Czech Point: doklady na jednom míst

Cˇ E R V E N ZDARMA

Úřední hodiny

Magistrát města Kladna PO 8–18 HOD. ST 8–18 HOD. ČT 8–15 HOD.

Pokladna PO a ST 8–18 HOD. ČT 8–15 HOD.

Z MINULOSTI V Motyčíně, který dnes se sousedními Hnidousy tvoří kladenskou čtvrť Švermov, bylo v osmnáctém století sedm usedlíků. Ti měli sto šedesát šest strychů polí ve sto dvaceti devíti kouscích. Přitom ani jedno nedosáhlo jakosti prostřední, natož dobré. Proto v roce 1713 sám úředník, který měl na starosti prohlídku vesnic, se přimlouval, aby byla motyčínská pole zařazena do katastru špatných polí. Odtud také pravděpodobně pochází jméno Motyčín. Lidé museli obdělávat svoje políčka motykou a přes všechnu dřinu si vydělali jen na velmi skrovné živobytí. Tak si také snadno vysvětlíme, proč historik a vinařický rodák prof. Ferdinanc Velc poznamenal, že se motyčínským smávali, že tam chalupníci chodí i v zimě bosi.

Czech Point: doklady na jednom místÅ Obyvatelé Kladna mohou od poloviny kvÅtna v Centru správních agend na námÅstí Svobody získat ovÅÐené výpisy z katastru nemovitostí a obchodního Ái živnostenského rejstÐíku. UmožÊuje to pilotní projekt Czech Point, pÐipravený ministerstvem vnitra, do nÅhož se Kladno jako jedno ze 34 mÅst ¢eské republiky zapojilo. Kladenští tak nebudou muset napÐíklad kvÑli výpisu z obchodního rejstÐíku cestovat až do Prahy. omÒže to zejména obÂanÒm, kteÑí dÑíve museli tyto „ dokumenty získávat na úÑadech, vzdálených desítky kilometrÒ od jejich bydlištÆ,“ dodal primátor Dan Jiránek. OvÆÑené výpisy z centrálních evidencí a registrÒ státu budou úÑedníci vydávat v úÑedních dnech. V pondÆlí a stÑedu od 8 do 18 hodin, ve Âtvrtek pak od 8 do 15 hodin. Za jednu vytisknutou stranu zaplatí žadatel 50 korun. „Každého ÂlovÆka pÑed vydáním dokumentÒ upozorní náš pracovník na to, kolik bude mít požadovaný doklad stran a kolik ho to bude stát. To je dÒležité napÑíklad

P

u výpisu z katastru nemovitostí, protože výtisk více stran je na katastrálním úÑadu mnohem levnÆjší,“ Ñekl primátor Jiránek. Pro vydání výpisu nepotÑebují lidé žádný osobní doklad k identifikaci, ale v pÑípadÆ poÑizování výpisu z katastru nemovitostí musí znát Âíslo listu vlastnictví. K vydání výpisu z obchodního Âi živnostenského rejstÑíku pak identifikaÂní Âíslo organizace. V budoucnu by se mÆly služby Czech Pointu rozšíÑit i o vydávání výpisu z rejstÑíku trestÒ, u nichž však identifikace osob bude nutná. „PÑesný termín neznáme, vše záleží zejména na minister-

Nový stánek nejen pro bruslaÐe

stvu vnitra a také na ministerstvu spravedlnosti, protože není vylouÂené, že se kvÒli tomu budou muset dÆlat nÆjaké legislativní úpravy,“ Ñekl tajemník úÑadu ZdenÆk SlepiÂka. MÆsto Kladno muselo kvÒli projektu koupit nový poÂíta a vyškolit ÂtyÑi pracovníky správního odboru. „PoÂet pracovníkÒ jsme kvÒli tomu ale nenavyšovali, stále tu pracuje stejný poÂet lidí,“ dodal SlepiÂka. Pokud se pilotní projekt osvÆdÂí a služby bude využívat hodnÆ obyvatel, mohly by se úÑední hodiny Czech Pointu podle jeho slov rozšíÑit. Foto: Josef Seifert

(Podrobnosti na str. 3)

Územní stÐedisko Záchranné služby StÐedoÁeského kraje sídlí v KladnÅ V rámci Dne stÐedoÁeského zdravotnictví otevÐel hejtman StÐedoÁeského kraje Ing. Petr Bendl spolu s kladenským primátorem Danem Jiránkem novou budovu Územního stÐediska Záchranné služby StÐedoÁeského kraje.

Jaroslav Vykouk st.

V Kladně se sešli zástupci dětských domovů. Přivítal je náměstek primátora Antonín Kajgr.

ový stánek mají k dispozici od kvÆtna návštÆvníci areálu SletištÆ. Je tam nejen rychlé obÂerstvení pro dÆti i dospÆlé, ale také zázemí pro maminky s malými dÆtmi v podobÆ místnosti s pÑebalovacím pultem. In linisté, kteÑí vyhledávají zdejší dráhu v hojném poÂtu, se mohou obÂerstvit u pultíkÒ pÑizpÒsobených právÆ postoji na bruslích. Nechybí tam ani sociální zaÑízení a mnozí návštÆvníci také ocení možnost využití uzamykatelných skÑínÆk po dobu pobytu na Sletišti. Kdo se bude chtít na sportovní areál podívat z výšky, bude moci využít Foto: Josef Seifert malé terasy v patÑe.

N Položením věnců u pomníků obětem válek na několika místech v Kladně připomněl na počátku května primátor Dan Jiránek 62. výročí konce 2. světové války.

udova se nachází v areálu Oblastní nemocnice Kladno. Celkové stavební náklady dosáhly 66 milionÒ korun. StÑedoÂeský kraj do stavby investoval 60 milionÒ KÂ. Zbývajících 6 milionÒ korun uhradila ze svých prostÑedkÒ záchranná služba. Stavební práce provedla stavební firma MAO. Od slavnostního položení základního kamene územního stÑediska uplynul necelý rok. „Oblast zdravotnictví patÑí k našim prioritám. DlouhodobÆ se snažíme budovat moderní a vysoce kvalitní záchrannou službu, která je prvním klíÂovým Âlánkem pÑi záchranÆ lidského zdraví. Z krajského rozpoÂtu proto každoroÂnÆ uvolËujeme pro záchrannou službu jednu z nejvýznamnÆjších finanÂních Âástek. Také investice do nového sídla záchranné služby patÑí mezi nejvÆtší a nejvýznamnÆjší. Jsem pÑesvÆdÂen, že pÑispÆje k dalšímu zkvalitnÆní práce záchranáÑÒ,“ Ñíká Ing. Petr Bendl, hejtman StÑedoÂeského kraje. V nové budovÆ záchranné služby je soustÑedÆno Ñeditelství územního stÑediska, stanovištÆ kladenské záchranné služby vÂetnÆ osmi garáží a zdravotnické operaÂní stÑedisko. Mezi hlavní výhody nové budovy patÑí soustÑedÆní všech Ñídících procesÒ do jednoho místa. To umožËuje pÑedevším operativnÆjší a rychlejší zásahy a lepší komunikaci personálu. „StÑedoÂeský kraj nemá krajské mÆsto a kvÒli ÑadÆ vÆcí musí lidé jezdit

B

STALO SE

do Prahy. V KladnÆ už sídlí vedení stÑedoÂeských hasiÂÒ a jsem rád, že je tu i nové sídlo stÑedoÂeské záchranky," dodal primátor Jiránek. „PÒvodní kladenské stanovištÆ patÑilo mezi nejstarší v kraji, kde posádky sídlily v nepÑijatelných podmínkách. Zdravotnické operaÂní stÑedisko umístÆné v nové budovÆ se tak mÒže stát hlavním krajským dispeÂinkem,“ vysvÆtlil MUDr. Robert Zelenák. V neposlední ÑadÆ tím Územní stÑedisko záchranné služby podle jeho slov získalo jasné a dÒstojné centrum. Nové sídlo si v sobotu 19. kvÆtna v rámci Dne stÑedoÂeského zdravotnictví prohlédly desítky lidí. Foto: Josef Seifert

MÅstská policie má zázemí na špiÁkové úrovni ejmodernÆjší zázemí v ¢eské republice vybudovalo Statutární mÆsto Kladno pro svoji mÆstskou policii. Po demolici pÒvodní, nevyhovující budovy za radnicí na stejném místÆ vyrostl dÒm, který mÆstské policii poskytne skvÆlé prostory pÑizpÒsobené a vybavené právÆ pro Âinnost této složky. Díky skvÆlé spolupráci stavební spoleÂnosti MAO a mÆsta trvala stavba objektu pÒl roku. Svoji roli sehrála také letošní pÑíznivá zima, která prakticky stavební práce nepÑerušila. „V krátké dobÆ se nám podaÑilo postavit takovou budovu, která byla projektována pÑímo na potÑeby mÆstské policie, ale bude využitelná i v pÑípadÆ rÒzných krizových situací. Poskytnutí tohoto kvalitního prostÑedí a vybavení mÆstské policii je dalším krokem ke zvýšení úrovnÆ jejího fungování a tím i bezpeÂnosti ve mÆstÆ,“ Ñekl kladenský primátor Dan Jiránek. Stavební práce byly zahájeny v Ñíjnu loËského roku, poslední úpravy probÆhly letos zaÂátkem dubna. „SpoleÂnost MAO se vždy snaží, aby byl zákazník spokojen s kvalitou i rychlostí prací. Zázemí pro kladenskou mÆstskou policii je jedineÂný projekt a samozÑejmostí pro nás je, že nyní pÑedáváme

N

Do obřadní síně kladenského magistrátu přijali pozvání dobrovolní dárci krve, aby ořevzali ocenění za to, že darovali nejdražší tekutinu pro záchranu lidských životů.

V Závodním klubu kladenské nemocnice se uskutečnila v květnu III. veřejné setkání s poskytovateli sociálních služeb. 4x foto: Josef Seifert

Jednatel společnosti MAO Otto Tlustý předal symbolický klíč od budovy řediteli městské policie StaniFoto: Josef Seifert slavu Procházkovi. Stejný klíč obdržel také primátor Dan Jiránek.

mÆstu tento objekt nejen vÂas, ale také plnÆ funkÂní,“ zkonstatoval jednatel stavební spoleÂnosti MAO Otto Tlustý. Nové sídlo mÆstské policie má špiÂkové

vybavení, a poskytne tak jejím zamÆstnancÒm výborné podmínky pro jejich práci. Perfektní servis dostanou i klienti, kteÑí do sídla mÆstské policie pÑijdou vyÑizovat agendu.

Hned v pÑízemí budou mít možnost okamžitÆ dostat informace, které potÑebují, neboz je zde recepce a kanceláÑ komunikace s veÑejností a tisková mluvÂí. Také pÑestupky si pÑedvolaní obÂané vyÑídí v prostorách pÑízemí a jsou zde též kanceláÑe a prostory nutné pro zajištÆní výkonu služby a výcviku mÆstských strážníkÒ. Nechybí zde ani sociální zaÑízení pro obÂany, samozÑejmostí je bezbariérovost a sociální zaÑízení pro tÆlesnÆ postižené. První patro patÑí pánským a dámským šatnám a sprchám. Ve druhém patÑe jsou operaÂní stÑedisko a místnost pro krizové Ñízení, vybavené špiÂkovou technikou. Dále zde budou mít zázemí velitelé smÆn a nechybí ani uÂebna. „Prioritou pro nás je zajistit bezpeÂnost obÂanÒ a odvádÆt kvalitní práci, jejímž výsledkem je poÑádek ve mÆstÆ. V nových prostorách máme zajištÆno vše, co k tomu potÑebujeme,“ Ñekl Ñeditel MÆstské policie Kladno Stanislav Procházka. Kompletní pÑestÆhování MÆstské policie do nových prostor se uskuteÂnilo v polovinÆ kvÆtna. Náklady na stavbu a vybavení objektu byly bezmála 37,4 milionu korun, pÑiÂemž státní dotace pÑedstavovala 15 milionÒ korun.

A ktuality Z JEDNÁNÍ MĚSTSKÉ RADY A ZASTUPITELSTVA

strana

V KladnÅ budou nová parkovištÅ

9. SCHŮZE RM 14. 5. 2007 Rada města souhlasila - se zpracováním studie nástavby domů v majetku Statutárního města Kladna v Hrnčířské ul. č.p. 1812, 1813 a 1814 a v Mlýnské ul. č.p. 2048 v Kladně; - s rozpočtovým opatřením - převedením finančních prostředků ve výši 3.500 tis. Kč z kap. 10 § 6409 pol. 6901 rozpočtu města na rok 2007 na kap. 10 § 3111 pol. 6121 org. 151 na akci „Stavební úpravy v mateřských školách“; - se zvýšením ceny za pronájem pozemku (zahrady) v majetku města na 5,- Kč/ m2/rok s účinností od 1. 6. 2007 - s úpravou částky za nájemné na výši 25,50,- Kč/ m2/měsíc za pronájem nebytových prostor č. 503 v objektu č.p. 3106 na nám. Sítná v Kladně-Sítné z důvodu privatizace tohoto objektu pro Středočeský kraj, zast. Středočeskou vědeckou knihovnou, zast. PhDr. J. BínovouKádnerovou - s přijetím dotace z Fondu obnovy památek Středočeského kraje ve výši 50.000,- Kč Statutárním městem Kladnem na akci „Restaurování originálů soch sv. Benna a andílka z nemovité kulturní památky Mariánského sousoší v Kladně“ - s poskytnutím dotace ve výši 100.000,- Kč Statutárním městem Kladnem pro A.C. TEPO Kladno na pořádání TNT-Fortuna mítinku ve dnech 19. a 20. 6. 2007 za podmínky účasti známých světových desetibojařů a s poskytnutím dotace ve výši 100.000,- Kč Statutárním městem Kladnem pro A.C. TEPO Kladno na pořádání Mistrovství ČR v juniorských a dorosteneckých kategoriích ve dnech 19. a 20. 6. 2007 b) konstatovala přijetí zprávy společnosti Sportovní areály města Kladna, s.r.o., týkající se vyhodnocení nehod v Aquaparku Kladno, dalšího provozování Aquaparku Kladno a Letního koupaliště u Sletiště včetně zajištění bezpečnosti návštěvníků, s tím, že tento dokument bude vyhodnocen na příští schůzi rady města jmenovala Ing. Miroslava Bernáška - 1. náměstka primátora členem výboru zájmového sdružení právnických osob konsorcia „Středočeské centrum rostlinných biotechnologií“ vzala na vědomí - zprávu o plnění rozpočtu města za 1. čtvrtletí roku 2007; konstatovala že rozpočet města za 1. čtvrtletí 2007 byl splněn na 26,7 % na straně příjmů a na 18,7 % na straně výdajů - závěry kontrolních dnů základních a mateřských škol, jejichž zřizovatelem je město, a výši jejich výsledků hospodaření za rok 2006; souhlasila a) s ponecháním zlepšených hospodářských výsledků za rok 2006 z doplňkové činnosti základních a mateřských škol, jejichž zřizovatelem je město, v plné výši s tím, že budou převedeny do jejich finančních fondů za podmínky, že do fondu odměn může být převedeno maximálně 40 % zlepšeného hospodářského výsledku z doplňkové činnosti b) s ponecháním zlepšených hospodářských výsledků za rok 2006 z hlavní činnosti základních a mateřských škol, jejichž zřizovatelem je město, v plné výši s tím, že budou převedeny do jejich finančních fondů c) s rozpočtovým opatřením spočívajícím v odvodu finančních prostředků základních a mateřských škol, které v roce 2006 nevyčerpaly účelově přidělené prostředky na odpisy dlouhodobého majetku na kap.10 rozpočtu města na rok 2007 v celkové výši 89.957,90 Kč s jejich účelovým vázáním na zabezpečení stavebních úprav spojených se zřízením nových tříd Mateřské školy Na Růžovém poli 2672, která je organizační součástí příspěvkové organizace Základní škola a Mateřská škola Kladno, Ukrajinská 2447.

M

Strategie udržitelného rozvoje mÅsta Kladna – analytická Áást trategie udržitelného rozvoje Statutárního mÆsta Kladna je dalším z dÒležitých dokumentÒ, které mÆsto v souÂasné dobÆ vytváÑí. Prvním jejím výstupem je Analýza souÂasného stavu a vývojových trendÒ v ekonomické oblasti a oblasti správy vÆcí veÑejných. Ekonomická oblast se týkala analýzy rozpoÂtÒ mÆsta, investic, struktury odvÆtví a podnikatelské sféry, dopravy, podpory podnikání apod. Druhou oblastí byla Správa vÆcí veÑejných a obsahovala problematiku samosprávy a státní správy mÆsta, nestátních neziskových organizací, lokální Agendy 21 atd. Na obÆ oblasti navazovalo zpracování Návrhu prioritních oblastí a strategických cílÒ a Návrh titulkových indikátorÒ. Jako prioritní oblasti se pro mÆsto Kladno jeví: vytvoÑit podmínky pro dlouhodobÆ udržitelný kvalitativní rÒst místní ekonomiky, dobudovat moderní a komplexní systém dopravní infrastruktury s ohledem na zlepšení kvality životního prostÑedí, realizovat na území mÆsta úzkou spolupráci mezi podnikatelským sektorem a oblastí vÆdy

S

a výzkumu, maximálnÆ znovuvyužít zdevastované a nevyužívané plochy a objekty a území starých ekologických zátÆží, zvyšovat podíl obnovitelných zdrojÒ energie ve mÆstÆ KladnÆ, zajistit institucionální rámec a management udržitelného rozvoje ve mÆstÆ, rozvinout procesy místní Agendy 21 do podoby místní Akce 21 a usnadnit zapojování veÑejnosti do plánovacích a rozhodovacích procesÒ mÆsta Kladna, zajistit image mÆsta jako moderní a udržitelné aglomerace, realizovat v rámci Magistrátu mÆsta Kladna a jeho organizací Program Green Procurement a Program efektivního hospodaÑení, revitalizace Kladna a jeho mÆstských Âástí a rekonstrukce jejich vzhledu. Vypracování analytické Âásti, týkající se ekonomické oblasti a správy vÆcí veÑejných, bylo podpoÑeno z fondÒ Evropské unie. Na tuto Âást bude navazovat ještÆ analýza oblasti sociální a životního prostÑedí a samotné zpracování strategické Âásti dokumentu Strategie udržitelného rozvoje Statutárního mÆsta Kladna.

visející s výmÆnou oken v tÆlocviÂnÆ ZŠ Ukrajinská 2447“ dodavateli stavebních prací na veÑejnou zakázku „VýmÆna oken, vnÆjších dveÑí v základních školách Brjanská 3078, Amálská 2511, PaÑížská 2199, Ukrajinská 2447“.

tové obrany v rámci Severoatlantické aliance a výzvy zastupitelským sborÒm mÆst ¢eské republiky k zaujmutí stejného stanoviska a souhlasila se zapojením ¢eské republiky do systému protiraketové obrany v rámci Severoatlantické aliance.

Ñízení vyhrála spoleÂnost ITES, s. r. o., která pÑedložila nejvýhodnÆjší nabídku.

Rada souhlasí s radarem

Firma provede revize

ada mÆsta vzala na vÆdomí informaci o usnesení Zastupitelstva mÆsta PlznÆ v záležitosti schválení zapojení ¢eské republiky do systému protirake-

R

Ulice u kladenského nádraží se dočkala nového povrchu. Obnoveny byly i červeno-bílé přechody pro chodce.

Æsto Kladno v letošním roce již dokonÂilo opravu havarijního stavu chodníku v ulici U HvÆzdy, Âásti chodníku v ulici SportovcÒ mezi ulicemi Strouhalova a Žerotínova, chodníkÒ ve vnitroblocích v ulici Vitry, parkovacích pásÒ v ulici U HvÆzdy, vÂetnÆ opravy pÑilehlých chodníkÒ a rekonstrukci v ulici M. Horákové okolo vlakového nádraží až k odboÂce k Lidlu smÆrem k Americké, kde je nyní nový asfaltový povrch silnice ZároveË probíhá rekonstrukce chodníku v ulici

2 | Č erven

Foto: Josef Seifert

Italská, výstavba parkovacích pásÒ v ulici Švédská vÂetnÆ opravy pÑilehlých chodníkÒ a dalších místních komunikací. V plánu je rekonstrukce havarijního stavu silnice a chodníkÒ Âásti ulice Dr. Steinera smÆrem od Unhošzské. „Odbor dopravy a služeb magistrátu pÑipravuje projektové dokumentace pro výstavbu dalších 7 parkovišz v kladenských sídlištích – mÆla by být v ulicích MaÉarská, Bulharská, Holandská, Vrchlického, ²ímská, Karla Tomana a Jižní,“ dodal primátor Dan Jiránek.

KRÁTCE

Zkontrolují smlouvy adní projednali zprávu o výsledcích kontroly objektu Â. p. 1261 ve HÑbitovní ul. v KladnÆ, pronajatého mÆstem spoleÂnosti PohÑební ústav Syrius, spol. s. r.o. Rada uložila Ing. M. Bernáškovi – 1. námÆstkovi primátora a V. Jahodovi – ved. Odboru správy majetku MMK jednat s nájemcem objektu o Ñádném plnÆní uzavÑené nájemní smlouvy o nájmu nebytových prostor Â.j. 07/022/00, uzavÑené mezi mÆstem Kladnem

R

a spoleÂností PohÑební ústav Syrius, spol. s r.o., a o majetkových záležitostech týkajících se v tomto objektu umístÆných movitých vÆcí.

VymÇní okna ada mÆsta rozhodla o zadání veÑejné zakázky na stavební práce na akci „DodateÂné stavební práce související s výmÆnou oken v tÆlocviÂnÆ ZŠ Ukrajinská 2447“ a souhlasila s podáním výzvy na stavební práce na akci „DodateÂné stavební práce sou-

R

R

ada mÆsta souhlasila s realizací zakázky „ProvádÆní revizí plynových zaÑízení v bytových domech v majetku Statutárního mÆsta Kladna.“ Poptávkové

MÇsto upraví budovu ada mÆsta projednala srovnávací tabulku cenových nabídek na stavební práce na akci „Stavební úpravy budovy B nám. 17. listopadu“ a rozhodla o pÑidÆlení veÑejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na akci „Stavební úpravy budovy B nám. 17. listopadu“ spoleÂnosti ARTEA CZ, a.s.

R

NA LINCE 156 – MĚSTSKÁ POLICIE KLADNO

Nic se nemá pÓehánÇt a služebnÆ mÆstské policie oznámil muž, že v ulici O. Peška ve Âtvrtém patÑe, spí nÆkdo na chodbÆ domu. Jaké bylo pÑekvapení strážníkÒ, když na uvedené chodbÆ nenašli oÂekávaného bezdomovce, ale ženu zahalenou pouze do deky. 28letá Monika P. nedokázala vysvÆtlit, za jakých okolností se do domu dostala a kde má své svršky. Poslední na co si žena vzpomnÆla bylo, že vÂera veÂer byla s kamarádkou na zábavÆ. Strážníci v druhém patÑe našli ženiny boty, ale po obleÂení ani památky. Pomocí kolegÒ z P¢R byla kontaktována její kamarádka, která jí na služebnu pÑinesla odÆv. Jak bude na tento den vzpomínat Monika nevíme, ale pro strážníky to byl vskutku kuriozní pÑípad.

N

Strážníci mÅstské policie se doÁkali nové budovy

Na útÇku kradl barvy Ñi krádeži autobarev a Ñedidla byl v OD v ul. Unhoštská pÑistižen 17letý mladík. Strážníci, kteÑí byli na místo pÑivoláni, pÑi ovÆÑování totožnosti zadrženého mladíka zjistili, že se jedná o osobu hledanou P¢R. Poberta byl na útÆku z výchovného ústavu pro mládež, proto byl hlídkou mÆstské policie pÑedán do rukou kolegÒ.

P

Padla jako podzatá šechna vozidla, která o jednom kvÆtnovém víkendu v pÒl jedné v poledne projíždÆla po Sítenském mostÆ, mÆla opravdu štÆstí. Vozovka zela prázdnotou, když došlo k pádu lampy veÑejného osvÆtlení pÑímo do vozovky. Na místo byla vyslána hlídka mÆstské policie, která zajišzovala bezpeÂný provoz až do chvíle, kdy odpovÆdní pracovníci pÑekážku ze silnice odstranili a silnice byla opÆt volná.

V

V této budově pracovali strážníci ve stísněných podmínkách ještě v loňském roce.

Foto: Josef Seifert

MoÃil z balkonu ozhoÑÂený obÂan z ul. Švýcarská se obrátil na strážníky s požadavkem o zjednání nápravy. Hlídka na místÆ zjistila, že v tÑetím patÑe domu probíhá zÑejmÆ bujará oslava a nÆkterý z návštÆvníkÒ si svou malou potÑebu vyšel vykonat na balkón bytu, pÑiÂemž pomoÂil vozidlo oznamovatele. Strážníci o zjištÆných skuteÂnostech informovali majitelku bytu, která se za své hosty, kteÑí již odešli omluvila a poté vozidlo oznamovatele za pomoci hadru a vody uvedla do bezvadného stavu. Událost byla ukonÂena smírem. JiÓina Forejtová, tsková mluvÃí MP Kladno

R

Starou budovu čekala demolice a na jejím místě vyrostla skoro jako z vody budova nová. Strážníci v ní našli špičkoFoto: Josef Seifert vé zázemí.

www.mestokladno.cz

Č erven | strana 3

A ktuality

Milé dÅti! Mladí pÐátelé literatury a krásného slova! Nevíte, co bude vaše dítÅ dÅlat o prázdninách? MilovníkÑm krásného slova je urÁena literární soutÅž Nepište do šuplíku, jejímž vyhlašovatelem je letos již podeváté MÅstská knihovna Kladno. ro naši knihovnu tradiÂní soutÆž je urÂena mladým zaÂínajícím autorÒm, kteÑí se literární tvorbou nezabývají profesionálnÆ, jejichž práce jsou pÒvodní, dosud nepublikované a kteÑí mají chuz a odvahu pomÆÑit svÒj talent s jinými. Jak ukázaly pÑedchozí roÂníky soutÆže, jsou mezi našimi dÆtmi a mládeží tací, kteÑí potÑebují vyjádÑit pocity, nálady, názory a pohledy na svÆt v básni nebo v povídce. Mnozí z nich jsou opravdu mistÑi krásného slova. SvÆdÂí o tom ocenÆné práce z pÑedchozích roÂníkÒ. Seznámit s nimi se mÒžete na webových stránkách

P

knihovny www.mkkl.cz. Pokud mezi nÆ patÑíte, máte ještÆ stále možnost otevÑít své šuplíky, oprášit a upravit texty a odevzdat je v MÆstské knihovnÆ Kladno do 30. Âervna 2007. Musíte splËovat podmínku, že vám je od 10 do 20 let, píšete poezii nebo prózu, máte k dispozici minimálnÆ 3 básnÆ, pÑípadnÆ povídku v rozsahu 5 až 15 stran. Napíšete je na formát A4 pouze po jedné stranÆ ÂitelnÆ rukopisem, strojem nebo na PC. Odevzdáte v trojím vyhotovení, na disketÆ, nebo zašlete elektronicky na adresu [email protected]. K tomu

pÑiložíte ÂitelnÆ vyplnÆnou pÑihlášku, seznam prací a vlastnoruÂnÆ podepsaný souhlas s publikováním. Bez tÆchto náležitostí nelze pÑíspÆvky do soutÆže zaÑadit. Bližší informace o soutÆži naleznete na www.mkkl.cz nebo na poboÂkách MÆK Kladno: ÚstÑední pÒjÂovna dÆtské knihy (ÚPDK – nám. Sítná 3105 – KOKOS), Zámek, KroÂehlavy, RozdÆlov a Švermov. Vyhlášení výsledkÒ soutÆže se koná každoroÂnÆ v rámci celostátní akce „Týden knihoven“ zaÂátkem Ñíjna. TÆšíme se na vaše pÑíspÆvky. Elena Hantáková, ÚPDK MÇK Kladno

Kladenské dvorky slaví 25 let Již po 25. se letos koná v KladnÅ tradiÁní a oblíbená akce Kladenské dvorky, kterou poÐádá Statutární mÅsto Kladno pod záštitou primátora Ing. Dana Jiránka. ro nezasvÇcené – jedná se o dvoudenní výtvarnou výstavu umÇlcÔ známých, jako jsou fotograf JiÓí Pergl, malíÓka a kreslíÓka Renáta Kaiserová, Nina £ampulková, dÇtská ilustrátorka Marcela Alfonsová a další. Bude zde však také mnoho nových umÇlcÔ, kteÓí budou vystavovat letos poprvé. Az už se jedná o loutky Ladislava Zíky, dÓevÇné betlémy ÓezbáÓe JiÓího Jouji, fotografie s básnÇmi studentek Kláry Kopecké a Lucie Bachové Ãi ruÃní papír Petry Roškotové a další zajímavá díla. Na osmnácti dvorcích svá díla pÓedstaví až padesát vystavujících. Ke kulatému jubileu této oblíbené akce, vydalo Statutární mÇsto Kladno výroÃní turistické známky, což ocení zejména sbÇratelé. Tyto upomínkové pÓedmÇty mÔžete zakoupit v prÔbÇhu Kladenských dvorkÔ na hÓišti Bukovka ve stánku poÓadatelÔ, na dvorcích U MüllerÔ, U LíbÔ a U JedliÃkÔ. Už v tÇchto dnech je známka k mání na odd. komunikace s veÓejností KanceláÓe magistrátu (budova Forte), v informaÃním stÓedisku budovy Magistrátu, v informaÃním stÓedisku mÇsta na nám. Svobody (tzv.

P

Z ODBORŮ

LoÊ) nebo v MÇstské knihovnÇ Kladno – Sítná. Na tÇchto místech bude jejich prodej probíhat do vyprodání zásob. Na návštÇvníky letošních dvorkÔ Ãeká nÇkolik zajímavých a pÓíjemných zmÇn. První z nich nabídne dvorek U LíbÔ, kde si zájemci budou moci sami vyzkoušet ubrouskovou techniku a malování akrylovými barvami na keramiku. Na dvorku U MüllerÔ bude kromÇ výtvarných dÇl pÓedstaven ObÃanský spolek PodprÔhon a jeho zámÇry. PÓíležitost dostanou i návštÇvníci se soutÇživou povahou. Na kterémkoli dvorku nebo hÓišti Bukovka u poÓadatelÔ dostane každý mapku trasy s popisem. Tato karta bude sloužit také jako soutÇžní kupón. Kdo bude chtít, mÔže se zapojit do soutÇže „Projdi všechny dvorky a získej dárek.“ Každý návštÇvník, který projde všechny dvorky a na každém z nich získá razítko, dostane dárek. Jako každý rok ani letos nebude chybÇt program na hÓišti Bukovka. Sobotní odpoledne bude patÓit kapelám: UP Date, Bezefšeho, Jarret, Karpatskí pastieri, Luboši Pospíšilovi s kapelou L. P. G. a veÃer zakonÃí skupina Bluesberry. SoubÇžnÇ se sobotním programem Kladen-

ských dvorkÔ bude též probíhat celodenní projekt pro dÇti v divadle Lampion s názvem: DÇti na dvorku“. NedÇle návštÇvníkÔm nabídne od 13 hodin divadlo „Anastázius KoÃkorád – Velký kouzelník – pohádkovou historii na motivy knihy Rudolfa Slawitschka plná kouzel, písní a mlsání. Kdo toto pÓedstavení nestihne, mÔže ho shlédnout ještÇ o dvÇ hodiny pozdÇji. Poté zahrají kapely Hradní Duo, MMS a konec jubilejních dvorkÔ zpÓíjemní Michal TuÃný Revival Band. K dokonalé spokojenosti všech nebude chybÇt ani obÃerstvení, o které se již tradiÃnÇ postará Music Club Dundee Jam. Statutární mÇsto Kladno dÇkuje za podporu akce StÓedoÃeskému kraji, hlavním partnerÔm: Kladno Energy Businesses, s. r. o. a Královskému pivovaru Krušovice, a.s., mediálním partnerÔm: £eskému rozhlasu Region a rádiu Relax, dále Vysoké škole finanÃní a správní a StÓedoÃeským vodárnám, a.s. Veolia za poskytnutí dárkÔ do soutÇže a ObÃanskému sdružení PodprÔhon, jmenovitÇ ing.arch. Františku Müllerovi a PetÓe Líbové za spolupráci na propagaci a realizaci nÇkterých dvorkÔ.

… pak je tento Ãlánek urÃen právÇ vám Centrum drogové prevence a krizové pomoci v KladnÅ (CDP a KP) v letošním roce už poÁtvrté poÐádá pro dÅti navštÅvující bÅžnou základní školu pÐímÅstský tábor, který se jmenuje „Prázdniny s Centrem“. Jedná se o typ nespecifické prevence, který podporuje zdravý zpÑsob trávení volného Áasu dÅtí o prázdninách. Letos se Prázdniny s Centrem konají od 30. Áervence do 24. srpna. jak takové Prázdniny s Centrem vypadají? Každý všední den se dÆti a lektoÑi sejdou ráno pÑed devátou hodinou v CDP a KP (nebo na pÑedem domluveném místÆ) a poté následuje denní program, který trvá do odpoledních hodin. Na programu jsou jednak rÒzné aktivity pÑímo v budovÆ a pÑilehlé zahradÆ – hry, soutÆže, pohybové a tvoÑivé Âinnosti apod., zejména však akce mimo CDP a KP. Letos plánujeme mnoho kratších i delších výletÒ napÑ. do pražského MoÑského svÆta, na PetÑín a za pražskými památkami, na Kožovu horu, do Berouna Âi Podkrušnohorského zooparku a mnohé další. Nebude chybÆt ani kulturní vyžití v podobÆ návštÆvy výstavy, hradu nebo zámku. A když nás pÑekvapí horké dny? Ani na ty jsme nezapomnÆli a naplánovali pobyt dÆtí na koupališti. Všechny akce jsou poskytovány zdarma, dÆtem je nutné zajistit pouze jídlo. Pokud vás Prázdniny oslovily, neváhejte vÂas zavolat na tel. Â. 312 682177, kde získáte další potÑebné informace. LektoÑi CDP a KP se už na vás a vaše dÆti moc tÆší! Za CDP a KP Mgr. Zuzana Miklošová

A

Náš zákazník náš pán o chcete?“, ozvalo se za pÑepážkou na rozdÆlovské poštÆ v sobotu za pÆt minut deset. Kdybych chtÆla být vulgární, mÆla bych „ okamžitou odpovÆÉ, ale protože mÆ od mala uÂili, že základ je pozdravit, pÑemohla jsem se. NáslednÆ jsem si vyslechla, že za pÆt minut zavírají a že jsem mÆla pÑijít dÑív, že ten balík bude muset hledat a asi dalších milion náznakÒ toho, jak strašnÆ obtÆžuji. PodobnÆ na tom byl i zoufalý pán na vedlejší pÑepážce, který ke své transakci potÑeboval nÆco vyplnit, ale bylo mu naštvanou osobou za okýnkem sdÆleno, že to je dost nemožné, neboz za pÆt minut to fakt nestihne a oni v deset zavírají. „PÑijÉte v pondÆlí“, uzavÑela osoba. Jak to dopadlo, už nevím, protože se kolem mÆ jako vichÑice pÑehnala další pracovnice pošty s klíÂi v ruce, aby poštu zamkla. Jediný rychlý pohyb, který jsem na této poštÆ za poslední léta zaznamenala. PodobnÆ adrenalinové situace však je možné zažít tÑeba na pokladnÆ v supermarketu. V Lidlu jsem si pÑi placení vyslechla dvÆ pokladní, které na sebe hulákaly pÑes uliÂku jaká to je dnes pruda v té práci a cítila jsem se opravdu velmi provinile, že jsem si šla nakoupit. V Tescu zase mÆla paní pokladní problém s tím, že si lidé na své nákupy berou moc igelitových tašek. ZÑejmÆ je paní platila ze svého… Nemluvím o infarktových situacích, kdy si chudák zákazník chce nákup porovnat do tašek, ovšem pokladní zaÂne kosmickou rychlostí zboží snímat a házet je kamsi za sebe. Otázka je, jestli se s tím dá vÒbec nÆco dÆlat. Pokud si nÆkdo stÆžuje na chování konkrétního pracovníka úÑadu, mÒže si být jistý, že tato záležitost bude Ñešena a jestliže se prokáže bude chyba na stranÆ úÑedníka, postih ho nemine. V mnoha jiných pÑípadech jsou stížnosti spíše ztrátou Âasu a nervÒ. Nezbývá, než se smíÑit s tím, že je tÑeba poÂítat s faktem, že pracovníci na poštÆ, za pokladnou nebo kdekoli jinde nebudou zrovna naladÆni na to, že by mÆli obsloužit zákazníka. Na druhou stranu, najdou se i pokladní,které jsou milé vstÑícné a ještÆ zákazníkÒm popÑejí pÆkný den. Zažila jsem v Lidlu ve Slaném pana pokladního, který se choval, jako kdyby prodával ve vlastním obchodÆ. A všichni, kteÑí u nÆj platili se usmívali. Pro asi? UrÂitÆ každý se nÆkdy setkal s nepÑíjemnými úÑedníky, neurvalými ÑidiÂi, nervózními prodavaÂkami a dalšími nepÑíjemnými osobami. Slyšela jsem párkrát radu, že na takové chování platí zcela opaÂný pÑístup – úsmÆv a klid. Závidím tÆm, kteÑí to dokáží a vezmou tak hulvátÒm, protivÒm, nervózám a dalším exempláÑÒm vítr z plachet. Myslím si ale, že vÆtšina z nás se Ñídí poÑekadlem na hrubý pytel hrubá záplata. A tak se dál budeme hádat, rozÂilovat se a krátit si životy na hloupostí a neurvalostí druhých a postupnÆ si zadÆláváme na infarkty a podobné nemoci. I pÑesto všem kladeËákÒm pÑeji klidné prožití zaÂátku Petra KuÃerová, tisková mluvÃí MMK léta a co nejménÆ dÒvodÒ k rozÂilování.

C

Z ODBORŮ

Co byste mÇli vÇdÇt, než navštívíte Czech Point v Centru správních agend na námÇstí Svobody 1960 v KladnÇ PÐed tím než pÑjdete na Czech Piont, musíte znát základní údaje o subjektu, ke kterému chcete získat ovÅÐený výstup. Tato služba není urÁená k nahlížení do registrÑ, ale pouze k vystavení ovÅÐeného výstupu z pÐíslušného registru.Tento obÅÐený výstup se stává veÐejnou listinou. Výpis z katastru nemovitostí Co dostanete Úplný výpis Listu vlastnictví Co potÐebujete vÅdÅt Katastrální území a Âíslo Listu vlastnictví Webový portál registru http://nahlizenidokn.cuzk.cz Kolik to bude stát 50 KÂ za stránku Výpis z obchodního rejstÐíku Co dostanete Úplný výpis z Obchodního rejstÑíku Co potÐebujete vÅdÅt I¢ ( identifikaÂní Âíslo orgnizace) Webový portál registru

www.justice.cz Registr ekonomických subjektÑ http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares.html Kolik to bude stát 50 KÂ za stránku Výpis ze živnostenského rejstÐíku Co dostanete Úplný výpis ze Živnostenského rejstÑíku Co potÐebujete vÅdÅt I¢ ( identifikaÂní Âíslo orgnizace) Webový portál registru http://www.rzp.cz Registr ekonomických subjektÑ http://wwwinfo.mfcr.cz/ares/ares.html Kolik to bude stát 50 KÂ za stránku

OÃkování psÔ proti vzteklinÇ pozorËujeme, že 26. 6. 2007 od 8.00–12.00 a od 13:00–16:00 probÆhne v prÒjezdu úÑadovny Dubí,Vrapická 474 oÂkování psÒ proti vzteklinÆ cena:70,- KÂ. OÂkování organizuje také úÑadovna ve ŠvermovÆ.

U

www.mestokladno.cz

I nzerce

strana

4 | Č erven

SC-71369/1

SC-71245/1

Invenio, s.r.o. Hrozí Vám exekuce? Máte finanÁní problémy?

Obrazte se na nás

Odkoupíme vaši nemovitost!! Kontakt: mobil 731 973 289 E-mail: [email protected] SC-71430/4

SC-71199/1

SC-71397/4

STK • EMISE

BEZ ÁNÍ EDN OBJ

H O R O M Ě Ř I C E

motocykly

•

osobní

•

nákladní

•

autobusy

•

traktory

•

IDV - dovozy, přestavby

po - pá 6.15 - 18.00 so 8.00 - 12.00 220 970 079, 220 970 080 Suchdolská ul. 252 62 Horoměřice PRAHA - ZÁPAD, na hranici Prahy 6

e-mail:[email protected] www.jistab.cz SC-71421/2

SLEVY pro držitele ZTP, autoškoly, TAXI, záchrannou službu V areálu možnost čerpat PHM (benzin speciál, natural, naftu). Kompletní služby autoservisu. Prodej produktů OMV.

Č erven | strana 5

S polečnost

BlahopÐejeme obÁanÑm Kladna k životnímu jubileu Všem, kteÓí oslavili významné životní jubileum, gratulujeme a pÓejeme do dalších let mnoho zdraví, štÇstí a spokojenosti 70 let Hink Karel z Kulhánkovy ulice, Pražák Jan a Zavadil Miloslav z Litevské ulice, Stádník Karel ze Šulcovy ulice, Hora Bohuslav z Ostruhové ulice, Balejová Irena a Titz Josef z Brjanské ulice, Hejcmanová Marie z Doberské ulice, Kaiserová Hana a Kratinová AlžbÆta z VašíÂkovy ulice, Fišerová Jaroslava z Moskevské ulice, Hrotíková JiÑina z Petrohradské ulice, Havlenová VÆra, Hrdinka JiÑí a Gail Antonín z Ostravské ulice, Ježková VÆra z ulice Ke stadionu, Náhlovská JiÑina z Ústecké ulice, Prokop Michal z HrnÂíÑské ulice, Szegedi Štefan z Maroldovy ulice, Eichenmann ZdenÆk z Vojanovy ulice, Smíšková Eva z Chodské ulice, Klabouch Jaroslav ze Strouhalovy ulice, Parkosová JiÑina z ulice ¢s. armády, Bláhová Ludmila z ulice J. Foglara, Chlumecká ZdeËka z Vodárenské ulice, Chochola JiÑí z Francouzské ulice, KlíÁ Karel z Vrchlického ulice, Machek Rudolf z Dánské ulice, Mrázek JiÑí z Holandské ulice, Neumannová Blanka z Dlouhé ulice, Svobodová Marie

z Italské ulice, Zíková Jaroslava z ulice U tržnice, Andres Josef z Bulharské ulice, Boumová Eva z Estonské ulice, ¢erná Hana a Piller Jaroslav z Polské ulice, ¢onková Marie z ulice Vitry, ©uraÁka ZdenÆk a Petýrek Jan z Pražské ulice, FroÊková Alena a Šilhavá Marcela z PaÑížské ulice, Hejcman JiÑí z ulice Wednesbury, Kalvas Josef z Ukrajinské ulice, Lacko Rudolf z MaÉarské ulice, Nemejovská Vlastimila z Varšavské ulice, Pidrman Miroslav z ulice ObráncÒ míru, Moudrá Jana ze Švermova, Boturová Miluše a Jagerová Jana z DÑínÆ, Horková Marie, KrejÁová BÆla a Vachalec ZdenÆk z Dubí, Dokoupil Stanislav z Ostravské ulice 75 let Kohout Karel ze Šulcovy ulice, ŠenkýÐová Jaroslava a NámÅstek Jaroslav ze Sevastopolské ulice, Volfová JiÑina z VašíÂkovy ulice, Šolcová Marie a Brudnová ZdeËka z VítÆzné ulice, Bíbrdlíková Emilie, Náprstková JiÑina a Franta JiÑí z Moskevské ulice, Havlová BedÑiška z Petrohradské ulice, Kocourková Marie z Hel-

sinské ulice, BednáÐová Vlasta z Wolkerovy ulice, Dlouhá JiÑina z ulice B. NÆmcové, Leber Miroslav z Holandské ulice, Nejedlý Vladimír z Italské ulice, Pachmanová Marie z Norské ulice, Pletánková Libuše z Italské ulice, Pulec Ladislav z ulice U HvÆzdy, Soukupová Blažena z Anglické ulice, Trpišovský Miroslav z Americké ulice, Jarolímková Marta z ulice Vitry, Kukelková Blažena z Havanské ulcie, Mikota JiÑí z Bulharské ulice, Seppová JiÑina z Ukrajinské ulice, Szalay Gregor z Budapešzské ulice, VÅtrovec František z Varšavské ulice, Kutinová RÒžena, Procházková VÆra a Burgr Karel ze Švermova, Brand Antonín, Vimrová ZdeËka a ±ezáÁ Miroslav z Dubí

rohradské ulice, Bauerová Miroslava z z ulice R. Svobodové, Blätterbauer ZdenÆk z Ústecké ulice, Pecák Miroslav z NuÂické ulice, Wohlmutová Jaroslava z Benešovské ulice, Müllerová Marie z VaníÂkovy ulice, Birnbaumová Josefa a Havlena JiÑí z Vodárenské ulice, ¢ížková Helena z ulice Jar. Kociána, Hrazdirová Marie z Unhošzské ulice, Pilecká Vlasta a TÑmová ZdeËka z Vrchlického ulice, PrÑchová ZdeËka z ulice U výtopny, PÐistoupil ZdenÆk z Dánské ulice, Bauer Jaroslav a Mach Otta z ulice Gen. Píky, Kopejsová Marie a Vojtková Veronika z ulice Vitry, Kreysová VÆra a Zelenka František ze Švermova, Knop Vladimír a Tlustý Karel ze DÑínÆ

80 let Leffner ZdenÆk z DÆlnické ulice, Blahníková Irena z ulice Ant. Škváry, LaštoviÁka Alois z Heydukovy ulice, NedvÅdová Jarmila z Tylovy ulice, Brožíková Marie z Libušínské ulice, Hájková Antonie a Šeflová Vlasta z VítÆzné ulice, ¢erná Ludmila z Helsinské ulice, Koucký Rostislav z Pet-

85 let MacháÁek Otto ze Sevastopolské ulice, Novotná JiÑina z Braunovy ulice, Volková JiÑina z ulice Na Vyhaslém, Kachlíková Anna z ulice P. BezruÂe, Svoboda Jaroslav z Maroldovy ulice, Kolouchová BÆla z ulice ¢s. armády, Jágr Jaroslav ze Švýcarské ulice, KymliÁková VÆra a Navrátil Sta-

110 let knihovny v KladnÅ 23. kvÅtna 2007 oslavila StÐedoÁeská vÅdecká knihovna v KladnÅ 110. výroÁí svého založení • 9. bÑezna 1897 bylo povoleno zÑízení spolku Lidová knihovna na KladnÆ. • 22. kvÆtna 1897 se konala ustavující valná hromada spolku Lidová knihovna na KladnÆ. • 5. záÑí 1897 knihovna zahájila pÒjÂování v jedné místnosti sokolovny. a území dnešního mÆsta Kladna to byla již druhá knihovna – v roce 1896 byla založena knihovna v tehdy samostatných KroÂehlavech. Za 110 let se z knihovny umístÆné v jediné místnosti s nÆkolika sty knihami rozrostla - zejména po stavebních a provozních úpravách posledních let – v moderní knihovnu informaÂní spoleÂnosti zaÂátku 3. tisíciletí. Dnes je plnÆ automatizovaná. ¢tenáÑi a uživatelé mají k dispozici více než 600.000 knih, map, norem a hudebnin (roÂnÆ pÑibývá kolem 20 tisíc), 50.000 dokumentÒ na

N

jiných nosiÂích – CD, zvukových knih pro nevidomé a gramofonových desek. Odebírá roÂnÆ více než 3.300 ÂasopisÒ a novin. Od 60. let 20. století je knihovna centrem knihoven StÑedoÂeského kraje a tato její Âinnost v posledních letech výraznÆ posílila. Je centrem nejen knihoven zÑizovaných obcemi – tÆch je témÆÑ 900 - ale i knihoven muzejních, archivních, lékaÑských, odborných, školních nebo vysokoškolských. Knihovnám vÆnuje péÂi, která jim náleží a tato péÂe je dotována StÑedoÂeským krajem roÂnÆ Âástkou 20 mil. KÂ. Od konce 60. let 20. století plní knihovna funkci vÆdecké knihovny a je pÑíjemcem povinných výtiskÒ (knihy, seriály – noviny a Âasopisy). PÑed více než 10 lety byla knihovna prvním místem v KladnÆ, kde byl internet zaveden. Do roku 2003 plnila knihovna také funkci mÆstské knihovny.

FONTÁNA

StÐedisko komplexní sociální péÁe, o. p. s. Kladno, ulice 5. kvÅtna 249, tel.: 312 663 224 e-mail:[email protected]

Program aktivit pro seniory CVIČENÍ PŘI HUDBĚ PRO SENIORY Po: 9.00–10.00 hodin DÁMSKÝ KLUB Po: 11.00–14.00 hodin Chcete si vymÆnit zkušenosti z vaÑení, ruÂních prací nebo jenom posedÆt a popovídat si v pÑíjemném prostÑedí? Navštivte dámský klub. PORADNA PRO SENIORY Po, St, Pá: 8.00–15.00 hodin ZprostÑedkuje poradenství v oblasti zdravotní, psychické asociální seniorÒm, ale i rodinným pÑíslušníkÒm, kteÑí o nÆ peÂují. KLUB TVOŘIVÝCH RUKOU St: 11.00–14.00 hodin Chcete si vymÆnit zkušenosti v oblasti vaÑení, ruÂních prací nebo jenom posedÆt a popovídat si v pÑíjemném prostÑedí? Navštivte klub tvoÑivých rukou. REHABILITAČNÍ CVIČENÍ SENIORŮ ¢t: 8.30–10.30 hodin

12. 6. od 13.00 do 15.00 hod. SpoleÁenské odpoledne Máte chuz poslechnout si pÆknou hudbu nebo si zatanÂit? Zveme vás na spoleÂenské odpoledne ve FontánÆ. K tanci a poslechu hraje p. Záruba. 18. 6. ve 13.00 hod. P±EDNÁŠKA Zveme vás na pÑednášku p. J. Dudáka na téma „Hudba rÒzných národÒ“. PÑednáška bude spojena s poslechem hudby. 20. 6. ve 13.00 hod. P±EDNÁŠKA Zajímá vás srovnání klasického jazyka, který byl svÆtovou ÑeÂí, a vaší mateÑštiny? Zveme vás na pÑednášku PhDr. J. Pavlíka ze StÑedoÂeské vÆdecké knihovny v KladnÆ na téma „Srovnání klasické latiny a souÂasné Âeštiny v možnostech popisu dÆjÒ“. TÅšíme se na vaši návštÅvu.

Své výroÂí dnešní StÑedoÂeská vÆdecká knihovna v KladnÆ oslavuje vydáním knihy „Nakladatelské Kladno“ autora Aleše Zacha v grafické úpravÆ Veroniky Botové. Kniha mapuje jednu z dosud málo známých a probádaných kulturních kapitol mÆsta. AÂkoliv Kladno na konci 19. a v zaÂátcích 20. století nežilo výrazným kulturním životem a tÆžko mohlo soutÆžit s mÆsty zapsanými do historického povÆdomí bohatými kulturními dÆjinami, existovala v KladnÆ Ñada menších nakladatelÒ, z nichž nÆkteÑí vydali díla, která jsou dnes bibliofilskými zajímavostmi knižních aukcí. V Malé galerii knihovny bude otevÑena stejnojmenná výstava. Na ní budou vystaveny tituly knih vydané na konci 19. století a v 1. polovinÆ 20. století, které jsou dnes vzácností a jsou uchovány v nÆkolika málo exempláÑích v knihovnách nebo v soukromých sbírkách sbÆratelÒ. Naprostým

nislav z Vodárenské ulice, Pokorná Kamila z Unhošzské ulice, Tylová Anežka z Americké ulice, BÅhÑnková JiÑina z Norské ulice, Richnavská Zdislava ze Švermova, Ton Josef ze DÑínÆ 90 let Pešulová Anna ze Sevastopolské ulice, Srpová Johana ze Švermova 91 let AndÅra Jan z Vrchlického ulice, KuÁerová Helena z ulice A. DvoÑáka, DvoÐáková Božena z Jižní ulice 92 let Bášová Marie z Italské ulice, Fišer Antonín ze Švermova 93 let Vydrová Marie z Václavovy ulice, Bursová Jarmila ze Švýcarské ulice 94 let Bulová Anna ze Švermova 99 let Zeithamlová JiÑina z Italské ulice

Své ANO si v posledních dnech Óekli Lenka Drnáková z UnhoštÆ a Michal Cupa z UnhoštÆ Petra Jiravová z Kladna a Michal Švec z Kladna Dagmar Pytrusová z Kladna a Stanislav Vrtílka z Kladna Petra Chvalníková z Kladna a JiÐí Dostál z Kladna.

amÆtníci, a není jich už v KladnÆ mnoho, si jistÆ vzpomenou na prvního Ñeditele kladenského stálého divadla, který i na veÑejnosti svým zjevem a vystupováním nezapÑel, že je hereckou osobností par excellence. Jeho gesta byla gesta granda, ve slovních projevech znÆla skvostná, lahodná a ÂistÆ artikulovaná Âeská ÑeÂ, Âasto pronášená s heroickým patosem. Josef Strouhal byl pro KladeËáky tím, kdo se jako Ñeditel mÆstské scény nemálo zasloužil o výchovu k umÆní a osvojení si divácké náklonnosti a vÆrnosti. Narodil se 16. ledna 1863 v NámÆšti nad Oslavou a do Kladna pÑišel už jako hotový herec a principál s bohatými zkušenostmi ÂlovÆka, který prošel strastmi i radostmi života na scénách ochotnických, koÂovných i v kamenných divadlech. Významný byl i jeho pÆtiletý pobyt v Americe. Dvakrát dostal nabídku k hostování v Národním divadle (1898 a 1900). K angažování ale shodou nepÑíznivých náhod nedošlo, a proto se stal

P

NÁM. STAROSTY PAVLA 44 ÚŘEDNÍ HODINY PO, ST 8.00 - 18.00 ¢T 8.00 - 15.00 hodin telefonní ústÐedna 312 604 111 INFORMAČNÍ STŘEDISKO 312 604 171

 KANCELÁŘ MAGISTRÁTU PRIMÁTOR 312 604 121, 312 247 396 [email protected] NÁMĚSTEK PRIMÁTORA 312 247 057 NÁMĚSTCI PRIMÁTORA 312 242 887, 312 249 500 TAJEMNÍK MAGISTRÁTU 312 247 262 [email protected] PROTIDROGOVÉ CENTRUM 312 682 177 [email protected] KroÂehlavská ulice, Kladno - KroÂehlavy VEDOUCÍ KANCELÁŘE MAGISTRÁTU 312 604 161 ODD. ORGANIZAČNÍ 312 604 168 ODD. ŠKOLSTVÍ 312 604 401

 ODD. KOMUNIKACE S VEŘEJNOSTÍ 312 604 133 - 4 [email protected] 312 604 136 [email protected]

MANAGER CESTOVNÍHO RUCHU KLADNO A OKOLÍ Eva Šípková 312 604 135 [email protected] ÚŘAD ÚZEMNÍHO ROZVOJE 312 604 130 - 2 [email protected]

 ODBOR SPRÁVNÍ VEDOUCÍ ODBORU 312 604 201 [email protected] ODD. PŘESTUPKOVÉHO ŘÍZENÍ 312 604 214 [email protected] ODD. MATRIKY 312 604 207 CENTRUM SPRÁVNÍCH AGEND nám. Svobody 1960

Foto: Josef Seifert

unikátem je kniha Fatima, perla harému neb Turecký lupi dívek v CaÑihradÆ autora J.B. vydaná v roce 1877 v KladnÆ, kterou v jediném exempláÑi vlastní Národní knihovna v Praze Doprovodná „Malá výstava

z dÆjin knihovny“ dokumentuje vývoj knihovny. StÑedoÂeská vÆdecká knihovna v KladnÆ je „knihovnou pro více než 1,100 000 obyvatel StÑedoÂeského kraje“ a jejím zÑizovatelem je StÑedoÂeský kraj.

CESTOVNÍ DOKLADY 312 604 451, 312 604 456 - 8 OBČANSKÉ PRŮKAZY 312 604 451, 312 604 452 - 5 EVIDENCE OBYVATEL - OBCE 312 604 460 - 1 EVIDENCE OBYVATEL 312 604 203 - 6 ŘIDIČSKÉ PRŮKAZY 312 604 671, 312 604 472 - 6 BODOVÝ SYSTÉM 312 604 686 - 8

PROSLAVILI MĚSTO KLADNO

JOSEF STROUHAL

MAGISTRÁT MĚSTA KLADNA

Âlenem PištÆkova divadla – arény – na Vinohradech, kde se pozdÆji stal šéfem Âinohry. Tady se pÑi organizování dÆlnických pÑedstavení pro nejširší lidové vrstvy seznámil se štukatérem Františkem Pavlem, pozdÆjším kladenským starostou. Když v roce 1913 vymÆnil Josef Strouhal pÒsobení na pražských scénách za angažmá u spoleÂnosti Jana Blažka, pobýval s touto spoleÂností v letech 1913, 1914 a 1915 v KladnÆ. Bylo to období, kdy se v KladnÆ uvažovalo o vlastním divadelním souboru. Po vzájemné dohodÆ se správou divadla pÑijal Josef Strouhal nabídku k sestavení stálého hereckého souboru, který pak KladeËákÒm pÑedstavil 12. záÑí 1915 hrou Gabriely Preissové Gazdina roba. Za jeho pÒsobení poznalo kladenské obecenstvo díla svÆtových dramatikÒ Shakespeara, Rostanda, Sardoua, Tolstého, Ibsena, Hauptmanna i dramata Âeská. V roce 1919 byl z funkce Ñeditele odvolán, ale v konkurzu pro sezonu 1921–1922 se stal Ñeditelem kladenského divadla podruhé. Post Ñeditele opustil v sezonÆ 1925–1926, kdy se stal Ñeditelem Josef Burda a Josef

www.mestokladno.cz

EVIDENCE VOZIDEL 312 604 673 - 8 MÍSTNÍ ÚŘADOVNA KLADNO - ŠVERMOV 312 273 352 MÍSTNÍ ÚŘADOVNA KLADNO - DUBÍ 312 285 137

 ODBOR FINANČNÍ VEDOUCÍ ODBORU 312 604 356 [email protected] ÚSEK DANÍ A POPLATKŮ 312 604 358

ODBOR VÝSTAVBY VEDOUCÍ ODBORU 312 604 301 [email protected] ODD. ÚZEMNÍHO ROZHODOVÁNÍ 312 604 302 ÚSEK STAVEBNĚ SPRÁVNÍ 312 604 303

Strouhal byl jmenován Âestným Ñeditelem. Nastalo období, kdy hrával už jenom role pÑimÆÑené jeho vÆku. I v nich kritici vyzvedávali jeho hereckou velikost. Poslední pÑedstavení se uskuteÂnilo na kladenském jevišti 28. listopadu 1935 pÑi oslavách dvaceti pÆti let stálého divadla v KladnÆ. StrouhalÒv bohatý a obohacující život se uzavÑel 23. Âervna 1940. Jaroslav Vykouk st.

 ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ VEDOUCÍ ODBORU 312 604 371 [email protected] ÚSEK OCHRANY PŘÍRODY A KRAJINY 312 604 372 ODD. ODPADOVÉHO HOSPODÁŘSTVÍ A OCHRANY OVZDUŠÍ 312 604 376 ODD. VODNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ 312 604 385

S port

KLADNO 2004

strana

GladiátoÐi jsou Áeskými šampiony! antastického úspÆchu dosáhli extraligoví hokejbalisté kladenské Habešovny Gladiators. Tým, jenž loni v pozici nováÂka bojoval v baráži o udržení soutÆže, totiž postoupil do bojÒ o mistrovský titul, který nakonec získal pro sebe! PÑipomeËme si cestu za neÂekaným úspÆchem GladiátorÒ. V semifinále dokázali vyÑadit tým PlznÆ, na jehož hokejkách dost pÑekvapivÆ zÒstal další kladenský celek – KEB. Habešovna ale do série se ZápadoÂechy nevstoupila dobÑe. Poté, co se hladce vypoÑádala s Hradcem Králové, totiž dlouho Âekala na konec maximálnÆ dlouhé série mezi Plzní a KEBem. Herní nevytíženost se na jejích borcích ukázala v prvním domácím utkání, které prohráli 2:4. Druhý den však vyhráli hladce 7:1 a na hÑišti soupeÑe pak žádné další kompli-

F

kace nepÑipustila. Po výhrách 4:1 a 3:0 postoupila do finále, kde ji Âekaly jihomoravské SudomÆÑice. Tým z Hodonínska v základní Âásti skonÂil tÑetí, zatímco gladiátoÑi pátí, tudíž série zahájila na Âesko-slovenském pomezí. Také tam kladenský celek potvrdil, že v play-off je na hÑištích soupeÑÒ neporazitelný. Výhrami 3:2 a 5:0 si vytvoÑil bájeÂnou pozici pÑed odvetami v MÆstské hokejbalové arénÆ. „Naše mužstvo má svou sílu, hraje pospolitÆ, hráÂi si navzájem pomáhají, a to vÂetnÆ tÆch starších,“ vysvÆtlil dÒvod tažení svého celku kou JiÑí Tyburec, jenž už pÑed moravskou misí vÆÑil v dvojnásobný úspÆch. PÑed kladenskými zápasy ale zÒstal pÑi zemi. „StejnÆ jako jsme vyhráli dvakrát my, mohou totéž udÆlat SudomÆÑice v KladnÆ. Dokázaly to už ve Âtvrtfinále proti OpavÆ.“ Už první duel jeho slova málem

 ODBOR INVESTIC A SPRÁVY MAJETKU

ODD. SPRÁVY MAJETKU 312 604 267 ODD. PRÁVNÍCH AGEND 312 604 127 ODD. INVESTIC A PROJEKTOVÉHO ŘÍZENÍ 312 604 182 ODD. SPRÁVY ORGANIZACÍ ZŘÍZENÝCH MĚSTEM ODD. BYTOVÉ POLITIKY 312 604 268

 ODBOR DOPRAVY A SLUŽEB VEDOUCÍ ODBORU 312 604 331 [email protected]

Noví mistři republiky – hokejbalisté HBC Habešovna Gladiators.

potvrdil. Habešovana v první tÑetinÆ vedla 2:0, hosté však zabrali, srovnali, a když nerozhodlo ani

prodloužení, šlo se na penalty. V nich se pÑiklonilo štÆstí na stranu GladiátorÒ, kteÑí po výhÑe 3:2

zaÑídili bez nadsázky nejvÆtší senzaci v historii hokejbalové extraligy!

Na slavném mítinku v Götzisu (po uzávÅrce mÅsíÁníku Kladno Áerven/2007) bude dotvoÐena startovní listina vícebojaÐského závodu v KladnÅ, jehož premiérový roÁník se bude ve stÐedoÁeském mÅstÅ konat 19. a 20. Áervna.

oÑadatelé lákají diváky na úÂast svÆtového rekordmana Romana Šebrleho a trojnásobného mistra svÆta Tomáše DvoÑáka, usilují zároveË ale i o start aktuálního svÆtového šampiona Bryana Claye z USA a olympijské vítÆzky v sedmiboji Caroliny Klüftové. PrávÆ v Mekce vícebojÒ se rozhodne. Jistými vícebojaÑi pro Kladno jsou bronzový medailista z OH v Aténách Dmitrij Karpov z Kazachstánu, nebudou chybÆt Rus Alexander Pogorelov a BÆlorus Andrej KrauÂanka, medailisté z letošního HME v Birminghamu. Mezi ženami se pÑedstaví Ukrajinka Natalija Dobrynská a zÑejmÆ také kvalitní Francouzka Marie Collonvilléová. „VÆtšina atletÒ úÂast v KladnÆ potvrdí nebo odmítne až v Götzisu,“ Ñekl na tiskové konferenci Ñeditel závodu ZdenÆk Lubenský, bývalý Âeský rekordman ve skoku o tyÂi. Kladno se má stát obdobou slavného rakouského mítinku. Stadion na Sletišti svými parametry i pro diváky vyhovuje, platí za jeden z nejlepších v ¢eské republice. OrganizátoÑi se nebojí netradiÂního termínu závodu v úterý a ve stÑedu. VÆÑí, že diváci pÑijdou. „UrÂitÆ to bude tahák. Na víkend stejnÆ všichni radši jezdí na chalupy,“ pÑemýšlel nahlas DvoÑák. „Vím, že tradiÂní jsou víkendy, ale není žádný dÒvod, pro bychom nemÆli zaÂít novou tradici,“ prohlásil Lubenský. Pro diváky bude pÑipraven bohatý doprovodný program, jehož se zúÂastní také nejlepší Âeská oštÆpaÑka Barbora Špotáková, bývalá vícebojaÑka. „Jsem moc rád, že takový mítink je koneÂnÆ i v ¢echách. Takovou

ODD. SPRÁVY A ÚDRŽBY POZEMNÍCH KOMUNIKACÍ 312 604 332 - 6 312 604 337 - ÂištÆní mÆsta ODBOR VÝPOČETNÍ TECHNIKY A INFORMATIKY VEDOUCÍ ODBORU 312 604 281 ODD. SPRÁVY GIS 312 604 288

 MĚSTSKÁ POLICIE KLADNO ŘEDITEL 312 604 114

P

KladnÆ se uskuteÂnila ojedinÆlá a zatím první akce svého druhu, poÑádaná na území ¢R – závod v technickém lezení Sambarsteel 2007. Dvoudenní závod Sambarsteel se bude konat od 19. do 20. kvÆtna 2007 v prostorách malého zimního stadionu na KladnÆ. Závodilo se v kategorii jednotlivcÒ i týmÒ ve dvou disciplínách – pÑekonání dráhy na Âas a v jumarování na 50 m. Ale pozor, akce nebyla urÂena jen jedincÒm se závodním duchem. Také veÑejnost se mohla zdarma pÑijít podívat na výkony soutÆžících a vyzkoušet si nÆco z umu technických záchranáÑÒ, výškaÑÒ Âi speleologÒ. PÑipravena byla celá Foto Josef Seifert Ñada lanových atrakcí pro malé i velké.

HŘBITOVNÍ AGENDA 312 604 374

VEDOUCÍ ODBORU 312 604 261 [email protected]

Poprvé v KladnÅ! SvÅtoví desetibojaÐi na Sletišti

V

6 | Č erven

SLUŽBA 312 248 054, 312 245 555 [email protected]

 PRACOVIŠTĚ MAGISTRÁTU

námÅstí 17. listopadu (budovy bývalého OkÚ) živnostenský úÐad, školství, odbor sociálních vÅcí a zdravotnictví úÐední hodiny PO, ST 8.00 - 18.00 ¢T 8.00 - 15.00 telefonní ústÐedna 312 604 111

 ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZDRAVOTNICTVÍ VEDOUCÍ ODBORU 312 604 631 odbor.soc.vÆ[email protected]

myšlenku mÆlo plno lidí již dÑíve, ale koneÂnÆ se ji podaÑilo zrealizovat,“ uvedl Šebrle, jehož pÑípravu na Götzis narušila krátká nemoc, ale v Rakousku chybÆt nebude. VÆÑí, že tÑítýdenní pauza mezi obÆma závody mu pomÒže. „Je to ideální. Už jsem to tak absolvoval nÆkolikrát a vždy jsem v tomu druhém víceboji udÆlal vÆtší výkon,“ dodal olympijský vítÆz. Zdroj: www.atletika.cz

ODD. SOCIÁLNĚ PRÁVNÍ OCHRANY DĚTÍ 312 604 647 ODD. SOCIÁLNÍ PREVENCE A OCHRANY 312 604 634 ODD. SOCIÁLNÍCH SLUŽEB, ZDRAVOTNICTVÍ A OPATROVNICTVÍ 312 604 632, 312 604 633

 ODBOR ŽIVNOSTENSKÝ

NováÁek uhájil ligu i pro další sezonu Rabat konÁí, hledá se nový partner F otbalisté Kladna se opÆt trápili v koncovce a místo toho, aby si díky pÑíznivým okolnostem s pÑedstihem zajistili úÂast v dalším roÂníku Gambrinus ligy, bitvu o definitivu si pÆknÆ zkomplikovali. Naprázdno vyšli na trávníku sestupem ohrožené Olomouce (0:2), pak na svém hÑišti podlehli poslednímu mistru – Liberci gólem stÑídajícího Blažka z 86. minuty. Trenér Kladna Miroslav Koubek ale nemohl poÂítat se službami Litevce Tomase RadzineviÂiuse (jeho mateÑský Liberec si to vymínil

jako podmínku hostování), což bylo na výkonu poražených znát. Po dvou prohrách si Kladenští napravili reputaci na Slavii, kde uhráli bezbrankovou remízu. StÑelecky se neprosadili ani v dalším domácím utkání proti Teplicím, které si odvezly zaslouženou výhru 2:0. „V naší hÑe bylo pÑíliš nervozity, nemÆli jsme svÒj den. Síle Teplic jsme chtÆli Âelit organizovanou hrou a bojovností, ale pÑíliš se to nedaÑilo,“ Ñekl posmutnÆlý kladenský kou Koubek. PÑehmat napravili jeho svÆÑenci vzápÆtí, když brankou Killa-

ra z 2. minuty vyhráli na hÑišti 1. FC Slovácko 1:0, který tím v podstatÆ odsoudili k sestupu do II. ligy. V dalším zápase s Mostem staÂil obÆma týmÒm k záchranÆ jediný bod. A tak se i stalo, remíza 2:2 znamenala, že nováÂek soutÆže i SeveroÂeši mÆli dvÆ kola pÑed koncem jistotu úÂasti i v dalším roÂníku nejvyšší soutÆže. „Tím, že jsme byli tÑi kola pÑed koncem prakticky zachránÆni, jsme byli odmÆnÆni za tvrdou práci. Ideální by ale bylo, kdybychom zápas s Mostem vyhráli,“ prohlásil kapitán SK Kladno Lukáš Killar.

o VelvanÆ a Vágnerplastu po témÆÑ pÆti letech skonÂila spolupráce hokejového klubu HC Rabat také s dalším generálním partnerem, spoleÂností RABAT ¢R. Kladenský oddíl se bude jmenovat HC Kladno, nicménÆ po novém partnerovi, jehož jméno by pÑípadnÆ nesl ve svém názvu, ohlíží. „Klub je ekonomicky stabilní. Tato zmÆna

P

s sebou nenese žádné katastrofické scénáÑe ani v pÑípadÆ, že bychom nového partnera nesehnali,“ Ñekl pro klubový web generální manažer Otakar ¢erný. Nový název klubu s sebou pÑináší i další zmÆny jako nové logo, dresy Âi adresu webových stránek. NynÆjší je www.hckladno.cz. Do konce roku však bude platit i adresa stávající.

Zatím je víc odchodÑ Premiéra s nádechem nostalgie xtraligové hokejové kluby doplËují kádry na novou sezonu a zmÆny se nevyhnuly ani HC Kladno. Z Ústí nad Labem pÑišel slovenský obránce Tomáše Nádašdi, obdobnÆ jako v minulé sezonÆ by se mohlo vyvíjet angažmá Libora Procházky. TÑiatÑicetiletý bek ji zaÂal právÆ ve svém mateÑském klubu, ale po skonÂení první Âtvrtiny základní Âásti odešel do týmu nováÂka švédské Elitserien – Skeleftey. Suchou pÑípravu by mÆl olympijský vítÆz z Nagana absolvovat individuálnÆ a k mužstvu by se mÆl pÑipojit až v Âervenci, kdy vyjede na led. Na dobré cestÆ je pÑíchod odchovance klubu, zkušeného útoÂníka ZdeËka NedvÆda. Zatím ale hráÂi z týmu spíše odcházeli. Vratislav ¢ech zamíÑil do Komety Brno, JiÑí Zeman do Ústí, VítÆzslav Bílek s Milanem Hluchým do Karlových VarÒ a Michal Havel do Sparty Praha. TrenéÑi Müller s Kasíkem mají k dispozici zatím 25 hráÂÒ. Kádr Kladna na startu suché letní pÑípravy tvoÑili: brankáÑi Orct, Lev a Cikánek, obránci Evan, Ševc, Pavlas, ŠtÆpánek, Hájek, RÒžiÂka, TronÂinský a Nádašdi, útoÂníci BÆlohlav, Patera, Procházka, GardoË, Horna, Kalla, Frolík, ¢urilla, Diviš, Kuchler, Kazatel, Bláha, Radovský a Knotek.

E

Kralovicích sehrály dva týmy volejbalistÒ Kladna první antukový turnaj sezony. Odehrával se ale spíš v duchu louÂení. „Nostalgicky bych to nazval poslední spoleÂnou akcí, neboz se nyní po postupu Prahy do extraligy rozdÆlí,“ Ñekl manažer týmu Milan Fortuník. Výprava se na turnaji rozÂlenila i podle výkonnosti. Tým ZlobrÒ v sestavÆ s Linzem, Marelem, Kotrchem, Fortuníkem mladším Âi budoucím liberem Kladna SedláÑem mÆl útoÂit na obhajobu prvenství, avšak ve finále nestaÂil na Ústí n/L. Druhý celek pod hlaviÂkou

V

Kladna se opíral o Skladaného, Fokta Âi bývalého reprezentanta Hadravu, nyní kladenského asistenta. Hráli však i žáci a kadeti a skonÂil pátý. „Na úvod sezony to byla super akce a tÑeba mladíÂci v dresu Kladna zaslouží absolutorium,“ chválil Fortuník. Kladenští zaÂali druhý kvÆtnový den regulérní pÑípravu na novou sezonu. Ta zastihla tým, stejnÆ jako pÑed rokem, v zajetí velkých zmÆn. Smlouva skonÂila RybníÂkovi s Januškem (oba si hledají zahraniÂní angažmá), kvarteto Novák, Kotrch, Earl a Hunter zamíÑilo do kádru nováÂka extra-

www.mestokladno.cz

ligy ¢EZ Praha, nový manažer ZdenÆk Vágner a staronový kladenský kou Jan Svoboda tak hledají nové tváÑe. ZÒstali totiž pouze Skladaný, Marel, Linz a Fokt. PÑišli dorostenci SedláÑ (blokaÑ) s MinaÑíkem (libero). „Dohodnuti jsme ještÆ s jedním zkušeným nahrávaÂem z extraligy, jméno však zatím Ñíci nemohu. Bota nás tlaÂí hlavnÆ na pozicích blokaÑe, smeÂaÑe a hlavnÆ univerzála,“ konstatoval Svoboda, jenž by chtÆl kádr do Âervna stabilizovat. „Pracujeme na tom usilovnÆ, jenže nejde to tak lehce, jak jsem Âekal,“ pÑiznal.

VEDOUCÍ ODBORU 312 604 421 [email protected]

 ODBOR DOPRAVY A SLUŽEB ÚSEK SILNIČNÍHO SPRÁVNÍHO ÚŘADU 312 604 621 - 6 ODD. ROZVOJE MĚSTA 312 604 622 (628) SEVERNÍ ULICE, ROZDĚLOV SOC. PÉČE A SOCIÁLNÍ POMOC ÚÐední hodiny PO, ST 8.00 - 18.00 ¢T 8.00 - 15.00 Telefonní ústÐedna 312 604 111

 ODBOR SOCIÁLNÍ PÉČE VEDOUCÍ ODBORU 312 602 711 [email protected] ODD. SOCIÁLNÍ PÉČE 312 604 741 ODD. SOCIÁLNÍ POMOCI 312 604 761

KLADNO 2007 měsíčník informací, rad a zajímavostí. Vydává Statutární město Kladno IČO 00234516 ve vydavatelství PP Group, s. r .o. Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E10580. Distribuce do domácností v Kladně zdarma vždy na začátku měsíce. Adresa: Úsek vnějších vztahů MMK, náměstí Starosty Pavla 15, Kladno, Petra Kučerová 312 604 134, [email protected], grafická úprava Pavel Huml, distribuce Tempo Team, tisk VLP, a. s. Náklad 37 000 výtisků, ověřen auditorskou společností ABC.

KULTURA • ZAJÍMAVOSTI ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Státní fond životního prostÐedí podporuje projekty na využívání obnovitelných zdrojÑ energie

TIP NA VÝLET

Královský prÔvod z Prahy na Karlštejn Cesta Karla IV. s korunovačními klenoty 1. a 2. června 2007

Ministerstvo životního prostÐedí povÅÐilo realizací Áásti B Státního programu na podporu úspor energie a využití obnovitelných zdrojÑ energie Státní fond životního prostÐedí ¢R. Pro fyzické osoby jsou vyhlášeny dva specializované programy se ÁtyÐmi podprogramy, na které Fond poskytuje podporu. 1.A. InvestiÁní podpora environmentálnÅ šetrných zpÑsobÑ vytápÅní a ohÐevu TV pro byty a rodinné domy pro fyzické osoby vÁetnÅ ekologické výroby elektÐiny pro vlastní spotÐebu. Jde výhradnÆ o lokální systémy, které využívají sluneÂní energii nebo energii biomasy (tepelná Âerpadla jsou podporována v samostatném podprogramu 4.A.) a zajišzují dodávku tepla a/nebo teplé vody pro fyzické osoby, pÑípadnÆ elektÑiny pro vlastní spotÑebu. Podpora bude poskytována v závislosti na objemu rozpoÂtovaných prostÑedkÒ Fondu na daný rok. 1.A.a Kotle na biomasu. Podpora bude poskytována pouze na již ukonÂené akce. 1.A.b Solární systémy na celoroÁní ohÐev teplé vody. Podpora bude poskytována pouze na již ukonÂené akce. 1.A.c. Solární systémy na pÐitápÅní a na celoroÁní ohÐev teplé vody. Podpora bude poskytována pouze na již ukonÂené akce. Podpora se vztahuje i na systémy, které v rámci tohoto programu kombinují rÒzné obnovitelné zdroje (kombinace solárního systému a kotle na biomasu). PÑi poskytování podpory budou preferovány projekty s vyšší akumulací tepla. 1.A.d. Systémy pro výrobu elektÐiny. Podpora bude poskytována pouze na již ukonÂené akce a instalovaný výkon do 5,0 kWp v pÑípadÆ fotovoltaických systémÒ. Žadatel mÒže v rámci programu 1.A. požádat o podporu pouze v pÑípadÆ, že systém, na který žádá o podporu, je již prokazatelnÆ v trvalém provozu, maximálnÆ však do 12 mÆsícÒ od data uvedení do trvalého provozu. Žádosti neuspokojené z dÒvodu nedostatku finanÂních prostÑedkÒ budou vráceny žadatelÒm. 4.A. InvestiÁní podpora vytápÅní bytÑ a rodinných domÑ tepelnými Áerpadly pro fyzické osoby Jde výhradnÆ o lokální tepelná Âerpadla pro vytápÆní, pÑípadnÆ v kombinaci s jiným zdrojem, pro fyzické osoby. Pokud instalace tepelného Âerpadla vyvolá potÑebu posílení pÑípojky na elektrorozvodnou síz, náklady na toto opatÑení nebudou souÂástí základu pro výpoÂet podpory. PÑedmÆtem podpory nejsou investice do otopného systému (rozvody tepla v objektu a otopná tÆlesa). Podpora bude poskytována v závislosti na objemu rozpoÂtovaných prostÑedkÒ Fondu na daný rok. Kombinace tepelného Âerpadla s jiným zdrojem tepla je možná. Je-li tento zdroj svou povahou neobnovitelný, jsou základem pro výpoÂet podpory ve všech pÑípadech kombinací výhradnÆ náklady na vlastní tepelné Âerpadlo a jeho instalaci (vÂetnÆ provedení vrtÒ, položení zemních kolektorÒ atp.).

Maximální výše pÓíspÇvku, uvedená v procentech ze základu pro výpoÃet podpory Základem pro výpoàet podpory jsou náklady na poĒízení, pĒípadnì instalaci zdroje tepla vàetnì pĒíslušenství (bez otopných soustav v objektech). ¢íslo programu 1.A

4.A

Název programu

max. limit % dotace, ze základu pro výpoÁet podpory

InvestiÂní podpora environmentálnÆ šetrných zpÒsobÒ vytápÆní a ohÑevu TV pro byty a rodinné domy pro fyzické osoby vÂetnÆ ekologické výroby elektÑiny pro vlastní spotÑebu: a) kotle na biomasu, b) solární systémy na celoroÂní pÑípravu teplé vody, c) solární systémy na pÑitápÆní a teplou vodu, d) systémy pro výrobu elektÑiny

a) 501 b) 501 c) 502 d) 503

InvestiÂní podpora vytápÆní bytÒ a rodinných domÒ tepelnými Âerpadly pro fyzické osoby.

302

Legenda k tabulce: 1/ Maximální výše dotace na jednu akci Âiní 50 tis. KÂ. 2/ Maximální výše dotace na jednu akci Âiní 60 tis. KÂ. 3/ Maximální výše dotace na jednu akci Âiní 200 tis. KÂ. V programech 1.A. a 4.A se Fond bude podílet na úhradì odborného posudku do výše 50 % celkových nákladĜ, maximálnì do výše 3 tis. Kà. Podpora bude poskytována pouze na již ukonÂené akce. Objekty, v nichž jsou instalována tepelná Âerpadla s podporou Fondu, musí minimálnÆ splËovat v souÂasné dobÆ platné standardy tepelné ochrany budov. Fond nebude podporovat pÑechod z vytápÆní zemním plynem (pÑípadnÆ propan-butanem) na tepelná Âerpadla. Žadatel mÒže požádat o podporu pouze v pÑípadÆ, že systém, na který žádá, je již prokazatelnÆ v trvalém provozu, maximálnÆ však do 12 mÆsícÒ od data uvedení do trvalého provozu. Žádosti neuspokojené z dÒvodu nedostatku finanÂních prostÑedkÒ budou vráceny žadatelÒm. Podrobnosti o poskytování podpory jsou uvedeny v pÑíloze Â. II.9. SmÆrnice MŽP platné pro rok 2007. Postup a nezbytné doklady k žádosti o podporu z Fondu Žadatelem se rozumí všechny osoby zapsané jako majitelé objektu, ve kterém bude realizován obnovitelný zdroj, na „Listu vlastnictví “ ve výpisu z katastru nemovitostí. Pokud je žadatelem jiná osoba (nájemce apod.), je tÑeba pÑedložit Fondu úÑednÆ ovÆÑený souhlas vlastníkÒ objektu s instalací zaÑízení a s tím, že zaÑízení je v majetku žadatele. Fond podporuje pouze instalace zaÑízení v bytech a rodinných domech, nikoliv napÑ. v objektech urÂených k individuální rekreaci nebo prÒmyslových objektech, i kdyby tam mÆl žadatel trvalé bydlištÆ. Žadatel mÒže podat žádost na objekt, ve kterém je obnovitelný zdroj instalován, i v kombinaci vyhlášených programÒ kromÆ

soubÆhu žádostí v programech 4.A. a 1.A.a, kde je kotel na biomasu považován za bivalentní zdroj. RovnÆž není možný soubÆh podpory u programu 1.A.b a 1.A.c Nelze podpoÑit zaÑízení (ani napÑ. jeho rozšíÑení nebo rekonstrukci), které již bylo podpoÑeno z Fondu dÑíve. Žadatel vyplní FormuláÑ žádosti o podporu z Fondu pro fyzické osoby a pÑedloží jej se stanovenými doklady na místnÆ pÑíslušné krajské pracovištÆ Fondu podle místa realizace podporovaného zaÑízení. Žádost o podporu lze podat pouze po uvedení zaÑízení do trvalého provozu a nejpozdÆji do 12 mÆsícÒ ode dne uvedení zaÑízení do trvalého provozu. Trvalý provoz zaÂíná dnem nabytí právní moci kolaudaÂního rozhodnutí (v pÑípadÆ, že stavební úÑad realizaci podporovaného zaÑízení povolil stavebním povolením, nebo na stavební objekt, v nÆmž bude umístÆno podporované zaÑízení, bylo vydáno spoleÂné stavební povolení, v nÆmž je citováno podporované zaÑízení) nebo dnem pÑedání díla od dodavatele do trvalého provozu - protokolem od dodavatelské firmy (u zaÑízení, na které byl stavebním úÑadem vydán písemný souhlas s provedením „Drobné stavby“ v dobÆ platnosti zákona 50/1976 Sb., v aktuálním znÆní). Žádosti nesplËující tento požadavek nebudou akceptovány. Podpora se vztahuje pouze na akce, jejichž realizace a financování byly zahájeny po 1. 1. 2005. S touto podporou lze i nezávisle využít finanÂní pÑíspÆvek z fondu Komise rady mÆsta pro životní prostÑedí mÆsta Kladna.

Adolf Liebscher – výstava ke 150. výroÁí narození . bÑezna uplynulo 150 let od narození malíÑe Adolfa Liebschera (1857–1919), Âlena tzv. Generace Národního divadla. Jeden z nejpopulárnÆjších umÆlcÒ své doby byl žákem UmÆleckoprÒmyslové školy ve Vídni. V Praze se uvedl vytvoÑením osmi lunet ve spojovací chodbÆ Národního divadla a proslavil se zejména jako dekorativní malíÑ. Mezi jeho práce patÑí napÑ. výzdoba hlavního sálu Národního domu na Vinohradech, prÒÂelí radnice v KolínÆ, alegorie Uhlí a železo pro zasedací síË radnice v KladnÆ Âi osm nástropních alegorií v hlavním sále Spolkového domu ve VyškovÆ. Spolu s bratrem Karlem Liebscherem (1851–1906) je autorem dioramatu Boj studentÒ se Švédy na KarlovÆ mostÆ, které vzniklo pro pavilon Klubu Âeských turistÒ

11

na Jubilejní zemské výstavÆ roku 1891; dnes je obraz souÂástí známého petÑínského bludištÆ. Trojdílná alegorie Uhlí a železo pro kladenskou radnici vznikla roku 1898. Olejová skica k tomuto nástÆnnému obrazu, provedenému temperou, se nachází v majetku ¢eské spoÑitelny a Liebscher ji vystavil na VánoÂní výstavÆ UmÆlecké besedy roku 1899. StÑední obraz triptychu pÑedstavuje pohled do haly železárny. Obklopena pracujícími dÆlníky sedí na trÒnÆ v jejím stÑedu ženská personifikace mÆsta, držící v pravé ruce kus uhlí; na schody pod jejím trÒnem pokleká mladý dÆlník. Postranní výjevy Liebscher komponuje jako krajinné výhledy spíše žánrového než alegorického charakteru. Vlevo je to obraz dvou uhlíÑÒ pÑi práci u milíÑe na okraji lesa, vpravo zobrazuje horníka,

vycházejícího z dolu za doprovodu manželky a dÆtí; v pozadí se otevírá panorama industriální krajiny, plné kouÑících komínÒ. Realistické zobrazení továrního provozu odráží dobovou fascinaci technikou a pokrokem, která bude hrát dÒležitou roli v umÆní 1. poloviny 20. století. Adolf Liebscher vycházel ve své tvorbÆ pÑedevším z vídeËského neobaroku a pozdního romantismu; z jeho Âeských souÂasníkÒ ho ovlivnil zvláštÆ VojtÆch Hynais. Svému osobitému stylu zÒstal vÆrný i po nástupu secese a symbolismu na pÑelomu 19. a 20. století. Následující generací byly jeho práce zavrhovány jako projev konzervativismu, vlastenecké sentimentality a umÆleckého rutinérství a bÆhem 20. století pak upadl témÆÑ v zapomnÆní. Dílo tohoto všestranného malí-

Ñe znovu pÑipomenou výstavy, pÑipravované k jeho letošnímu výroÂí Sdružením Liebscher. První se koná ve dnech 4. 5.– 1. 7. na NovomÆstské radnici v Praze. Druhá výstava se uskuteÂní od 6. Âervence do 12. 8. na potštejnském zámku ve východních ¢echách. Na pražské výstavÆ bude vystaveno na 140 obrazÒ pÑedstavujících výbÆr z díla Adolfa Liebschera. Bude rozdÆlen do devíti tematických oblastí (návrhy na výzdobu Národního divadla, ¢eské elegie, historická malba, portréty, užitá grafika a ilustrace, dekorativní malba (výzdoba budov), náboženská tematika, žánrová malba a krajinomalba) a doplnÆn fotoreprodukcemi rozmÆrných dÆl, které nelze pÑemístit. K výstavÆ bude vydána doprovodná publikace. Více informací na: www.sdruzeniliebscher.cz.

Foto: Josef Seifert pátek a v sobotu 1. a 2. Âervna 2007 se uskuteÂní mimoÑádná akce pro všechny, které lákají historické slavnosti, ukázky pÒvodních Ñemesel, rytíÑské souboje, legendární Âeský muzikál, projížÉka v povoze taženém koËmi nebo jen procházka krásnou krajinou. V pátek 1. Âervna vyrazí v poledne královský prÒvod z pražského HradÂanského námÆstí smÆrem ke Karlštejnu, v podveÂerních hodinách dorazí s nÆkolika zastávkami v Praze a ¢ernošicích do DobÑichovic, zde pÑenocuje, aby se druhý den, v sobotu 2. Âervna, vydal pÑes Lety, ²evnice a Hlásnou TÑebaË do Karlštejna, kde bude od rána probíhat bohatý program pro veÑejnost a veÂer bude na poÂest císaÑe uspoÑádáno divadelní pÑedstavení muzikálu „Noc na KarlštejnÆ“. Podrobné informace o plánované akci naleznete na www.kralovskypruvod.cz.

V

Historický průvod sleduje tento příběh… Karel IV., z boží milosti císaÑ Ñímský a král Âeský, veze císaÑské korunovaÂní klenoty, posvátné symboly Svaté Ñíše Ñímské, zpÆt na hrad Karlštejn. Klenoty byly ukazovány poutníkÒm ze všech koutÒ Evropy v kapli Božího tÆla na DobytÂím trhu v Novém MÆstÆ pražském a nyní se vracejí do bezpeÂných zdí Karlštejna. Tam budou opÆt uloženy do oltáÑe Kaple sv. KÑíže. Slavnostní prÒvod velkého císaÑského dvora v Âele s Karlem IV. a jeho chotí císaÑovnou Eliškou se dne 1. Âervna po ranní pobožnosti vydá z Pražského hradu. Odtud pak císaÑ po dva dny poveze klenoty pÑes starobylé vsi DobÑichovice, Lety, ²evnice a Hlásnou TÑebaË, v nichž bude vždy uvítán rychtáÑi a dalšími pÑedstaviteli obce. Pak se cesta podél Berounky stoÂí už k samotnému Karlštejnu. Tam císaÑe a jeho poÂetnou družinu pÑivítá rychtáÑ spolu s purkrabím hradu, kteÑí jej obÑadnÆ uctí chlebem a solí i vínem z karlštejnských strání. Karel IV. pak se svým nejbližším dvorem a vzácnými hosty vstoupí do hradu, aby uložil klenoty do kaple ve Velké vÆži. V podhradí císaÑské rezidence se dvoÑané, rytíÑstvo i lid zúÂastní rytíÑských her, turnajÒ, hodování, zpÆvÒ, tancÒ a dalších zábav. VeÂer vyvrcholí velkolepým divadelním pÑestavením slavné hry „Noc na KarlštejnÆ“ na louce U kÑížku nad hradem. Historická akce se uskuteční pod záštitou hejtmana Středočeského kraje Ing. Petra Bendla a primátora Hlavního města Prahy MUDr. Pavla Béma. Pátek 1. června 2007 Trasa průvodu: Pražský hrad – Malá Strana – Karlův most – Staroměstské náměstí – Smíchov – Radotín – Černošice - Dobřichovice Jednotlivá zastavení: Pražský hrad 11:00 zahájení akce, požehnání klenotům, setkání císaře Karla IV. s prezidentem republiky Václavem Klausem, přehlídka Hradní stráže Staroměstské náměstí od 12:00 doprovodný historický program – šermíři, kejklíři, chůdaři… 13:00 setkání císaře s primátorem Prahy a starostou Prahy 1 Radotín17:00 pozdrav císaře se starostou Radotína Černošice od 16:00 doprovodný historický program: šermíři, dobová hudba, tanečnice… 18:00 setkání císaře se starostou Černošic Dobřichovice 19:30 setkání císaře se starostou a městskou radou Dobřichovic

Sobota 2. června 2007 Trasa průvodu: Dobřichovice – Lety – Řevnice – Hlásná Třebaň – Karlštejn Jednotlivá zastavení: Dobřichovice 10.00 zahájení doprovodného programu – šermíři, doboví muzikanti, tanečníci 12.00 začátek průvodu připojit se může kdokoliv, v dobovém kostýmu i bez něj Lety 12:30 přípitek císaře se starostou Letů Řevnice 12:45 setkání císaře se starostou Řevnic, krátký program na počest císaře, k průvodu se připojí delegace Mníšku pod Brdy v čele se starostou, celé dopoledne se na řevnickém náměstí konají košíkářské trhy Hlásná Třebáň 14:30 přípitek se starostou Hlásné Třebaně Karlštejn na louce u mostu od 10.00 bohatý historický program – šermíři, muzikanti, tanečníci, ukázky výcviku dravců, historické tržiště… 15:00 příjezd průvodu do Karlštejna rytířský turnaj na počest císaře setkání panovníka se starostou Karlštejna, průvod na hrad Karlštejn hrad setkání císaře s kastelánem, program na počest císaře středověká hostina, slavnostní ukládání klenotů, Karlštejn, louka U křížku 20:30 představení legendárního muzikálu Noc na Karlštejně – zdarma

Vzhledem k plánovaným dopravním opatřením a omezené parkovací kapacitě doporučujeme všem návštěvníkům akce místo dopravy automobilem využít posílených železničních spojů nebo pěších tras a cyklotras uvedených na www.kralovskypruvod.cz.

K ultura KULTURNÍ TIPY



ZÁMECKÁ GALERIE MĚSTA KLADNA

 4. 5. 2007–10. 6. 2007

StÐedoÁeské sdružení výtvarníkÑ

 22. 6. 2007–9. 9. 2007

Absolventské práce 2007

strana

8 | Č erven

¢erven venku i pod stÐechou, louÁení i novinky V Zámecké zahradÇ potkáte mušketýry

Chytit lásku za paÃesy

ivadlo v pÑírodÆ, chcete-li open air, jak se dnes Ñíká, bylo vždy oblíbenou zábavou a zážitkem. Letos pro vás pÑipravujeme titul, který se do Âlenitého historického exteriéru s hradbami a zámkem pÑímo ideálnÆ hodí: dramatizaci Dumasových TÑí mušketýrÒ. ScénáÑ, který jsme vybrali, pochází z dílny dvou pÑedních osobností francouzského divadla, scenáristy J.-L. Dabadieho a režiséra J. Savaryho. V jejich textu nechybí žádná z hlavních postav Dumasovy pÑedlohy, ale ani pokud náhodou znáte tento dobrodružný román zpamÆti od A do Z, nebudete se nudit. AutoÑi s pÑedlohou zacházejí s fantazií a s moderním humorem. MÒžete se tÆšit na Lukáše Homolu jako d´Artagnana, Barboru Janatkovou jako Mylady a na témÆÑ celý soubor SDK, na hudbu Maria Buzziho a na nápaditou režii Jakuba MaceÂka, který už v nÆkolika Âeských divadlech prokázal, že si s komediálními žánry výbornÆ rozumí. PREMIÉRA 16. ¢ERVNA VE 20.30, VE¢ERNÍ REPRÍZY 19. – 21. ¢ERVNA VE 20.30

atím nejnovÆjší inscenací SDK je komedie PlíseË aneb Chytit lásku za paÂesy, která mÆla premiéru koncem dubna na zdejší komorní scénÆ Divadlo Na ToÂnÆ. PÑijÉte také sdílet prostor hotelového pokoje se dvÆma dámami v nejlepších letech. Nikdy není pozdÆ zaÂít znovu a prožívat život na plno. V inscenaci excelují v režii Ireny Žantovské dvÆ vaše oblíbenkynÆ: Jana Jiskrová a Zuzana Mixová. Jen pozor, kapacita Divadla Na ToÂnÆ je omezená, je proto tÑeba si vstupenky zajistit s dostateÂným pÑedstihem. 4., 7. a 12. ¢ERVNA V 19 HODIN

D

Z

NÇkteré inscenace již v pÓíští sezonÇ neuvidíte DÇti kapitána Granta

Poprask na lagunÇ

Sen noci svatojánské

a konci sezony se budeme louÂit i s další „letní“ komedií, Popraskem na lagunÆ. Poslední pÑíležitost k prožití horkého letního dne plného drobných pÒtek, šarvátek a samozÑejmÆ zábavy v Chioggi budete mít v úterý 26. Âervna. DERNIÉRA 26. ¢ERVNA 2007 V 18HODIN

dy jindy se mÒžeme louÂit se Shakespearovou letní komedií než o svatojánské noci? Kouzelná atmosféra letního veÂera, kdy se na kopcích rozhoÑívají svatojánské ohnÆ, urÂitÆ zavane i do Zámecké zahrady. Zatím nám poÂasí moc nepÑálo, urÂitÆ si vzpomínáte, že pÑed dvÆma lety bylo v Âervnu ošklivo a premiéra Snu noci svatojánské se odehrála v budovÆ divadla. Tentokrát to už urÂitÆ musí vyjít. DERNIÉRA 24. ¢ERVNA VE 20.30 V ZÁMECKÉ ZAHRAD¦

K

21. 6. na vernisáži od 11 hodin bude módní pÑehlídka Otevírací doba Zámecké galerie: út-pá 9–12, 13–17, sone 13–17

DIVADLO LAMPION 2. 6. DÅti na dvorku - celodenní projekt 12. 6. 19.00 Velký styl - hostuje Luna Stochov 13. 6. 9.00 SlÑnÅ aneb proÁ mají sloni dlouhé choboty - Zámecká zahrada 14. 6. 9.00 SnÅhurka a sedm permoníkÑ - Zámecká zahrada 15. 6. 9.00 SlÑnÅ aneb proÁ mají sloni dlouhé choboty - Zámecká zahrada 18. 6. 9.00 Poklad baby MraÁenice - zahrada divadla Lampion 19. 6. 9.00 KomáÐi se ženili zahrada divadla Lampion 20. 6. 10.30 Nesmírná dobrodružství aneb Václav to byl ale svatoušekzahrada divadla Lampion 21. 6. 10.00 Tajemství staré pÑdy - pÑedstavení divadelního kroužku ParaplíÂko z Labyrintu



STŘEDOČESKÉ DIVADLO KLADNO

1. 18.00 DÅti kapitána Granta derniéra 4. 19.00 PlíseÊ 5. 19.00 Charleyova teta 7. 19.00 PlíseÊ 11. 20.00 Hana Hegerová 12. 19.00 PlíseÊ 15. 10.00 Podívejte, divadlo! 16. 20.30 D´Artangnan aneb tøi mušketýøi premiéra 18. 9.00 D´Artangnan aneb tøi mušketýøi pøedstavení pro seniory 19. 20.30 D´Artangnan aneb tøi mušketýøi 20. 20.30 D´Artangnan aneb tøi mušketýøi 21. 20.30 D´Artangnan aneb tøi mušketýøi 24. 20.30 Sen noci svatojánské derniéra 26. 18.00 Poprask na lagunÅ derniéra 27. 19.00 Nominaèní veèer 29. 19.00 Malé kladenské Dionýsie (5. roèník)

omentálnÆ nejstarší inscenace z našeho repertoáru se hraje už dva a pÒl roku. V tomto období ji vidÆly tisíce malých i velkých divákÒ nejen v KladnÆ, ale i v mnoha dalších Âeských mÆstech. Všichni však odcházeli z divadla spokojení a u dobrodružného pÑíbÆhu se skvÆle pobavili. Nyní se s výpravou na záchranu ztroskotavšího kapitána Granta louÂíme, naposledy mÒžete adaptaci oblíbeného Vernova románu vidÆt na Den dÆtí, 1. Âervna. Naposledy v této sezonÆ vám nabízíme zvýhodnÆné rodinné vstupné, každý platící dospÆlý divák má nárok na jednu vstupenku pro dítÆ do 15 let zdarma. A navíc máme pro každého diváka pÑipraven malý dárek. DERNIÉRA 1. ¢ERVNA V 18 HODIN

M

N

TradiÃní louÃení s uplynulou sezonou A

ni letos samozÑejmÆ nepÑijdete o velkou party na ukonÂení sezony, Malé kladenské Dionýsie. Letošní roÂník je už pátý, slavíme tedy malé jubileum. Vše tentokrát propukne ve stÑedu 27. Âervna NominaÂním veÂerem, který je stejnÆ jako vloni veÑejný. Po nÆm zaÂne v divadle hemžení, a když pÒjdete v noci kolem, urÂitÆ uvidíte v nÆkterém zoken svÆtlo, apokud bude teplo,okna budouotevÑená amožná ileccos zaslechnete... Vydržet ale musíte až do pátku 29. Âervna, kdy se uskuteÂní soutÆžní veÂer plný zábavy, divadla, hudby, ale i jídla a pití. V rámci veÂera dojde také k vyhlášení výsledkÒ divácké ankety o nejoblíbenÆjšího herce, hereÂku a inscenaci konÂící sezony. Pokud jste ještÆ neposlali svÒj hlas, máteÂas do 24. Âervna. MALÉ KLADENSKÉ DIONÝSIE: NOMINA¢NÍ VE¢ER 27. 6. V 19 HODIN, SOUT¦ŽNÍ VE¢ER 29. 6. V 19 HODIN

PÓedplatné už je v prodeji J

ako každý rok touto dobou probíhá i letos prodej pÑedplatného. Stávajícím pÑedplatitelÒm držíme místa do 29. Âervna, kontaktujte nás prosím do tohoto data ohlednÆ prodloužení. Všem novým zájemcÒm je k dispozici informaÂní brožura. Více o pÑedplatném a o dramaturgickém plánu na pÑíští sezonu se dozvíte v pÑíštím, prázdninovém Âísle. Všechny potÑebné informace vám podají v obchodním oddÆlení (tel. 312 249 029).

P±EJEME VŠEM DIVÁK²M A ¢TENÁ±²M KRÁSNÉ PRÁZDNINY A T¦ŠÍME SE NA BRZKÉ SHLEDÁNÍ V HLEDIŠTI NAŠEHO DIVADLA

DÅti na dvorku – navštíví nás JÑ a Hele D

en dÆtí a Kladenské dvorky, to jsou tradiÂní svátky, které se vážou k zaÂátku Âervna. Divadlo Lampion se už loni rozhodlo propojit obÆ tyto pÑíležitosti a nachystalo celodenní projekt nazvaný DÆti na dvorku. V rámci druhého roÂníku této akce bude v sobotu 2. Âervna od 9:00 dÆtem otevÑen nejen divadelní dvorek, ale také zahrada a sál divadla. Maraton pohádek, soutÆží a her zahájí pÑíbÆhy dvou žabákÒ Kvaka a ŽbluËka, které na motivy knížky amerického autora Arnolda Lobela napsal a nastudoval režisér Jan Prokeš (zaÂátek 10:00). V pravé poledne se zahrada divadla Lampion otevÑe Šípkové RÒžence, tedy klasické pohádce, kterou v komorní verzi vyprávÆjí tÑi sudiÂky.

Kvak a Žbluňk

foto Michal Drtina

O Budulínkovi

Odpoledne zavítá do Kladna dÆtský loutkáÑský soubor Kašpárek z Mladé Boleslavi, který dÆtem zahraje ¢tyÑi pohádky o jednom drakovi. PÑestavení, které je urÂe-

foto Michal Drtina

no dÆtem od 4 let, pobaví i starší obecenstvo, protože je založeno na technice Âerného divadla a hÑe s loutkou (zaÂátek 14:00). Druhý host v programu akce DÆti na dvorku pÑiveze návštÆvníkÒm Lampionu známé postavy JÒ a Hele. Loutkoherecká skupina spolupracující s ¢eskou televizí odehraje poÑad s názvem Nebojte se strašidel, ve kterém vystoupí právÆ „JÒheláci“ (zaÂátek 16:00)! ZávÆr sobotního pohádkového maratonu bude patÑit SnÆhurce a sedmi permoníkÒm, klasické pohádce bratÑí GrimmÒ (zaÂátek 18:00). V prÒbÆhu dne si dÆti mohou vyzkoušet vyrobit vlastní loutku v loutkové dílnÆ amatérského loutkáÑe Michala Drtiny, v Lampionu se bude také kreslit a pÑipraveny jsou i rÒzné hry a soutÆ-

www.mestokladno.cz

že. Zastavte se na dvorku divadla Lampion v sobotu 2. Âervna a pobavte se se svými dÆtmi! ¢ást hereckého souboru divadla bude tou dobou reprezentovat Kladno na Slovanském vÆnci, tedy VII. moskevském mezinárodním festivalu klasických divadel a divadel malých forem. NávštÆvníci festivalu pÑedstavujícího slovanskou kulturu uvidí inscenace rÒzných souborÒ z Ruska, Ukrajiny a BÆloruska a také loutkové pÑedstavení Dobyvatel, které s herci divadla Lampion pÑed Âasem nastudoval režisér Marek BeÂka. V Âervnu se divadlo Lampion pÑedstaví ještÆ na dvou významných festivalech, a to s inscenací O Budulínkovi, kterou zahraje v sobotu 23. 6. v rámci festivalu MateÑinka v Liberci a poté 25. 6.

Sněhurka a sedm permoníků

Dobyvatel

foto Michal Drtina

v rámci mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionÒ v Hradci Králové.

foto OldÓich Pernica

Č erven | strana 9

K ultura

Vinárna – ATELIER

Kruh pÓátel krásné hudby

Varhanní koncert na závÅr sezony pondÆlí 4. Âervna bude ukonÂen 51. roÂník koncertního cyklu VeÂery pÑátel krásné hudby varhanním koncertem v chrámu Nanebevzetí Panny Marie v KladnÆ. Uvítáme u varhan Josefa Kšicu a poÑad zpestÑí flétnistka Dana Mimrová a sopranistka Olga Jelínková. Josef Kšica pÒsobí nejen jako varhaník, ale i jako dirigent, sbormistr a cemballista. Má v nejvÆtší oblibÆ starou Âeskou hudbu, kterou propaguje pro její nesmírnou hodnotu nejenom u nás, ale i v zahraniÂí. Se souborem Ars Instrumentalis Pragensis získal první cenu v Japonské Ósace, ale nezapomíná ani na novodobou hudbu a z jeho aktuálních projektÒ je významné uvedení JanáÂkovy Glagolské mše v LondýnÆ. Setkávali jsme se s ním i jako

V

s regenschorim ve svatovítské katedrále. Své stopy zanechal i ve spolupráci s Pražským mužským sborem, s Pražským filharmonickým sborem a Pražským loretánským sborem. Dana Mimrová po studiích v Praze rozšiÑovala své znalosti na vysoké hudební škole v BerlínÆ a pÒsobila nejen ve Státní opeÑe v BerlínÆ, ale i jako sólistka Berlínského rozhlasového orchestru, s nímž získala nejvÆtší úspÆchy v PetrohradÆ a v MoskvÆ. Dnes se vÆnuje pÑevážnÆ sólistické a komorní hudbÆ ve spolupráci s pÑedními pražskými i evropskými umÆlci. V souÂasné dobÆ pÒsobí i jako pedagog. Sopranistka Olga Jelínková je laureátkou Ñady soutÆží a pÒsobí i jako sólistka na našich

operních scénách. PÑedstavila se posluchaÂÒm jako Královna noci v Kouzelné flétnÆ, Rosina v Lazebníku sevillském, Frasquita – Carmen, je ale také sólistkou nÆkterých sborÒ a trvale spolupracuje s orchestrem Collegium ¢eských filharmonikÒ. Pro kladenský koncert si umÆlci pÑipravili pÑevážnÆ poÑad ze staré hudby (J. S. Bach, G. F. Händel, W. A. Mozart, J. D. Zelenka, ale zazní i Biblické písnÆ A. DvoÑáka. Koncert se koná v 19.00 hodin a bude dÒstojnou teÂkou za velmi úspÆšnou sezonou Kruhu pÑátel krásné hudby. Ing. Vladimír Náprstek pÓedseda KPKH

Díky sdružení KEB budou letos v Lidicích zpívat dÅtské sbory z celé ¢eské republiky Stovky dÅtí letos v Áervnu zaplaví Lidice kvÑli nesoutÅžní pÐehlídce dÅtských pÅveckých sborÑ s názvem „SvÅtlo za Lidice“. A opravdu je na co se tÅšit! Vedle malých i vÅtších zpÅvákÑ zde zazpívá 10. Áervna i Lucie Bílá a do Lidic si dÅti pÐijede poslechnout také prezident ¢eské republiky Václav Klaus. Akce, která by se nemohla uskuteÁnit bez finanÁní podpory sdružení kladenských energetických firem Kladno Energy Businesses (KEB), se koná v rámci pietní vzpomínky k 65. výroÁí lidické tragédie. ruhou Âervnovou nedÆli se tak v prostorách glorieta pÑed muzeem Památníku Lidice pÑedstaví 14 souborÒ ze všech koutÒ celé republiky. Každý z krajÒ ¢ech a Moravy zde bude v patnáctiminutovém vystoupení

D

reprezentovat jeden sbor. Jako první vystoupí dÆti z nejvzdálenÆjších krajÒ, tedy z Moravskoslezského a Olomouckého kraje. ZávÆr bude patÑit naopak „domácímu“ sboru SluníÂko z Kladna. Za doprovodu Posádkové hudby

Praha si s dÆtmi nÆkolik písní zaspívá dokonce i mnohonásobná Âeská slavice Lucie Bílá. „Na aktivity pro dÆti pÑispíváme pravidelnÆ, protože patÑí mezi naše dlouhodobé sponzorské cíle, a pokud mÒžeme souÂasnÆ podpoÑit i uctÆní památky nevinným lidickým obÆtem, je to pro nás ctí,“ vysvÆtluje Markéta ¢apková z Kladno Energy Businesses. „SouÂasnÆ nás velmi tÆší, že mÒžeme být také pÑi vzniku nové lidické tradice pÑehlídky dÆtských sborÒ,“ doplËuje ¢apková. S myšlenkou podpoÑit dÆtský sborový zpÆv a souÂasnÆ zorganizovat

dÒstojnou akci k uctÆní památky lidických žen, mužÒ a dÆtí pÑišel Památník Lidice ve spolupráci s kladenským sborem SluníÂko a ARTAMA Praha. Festival by se podle poÑadatelÒ mÆl do budoucna stát novou každoroÂní tradicí s ústÑedním mottem „Jsme dÆti, které zpívají lidickým dÆtem“. První roÂník SvÆtla za Lidice, festivalu dÆtského sborového zpÆvu, se poÑádá díky podpoÑe sdružení KEB a mÆsta Kladna. Osobní záštitu k celé akci pÑevzal pÑedseda Senátu PÑemysl Sobotka, záštitu sborÒm poskytli hejtmani jednotlivých krajÒ ¢eské republiky.

Turnaj v pétanque Francouzsko-Ãeský klub Kladno ve spolupráci se Statutárním mÇstem Kladno poÓádají pro všechny zájemce Ãtvrtý roÃník turnaje v pétanque (metané). Kdy: 16. Ãervna 2007, zaÃátek turnaje: 10:00, kde: MÇstský stadion SletištÇ v KladnÇ (hájeÃek u obÃerstvení). Turnaje se mÔžete zúÃastnit jak vy, tak vaši rodinní pÓíslušníci i vaši pÓátelé. Turnaj je otevÓený pro všechny vÇkové kategorie a vaše tÓíÃlenné družstvo mÔže být složeno z dÇtí, rodiÃÔ i prarodiÃÔ. Doprovodný program turnaje: seznámení s pravidly pétanque, francouzské melodie v podání akordeonisty. Piknik s sebou. PÓihlášky do týmÔ po 3 hráÃích pÓijímá F£K do 12. Ãervna 2007. PÓijÊte si i vy zahrát pétanque! Kontakt: Tereza £erná, Francouzsko-Ãeský klub Kladno námÇstí Sítná 3105 Kokos (vchod B, 4. patro), 272 01 Kladno, tel. 721 946 563

www.mestokladno.cz

Výstava kreseb a grafik Mgr. ZdeËky Polívkové 7. 6. 20.00 hod. Hudební kytarový veÂer 14. 6. 19.00 hod. V cyklu „Setkání“ pÑedstaví P. Veselý zpÆvaÂku Magdu Malou 15. 6. 20.00 hod. Jazz v ATELIERU – Vít Fiala a jeho hosté 21. 6. 20.00 hod. Dyonýsie na závÆr kulturní sezony. Poetický veÂer s hudbou, básnÆmi a umÆlci 28. 6. 18.00 hod. Vernisáž výstavy „VÆjíÑek“ dÆtských kreseb a maleb pod vedením ak. m. R. Kaiserové

Výstava dÅtských prací ne 31. 5. v 17 hodin se koná vernisáž výstavy VINA²ICE MÍSTO, KDE BYDLÍM, která prezentuje roÂní práci dÆtí vinaÑické základní školy. Na realizaci se podílelo SládeÂkovo vlastivÆdné muzeum v KladnÆ a Základní škola a mateÑská škola VinaÑice. Kladenská obec oÂima místních dÆtí, hornický skanzen dolu Mayrau, 31. 5.–30. 9. 2007, dennÆ od 9 h do 15 h.

D

Týden pro školy na BudÁi e dnech 11.– 17. Âervna bude rotunda Bude zpÑístupnÆna s výkladem pro školní kolektivy. Pro dÆti jsou pÑipraveny pracovní listy. DennÆ od 9 do 15 hodin. Vzhledem k oÂekávanému velkému zájmu je nutno se pÑedem objednat: 312 248 045 - SládeÂkovo vlastivÆdné muzeum v KladnÆ. Vstupné 10,- / dítÆ, pedagogický doprovod zdarma.

V

Kultura pro Kladno, s.r.o. se pÐedstavuje Vážení ÁtenáÐi, dovolte, abych vás informoval o vzniku spoleÂnosti Kultura pro Kladno, s.r.o. Posláním této spoleÂnosti, do jejíž pÒsobnosti spadá provoz StÑedoÂeského divadla Kladno, Divadla Lampion, Kladenského zámku se Zámeckou galerií a poÑádání koncertÒ rÒzných žánrÒ, je zajištÆní a zkvalitnÆní kulturnÆ-spoleÂenského života obÂanÒ mÆsta Kladna a jeho návštÆvníkÒ. Již od prvních mÆsícÒ své existence pro vás tedy pÑipravujeme rozsáhlou škálu programÒ širokého žánrového rozpÆtí. Dovolte, abych vás ve zkratce seznámil s programem mÆsíce Âervna, tedy mÆsíce vrcholící divadelní sezony a mÆsíce stÆhování koncertÒ i dalších akcí z uzavÑených prostor pod širé nebe. TÆšit se mÒžeme napÑíklad na hru D´Artagnan, se kterou se pÑedstaví soubor StÑedoÂeského divadla Kladno v Zámecké zahradÆ (premiéra 16. 6.), dále na pÑedstavení židovské dÆtské opery Brundibár, které provede soubor Divadla Lampion spolu s dÆtmi 5. Základní školy 26. 6. v 17. hodin v Lidicích, nebo na již tradiÂní ukonÂení divadelní sezóny netradiÂním zpÒsobem, tedy na Malé kladenské Dionýsie (29. 6.).

VýjimeÂnou kulturní událostí pak bude vystoupení Hany Hegerové 11. 6. ve 20 hodin v kladenském divadle, které bude znamenat nejen pro kladenské publikum ojedinÆlou pÑíležitost setkat se tváÑí v tváÑ s umÆním této Velké dámy šansonu, Piaf z Prahy, Âi šansoniérky se slovanskou duší, jak ji mezinárodní kritikové, mimo jiné, nazývají. Milovníci výtvarného umÆní si jistÆ nenechají ujít PÑehlídku absolventských prací studentÒ stÑedních umÆleckých škol v Zámecké galerii, jejíž vernisáž probÆhne 21. 6. v 11.hodin v zámecké zahradÆ. Vaší pozornosti by pak rozhodnÆ nemÆla uniknout akce pod názvem „Latin Night“ v zámecké zahradÆ, jejíž souÂástí bude latinskoamerická diskotéka v podání DJ´s Poco Loco a Betterfly a hlavním bodem veÂera pak vystoupení zpÆvaÂky Yvonne Sanchez s kapelou Brasilian Groove. Akce, která je první svého druhu v KladnÆ, vypukne 22. 6. ve dvacet hodin. PevnÆ vÆÑím, že si z naší široké nabídky vyberete dle svého gusta a že pro vás budou setkání s Kulturou pro Kladno vždy potÆšením. Libor Kasík

I nformace

strana

Nastupuje sezona napouštÅní bazénÑ StÐedoÁeské vodárny, a. s., ze skupiny Veolia Voda jako každý rok pomáhají svým zákazníkÑm pÐedcházet problémÑm pÐi napouštÅní domovních bazénÑ a nabízejí možnost na objednávku dodat vodu do bazénu pomocí pÐistavené cisterny. „Tento zpÒsob plnÆní bazénÒ je výhodný zejména tím, že odpadá zdlouhavé plnÆní standardní vodovodní pÑípojkou, která na takto velký odbÆr není dimenzována a eliminuje problémy s tlakem a pÑípadným zákalem,“ upozorËuje provozní Ñeditel SV ing. Jaroslav ¢erný. „V dÒsledku hromadného napouštÆní bazénÒ dochází k ohromnému zvýšení rychlosti proudÆní pitné vody v potrubí, a to má za následek vznik zákalÒ. PÑestože taková voda zÒstává plnÆ pitná jak z chemického, tak i mikrobiologického hlediska, zákal, zejména v samotných bazénech, nepÒsobí v žádném pÑípadÆ dobÑe,“ vysvÆtluje Jaroslav ¢erný.

Z výše uvedených dÒvodÒ se StÑedoÂeské vodárny rozhodly pomoci svým zákazníkÒm tÆmto problémÒm pÑedejít a nabízejí možnost na objednávku dodat vodu do bazénu pomocí pÑistavené cisterny. PÑistavení cisterny je však služba placená, aktuální ceník je zákazníkÒm k dispozici na webových stránkách www.svas.cz, pÑípadnÆ jej rády sdÆlí operátorky Call centra spoleÂnosti po zavolání na 840 121 121. ProstÑednictvím Call centra, pÑípadnÆ osobní návštÆvy v zákaznických centrech, je pak možné službu objednat a dohodnout si s našimi zamÆstnanci potÑebné podrobnosti.

Kam s komunálním odpadem SEPARAČNÍ DVŮR Do sbÆrného dvora v KladnÆ-RozdÆlovÆ ve SmeÂenské ulici (v areálu MPS Kladno, s. r. o.) mohou obÂané bezplatnÆ odkládat nebezpeÂné složky komunálního odpadu. Jedná se napÑíklad o automobilové baterie, televize, rádia, záÑivky, výbojky, barvy, kyseliny, ledniÂky, oleje, opotÑebované pneumatiky, suché baterie, plastové a kovové obaly, zbytky znehodnocených prostÑedkÒ na ochranu rostlin a podobnÆ. OtevÑeno má v pondÆlí až pátek od 8 do 17 hodin a v sobotu od 8 do 13 hodin.

MOBILNÍ SBĚR StanovištÆ speciálního pÑevozného kontejneru, zajišzujícího mobilní sbÆr nebezpeÂných složek ko4. 6. Wolkerova - Smetanova (Výh.), 5. 6. Ostravská - BrnÆnská (Sítná), 6. 6. Tyršova - Vašatova (Kl.), 11. 6. Karlova - Brožíkova (KroÂ.), 12. 6. ²ímská (Roz. s.), 13. 6. nám. K. Kindla (Bresson), 14. 6. nám. M. Alše (Hnid.), 18. 6. Litevská 2607 (okr.), 19. 6. Lidická - Kralupská (DÑíË), 20. 6. V. Kratochvíla (Ostrovec), 21. 6. ŠtÆpánská (ŠtÆp.), 25. 6. Štechova - PrÒchova (Kl.), 26. 6. HavlíÂkovo nám. (Mot.), 27. 6. Anglická - Dánská (okr.), 28. 6. F. Kouby (Vrapice). POZOR: Obsluha mobilních sbÆrných dvorÒ odebírá nebezpeÂný odpad od obÂanÒ mÆsta Kladna od 14 do17 hodin.

MĚSTSKÉ VANY (velkoobjemové bikranové kontejnery pro odkládání objemného odpadu z domácností,

napÑíklad starého nábytku, kamen, praÂek, sporákÒ, beden, matrací, kobercÒ…) 1. 6. L. ŠevÂíka (Bresson), Kaftanova - Alešova (Výh.), 4. 6. ŠtÆpánská 2661 (ŠtÆp.), Saskova (Kl.), 5. 6. Finská 2250-51 (okr.), KoÑenského Zeyerova (Roz. j.), 6. 6. Ininova - Kralupská (DÑíË), 5. kvÆtna – J. Velly (KroÂ.), 7. 6. Uhelná (Hnid.), J. Soukupa (Ostrovec), 8. 6. Ústecká 3052-53 (Roz.s.), VašíÂkova 505-06 (Roz. s.), 11. 6. Jerevanská (okr.), MUDr. Jiroutka - Zbyslavova (Kl.), 12. 6. Fügnerova (Mot.), Reimanova (KroÂ.), 13. 6. Vitry 2133-35 (okr.), Husova – J. Vaita (Roz.j.), 14. 6. Družstevní (Vrapice), Dlouhá 2388-89 (Kl.), 15. 6. V Bažantnici 2651 (okr.), U hvÆzdy 2357-60 (KroÂ.), 18. 6. nám. 9. kvÆtna (Korea), red. BouÂka - BÑezinova (Výh.), 19. 6. Americká – garáže „G 21“ (okr.), Sokolovská (Roz. s.), 20. 6. Vrapická – J. Špalka (Dubí), Svobody - Svépomoc (KroÂ.), 21. 6. U haldy (Kl.), J. Wericha (Ostrovec), 22. 6. Italská 2310-13 (okr.), Vyšehrad (Mot.), 25. 6. Moskevská 2296-98 (Roz. j.), Dlouhá - Šulcova (KroÂ.), 26. 6. gen. Píky 1981-83 (okr.), S.K. Neumanna – Velvarská (Hnid.), 27. 6. Kübeck – kÑižovatka se zrcadlem (Kl.), Libušínská - Mrázkova (Bresson), 28. 6. SmeÂenská – panelová cesta k Â.p. 159 (Roz.s.), Francouzská 2469-71 (okr.), 29. 6. nám. Fr. Rosenbauma (Dubí), Benešovská – Mostecká (Sítná) POZOR! – Návozy mÆstských van jsou provádÆny mezi 14. a 15. hod. a odvozy vždy následující pracovní den v odpoledních hodinách. Návozy bikr. van v Âervenci 2007: 2. 7. PrÒchova 3209 (Kl.), Štítného (ŠtÆpánka), 3. 7. Na vyhaslém (Ostrovec), Brožíkova - OÑechová (KroÂ.)

1. 6.

4. 6. 5. 6. 6. 6. 7. 6.

8. 6.

11. 6. 12. 6. 13. 6.

14. 6.

15. 6.

dokonÂení Pod PrÒhon – dvorky,parkovištÆ Dánská za blokem 205/ubytovny/+ velké parkovištÆ vul. Anglické Mládežnická, Severní, K. Tomana Brjanská, ²ímská, Sevastopolská, Sokolovská, Kyjevská VašíÂkova, Fr. Šrámka ,Vít. Nezvala C. Boudy, Amálská (hranice), Bendlova, Koperníkova, nám. E. Beneše, Pavlisova, Kubelíkova Ke Stadionu (hranice), Fibichova, MUDr. Jiroutka, KÑesomyslova, BoÑivojova, SpytihnÆvova, Václavova, Boleslavova, Zbyslavova, Dalimilova Mánesova, Liebscherova, R. Svobodové, K. SvÆtlé, ŠafaÑíkova Zádušní, Slánská, HavíÑská – k ul. Pod Zámkem nám. Starosty Pavla, plk. StÑíbrného, HrnÂíÑská, Mlýnská, Vrbenského, Hajnova, autobusové nádraží P. BezruÂe chodníky, V. Rabase, PurkyËova, Švabinského, chodníky v parku 17. listopadu – bez objížÉky, provádí se strojnÆ L. JanáÂka, VáËova, Tyršova, Vašatova,

Informace pro rodiÃe postižených dÇtí ážení rodiÂe, jsem otcem dvouapÒlleté holÂiÂky, která je postižena dÆtskou mozkovou obrnou. Vzhledem k tomu, že jsem se již krátce po narození dcery zaÂal aktivnÆ zajímat o tuto problematiku v ¢echách, ale mÆl jsem možnost získat poznatky i v zahraniÂních rehabilitaÂních ústavech, chtÆl bych je samozÑejmÆ pÑedat dál rodiÂÒm, kteÑí mají dÆti s podobným postižením. Rád všem

V

zájemcÒm poskytnu bezplatnÆ informace o pomÒckách pro handicapované dÆti, jako jsou napÑ. speciální koÂárky, individuální sedaÂky atd., a o možnostech, jak je získat. Dále také rád pÑedám poznatky a zkušenosti s Vojtovou metodou. Zájemci o informace mne mohou kontaktovat na telefonním Âísle 608 024 795. Velice rád zodpovím vaše dotazy. Petr Kaufman, Kladno

Královský pivovar Krušovice pÐipravil Den otevÐených dveÐí PROGRAM DNE OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 2007 9.00 12.00 12.00 – 12.30 12.30 – 13.30 13.30 – 14.00 14.00 – 15.00 15.00 – 17.00 17.00 – 17.45 18.00 21.30 – 23.00

Slavnostní zahájení sládkem pivovaru Finále Krušovické ligy Hudební skupina Václava Chaloupky z Nového Strašecí Koncert rakovnické kapely Brass Band Krojovaný průvod obcí od restaurace U lípy do pivovaru, odměnou pro dospělé účastníky v historickém kostýmu budou 2 čepovaná krušovická piva Příjezd kněžny Elisabeth von Fürstenberg s družinou, vystoupení herců divadelního spolku Tyrš Lány, předání Certifikátů kvality vybraným gastronomickým provozovnám Hudební skupina Hradní duo Písničkáři z Lité Uzavření bran pivovaru Koncert hudební skupiny BUTY na pivovarském dvoře, cena vstupenky 150,- Kč, předprodej vstupenek: prodejní síť TICKET ART a www.ticket-art.cz, recepce Královského pivovaru Krušovice, Infocentrum Slaný, Městské informační centrum Rakovník, KC Rakovník, více na www.krusovice.cz

Po celý den okružní jízdy pivovarem na unikátním Šlapohybu žateckých Homolupulů Zdarma prohlídka pivovaru v době od 10.00 do 16.30 hodin Poprvé burza pivních etiket ve spolupráci s rakovnickými sběrateli Historický pivovarský nákladní vůz značky Praga Po celý den celý sortiment krušovických piv a čepovaný nefiltrovaný Mušketýr z pivovarské cisterny. dobré jídlo, prodej všech druhů krušovického piva a propagačních předmětů. Mediálními partnery jsou Radio Relax a týdeník Raport. Moderuje Richard Langer.

Na pivovarském dvoÓe zahrají veÃer Buty Ñátelé a pÑíznivci krušovického piva, v titulcích máte Âerné na bílém odpovÆÉ na nejÂastÆjší otázky, které se v tÆchto dnech objevují v pivovarské poštÆ. VÆzte, že brána pivovaru se 16. Âervna 2007 otevÑe pÑesnÆ v 9.00 hodin a od té chvíle je vám k dispozici jako každoroÂnÆ pivovarský dvÒr i pÑilehlé prostory, krušovické pivo i nejrÒznÆjší pochutiny, samozÑejmÆ se u nás nebudete nudit, protože ledacos zajímavého se odehraje na pÑipravených pódiích. Loni slavil náš pivovar 425. výroÂí od svého založení a pÑijela se na nÆj poprvé po mnoha letech opÆt podívat knÆžna Elisabeth von Fürstenberg, jejichž

P

Blokové ÁištÅní – Áerven 2007

10 | Č erven

rodu pivovar dlouhou dobu patÑil. Natolik se jí u nás zalíbilo, že si návštÆvu Dne otevÑených dveÑí nenechá opÆt ujít a pÑijede s celou družinou. My vás zase rozhodnÆ nechceme pÑipravit o možnost vidÆt borce Krušovické ligy pÑi tradiÂních soutÆžích a prohlédnout si v prÒbÆhu dne výrobní prostory, které ten den budou v plném provozu jen kvÒli vám. Brána se zavírá v 18.00 hodin. Podvakrát jsme uspoÑádali jako teÂku za celodenním veselím koncert ¢echomoru, který mÆl na pivovarském dvoÑe neopakovatelnou atmosféru. Letos vám podobný zážitek nabídneme s hudební skupinou Buty od 21.30 hodin.

Zveme vás do Krušovic nejen na dobré pivo a tÅšíme se na vás. inzerce

18. 6. T. G. Masaryka, Komenského, Osv. pol. vÆzËÒ, Žižkova, Suchardova, Floriánská, Gorkého, Balcarova, Stará, I. Olbrachta – bez objížÉky, provádí se strojnÆ 19. 6. chodníky podél ¢SA,VanÂurova /horní Âást/,Ke stadionu /II.Âást/,¢ermákova, Maroldova, Zd.PetÑíka, Fr. Kloze 20. 6. Jana Palacha, Saskova, Kleinerova, Vašatova, park nám. Svobody 21. 6. nám. K. Kindla, Libušínska, Škroupova, Mrázkova, Foersterova, Heydukova, Šachetní, Hromadova, 22. 6. Klikorkova, J. ¢ernohorského, Rog.Houdka, Lad.

25. 6. 26. 6. 27. 6.

28. 6.

29. 6.

Foto: Josef Seifert ŠevÂíka, Tylova, L. Zápotockého Divadelní, Ocelárenská, Rooseveltova, BaráÂkova, J. Merhauta, NuÂická, J. Hory /II.Âást/, Víta Nejedlého, ¢echova, Máchova, Hálkova, Ctiborova Vinšova od J. Hory, ¢echova, Humna, Arbesova, ŠtÆpánka + vnitrobloky Patejdlova, Sokolská, Nezamyslova, Štítného, Lipová, Rybná, Kaprova, SobÆslavova, Zahradní, Partyzánská, Úzká, Fögnerova P. Holého, Jeronýmova, Palackého, DÆlnická, M. Majerové, Fügnerova

www.mestokladno.cz

SC-71352/1

SC-71402/1

otvorů

A ktuality

strana

12 | Č erven

Májové Kladno

Do Kladna přijela na návštěvu ministryně Džamila Stehlíková. Spolu s hercem Janem Potměšilem se zajímala také o to, jak jsou prostory úřadů přístupné vozíčkářům. Průvodcem jim byl primátor Dan Jiránek.

V Kavárně Kubr v Kladně byla výstava prací dětí ze Soukromé speciální školy Slunce.

V rámci Dne středočeského zdravotnictví si přišli obyvatelé Kladna prohlédnout i nové sídlo středočeské záchranky v areálu nemocnice.

V areálu Sportovního gymnázia na Sítné soutěžili žáci kladenských škol ve znalostech dopravních předpisů, základů první pomoci a také absolvovali jízdu zručnosti.

Kladno hostilo konferenci ENVIRO, kde se hovořilo nejen o životním prostředí.

Stovky maturantů v Kladně začaly v květnu skládat zkoušky dospělosti. Byla mezi nimi i Martina ŠMORANCOVÁ, studující na Sportovním gymplu v Kladně. Martina je navíc přeborníci republiky. 2004 - 2006 a mistryně Evropy v roce 2007 v kickboxu. Po maturite by chtěla pracovat v ochrance ústavních činitelů nebo jako kaskadérka.

Bývalý Klub 19 se stal po rekonstrukci Centrem kontaktních sportů. Na jeho slavnostním otevření nechyběla řada vzácných hostů.

Mezi seniory na jejich pravidelnou taneční zábavu v restauraci U zlatého selátka zavítali herečka Uršula Kluková a herec, bývalý kaskadér a příznivec opuštěných zvířat Zdeněk Srstka.

Kladenský primátor a předseda komise pro životní prostředí Středočeského kraje Dan Jiránek pokřtil na Budči knihu Budeč Foto na str. 12 Josef Seifert 1100 let. Příroda, krajina, člověk.

www.mestokladno.cz