar uit alle basisscholen in Zottegem vanaf het sluiten van de school tot 18u30. kostprijs ZIBo 1/3de dag opvang (minder dan 3uur): 4,00 euro Halve dag (tussen 3 en 6uur): 6,00 euro Ganse dag (meer dan 6uur): 12,00 euro Dommelklasje: 3,50 euro (inclusief vervoer en vieruurtje) opvang reserveren en annuleren Het is belangrijk dat uw kind(eren) op voorhand zijn ingeschreven voor de opvang (zowel voor vakantiedagen, schoolvrije dagen, woensdagen als het dommelklasje). De reservatie gebeurt enkel schriftelijk of via mail! reservaties moeten ten laatste 5 werkdagen voor de gevraagde opvangdag bij het ZIBO ingediend worden, zoniet kunnen wij niet garanderen dat er plaats is voor uw kind(eren). Gevraagde opvangdagen kunnen enkel schriftelijk geannuleerd worden. Voor onverwittigde of laattijdig verwittigde afwezigheden (minder dan 5 werkdagen op voorhand) wordt een administratieve kost van 5,00 euro/per afwezigheid/per kind/per dag aangerekend. Contactpersonen Nathalie De Mol en Lotte Beernaert, coördinatoren ZIBO, Kloosterstraat 40B. De coördinatoren zijn bereikbaar: - Maandag: 9 tot 12 en 13 tot 19 uur - Dinsdag en woensdag: 9 tot 12 en 13 tot 16.30 uur - Donderdag en vrijdag: 9 tot 12 uur tel: 09 360 24 86 Mail: [email protected] Een tweede leven voor uw speelgoed Heeft u nog speelgoed liggen waar uw kinderen niet meer mee spelen? Wij ontvangen het graag in het ZIBO. Puzzels, gezelschapsspelletjes, boekjes, blokken… alles is meer dan welkom!

SEPtEMBEr 2014

KDC

- 52 -

PWa uitstekende werking De werking van het PWA (Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap) wordt eenmaal per jaar toegelicht aan de hand van concrete cijfers. De afgelopen periode werden alweer heel veel uren gepresteerd door gemiddeld 54 PWA-werknemers bij zo’n 295 gebruikers. Hierna volgt een gedetailleerd overzicht.

Datum (per kalenderjaar) eind 1995 eind 1996 eind 1997 eind 1998 eind 1999 eind 2000 eind 2001 eind 2002 eind 2003 31 juli 2004 31 juli 2005 31 juli 2006 31 juli 2007

1ste inschrijving 10 138 135 106 105 54 48 49 45 39 57 42 33

herinschrijving 16 105 177 211 234 229 240 240 151 224 217 182

31 juli 2008

35 (34 privé/ 1 rechts)

245 (211 privé /34 rechts)

31 juli 2009

40 ( 38 privé/ 2 rechts)

225 (191 privé / 34 rechts)

31 juli 2010 31 juli 2011 31 juli 2012 31 juli 2013 31 juli 2014

44 (42 privé/ 2 rechts) 32 (31 privé/ 1 rechts) 42 (37 privé/ 5 rechts) 44 (43 privé/ 1 rechts) 31 (30 privé /1 rechts)

262 (223 privé/ 39 rechts) 280 (239 privé/41 rechts) 286(243 privé/43 rechts) 291 (253 privé/38 rechts) 264( 226 privé/38 rechts)

TOTAAL

1129 (1066 privé-, 63 rechtspersonen)

4074

SEPtEMBEr 2014

rechtspersonen/ eerste inschrijvingen

Lok. overh. Onderw v.z.w.'s ntcom.ver. Totaal

2014

2013

-

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

1

1

5

1 0

2

1 1

1

1

1 -

1 1 1

1 1 2

1 3

1 2

1 -

1

1

5

1

2

2

1

1

1

3

4

4

3

2

- 53 -

PWa Voor welk soort activiteiten wordt momenteel beroep gedaan op het PWA (bij privé-personen)?

1. 2. 3. 4. 5.

thuishulp (poetshulp) Hulp tuinonderhoud Hulp /begeleiding kinderen/ouderengezelschap Hulp administratieve formaliteiten Kleine onderhoudswerken

totaal

Privé 8 178 29 / 41 256

Werklozen die op 31/07/2014 aan de voorwaarden voldoen om PWA-activiteiten te verrichten

1. Beschikbare werkzoekenden - geïnteresseerde werklozen - niet-geïnteresseerde werklozen - vrijwilligers (werklozen >52 jaar) - vrijwilligers uit andere gemeente met PWA - leefloners 2. Voorlopig niet-beschikbare werkzoekenden 3. Werkzaam in PWA

mannen 119 24 95 8 1 1

vrouwen 101 30 71 12 1 /

totaal 220 54 166 20 2 1

0

0

0

24

30

54

SPOEDOPPAS ZIEKE KINDErEN – DIENSt IS OPErAtIONEEL ALLErHEILIGEN 2014 – OPKUIS GrAFZErKEN, AFSPrAAK nu MAKEN SOS - WINtErPLAN: OPErAtIONEEL BIJ HEVIGE SNEEUWVAL

Voor alle inlichtingen kan men zich wenden tot het PWA-kantoor, gelegen in de Lokale Werkwinkel, Deinsbekestraat 25, iedere werkdag van 9 tot 11.30 uur, bij PWA-beambte Ilse Van Herzeele, telefoon 09 326 79 78, fax 09 326 79 77 of per e-mail: [email protected]

SEPtEMBEr 2014

HVW

- 54 -

uIt In ZottEGEm September zondag 14

open monumentendag 2014 - Sint-martinuskerk Organisatie: Open Monumentendag Vlaanderen Sint-Martinuskerk, Sint-Martinusplein van 10 tot 18 uur van 15 tot 16 uur: Sint-Martinuskoor brengt Deutsche Messe van Frans Schubert Inlichtingen: Open Monumentendag Vlaanderen, [email protected], www.openmonumenten.be

zondag 14

open monumentendag 2014 - Glasdag Organisatie: Open Monumentendag Vlaanderen Provinciaal Archeologisch Museum (pam) - Velzeke, van 10 tot 18 uur Inlichtingen: 09 360 67 16, [email protected], www.pam-ov.be/velzeke

zondag 14

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12

zondag 14

dag van de veiligheidsdiensten Organisatie: Brandweer Zottegem Meengracht 2, van 11 tot 19 uur Inlichtingen: Brandweer Zottegem, www.brandweerzottegem.be

woensdag 17

midweekwandeling te St.-Goriks-oudenhove 13de herdenkingstocht marc verstraeten" Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem O.C.Sint-Goriks-Oudenhove, van 8 tot 17 uur Inlichtingen: Wandelclub Egmont Zottegem, 09 360 56 21, [email protected], www.wandelclubegmont.be

woensdag 24

Peuters in actie Zie p. 49

donderdag 25

the Jerry rat Pack Show - round midnight Zie p. 21

zaterdag 27 zondag 28 maandag 29

37ste Picarrenfeesten Organisatie: Picarrencomité Dorpsplein, tweekerkenstraat, zaterdag om 20 uur, zondag om 14 uur en maandag om 10 uur Inlichtingen: Picarrencomité, www.picarrencomite.be

maandag 29

tieners op vrijersvoeten Zie p. 49

dinsdag 30

Cinélocal - 12 Years a Slave Zie p. 25

SEPtEMBEr 2014

oktober woensdag 1

Sabine de vos - In amerika draagt iedereen schoenen cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

- 55 -

SEPtEMBEr 2014

uIt In ZottEGEm vrijdag 3 t.e.m. zondag 26

tentoonstelling daniel Janssens Organisatie: huisvandeMens Zottegem huisvandeMens Zottegem, Hoogstraat 42 Open op zaterdag en zondag van 14.30 tot 18.30 uur; maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 9 tot 16.30 uur; donderdag van 9 tot 19.30 uur Inlichtingen: huisvandeMens Zottegem, 09 326 85 70, [email protected]

zaterdag 4

Gili - Ctrl alles onder controle? (try-out) Zie p. 21

maandag 6

Zilverscherm - fC de kampioenen - kampioen zijn blijft plezant! Zie p. 24

dinsdag 7

Cinélocal - dom hemingway cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

woensdag 8

laura van Bouchout - JoBshoPPEr cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

woensdag 8 woensdag 22

naaicafé Organisatie: Femma Zottegem Vormingscentrum De Schakel, Musselystraat 26, van 19.30 tot 22.30 uur Inlichtingen: Femma Zottegem, [email protected], www.femma.be/nl/groep/zottegem

donderdag 9

ontdek je 'ik' met 5 vragen Organisatie: Vormingplus huisvandeMens, Hoogstraat 42, van 14 tot 17 uur Andere data: donderdag 16 oktober, donderdag 6, 13 en 20 november telkens van 14 tot 17 uur Inlichtingen: Vormingplus, 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

vrijdag 10

voordracht: Zin of onzin van voedingssupplementen Organisatie: VIVA-SVV Socialistische Vrouwenvereniging Volkshuis, Markt 8, om 19.30 uur Inlichtingen: VIVA-SVV Socialistische Vrouwenvereniging, 09 360 75 06

zondag 12

BronkS - Waldeling (6+) Zie p. 23

zondag 12

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12

dinsdag 14

omgaan met hooggevoelige kinderen Zie p. 50

dinsdag 14

Cinélocal - noah cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

dinsdag 14

lezen op de IPad Organisatie: Vormingplus Stadsbibliotheek Zottegem, Kasteel van Egmont van 13.30 tot 16 uur Inlichtingen: Vormingplus, 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be - 56 -

uIt In ZottEGEm dinsdag 14

Zeker van mezelf-rust in mezelf Organisatie: Vormingplus huisvandeMens, Hoogstraat 42, van 19.30 tot 22 uur Andere data: dinsdag 21 oktober en dinsdag 4 november telkens van 19.30 tot 22 uur Inlichtingen: Vormingplus, 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

woensdag 15

midweekwandeling te oombergen Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Ontmoetingscentrum Oombergen, van 8 tot 17 uur Inlichtingen: Wandelclub Egmont Zottegem, 09 360 56 21, [email protected], www.wandelclubegmont.be

donderdag 16

de kolonIEmt - rudY! cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

zaterdag 18

de geschiedenis van het parfum Organisatie: Vormingplus Stadsbibliotheek Zottegem, van 9.30 tot 12:30 uur Andere data: zaterdag 25 oktober, zaterdag 8, 22 en 29 november telkens van 9.30 tot 12.30 uur Inlichtingen: Vormingplus, 054 41 48 02, [email protected], www.vormingplus-vlad.be

dinsdag 21

Cinélocal - de Behandeling cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

woensdag 22

Carte Blanche - openingsconcert Zie p. 25

zaterdag 25

Pieter Embrechts - apenbloed & Engelengezang cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur,

dinsdag 28

Cinélocal voor kinderen - oorlogsgeheimen Zie p. 25

donderdag 30

Bloemschikken Organisatie: VIVA-SVV Socialistische Vrouwenvereniging Volkshuis, Markt 8, om 19.30 uur Inlichtingen: VIVA-SVV Socialistische Vrouwenvereniging, 09 360 75 06

vrijdag 31

halloWEEn Wandeling Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Feestzaal Bevegemse Vijvers, van 14 tot 21 uur Inlichtingen: Wandelclub Egmont, 09 360 56 21, [email protected], www.wandelclubegmont.be

SEPtEMBEr 2014

november maandag 3

Zilverscherm - frank Cools - oud Goud Zie p. 24

dinsdag 4

Cinélocal - mandela: long Walk to freedom cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

- 57 -

SEPtEMBEr 2014

uIt In ZottEGEm woensdag 5 woensdag 19

naaicafé Organisatie: Femma Zottegem Vormingscentrum De Schakel, Musselystraat 26, van 19.30 tot 22.30 uur Inlichtingen: Femma Zottegem, [email protected], www.femma.be/nl/groep/zottegem

donderdag 6

Babymassage Organisatie: Gezondheidspromotie CM Midden-Vlaanderen Huis van het Kind, Kloosterstraat 40a, van 18.30 tot 20 uur Inlichtingen: 09 267 57 35, [email protected], www.cm.be/agenda

donderdag 6

autodelen in de vlaamse ardennen Zie p. 33

zaterdag 8

het Banket - koning van de slaap cc Zoetegem, zaal rhetorica, 19 uur

zondag 9

Week van de verdraagzaamheid Zie p. 29

zondag 9

SkaGen -dekleineoorloG Zie p. 22

vrijdag 14

rudi vranckx - het gezicht van de oorlog Zie p. 22

vrijdag 14

Burn-out: stap voor stap naar een beter evenwicht Organisatie: Gezondheidspromotie CM Midden-Vlaanderen Vormingscentrum De Schakel, Musselystraat 26 van 13.30 tot 17.30 uur Andere data: vrijdag 28 november en vrijdag 12 december telkens van 13.30 tot 17:30 uur Inlichtingen: 09 267 57 35, [email protected], www.cm.be/agenda

dinsdag 18

Cinélocal - the Grand Budapest hotel cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

dinsdag 18

repair Café: hoe begin je eraan? Zie p. 33

woensdag 19

midweekwandeling te velzeke Organisatie: Wandelclub Egmont Zottegem Ontmoetingscentrum Velzeke, van 8 tot 17 uur Inlichtingen: Wandelclub Egmont Zottegem, 09 360 56 21, [email protected], www.wandelclubegmont.be

donderdag 20

laura van dolron & Steve aernouts - liefhebben (stand-up philosophy) cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

donderdag 20

Planeet koers met michel Wuyts Organisatie: Gezinsbond Sint-Goriks-Oudenhove Ontmoetingscentrum Sint-Goriks-Oudenhove, van 20 tot 22 uur www.gezinsbond.be/sintgoriksoudenhove

- 58 -

uIt In ZottEGEm vrijdag 21

megalomaan van William Boeva Organisatie: re-Event – Stadstheater rhetorica, van 20 tot 21.30 uur Inlichtingen: re-Event, [email protected], https://www.facebook.com/reEventZottegem

Zaterdag 22

officiële Sinterklaasintrede Aankomst aan het station om 13.45 uur

zondag 23

duo flâmas & Cello - ridderzaalconcert Zie p. 28

maandag 24

Groot worden doen ze vanzelf, luisteren niet altijd Zie p. 50

dinsdag 25

Cinélocal - Inside llewyn davis cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

SEPtEMBEr 2014

december maandag 1

Zilverscherm - henri Zie p. 24

dinsdag 2

Cinélocal - nebraska cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

dinsdag 2

Gehoorproblemen Organisatie: Liberale Mutualiteit Oost-Vlaanderen LM Zottegem, A. Scheirisstraat 31, van 14 tot 16 uur Inlichtingen: Liberale Mutualiteit Oost-Vlaanderen, 09 223 19 76, [email protected], www.libmutov.be

woensdag 3

naaicafé Organisatie: Femma Zottegem Vormingscentrum De Schakel, Musselystraat 26, van 19.30 tot 22.30 uur Inlichtingen: Femma Zottegem, [email protected], www.femma.be/nl/groep/zottegem

vrijdag 5

Soetkin Baptist & Eddy Peremans - duo dès Kerk Leeuwergem, Sint Eligiusplein, 20 uur.

zondag 7

de Piepkes - hoeraar! (5+) Zie p. 23

dinsdag 9

Cinélocal - her cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

donderdag 11

tableau nr. 1 - april in Paris cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur

zaterdag 13

Joost van hyfte - Gastroseksueel Cc Zoetegem, zaal rhetorica, 20 uur.

zondag 14

ruilvergadering Postzegelclub Egmont Meileken, Stationsplein 9, van 10 tot 12 uur Inlichtingen: 09 360 00 12 - 59 -

GoEd om WEtEn Solva ontsluit het romeinse verleden van Zottegem-Spelaan met een infokiosk In opdracht van Stad Zottegem ontwikkelde SOLVA het bedrijventerrein ”Zottegem - Spelaan”. In het kader van deze realisatie voerde de archeologische dienst van SOLVA er uitgebreide opgravingen uit. Aanvankelijk wees niets er op dat zich op deze plaats een archeologische site bevond. De resultaten van de opgraving overtroffen echter alle verwachtingen. Uit het niets ontvouwde zich een Romeinse, landelijke nederzetting over een oppervlakte van bijna 6ha... Het onderzoek leverde voor de Romeinse periode in de regio heel wat vernieuwende data op. Om het belang van de opgraving te onderstrepen en om de resultaten kenbaar te maken, heeft SOLVA bij de inkom van het nieuwe bedrijventerrein een infokiosk opgericht. Wonen, werken en sterven in een romeins gehucht Verschillende houten gebouwen getuigen van de aanwezigheid van enkele Gallo-romeinse families die gedurende verschillende generaties deze plaats bewoonden. De huizen flankeerden een landelijke weg die het gehucht verbond met andere nederzettingen. De vele vondsten vertellen ons over het dagelijkse reilen en zeilen op de site. Het gebied rondom het gehucht werd ingericht als begraafplaats. Meer dan 40 graven zijn aangetroffen. Sommige daarvan liggen vrij geïsoleerd in de velden, andere komen dan weer in kleine groepjes voor en zijn waarschijnlijk als familiegrafveldjes te beschouwen. Belang van de archeologische site

SEPtEMBEr 2014

Voor de eerste maal verkregen archeologen in het gebied tussen Schelde en Dender op grote schaal een inzicht in de landelijke bewoning uit de romeinse periode. Een lokale leefgemeenschap kon er in al haar aspecten onderzocht worden. Het zuiden van Oost-Vlaanderen kende onmiskenbaar een belangrijke romeinse aanwezigheid. Deze is tot op heden vooral geassocieerd met lokale centra die voor hun omgeving een belangrijke rol speelden, zoals de romeinse vicus te Velzeke, en grootschalige agrarische domeinen, de zogenaamde villadomeinen (villae rusticae). De opgraving te Spelaan toont echter op overtuigende wijze aan dat deze vici en villae niet de enige spelers geweest zijn. Verspreid in het landschap lag tevens een netwerk van kleine gehuchten en boerenerven. Deze nederzettingen speelden eveneens een rol in het toenmalige economische weefsel. Het onderzoek te Spelaan schetst voor de eerste keer in de streek een beeld van een dergelijke landelijke nederzetting in al haar aspecten. Infokiosk SOLVA stelt zich tot doel de resultaten van een archeologisch onderzoek te communiceren naar het - 60 -

GoEd om WEtEn brede publiek. Met de bouw van een infokiosk wordt het belang van de opgraving te Spelaan benadrukt. De structuur van de kiosk is gebaseerd op één van de romeinse houten woningen die te Zottegem – Spelaan zijn aangetroffen (schaal 1/3): de palenconstructie verwijst naar de dragende palen die het dak van een romeins gebouw torsten. De kiosk blijft permanent aanwezig op het bedrijventerrein. Geïnteresseerden kunnen een kijkje nemen op de hoek van de Spelaanstraat en de Gentse Steenweg. SOLVA, Dienst Archeologie

kankertelefoon wordt kankerlijn en krijgt een gratis nummer 0800 35 445 Wie kanker krijgt, wordt geconfronteerd met veel vragen en zorgen. Ik kreeg uitgebreide uitleg van mijn arts over de behandeling, maar begrijp niet alles. Ik moet binnenkort op controle, heb schrik en wil daarover met iemand praten. Waar kan ik terecht voor financiële steun? Mijn partner is ziek, dit is ook voor mij niet altijd gemakkelijk, ik wil graag mijn zorgen met iemand delen. Waar vind ik lotgenoten om mee te praten? Patiënten, hun familie en vrienden kunnen anoniem bij de Vlaamse Liga tegen Kanker (VLK) terecht met vragen, twijfels of problemen. De VLK doopte de bekende Kankertelefoon om tot de Kankerlijn. Bellen is vanaf nu gratis op het nummer 0800 35 445. Een professioneel team staat elke werkdag van 9 tot 12 en van 13 tot 17 uur klaar met eerlijke en correctie informatie én een luisterend oor. Voor complexe vragen verbinden zij u door met een oncoloog, een prostaatverpleegkundige of een oncopsycholoog. Indien u behoefte heeft aan af en toe een ondersteunende babbel, dan bellen zij u op regelmatige basis. De nieuwe Kankerlijn is ook te bereiken via www.kankerlijn.be. Daar kunt u een vraag eenvoudig stellen via een invulformulier. Ook via e-mail [email protected] kunt u uw verhaal kwijt. De medewerkers van de Kankerlijn zorgen dan voor een antwoord of nodigen u uit om verder in gesprek te gaan.

duik in de sport Op zondag 21 september kunt u met het ganse gezin in de sportcentra Puyenbroeck, De Boerekreek en Golf Puyenbroeck heel wat leuke sporten gratis ontdekken. U kunt het aanbod van de centra vrij gebruiken, genieten van demo’s en deelnemen aan heel wat initiaties die de centra én sportclubs uit de buurt aanbieden.

SEPtEMBEr 2014

Hieronder vindt u alvast een voorsmaakje van wat u kunt doen: • • • • •

golfen joggen zeilen pingpongen fietsen

• • • • •

zwemmen paardrijden surfen fitness ...

• • • •

duiken gevechtsporten karabijnschieten volksspelen

- 61 -

GoEd om WEtEn En we hebben nog een extra voor u in petto! test uw fitheid/gezondheid in een van de centra. Er staat een team van professionele begeleiders voor u klaar. Wedstrijd: Like onze facebookpagina, post een foto van uzelf van op de opendeurdag en maak kans op een overnachting in sportcentrum Puyenbroeck of sportcentrum De Boerekreek voor het ganse gezin. Voor sommige initiaties moet u op voorhand inschrijven, dat kan via de website. Bekijk het volledige programma op:www.puyenbroeck.be/evenementen/opendeurdag. Provinciaal sportcentrum Puyenbroeck, Puidonkdreef 1, 9185 Wachtebeke; 09 342 42 60; [email protected] Golf Puyenbroeck, Craenendam 5, 9185 Wachtebeke; 09 342 42 83; [email protected] Provinciaal sportcentrum De Boerekreek, Sint-Jansstraat 132, 9983 Sint-Jan-in-Eremo (Sint-Laureins); 09 379 91 82; [email protected]

kwb Groot-Zottegem zamelt gsm’s in 24 november tot 7 december 2014 De afdeling Groot-Zottegem neemt deel aan de gemeenschappelijke kwb gsm-inzamelactie. Met deze actie wil kwb de bevolking bewust maken van Urban Mining en sensibiliseren om bij te dragen tot het streven naar een duurzame wereld, waar verstandig omgesprongen wordt met materialen en grondstoffen. Afgedankte gsm toestellen en -laders bevatten waardevolle grondstoffen die opnieuw kunnen worden gebruikt. Op die manier dienen wereldwijd minder grondstoffen te worden ontgonnen, welke veelal gepaard gaan met onherroepelijke milieuschade en soms diepgaande sociale conflicten. Voor deze actie werkt kwb samen met recupel die inzamelboxen ter beschikking stelt en na de ophaalperiode ook ter plaatse komt ophalen. Deze inzamelactie vindt plaats van 24 november tot 7 december 2014.

SEPtEMBEr 2014

De inzamelboxen staan: - in de inkomhal van het stadhuis - de stadsbibliotheek - de inkomhal van de Bevegemse Vijvers - de Colruyt - de Delhaize (Langestraat)

- 62 -

GoEd om WEtEn 1712. het nummer dat u belt bij vragen over geweld 1712 is een hulplijn voor elke burger die vragen heeft over geweld, misbruik en kindermishandeling. Maakt u zelf geweld mee? Bent u bezorgd om iemand anders? Zit u met een vermoeden van geweld? Heeft u ooit geweld meegemaakt en zit het u nog altijd dwars? Bent u bang dat u soms uw zelfbeheersing kwijt raakt en iemand ongewenst pijn doet? Doet u mee met een groep pesters en voelt u zich daar schuldig over? Bel dan 1712. Soms kan het moeilijk zijn om uw verhaal te vertellen. Misschien lukt het dan beter om een aantal dingen op te schrijven. Een e-mail sturen kan wanneer u dat wil, 24u/24u. Gratis en anoniem. U kunt uw verhaal vertellen, advies of hulp vragen. U blijft altijd zelf bepalen wat u nodig heeft. Via de website www.1712.be kunt u een mail versturen. Wat mag u verwachten? Het gesprek is gratis. Het nummer is bereikbaar elke werkdag, van maandag tot vrijdag, van 9 tot 17 uur. Het gesprek is discreet: uw oproep naar 1712 verschijnt niet op de telefoonrekening en u hoeft niet te zeggen wie u bent.

SEPtEMBEr 2014

Ervaren hulpverleners van de Centra voor Algemeen Welzijnswerk (CAW) en de Vertrouwenscentra Kindermishandeling (VK) staan u bij. Ze geven u informatie en advies of verwijzen u door naar verdere hulp.

- 63 -

Colofon Stedelijk Informatieblad Driemaandelijks tijdschrift uitgegeven door de stad Zottegem, 2014, nr. 3 redactie:

Dienst Cultuur, Markt 1, 9620 Zottegem, tel. 09 364 64 61 - fax 09 364 64 79 - e-mail: [email protected]

Werkten mee:

Betty Cosijn, Andy Dhondt, Katrien De Canck, Mathieu De Groote, Sylvianne De Sutter, Danny Lamarcq, Marc Lievens, Bernard Magerman, Paul Nys, Karen Schoenmaekers, Fabrice troubleyn, Alex Van Crombrugge, Ilse Van Herzeele, Nadine Van Lancker, Anne Van turtelboom, Hubert Van Wambeke, Hellen Volckaert, Jo Zwaenepoel

Eindredactie:

Danny Lamarcq

Supervisie:

Jenne De Potter (burgemeester) en Kurt De Loor (schepen van communicatie)

SEPtEMBEr 2014

druk- en reclamewerving: nv Printor, Vandendriesschestraat 13, 9620 Zottegem tel. 09 326 71 50; fax 09 326 71 61

- 64 -