CZ Rychlý průvodce instalací SK Rýchly sprievodca inštaláciou
Obsah balení Obsah balenia
Aktivace baterie pera Aktivácia batérie pera
Nabíjení baterie Nabíjanie batérie
Stav nabíjení Stav nabíjania
Do přijímače Do prijímača
E
Červená
Do pera Do pera
F
Zelená
3hr
Důležité: před prvním použitím zcela nabijte baterie pera a přijímače. Dôležité: pred prvým použitím úplne nabite batérie pera a prijímača.
Poznámky k instalaci Poznámky k inštalácii
Skicování Skicovanie
LED napájení LED napájania
2.0cm
Tlačítko pro vytvoření nové vrstvy Tlačidlo pre vytvorenie novej vrstvy
Stavová LED pro pero Stavová LED pre pero
Důležité: přijímač by měl být umístěn na horním okraji stránky anebo na boku stránky. Aktivní plocha pro kreslení začíná 2 cm pod přijímačem. Dôležité: prijímač by mal byť umiestnený na hornom okraji stránky alebo na boku stránky. Aktívna plocha pre kreslenie začína 2 cm pod prijímačom.
Přidání nové stránky Pridanie novej stránky
Pro vytvoření nového souboru stiskněte svorku přijímače. Pre vytvorenie nového súboru stlačte svorku prijímača.
Přidání nové vrstvy Pridanie novej vrstvy
Pro vytvoření nové vrstvy stiskněte. Pre vytvorenie novej vrstvy stlačte.
Ukončení skicování Ukončenie skicovania
1. Odpojte přijímač Odpojte prijímač
2. Stiskněte tlačítko napájení Stlačte tlačidlo napájania
Instalace aplikace Inkling Sketch Manager
Windows
Inštalácia aplikácie Inkling Sketch Manager
Mac
MacOSX My sketches
Otevřete Otvorte
Windows
MacOSX My sketches
Otevřete Otvorte
Windows
Setup.exe
Inkling Install.MPKG Dvakrát klikněte Dvakrát kliknite Dvakrát klikněte Dvakrát kliknite
Prohlížení a odeslání skic Prezeranie a odoslanie skíc
Připojte Pripojte
My Sketches
Otevřete Otvorte
Dvakrát klikněte Dvakrát kliknite
Prohlížení a odeslání skic Prezeranie a odoslanie skíc
Poznámky k používání
Poznámky k používaniu
Vždy zachovejte přímou linii mezi perem a přijímačem. Zajistíte tak správné zaznamenání všech tahů perem. Nedržte pero příliš nízko, prsty by mohly blokovat signál. Vždy zachovajte priamu líniu medzi perom a prijímačom. Zaistíte tak správne zaznamenanie všetkých ťahov perom. Nedržte pero príliš nízko, prsty by mohli blokovať signál.
Používání Sketch Managera Inkling zaznamená digitálně vaše skicy a uloží je. Později je tak máte možnost přenést do počítače. Anebo si můžete předpřipravit vaši práci pro úpravy ve vaší oblíbené grafické aplikaci.
Zobrazení manuálu Uživatelskou příručku anebo průvodce důležitými informacemi o produktu najdete v instalační složce v přijímači Inkling.
Používanie Sketch Managera Inkling zaznamená digitálne vaše skice a uloží ich. Neskôr ich tak máte možnosť preniesť do počítača. Alebo si môžete predpripraviť vašu prácu pre úpravy vo vašej obľúbenej grafickej aplikácii.
Zobrazenie manuálu Návod alebo sprievodcu dôležitými informáciami o produkte nájdete v inštalačnej zložke v prijímači Inkling.
Možnosti podpory Bližší informace najdete v kapitole Troubleshooting v uživatelské příručce. Navštivte naše stránky www.wacom.eu Technická podpora je dostupná od pondělí do pátku mezi 9:00 a 18:00. Na zadní straně tohoto průvodce najdete kontakt na technickou podporu pro váš region.
Možnosti podpory Bližšie informácie nájdete v kapitole Troubleshooting v užívateľskej príručke. Navštívte naše stránky www.wacom.eu Technická podpora je dostupná od pondelka do piatku medzi 9:00 a 18:00. Na zadnej strane tohto sprievodcu nájdete kontakt na technickú podporu pre váš región.
© 2010 Wacom Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Inkling je obchodní známkou a Wacom je registrovanou obchodní známkou společnosti Wacom Co., Ltd. Další produkty a názvy společností jsou obchodními známkami a/nebo registrovanými obchodními známkami příslušných vlastníků. © 2010 Wacom Co., Ltd. Všetky práva vyhradené. Inkling je obchodnou známkou a Wacom je registrovanou obchodnou známkou spoločnosti Wacom Co., Ltd. Ďalšie produkty a názvy spoločností sú obchodnými známkami a / alebo registrovanými obchodnými známkami príslušných vlastníkov.
Pokud máte problém se svým perem Inkling: Ak máte problém so svojím perom Inkling: Telefon Česká republika a Slovensko:
+420 284 011 211
Fax:
+420 284 011 212
Wacom Europe podpora: +49 (0) 180 500 4398 E-mail: Česká republika a Slovensko:
[email protected]
Wacom Europe podpora:
[email protected]
Wacom Europe GmbH, Europark Fichtenhain A9, 47807 Krefeld, Germany
www.wacom.eu
UM-0486
