CZ SK 67 KOI Professional bazènov filtr s UV-systÈmem 24 Watt

SK CZ

67 KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 Watt˘ Kontrola funkËnosti lamp nahlÈdnutÌm do p¯Ìpojek hadic: br˝le (skla s UV ochrannou) jsou vhodnÈ jako doplÚková ochrana.

InformaËní popis »tÏte peËlivÏ aû do konce. Trvale k¯iöùálovÏ Ëistá voda v jezírku (Optimální velikost filtru a pr˘tok vody, stál˝ chod a v˝mÏna UV-zá¯ivek po roce jsou p¯edpokladem.)

sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 W sera UV-systÈm spolehlivÏ zahubí vöechny druhy plovoucích ¯as, potlaËuje rozmnoûování vláknit˝ch i ostatních druh˘ ¯as. TakÈ zárodky nemocí a bakteriální zákaly vody v jezírku jsou spolehlivÏ odstranÏny. sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 W je podle nejnovÏjöích poznatk˘ ve filtraËní technice koncipován jako t¯ístupÚov˝ Ëistící systÈm. 1. stupeÚ: vysoce úËinn˝ osvÏdËen˝ UV-C-systÈm 2. stupeÚ: moderní ötÏrbinovÈ síto z uölechtilÈ oceli odstraÚuje vöechny Ëástice, kterÈ jsou vÏtöí neû 0,2 mm 3. stupeÚ: sera siporax® pond, milionkrát osvÏdËen˝ biologick˝ filtraËní materiál proti nitritu resp. nitrátu

• sera speciální UV-C lampa m˘ûe b˝t uvedena do provozu pouze, pokud je cel˝ sera UV-systÈm kompletnÏ sestaven (viz návod k pouûití). KaûdÈ jinÈ pouûití m˘ûe vÈst k poökození oËí a pokoûky! • UV jednotky a UV-C lampy uchovávejte vûdy mimo dosah dÏtí! • Odpojte vöechny elektrospot¯ebiËe v jezírku a u jezírka z el. sítÏ, d¯íve neû zaËnete jakoukoliv údrûbu sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru nebo provádíte-li úpravy okolí jezírka. • P¯ístroj mÏjte v provozu pouze se zapojenou RCD proudovou ochranou (30mA). • Nesmí pracovat pono¯en˝! • Pouûití v plaveck˝ch bazÈnech nebo jezírkách urËen˝ch ke koupání, je nep¯ípustnÈ! • UV-systÈm nesmí b˝t v provozu bez pr˘toku vody! P¯ipojte sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr nejprve na Ëerpadlo, tak jak je popsáno v návodu k pouûití. • Ke stabilizování stavu smí b˝t v provozu pouze tehdy, pokud je spodní komora dostateËnÏ naplnÏna nap¯. mÈdiem sera siporax® pond. • D¯íve neû UV-C lampu zapnete, ujistÏte se, ûe pr˘tok vody sera UV-systÈmem je dostaËující. P¯i bÏûnÈm provozu je norma pr˘toku vody od minimálnÏ 4.000 l/h aû maximálnÏ 12.000 l/h. • V p¯ípadÏ, ûe hrozí zamrznutí, vypnÏte sera UV-systÈm a uskladnÏte jej v zateplenÈ místnosti (za¯ízení dob¯e vysuöte). P¯ed zazimováním doporuËujeme d˘kladnÈ vyËiötÏní filtru. • »astÈ VYPÍN¡NÍ a ZAPÍN¡NÍ sniûuje ûivotnost UV-C lampy. • ZajistÏte, aby byl p¯ívodov˝ kabel zapnutÈho p¯ístroje vûdy volnÏ p¯ístupn˝. • P¯ed uvedením do provozu proveÔte nejprve provozní test jak je uvedeno v kapitole “Montáû a provoz”, bod 3! Provoz v zimÏ: neû zaËne mrznout, je nutÈ UV-systÈm demontovat a uskladnit ho na bezpeËnÈm místÏ v domÏ. »erpadlo m˘ûe bez proudu z˘stat v jezírku v p¯ípadÏ, ûe jezírko nepromrzá aû na dno. Kohout na komo¯e pro öpinavou vodu by mÏl b˝t odmontován.

OsvÏdËen˝ sera UV-systÈm obsahuje nejmodernÏjöí elektronickÈ souËástky. Kaûdá jednotlivá UV-C lampa je vybavena integrovan˝m elektronick˝m startÈrem. P¯i optimální UV-C emisi spot¯ebují tyto lampy aû o 65% mÈnÏ energie neû bÏûnÈ UV zá¯ivky p¯i stejnÈm v˝konu (Watt). Kaûdá nová UV-C lampa je vybavena nov˝m startÈrem. StartÈry se tak neopot¯ebovávají, coû je Ëast˝ problÈm jin˝ch p¯ístroj˘. sera UV-systÈm tak vyhovuje nejvyööím nárok˘m na spolehlivost a úËinnost. P¯ejeme Vám mnoho potÏöení z Vaöeho novÈho sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru s UV-systÈmem 24 Watt˘!

BEZPE»NOSTNÍ POKYNY Velmi d˘leûitÈ – »tÏte peËlivÏ! Pozor: nebezpeËnÈ ultrafialovÈ zá¯ení! Nikdy se nedívejte p¯ímo do speciálního UV-C svÏtla (lampy), kdyû je zapnutÈ. (Poökozuje oËi!)

Montáû a provoz:

Postupujte p¯esnÏ podle bod˘ (1. – 4). 1. StanoviötÏ: sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr musí b˝t umístÏn na vodorovnou hladkou plochu ve v˝öce hladiny jezírka tak, aby voda z filtru mohla vytÈkat zpÏt do jezírka bez jakÈhokoliv protitlaku nebo hromadÏní. Na v˝vod filtru smí b˝t p¯ipojena pouze hadice o max. dÈlce 2 m se stejn˝m pr˘mÏrem jako na p¯ívodu. Pokud má b˝t filtr umístÏn v urËitÈ vzdálenosti od jezírka, hodí se pro zpÏtn˝ p¯ívod vyËiötÏnÈ vody umÏle vytvo¯en˝ pot˘Ëek.

ZázraËn˝ svÏt vodní ¯íöe v zahradách

# GmbH • Poötovní p¯ihrádka 1466 • D 52518 Heinsberg • NÏmecko • Made in Europe Distributor: Sera CZ s.r.o. • Chlístovice 32 • 284 01 Kutná Hora • »eská republika

Dovozca pre SR Aqua World, sro SK • 811 05 Bratislava • Šancová 68 • tel/fax +421 2 524 44 701 • www.sera.sk • [email protected]

StanoviötÏ sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru by mÏlo b˝t zvoleno tak, aby nemohl b˝t p¯evrácen domácími zví¯aty nebo hrajícími dÏtmi apod. sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr není vhodn˝ k pouûití v místnostech. 2. P¯ipojení na Ëerpadlo: Zkontrolujte, zda Vámi pouûitÈ hadice p¯esnÏ pasují na vnÏjöí (nejmenöí) pr˘mÏr upevÚovacího trnu. Uûöí pr˘mÏry trnu od¯íznÏte pilkou na ûelezo aû k poûadovanÈmu pr˘mÏru p¯ipojení (viz obr. A vpravo). D¯íve neû hadice obr. A nasadíte, namaûte vûdy nejprve oba “O”-krouûky p¯iloûen˝m silikonov˝m olejem. Teprve potom nasaÔte aû po zaráûku a pevnÏ utáhnÏte p¯evleËnou matku (viz obr. A vpravo). 3. P¯ipojení kohoutu pro vypouötÏní öpinavÈ vody: Pokud není kohout na stranÏ ötÏrbinovÈho síta jiû z v˝roby namontován, p¯ipojte ho spolu s tÏsnícím krouûkem do vnit¯ní oblasti (viz obr. K). Kohout zaöroubujte ve smÏru hodinov˝ch ruËiËek do p¯ísluönÈho závitu. PevnÈ dotaûení staËí v tomto p¯ípadÏ pouze rukou. NaplÚte komoru pro öpinavou vodu pod ötÏrbinovÈ síto a zkontrolujte tÏsnost kohoutu.

Provozní test: Po ukonËení bod˘ 1. – 3. proveÔte provozní test. P¯ed uvedením sera UV-systÈmu 24 Watt do provozu musí b˝t cel˝ systÈm minimálnÏ 24 hodin v chodu za normálních provozních podmínek, ale BEZ PÿIPOJENÍ UV-SYSTÉMU DO ELEKTRICKÉ SÍTÃ, tedy pouze provoz jednoduch˝m pr˘tokem p¯es Ëerpadlo. Zjistí se tak p¯ípadnÈ netÏsnosti. Pr˘tok vody a tlak (v˝öka vodního sloupce) by mÏly odpovídat pozdÏjöím normálním provozním podmínkám. UPOZORNÃNÍ: Pokud jsou bÏhem tÈto testovací fáze nebo p¯i dalöím uûívání zjiötÏny stopy vlhkosti v komo¯e UVlampy nebo na k¯emiËitÈm skle, nesmí byt p¯ístroj p¯ipojen do el. sítÏ resp. p¯ívod el. proudu musí byt okamûitÏ odpojen. V tomto p¯ípadÏ zkontrolujte vöechny díly na p¯ípadnÈ poökození. (Viz kapitola “»iötÏní a údrûba”, bod 2.b). Pokud nezjistíte ûádnou závadu, kterou m˘ûete odstranit, obraùte se na odbornÈho prodejce. 4. Kontrola funkËnosti UV-systÈmu: (P¯ed zahájením ËtÏte prosím zcela a peËlivÏ!) Funkci UV-C zá¯ivkovÈ trubice lze zkontrolovat pouze ve vestavÏnÈm stavu. Elektrick˝ okruh je p¯i rozebranÈm stavu p¯eruöen pojistkou. FunkËnost UV-systÈmu zkontrolujte následovnÏ: VypnÏte p¯ipojenÈ Ëerpadlo a napájecí kabel UV-systÈmu vytáhnÏte ze zásuvky. ⁄plnÏ vyöroubujte horní v˝tokov˝ hadicov˝ trn a vyjmÏte jej i s odtokovou hadicí. Zapojte kabel UV-systÈmu do el. sítÏ a z 50 cm vzdálenosti se okamûitÏ podívejte (na 1 – 2 sekundy) do otvoru. Je z¯etelnÈ slabÈ namodralÈ svÏtlo. UV-systÈm funguje. UV-systÈm opÏt rychle vypnÏte. (Pozor: Pokud bude UV-systÈm v provozu na sucho, tzn. bez pr˘toku vody, více neû 2 minuty, je bezpodmíneËnÏ nutnÈ jej nechat min. 30 minut vychladnout neû systÈm znovu zapojíte!) Pomocí hadic p¯ipojte sera UV-systÈm opÏt na Ëerpadlo.

»iötÏní a údrûba:

Pro zaruËení optimálního Ëistícího v˝konu systÈmu by mÏli b˝t Ëásti filtru pravidelnÏ ËiötÏny. 1. »iötÏní sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru: a) »iötÏní ötÏrbinovÈho síta a komory pro zachycování neËistot: Odpojte p¯ívod el. proudu ke vöem elektrospot¯ebiË˘m (UV-systÈm, Ëerpadlo, atd.) v jezírku a jeho okolí. OdejmÏte víko filtru (vedle sera UV-systÈmu). P¯ipravte si prázdn˝ kbelík. OpatrnÏ otev¯ete kohout pro vypouötÏní neËistot a nechte öpinavou vytÈct.

Hadicí nebo konví vypláchnÏte zbylÈ neËistoty. PevnÏ usazenÈ neËistoty odstraníte nejlÈpe rukou v ochrann˝ch gumov˝ch rukavicích. Kohout opÏt uzav¯ete. M˘ûete takÈ p¯ipojit 1” kropáË s vnÏjöím závitem na hadici, kterou poloûíte druh˝m koncem nap¯. do záhonu. »istení komory filtru tak bude snadnÈ. Nyní vyjmÏte ötÏrbinovÈ síto. Hadicí síto z obou stran opláchnÏte. »ástice, kterÈ pevnÏ drûí ve ötÏrbinách síta, m˘ûete opatrnÏ odstranit mÏkk˝m kartáËem. K ËiötÏní síta nepouûívejte ocelov˝ kartáË nebo jinÈ tvrdÈ p¯edmÏty. ätÏrbiny nesmí b˝t poökozen˝, aby nebyl omezen optimální Ëistící úËinek síta. Po vyËiötÏní upevnÏte síto zpÏt do drûáku znaËkou nahoru. Zvedák síta nasadíte jednoduöe naho¯e vlevo nebo vpravo zpÏt (obr. I). NasaÔte zpÏt víko filtru. b) »iötÏní matala podloûky a bio-komory: Odpojte p¯ívod el. proudu ke vöem elektrospot¯ebiË˘m (UV-systÈm, Ëerpadlo, atd.) v jezírku a jeho okolí. ZvednÏte horní díl tÏla filtru od spodní Ëásti. Horní díl poloûte na rovnou plochu, abyste zabránili jeho p¯evrácení. VyjmÏte matala podloûku a propláchnÏte jí hadicí v opaËnÈm smÏru toku vody ve filtru. Pod matala podloûkou se nachází bio-komora s mÈdiem sera siporax® pond. VyjmÏte síù s mÈdiem ven a vypláchnÏte jej v kbelíku s vlaûnou vodou. Nepouûívejte ûádnÈ Ëistící prost¯edky, zniËily by bakteriální flóru. sera siporax® pond musí b˝t zbaven pouze od povchovÏ usazen˝ch neËistot. NálpÚ se sera siporax® pond by mÏla b˝t kaûd˝ rok v˝mÏnÏna. Dutiny musí z˘stat volnÈ (obr. J). Prázdnou bio-komoru vyt¯ete mÏkkou houbou a vypláchnÏte vodou. Vraùte sera siporax® pond a matala podloûku zpÏt na místo. Po vyËiötÏní horního dílu sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru jej nasaÔte zpÏt na bio-komoru. ZapnÏte Ëerpadlo a po 30 minutách takÈ UV-systÈm. c) »iötÏní k¯emiËitÈho válce: Odpojte p¯ívod el. proudu ke vöem elektrospot¯ebiË˘m (UV-systÈm, Ëerpadlo, atd.) v jezírku a jeho okolí a demontujte UV-systÈm dle návodu uvedenÈm v bodÏ 2.a) (obr. B – F). Potom opatrnÏ vytáhnÏte trubici pro vedení vody (obr. G – H). P¯esvÏdËte se, ûe se uvnit¯ k¯emiËitÈho válce nevyskytuje ûádná vlhkost. VnÏjöí neËistoty na válci odstraÚte mÏkkou kuchyÚskou houbiËkou napuötÏnou p¯ípravkem sera pH-minus. Vöechny zneËiötÏnÈ ABS-plastovÈ Ëásti vyËistÏte kuchyÚskou houbiËkou nebo mÏkk˝m kartáËem. Nepouûívejte ûádnÈ m˝dlo apod. VápenitÈ a jinÈ usazeniny lze snadno rozpustit i zde kapkou sera pH-minus. NáslednÏ vypláchnÏte dostateËn˝m mnoûstvím vody. UV-systÈm sestavte správnÏ dohromady a opÏt ho zapojte. sera UV-systÈm je opÏt p¯ipraven k provozu. 2. V˝mÏna lampy: a) Následující úkony by mÏly b˝t provádÏny na podloûce, na dlaûbÏ, uvnit¯ domu nebo na jinÈm rovnÈm místÏ, abyste neztratili nÏkterou z mal˝ch souËástek. Následující úkony provádÏjte na místÏ chránÏnÈm p¯ed deötÏm a vlhkem! P¯ed zahájením práce vytáhnÏte vöechny zástrËky ze zásuvky! K¯íûov˝m öroubovákem vyöroubujte jistící öroubky víka (obr. B). Víkem vodotÏsnÈ UV komory otáËejte proti smÏru hodinov˝ch ruËiËek (obr. C). UpozornÏní!!! UV lampa vyËnívá cca 25 cm hluboko v tÏle filtru! Desku, ve kterÈ je lampa integrovaná, opatrnÏ kolmo vytáhnÏte (obr. D). Vyvarujte se, aby se sklo UV lampy v k¯emiËitÈm válci (5), kter˝ zasahuje hluboko do filtru, zp¯íËilo, neboù by sklenÏná trubice UV lampy mohla




aniû byste ho pustili (obr. F). VyjmÏte kompletní sera UV-systÈm z komory filtru. Nyní m˘ûete prstenec se závitem vyjmout a poloûit na stranu. Zkontrolujte sklenÏn˝ válec sera UV-systÈmu, zda není poökozen a zda nejsou uvnit¯ neËistoty Ëi vlhkost (obr. G – H). Víko UV komory s UV-C lampou nasaÔte (opatrnÏ!) lehce na UV komoru. äipka (naho¯e) musí p¯itom ukazovat na p¯ítok filtru (trny hadic na UV komo¯e). Víkem komory otáËejte ve smÏru hodinov˝ch ruËiËek aû zapadne pojistka. PevnÏ utáhnÏte plastovÈ örouby po zaráûku víka (obr. B). Pozor: UV-systÈm uvÈst do provozu aû po 30 minutách po zapnutí Ëerpadla a p¯i dostateËnÈm pr˘toku vody! Pokud se k¯emiËit˝ válec oh¯ál jiû p¯ed zavodnÏním, m˘ûe to vÈst ke zniËení UV-systÈmu (s dalöími následky). Pokud se stane, ûe UV-systÈm spustíte bez zavodnÏní a k¯emiËit˝ kryt se zah¯eje, doporuËujeme 30 min poËkat a teprve potÈ spustit Ëerpadlo.

prasknout. Desku s kabelem opatrnÏ poloûte na pevnÈ, ËistÈ a suchÈ místo. Starou lampu (10) vyöroubujte z objímky (obr. E). Lampu drûte vûdy za její ËepiËku startÈru (UV-C lampu nedrûte za sklo!) a v kaûdÈm p¯ípadÏ podpírejte objímku lampy druhou rukou (!), abyste p¯edeöli prasknutí rozvodnÈ desky nebo objímky lampy. OpatrnÏ naöroubujte novou sera UV-C lampu do objímky na rozvodnÈ desce víka UV komory. UV-C lampu zaöroubovávejte pouze jemnÏ rukou! Pozor! Pouûívejte pouze originály sera UV-C lamp s integrovan˝m elektronick˝m startÈrem a nikdy neinstalujte lampu, která je silnÏjöí neû ta p˘vodnÏ nainstalovaná v˝robcem. P¯esvÏdËte se, ûe se na ûádnÈm místÏ komory lampy nebo v k¯emiËitÈm válci nevyskytuje vlhkost. b) Pokud vlhkost zjistíte, postupujte následovnÏ: Sundejte víko sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru. VyjmÏte ötÏrbinovÈ síto (obr. I). Nad drûákem ötÏrbinovÈho síta se nachází p¯epad. SáhnÏte do tohoto otvoru a uvolnÏte prstenec se závitem, kter˝m je sera UV-systÈm spojen se sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝m filtrem. OtáËejte prstencem se závitem,

sera UV-systÈm je nyní p¯ipraven ke spuötÏní.

Technická data: 230 V ~ 50 Hz UV-systÈm (v˝kon úspornÈ sera UV-C lampy)

Optimální pr˘tok vody

24 W

4.000 – 8.000 l/h

éádnÈ/málo ryb. Stinná poloha. MinimálnÏ 30% hladiny zabírají rostliny.

Jezírko s koi. Vysoká míra zarybnÏní. Slunná poloha, málo nebo ûádnÈ rostliny.

max. 20.000 l

max. 12.000 l

12.000 l/h

Maximální pr˘tok sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝m filtrem za hodinu by nemÏl b˝t vyööí neû celkov˝ objem jezírka. Pro optimální biologickÈ ËiötÏní se doporuËuje pr˘tok za hodinu odpovídající ËtvrtinÏ objemu jezírka.

sera pond bazÈnovÈ Ëerpadlo PP

Maximální velikost jezírka (resp. objem) (objem v litrech)

Maximální pr˘tok vody

Maximální zarybnÏní by nemÏlo p¯esáhnout 50 cm ryby na kubick˝ metr. sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr lze provozovat s následujícími Ëerpadly pro r˘znÏ velká jezírka:

sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr

P¯i v˝ökovÈm rozdíle max. do 1 m

kód zboûí

Pro jezírka do max.

Pro jezírka s koi do max.

PP 8000

30054

14.000 l

8.000 l

PP 10000

30055

16.000 l

10.000 l

PP 12000

30057

20.000 l

12.000 l

kód zboûí

08309




ÿeöení problÈm˘: ProblÈm: Voda je zelená, sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr nevytvá¯í ûádnÈ viditelnÈ zlepöení ani po 14 dnech

MoûnÈ p¯íËiny: Poökozená UV-C lampa

Co dÏlat / opat¯ení: VymÏnit, náhradní lampa je k dostání ve specializovanÈm zoo obchodÏ

Poökozená vnit¯ní pojistka

VymÏnit. StejnÈ pojistky jsou k dostání ve specializovan˝ch elektroobchodech. P¯ed opÏtovn˝m spuötÏním systÈmu zkontrolujte p¯ívodov˝ kabel, atd. P¯ípadnÏ vyhledat elektriká¯e

UV-C lampa je stará

Kaûdá UV-C lampa musí b˝t cca po 5.000 provozních hodinách vymÏnÏna

PodcenÏna velikost filtru

P¯ipojit dalöí sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 Watt˘

ZneËiötÏn˝ k¯emiËit˝ válec

VyËistÏte podle návodu k pouûití

Nepr˘chodn˝ filtraËní systÈm

Zkontrolovat pr˘tok vody a p¯íp. vyËistit sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr podle návodu k pouûití a/nebo Ëerpadlo

Zákal není zp˘soben ¯asami, ale zp˘sobují ho nap¯. rozpuötÏnÈ minerální látky (nap¯. jílovÈ kaly) Ëi humus (nap¯. v˝luh z list˘). MlÈËnÏ bíl˝ zákal m˘ûe b˝t zp˘soben mikroorganizmy, na jejichû likvidaci je pot¯ebnÈ mnohem silnÏjöí UV-zá¯ení. (Vznikne obËas po lÈËebn˝ch kúrách)

Pr˘tok vody UV-systÈmem pokud moûno znatelnÏ sníûit (minimum = 50% optimálního pr˘toku vody). OdstraÚte zdroj zakalení, je-li znám. V pr˘bÏhu následujících dní postupnÏ vymÏÚte vöechnu vodu v jezírku za vodu vodovodní. UVsystÈm nechte pracovat za nízkÈho pr˘toku

Pokud filtr zákal neodstraní nebo jej odstraní pouze ËásteËnÏ, je p¯íËina Ëasto v p¯íliö ËastÈm ËistÏní filtraËního materiálu

sera siporax® pond ËistÏte aû kdyû je na filtraËních krouûcích znateln˝ povlak

Ve vytÈkající vodÏ se nachází vÏtöí Ëástice

ätÏrbinovÈ síto je ucpanÈ

VyËistit podle návodu k pouûití

ätÏrbinovÈ síto není instalovanÈ

ätÏrbinovÈ síto nasadit do drûáku znaËkou nahoru

sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr p¯etÈká

V˝tok sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru je ucpán

V˝tok z filtru vyËistit podle návodu k pouûití

V˝tok sera KOI 12000 Professional bazÈnovÈho filtru se nachází pod úrovní hladiny vody a vytvá¯í se protitlak

sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr umístit na úroveÚ vodní hladiny nebo v˝öe neû je hladina

Voda je zakalená, zákal není zelen˝, ale hnÏdozelen˝ nebo ûlutozelen˝. sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr zákal neodstraÚuje




UV-systÈm

(v˝kon sera UV-C úspornÈ lampy) 24 W

JHSUIWH 6LFKHUKHLW

IPX6

JednotlivÈ díly UV-systÈmu: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

pr˘chodka el. kabelu tÏsnÏní el. kabelu upevÚovací örouby víka k¯emiËitÈho válce nosná deska k¯emiËitÈho válce k¯emiËit˝ válec trubice pro vedení vody (opat¯ená dráûkami) víko UV komory deska s objímkou pro sera UV-C speciální lampu sera UV-C speciální lampa s integrovan˝m elektronick˝m startÈrem UV-komora s trnem na p¯ívodní hadici upevÚovací örouby pro desku trny na p¯ipojení hadic s “O”-krouûky p¯íruba pro trny na p¯ipojení hadic tÏsnÏní k¯emiËitÈho válce (Ëern˝ “O”-krouûek 3,5 cm) adaptÈr pro trubici vedoucí vodu

Balení obsahuje: sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 Watt˘ 1 sera UV-C speciální lampa s integrovan˝m startÈrem a 10 m kabelem 1 trny na p¯ipojení hadic s tÏsnÏním 1 sera kohout se závitem a tÏsnícím krouûkem (kód zboûí 08646) 1 sera ötÏrbinovÈ síto (kód zboûí 08644) 1 sera zvedák síta (kód zboûí 08642) 1 sera gumiËky síta (kód zboûí 08641) 1 x 10 l sera siporax® pond (kód zboûí 08478) 1 sera matala podloûka (kód zboûí 08640)

Likvidace p¯ístroje: Vy¯azenÈ p¯ístroje nepat¯í do komunálního odpadu! Pokud jiû p¯ístroj nebude nikdy pouûíván, je spot¯ebitel povinen zlikvidovat ho v souladu s platn˝m zákonem o odpadech a odevzdat jej do pat¯iËnÈ skupiny odpad˘. Tím je zaruËeno odbornÈ zhodnocení a zabránÏno negativním dopad˘m na ûivotní prost¯edí. ElektrickÈ p¯ístroje jsou z tohoto d˘vodu oznaËeny symbolem:

Záruka:

P¯i dodrûení návodu k pouûití pracuje sera KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 Watt˘ spolehlivÏ. RuËíme za bezchybnost naöich produkt˘ v˝hradnÏ v rámci zákonn˝ch ustanovení od data prodeje.

RuËíme za úplnou bezchybnost p¯i p¯edání. Pokud se bÏhem správnÈho pouûívání objeví známky opot¯ebení, nejedná se o vadu. V tomto p¯ípadÏ nevzniká nárok na uplatnÏní záruky. Toto se vztahuje p¯edevöím na tÏsnící krouûky a UV-C lampu. DoporuËujeme Vám v p¯ípadÏ jakÈkoli závady nejprve navötívit Vaöeho prodejce, u kterÈho jste p¯ístroj zakoupili. Ten by mÏl posoudit, zda se skuteËnÏ jedná o záruËní p¯ípad. P¯i zasílání p¯ímo nám musíme zbyteËnÏ vzniklÈ náklady naúËtovat. Ze záruky je vylouËeno úmyslnÈ poruöení smlouvy a hrubá nedbalost. Pouze v p¯ípadÏ ohroûení ûivota, poranÏní a ohroûení zdraví podstatn˝ch smluvních povinností a p¯i nutnÈm ruËení dle zákona o záruce v˝robk˘ ruËí sera takÈ p¯i lehkÈ nedbalosti. V tomto p¯ípadÏ je rozsah ruËení omezen na náhradu typovÏ shodn˝ch p¯edvídateln˝ch ökod. Datum aktualizace: 2008.01 08.07CZ Technické zmeˇny a chyby vyhrazeny




SK CZ

67 KOI 12000 Professional bazÈnov˝ filtr s UV-systÈmem 24 Watt˘ D

B

C

E F

G

H

I

J

K A




CZ SK 67 KOI Professional bazènov filtr s UV-systÈmem 24 Watt

Recommend Documents