®
02 - 07.5 04.14.CZ
Třícestný regulační kohout RK 601
-1-
®
RK 601
Třícestný regulační kohout pracovní látkou bývá přehřátá pára. Pracovní médium obecně musí být kompatibilní s materiály všech dílů armatury. Materiálovou kompatibilitu zajistí výrobce dle podkladů zadaných zákazníkem. Výrobce doporučuje zařadit do potrubí před kohout filtr pro odstranění tuhých mechanických nečistot, jejichž případná přítomnost může způsobit vážné poškození armatury.
Popis a použití Kohouty RK 601 jsou trojcestné armatury s rozdělovací funkcí, primárně určené pro těžké elektrárenské provozy. Jejich konstrukce umožňuje rozdělování průtoku média s velkým objemem a nízkým tlakovým spádem. Škrtící orgán je tvořen segmentem ve tvaru měsíce, který odkrývá a zakrývá jednotlivé kanály a tím reguluje průtok média v jednotlivých potrubních větvích. Není navržen pro uzavírání průtoku. Ucpávka kohoutu je zhotovena ze šňůry z expandovaného grafitu. Kohouty jsou vyráběny v přivařovacím provedení, s přivařovacími konci dle ČSN 13 1075 nebo přímo s rozměry dle konkrétního požadavku zákazníka. Jsou ovládány otočnými servopohony, jejichž připojení normalizovanou přírubou F14 dle ČSN EN ISO 5210 umožňuje použití pohonů různých výrobců, jako Sipos, Auma, Schiebel, ZPA Pečky, apod. Použité pohony umožňují 3bodové řízení nebo řízení signálem 0(4)-20 mA ev. 0-10 V. Mohou být vybaveny signalizací koncových poloh, odporovým vysílačem polohy, apod. Použití pohonů je nutno konzultovat s výrobcem armatur.
Doporučené tlakové spády Vzhledem ke konstrukci regulačního segmentu a k silovému omezení použitých elektropohonů kohout není schopen zpracovávat vysoké tlakové spády média. Nadměrným namáháním by mohlo dojít k deformaci segmentu a tím ke zničení všech vnitřních dílů armatury. Maximální povolený tlakový spád je 5 bar, přičemž trvalý tlakový spád musí být menší než 1 bar.
Montážní polohy Kohout musí být namontován do potrubí tak, aby směr proudění média souhlasil se šipkou vyznačenou na tělese, případně na štítku směru proudění. Pokud není směr proudění vyznačen šipkou, kohout musí být namontován tak, aby vstupní potrubí směřovalo do jedné z přímých větví tělesa. Montážní poloha je libovolná kromě polohy, kdy je pohon pod kohoutem.
Pracovní média Armatury jsou určeny pro rozdělování průtoku kapalin, par a plynů zbavených mechanických nečistot. Nejběžnější
Průtočná charakteristika kohoutu RK 601
vstup
průtok [%]
přímá větev
nárožní větev
úhel otočení -2-
®
Rozměry, hmotnosti a Kvs ventilů RK 601 v přivařovacím provedení L
DN
B
D1
D2
V1
m
V2
Kvs přímá větev nárožní větev
[mm] 310 440 570 750 840 900 1030 1100 1300 1550
100 150 200 250 300 350 400 450 500 600
[mm] 175 250 320 420 470 505 580 630 725 870
[mm] 114 168 219 273 324 356 406 457 508 610
[mm] 114 168 219 273 324 356 406 406 508 610
[kg] ----------320 --380 -----
[mm] ----------650 --744 -----
[kg] ----------622 --1145 -----
[m3/hod] ----------5000 --15000 -----
[m3/hod] ----------3000 --9000 -----
V1
Æ D1
Æ D1
B
V2
Rozměry přivařovacích konců je možno přizpůsobit požadavkům zákazníka.
L
Maximální dovolené pracovní přetlaky [MPa] Materiál Uhlíková ocel 1.0619 Legovaná ocel 1.7357 Legovaná ocel 1.7379 Nerezová ocel 1.4931
PN 100 3.41 40 63 5.37 100 8.53 40 4.07 63 6.41 100 10.17 40 4.07 63 6.41 100 10.17 40 4.07 63 6.41 100 10.17
150 3.17 4.99 7.92 3.96 6.24 9.90 3.96 6.24 9.90 3.96 6.24 9.90
200 2.84 4.48 7.11 3.74 5.88 9.34 3.85 6.06 9.63 3.85 6.06 9.63
250 2.60 4.09 6.50 3.57 5.63 8.93 3.66 5.76 9.14 3.66 5.76 9.14
Teplota [ oC ] 300 350 2.35 2.19 3.71 3.45 5.89 5.48 3.33 3.09 5.24 4.86 8.32 7.71 3.38 3.18 5.33 5.00 8.46 7.94 3.38 3.18 5.33 5.00 8.46 7.94
-3-
400 2.11 3.33 5.28 2.89 4.55 7.22 2.89 4.55 7.22 2.89 4.55 7.22
450 ------2.67 4.20 6.67 2.67 4.20 6.67 2.67 4.20 6.67
500 ------2.23 3.51 5.57 2.23 3.51 5.57 2.23 3.51 5.57
550 ------0.88 1.39 2.21 1.23 1.93 3.07 1.97 3.10 4.92
575 ------------0.86 1.35 2.14 1.61 2.53 4.01
600 ------------------1.06 1.68 2.66
®
16 15 14 6 2
26 26
8 4 13
23 24 25
9 10 11 3
13 21 22
5
12 17 18
1
20 19
7 12
Popis: Pozice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Název Těleso Třmen Víko Deska Segment Vřeteno Čep Ucpávka Kroužek Kroužek Těsnění Pouzdro Těsnění ucpávky
Pozice Materiál 1.0619 (1.7357, 1.7379, 1.4931) 14 1.0619 (1.7357, 1.7379, 1.4931) 15 1.0425 (1.7335, 1.7380/1.7383, 1.4903) 16 1.0425 (1.7335, 1.7380/1.7383, 1.4903) 17 18 1.7357 19 1.4305 20 1.4305 21 17 027.6 1.4301 22 23 1.4301 exp. grafit 24 25 17 023.6 exp. grafit 26
Název Pouzdro Matice Matice Matice Podložka Kroužek Pero Šroub Matice Šroub Matice Podložka Ložisko axiální
Materiál 17 027.6 17 027.6 17 027.6 17 027.6 17 021.6 17 027.6 1.7335 15 320.5 15 236.6 15 320.5 15 236.6 ČSN 02 1702 -
Schéma sestavení úplného typového čísla kohoutu RK 601 XX X X X X X X X X X X XXX / XXX - XXXxXXXxXXX RK 601 Reg. kohout trojcestný Elektrický pohon E Typ ovládání Elektrický pohon Auma SAR 07.6 EAG Elektrický pohon Auma SAR Ex 07.6 EAH EZG Elektrický pohon Schiebel rAB5 Elektrický pohon Schiebel rAB5 Ex EZH 4 Přivařovací provedení Připojení 1 Materiálové prov. tělesa Uhlíková ocel 1.0619 (-20 až 400oC) (-20 až 600oC) Nerezová ocel 1.4931 5 (-20 až 550oC) Legovaná ocel 1.7357 7 Jiný materiál dle dohody 9 5 Druh ucpávky Grafit Jednostupňová Počet stupňů redukce 1 040 Jmenovitý tlak PN PN 063 100 PN XXX Dle druhu média Pracovní teplota oC XXXxXXXxXXX DN Jmenovitá světlost
1. Kohout 3.
4. 5.
6. 7. 8.
9. 10.
Příklad objednávky: RK601 EAG 4151 040/400-450x450x400 -4-
®
EAG, EAH
Elektrické pohony SAR 07.6, SAR Ex 07.6 Auma Technické parametry Typ
SAR 07.6 EAG
SAR Ex 07.6 EAH
380 nebo 400 V 50 Hz viz specifikační tabulka 3 - bodové nebo signálem 4 - 20 mA IP 67 daná použitou armaturou -25 až 60°C -20 až 40°C 100 % 20 až 25 kg
Napájecí napětí Frekvence Výkon Řízení Krytí Maximální teplota média Přípustná teplota okolí Přípustná vlhkost okolí Hmotnost
Specifikace pohonů Auma SA X XX SA R
Typ regulační
Funkce
normální nevýbušné
Provedení
Ex 07.6
Výkonová řada pohonu
Výkon motoru [ kW ]
Vypínací moment
Tvar připojení B (pero-drážka dle DIN 6885; příruba F07 / F10) SAR 07.6 SAR 07.6 SAREx 07.6 0,045 4 0,045 5,6 0,09 8 30-60 0,09 11 Nm 0,18 16 0,18 22 0,37 32 0,37 45
Výstupní otáčky
07.6
Poznámka: Pohony montovány v kombinaci s převodovkou, např. Auma GS80.3
-5-
SAR Ex 07.6 0,045 0,045 0,09 0,09 0,18 0,18 0,37 0,37
®
Příslušenství 2 polohové mikrospínače TANDEM 2 momentové mikrospínače TANDEM Převodovka pro signalizaci polohy Mechanický ukazatel polohy Potenciometr 1,0/5,0 kΩ Elektronický vysílač RWG (včetně potenciometru), 4 - 20 mA, 2-vodič Elektronický vysílač RWG (včetně potenciometru), 0/4 - 20 mA, 4-vodič Indukční vysílač polohy IWG, 4 - 20 mA, 2-vodič Indukční vysílač polohy IWG, 0/4 - 20 mA, 4-vodič Další příslušenství dle katalogu výrobce pohonů.
Rozměry pohonů Auma řady 07.6 Normální provedení
Provedení Ex norm
Provedení MATIC
Provedení Ex MATIC
-6-
®
EZG EZH
Elektrické pohony ...AB5 Schiebel Technické parametry Typ
rAB5 EZG 400 / 230 V; 230 V
Napájecí napětí Frekvence Výkon Řízení Krytí Maximální teplota média Přípustná teplota okolí Přípustná vlhkost okolí Hmotnost
exrAB5 EZH 400 / 230 V
50 Hz viz specifikační tabulka 3 - bodové nebo signálem 4 - 20 mA IP 66
IP 65 daná použitou armaturou
-25 až 80oC -20 až 40oC 90 % (tropické provedení 100 % s kondenzací) 16 - 18 kg 16 kg
Specifikace pohonů XX X AB5 B X + XXX ex
nevýbušné normální regulační
Provedení
Výkon motoru [ kW ]
Vypínací moment
Výstupní otáčky
Funkce Výkonová řada pohonu Tvar připojení B (pero-drážka dle DIN 6885, příruba F07 / F10) rAB5 exrAB5 rAB5 exrAB5 230V 400/230V 400/230V 2,5 0,09 0,09 0,09 5 0,12 0,12 0,12 7,5 0,09 0,09 0,09 10-30 10 0,18 0,12 0,12 Nm 15 0,18 0,18 0,18 20 0,37 0,18 0,18 30 0,37 0,37 0,37 40 0,37 0,37 0,37 Příslušenství Potenciometr 1 kW Dvojitý potenciometr 2x1 kW Vysílač (0)4 - 20 mA, 2-vodič Vysílač (0)4 - 20 mA, 2-vodič, optoelektronický Řídící jednotka SMARTCON Přídavné momentové spínače Přídavné signalizační spínače Poznámka: Pohony montovány v kombinaci s převodovkou, např. Auma GS80.3
-7-
r AB5 B
2,5 5 7,5 10 15 20 30 40 F FF ESG-Z ESM21 CSC 2DER 2DEL 2WER 2WEL
®
Rozměry pohonů ...AB5
-8-
®
Převodovka Auma GS 80.3 GS 80.3 F14 53:1 80 88 175 111 133 155 170 107 4 57 16 130 90 40
* Nastavitelný úhel otočení, max. 190° Detail spojky Typ EN ISO 5211 Ø D Ø d7 max. L4 M
Připojení ke kohoutu F14
Připojení k pohonu F07 / F10
*)
Rozměry EN ISO 5211 Převodový poměr A B B1 C E E2 * F H I J K R L max. z
GS 80.3 F14 81.6 60 65 47
-9-
®
LDM, spol. s r.o. Litomyšlská 1378 560 02 Česká Třebová
LDM, spol. s r.o. Kancelář Praha Podolská 50 147 01 Praha 4
tel.: 465502511 fax: 465533101 e-mail:
[email protected] http://www.ldm.cz
tel.: 241087360 fax: 241087192 e-mail:
[email protected]
LDM, spol. s r.o. Kancelář Ústí nad Labem Ladova 2548/38 400 11 Ústí nad Labem - Severní Terasa tel.: 602708257 e-mail:
[email protected]
LDM servis, spol. s r.o. Litomyšlská 1378 560 02 Česká Třebová tel.: 465502411-3 fax: 465531010 e-mail:
[email protected]
Váš partner
LDM, spol. s r.o. si vyhrazuje právo změnit své výrobky a specifikace bez předchozího upozornění. -10-
