DE GRAND FINALE VAN DUTCH DESIGN IN ANTWERPEN

DDD777 Epilogue Dit is een speciale uitgave van de Nederlandse ambassade in Brussel voor de Dutch Design Days in Belgium (DDD777) met een retrospectie over de 7 weken 7 steden 7 evenementen in België, waar Belgische designminded- & minnende professionals en publiek kennis maken met Dutch Design. Zeven weken lang creëerde de DDD777 unieke grensoverschrijdende kruisbestuiving tussen ontwerpers en bedrijven, netwerk en platform verbreding en marktvergroting. Lees hier het resultaat……..

DE GRAND FINALE VAN DUTCH DESIGN IN ANTWERPEN "Schijnwerpen op ontwerpen in Antwerpen" was het motto van de laatste DDD777-week: Van 29 t/m 31 oktober was in de Stadsfeestzaal van Antwerpen een tentoonstelling te zien van het meest succesvolle Nederlandse designproducten, volgens de presentatie over Creative Industry van de EVD: Ahrend office Design, Philips Design, Marlies Dekkers, Spyker Cars, Carver, Bugaboo, Senz Umbrellas, Dutch Tubs, Tomtom, Quinny en Maxi Cosi van Dorel, Ego Lifestyle, Jaga's Joris Laarman-radiator, Jan Janssen Schoes, Heklucht, Graziosi Proggetti, De Porceleyne Fles Delft, Marcel Wanders en de "Buddy's" van Miriam van der Lubbe en Niels van Eijk verzorgd door uniquole tentoonstellingen en pr nederlands ontwerp. Het open karakter van de tentoonstelling communiceerde precies de kenmerkende en onderscheidende waarden van Dutch Design: creativiteit, diversiteit, openheid en vrijheid. Op de persconferentie in de Champagnebar van de Stadsfeestzaal werd een retrospectief gegeven op de voorbije 7 weken van de DDD777 en de tentoonstelling geopend. Met het seminar “Modebusiness.nl/.be” vergeleek de Nederlandse mode-stad Arnhem zichzelf met Antwerpen tijdens de samenkomst van de Mode Academie Arnhem met Flanders Fashion Institute. Verder presenteerde VIVID Gallery samen met de City of Rotterdam de expositie “DUTCH DESIGNPORT” van 28 t/m 31 oktober in het Militair Hospitaal van Antwerpen. (Foto: Kristof Vrancken)

De afsluiting van DDD777 werd een spetterende bijeenkomst van designminded en designminnend België en Nederland. Tijdens dit feest werden de 360 aanwezigen omringd door de pronkstukken van het Dutch Pavillion. Na toespraak van Hannie Pollmann-Zaal, Nederlands ambassadeur in België, gaf Job Smeets van Studio Job een presentatie als "een Dutch Designer contra dictus". Met inspiratie van Job nam België afscheid van de DDD777, maar zullen de Nederland-Belgische designrelaties die zorgvuldig zijn opgebouwd in de 7 weken en 7 steden, hopelijk nog lang voortleven.

05/09/2008: HET BEGON OP DE KANALEN VAN GENT…. Op 5 september werd het startschot gegeven voor de Dutch Design Days in Belgium (DDD777) tijdens de befaamde Oeverture in Gent. Met een warm ontvangst van de Nederlandse ambassadeur Hannie Pollmann-Zaal door de stad Gent en een persconferentie werd de DDD777 ingeleid. Elk jaar weer slaat de Oeverture een brug tussen de thema’s design, water en stad. Op meer dan 20 locaties in de stad, in de nabijheid van de rivier de Leie die door de stad loopt, stellen hier ontwerpers uit de hele wereld hun werk tentoon. Elke Oeverture heeft, gewoontegetrouw, enkele belangrijke accenten. Dit jaar was dat onder meer de officële opening van de DDD777, met werk van Hella Jongerius in het Design Museum en een juwelententoonstelling van Nederlandse ontwerpers door Villa de Bondt in het MIAT. Dit jaar lagen er maar liefst 22 locaties op het parcours. Alleen al de samenwerking tussen winkels, galeries, kunstenaars en designers is uniek te noemen.

NEDERLANDSE AMBASSADEUR IN BRUSSEL ZET KRACHT ACHTER HAAR ROL ALS BRUGGENBOUWER Hannie Pollmann-Zaal heeft met haar aantreden afgelopen juli het DDD777 initiatief van de ambassade direct een warm hart toegedragen. Volgens haar toont de Nederlandse ambassade als initiatiefnemer van de DDD777 zijn kracht als bruggenbouwer om de relaties tussen de Nederlandse en Belgische netwerken, ondernemers en bedrijven nauwer samen te brengen. Ze neemt voor deze speciale nieuwsbrief dan ook graag het woord over de Dutch Design Days in Belgium. Lees het hele artikel hier.

“EEN LAND DAT COOL IS,

Hannie Pollmann-Zaal geeft het startschot voor de DDD777 tijdens de hartelijke ontvangst door het stadsbestuur van de stad Gent (Foto: Stad Gent – Dienst Voorlichting)

STAAT STERKER”

Frans Timmermans (Foto WFA)

Zo kopt de Volkstrant op 19 september jl. Nederlands Staatssecretaris van Europese Zaken Frans Timmermans bekrachtigt in de Volkskrant dat culturele diplomatie zeer belangrijk is voor Nederland. “Ons culturele beleid is veel meer dan een glijmiddel, zoals toemalig minister Brinkman van Cultuur het ooit noemde. Het is een hoeksteen van het buitenlands beleid. Met onze rijke, moderne, vooruitstrevende kunst versterken we onze economische positie en politieke positie. Want als je kunst hebt, dan ben je cool. En een land dat cool is heeft een sterkere positie dan een land dat niet cool is,” aldus Timmermans in de Volkskrant.

16/09/2008: MAARTEN BAAS GEEFT LEZING IN FLAGEY De stoel Smoke van Maarten Baas, die heel wat mediabelangstelling kreeg dankzij het Nederlandse merk moooi, is een icoon geworden van design uit de XXIe eeuw.

Maarten Baas is geboren in februari 1978 en studeerde in 2002 af aan de Academie van Eindhoven met de voorstelling van een collectie gebrande meubels en een vernuftige zonnewijzer. Zijn Smoke collectie van verbrande meubels ving de aandacht van de Nederlandse firma moooi, een origineel label dat de verdraaiing en de herinterpretatie van klassieke voorwerpen las stokpaardje heeft. Zijn allernieuwste collectie, Sculpt, bestaat uit gewone meubels (stoelen, tafels, kasten) die steeds met de hand worden gemaakt in zijn studio in Waarle, niet ver van Eindhoven. Zijn erg conceptueel design blijkt symbolisch te zijn voor het onderwijs aan de Academie van Eindhoven. Hij werd tentoongesteld in galerie Moss (New York), in Milaan, Miami, in galerie ACME van Los Angeles en in galerie Cibone van Tokyo. Als ontwerpen van ruimten krijgt hij een deel van de uitrusting van de kamers en van de lobby toegewezen van het Gramercy Park Hotel in New York en de meubilering van de tv-studio van het programma « Zomergasten ».

17/09/2008: JURGEN BEY OVER DE PUBLIEKE RUIMTE Jurgen Bey werd geboren in 1965. Hij voltooide zijn studies aan de Design Academie van Eindhoven en gaf er later ook les. Hij was ook professor aan de Icelandic Arts Academy in Reykjavic en geeft momenteel les aan het Royal College of Art in Londen. In 2002 sticht hij samen met Rianne Makkink een studio voor designprojecten op die zich bezighoudt met openbare ruimte, interieur, productdesign, architectuur en toegepaste kunsten. Stadsplanning, architectuur en landschapsarchitectuur zijn verbonden met het product en kunnen in een perfecte symbiose bestaan. De lamp heeft de architectuur beïnvloed en het huis drukte zijn stempel op de interieurproducten. De wolkenkrabber zou niet kunnen bestaan zonder lift. De voorwerpen bevinden zich vaak op de grens van het kunstwerk. Overal ter wereld werden heel wat inrichtingen en interventies gedaan in het landschap. Onder de vele uitgegeven voorwerpen onthouden we de St.-Petersbourg Chair voor Droog Design, de Minutes Services voor Koninklijke Tichelaar, de lamp Lightshade-shades voor moooi, de tree-Trunk bench, de Kokon meubels en Gardening Bench voor Droog Design. Dutch Design Days official Brigit Law in gesprek met Jurgen Bey

19/09/2008: DDD777 ZET FOCUS OP BEZOEK VAN LIDEWIJ EDELKOORT AAN BRUSSEL Na een succesvolle start in Gent was Brussel de hotspot voor de Dutch Design in Belgium. In het kader van Design September was er de Gr3en Design lezing bij Vlaams-Nederlands cultuurhuis DeBuren, en de lezingen van Maarten Baas en Jurgen Bey in Flagy, hét designmekka van Brussel.

“Plotseling komt de vormgeving weer bij zinnen en verwekt oude waarden in een nieuwe hoedanigheid. Een kalme maar bescheiden en stillere vorm. Een aanzet tot een serene levenstijl.” Hannie Pollmann-Zaal en Lidewij Edelkoort openen STILL

Dit zijn de kenmerkende woorden voor het werk dat op de tentoonstelling STILL van de Design Academy in Eindhoven werd getoond. Lopende van 13-28 september was STILL deel van het programma van Design September en de DDD777. De opening van STILL op 19 september werd gedaan door Lidewij Edelkoort, samen met Nederlands Ambassadeur Hannie Pollmann-Zaal. Het oplaten van een grote witte luchtballon markeerde de opening.

"Ik heb bewondering voor de manier waarop de Nederlandse ambassade de DDD777 in korte tijd heeft opgezet. Sterk aspect van het project is de samenwerking met Belgische organisaties, waardoor het effect van DDD777 ook na afloop van de evenementen kan voortduren. Het mogelijk ontstaan van grensoverschrijdende netwerken van professionele organisaties zoals Premsela, BNO, Design Vlaanderen, Wallonie Design, de Limburgse Design Associatie en Design Platform Limburg, stimuleert het contact tussen Nederlandse en Belgische bedrijven en ontwerpers en versterkt de culturele en economische betrekkingen tussen beide landen." Christine de Baan, Programme Director van het DDFA Programme www.ddfa.info

INTERVIEW MET JOB SMEETS OVER BELGIË Het is nu bijna een jaar geleden dat Job Smeets en Nynke Tynagel de ‘Woonbeurs Pin’ hebben gewonnen op de Woonbeurs (Consumer Home & Living Show) in Amsterdam. Dit is een award voor de persoon of organisatie die gezien wordt als belangrijk voor Dutch interior design. Job Smeets, een Nederlandse ontwerper van de Design Academie in Eindhoven, is samen met Nynke gevestigd in Antwerpen als Studio Job. Hoe gaat het nu met ze in Antwerpen en wat is hun ervaring met de Nederlands-Belgische verhoudingen in de designwereld?

Het levende succes van Nederlands-Belgische kruisbestuiving: het designers duo Job Smeets en Nynke Tynagel. Samen vormen zij “Studio Job”

“Er is weinig sprake van een 'treffen' of 'overeenkomst' tussen de contemporary Nederlandse en Belgische design werelden”, zegt Job. “Terugkijkend naar het functionalisme (midden 20e eeuw) neigt het Belgische design veel meer naar Frankrijk (Henry Van de Velde en Jean Prouvé). Je kan wel zeggen dat er enige overeenkomst is tussen de architecten, maar in die periode is ook Duitsland aanjager en inspirator (zie Le Corbusier en Ludwig Mies van der Rohe).“ Sinds 1998 ontwerpt Studio Job exclusieve projecten en producten in opdracht van musea, bedrijven en architecten. Daarnaast vinden er met regelmaat en op uitnodiging exposities plaats. Job's werk verwijst duidelijk naar het ambacht. Zoals wel vaker gezegd wordt, vindt ook Job dat Belgisch design veelal gerelateerd is aan producten en het functionele. “Contemporary Belgisch design is vaak 'interieurarchitectuur' of 'product design'. Dit staat in contrast met de Belgische mode en beeldende kunst die juist uitgaat van autonomiteit en echt op zichtzelf staat. Esthetiek is in de Belgische mode en beeldende kunst is minder belangrijk.“ aldus Job. “Qua houding heeft het Nederlandse design meer te maken met de Belgische mode en beeldende kunst. Ten opzichte van het Belgische design is de Nederlandse sculpturaler en conceptueler. De Belgen zijn echter stilistisch nauwkeuriger. Ik denk dat dit invloeden zijn uit Frankrijk. Daarintegen is contemporary Nederlandse mode en beeldende kunst, uitzonderingen daargelaten, weer een beetje 'tam' in vergelijking tot België”, zegt Job.

De ambachtelijke benadering van Studio Job is gebaseerd op de visie dat metaforische belichaming van archetypes en de interpretatie van stijlen een manier is van communiceren door design. Het is tevens een inspiratiebron die authentieke ontwerpen doet herleven. Ieder ontwerpproces is voorafgegaan door eindeloos veel voorstudies, een 'schrijven met vorm' dat aan de basis ligt van steeds weer veranderende ontwerpen, uitgevoerd in wisselende technieken. Job en Nynke zijn inmiddels zeer bekend in de Belgische designwereld. Vorig jaar produceerde het Belgische kunstencentrum Z33 in Hasselt het 16de project op rij: STUDIO JOB. De tentoonstelling toonde de artistieke projecten van Job en Nynke en omvatte tevens een educatief pakket met rondleidingen en workshops, een filmfocus, een interview met Job Smeets en een expogids. Studio Job heeft speciaal voor deze tentoonstelling in Z33 een nieuw werk gemaakt (zie foto). Met de verschillende tentoonstellingsprojecten verkent Z33 de grensgebieden tussen de actuele beeldende kunsten en de vormgeving. Tegelijkertijd duidt elk project maatschappelijke ontwikkelingen en wetenschappelijke fenomenen. De samenwerking tussen Job en Nynke en Studio Job en Z33 zijn dan ook dubbelop een schoolvoorbeeld van kruisbestuiving en Best Practice. Een samenwerking tussen de Nederlandse en Belgische designwerelden, die de Nederlandse Ambassade door middel van DDD777 verder stimuleert. www.studiojob.nl

DE CARVER ONE, EEN CONSTANT STUKJE DUTCH DESIGN TIJDENS DE DDD777 Gedurende de gehele zeven weken van de DDD777 is de Carver veelvuldig te bewonderen in de verschillende steden van de DDD777. Het bijzondere driewielige voertuig van nederlands ontwerp en makelij, werd dankzij een samenwerkingsverband het promotie-voertuig voor de DDD, met het oranjelogo “gestriped” op de portieren. Wat zo bijzonder is aan dit stukje Dutch Design met paardekracht? “It steers lika a car… and it banks like a motorcycle”. De Carver verslaat zonder moeite scherpe bochten, rotonden en files. Het neemt met gemak de bochtige landelijke paden en uitgestrekte wegen ver weg van de wereld en zijn beslommeringen. De Carver bereikt een top snelheid van 185 km/h. But speed on the straights isn’t everything... Go for the corners, that’s where the Carver One pulls out all the stops! Aardig om te vermelden is dat de Carver One als prototype dient voor de eerste vliegende auto die in 2011 de lucht in gaat: de Personal Air & Land Vehicle (PAL-V), ook weer een Nederlands project dat onze creativiteit en vindingrijkheid illustreert. Zie www.pal-v.com en www.carver-worldwide.com De Carver op de straten van Gent, bij de opening van DDD777

PIEKE BERGMANS BESMET BELGIË MET NEDERLANDS DESIGN VIRUS Pieke Bergmans is Design Virus – een methode die materialen uitdaagt om de rol van de designer op zich te nemen. Haar solo Light Blub exhibtion, “Uniques & Unlimited” is momenteel te zien in de Tools Gallery in Parijs tot 25 October. Na Parijs, heeft zij haar Design Virus naar Brussel gebracht. Tijdens het DesignCentrale seminar, dat als onderdeel van de DDD777 op 1 oktober op de Nederlandse Ambassade in Brussel plaats vond, heeft het Vlaamse bedrijvennetwerk Flanders In Shape genoten van de prachtige beelden van Pieke’s ontwerpen.

Light bulbs volgens Pieke

In de Dutch Design Pecha Kucha presentatie van het seminar, toonde Pieke samen met 21 andere Dutch Designers, haar creaties aan een bedrijvenpubliek van het Vlaams netwerk Flanders In Shape. De aanwezige ontwerpers lieten beelden zien van hun werk, uiteenlopend van Interior Design en Industrial Design tot Man & Mobility. Meer over Pieke Bergmans op Design.nl en www.piekebergmans.com

01/10/2008 BRUSSEL: NEDERLANDSE ONTWERPERS KRIJGEN EEN WARM WELKOM VAN FLANDERS IN SHAPE Een 20-tal Nederlandse ontwerpers en zo’n 30 Belgische bedrijven werden warm ontvangen in Brussel tijdens de DesignCentrale, een seminar dat het centrale principe en uitgangspunt van de Dutch Design Days evenementencyclus op een hands-on manier verwezenlijkte: het Nederlands Design promoten in een een van Nederlands belangrijkste afzetmarkten België. Het evenement vond tevens plaats op het meest centrale tijdspunt van DDD777, 1 oktober, en de meest centrale plaats van DDD777, Brussel. De DesignCentrale werd georganiseerd in samenwerking met Flanders In Shape. Flanders in Shape is een bekende competentiepool van productontwikkelaars en producenten in Vlaanderen. Via dit platform konden zo’n 30-tal Belgische bedrijven kennis maken met twintig Nederlandse ontwerpers, voornamelijk actief in Industrial Design, Interior Design en Man & Mobility. Tijdens een zogenaamde Pecha Kucha presentatie van ruim een uur, presenteerden de Nederlandse ontwerpers beelden van hun ontwerpen. Er was een mix van meer en minder ervaren ontwerpers, afkomstig uit alle “windrichtingen” in Nederland: Design Academy Eindhoven, TU Delft, Haagse Hogeschool Industrial Product Design en Industrial Design Engineering, Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag, ArteZ in Arhnem, Rietveld Academie in Amsterdam, Academie voor Beeldende Kunsten in Arnhem, Universiteit Twente Industrieel Ontwerpen, e.a. Erik Rietjens (Spinter Industrial Design) uit Maastricht tijdens de Pecha Kucha

Een paneldiscussie volgde over hoe een vruchtbare samenwerking tussen Nederlandse ontwerpers en Belgische bedrijven het beste tot stand kan komen. Het panel, geleid door Liesbeth Longueville van Flanders In Shape, bestond uit design-experts: Tatjana Quax, Directeur van Studio Aandacht in Nederland, Timo de Rijk, Universitair Hoofdocent Faculteit Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft) en Marnix Smesseart (CEO DARK). Van Tatjana Quax ontving de Nederlandse ambassadeur, Hannie Pollmann-Zaal het boek “How They Work, the hidden world behind Dutch Design”. v.l.n.r.: Liesbeth Longueville (Flanders In Shape), Marnix Marnix Smesseart gaf een voorbeeld van Best Smesseart (Dark), Tatjana Quax (Studio Aandacht), Timo de Case Practices met een presenatie over zijn Rijk (TU Delft, faculteit Industriëel Ontwerp). verlichtingsbedrijf DARK. Hij werkt veelvuldig met internationale designers, waaronder Nederlanders. Tijdens de paneldiscussie gaf hij aan dat er volgens hem geen blauwdruk voor een succesvolle samenwerking bestaat, maar wel buikgevoel: het ontwerp alleen is niet voldoende, het moet ook klikken tussen persoonlijkheden.

Technisch design voert vaak de boventoon in België. Deelname aan de DesignCentrale seminar was dan ook zeker de moeite waard voor de Nederlandse ontwerpers. In het schetsboek van deelnemende ontwerpers Erik Rietjens & Jan-Jaap Rietjens van Splinter Industrial Design staat: “Op 1 oktober waren wij present in Brussel en twee weken later (13 oktober) in Genk. Het zou, naar horen zeggen, een inspiratievol, verrijkend, prikkelend, kruisbestuivend en veredelend evenement zijn.... En dat was het ook!” en “…. prettig netgewerkt!” Deze keer werden vooral de Nederlandse ontwerpers in de schijnwerpers gezet, hopelijk komt er een volgende keer waar de Belgische bedrijven belicht worden. Er werd overwogen of er evenveel draagvlak zou kunnen zijn voor een spiegel-evenement in Nederland, georganiseerd door België. Concreet konden de ontwerpers contact geleggen met twee grote Vlaamse netwerken: Flanders In Shape en Design Vlaanderen, die ook aanwezig was. Daarnaast zijn contactgegevens uitgewisseld tussen alle bedrijven en ontwerpers met behulp van een designers-manual. Goede matchmaking komt immers niet op een middag tot stand. De Kruisbestuiving aan het werk: Nederlandse ontwerpers in DesignCentrale was de aftrap. discussie met Vlaamse productontwikkelaars en producenten, Kennismaking met Flander In Shape essentiëel. met o.a. Bert van der Grift en Dennis van der Burch (studio Bert & Dennis) en Patrick Veerkamp (Droogdok) Naar aanleiding van de DesignCentrale heeft Flanders In Shape aangekondigt dat hun competentipool ook open is voor Nederlandse ontwerpers. Zij kunnen zich inschrijven op de databank van de Flanders In shape web site: www.flandersinshape.be. Met behulp van deze instrumenten en platforms kan iedereen de komende maanden verder werken op basis van individueel contact, en niet te vergeten: het buikgevoel van België!

“Het lijkt me heel goed om mee te doen, omdat het doel van het DesignCentrale seminar eigenlijk precies aansluit bij wat ik zoek, namelijk het leren kennen van bedrijven om mee samen te werken om mijn producten uit te voeren en te verkopen. Als Nederlandse kom ik toch vaak uit bij bedrijven in Nederland, wat ik eigenlijk jammer vind.” Ontwerpster Hanna Zoom over haar deelname aan de DDD777

www.hannazoon.com

03/10/2008: JAAP VAN ZWEDEN BESPEELT Een Belgisch-Nederlandse symbiose-excercitie der schone kunsten Een zeer bekend exportproduct van de Nederlandse creatieve industrie is topdirigent Jaap van Zweden. Toen bekend werd dat deze prominent chefdirigent zou worden van de Filharmonie, ofwel het Royal Flemish Philharmonic Orchestra is er een samenwerkingsverband met de Filharmonie gestart. Het openingsconcert zou plaatsvinden op 3 oktober in de Koningin Elisabethzaal van Antwerpen, middenin de DDD cyclus. We kwamen zodoende overeen om dit hoogstaande culturele evenement op te voeren als officieel onderdeel van de Dutch Design Days in Belgium.

Dit om als inspiratie te dienen en te tonen wat er voor schoons kan voortkomen uit Belgisch-Nederlandse samenwerking. En schoon was het. Met 40 genodigden is met bewondering het concert met stukken van Tsjajkovski en Sjostakovitsj beluisterd en mochten we na het bijwonen van de VIP-receptie in de indrukwekkende Marmeren Zaal terugkijken op weer een hoogstaand en geslaagd DDD-onderdeel.

DE BNO OVER NEDERLANDSE ONTWERPERS EN DE “DESIGNER-RELATIES” MET BELGIË De BNO, Beroepsorganisatie Nederlandse Ontwerpers, is de branchevereniging van ontwerpers en ontwerpbureaus die meer dan 2500 individuele ontwerpers en 200 ontwerpbureaus en –afdelingen van bedrijven in Nederland verenigt en vertegenwoordigt. Een perfecte organisatie om in het kader van de Dutch Design Days in Belgium eens te belichten en horen wat Rob Huisman, Directeur van de BNO, te zeggen heeft over de kracht van Nederlandse ontwerpers en Dutch Design. “Onze leden kennen de kracht van goed ontwerp”, zegt Rob Huisman. “Ze kennen de toegevoegde waarde ervan, en weten die als geen ander te realiseren. Het zijn professionele dienstverleners, die het vak verstaan om een idee, bedrijf, merk, product of dienst inhoud en vorm te geven. Met zichtbaar én meetbaar resultaat.” , meldt de BNO in zijn brochure “Weinig Woorden, De BNO voor ontwerpers”. Rob Huisman, directeur van de BNO, kan vanuit zijn functie een goed beeld geven over het heden, verleden en de toekomst van Dutch Design in relatie tot België. “Typisch voor de Nederlandse designwereld in vergelijking met bijvoorbeeld België, is dat Nederland heel goed georganiseerd is met verschillende netwerken die ook onderling contact hebben met elkaar. Tegenwoordig is er in Nederland een zeer sterke integrale samenwerking tussen de verschillende design disciplines. Dit is op Europees niveau uitzonderlijk.”, zegt Rob. Als men Nederland naast België legt, kan met twee landen ontdekken met zeer verschillende sterktepunten in design. “Nederland is zeer sterk op grafisch vlak. Hierin heeft Nederland wereldfaam verworven. Daarnaast is er internationaal ook grote waardering voor de meer 'vrije vormgeving'. Droog Design is internationaal bijna synoniem geworden met Dutch Design. In België ligt een sterke focus op design producten. Naast fashion zijn industrieel en interieur design hier erg sterk.” aldus Rob. Productinnovatie wordt in Nederland veelal als iets zeer persoonlijks gezien. Elke ontwerper haalt zijn inspiratie ergens anders vandaan. Wel zijn de ontwerpen tegenwoordig meer gebonden aan de financiële haalbaarheid ervan. “Desondanks hoeft een ontwerp dat succes heeft in Nederland niet per sé functioneel te zijn. Nederlanders hebben graag iets met een mooi design en dat mag soms ten koste gaan van de functionaliteit.” zegt Rob. “In de meeste omringende landen is pure functionaliteit een meer primaire eis, zoals in België en Zweden. Maatschappelijke verantwoordelijkheid en duurzaamheid worden steeds belangrijker, zowel voor ontwerper als producent.” Er blijken ook twee verschillende zakelijke culturen te bestaan. Over de samenwerking van Nederlandse ontwerpers met de Belgische Rob Huisman tijdens de DDD777 designwereld zegt Rob dat hij regelmatig van BNO leden hoort dat persconferentie afgelopen juli in Amsterdam zaken doen met België toch totaal anders verloopt dan zaken doen in eigen land. Cultural awareness en exchange of experiences, kreten uit de commercieel-economische zakenwereld, zijn dus ook in de design wereld van groot belang. Een evenement als de Dutch Design Days in Belgium, waar kennismaking met elkaars design culturen, uitwisseling van ervaringen en stimulatie van match making centraal staat, is dus blijkbaar niet overbodig.

Op 25 september 2008 verschijnt de jubileum editie van het BNO jaarboek getiteld “My Dutch Design 2008/2009”, ontworpen door twee 'Dutch Design' iconenen: Dick Bruna en de Design Politie. Deze tiende editie geeft een actueel en breed overzicht van het beste designwerk van ruim 350 Nederlandse ontwerpers en bureaus (zie BNO press release). Verder ligt het in de BNO planning om meer gedetailleerde facts & figures over de Nederlands-Belgische handelsrelaties op het gebied van design te publiceren, dit op basis van een onderzoek onder onze leden. www.bno.nl

08/10/2008: LUIK, DE BAKERMAT VAN DESIGN WALLONIE, MAAKT KENNIS MET TOPDESIGNER VAN OCÉ

Jo Geraerds, Creative Director Océ

Met een indrukwekkend programma werden Best Case Practices uitgewisseld tussen Waals-België en Nederland. Van Waalse kant presenteerden Jean-Marie Jenicot, directeur van Dejelin en Pierre Julemont, director design van Babyliss, samen met Jo Geraerds, director design van Océ van Nederlandse kant. Daarbij moet gezegd worden dat deze mensen en bedrijven voornamelijk vanuit internationaal perspectief werken en er dus bijna geen sprake meer is van typisch Nederlands of Waals design. Vooral bij Océ was is het duidelijk dat er in het ontwerp team van zo’n 25 mensen zowel Nederlandse, Belgische als andere nationaliteiten zitten. Tevens zitten er technisch geschoolde en kunstzinnig geschoolde ontwerpers in zijn team. Kruisbestuiving op alle vlakken dus.

Het was vooral het platform Wallonie Design, dat in Luik de kar trok van de DDD777. De aanwezige Nederlandse ambassadeur, Hannie Pollmann-Zaal, was dan ook bijzonder blij ook platformen in Wallonie te kunnen belichten tijdens de DDD777. Grensoverschrijdend voor Nederland houdt immers niet op bij de grens met Vlaanderen. Op Euregionaal vlak wordt samenwerking tussen Nederland en Wallonië gestimuleerd. Met het aaneensluiten van de bestaande sector of regio- specifieke netwerken bereiken Nederland en België samen een betere plaats op internationaal vlak en een groter marktgebied voor kleine ondernemers aan beide zijden van de grens. www.designwallonie.be www.designliege.be www.oce.be

13/10/2008: DUTCH DESIGN STERK IN GENK Op 13 oktober kwamen de designminded en designminnende professionals van Belgisch-Limburg en Nederlands-Limburg samen op de unieke site C-mine in Genk. Samen gaven ze antwoord op de volgende vragen: Wat gebeurt er als de typische kenmerken van Nederlands en Belgisch design in Limburg gebundeld worden? Wat gebeurt er als men in Limburg elkaar grensoverschrijdend gaat aanvullen en inspireren in ontwerp, innovatie en productontwikkeling? Ontwerpen van Ghyczy uit Swalmen (NL Limburg) maakten deel uit van de Dutch Design Day expositie op C-mine in Genk www.ghyczy.com

En, wat gebeurt er als er voorbeelden van succesvol interregionaal en grensverleggend ondernemen in Limburg centraal gepresenteerd worden? Het samenkomen van de twee belangenorganisaties aan beide zijden van de grens: de Limburgse Design Associatie (LDA) onder leiding van Louis Verbeek en het Design Platform Limburg (DPL) onder leiding van Jan Boelens (ook bekend van Z33), gaf hierop het antwoord. Leden van de DPL en LDA ontmoetten elkaar om wederzijdse inspiratie, kruisbestuiving, synergie en de kracht van symbiose tot stand te brengen. Daarbij werd er door de Limburgse designgelateerde kennisinstituten zoals de Academie van Beeldende Kunsten in Maastricht en de Media & Design Academy van de Katholieke Hogeschool Limburg in Genk een extra impuls geven aan deze unieke regionale grensoverschrijdende kruisbestuiving.

de

V.l.n.r.: foto 1: Jan Boelen (rechts), foto 2: Natascha Rommens (2 v.r.) en Louis Verbeek (rechts), foto 3: de de Hannie Pollmann-Zaal (2 v.l.) en Jasper van Dorrestein (2 v.r.) van de Nederlandse Ambassade in Brussel.

Ook was er een fantastisch ontvangst van de Nederlandse Ambassadeur Hannie Pollmann-Zaal door het stadsbestuur van Genk, met toespraken door de Gedeputeerde van Cultuur Gilbert Van Baelen en Schepen Wim Dries. Wim Dries gaf een mooie uitleg over het project C-mine, de lokatie van de Dutch Day in Genk, waar een oude mijn omgetoverd wordt in het design en cultuur centrum van Genk/Hasselt. Hier wordt onder meer gebouwd aan een werkcluster/incubator voor ontwerpers en de vestiging van de Media & Design Academy in een compleet nieuw gebouw. Met C-mine beoogt Genk/Hasselt interregionale bekendheid te verwerven als centrum voor product- en mediadesign, als presentatieplatform van de betere

cultureel-artistieke producties, als creatieplek van sociaal-artistieke projecten. Dit ter verbetering van de werkgelegenheid in de regio en het tegenhouden van het wegtrekken van talentvolle designers. Ontwerpen en ontwerpers van Limburgse bodem vormden het parallelprogramma. In een expositie vormden modern en innovatief design met technische hoogstandjes een mooi contrast met de historische achtergrond en omgeving van C-mine.

Natascha Rommens van Euregio Platform for Sustainable Design & Living sprak ook in Genk.

DUURZAAM INVOEREN: DE TOEKOMST VAN HET EUREGIO PLATFORM FOR SUSTAINABLE DESIGN AND LIVING Op dit moment gaat Euregio Platform for Sustainable Design and Living van start als grensoverschrijdend plaform in het grensgebied waar Nederland, Duitsland en België samen komen. Het platform heeft als missie om iedereen die met en rond design werkt samen te brengen en dit over de lands- en disciplinegrenzen heen. Een nauwere samenwerking tussen verscheidene design actoren zal een dynamisch klimaat van kennisuitwisseling en innovatie in de hand werken. Verantwoordelijk voor de coördinatie van het project is Natascha Rommens.

Natascha Rommens op de Dutch Design Day in Genk

Het Euregio Platform for Sustainable Design is een grens- en vakgebiedoverschrijdend netwerk waarbinnen duurzaam design in functie wordt gezet van innovatie en ondernemerschap. Kleine ondernemingen, die juist in de ‘designwereld’ veel voorkomen, zullen hier veel baat bij hebben. “Elkaar aanvullen, dat is het toverwoord. Wat de één nog niet kan, kan of weet de ander en vice versa. De uitkomst van dit project is absoluut meer dan een verzameling kennis en vaardigheden”, zegt Natascha Rommens.

In het eerste pilootjaar hebben de partners zich voornamelijk gebogen over de vraag: Wat kunnen we samen doen rond design? Een marktstudie en een aantal brainstorm sessies met de belangrijkste actoren uit de Euregionale Designwereld hebben geleid tot de huidige accenten van het project. Het opbouwen van een sustainable development competentiepool die zorg draagt voor de stimulatie van werkgelegenheid, staat hierbij centraal. Het Euregio Platform for Sustainable Design is een uniek project in de Euregio Maas-Rijn, onstaan dankzij de financiële steun van de Europese Unie en de stichting Euregio Maas-Rijn www.interreg.eu. Partners van het Euregio Design Platform zijn Wallonie Design www.walloniedesign.be (provincie Luik, ook de projectcoördinator), Z33 www.z33.be (provincie Belgisch-Limburg, ook de initiatiefnemer), de afdeling Cultuur van de Nederlandse provincie Limburg www.limburg.nl , de Handwerkskammer Aachen www.hwk-aachen.de , het Designplatform Eindhoven www.dutchdesignweek.nl en Flanders Discrict of Creativity (Leuven) www.flandersdc.be.

Voor meer informatie: www.euregiodesignplatform.eu

"Het doel van de DDD777 sluit nauw aan bij onze missie. De Dutch Design Day in Genk was een concrete uitwerking van het grensoverschrijdend samenbrengen van netwerken, bedrijven en ontwerpers. En net dát is nu wat deze regio zo interessant maakt: dankzij het samenbrengen van verschillende culturen en expertises ontstaan nieuwe initiatieven. Jobcreatie en marktvergroting zijn dan ook resultaten die wij voor de Euregio nastreven. Wij zijn ervan overtuigd dat, dankzij het bundelen van (Eu)regionale krachten, deze regio's competitief zullen worden t.o.v. nabij gelegen designregio's." Natascha Rommens, Euregio Platform for Sustainable Design & Living

NEDERLANDSE DESIGNERS HEBBEN GOED VOET AAN DE GROND IN KORTRIJK

Tijdens de 21ste Interieur Biënnale van Kortrijk vond op dinsdag 21 oktober de Dutch Design Day te Kortrijk plaats, met lezingen van Joost Swarte, Richard Hutten en Rob Wagemans. Kortrijk was de zesde stad van de DDD777. De Dutch Day was georganiseerd door Ann Maes, die al vele jaren toonaangevend meedraait in de Nederlands-Belgische designwereld. Ann Maes, Belgisch van geboorte en al jaren woonachtig in Nederland, is momenteel actueel met www.22plus2.com, dat zij samen met Richard Hutten coördineert.

Op de Biënnale waren verder vele exposanten van Nederlandse bodem te bewonderen: Crea, 0031 design, Ahrend, Ann Maes Design, Artifort, Artimeta, Audiac, Bert & Dennis, Brand Van Egmond, Carpet Sign, De Ploeg, De Vorm, Enia Carpet Nederland, van Esch, Fatboy the original, Forbo Flooring, Gelderland, Gispen Lensvelt, Kembo, Koninklijke Mosa, Lifestyle Carpets International, Linteloo, Longbarn Company, Leolux, M4P2, Montis, MOOOI, Ode aan de vloer, Ohmann Leer, Pastoe, Safretti, Prooff, Tulp, Winoldi, Wood & Washi. Dorine Jansens van RCA PR over de Interieur: “Interieur 08 was een groot succes. Wij hebben gedurende 10 dagen rond de 900 nationale en internationale journalisten mogen ontvangen in de perskamer van Interieur. Ik heb ook vernomen dat het bezoekers uit Nederland aanzienlijk is gestegen ten opzichte van vorige edities. Hiertoe hebben de Dutch Design Days zeker toe bijgedragen!” Voor meer informatie over Interieur 08: www.interieur.be

LAST STOP ANTWERPEN: 28-31 OKTOBER 2008 Als laatste etappe van de Dutch Design Days in Belgium veldtocht werd Antwerpen aangedaan, met een uitgebreid gamma aan activiteiten: 28-31/10: Expo Vivid Gallery uit Rotterdam in het Militair Hospitaal van Antwerpen; Wo 29/10: 10-11.30: DDD777 persconferentie met champagne in de Champagnebar van de Stadsfeestzaal te Antwerpen met opening van… 29-31/10: ….Het Dutch Design Paviljoen in de Stadsfeestzaal, zie eerste artikel; Wo 29/10: “Modebusiness.nl”, of Antwerpen & Arnhem, twee modeclusters vergeleken”, een seminar georganiseerd in samenwerking met het Consulaat-Generaal te Antwerpen, de Nederlandse kamer van Koophandel voor België en Luxemburg en het Flanders Fashion Institute (www.Modebusiness.nl);

En als apotheose: Na de OEVERTURE van Gent, de designCENTRALE van Brussel, tenslotte de designFINALE: het afsluitende feest met 360 genodigden in de Stadsfeestzaal waar van “8 tot middern8” werd doorgefeest tot de maand geen oktober meer heette…. We danken onze sponsoren en vele partners voor hun fantastische medewerking aan dit evenement en in het bijzonder natuurlijk al onze Belgische partners en de zeven gaststeden: Gent, Brussel, Luik, Genk, Hasselt, Kortrijk en Antwerpen.

Voor de complete achtergrond van DDD777, de foto’s van het eindfeest van 31/10/2008 en toekomstige ontwikkelingen, surf naar www.dutchdesigndays.be:

Op naar de DDD777 editie 2010! Project Coordinator & Contact Point DDD777: Jasper van Dorrestein, Nederlandse Ambassade in Brussel [email protected] /[email protected] , www.nederlandseambassade.be Editor: Brigit Law, Nederlandse Ambassade in Brussel Tel: +32 2 679 16 48 E-mail: [email protected]

Sponsored by:

___________________________________________________

Contributed by: