CURRICULUM VITAE 1. Keterangan Pribadi Nama Tempat/Tgl Lahir Jenis Kelamin Pekerjaan Pangkat/Golongan Jabatan Akademik Alamat: - Kantor - Rumah Tel/ Fax E-mail
: : : : : : :
Dra. Lucy Suraiya, M.A. Bukittinggi/14 Agustus 1968 Perempuan Dosen Fakultas Sastra Universitas Andalas Penata/III c Lektor Fakultas Sastra, Universitas Andalas Kampus Limau Manis Jl. Veteran Dalam 36, Padang : 08126783993/ 0751-36933
[email protected] [email protected]
2. Riwayat Pendidikan Perguruan Tinggi No 1
2
Universitas/Institut
Lokasi
Gelar
IKIP Padang, Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris, FPBS
Padang
Dra.
Macquarie University, School of Linguistics, Media, and Communication
Sydney, Master Australia of Arts
Tahun Selesai 1992
1998
Bidang Studi Pendidikan Bahasa Inggris Applied Linguistics
3. Pelatihan Professional No 1
2 3 4
5
Jenis Pelatihan Propell Teacher Wokshop for the TOEIC Listening and Reading Test, by ETS (English Testing Service, New Jersey) Workshop Interpreting yang diberikan Dr. Barry Turner dari RMIT Melbourne Pelatihan Manajemen Jurusan dan Pengajaran berbasis Teknologi Informasi Magang dan Pelatihan Pembuatan Materi Ajar Mata Kuliah Pragmatik An Introduction to Linguistic Typology” yang diberikan Prof. Dr. Bernard Comrie, Ph.D dari MaxPlanc University
Penyelenggara ITC (International Test Centre) Jakarta Univ. Indonesia PHK A1 Sastra Inggris Univ. Negeri Jakarta
UNP
Jangka Waktu 22 – 23 November 2010 13 – 15 Juli 2009 11 September 2006 17 – 20 April 2006 11 – 15 Juli 2005
1
6
7 8
9
Pelatihan Metodologi Classroom Action Research bagi Dosen Se Sumatra Barat Lokakarya Pengembangan Sistem Monitoring dan Evaluasi serta Tindak Lanjut Studi Mahasiswa Lokakarya Peningkatan Kualitas Penelitian (Bidang Ilmu Linguistik) Lokakarya dan Pelatihan Penelitian Kualitatif bagi Dosen-Dosen di lingkungan Universitas Andalas
10
Pelatihan Penulisan Artikel Ilmiah Universitas Andalas
11
Kursus Metode Penelitian Bahasa, Sastra dan Budaya
12
13 14 15 16
17
Pelatihan Program Pendekatan Terapan/ Applied Approach (AA) ) pada Pusat Antar Universitas untuk Peningkatan dan Pengembangan Aktivitas Instruksional – UT Pelatihan Pengabdian Kepada Masyarakat Workshop on „Critical Thinking and Reading Skills‟ Pelatihan Metodologi Pengabdian Pada Masyarakat Workshop on Syllabus and Curriculum Evaluation Pelatihan Pengembangan Ketrampilan Dasar Teknik Instruksional (PEKERTI) pada Pusat Antar Universitas untuk Pengembangan dan Peningkatan Aktifitas Instruksional. UT
Lemlit, UNP
22 – 24 September 2005
PHK A1 Sastra Inggris
4 Agustus 2005
PHK A1 Sastra Inggris
3 Agustus 2005
FISIP, Unand
8- 9 September 2004
LP, Unand
8 – 9 Des 2003
Fak. Sastra Unand dan FIB UI
16 – 17 September 2003
Bidang Akademik, Unand
14 Juli – 6 Agustus 2003
LPM Unand
26 – 28 Agustus 2003
American Studies Resource Center
7 Oktober 2002
LPM Unand Sastra Inggris
Unand
14 – 15 Februari 2002 2 – 4 Agustus 2001 24 Februari – 15 Maret 2000
4. Pengalaman kerja, profesional, dan pengelolaan institusi No 1 2 3
4
Kegiatan Institusi Jurusan Sastra Inggris Fakultas Sastra, Universitas Andalas UPT Pusat Bahasa Universitas Andalas P3AI (Pusat Peningkatan dan Pengembangan Aktivitas Instruksional) Univ. Andalas Penyusunan Proposal dan Pembentukan Kelas Non Reguler Jurusan Sastra Inggris tahun 2002
Jabatan Staf Pengajar/Lektor Kepala
Periode Kerja 1999 sekarang 2008 sekarang 2006 - 2007
Staf manajemen Panitia
2006
2
5 6 7 8 9 10
Penyusunan Proposal Hibah Kompetisi A1 Jurusan Sastra Inggris
Ketua Tim
2004
Tim Penyusunan Proposal SP4 Jurusan Sastra Inggris Universitas Andalas Penyusunan Proposal dan Pendiri Pusat Kajian Australia Universitas Andalas Pusat Kajian Australia Universitas Andalas
Anggota
2004
Panitia
2004
Tim Revisi Kurikulum Fakultas Sastra Unand Fakultas Teknik Universitas Bung Hatta dan Fachhochschule Hidelsheim, Jerman
Koordinator Seksi Pendidikan Anggota
2004 - 2007
Staf manajemen/Interpreter
1992 - 1995
2002
5. Penelitian No 1
2
3
4 5 6 7 8 9 10 11
Judul Analysis Pengembangan Spirit Kewirausahaan Etnis Tionghoa dan Minang: Pendekatan Etnografi Komunikasi dan Kompetensi Afektif. Penelitian Hibah Strategis Nasional. DIKTI Nilai-Nilai Budaya Minangkabau dalam Tutur Pasambahan: Pembudidayaan dan Pelestariannya. Penelitian Hibah Strategis Nasional DIKTI Nilai-Nilai Budaya Minangkabau dalam Pasambahan Batagak Panghulu: Implikatur dan Pola Percakapan Bahasa Adat (Suatu Kajian Pragmatik). Penelitian Fundamental DIKTI Pengaruh Bahasa Pertama Anak-anak Minangkabau terhadap Kemampuan Berkomunikasi Lisan dan Tulis Anak-anak di Sekolah : Sebuah Kajian Sosiolinguistik Penelitian Fundamental DIKTI. Editorial Surat Kabar: Studi Pragmatik untuk Meningkatkan Pemahaman Direktif sebagai Kontrol Sosial. Penelitian BBI DIKTI Kolom Pojok: Suatu Permainan Bahasa An Analysis of Text of Magazine Features from Transitivity Perspective Code Choice and the Factors Motivating Its Selection Indirectness of Request in Verbal Interaction in Minangkabau Culture The Relationship between Strategic Competence and English Speaking Ability Pragmatic Inference in Minangkabau Wedding Discourse (Thesis)
Tahun 2011
2009
2009
2007
2006 2003 2002 2002 2002 2000 1998
5. Pemakalah No 1
2
Judul Membangun Spirit Kewirausahaan Melalui Nilai-Nilai Budaya Minangkabau. Persidangan Dwi Tahunan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Andalas. Padang, 25 Oktober Indonesian Language Performance of Minangkabau Bilingual Children. International Conference on Social Science, Economics and Art, Malaysia, 14-15 Januari
Tahun 2011
2011
3
3
4
5
6
7
8
9
10 11
The Implementation of Internasional Classes at SMP in Padang: Problems and Solutions. Third International Seminar, ESP in SBI, Salatiga, 18-20 November A Portrait of International Classes: Progress of Implementation, Students‟ Learning Strategies, and Parents‟ Involvement pada The 6th Asia TEFL International Conference , Globalizing Asia: The Role of ELT. Bali, 1 – 3 Agustus The Practices of English as Mediated Language Instruction by Subject Specialists: Case Study at Faculty of Economics of Andalas University pada Seminar Internasional “Competency-Based English Teaching: Theory and Reality”. University of Leeds dan ITB, 21 - 23 Februari Pembentukan Calon Wirausaha Mandiri di Bidang Pariwisata melalui Magang Kewirausahaan Materials Development of English for Economics at Andalas University: Rhetorical Function Analysis and Functional Grammar Analysis pada Seminar Nasional Tahunan BKS-PTN Wilayah Barat FBSS, UNP, 17 Desember The Practices of Foreign Language Teaching at International Classes at SMU Kotamadya Padang pada The 53rd TEFLIN International Conference, Yogyakarta, 6-8 Desember Fungsi Anggukan Kepala dalam Komunikasi Tatap Muka: Menelaah Komunikasi Non-Verbal pada SeminarNasional Linguistik, Yogyakarta, 2 Oktober Topic-based learning dan Activity based learning dalam Pengajaran Membaca Bahasa Inggris untuk Siswa Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama”. Pengabdian Masyarakat untuk Guru-guru SLTP Kecamatan Padang Timur Hidden Power in Astrology Column pada Seminar Jurusan Sastra Inggris
2009
2008
2006
2006
2005
2005
2004
2003 2000
6. Peserta dalam Seminar No 1 2 3
4 5 6 7 8 9
Judul Seminar/Workshop Internationalisation in Education: Implications for ELT in Indonesia International Seminar on Multidisciplined Linguistics Seminar Internasional on “Minangkabau Culture and Ethnic Potency in Multicultural Paradigm” The Failure of an Indian Family‟s Willingness in John Steinback‟s “The Pearls” Discussion on Wirrzbicka‟s Natural Semantic Metalanguage Motherhood: Perception between the East and the West The Roles of Cohesion in Interpreting Literary Work: A Preliminary Analysis of Hemingway‟s „Cat in the Rain‟ Trickery in Literature International Seminar on “Indonesia in
Penyelenggara British Council, Univ of Leeds, ITB MLI, Postgradute Program Unand
Tanggal/Tahun 20 -22 April 2010
Program Semi-Que Sastra Daerah Unand
23-24 Agustus 2004
Jurusan Sastra Inggris
Juli 2003
Jurusan Sastra Inggris
5 Juni 2003
Jurusan Sastra Inggris
1 Mei 2003
Jurusan Sastra Inggris
6 Maret 2003
Jurusan Sastra Inggris Royal Nedherland
6 Maret 2003
18 March 2010
4
Transition” Seminar
10
Academy of Sciences dan Unand
22 Agustus 2002
Fakultas Sastra
27 – 28 Maret 2002
International on“ Retracing Malay – Minangkabau Relationship Through Language dan Culture”
7. Publikasi
No.
1
2.
3.
4.
Judul The Practices of English as Mediated Language Instruction by Subject Specialists: Case Study at Faculty of Economics of Andalas University.
Pembentukan Calon Wirausaha Mandiri di Bidang Pariwisata Melalui Magang Kewirausahaan.
Lokakarya Pengajaran Membaca dengan metode Purpose-based Model untuk Gurur-Guru Bahasa Inggris SMU Swasta di Kota Padang Materials Development of English for Economics at Unand
Nama Jurnal/Proceeding, Volume Proceeding International Seminar, Leeds Univ. & ITB. ISBN: 979-3507-73X, 23 February Warta Pengabdian Andalas Vol.XII No.17 ISSN:0854655X Warta pengabdian Andalas Vol. X No. 12 ISSN: 0854-655X Jurnal Penelitian Andalas No. 42/September /Tahun XV
Tahun
2006
2006
2005
2003
8. Pengadian Kepada Masyarakat
No
Judul Pengabdian
Peran
Penyelenggara
Tahun
1
Kepanitiaan Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri (SMPTN) Lokal 17 Padang
Ketua Sub Lokasi
Unand & UNP
2009
2
Tes Potensi Akademik (TPA) dan TOEFL
Panitia
Dikti, Bappenas, Unand
2009
Instruktur
Pusat Bahasa Unand
2009
3 4 5 6 7
Instruktur IELTS Preparation for Lecturers of Andalas University, 19 – 30 Oktober 2009 Instruktur Pelatihan General English for Junior Lecturers of Andalas University Instruktur Pelatihan General English for Unand Employees, 8 – 12 Juni Instruktur TOEFL Preparation for Lecturers of Andalas University, 1 – 12 Juni Instruktur English for Academic Writing
Instruktur Instruktur
Pusat Bahasa Unand Pusat Bahasa Unand
2009 2009
Instruktur
Pusat Bahasa Unand
2009
Instruktur
Pusat Bahasa
2009 5
Workshop for Lecturers of Andalas University, 15 – 19 Juni 2009
8
9
10
11
12
13
14
15
Pembentukan Calon Wirausaha Mandiri di Bidang Pariwisata melalui Magang Kewirausahaan. Penataran Peningkatan Ketrampilan Dasar Teknik Instruksional (PEKERTI) Angkatan XV Bagi Dosen MIPA Unand, 3 - 5 September Penataran Program Terapan /Applied Approach (AA) Angkatan XXVIII Unand. 28 Agust - 3 Sept Penataran Peningkatan Ketrampilan Dasar Teknik Instruksional (PEKERTI) Angkatan XIV bagi Dosen Junior Unand 23 -28 Juli Bedah Pasar Kerja dan Pembekalan TrikTrik Inovatif dalam Menerobos Pasar Kerja bagi para pencari kerja. 9 – 10 Juni Advanced Practice Teaching Communicative Academic English (CAE) 30 April – 1 Mei Workshop on Competency-Based English Language Teaching, 8 Juni Workshop on Teaching Methodology untuk Dosen-dosen yang mengajar di Non English Department
16
Workshop on Integrated Skills dalam Pengajaran Communicative Academic English 25 – 27 Agustus
17
Retooling Program for Job Seekers
18
The Anglo Saxon Cultural Fair
Unand
Panitia
DIKTI & LPM
2006
Fasilitator
P3AI Unand
2007
Fasilitator
P3AI Unand
2007
Fasilitator
P3AI Unand
2007
Narasumber
LPM Unand
2007
Instruktur Training of Trainers (ToT)
PPBI Unand
2007
Panitia
RELO US Embassy & English Dept
2006
Instruktur ToT
PPBI Unand
2006
Instruktur ToT
PPBI Unand
2005
Narasumber
Fekon & LPM Unand
2005
Panitia
English Department
2–5 Maret 2004
9. Organisasi No. Nama Organisasi 1 Anggota Masyarakat Lingustik Indonesia 2 ASIATEFL Member 3 TEFLIN Association
Tahun 2004 - sekarang 2006 - sekarang 2005 - sekarang 6
4 5
Ausaid Scholarship Association Ikatan Alumni Australia Universitas Andalas
1998 - sekarang 2004- sekarang
10. Peran dalam Kegiatan Kemahasiswaan No
1.
2
3.
4.
Jenis/Nama Kegiatan English Debating Training for the Students of Andalas University Talkshow Pharmacy English Club “The Significance of Learning English” Seleksi penerima beasiswa Indonesia English Language Study Program (IELSP) ke Amerika Debat Mahasiswa “All English Competition”
Peran
Tempat
Tgl/Tah un 26 – 28 April 2010
Panitia
Pusat Bahasa
Pemateri
Fakultas Farmasi Unand
27 Maret 2010
Reviewer (kerjasama dengan IIEF)
Unand
2007 sekarang
Juri
Unand
2005
11. Beasiswa No. Nama 1 AusAid Scholarship for Non-Government 2 Beasiswa Yayasan Harapan Bundo
Tahun 1997 -1998 1989-1992
Saya menyatakan bahwa semua keterangan dalam Curriculum Vitae ini adalah benar dan apabila terdapat kesalahan, saya bersedia mempertanggungjawabkannya.
Padang, 1 November 2012
Dra. Lucy Suraiya M.A. NIP 196808141999032002
7
8
