DAIKIN SE STARÁ O VÁŠ VZDUCH
Lepší komfort dýchání pro osoby trpící alergiemi a astmatem
OBSAH
2
Tradice péče o váš vzduch
3
Proč je čistý vzduch důležitý
4
Výsledky, které berou dech
5
Zdokonalená technologie
6
Charakteristiky a funkce
8
Hlavní technické údaje
10
TRADICE PÉČE
O VÁŠ
VZDUCH
V poskytování energeticky účinných řešení pro řízení klimatu představuje Daikin špičku již po více než 80 let. Naše produkty jsou díky kombinaci nejmodernějších technologií, jednoduchého používání a zájmu o životní prostředí uznávány po celém světě. Dlouhou historii firmy lze sledovat i na naší nové čističce vzduchu MC707, představující již čtvrtou generaci. Technologicky průlomový model MC707 vnáší se svým vylepšeným výkonem, velmi tichým provozem, velkým průtokem vzduchu a novým stylovým designem nový rozměr do komfortu našeho života. Nejnovější model čističky vzduchu z dílny Daikin, MC707, je výsledkem mnohaletých investic do inovací zaměřených na blaho a pohodlí zákazníků. Díky tomuto úsilí patří dnes MC707 mezi nejlepší rezidenční čističky vzduchu na trhu.
MC707VM-W
MC707VM-S
3
PROČ JE
čistý VZDUCH
UVNITŘ BUDOV DŮLEŽITÝ Čistý vnitřní vzduch lze v dnešní době jen těžko definovat. Kvalita vzduchu, který dýcháme, je ve stále vyšší míře spojována se zdravotními problémy. Alergických onemocnění a astmatu mezi lidmi přibývá. Podle EFA* trpí v Evropě více než 80 miliónů lidí některou z forem alergického onemocnění a tento počet stále roste. *EFA: Evropská federace sdružení pacientů s alergiemi a onemocněním dýchacích cest / www.efanet.org / únor ‘06.
Dnešní budovy jsou sice mnohem lépe izolovány než kdy dříve, ale následkem je omezená výměna venkovního a vnitřního vzduchu. V důsledku toho pak vzduch, který dýcháme uvnitř, může být paradoxně mnohem více znečištěný než vzduch venkovní. Navíc je nutno připočíst, že ve vnitřních prostředích strávíme běžně až 90 % svého času.* *Evropská komise na www.europe.eu.int / únor ‘06.
Vnitřní vzduch může obsahovat
4
›
Alergeny, jako např. pyly, prach, trus roztočů a chlupy domácích zvířat.
›
Aktivátory alergenů, jako např. plísně, tabákový kouř a pomocné látky.
Alergeny jsou nečistoty ve vzduchu, které vyvolávají alergické reakce. V městském prostředí mohou z kombinace těchto alergenů s dalšími nečistotami přítomnými ve vzduchu – tzv. pomocnými látkami (jako např. dieselové částice ve výfukových plynech z motorů automobilů a těkavé organické složky přítomné ve stavebních materiálech, kosmetických přípravcích apod.) vzejít těžké alergeny. Ty pak mají zvýšený negativní účinek na lidské zdraví, takže dochází ke zhoršování symptomů a spouštění latentních alergií.
které berou dech Výsledky,
Čistička vzduchu MC707 je díky technologii Flash Streamer vyvinuté společností Daikin v eliminaci těchto potenciálně škodlivých látek vysoce účinná*. Odstranění alergenů MC707 odstraňuje většinu běžných alergenů, jako např. pyly, prach,
99,6%
trus roztočů, plísně a pomocné látky, jako např. formaldehyd. „Experimentální deaktivace alergenů s Photo-Streamer“, Wakayama Medical University (září 2004), „Ověření deaktivačních účinků Flash Streamer na různé druhy alergenů“, Wakayama Medical University (říjen 2004) a „Ověřovací pokus degradace alergenů prostřednictvím elektronového výboje“, Wakayama Medical University (červenec 2005).
Odstranění virů a bakterií Viry přítomné ve vzduchu jsou odstraněny novým filtrem BioAntibody během méně než 1 minuty. Bakterie a spóry plísní jsou
99,99%
technologií Flash Streamer po absorbování na fotokatalytickém filtru s apatitem titanu rozkládány. „Test antibakteriální aktivity“, Zpráva č. 203120769-004, Japan Food Research Laboratories (duben 2004), „Test počtu plísňových kolonií“, Zpráva č. 205090528-002, Japan Food Research Laboratories (září 2005) „Vyhodnocení účinku filtru IgY na chřipkové viry“, společná výzkumná zpráva s Waseda University (březen 2004).
Deodorizace Flash Streamer rozkládá a odstraňuje pachy předtím, než je
95%
*
vyčištěný vzduch navrácen zpět do místnosti. Testováno podle normy Japonské asociace výrobců elektrospotřebičů JEM 1467. Zařízení nedokáže odstranit škodlivý oxid uhelnatý, který vzniká z cigaretového kouře. Deodorizační účinky se při používání snižují. Nelze odstranit všechny trvale přítomné složky pachu.
Čistička vzduchu Daikin není lékařské zařízení a není možné ji používat jako náhradu za lékařskou či farmaceutickou léčbu. Veškerá zde uváděná čísla se mohou lišit v závislosti na skutečných podmínkách používání.
5
VYLEPŠENÁ TECHNOLOGIE ZNAMENÁ
čistý vzduch Vedle řady praktických vlastností vděčí MC707 za svou lepší výkonnost modernímu filtračnímu systému se 7 vrstvami, který je výsledkem neustálých snah společnosti Daikin o inovace a zvyšování účinnosti.
Jak filtr se 7 vrstvami funguje? 1 Předřazený filtr – obsahující katechin – zachycuje velké prachové částice a zvířecí chlupy. 2 Nový aktivní filtr Bio-Antibody odstraňuje viry přítomné ve vzduchu. 3 Plazmový ionizátor nabíjí kladným nábojem prachové a pylové částice, které jsou následně odstraněny záporně nabitým elektrostatickým prachovým filtrem.
1 Předřazený filtr (s katechinem*) Odstraňuje velké prachové částice a zvířecí chlupy.
znečištěný vzduch
>
>
2 Filtr Bio-Antibody Zachytává a odstraňuje viry přítomné ve vzduchu.
3 Plazmový ionizátor Prach a pyly jsou nabity kladným nábojem a odeslány na elektrostatický filtr.
>
* Katechin je přírodní antibakteriální látka získaná z listů čajovníku, která zabíjí choroboplodné zárodky, jež mohou ulpívat na těchto částicích.
6
>
>
4 Flash Streamer rozkládá chemické látky, jako např. pachy a formaldehydy, do neškodných vedlejších produktů. 5 Flash Streamer současně podporuje fotokatalytickou reakci na povrchu fotokatalytického filtru s apatitem titanu 6, který odstraňuje bakterie a viry. 7 Deodorizační katalyzátor rozkládá pachy.
4
5
Flash Streamer Flash Streamer generuje vysokorychlostní elektrony. Tyto elektrony s vysokou účinností rozkládají pachy a formaldehydy.
Elektrostatický prachový filtr (zepředu) Prach a pyly s kladným nábojem jsou absorbovány filtrem se záporným nábojem.
7 Deodorizační katalyzátor Pachy jsou pohlcovány a rozkládány předtím, než je vzduch vrácen zpět do místnosti.
*
SKLÁDANÝ FILTR
>
>
>
vyčištěný vzduch
6 Fotokatalytický filtr s apatitem titanu (zezadu) Pach, bakterie a viry jsou zde zachytávány a rozkládány.
* Filtrační plocha skládaného filtru je přibližně 1,5x větší než u klasického plochého filtru. 7
Hlavní CHARAKTERISTIKY A FUNKCE ›
Velký průtok vzduchu: 420 m3/h* *(v REŽIMU TURBO)
Výkonný 4směrný ventilátor vhání vzduch do každého rohu místnosti.
›
Velmi tichý provoz: 16 dB(A)* *(v REŽIMU SILENT)
Zařízení je proto vhodné pro použití i v ložnicích. Využitelná plocha ›
místnosti až 48 m2
Kompaktní velikost Vejde se všude. Žádný kout pokoje ani kanceláře není pro MC707 příliš malý.
›
Přenosná Jednotku lze snadno přemisťovat z jedné místnosti do druhé, neboť váží pouhých 9 kg.
›
Jednoduchá údržba, snadné čištění
Ručně omyvatelný předřazený filtr a plazmový
Snadno čistitelný plochý panel.
ionizátor. Čištění plazmového ionizátoru
1 Indikátor oznamující potřebu čištění
2 Odstraňte prach z filtru a omyjte jej ve vodě
Pro uchování výkonnosti je zapotřebí provádět pravidelnou údržbu plazmového ionizátoru.
Filtr Bio-Antibody* je nutné vyměnit jednou ročně, aby si udržel schopnost odstraňování virů. *
Filtr Bio-Antibody lze použít do jednoho roku po otevření. Filtr je nutné jednou ročně vyměnit. Celkový provoz jednotky však nebude ani bez použití filtru Bio-Antibody negativně ovlivněn. Filtr si zachovává svou účinnost po dobu 3 let od data výroby.
Skládaný filtr je zapotřebí jednou ročně vyměnit. Jednotka obsahuje 7* skládaných filtrů (1 pro okamžité použití a 6 náhradních). *
8
Výpočet životnosti filtru je založen na předpokladu 10 cigaret vykouřených za den v místnosti. (Výsledky vycházejí z testů provedených v souladu s normou Japonské asociace výrobců elektrospotřebičů JEM1467.) Jednotka nedokáže odstraňovat všechny škodlivé látky - např. oxid uhelnatý, který se nachází v cigaretovém kouři. Obecně doporučujeme provádět výměnu filtrů jednou ročně. Skutečný interval výměny bude však záviset na způsobu používání jednotky a jejím umístění.
Hlavní CHARAKTERISTIKY A FUNKCE
›
›
Dětská pojistka
›
Vytvořením lehké turbulence vzduchu
pojistku, která zabrání dětem ovládat
v místnosti jsou pyly zachytávány ještě
čističku vzduchu.
předtím, než se usadí na podlaze.
Automatický provoz
›
Jas kontrolek na panelu indikátorů lze
znečištění vzduchu. Je-li vzduch čistší, systém
upravit na jednu ze tří úrovní. ›
elektrická energie.
Režim záporných iontů Zapnutím spínače ‘RELAX’ začne systém
Režim TURBO
vytvářet záporné ionty. Velký průtok
Tento režim představuje provoz jednotky
vzduchu vyplní celou místnost čerstvým
při vysokém výkonu. Použijte jej po
vzduchem.
příchodu domů nebo přijdou-li k vám
›
neočekávaně hosté. ›
Nastavení jasu
Průtok vzduchu je upravován podle úrovně nastaví nižší průtok vzduchu. Šetří se tak
›
Režim pylových iontů
Nastavte dálkovým ovladačem dětskou
4 rychlosti ventilátoru Rychlost ventilátoru lze nastavit ve čtyřech
Časovač vypnutí
krocích od režimu LL až po H.
Dálkovým ovladačem je možné nastavit jednotku tak, aby se po 1, 2 nebo 4 hodinách vypnula. 1
2
3
14
4
1 Snímač prachu na vstupu vzduchu V tomto místě vstupuje do jednotky vzduch. Snímač prachu detekuje, kolik obsahuje prachu.
2 Monitor prachu Tyto kontrolky indikují množství prachu detekovaného ve vzduchu.
3 Indikátor automatického provozu Svítí během automatického provozu. Současně svítí i jedna z kontrolek průtoku vzduchu.
4 Indikátor rychlosti průtoku vzduchu Svítí při nastavení rychlosti průtoku vzduchu.
5 Indikátory režimů Turbo a Pyly 6 Přijímač Přijímá signály z dálkového ovladače.
7 Tlačítko přepínání provozních režimů / zastavení Přepíná mezi provozními režimy.
8 Kontrolka dětské pojistky
13
5
9
9
10
11 12
8
7
6
Indikátor záporných iontů Svítí během režimu Záporné ionty.
10 Indikátor nastavení časovače vypnutí Kontrolka se rozsvítí při nastavení časovače vypnutí. Kontrolka pak indikuje čas, který do vypnutí zbývá.
11 Indikátor čištění Pokud bliká, je zapotřebí vyčistit plazmový ionizátor.
12 Indikátor výměny filtru a resetovací tlačítko Pokud svítí, je zapotřebí vyměnit skládaný fotokatalytický filtr. Jestliže nic neučiníte, začne blikat. Po výměně filtru stiskněte resetovací tlačítko.
13 Snímač pachu na vstupu vzduchu V tomto místě vstupuje do jednotky vzduch. Snímač pachu detekuje pachové složky obsažené ve vzduchu.
14 Monitor pachu Indikuje množství pachu detekovaného ve vzduchu.
9
Hlavní technické údaje
Společnost Daikin již obdržela za své čističky vzduchu vysoká ocenění: Certifikát Britské nadace pro alergii a ocenění společnosti TÜV, které potvrzují účinnost těchto přístrojů.
MC707VM-W/S MODEL Napájení Rozměry
VxŠxH
mm
Barva Hmotnost
kg
REŽIM (50 HZ) Příkon
kW
Hladina akustického tlaku
dB(A)
Hladina akustického výkonu
dB(A)
Průtok vzduchu
m3/h
Způsob shromažďování prachu Způsob deodorizace Deodorizační výkon (%) Způsob regenerace Způsob filtrování bakterií Shromažďování prachu a deodorizace Filtr Bio-Antibody Předřadný filtr
VOLITELNÉ DOPLŇKY Náhradní fotokatalytický skládaný filtr s apatitem titanu
10
Funkce Životnost
Filtr
Náhradní filtr Bio-Antibody
Forma
DOMÁCNOST
KANCELÁŘ
HOTEL
RESTAURACE
STYLOVÝ DESIGN MODELU MC707 SE HODÍ DO KAŽDÉHO INTERIÉRU
MC707VM-W/S 1~, 220-240/220-230 V, 50/60 Hz 533x425x213 (W) = bílá + jiskřivě stříbrná nebo (S) = jiskřivě stříbrná + metalická oceánová modř 8,7 TURBO
H
M
L
SILENT
0,055
0,023
0,014
0,010
0,008
47
38
31
24
16
62
52
40
39
31
420
285
180
120
60
Plazmový ionizátor (elektrostatické zachytávání prachu) + elektrostatický filtr pro zachytávání prachu Flash Streamer + fotoaktalytický filtr s apatitem titanu + deodorizační katalyzátor 95 Flash Streamer aktivuje fotokatalytickou reakci Filtr Bio Antibody + Flash Streamer + fotokatalytický filtr s apatitem titanu Skládaný filtr Deodorizace + dezinfekce + zachytávání prachu + odstraňování pomocných látek 1 filtr/1 rok Nový Katechinový předřazený filtr
KAC972A4E KAF972A4E
11
ISO4001 zaručuje účinný systém péče o životní prostředí, který pomáhá lidské zdraví a životní prostředí před případnými dopady naší činnosti, produktů a služeb a pomáhá udržovat a zlepšovat kvalitu životního prostředí.
Zvláštní pozice firmy Daikin jako výrobce klimatizačních zařízení, kompresorů a chladiv vedla k jeho těsnému zapojení do záležitostí ochrany životního prostředí. Již několik let má Daikin záměr stát se vedoucím subjektem v zajišťování výrobků, které mají omezený vliv na životní prostředí. Tato výzva vyžaduje ekologickou konstrukci a vývoj širokého rozpětí výrobků a systému hospodaření s energiemi, z něhož vyplývá uchování energie a omezení plýtvání.
Daikin Airconditioning Central Europe – Czech Republic spol. s r. o. budova IBC – Pobřežní 3 CZ – 186 00 Praha 8 Tel.: +420 / 221 715 700 Fax: +420 / 221 715 701 e-mail:
[email protected] www.daikinaltherma.cz
Jednotky Daikin odpovídají evropským normám, které zaručují bezpečnost produktu.
Společnost Daikin Europe N.V. se podílí na Programu pro certifikaci Eurovent pro jednotky klimatizace (AC), kapalinového chlazení (LCP) a ventilátorů (FC), certifikované údaje schválených modelů jsou uvedeny na seznamu Eurovent Directory.
Tento současný prospekt je určen jen pro informaci a nezakládá žádné nabídky, kterými by byla společnost Daikin Europe N.V. vázána. Daikin Europe N.V. sestavila obsah tohoto prospektu podle svého nejlepšího vědomí. Na obsah tohoto prospektu, na výrobky a služby v něm uvedené, na kompletnost, přesnost, hodnověrnost nebo spolehlivost nebo vhodnost pro konkrétní účel není poskytována žádná výslovná ani skrytá záruka. Technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění. Daikin Europe N.V. výslovně odmítá jakékoliv závazky za jakékoliv přímé či nepřímé škody, v nejširším slova smyslu, které by mohly vzniknout z použití a/nebo interpretace tohoto prospektu, nebo by se k němu mohly vztahovat. Na veškerý obsah se vztahuje autorské právo společnosti Daikin Europe N.V.
Výrobky Daikin dodává:
ECPCS09-700 • CD • 04/10 • Copyright © Daikin Tato publikace nahrazuje publikaci EPCEN08-700. Odpovědný vydavatel: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende
Daikin Europe N.V. má prověřen svůj systém řízení jakosti společností LRQA v souladu s normou ISO 9001. ISO 9001 se vztahuje na záruky kvality v oblasti vývoje, výzkumu, výroby a služeb, které souvisejí s výrobky.
