CSOMÁDI november. Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért! II. évfolyam, 11. szám

r ö CSOMÁDI ük T

2012. november

II. évfolyam, 11. szám

www.csomaditukor.com

Advent az oviban Idén első alkalommal az óvodánkban közös adventi koszorú készítést tartottunk a szülőkkel. Karácsonyi dalokkal ünnepi hangulatot teremtve kezdtünk a koszorúk díszítéséhez. A lelkes gyereksereg színezőket is készíthetett. Szebbnél –szebb adventi koszorúk születtek, melyeket nem győztünk csodálni.

Lesz vagy nem lesz....?! Mindenki gondolkozott már azon, hogyan lehetne csökkenteni a mindennapi élet költségeit. Ilyenkor télen az egyik leghúzósabb tétel a fűtésszámla. Mi is megcsinálhatnánk, egy jó mély kutat fúrathatnánk, együtt! Legalább 1500 méter mélyre, ahonnan körül-belül 65 fokos vizet lehet felszivattyúzni.

Közmeghallgatás

2012. december 10-én ( hétfőn) 18.00 órai kezdettel Legyünk minél többen! Mondjuk el véleményünket! Kérdezzünk! érveljünk! Kérjünk válaszokat!!!

Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért!

Boldog, békés ünnepeket és eredményekben gazdag Új Évet kíván a Szerkesztőség minden tagja!

F

Szerkesztői levél

e

né jes

2012. november

Sin

Gellért Már ia

kó Brigitta

nyi László p sé e L

es Sándor F ej

h Viktória m et é N

Lepsényi László: Advent Az Első gyertyát gyújtsuk azokért, akik már nem lehetnek velünk. A bölcs szívű vénekért, az ártatlan elesettekért. Azokért, akik úgy óvtak minket az elmúlástól, hogy maguk múltak el. Legyen övék az első gyertyaláng. Azoké, akiknek lábnyomaiban újra kisarjadt a fű, újra születtek a fák, és minden, ami élet. Az édesanyákért, a jóságért, és gyermekeikért, akik továbbra is őrzik a szeretet hatalmát. Az emberi mulandóság felett érzett bánat idején sem szabad megfeledkeznünk róluk. A Második gyertyaláng legyen a kitaszítottaké, akik éheznek és fáznak, s igazán nagy szükségük van vigasztalásra. A hazátlanokért, azokért, akik még nem találták meg a békességet, mert nem adatott meg nékik sem a szabadság, sem az irántuk érzett megbecsülés, sem a baráti

2

ölelés, sem a tisztelet, sem az otthon. Lobogjon megsebzett lelkükért, házukért és hazájukért. Óvja, segítse őket ez a második, értük gyújtott gyertya. Legyen ez, az irántuk érzett tisztelet, együttérzés, segítő szándék bizonyítéka. Legyünk irántuk legalább most, ezegyszer jóságosak, hiszen az emberi méltóság minden embert megillet. Lobogjon értük, a háborúkat, emberszenvedéseket elviseltekért, a kitaszítottakért és a szegényekért, az ártatlanokért, akiket bőrük színe, nyelvük, kultúrájuk, vallásuk miatt üldöztek és üldöznek. A Harmadik gyertyaláng legyen a hősöké. Gyújtsuk az igazakért, azokért, akik mindig szenvedtek és szenvedni fognak, mert volt, van és lesz bennük annyi erő, hogy szembeszálljanak zsarnokokkal, kufárokkal, emberárulókkal. Ők tudták, tudják s tudni fogják, hogy az emberiség megmaradásának záloga a béke. Az Elsőkért, akik hegycsúcsokat, őserdőket, sivatagokat jártak és járnak be az ember

boldogulása érdekében. Azokért, akik fényt visznek a sötétségbe és mernek egy megcsontosodott világba újat tenni. Hangja lenni annak, ki nem mer beszélni és szeme lenni a vakon bolyongónak. Azokért, akiket máglyára vittek, mert igazat szóltak a világ emberléptékben megismerhető titkairól. Akik életüket kockáztatva kutatták a csodát, amit mi nemes egyszerűséggel így hívunk: Élet. A harmadik gyertyaláng értük lobogjon. Az orvosért, aki kezét, hűségét adta, amikor ránk tört a fájdalom, a keserűség, és úgy hittük, hogy vége, nincs tovább. Aki újra életet adott az életnek, s az elmúlás tragédiáját értve és megértve megkönnyezte a megváltoztathatatlant. Ő értük gyújtsuk a harmadik gyertyát. A lelkészért, aki elesettségünkben is velünk volt, hitet adott, vigaszt és szeretetet, ha nagyon fájt már az emberi élet és már nem hittünk abban, hogy a rossz “szokás” megváltoztatható. A bátrakért, akik harctéren estek el az ember boldogulása érdekében folytatott küzdelem során.

A Negyedik gyertyát egymásért gyújtsuk. Érted és értem. Igazán megérdemeljük , hogy főt hajtsunk egymás előtt, hiszen a Jézusi szeretet erre figyelmeztet mindannyiunkat. Arra, hogy legyen szent minden ember számára a mindenség ajándéka: az emberélet. Lobbanjon egymásért, s lobogjon a negyedik gyertya az Istengyermekpróféta megszületésének pillanatáig. Érted, ki több voltál egy szerelemnél, aki hűséggel vigyáztál, aki ha kellett, hát könnyet ejtettél értem. Érted, aki miattam, s nem ellenem haragszol. Érted, aki felneveltél, óvtál és szeretettel adtad kezembe az emberi életet. Érted, aki a barátom vagy és felsegítesz a porból, mielőtt porrá válnék. Érted, aki megtisztelsz bólintásoddal s figyelmeddel. Érted, ki őszintén s tiszta szívvel állsz mellém, ha kell. Lobogjon e négy gyergya szívünkben és világítsa meg utunkat, míg élünk.

Szerkesztői levél

2012. november

Tükröm, tükröm mondd meg nékem Miután ebben az évben utoljára jelentkezünk szerettem volna egyfajta visszatekintéssel szolgálni az elmúlt évre. Arra az évre, amely már teljes egészében a Csomádi Tükör éve volt, amely önállóan, szórakoztatóan, informálóan és talán néha elgondolkodtatóan törekedett megmutatni falunk mindennapjait, faluvezetőink szerencsétlenkedéseit, sunyiságait. Segíteni tisztán látni, görbe tükröt állítani az önmagukat képviselőinknek és Bólogató János polgármesternek. Bele is kezdtem ennek a kis visszatekintőnek a megírásába, amikor is két dolog történt, amely egymással szorosan ös�szefügg, és amelyek megváltoztatták ez irányú szándékomat. Az egyik, hogy oly sok hónap után, kézhez kaptam „gyermekemet”, hiszen előfizetője vagyok, mint Önök mindannyian, aki most „nevelő szülőknél” tengődik, a Csomádi Hírharangot. Ennek első oldalain ismét kifejtette mélyenszántó gondolatait a „7,5 milliós polgármester”. Meglehetősen silány érvrendszerének mentén próbálta magyarázni a semmit. A lényegről most sem beszélt, pedig a saját újságban, saját újságíróval, akár erről is írathatna, de nem. Helyette csak bla-blabla. Mocskolódás, maszatolás, sunyiskodás. Vajon miért nem képesek kiállni végre és elmondani az embereknek, hogy miért nem kérdezik meg őket semmiről? Miért nem tájékoztatják Őket az elköltésre szánt tízmilliók sorsáról? Miért nem adnak ki adatokat, amelyekre törvények kötelezik Őket? Miért nem néznek szembe az emberek valós problémáival és akarják azokat megoldani? Miért bújnak folyton a nagy ívű elképzeléseik, jövőben esetleg megvalósulható

pályázati indulásaik mögé? Számtalan megválaszolatlan kérdés, amelyekre nincs válasz. Miközben újabb év telt el úgy, hogy látjuk a József Attila utcán, az úttesten botorkáló embereket, kátyúkat kerülgető, szentségelő autósokat. Tapasztaljuk nap, mint nap, hogy nincs egy kulturált játszótere a falu egyetlen részének sem, egy járható útja az Üdülőövezeten lakóknak. Van viszont kellemes pedigréje az iszaplerakónak, ezáltal néha az egész falunak. Van sírhatnékja azon lakosoknak, akik az időközben elavult technikájú, úgynevezett „nyomott szennyvízcsatorna rendszer” szépségeivel kell, hogy megbirkózzanak nap, nap után. Van sok idős, be-

kategóriába sorolhatók. Az egyszer már megidézett Teleházról van szó, ahol szintén közpénzből, érdemi munka nem, csak film- és játékmásolás illetve egyéb érdekességek, valamint, a „Tompa közlegény megmentése” című szappanopera zajlik… A másik a Művelődési ház, ahol az immár közpénzből kitaníttatott, „OKJ-s segéd könyvtáros” végzi áldásos tevékenységét és költ el évi 5-6 millió forintot „Művelődési Ház Igazgató” álnéven…, hogy mire és hogyan? Nem mindegy, hiszen, ahogy a maga egyszerű módján egyszer megfogalmazta, „..amíg a Jani a polgármester, nekem nyugdíjas helyem van…”. Szóval fut a szekér… Ez a Csomádi valóság.

tve a gyermek, ille r, e b m e g te e re lasős, b ... Van sok id lasztott doktor néni, akik lyet ivá delő, ame 24. órában k pici orvosi ren en a Bárka – i ic z a z a k san ráomli oé, közvetl lőtt épített N e s tu sz ri K g mé előtt…

nyeket. Hát mi pont ezt tesszük és rendületlenül, kérdezünk. Azt is mondta, hogy „..hazudni, rágalmazni, magánéletbe, baráti, munkahelyi kapcsolatokba, romboló szándékkal beavatkozni nem szabad, szerinte.” Ha ezt így gondolja, akkor viszont nem értem, miért csinálják? Ha tudják, hogy ezt nem szabad, nem illik, akkor mi tartja vissza Őket, hogy ne tegyék? Nem értem. Lehet, hogy mégis jobb nekik csúsztatni, sunyiskodni, ármánykodni, titkolózni Kár. Sőt, elkeserítő, elszomorító és felháborító. Ja, és azt is mondta még a jelenlegi polgármester az Ő „választóinak”, hogy „szeretnének végre nyugodtan dolgozni”, meg, hogy „nincs az a rossz, amin ne lehetne rontani.” Szerintünk is dolgozzanak,de ne így, mert nincs annál ros�szabb, mint amikor a hozzá nem értés, szorgalommal és rosszindulattal párosul… Ezen a rosszon meg már ne rontsanak, bár el hisszük, hogy tudnának… Végezetül átadom a szót Szőnyi képviselőnek, aki szintén a Csomádi Hírharangban megjelent „Polgármesteri Értékelés” kapcsán, és a megszólított jogán, keresett meg újfent és mondta el véleményét.

Mindeközben a polgármester teg ember, gyermek, illetve a 24. hirtelen „Választópolgárnak” órában kiválasztott doktor néni, szólít pedig előtte csak a pályáakikre lassan ráomlik az az ici zatokkal volt elfoglalva és a saját – pici orvosi rendelő, amelyet köreivel. Azt magyarázza, a saját még Krisztus előtt épített Noé, újságában oldalakon keresztül, hogy „lejárató kampány” folyik közvetlen a Bárka előtt… Az Iskola anomáliáiról ne be- ellene és a Testület némely tagszéljünk, mert az Önkormány- jai ellen. Igaza van! Lejáratják... Önzatunk levette róla a kezét, bár reméljük nem teljesen, és Állam magukat... Azt mondja, hogy mindenki bácsi gondoskodik, a mi kis „650 milliós üvegházunkról”, kommentálhatja a téamelyben továbbra is gyorsan fejlődhetnek a Csomádi áborító. ifjú palánták… morító és felh olgármeszo ls e , tő rí se lenlegi p ... Sőt, elke Az Óvoda élén a „Kiválaszndta még a je o m nek végre is zt a s é tott” birkózik a képességeit Ja, ogy „szeretné a rossz, h , ” k a in tó sz talán túlzottan is meghaladó y „nincs az ter az Ő „vála zni”, meg, hog o lg o d n ta d feladattal, de szerencsére mego nyug e rontani.” rt nincs bízóitól újabb segítséget kapott, amin ne lehetn lgozzanak,de ne így, me értés, do így már csak a „vezetési feladaa hozzá nem Szerintünk is r o ik m a t in b, m tokkal” kell foglalkoznia, kár, annál rosszab rosszindulattal párosul… is�és hogy Előre az utat nem ismeri l a m anak, bár el h ts orgalom n sz ro e n r á m és vezetni is Steve Wondertől n meg Ezen a rosszo tanult… nának… d tu , hogy k ü sz Nem ejtettünk még szót a két „családi vállalkozásról” sem, bár ezek már tényleg a szánalmas

3

Szerkesztői levél Íme:

Előre bocsátom, hogy az úgynevezett csúsztatás, pontosítás után hazugsággá válik.

A polgármester azt állítja, hogy együtt lobbiztunk a Fővárosi Csatornázási Műveknél. Ez így nem igaz, mert ugyan velem volt, de az összes tárgyalás folyamán egy kukkot sem szólt. A Leventeföldi bűz miatt pedig hiába ajánlottam fel a segítségem, gondosan ügyelt arra, hogy még a tárgyalásokról se szerezzek tudomást. Ugyan két esetben meghívott, mert akkor a Csomádnak juttatandó kompenzációról volt szó és úgy gondolta, hogy ebben az esetben én tudom a legjobban érvényesíteni Csomád érdekeit. Sikerült is kilobbiznom 40M Ft-ot, amit aztán a kultúrház felújításánál el is tapsoltak… Kérdés: ki hozta ide a Fővárosi Csatornázási Művek iszaplerakóját? A polgármester és kompániájának suttogó propagandája azt terjeszti a betelepülők között, hogy én hoztam ide az iszaplerakót. Pontosítsunk: az iszaplerakó az 1980-as években került ide, amikor még az úgynevezett tanácsrendszer volt, Csomád, Őrbottyán, Vácrátót egy nagyközség közös Tanács fennhatósága alá tartozott, melynek székhelye Őrbottyánban volt. Ennek a Tanácsnak az építési osztályán dolgozott Klement János, ezért nem elképzelhetetlen, hogy az ő aláírása szerepel az iszappakoló jogerős építési és használatbavételi engedélyén. Ennek ellenére teret enged, sőt

2012. november hallgatólagosan támogatja azt a marhaságot, hogy az iszappakolót én hoztam ide. A következő állítása, hogy az egyik, talán leglényegesebb stratégiai partnerünket együtt tartottuk itt. Ez sem igaz. Ez a bizonyos cég, amelyik jelentős gépjárműadót fizet be, mondhatnám ezen áll vagy bu-

Jó példa arra, hogy az önerő milyen lényeges, Erdőkertes elnyert egy pályázatot a termálvízre, de vissza kellett lépnie, mert az önerőt nem tudta biztosítani. Ugyanígy gondosan elhallgatja, hogy 10 000 ft-os iskolakezdési támogatást én javasoltam

tt a polgársen célzást te lé ü ti le ü st te megjelent ...Az októberi ádi Tükörben m so C a y g o h ttak. mester arra, nem felbomlo cikket jd a m k o d lá a t cikkek miatt cs rangban rólam megjelen a h ír a, mégH st i a d lv á lo m A Cso m is e o d lá a cs n é z az én na valévő, hogy d természetese tu rt e m i, n omla sem akar felb ndben van… re m te magánéle kik Csomád költségvetése, az Ernst and Young adótanácsadó cég javaslatára ki akart vonulni Csomádról. Meghallgatást kértem tőlük, ahol adókoncepcióval kapcsolatos érvek csaptak össze. Ezen a megbeszélésen valóban részt vett a polgármester, aki egész idő alatt üveges szemekkel bámult maga elé, hiszen azt sem tudta miről van szó. Érvelésem meggyőzte őket és maradtak. Egyébként pedig, amikor felsorolja, hogy mi minden épült Csomádon, gondosan elhallgatja, hogy a pályázati önerőt én lobbiztam össze. Ami nélkül, több éve, nem döngethetnék a mellüket és nem beszélhetnének „megfontolt gazdálkodásról”.

a képviselőtestületnek. Mentalitására pedig jellemző, hogy a havi többszázezer forintot, az év végi milliós jutalmat nem szégyelli felvenni, de bevallani már igen. Egy mondatával pedig sunyi módon arra céloz, hogy a bölcsőde pályázat én miattam nem nyert. Először is mindenki tud-

ja, hogy a kohéziós alapokat befagyasztották, másodszor pedig szerintem az iskolaépítésnél történt szabálytalanságok miatt, ahol a Közbeszerzési Tanács megállapította, hogy utólag felesleges pótmunkák lettek elrendelve, amik az átadásra el sem készültek, ezért milliós bírságot szabott ki a Csomádi Önkormányzatra. Végezetül: Az októberi testületi ülésen célzást tett a polgármester arra, hogy a Csomádi Tükörben megjelent cikkek miatt családok majdnem felbomlottak. A Csomádi Hírharangban rólam megjelent cikket természetesen az én családom is elolvasta, mégsem akar felbomlani, mert tudvalévő, hogy az én magánéletem rendben van… Szőnyi Tamás Kedves Olvasóink! Egy kicsit keserédesre sikerült ez az év végi „múltidézés”, ámde bizakodva tekintünk előre, hiszen a remény hal meg utoljára. Lepsényi László

Szerkesztőségi elérhetőségek: [email protected] • www.csomaditukor.com • Telefon: 06-70/585-3993 • Kiadó: Csomádi Polgárokért Közhasznú Egyesület • Megjelenik havonta 650 példányban. • ISSN 2062-8730

• A szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött írásokat a tartalom lényegi megváltoztatása nélkül szerkesztett formában közölje. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. • A sajtónyilvánosság szellemében azon írásokat is közöljük, melyek tartalmával nem azonosul a szerkesztőség. • Minden névvel aláírt írásért a szerző felel. A hirdetések valódiságát a kiadó nem vizsgálja, tartalmáért felelősséget nem vállal! A szerkesztőség a szellemi tulajdonát képező írások, képek felhasználását,másolását sem írott sem elektronikus formában nem engedélyezi. 4

Önkormányzati hírek

2012. november

Testületi Ülés 2012. november 19. A kötelező formaságok után a testület megkezdte a napirendi pontok megtárgyalását. Napirendi pontok: 1.) Az Önkormányzat költségvetéséről szóló 2/2012.(II.21.) önkormányzati rendelet II. sz. módosítása. Előadó: polgármester A képviselők az előterjesztést megkapták a gazdasági bizottság tárgyalta azt. Tóth László a gazdasági bizottság nevében elmondta, hogy az előterjesztést változatlan formában javasolják elfogadni. Szőnyi Tamás képviselő úr azt kérdezte, hogy nem lehetne az ilyen anyagokat korábban megkapni mert kevés az idő ilyen fontos anyagok tanulmányozására. A jegyző úr és a többiek szerint is elég az idő. Ezután 6 igennel és 1 tartózkodással elfogadták a módosítást. 2.) Tájékoztató az Önkormányzat 2012. háromnegyed éves gazdálkodásáról. Előadó: polgármester A képviselők az előterjesztést megkapták, a gazdasági bizottság tárgyalta és Tóth úr szerint a bizottság vél e ménye az előterjesztés elfogadása. 6 igennel és 1 tartózkodással elfogadták. 3.) A 2013. évi költségvetési koncepció meghatározása. Előadó: polgármester A képviselők az előterjesztést megkapták és Tóth úr tolmácsolta a bizottság véleményét az elfogadásra. Szőnyi Tamás több kérdést is tett fel a számadatokkal kapcsolatban, de a jegyző szerint ezek a számok csak a koncepciót mutatják ugyanis nincs még meg az állami költségvetés és addig nem tudnak konkrét számokkal számolni. Ezek a számok csak az elvi irányokat mutatják. Ezek után a testület egyhangúlag elfogadta a koncepciót. 4.) A 2013. évi belső ellenőrzési terv elfogadása. Előadó: polgármester Ez a napi rendi pont is elvi ala-

pokon nyugszik ugyanis eddig a kistérség végezte az ellenőrzést, de januártól nem lesz kistérség és a járási rendszer még nem alakult ki. Szőnyi Tamás megkérdezte, hogy az Önkormányzat cégét a Csomád Invest Kft. –t nem kellene-e betenni az ellenőrzési tervbe. A polgármester úr közölte, hogy a cég nem üzemel már 5 éve tehát nincs mit ellenőrizni rajta. Havi 99 Ft.-ba kerül az Önkormányzatnak és ezért tartották meg. 6 igen és egy tartózkodással elfogadták az ellenőrzési

t e rvet. 5.) Állattartási rendelet módosítása. Előadó: jegyző A testület az előterjesztést megkapta, mert törvény írja elő a módosítást és csak nagyon kis mozgásteret ad az Önkormányzatnak. A gazdasági bizottság Tóth úr tolmácsolásával mégis úgy határozott, hogy ezt a következő testületi ülésen módosítsák és kérik ennek az előkészítését. A testület egyhangúlag elfogadta a javaslatot. 6.) Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzati fenntartású konyhán biztosított élelmezési nyersanyagnormáról és térítési díjakról szóló 11/2011.(XI.22.) önkormányzati rendeletének módosítása. Előadó: jegyző Az előterjesztést a képviselők megkapták és a gazdasági bizottság véleményezte. Tóth úr elmondta, hogy az Óvoda élelmezésvezetője kérte, hogy a jelenlegi színvonal fenntartása érdekében, 5 %-al emeljék meg a térítési díjakat. A gazdasági bizottság elfoga-

dásra javasolja a rendelet módosítását. A testület egyhangúlag elfogadta az 5%-os emelést. 7.) Esztergály Mihály Általános Iskola tornaterem bérleti díjának meghatározása, az önkormányzati tulajdonú ingatlanok bérleti díjáról

szóló 8/2010. (XI.23.) önkormányzati rendelet módosítása. Előadó: polgármester Az előterjesztést a képviselők megkapták és a gazdasági bizottság véleményezte. Tóth úr szerint a bizottság elfogadásra javasolja, hogy az iskola tornatermét a Csomádiak ingyen a külsősök pedig 10.000 Ft./óra bérleti díjért használhassák. Egyben felkéri az iskola igazgatóját, hogy dolgozza ki ennek a szabályozását. A testület egyhangúlag elfogadta a javaslatot. 8.) Csomádi Invest Kft. alapító okiratának módosítása. Előadó: jegyző A fenti céget az Önkormányzat az Óvoda I. ütemének építésekor hozta létre és mivel nagy összegbe nem kerül a fenntartása ezért nem szüntette meg. A törvényi szabályozásnak megfelelően kötelező módosítást kell végrehajtani. Szőnyi Tamás megkérdezte, hogy ki a Kft. ügyvezető igazgatója? A polgármester úr elmondása szerint az alapítás óta Matejka Pál és ez azóta nem változott. A cég fenntartása fillérekbe kerül és a pénzügyesek küldik az NAV felé a 0-s bevallásokat. A testület 6 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadta a módosítást. 9.) A csomádi 1705/13 és 019/3 hrsz-ú ingatlanok (víztorony és kút) önkormányzati tulajdonba kérése. Előadó: polgármester A DMRV Zrt. Vagyongazdálkodási csoportja megkereste az Önkormányzatot, hogy a csomádi

víztorony és kút mivel régen nem vesz részt az ivóvíz ellátásban most feleslegessé váltak a számukra és ingyen átadnák a falunak. A polgármester úr elmondása szerint a foci pályánk füvének öntézésére használjuk régóta a kutat és a víztoronnyal is tudnánk mit kezdeni ezért javasolja, hogy fogadjuk el az átruházást főleg mivel a víztornyot nagyon régen a Csomádiak építették. A testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. 10.) Egyebek a., a gazdasági bizottság tárgyalt a Dózsa György utcai lakók felajánlásáról, amely arról szólt, hogy az ott lakók felajánlanak, a telkeikből az Önkormányzatnak annyi részt amennyin ki lehet alakítani az utat, hogy az utca folytatódhasson. A bizottság javasolja, hogy a lakosság kérését a rendezési terv alapján vegyék figyelembe és az ügyvéd úr kezdje meg a lakókkal a szerződés előkészítését. A testület egyhangúlag elfogadta a javaslatot. b., A tiltott közösségellenes magatartásról szóló 7/2012. (V.25.) önkormányzati rendelet módosítására kell, hogy sor kerüljön, mert az ezt szabályozó törvény módosult. Ezért a rendelet 5.§. –t hatályon kívül kell helyezni. A testület egyhangúlag elfogadta a hatályon kívül helyezést. c., Az iskola igazgatója kérte az alapító okirat módosítását a sajátos nevelési igényű tanulókkal kapcsolatban. A testület egyhangúlag támogatta a kérést. d., Sinkó Mihályné az Óvoda vezetője kérelemmel fordult a testülethez. Az új köznevelési törvény szeptember 1-jétől lehetővé teszi, hogy az óvoda létszámához viszonyítva 8 fő nevelőt alkalmazzanak. Ezért január 1-től kéri 1 fő óvodapedagógus felvételét, valamint szeptember 1-től 1 fő pedagógiai asszisztens és 1 fő takarító alkalmazását. A testület egyhangúlag megszavazta a kérelmet. e., Veresegyháza Önkormány5

Önkormányzati hírek zata azzal a kéréssel fordult a Csomádi testülethez, hogy mivel a kistérségi társulás megszűnik, támogassa, hogy a Kistérségi Idősek Otthona visszakerüljön a Veresegyházi Önkormányzat fenntartásába. A testület egyhangúlag támogatta a kérést. f., A sport öltöző kiviteli terveinek elkészítésére 3 ajánlat érkezett és a „legolcsóbb” 3,3 Millió Ft.-os ajánlatot fogadta el a testület 6 igen és Szőnyi Tamás tartózkodásával. g., A polgármester úr elmondta, hogy megalakult a járási tankerület Dunakeszi székhellyel és reméli hamarosan a járási helyzetünk is megoldódik és kötünk valamelyik szomszédos településsel együttműködési szerződést. Ezután megint nagyon személyeskedővé vált a vita főleg a termálvíz és a sportöltöző kapcsán ugyanis Matejka úr nem értette, hogy Szőnyi Tamás miért nem támogatja a sportöltöző gondolatát és miért támogatja a termálvíz hasznosítását. A polgármester úr javaslatára a vitába bevonták Hrubos Csabát a Csomádi Polgárokért Egyesület vezetőjét is.

2012. november 21. Rendkívüli Testületi Ülés Napirendek: A csomádi háziorvosi praxis működtetőjének kiválasztása. Előadó: polgármester A rendkívüli testületi ülésnek egyetlen napirendi pontja volt, de ez a döntés már nagyon időszerű volt Csomád életében. Év elejétől tudjuk, hogy elértük az 1200 fő felnőtt lakosságot, amely lehetővé teszi az önálló körzet kialakítását. Dr. Éles Csaba akkor úgy döntött, hogy miután Ő külföldre távozik, gondoskodik a saját maga helyettesítésről. Felkérte kolleganőjét Dr. Selmeczi Liát, hogy 6 hónapig lássa el a Csomádiak egészségügyi ellátását. Erről a helyzetről a májusi számunkban beszámoltunk Önöknek. Érdeklődve vártuk, hogy mi történik október után, amikor Lia doktornőnek lejár a szerződése. Meglepődtünk, hogy semmi. A doktornő dolgozott tovább és mindannyian vártuk a 6

döntést. Időközben Dr. Éles Csaba itthon járt és minden hivatalos dolgot elintézett ahhoz, hogy az új körzet kialakítható legyen. Ezzel azt is az Önkormányzat tudomására hozta, hogy köszöni a meghívást, de továbbra is külföldön marad. Ekkor miután az Önkormányzat három orvost választott ki már csak Gedeon doktor és Selmeczi doktornő maradt, akik úgy nyilatkoztak, hogy vállalnák a munkát. Az Önkormányzat koncepciója az volt, hogy a három Csomádon dolgozó orvos közül választ és nem kér fel idegent erre a feladatra. Ezen kis visszatekintés után érkeztünk el a rendkívüli testületi ülés napjához. A testület Stipka István jelenléte nélkül kezdte meg a tanácskozást. A polgármester ismertette, hogy miért is került sor erre a mai ülésre és elmondta, hogy a 2 jelentkezőt félórás különbséggel hívta meg. Azt is elmondta, hogy a testület a tiszta felnőtt körzet kialakítását döntötte el tehát a 14 év alattiak továbbra is a gyermekorvoshoz tartoznak. Szőnyi Tamás képviselő úr megkérdezte, hogy nem jelent-e gondot az, hogy Gedeon doktor úrnak már van egy körzete Őrbottyánban? A jegyző úr válasza szerint a törvény lehetőséget ad praxis közösség kialakítására és tudomása szerint Gedeon doktor úr is ebben gondolkozik. Szőnyi Tamás képviselő úr megjegyezte. Tehát akkor a Csomádiak nem Gedeon doktor úrral találkoznának, hanem valaki ismeretlennel. A jegyző válasza az volt, hogy valóban az év 270 napján a másik orvossal találkoznánk, de mindenért a Gedeon doktor lenne a felelős. Szerinte, amikor konyhabútort rendelünk, akkor sem tudjuk biztosan, hogy a pultot az asztalos vagy a segédje készítette el. / Tisztelt jegyző úr azért azt reméljük Ön is érzi, hogy a hasonlata egy kicsit sántít. Mert ha leszakad a pult, garanciába visszahívjuk az asztalost, de ha véletlenül egy rossz döntés miatt kiveszik a mandulánkat, akkor kitől kérjünk garanciát?! Szerk. / Ezen „ kedélyes” beszélgetés után megérkezett Gedeon doktor úr és nem kis meglepetést oko-

2012. november zott a mondandójával. Bejelentette, hogy sajnos nem jött össze, amit tervezett és így nem tudja vállalni a praxis működtetését. Elmondta, hogy nagyon szerette a csomádi körzetét, de sajnos más világ van már, mint akkor, amikor Ő volt fiatal orvos és nem kapkodtak az állás után. Köszöni szépen a lehetőséget, de a törvény értelmében nem lehet Csomád körzeti orvosa. A polgármester úr közölte, hogy nagyon meglepte a dolog, de elfogadja az elmondottakat. Nagyon köszöni a sok éves munkát és reméli azért a jó kapcsolat megmarad. Gedeon doktor úr is kifejezte ebbéli reményeit és közölte, hogy kb.: 100 kártya van nála, és ha a törvény engedi, akkor heti egy napon szívesen vis�szajön rendelni. Miután a doktor úr elment megérkezett a doktornő. A polgármester úr felkérte a doktornőt, hogy legyen, szíves mondja el az elképzeléseit illetve közölte, hogy a doktornő mellett aláírást gyűjtöttek a betegek és 250 aláírással meg is kapta a gyűjtőívet. Megkérdezte a doktornőt, hogy hogyan csinálta ezt félév alatt? A doktornő elmondta, hogy nem tud erre mit mondani, de teljesen meghatódott és nagyon köszöni a bizalmat. / Mi is köszönjük azoknak az embereknek az aláírásgyűjtést, akik felvállalták és végig járták az embereket. Szerk. / Megkezdte a szűrést az eddig nála jelentkező betegeknél, mert nagyon fontosnak találja a megelőzést folytatta a doktornő. Szerinte elég jól megismerte és megszerette a Csomádi embereket is szívesen dolgozna itt tovább. természetesen felvenne egy as�szisztenst is és a rendelési időt is napi 4 órára emelné. Illetve ezzel együtt reggel 7 órától délután 18 óráig ügyeletet tartana. Szeretne olyan gépet vásárolni, amivel meg lehet állapítani a váralvadás faktort és akkor az ilyen gyógyszert szedőknek nem kellene mindig a Misszióba utazni. Mivel Ő aneszteziológus rendelkezik olyan szakvizsgával, hogy infúziós kezelést alkalmazzon, tehát akinek erre van, szüksége annak sem kell már a Misszióba járni. / Ezzel nagyon sok beteg ember

életét megkönnyítené, mert nem kellene annyit utazniuk és mivel a Kistérség megszűnik, lehet, hogy a kis busz sem marad meg!! Szerk./ Lia doktornő elmondta még, hogy kb: 650 db kártya van nála és nagyon sok ember érdeklődött a kártya leadásról, de eddig, nem mert biztosat mondani senkinek. A cél az lenne, mert akkor működne jól a körzet, ha mind az 1200 kártya le lenne adva, mert akkor lenne lehetősége jól felszerelni a rendelőt, ha már az épület olyan amilyen. A polgármester úr elfogadta az elképzeléseket és közölte, hogy az elkövetkező 2 évben nem várható pályázat orvosi rendelőre, de 2006 óra rendelkeznek tervekkel a faluközpontra. Elmondta, hogy lehet, hogy megbontják a terveket és külön megépülne egy orvosi ház. A jegyző úr kérte, hogy mondja ki a testület, hogy kérnek-e a helyiségért bérleti díjat és a rezsi tekintetében is dönteni kell. A testület, döntést hozott arról, hogy bérleti díjat nem kérnek a rendelőért és rezsit sem számolnak fel. / Bíztunk benne, hogyha kérnek is valami az nem lesz több mint összesen 6.000 Ft. mint a Postai vállalkozásnak. Hiszen mindkettő közszolgáltatás vállalkozási rendszerben. / Ezután, a Testület eldöntötte, hogy 6 igen szavazattal Dr. Selmeczi Lia Diána doktornőt bízzák meg a házi orvosi praxis működtetésével. A doktornő megköszönte a bizalmat és kérte, hogy a szerződést minél hamarabb kössék meg, mert december 5-ig neki szerződést kell kötnie az OEP-el különben januártól nem, lesz orvosi ellátás Csomádon. A polgármester úr megkérdezte a doktornőt, hogy mi legyen a Gedeon doktor úrnál lévő kb.: 100 beteggel. A doktornő közölte, hogy másik orvos nem rendelhet, Csomádon ezért vagy neki kell leadni a kártyát vagy Őrbottyánba kell menni a Gedeon doktor rendelésére. A törvény rendelkezik így mivel szabad orvos választás van. Ezzel a rendkívüli testületi ülés véget ért reményeink szerint mindenki megelégedésére. Szerkesztők

Különvélemény

2012. november

„Azt az utat ami mögötted van már nem kerülheted ki, de az utat ami előtted van még jobbá teheted”.

Kézlegyintve... Az idézet mondanivalójával egyetértek. De nem azért választottam az idézetet, mert nem tudok miről írni vagy kifogytam volna a témákból. „Hál Istennek”, erről szó sincs, csak egyszerűen már nem tudom, hogy hogyan tegyem fel a kérdést, hogy miért? Miért kell harcot vívni, hogy a minket érdeklő információ végre eljusson hozzánk? Pozitívumként értékeltem, hogy olyan arcok is feltűntek az októberi testületin, akik nem rendszeres látogatói az üléseknek. Az őszinte érdeklődés a testület munkájáról, dicséretes és kívánatos volna. Mi hozhatta őket most ide? A kíváncsiság a falu élete iránt esetleg egy építő kritika, de tévedtem, csak tapsolni akartak. A polgármester közölte: az önkormányzat elleni nyomozást a” cselekmény nem bűncselekmény” megállapítással, lezárta a rendőrség a panasz lehetőségét kizárva! Néhányan az önkormányzati holdudvarból most kuncogva azt gondolhatják, mi győztünk „azok” pedig vereséget szenvedtek. Az, hogy az olvasó miként vélekedik erről, az legyen az ő dolga. Az viszont meglepett, hogy az októberi ülésen nem zavart senkit a kamera jelenléte, amit máskor következetesen szóvá tesz a polgármester vagy az alpolgármester és az sem zavarta a társaságot, hogy személyes ügyek kerültek szóba, igaz a nyilvánosságra most szükségük volt. Egyébként mellékesen most is lehetett volna zárt ülés… de most nem jutott eszébe senkinek elrendelni! No comment… Visszatérve Klement úr bejelentéséhez ha jól értettem,nem

arcok is , hogy olyan m e lt e k é rt é t rendén tin, akik nem ...Pozitívumk le ü st te ri e b rdeklőoktó . Az őszinte é feltűntek az k e n k se lé ü z atos tói a retes és kíván a sé szeres látoga ic d l, ró já á k mun kíváncsiság dés a testület et most ide? A a, de tévedk ő a tt a zh o h volna. Mi építő kritik t esetleg egy n á ir te le é lu fa ... solni akartak tem, csak tap v on n i

azt írta a rendőrség hogy a cselekmény nem következett be, csak azt állapította meg hogy nem bűncselekmény! Ha a csalódottságomat sikerülne kiiktatnom az ügyben,akkor azt mondanám megúszták. Jó volna, a polgármester bejelentését egy elegáns mozdulattal, legyintve tudomásul venni. Valami kizökkenthetetlen, hűvös angolsággal. Vállat vonni és egyet cöccenteni. De nem megy, mert az örök igazság szerint „Hiába vált bundát a farkas, nem lesz belőle ártatlan bárány.” Az ember azt gondolná, hogy az ügyészség a sokszor emlegetett jogállam egyik őre: vigyáz a törvényes rendre, üldözi a bűnt, nyomoz és megalapozott vád esetén vádat emel. A helyzet azonban nem ilyen egyszerű. Legalábbis Magyarországon. Bár a mostani ügy és annak vitatható eredménye számomra, nem ok az elkeseredésre, mert eszembe juttatták a mondást, mely szerint:„A törvény olyan, mint a pókháló, amely megfogja a kisebb kártevőket, a nagyobbak azonban átjutnak rajta”. Nagyon nagy baj van, hiszen az ún. „kisember” azt érzi, hogy a jog, a törvény betűje nem őt, hanem az egyenlők között egyenlőbbeket, de még inkább a még- és legegyenlőbbeket szolgálja csupán, hogy nem ő érte van. Durr: egy hatalmas pofon! ! Nesze neked igazság, nesze neked objektivitás! Ez azt jelenti, hogy ma Magyarországon, jogilag nagyon nehéz felelősségre

vagy akár számon kérni, egy képviselőt, vagy polgármestert. Hogyan is szólt a hivatalos válasz? Nem bűntető jogi kategória,”a cselekmény nem bűncselekmény”. De tudjuk mindannyian, ha egy bibircsókos öregasszonyt átnevezek Angelina Jolienak attól még nem lesz szebb! De az áhított nyugalom, és a tiszta lelkiismeret csak ábránd az ügy érintettjeinek. Sokáig lesz helyette szűnni nem akaró álmatlanság, szorongás, lüktetés, töprengés, és hajnali táskás szemek. Az ember sokakban és sokszor csalódik. Klement János szavait idézve: „sok álmatlan éjszakán vannak túl”. Talán még hozzáfűzhette volna „Lehet, hogy nem erkölcsös, amit teszünk, de

lyebben karcolják majd meg nap, mint nap, és talán nem is alaptalanul. A legrosszabb az, amikor tudjuk, hogy igazunk van,és várnánk az igazságot, de nem kapjuk, nem kaphatjuk meg. Többek között én is egy egyszerű, Csomádi lakos vagyok. Tőlem elvárja a hivatal, hogy jogtisztelő ember legyek. Ha én nem tartom be az általuk hozott rendeleteket, akkor büntet vagy bírságol. Így aztán jogos elvárásom a polgármestertől valamint az egész testülettől, hogy ők is tiszteljék a Magyar Köztársaság törvényeit. A hivatalnak kutya kötelessége lenne nyilvánossá tenni a vagyon bevallásokat a megkötött szerződéseket, és a közpénzek elköltésének pontos útját. Őket a törvény kötelezi erre. (És ezt ők is tudják, de mégsem teszik)De nem ám úgy, ahogy azt ők hétvégi zártkörű „wikendjeiken” megbeszélik, hanem úgy, ahogy a törvény előírja. Magyarország törvényeit lehet minősíteni, vitatni, véleményezni. De betartani mindenkinek kötelező! Az a bíróságon sem áll meg. hogy "a szomszéd is tolvaj, ezért én is lophatok"...Természetesen mindenkinek a szíve joga annak

mádi lakos egyszerű, Cso y g e is n é tt tisztelő ...Többek közö lvárja a hivatal, hogy jog e luk hovagyok. Tőlem a én nem tartom be az álta .H gol. Így ember legyek t, akkor büntet vagy bírsá lamint ke rmestertől va zott rendelete á lg o p a m so agyar lvárá tiszteljék a M aztán jogos e is k ő y g o h l, lettő az egész testü ényeit. ... rv tö g Köztársasá

minden jogszerű! (Saját maguk megnyugtatására.) A polgármester beszédét hallgatva, már- már olyan érzésem támadt mintha az ártatlan bárányok gyülekezetét meghurcolták volna. Ahogyan elmondta polgármester úr, ön is nagyot csalódott, és mintha hátba szúrták volna. Ez azt jelenti, hogy a lágy burkot, ami az érzékeny lelkét körülveszi, a környező világ tüskéi sokkal többször és mé-

hinni, akinek akar. Az én érveim nem gyengék, hanem IGAZAK. A Tükör a polgármester szerint:„Semmit nem bizonyít, csak félrevezeti az olvasókat.....” Felhívnám a figyelmét egy apróságra polgármester úr! Itt Csomádon, ha hiszi, ha nem, felnőtt emberek laknak akiket nem könnyű, az ön szóhasználatával élve "megvezetni". Esetünkben véleményem szerint szándékosan az vezet 7

Különvélemény  félre, aki eltitkolja az adatokat, holott kötelessége lenne nyilvánosságra hozni. Egyszerűen gazemberség az egész, úgy ahogy van. A tisztesség és az etika mondhatnánk magánügy, de nem egy tizen éve „hatalmon” lévő polgármesternek. Az már bizony közügy! Ismét szóba került a Tükör és szerkesztősége, mint főbűnösök! Talán meg kellett volna lepődnöm a polgármester, vagy az alpolgármester szavain? Gyakran van olyan érzésem amikor Matejka alpolgármester megnyilvánul, hogy ellenérzései a betelepülőkkel szemben igen mélyek és nem igazán szívleli őket. Én nem tettem semmi olyat, amiért szégyen-

2012. november a gyerekekkel foglalkoznia a tengernyi papír munka mellett. Ebből tehát az szűrhető le számomra, hogy a vezető óvónő teljesítő képességének határára ért , vagyis nem képes ellátni a gyermekek nevelése mellett az önként vállalt vezetői feladatokat. Azért az érdekelt volna, vajon mi lehet a megnövekedett feladat, amely ennyire megterhelő számára, de erről nem volt tájékoztatás. Itt valami megint nem stimmel . Aztán itt van a termálvíz kérdése. Hrubos úr felajánlotta a testületnek, hogy felkészül a közmeghallgatásra. Esetleg kivetítőn bemutatja a folyamatot, illetve a várható

sége, és szerkesztő r ö k Tü a lt őda kerü ett volna lep ll e k ...Ismét szób g e m n sök! Talá ester szamint főbűnö y az alpolgárm Matejka g va r, e st e rm m amikor nöm a polgá n olyan érzése y ellenérzései a va n ra k ya G ? hog vain egnyilvánul, m r e em igast e rm á alpolg n mélyek és n e ig n e b m e sz el betelepülőkk ... et. k ő li le zán szív

keznem kellene. Egy érett ember tisztában van a tetteinek következményeivel, és a felelősség etikáját követve cselekedni, s valahol eljutni egy ponthoz, amikor azt mondja: itt állok, és megteszem, amit kell,mert a lelkiismeretem szerint másként nem tehetek". Ős ellenségek lettünk a polgármester és még néhány „sehol nem képviselő” szemében, pedig nem teszünk mást, minthogy kinyitjuk az emberek szemét, hogy végre lássák azt, amit már régóta sejtettek. Rámutatunk azokra a történésekre, amit már ők is tudtak, csak nem merték, vagy nem tudták megfogalmazni. Most például azt kérdezném: miért függetlenítjük az új óvoda vezetőt? Miért veszünk fel még egy óvónőt? Azzal magyarázzák ezt a lépést, hogy a törvény megengedi és Csomádnak ez nem kerül egy fillérjébe sem,mert az állam fizeti az új munkaerőt. Amellett szegény Sinkó Mihálynénak, mint választott óvoda vezetőnek ( emlékeztetőül nem a szülők, hanem ÖNÖK választották meg tisztelt képviselő urak!!!) ne kelljen csak összesen10 órát 8

költségeket. Ön polgármester úr válaszában azt mondta, hogy ha mi (mármint a testület) kérjük fel rá akkor rendben van,de ha saját maga akarja az anyagot összeállítani az akár veszélyes is lehet,mert nem biztos hogy a valós számok,adatok jelennek meg. Tehát tömören összefoglalva :Ha ellenőrzött keretek között történik és azt mutatja be amit mi akarunk akkor lehet,de ha partizánkodik és esetleg olyan adatok is megjelennek ami esetleg népszerűvé és elfogadhatóvá tenné a termálvíz hasznosítását a lakosság számára az már nem járható út. Milyen veszélyekről beszélt, mitől fél polgármester úr? Esetleg attól, hogy az embereket valaki végre megfelelően tájékoztatná a termálvíz ügyében? Önök biztosan nagyon elfoglaltak,és semmire sincs idejük vagy csak rengeteget vitatkoztak azon,hogy a foci öltöző kivitelezési terveit kitől is rendeljék meg. Három jelentkezőből önök szerint vajon ki adta a legolcsóbb ajánlatot, ezzel elnyerve a megbízást? BINGÓ!! Igen, tisztelt olvasóink, ismét a házi tervező, vagyis a Kolossa Építész Műterem

lett a befutó. Igazi mesébe illő történet az övéké. Hazudik az, aki azt mondja, az ember könnyen keveredik nehéz helyzetbe. Badarság. A polgármester és néhány embere, keményen megdolgozik azért, hogy kilátástalan és komplikált helyzetekbe kerüljön .Pedig lenne megoldása világ legegyszerűbb dolgát kéne tenniük igazat kellene mondani. Ehelyett mit csinál? Megideologizálja a döntéseit és a nehezebb utat választja, hogy legalább kicsit

kilátástalan legyen, és küzd, és sajnáltatja magát, és megőrjíti a körülötte élőket, akik tehetetlenül nézik a vergődését, de segíteni már rég nem tudnak,vagy nem akarnak. Most kellene a meséskönyvet becsukni polgármester úr. Őszintén mondom, és a magyarázat egészen egyszerű, kortársaimmal együtt így ötven felett már nem nagyon hiszünk a mesékben. Tisztelettel: Fejes Sándor

Lesz vagy nem lesz? Fűtés? Termálvízzel? Csomádon? Mindenki gondolkozott már azon, hogyan lehetne csökkenteni a mindennapi élet költségeit. Ilyenkor télen az egyik leghúzósabb tétel a fűtésszámla. A kilencvenes évek elején, amikor lehetőséggé vált, áttértünk a gázfűtésre. Olcsóbb volt, mint a szén, kényelmesebb volt - a gyerek is be tudta kapcsolni és már éreztük is, hogy langyos a radiátor. Esténként, ahogy mentünk hazafelé nem csavarta az orrunkat a házak között bolyongó füst. Csak néhány boldog év telt el, és azon kaptuk magunkat, hogy alig tudjuk kifizetni a sárga csekkeket, és ki kellett valamit találni. Próbáltuk varázsigével és sámándobbal lefékezni a gázóra forgását, majd előkapartuk a jó öreg vegyestüzelésűt és rendeltünk egy kocsi fát. Persze a fa ára is felkúszott, és ismét kavarog a házak között az orrcsavaró füst – ja, igen, a szomszéd a szemetet is elégeti. Itt tartunk 2012 őszén. Hogyan tudnánk csökkenteni a fűtési költségeket? Egyénileg sehogy, illetve mindenki megpróbálja valahol olcsóbban venni a fát, kipróbálja a fabrikettet, de a

következő hónapban annak is felemelik az árát. Együtt mégis tehetünk valamit. Nézzünk át Veresegyházára, vagy Gödöllőre, ők mit csinálnak? Mi is megcsinálhatnánk, egy jó mély kutat fúrathatnánk, együtt! Legalább 1500 méter mélyre, ahonnan körül-belül 65 fokos vizet lehet felszivat�tyúzni. Vannak az országban olyan helyek, ahol 95 fokos jön fel, de a 65 is elég jó. Persze a termálvíz készletet nem lehet megcsapolni a megfelelő hatósági engedélyek nélkül, de az Önkormányzat már rendelkezik az ideiglenes vízjogi engedéllyel. Hogyan lehet felhasználni a termálvizet az épületek fűtésére? Mivel a vízkészlet közös vagyonunk, ezért a termálvizes fűtési rendszernek legalább két kutat kell tartalmaznia, a falu egyik végén kell fúrni egy kitermelő kutat, ahonnan a 65 fokos meleg vizet nyerjük, és a falu másik végén egy visszasajtoló kutat, amelynek segítségével a lehűlt vizet vis�szajuttatjuk a földnek ugyanabba a rétegébe, ahonnan azt kitermeltük. A meleg vizet végig vezetjük a falun, minden házhoz, ahol igénylik, ott csinálunk egy bekötést, az ivóvíz rendszerhez

Különvélemény

2012. november hasonlóan. Az a különbség az ivóvíz rendszerhez képest, hogy a lehűlt termálvizet nem engedhetjük ki a csatornába, hanem egy másik csőben ös�sze kell gyűjteni és el kell juttatni a visszasajtoló kúthoz. Itt tegyünk egy megjegyzést: a „lehűlt termálvíz” még nem hideg, tehát tovább hasznosítható, például üvegházak fűtésére! Ennek a rendszernek minden részlete műszaki szempontból már jól kidolgozott, ilyen már működik több helyen és egyre több fog működni, Magyarországon is. Az egész rendszernek egy nagy baja van: a beruházás nagyon sok pénzbe kerül. Nagyon sokba került a vezetékes ivóvíz hálózat, a villanyvezeték rendszer, a gázvezeték rendszer és a csatornázás is, mégis megcsináltattuk! A termálvizes fűtési rendszer is hasonlóan nagy falat, külső segítség nélkül csak nagyon hosszú idő alatt térülne meg, de az a jó, hogy van segítség. A magyar állam és rajta keresztül az Európai Unió támogatja azokat a beruházásokat, amelyek csökkentik a környezet szennyezését és csökkentik a külföldi gáztól való függést. Remélhetően hamarosan megnyílnak azok a pályázati lehetőségek, amelyek segítségével a beruházás 80-85 százalékát vissza nem térítendő támogatásként megkaphatja a falu. A maradék pénzt részben a község önkormányzata és részben a lakosság egyénileg adná össze. Készítettünk egy számítást, mennyibe kerülne ez ingatlanonként, és mennyi idő alatt térülne meg. Kérjük olvassa el, gondolja át és mondja el véleményét! Hogyan csinálhatnánk egy jobb rendszert? Elképzelésünk a következő: A lakosságra jutó költség egy átlagos ingatlan esetében kb. 600 ezer forint. Ez fedezi a telekhatáron belül felhasznált csövek, a hőcserélő, a szerelvények és a vezérlőegység

árát, valamint ezek beépítési költségeit. A telepítés eredményeként termálvízzel is fűthető rendszert helyezünk üzembe a megrendelő otthonában. (A telken belül a nyomvonal kiásását a tulajdonos végzi.) A régi fűtési lehetőségek megmaradnak, bármikor használhatjuk azokat is. A szennyvízcsatorna beruházáshoz hasonlóan, itt is lehetőség van egy „Fundamentás” megoldásra, vagyis arra, hogy a 600 ezer forintot a Fundamenta Lakáskassza fizeti ki egy előtakarékossági szerződés keretén belül. Ennek az a lényege, hogy az átlagos „Csomádi Polgár” havon-

léka marad a termálvizes fűtés költségeként. Ráadásul ez a pénz sem egy idegen gázszolgáltató zsákjába csordogál, hanem a Csomádi Önkormányzaté lesz. Ebből fizeti azoknak az üzemeltetőknek és karbantartóknak a munkabérét, akik biztosítják a rendszer működését. Ebből fizetik a szolgáltatáshoz kapcsolódó bányajáradékot, a szivattyúk és egyéb elektromos berendezések villanyszámláját, valamint az üzemeltetés, karbantartás és fejlesztés anyagköltségeit.

ként befizet kb. 9 ezer forintot, 4 éven keresztül. Ehhez az állam 130 ezer forintot ad támogatásként. Feltételezzük, hogy a szerződés megkötését követően a második év végén a termálvizes fűtés elkészül, és ezután a ház fűtése már ennek segítségével történik. Tehát az első két évben a fűtéssel kapcsolatos költségek megemelkednek, havonta kb. 9 ezer forinttal, ez az egyedüli plusz költség. A második év végétől a fűtési költség egyből lecsökken a gázszámla 60 százalékára, és ehhez jön még két évig a havi 9 ezer forint. Az előtakarékossági szerződés megkötését követő negyedik év végén minden kötelezettség megszűnik, csak a feltételezett gázszámla kb. 60 száza-

kapcsolatos költségeire csináltunk egy becslést: Fűtési költségek Egy évben összesen Á t l a g o s a n havonta Az 1. évben gázzal 360 ezer Ft 30 ezer Ft Az 1. évben gázzal, de megkötöm az előtakarékossági szerződést a Fundamentával (360 +108) e = 468 ezer Ft (30 + 9) ezer Ft Az 2. évben gázzal 378 ezer Ft * 31,5 ezer Ft * Az 2. évben gázzal, előtakarékossági szerződéssel (378 +108) e = 486 ezer Ft (31,5 + 9) ezer Ft Az 3. évben gázzal 397 ezer Ft 33,1 ezer Ft Az 3. évben, bekapcsolt termálvizes fűtéssel,

Az alábbi táblázatban egy „Csomádi Polgár” fűtéssel

előtakarékossági szerződéssel (238 +108) e = 358 ezer Ft (20 + 9) ezer Ft Az 4. évben gázzal 417 ezer Ft 34,7 ezer Ft Az 4. évben, bekapcsolt termálvizes fűtéssel, előtakarékossági szerződéssel (250 +108) e = 370 ezer Ft (21 + 9) ezer Ft Az 5. évben gázzal 437 ezer Ft 36,5 ezer Ft Az 5. évben, bekapcsolt termálvizes fűtéssel 262 ezer Ft 22 ezer Ft *Feltételezzük, hogy a gáz ára évente csak 5 százalékkal emelkedik. Érdemes még visszatérni a meleg víz másodlagos hasznosítására. Csomádon sokan foglalkoztak zöldségtermesztéssel, de többnyire abbahagyták a piacozást, mert a marokkói paprika lehetetlen helyzetbe sodorta a tüzelőanyaggal fűtött üvegházakat. A termálvízzel teljesen új helyzet állna elő, hiszen a fűtés sokkal olcsóbb lenne. Hány embernek tudna ez a rendszer munkát és jövedelmet biztosítani? Biztos megfigyelték már, hogy ha télen magyar paprikát szeretnénk vásárolni, akkor mi van ennek a csomagolásán: Szentes. Igen Szentesen is a földből kiszivattyúzott melegvizet használják! Lesz, vagy nem lesz? Csináljuk, ne csináljuk? Mit kell tenni annak érdekében, hogy ez megvalósuljon. Vigyázó szemünket az önkormányzati képviselőkre vessük! Ők dönthetnek a jelenlegi állapotok megtartása mellett, azaz fizessen mindenki évről évre egyre többet, szagolja a füstöt, és óvakodjon a szénmonoxid mérgezéstől. Vagy dönthetnek a termálvíz mellett, figyelik a pályázati lehetőségeket, előkészülnek a tervekkel és ugrásra készen várják a startpisztoly eldördülését.

Hajrá!!! 9

Szól az Úr

2012. november

Hitünk szent jele a kereszt „Ahelyett, hogy vennék Neked valamit, amit szeretnél, valami olyat adok Neked, ami az enyém, ami tényleg az enyém. Egy ajándékot. Valamit, ami jelzi, hogy tisztelem azt az embert, aki itt ül velem szemben, és arra kérem, hogy értse meg, mennyire fontos, hogy vele lehetek. Most már van valamije, ami egy kicsit én vagyok, van belőlem egy darabkája.” Paulo Coelho Az Advent angyalairól Az első vasárnap angyala Négy héttel karácsony előtt valami nagyon fontos dolog történik: egy angyal kék köpenybe öltözve leszáll az égből, hogy közelebb húzódjon az emberekhez. A legtöbb ember ezt észre sem veszi, mert túlságosan el van foglalva mással. De azok, akik jól figyelnek, meghallják a hangját. Ekkor van az első napja, hogy az angyal először szól, s keresni kezdik azokat, akik meg tudják és meg akarják hallgatni őt. A második vasárnap angyala A második adventi vasárnapon piros palástba öltözött angyal száll le a mennyekből, kezében egy nagy serleget hoz. Az angyal szeretné megtölteni az aranyserlegét, hogy tele vigye vissza a mennybe. De mit tegyen a serlegbe? Játékot? Ajándékot? Törékeny, finom szövésű ez a serleg, a Nap sugaraiból készült. Nem tehet bele kemény, nehéz dolgokat. Az angyal észrevétlen végigmegy a világ összes házán és lakásán, mert valamit keres. Tiszta szeretetet minden ember szívében. Ezt a szeretetet teszi a serlegébe, s viszi majd vissza a mennybe. Mindazok, akik a mennyben élnek, fogják ezt a szeretetet, s fényt készítenek belőle a csillagoknak. Ezért olyan jó felnézni a hunyorgó, ragyogó csillagokra. A harmadik vasárnap angyala Advent harmadik vasárnapján egy fehér ragyogó angyal jön le a földre. Jobb kezében egy fénysugarat tart, amelynek csodálatos ereje van. Odamegy mindenkihez, akinek tiszta sze10

retet lakik a szívében, s megérinti fénysugarával. Azután a fény ragyogni kezd az emberek szemében, s elér a kezükhöz, lábukhoz és egész testükhöz. Így még az, aki a legszegényebb, legszerencsétlenebb az emberek között, az is átalakul, s megszállja a béke, a tiszta szeretet és a boldogság érzése. A negyedik vasárnap angyala A karácsony előtti utolsó vasárnap egy nagy, lila lepelbe öltözött angyal jelenik meg a mennybolton, és járja be az egész Földet. Kezében lantot tart és azt pengeti. Közben szépen énekel hozzá. Ahhoz, hogy meghallhassuk, jól kell figyelnünk, s szívünknek tisztának kell lennie. A béke dalát énekli. Sok kis angyal kíséri, s együtt énekelnek. Daluktól valamen�nyi mag, amely a földben szun�nyad, felébred, így lesz majd új élet tavasszal a Földön. Adventi elmélkedés Készítsétek az Úr útját Tiberius császár uralkodásának tizenötödik esztendejében történt: Poncius Pilátus volt Júdea helytartója, Galileának Heródes volt a negyedes fejedelme, testvére, Fülöp meg Itureának és Trachonitisz tartományának, Lizániász pedig Abilinának volt a negyedes fejedelme, Annás és Kaifás főpapok idejében az Úr szózatot intézett Jánoshoz, Zakariás fiához a pusztában. S ő bejárta a Jordán egész vidékét, hirdette a bűnbánat keresztségét a bűnök bocsánatára, ahogy meg van írva Izajás próféta beszédeinek könyvében: "A pusztába kiáltónak ez a szava: Készítsétek az Úr útját, egyengessétek ösvényeit! A völgyeket töltsétek fel, a hegyeket, halmokat hordjátok el, ami görbe, legyen egyenessé, a göröngyös változzék sima úttá, és minden ember meglátja az Isten üdvösségét." Lk 03:01-06 Utat készítünk az Úrnak Hegyeken átívelő utat készíteni költséges, nehéz, sok ember szellemi és fizikai erőfeszítését feltételező feladat. Liturgia sza-

vunk közérdekű cselekedetet jelölő szó. Az útépítés kiemelkedően közérdekű cselekedet, liturgikus cselekedet. A Szent Liturgiában, a miséző pappal együtt készítünk utat az Úrnak, olyan utat, amely kedves neki, amelyen elérkezik hozzánk. Betelhetünk Isten irgalmas szeretetével, elégedettek lehetünk, de tudnunk kell, Jézus nem elégszik meg azzal az úttal, amelyen csak hozzánk érkezhet el. Úgy gondolhatjuk, milyen jó, hogy ilyen sokan itt vagyunk, ugyanakkor az is igaz, hogy milyen rossz, hogy olyan sokan, talán éppen miattunk nincsenek itt! Ránk vár a feladat, hogy Jézus hozzánk vezető útját meghos�szabbítsuk. Biztosíthatjuk Jézusnak a továbbhaladás útját, ha vele járunk. Jézus útja Jézustól Jézushoz vezet. Jézussal járva, az álruhás Jézussal találkozhatunk a másik emberben. A kegyelem útkeresése Nem tőlünk függ, hogy kegyelemben részesülünk, de az igenis tőlünk függ, hogy Isten kegyelme, mennyire vált meg, mennyire változtat meg bennünket! Isten szeretete gyarapodni akar, utat akar találni életvitelünkhöz. Istentől kapott szeretetünk inspirálja felismerésünket, megértésünket, és motiválja döntéseinket. Amikor Isten szeretete magára vonja figyelmünket, akkor felismerjük az Igazságot, lehetővé válik számunkra a szellemi erőfeszítés a teljes megértés irányába. Isten Szeretete felismerésünk és megértésünk korlátainak feszül. Isten kegyelme, irgalmas szeretete felismerésünket és megértésünket arra ösztönzi, hogy utat adjunk neki, hogy engedjük túláradni. Amikor a kegyelem nem talál utat Jézus elénk állít egy embert, aki a kegyelmet felismerte, elfogadta, megköszönte, keleti szokás szerint, még talán kezet is csókolt érte, és ezzel az ügyet elintézettnek tekintette. Azt, hogy mérhetetlen kegyelemben részesült, nem dolgozta fel, nem

Múltunk és hagyományaink

2012. november

Jeles napok és hiedelmek December 6.:

tanult belőle semmit, nem tette a magáévá, és ezért tovább se tudta adni, elakadt benne a kegyelem. Jézusnak az adós szolgáról mondott példabeszédére gondolok, aki vette az irgalmat, és akin az irgalom nem változtatott semmit, irgalmatlan maradt. Elintézett ügynek tekintette, hogy kegyelmet kapott és alaposan elintézte szolgatársát is. Vö.Mt 18:23-35. Amikor a kegyelem utat talál Vallásunk könyves vallás. Vannak sugalmazott szent könyveink. A szent iratokat valamikor írták, mi pedig elhisszük és értelmezzük az írást, nagy különbség! Mindegyik szent irat hitbeli tapasztalatból fakad, az elhivés és értelmezés nélkülözi a tapasztalatot. Jézus nem írt! Jézusnál nem az a hangsúlyos, amit mondott, hanem az, amit tett, küldetésének az útja a hangsúlyos. Jézus útja, a Mennyből alászálló, a poklokig süllyedő, felülről lefelé vezető út, a keresztnek az útja, Isten feltétlen szeretetének az útja. Isten megtestesült szeretete akkor is jön, akkor is megkeresi az embert, ha elutasításra talál. Mindenek ellenére is szívére akarja ölelni Mennyei Atyánk az ő teremtett világát, hogy ahhoz hasonlóan, mint kezdetben Isten legyen minden mindenben. Vö. Kol 3:11, 1Kor 15:28 Isten kegyelme utat talál, ha nem állunk ellen az ő szeretetének. Hitünk szent jele a kereszt. Hitbeli tapasztalatunk lehet, ha keresztünket felvéve követjük Jézust, ha Jézushoz hasonlóan, Isten határtalan szeretetének az útjává válunk! Ámen

Mikulás nap. Miklós püspök nevéhez fűződik, akinek csodáiról, jótékonyságáról legendák szólnak. Szent Miklós Myra város megbecsült püspöke volt. A nyugati és keleti egyház kedvelt szentje , aki a 4.században élt. „Megértvén e dolgot Szent Miklós, gondolá, hogy ő jobb alamizsnát nem tehetne,… Azokért sok aranyat kötvén egy keszkenőbe, éjjel a szegény embernek házához méne. Látván egy ablakon félig kinyitva… …béveté azért Szent Miklós a keszkenyőbe kötött aranyakat az ablakon és visszatére a maga házába.”  Bálint Sándor: ünnepi kalendárium I.-II-1977.I.29. A 19. sz. vége felé került a szlovák köznyelvbe. Az elmúlt idők hagyományában, Télapó (Zimny ded) volt a megnevezése. A Miklós-napi ajándékozásnak vannak nálunk, Csomádon helyi hagyományai. Az ünnep előestéjén piros ruhába öltözött férfi fehér hajjal, fehér szakállal olyan házakban jelent meg, ahol gyermekes családok laktak. A gyermekeket imádkoztatta, viselkedésük szerint jutalmazta vagy fenyegette őket. A „jó” gyerekek almát, diót kaptak, a „rosszaknak” virgács járt, és bizony előfordult, hogy megszégyenített egy-egy gyereket. Az ajándékot általában a szü-

lők, nagyszülők köszönték meg a gyermekek nevében, mert ők a meglepetéstől már szólni sem tudtak. Aki nem találkozhatott személyesen a Mikulással, az csizmáját gyönyörűen kifényesítette, kirakta az ablakba, amibe éjszaka belekerült az ajándék (alma, dió), illetve a virgács, kinek-kinek érdeme szerint. Így terjedt e falunkban, és él ma is az ajándékozás szokása.

December 13.: A naptárreform előtt, azaz 1582 előtt, Luca napjára esett a napforduló. Ilyenkor volt a leghosszabb az éjszaka, a legrövidebb a nappal. Kevés olyan jeles nap van, amelyhez annyi hiedelem, szokás kapcsolódik, mint a Lucanaphoz. Tele van tilalmakkal, jóslásokkal, amelyek a következő esztendőre befolyással lehetnek. Ezen a napon elsősorban a tyúkok termékenységvarázslása volt a cél. Ehhez kapcsolódott a nők munkatilalma. Úgy tartották, ha Luca napkor varrnának, ezzel „bevarrnák a tyúkok fenekét”. A praktikák, mágikus eljárások és szövegek a tyúkok szaporaságát, tojáshozamának növekedését igyekeztek elősegíteni. Napközben a gazdasszonynak sokat kellett ülnie, hogy a kotlók jó ülősek legyenek. Ezen a napon a gazdasszony, ha tudott elcsent egy marék szalmát és egy tojást a szomszédtól. Betette a tyúkólba a saját tyúkjai Nyakunkon a Karácsony!!!

Fellépés Vácegresen Fialka Hagyományőrző Egyesület 2012. december 08án szombaton 16.00 órakor Vácegresen fog fellépni az ottani Szlovák Napon! Dalokkal, tánccal és gyerekműsorral készülnek, hogy színvonalasan képviseljék Csomádot a rendezvényen. Reményeink szerint a következő számunkban képes beszámolót közlünk a fellépésről.

Kedves olvasóink minden ellenkező híresztelés ellenére idén is lesz karácsony. Éppen ezért a néhány éves hagyományhoz híven idén is szeretnénk feldíszíteni a templomkertben lévő nagy fenyőfát. A díszítéshez már kaptunk felajánlást de arra szeretnénk kérni mindenkit, hogy amennyiben lehetősége van rá akkor akár munkával, akár anyagi vagy tárgyi segítséggel támogassa ezt a kezdeményezésünket. Kaptunk és vásároltunk is díszeket a fára de nincs még kültéri izzónk és

közé, miközben azt mondogatta: Az én tyúkom tojogáljon, a szomszédé kotkodáljon. Luca napját gonoszjáró napnak is tartották. Ekkor ugyanis a boszorkányok nyugodtan tevékenykedhettek, megronthattak embert, állatot. Luca előestéjén ez ellen úgy védekeztek, hogy jól bezárták az ajtót, ablakot, hogy a gonosz ne tudjon bemenni. A seprűket is eltették, nehogy a boszorkányok azon nyargaljanak. E napon kezdték készíteni a Luca-széket, 13 nap alatt 13 féle fából. Erről a székről a készítője megláthatta a boszorkányokat Nem szabadott ilyenkor pénzt sem kiadni a házból, sem kölcsönkérni, mert a következő esztendő nem lesz szerencsés. Ezen a napon különféle jósló tevékenységet s végeztek. December 13-án az eladósorban levő lányok 13 papírdarabra 13 fiúneve írtak, és minden nap egyet el kellett tüzelniük. Amilyen név utoljára maradt, a lány olyan nevű férjre várhatott. Hasonló házasságjósló volt, hogy az eladósorban lévő lányok gombócot főztek. Minden gombóc közepére egy fiú nevét hajtották. Azt tartja a hagyomány, hogy amelyik legelőször feljön a víz tetejére, az abban rejlő név lesz a leendő férj neve. E jeles naphoz fűződik a Luca-naptár: Luca nap és karácsony közti napok időjárásából jósoltak az elkövetkező év hónapjainak időjárására. A gazdasszony vöröshagymát vágott félbe, ami-

ből 12 burkot választott le, egymás mellé rakta, mindegyikbe egy kanál sót tett, karácsony napján, amelyik burokban több sólé lett, abban a hónapban több csapadék volt várható. Szintén ezen a napon a gazdasszony tányérba, meleg helyre tette a búzaszemeket, ezeket rendszeresen locsolta. Ha karácsonyra a szemek kicsíráztak, és hosszú száruk lett-ezt jó jelnek vették a következő évi búzatermést illetően. A karácsonyra kizöldült búza volt az „ÉLŐ KENYÉR”, vagyis a születendő Jézus Krisztus jelképe, aki leszáll az égből az emberek szívébe. Ezek a szokások és hiedelmek a csomádi emberek gyarapodását, az örök jövendőt, vagyis az élet nagy érdekeit szolgálták.

mivel a fa elég nagy sok dísz is elfér rajta. Úgy gondoltuk, hogy 2012. december 22-én szombaton (15.00 órától kb.: 17.00-ig) délután készítenénk el a díszítést. A pontos időpontot a következő számunkban közzé tesszük. Kérjük jöjjenek el erre a közös programra, hozzák gyermekeiket is és készüljünk együtt a Karácsonyra. Azt azért megemlítenénk, hogy ha díszt készítenek vagy vásárolnak gondoljanak arra, hogy a fa a templom kertben áll és arra is, hogy nagyon nagy tehát az apró díszek nem mutatnak rajta jól.

Tisztelt Iskolák! Tájékoztatjuk Önöket, Az Országos Rendőr-főkapitányság a Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Irodával karöltve 2012. november 09-től-2013. január 09-ig terjedő időszakban interaktív játékot hirdet az általános iskolák felső tagozatos, valamint aközépiskolák tanulói számára, „MŰKINCSLELTÁR”címmel. A játékkal kapcsolatos valamennyi információ (felhívás, feltételek, nyeremények) megtalálható a http://www.police.hu/ mukincsleltar/ weboldalon. Tisztelettel: Váci Rendőrkapitányság

December 24-25.: Ha ka-

rácsony éjszakáján esik a hó, bőven terem minden jó. Fekete karácsony, fehér húsvét. Meleg karácsony, hideg tél. Hideg december, korai tavaszodás. Ha szenteste napján csillagos az ég, csendes az idő, a következő esztendőben bő lesz a termés.

December 26.: Karácsony

első napján, ha fénylik, az esztendő úgy tündöklik. Ha másnapján fénylik, a drágaságot remélik. A karácsony, ha zöld, húsvét napján havas a föld. Ha valakinek tartozása volt, még abban az évben vissza kellett adni, mert különben az egész következő évben tartozása lesz.

11

Múltunk és hagyományaink

2012. november

Karácsonyi étkezési szokások világszerte Kedves Olvasóink! Körülnéztem a világban így karácsony táján, hogy hol, mit tesznek ilyenkor az ünnepi étkezőasztalra a rokonok, barátok, vendégek részére. Csokorba gyűjtöttem néhány ízletes ételt, süteményt, amit ha kedvük támad nyugodtan készítsenek el odahaza is. Angol karácsonyi puding A britek körében az a hiedelem járja, hogy aki a karácsony estétől szilveszterig tizenhárom adag karácsonyi pudingot tizenhárom különböző helyen megkóstol, arra örömteli, gyümölcsöző, boldog új esztendő köszönt. Hozzávalók: 23 dkg marhafaggyú (piacokon kapható), 11 dkg mazsola, 23 dkg malagaszőlő mazsola, 11 dkg aszalt ribiszke, 11 dkg narancs- és citromhéj, 6-7 dkg liszt, 1 mokkáskanál reszelt szerecsendió, 6 csapott kiskanál őrölt fahéj, 2 csapott kiskanál őrölt szegfűszeg, 23 dkg finom zsemlemorzsa, 6 dkg kókuszreszelék, só, 0,35 dl tej, 4 tojás, 5-6 evőkanálnyi rum, 1 citrom, 3 dkg vaj. Elkészítés: A megtisztított faggyút nagyon apróra vágjuk. A kétféle mazsolát, a felaprított citrom- és narancshéjat, a lisztet, a fűszereket, a morzsát meg a kókuszreszeléket beleszórjuk, kissé megsózzuk, jól összekeverjük. A tejet, a tojásokat, a rumot meg a citrom kifacsart levét hozzáadjuk. Az egészet összedolgozzuk. Jól kivajazott 1,5-2 literes pudingformába töltjük. A tálat duplán hajtogatott sütőpapírral lefedjük és a közepébe kis lyukbat vágunk, hogy a keletkező gőz eltávozhasson. A formát éppen csak gyöngyöző vízbe állítva, a pudingot 4 órán át főzzük. Végül tálra borítjuk és valamilyen édes mártással kínáljuk. Svéd sáfrányos kalács A karácsonyi sütemények sü12

tése Svédországban az egész család kedves időtöltése. Gyerekek és felnőttek együtt gyúrják, díszítik a süteményeket. (Már a kétévesek is kapnak "feladatot", például a tészta kenését, a mazsolák nyomkodását.) Hozzávalók: (2 nagy fonott kalácshoz vagy 30 darab kis kalácshoz), 20 dkg vaj vagy margarin, 0,5 liter tej, 5 dkg élesztő, 3 kiskanál só, 10 dkg cukor, 1 tojás, 1 kg liszt, 2 g sáfrány, a tetejére: 1 tojás, mazsola. Elkészítés: Egy lábasban felolvasztjuk a vajat, hozzáadjuk a tejet, és kézmelegre (37 fok) langyosítjuk. Egy nagy tálban elmorzsoljuk az élesztőt, rá-

C) sütőben kb. 20 percig sütjük. Az apróbb kalácsokat (Luca macskáit) elég 10-15 percig sütni. Nápolyi struffoli Nápolyban elképzelhetetlen a karácsony struffoli nélkül, amivel ők is úgy vannak, mint a magyarok a bejglivel, többnyire húsvétkor is megsütik. Hozzávalók: 5 közepes tojás, 3 evőkanál kristálycukor, 45 dkg finomliszt, 1 citrom és 1 narancs reszelt héja, csipetnyi só, 1 evőkanálnyi alkohol vagy erős vodka, a sütéshez: olaj, a mázhoz: fél narancs és fél citrom leve, 25 dkg narancsvirágméz, 10 dkg cukor, a díszitéshez:

öntjük a tejet, és jól elkeverjük. Hozzáadjuk a cukrot, a sót, a tojást, meg a sáfrányt, és alaposan kikeverjük az egészet. A liszttel puha, rugalmas tésztává dagasztjuk, konyharuhával letakarva, huzatmentes helyen duplájára kelesztjük (kb. 1 óra). Lisztezett deszkán még egyszer alaposan átgyúrjuk a tésztát. Egyharmadából "paphajat" készítünk: 6 darab ujjvastagságnyi, 50 centi hosszú rudat formálunk, és vajazott sütőlemezen hullámosra alakítjuk, minden egyes "lokniba" egy-egy mazsolaszemet nyomva. Megkenjük tojással, majd ismét kelesztjük 20-30 percig. Középmele (200

cukrozott gyümölcs, naracshéj, ezüst színű cukorka. Elkészítés: Először a tésztát készítjük el. A tojásokat a cukorral simára keverjük, a lisztet beledolgozzuk, a reszelt citrom- és narancshéjjal, sóval és alkohollal ízesítjük. 3-4 perces dagasztás után letakarjuk és hideg helyen két órán át pihentetjük. Ezután egy keveset kiveszünk a tésztából, fél centi átmérőjű rúddá sodorjuk, majd mandula nagyságú darabokra vágjuk. Ezeket a kis tésztanudlikat forró olajban, aranysárgára sütjük. Jól lecsöpögtetve papírtörölközőkre szedjük. A mázhoz a fél narancsot és citromot apró darabokra

vágjuk, és mézzel és a cukorral leöntjük, 2 evőkanálnyi vízzel meglocsoljuk és kevergetve felforraljuk. Addig forraljuk, amíg egy könnyű karamell színű szirupot nem kapunk. Ekkor a kisütött tésztasodralékokat beleszórjuk, végül köralakban egy tányérra merjük. Megszórjuk a felaprított cukrozott gyümölc�csel, narancshéjjal és a cukorkával. Tálalásig hideg helyen kell tartani, nehogy felolvadjon. Kóser kindli, flódni Hozzávalók: (10 személyre) a tésztához: 75 dkg liszt, 37 dkg vaj vagy margarin, 15 dkg porcukor, 5 tojássárgája, 1,5 dl ferérbor, az almatöltelékhez: 1,2 kg alma, 1 evőkanál méz, kb 4 dl fehér bor, 1 evőkanál cukor, 1 rúd fahéj, 2-3 szegfűszeg, a máktöltelékhez: 30 dkg darált mák, 20 dkg cukor, 5 dkg mazsola, 1,5 dl fehérbor, a diótöltelékhez: 30 dkg darált dió, 20 dkg cukor, 5 dkg mazsola, 1,5 dl fehérbor, a kindli lekenéséhez: 1 tojás Elkészítés: A lisztet a vajjal elmorzsoljuk, majd a porcukorral, a tojássárgájával meg a fehérborral gyorsan összegyúrjuk. Akkor jó, ha az omlós tésztához hasonló állagú lesz. Az egyharmadát folpackban csomagolva hűtőszekrénybe tesszük, ebből készül majd a kindli. A többit négy részre osztjuk, ebből kettő legyen kissé nagyobb, mert a sütemény tetejére és aljára több tészta kell, mint a töltelékek közé. Amíg a töltelék készül, ezeket is hűtőben pihentetjük. Az almatöltelékhez a gyümölcsöt meghámozzuk, elnegyedeljük és a magházát kimetsszük. A bort a mézzel meg a kristálycukorral édesítjük, a fahéjjal és a szegfűszeggel fűszerezzük, fölforraljuk, végül az

Múltunk és hagyományaink

2012. november almát félpuhára főzzük benne. Hűlni hagyjuk, majd leszűrjük - levét forralt borhoz vagy teába elhasználhatjuk -, és a gyümölcsöt vékonyan fölszeleteljük. A máktöltelékhez a mákot a cukorral meg a mazsolával összekeverjük, a borral leforrázzuk. Ugyanígy készítjük el a diótölteléket is, végül mindkettőből 5-5 evőkanálnyit a kindlihez eltesszük. Egy kb. 20x30 centis tepsit sütőpapírral kibélelünk vagy kivajazunk. Egy nagyobb tésztával az alját kibéleljük, a diótölteléket egyenletesen rákenjük. Erre vékonyabb tészta kerül, rá máktöltelék, ismét vékonyabb tészta, majd párolt alma a rétegezés sorrendje. A tetejét a maradék nagyobb tésztalappal befedjük, villával megszurkáljuk. Sütőben, a közepesnél kicsit erősebb lánggal (190 C) kb. 1 óra 20 percig sütjük. Végül deszkára borítva hűlni hagyjuk, így a felső tésztája is kisimul, azonkívül a tészta sem ázik el. A kindlihez eltett tésztát belisztezett deszkán kb. 15x20 centis lappá nyújtjuk, és 2x5 részre vágjuk. Mindegyik tésztalap közepére egy csíkban töltelékez halmozunk, majd végeiket egyenként kissé töltelékre hajtjuk. Utána az egyik oldalát ráhajtjuk, majd a tészta másik felét ráborítjuk. Megfordítjuk, így a tészták találkozása alulra kerül. A tetejüket felvert tojással jól megkenjük. A kindliket megcsipkedjük, sütőpapírral bélelt vagy kivajazott tepsibe rakosgatjuk, és a közepesnél erősebb lánggal (190 C) 30 percet sütjük. Jó tanácsok: A flódnit nem ajánlatos teflontepsiben készíteni, mert nem sül jól át. A tésztából dupla adagot is gyúrhatunk, mert le lehet fagyasztani. Francia fatörzs Hozzávalók: 6 tojásos piskóta, 3-4 evőkanál rum, a krémhez: 3 tojás, 15 dkg cukor, 2 púpozott evőkanál kakaó, 1 narancs lereszelt héja, 20 dkg vaj Elkészítés: A piskótát zsírozott, lisztezett, nagy tepsiben sütjük meg, hogy csak egyujjnyi magas tésztát kapjunk, majd azon melegen kendőre borítjuk. Egy-két evőkanál rummal megöntözzük, és többször ki-be tekerjük,

nehogy később, a töltés során megrepedjen. Összetekerve hagyjuk kihűlni. Az egész tojásokat habverővel kikeverjük a cukorral meg a kakaóval, belereszeljük a narancshéjat, és gőz fölött, habverővel állandóan keverve, sűrű krémmé főzzük. A gőzről levéve kihűtjük, majd hozzáadjuk az előre kikevert vajat. A krém egynegyedét félretesszük. A többivel megtöltjük és bevonjuk a piskótatekercset. Hideg vízbe mártott villával rovátkoljuk, hogy fatörzshöz hasonlítson, és a félretett krémből "csomókat" rakunk rá, mintha göcsörtös lenne a fa. Még szebb, ha a tekercset kétharmad részénél ferdén elvágjuk és Y-alakban illesztjük össze a két részt, hogy levágott faágra emlékeztessen. Legalább egy fél napra jégbe hűtjük tálalás előtt. Skót karácsonyi palacsinta Ez az édesség a skótoknál helyettesítheti a klasszikus karácsonyi pudingot. A tálalás előtt néhány órával megsüthető és mikrohullámú sütőben felmelegíthető. Hozzávalók: (25-30 palacsintához) 15 dkg vaj, 2,5 dl tej, 3 tojás, 15 dkg kristálycukor, késhegynyi só, 1 kiskanál mézeskalácsfűszer, 35 dkg finomliszta, 10 dkg szárított gyümölcs és mazsola, 5 dkg kandírozott meggy vagy cseresznye, a sütéshez: vaj vagy olaj. A díszítéshez: kristálycukor, rum, vaníliakrém és tejszínhab. Elkészítés: Egy tálban az olvasztott vajat a tejjel, a tojásokkal, a cukorral, a sóval és a fűszerekkel habosra keverjük. Az átszitált lisztet beledolgozzuk. A szárított és a kandírozott gyümölcsöt apróra váguk, a tésztához adjuk. Egy serpenyőben vajat olvasztunk és a tésztamasszából evőkanállal annyit öntünk bele, hogy kis, kerek palacsintákat kapjunk. Két-három elfér egyszerre, 2-3 percig sütjük, majd mindegyiket megfordítjuk. Még 2 percig a lángon hagyjuk, majd tányérra csúsztatjuk. Amíg mind el nem készül, a palacsintákat melegen kell tartani. Tálaláskor négyetötöt számítunk személyenként. Ezeket egymásra rakjuk, közüket kristálycukorral megszór-

hatjuk és néhány c s e p p rummal megöntözhetjük. Va n í l i a krémmel körülöntve, tejszínhabkoronával tálaljuk. D i ó s mákos bejgli magyar módra Hozzávalók: a tésztához: 60 dkg finomliszt, 15 dkg vaj, 10 dkg zsír, 1,5 dl tej, 1 púpozott evőkanál cukor, 1,5 dkg élesztő, 2 tojás, csipetnyi só, a máktöltelékhez: 20 dkg darált mák, 15 dkg cukor, 1,5 dl tej, 5 dkg mazsola, 1 citrom reszelt héja, 1 evőkanál baracklekvár, a diótöltelékhez: 20 dkg darált dió, 15 dkg cukor, 1,5 dl tej, 5 dkg mazsola, 1 citrom reszelt héja, a tészta nyújtásához: liszt, a megkenéshez: 2 tojás, a tepsi kikenéséhez: vaj vagy zsír. Elkészítés: A lisztet a vajjal meg a zsírral elmorzsoljuk, majd a langyos tejben cukorral fölfuttatott élesztőt hozzáadjuk. A tojásokkal, csipetnyi sóval tésztává gyúrjuk. Hűtőszekrénybe tesszük, míg a töltelékek elkészülnek. A darált mákot, illetve diót a cukorral összekeverjük, és a tejjel felforrázzuk. A mazsolát hozzáadjuk, a reszelt citromhéjjal fűszerezzük, a máktölteléket még baracklekvárral is ízesítjük. Ebből a mennyiségből 4 tekercset (bejglit) vagy 20 kiflit süthetünk. Az előbbihez a tésztát 4 részre osztjuk, és lisztezett deszkán egyenként 3 milliméter vastagságú téglalappá nyújtjuk. Kettőt a mák-, kettőt a diótöltelékkel kenünk meg, majd feltekerjük. Ha kifliket készítünk, akkor az egész tésztát 2 milliméter vastagságúra nyújtjuk, és 8x8 centis négyzetekre vágjuk. A közepükre tölteléket halmazunk, egyenként felhengergetjük, majd kifli formájúra hajtjuk. Mind a bejglit, mint a kifliket vajjal kikent tepsire rakjuk, tojássárgájával megkenjük, és hideg helyen - legjobb hűtőszekrényben- 40-50 percet pihentetjük. Utána a tojásfe-

hérjével megkenjük, és langyos helyen 30 percig pihentetjük. Tulajdonképpen ekkor kezd kelni, amitől a tésztája kicsit megreped, így lesz márványos. Előmelegített sütőben a közepesnél erősebb lánggal a kifliket kb. 20, a tekercseket kb. 35 percig sütjük. Elkészítési idő: 2 óra + pihenés. Drezdai gyümölcskenyér Ezt a híres karácsonyi süteményt a németek jóval az ünnepek előtt elkészítik, s előszeretettel küldik ajándékként szerte a világon rokonaiknak, barátaiknak. Hozzávalók: 5 dkg élesztő, 1 evőkanál cukor, 2,5 dl tej, 37,5 dkg margarin, 1 kg finomliszt, 15 dkg cukor, kiskanál ső, 10 dkg mandula, 10 dkg cukrozott citromhéj, 5 dkg cukrozott naracshéj, 50 dkg mazsola (lehetőleg többféle), 1 citrom reszelt héja, a forma kikenéséhez: margarin, a sütemény tetejére: 12,5 margarin és bőven porcukor Elkészítés: Az élesztőt a cukrozott tejben felfuttatjuk, majd a puha margarinnal, a liszttel, a cukorral és a sóval összegyúrjuk. A megkelesztett élesztőt beledolgozzuk és 1 órán át kelni hagyjuk. Ezután a durvára vágott mandulát, a cukrozott citrom- és naracshéjat, a mazsolát meg a reszelt citrom héját hozzáadjuk, átgyúrjuk, majd duplájára kelesztjük. Ebből a tésztából 2 rúdnyi kalács lesz, amelyeket margarinnal kikent tepsibe fektetünk, majd előmelegített sütőben tolva, közepes lánggal kb. 60 percig sütjük. Még melegen tetejüket a megolvasztott margarinnal megkenjük és porcukorral bővel megszórjuk. forrás: www.harmonet.hu 13

Múltunk és hagyományaink

2012. november

Karácsony és advent hagyományai Kedves Olvasóink! Számomra Advent és Karácsony ünnepköre mindig különleges. Ebben az időszakban a szeretet, az összetartozás, az otthon melege, az ételek íze, a sütés-főzés izgalma, a várakozás erőteljesebb és intenzívebb, mint az év többi napján. Csodálatos látvány a díszekkel és égőkkel feldíszített karácsonyfa, a fenyőfa illata, a szobában a narancs, fahéj és a bejgli illata, az öröm, a meghitt beszélgetések, a pihenés, a család együtt léte. Nekem a karácsony ezt jelenti. Mindennél különlegesebb, fényesebb, csillogóbb, meghittebb, szeretetteljesebb. E havi lapszámunkban az Advent és Karácsony ünnepköréhez tartozó szokásokkal ismerkedhetnek. Adventi szokások: Krisztus születésére a keresztény világ az adventi csöndben készül. A karácsonyt megelőző négy hét a magyar hagyományvilágban a Szent András ünnepét követő vasárnappal kezdődik, amit régente többhelyütt harangszóval adtak tudtára a környéknek. Ettől kezdve tilos volt minden hangos dáridó, az egyház tiltotta ebben a négy hétben az esküvőket is, nem kereszteltek, s úgyszintén igyekezték a disznóvágást is előbb elintézni. Az asszonyok és a lányok rendszerint sötét ruhát húztak. Egyházi eredetű és újabb keletű szokás volt a szálláskérés: kilenc vallásos család adventi jótéteményként imádkozott a Szent Család képe előtt, amit egyik napról a másikra adtak tovább egymás közt. Így fejezték ki készségüket, hogy a megszülető Kisjézust hajlékukba befogad14

ják.Karácsony napján ebben a szellemben fölkerestek egy rászoruló családot s megajándékozták őket. Karácsony szokásai: Hazánkban a karácsonyfa-állítás a XIX. század közepe táján vált szokássá német földről, például azonban Erdélyben még a két világháború között is az „aranyos csikó” hozta az ajándékot. A karácsonyi játékok legrégebbi formái a misztikus színdarabok, amik a XI.század óta léteztek, jellemzően a szentmise keretében, a műfaj igazi föllendülését azonban, amikor is diákok adták elő e darabokat, sokszínűségével a barokk hozta meg. A karácsony története mellett bemutattak más bibliai történeteket is, mint például a bűnbeesését a Paradicsom-játékban, ami Jézus megszületésével, vagyis a szabadulás örömhírével végződött. A legelterjedtebb karácsonyi színi játék a betlehemezés, amit hol bábokkal adtak elő, különösen is a hazai németségkörében; hol pedig gyerekek vagy felnőttek öltöztek be betlehemi szereplőknek: az éjjeli szállást kereső Máriának és Józsefnek; a nyájukat legeltető pásztoroknak, akik közül kihagyhatatlan volt a kisjuhász és a mókát szolgáltató nagyot halló öregpásztor. Alakja körül helyenként, így például Székelyföldön mókás jelenetek alakultak: csoszog, elalszik, sőt tetü ugrik ki belőle, amit a többi pásztor elcsíp. A pásztorok szerepe egyébként is igen ös�szetett: volt, ahol ijesztő álarcokban jelentek meg, nagy kiberohangálásokkal vettek részt az ünnepi darabban – mindez valószínűleg egy kereszténység előtti szokásvilágból öröklődött át. Olykor a rossz is megjelent a betlehemi játékban a gonosz fogadós vagy Heródes képében. Külön érdekesség, hogy ezen archaikus szokásba helyenként (pl. Dunántúl) az antik pász-

tori idillek ismert pásztorneveivel is találkozni (Titirusz, Koridon). A betlehemezést – mint rendesen – adománykérő versikék zárták. Minden vidéken nagy gondot fordítottak a karácsonyi asztal terítékére, különösen is arra, mi kerüljön az asztalra – és itt nemcsak a mákos ételekre, a halétkekre kell gondolni, vagy a székelyeknél szokásban volt „tűrt (azaz göngyölt) húsra”, a család tagjai közt szétosztott asztali almára, hanem mágikus erőt hordozó tárgyakra: Somogyban szénát, fésűt, kaszakövet, kést; a Zselicben szakajtóban szemes gabonát, rá lószerszámot tettek az ünnepi asztalra. A családfő megköszönte e szent estét az Úristennek, gyümölcságat tett a tűzre. Az asztalt nem bontották meg, az ételeket fönnhagyták hazalátogató elhunyt szeretteik megvendégelésére. Az éjféli ünnepi misére – vagy ha a templom messze volt: a kereszthez, haranglábhoz – együtt ment a család, amint az éjféli misét manapság is sokan megünneplik olyanok, akik nem templombajárók. Ezen az estén profán szokást követve a pásztorok vesszőnyalábbal járták körül a falvat házról házra, amiből a gazdasszony egy szálat kihúzva azzal megcsapdosta a lábuk szárát. Miklós napi szokások: A Miklós-napi alakoskodás, vagyis a Mikulás (a krampusz alakjával együtt) újabb keletű, a karácsonyfával egyidős és hasonlóképpen német eredetű, először az osztrák határ szélén jelent meg a XVIII. század végén. A beöltözött felnőtt jószóval buzdította vagy dorgálással intette a ház gyerekeit, esetleg a fonóban összegyűlt fiatalokat, végezetül zsákjából megajándékozta őket

dióval, mogyoróval. A piros kabátos Mikulás-öltözet azonban csak a múlt század közepén terjedt el, előtte egyszerűen bundát viselt, bár a hosszú kenderszakáll mindig is a maskara része volt. Erre utal az öregek szóhasználatában a ’Vén kaporszakállú’ elnevezés. A hagyomány néhol a maskarások részéről olyan ijesztő, illetve az őt fogadó felnőttek részéről olyan trágár formákat öltött, hogy rendeletekkel kellett helyes mederben tartani. Az Ipoly-melléken azonban azt jegyezték föl, hogy a legények öltöttek álarcot s tréfás versikékkel „gyóntatták” a lányokat, akiknek különösen is azt kellett megvallani, hogy ki a szeretőjük és mi mindenben vétettek ezidáig. „A miklósolás a középkor végétől vált népszerűvé a latin szertartású Európában, főleg Normandiában, továbbá német nyelvterületen és a szomszédos népeknél, így hazánkban is. Hogy a Miklósról való rekordáció, illetőleg játék Magyarországon mikor tűnik föl, adatok híján nem tudjuk megállapítani, föltehetőleg a nyugati gyakorlattal közel egyidőben. A játék kialakulását a három diák megmentése, továbbá a három szegény lány megajándékozása készítette elő. Miklós ünnepének előestéjén betér azokba a házakba, ahol gyermekek vannak: vizsgáztatja, megimádkoztatja, majd tudásuk és viselkedésük szerint megjutalmazza vagy virgáccsal megfenyíti őket. A hagyománynak egyik elszigetelődött, de máig élő formájában a szent püspök az ördög, tréfásan krampusz társaságában jelenik meg. Az álarcos vagy kormos képű, szarvakat viselő szörnyalak zavart

Múltunk és hagyományaink

2012. november kelt, a gyerekeket ijesztgeti, el akarja ragadni, Miklós azonban megszégyeníti, sokszor láncra is veri. Innen a játék dunántúli magyar Láncos Miklós elnevezése. A zajütés adventi, karácsonyi népszokásaink jellegzetes mozzanata.Eredeti célzata szerint a hosszú decemberi éjszakákon kísértő gonosz szellemek elriasztása, egyúttal a szentek segítségül hívásával, ünneplésével való megszégyenítése. Csepreg mezővárosnak a jozefinista felvilágosodástól sugallt tanácsi határozatában (1785) olvassuk: mivel nyilvánságosan tapasztaltatik, hogy december holnapnak elején esni szokott Szent Miklós püspök napja előtt való estvéli vagy éjszakai üdőben némelyek különféle öltözetekben, álorcákban magokat elrejtvén, házrul-házra járnak... keményen parancsoltatik, hogy senki sem Szent Miklós előtt való estve, sem Üdvözétőnknek születése napján, éjszakáján, akár alatta valói, akár gyermekei nagy leányai által az ilyetín színes öltözeteket, avagy házrul-házra való éneklíseket, melyek által az éjszakai csendesség sértődik, megengedni ne merészeljen... Nem tudjuk, hol élt a Miklós-tánca, amelyet Virág Benedek említ (1804), de nem írja le. Miklós estéjén a csornai legények, olykor lányok is, láncot kötöttek a derekukra. Arcukat bekormozták vagy álarccal födték el. Köszönteni mentek. Valamikor imádkoztak is, amelyért ajándék járt. A szokás napjainkban már esti utcai korbácsolássá fajult. Ipolyszécsénkén Miklós estéjén, de már egy-két nappal előtte is a legények sorra járták a fonóházakat. Egyikük papnak öltözött: papírból készült püspöksüveg a fejen, nyakán krumpliból kötött olvasó. A hajdani liturgikus öltözetre emlékeztetett a fehér ing és fehér szoknya, továbbá a stólaként viselt kendő.Kezében bekormozott, vagy cipőkrémmel bekent fakeresztféle.Kíséretében mi-

nistránsnak öltözött két legény. Kezükben a litánia: egy csomag kártya. A harangozónál csengő és parázzsal telt rossz bögre. Volt négy feketére festett, feketefarkú ördög is. Ezek négykézláb mentek.A többi legények úgy csatlakoztak hozzájuk.Sorra járták a házakat, ahol a lányok és legények tréfás gyóntatása, a hajdani katekizálás játékos maradványa következett. A „szertartás” végén a pap a füstölőbe paprikát szórt és megtömjénezett vele mindenkit, mondván, hogy most már kimentette őket az ördögök hatalmából. A közeli Felsőszemeréd magyar faluban öt legény öltözködött fel: püspöknek, angyalnak, ördögnek, halálnak, koldusnak. A többi legények kíséretében mentek fonóról-fonóra. Először a püspök, azaz Miklós lépett be, és imádkoztatni kezdte a menyecskéket, akik tréfás szövegeket rebegtek. Miklós erre

Miklós előtt való nap püspökruhába felöltözik egy, mellette lévén klerikusai és az ördög. Eljárják a házakat.Oktatják a kisdedeket, büntetik a rosszakat.Midőn a csöngetéseket és a láncolt zörgéseit előre hallják a német gyermekek, szinte kiüti őket a nehézség.Budaörs és Pilisborosjenő németsége magával hozott ősi hagyományt őrizgetett: a gyermekek esti imádságukat megtoldották egy Miatyánkkal, hogy Miklós ne feledkezzék meg róluk, és szófogadásukért, buzgalmukért majd ajándékozza meg őket. Édesapjuk az elvégzett külön imádságok számát Betholz névén emlegetett fadarabra véste rá. A Mikulás mai hiedelemvilága ismereteink szerint hazánkban alig több másfélszáz esztendősnél. Maga a szó kései jövevény, nyomtatott magyar szövegben először csak 1856-ban bukkan föl. A Mikulás szó cseh, maga

megharagudott és csöngetett. A belépő halál fakardjával úgy tett, mintha az asszonyt lenyakazta volna. Közben az ördög is besündörgött és a menyecskét láncraverve fölkapta, kivitte a konyhába, ahol a legények ölelgetni kezdték. Az angyal azonban megkönyörült rajta és visszavitte a szobába, ahol jól megtáncoltatta. Végül a koldus alamizsnát kért tőle. Erre világosan utal Dugonicsnak éppen nyilván Szeged városában a félénkek között megörökített jeles mondása: fél mint a német gyermek Szent Miklóstul. Magyarázatot is fűz hozzá: még máig is fenn a németeknél az a szokás, hogy Szent

az ajándékozás: az ablakba kitett gyermekcipőkbe csempészett mikulás, illetőleg krampusz pedig közvetlenül osztrák kapcsolatokra utal. A szokás népszerűsítésében része volt korunk gyáriparának is, amely a cukorból öntött figurákat olcsón elterjesztette. Feketeváros templomának Miklós a védőszentje.A hagyomány szerint egy Illés nevezetű helybeli gazda menyecskelányával és karonülő unokájával búcsún volt Boldogasszonyban.A Fertőn hajózva iparkodtak visszafelé.Hirtelen félelmetes vihar támadt. Illés gazda Miklósnak fogadalmat tett: száz tallért ajánlott föl a tiszteletére.

Meg is menekültek. Nemsokára a török elhamvasztotta a feketevárosi templomot. Illés a felajánlott összegből a főoltárra Miklós képét festette meg. Alján a szent püspök partra vezérli őket (1675). Ruszt városkában élő monda szerint valahol Dévény táján, ahol a Duna veszedelmesen szokott örvényleni, állott valamikor egy Miklósnak szentelt kápolna. Remete élt mellette, aki a hajósok elé evezett, hogy átvegye tőlük a Miklósnak szánt alamizsnát. Visszatérve megkondította a kápolna kis harangját.Hallatára a hajóban mindenki térdre hullott és Miklós közbenjárásáért könyörgött.A remete a hajótörötteket és elmerülőket iparkodott a Dunából kimenteni. Hajlékába vitte és ápolta őket. Nyilván a hajdani Miklós-hagyománnyal függ össze az az erdélyi szász jogszokás, amelyet a múlt század derekán jegyeztek föl. Garád falu egyik dűlőjét a fehéregyháziak művelték, de a garádiak tulajdonjogának elismerése fejében a bírónak minden Miklósnapkor egy kakast és négy forintot küldöttek a miklósbor néven emlegetett áldomásra, amelyen a falu vénei vettek részt. Az egykori magyar kalmárok, tőzsérek körében is virágzott Miklós tisztelete. A pesti mészárosok, tőzsérek középkori céhe Miklóst választotta védőszentjének.A pesti Szent Miklós-ispotálykápolnának mészárszékét nyilvánvalóan a céh ajánlotta föl (1483).A kultusz elevenségére vall a Szent Miklós pénze, vagyis a megvásárolt jószágra, portékára adott foglaló. Nem tartjuk lehetetlennek, hogy a három boldoggá tett eladólány legendája nyomán ilyenféle példabeszéd foroghatott őseink ajkán, amikor gazdag kalmáraink jó dolgát látták: Miklós dobta be neki az ablakon. Ebből profanizálódhatott a mai szólás. Sinkó Brigitta 15

Óvoda

2012. november

Iskola

2012. november

Novemberi iskolai hírek Advent az Oviban

Adventi koszorú készítés az óvodában… Idén első alkalommal az óvodánkban közös adventi koszorú készítést tartottunk a szülőkkel. Karácsonyi dalokkal ünnepi hangulatot teremtve kezdtünk a koszorúk díszítéséhez. Délután 4 órától ügyeskedhettek a kreatív szülők, óvó nénik, óvodások, hogy koszorújuk minél szebb legyen. A lelkes gyereksereg színezőket is készíthetett. Szebbnél –szebb adventi koszorúk születtek, melyeket nem győztünk csodálni. Néhány szülő süteményt sütött, mellyel még hangulatosabbá, családiasabbá varázsolták ezt az alkalmat. Köszönjük Nekik a finomságokat!

A hagyományos Esztergály Mihály hét idén is komplex programot kínált a gyerekeknek. Volt tanulmányi verseny, amelyen a feladatlap szövegértés, helyesírás, nyelvtan, matematika és környezetismeret feladatokat tartalmazott. Összesen 59 kisdiák vett részt ezen a versenyeken. Volt rajzverseny, amelyre a témakört, a gyerekek előre megkapták. A dzsungel élővilágát, környezetét kellett megjeleníteni. A technika szabadon választható volt. A gyerekek dolgozhattak színes ceruzával, filctollal, zsírkrétával. Az alsó tagozatosok közül 48-an vettek részt nagy lelkesedéssel ezen a versenyen. A gyerekmunkák igen színvonalasak lettek. Szebbnél szebb rajzok születtek így igen nehezen lehetett választani közülük. Minden osztályból az első három legszebb munkát díjazták. A hét ünnepélyes lezárására a Művelődési Házban került sor ahol a diákokon és nevelőiken kívül meghívott vendégek is részt vettek. Nagy örömmel hallottuk, hogy Esztergály Mihály ma élő rokonai is a meghívottak között szerepeltek. Az Esztergály család a tavalyi gyermeknapon tisztelt meg minket akkor, mint a Baratna jeles képviselői jöttek el bemutatót tartani. Reméljük a kialakult jó kapcsolat hosszú távon megmarad. Az ünnepségen került sor a különböző versenyeken helyezést elért gyerekek számára a díjkiosztóra is. November 13-án a Magyar Nyelv Napján a jelenlevők Mónus Bálint előadásában meghallgathatták Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke c. versét, majd a magyar nyelvvel kapcsolatos ismeretekkel gazdagodhattak.

16

Elsősorban Kazinczy Ferenc személyével, pályájával és életútjával, amely egyet jelent a nyelvújítással. Az 1810-ben elindított nyelvújítási mozgalom mintegy 10.000 szóval gyarapította a magyar nyelvet. Kazinczynak köszönhetően csaknem 250 éve használjuk az elem, szellem, jellem, szobor, verseny, lég szavainkat. Születésének 250. évfordulója alkalmából 2009-ben A Magyar Nyelv Évében egy internetes szavazást indítottak azzal a céllal, hogy kiderüljön, melyik magyar szót szeretnék megőrizni az utókornak az emberek. November 17-én megrendezésre került a hagyományos iskolai jótékonysági bál. A bált az iskola igazgatónője Kelemen Ildikó nyitotta meg. Köszöntötte a vendégeket és ismertette a rendezvény célját. Megköszönte a bál szervezőinek s sok-sok munkát illetve a támogatóknak a sok adományt. Ezután ismertette a műsorban fellépőket és jó szórakozást kívánt mindenkinek.

cigánytánccal majd egy pantomim játékkal. Meghallgathattunk két nagyon szép dalt egy fiatalember előadásában, akitől ezúton kérek elnézést, mert a nevét nem jegyeztem meg. Táncolt nekünk az Angel Dance több csoportja illetve a Rock in Board több korosztálya is. Meglepetésként vidám műsorral léptek fel a PongráczHorváth-Bagyánszki-Balogh család tagjai. Ezután következett a vacsora, amely igazán ízletes volt. Persze közben már húzta a Galga Express a talpalávalót és a táncos lábúak kivilágos-virradatig táncolhattak. Közben persze megtörtént a tombola tárgyak sorsolása is ahol sok értékes ajándék gazdára talált. A ven-

A műsorban felléptek az iskola tanulói egy

dégeknek, a támogatóknak és a szülőknek köszönhetően a báli költségek kifizetése után az SZMK-nak kb.:600.000 Ft bevétele maradt. Remélhetőleg ez az összeg elég lesz a szokásos rendezvények megtartására ugyanis nemcsak az iskola létszáma növekedett meg, hanem az infláció is drágítja a költségeket. Az Esztergály Mihály hét keretén belül szerveztük meg idén a versmondó versenyünket 2012. november 8-án. Az alsó tagozatosaink nagy lelkesedéssel iratkoztak fel e versenyre. Nagy izgalommal készültek, s izgalmuk az előadás napján csak fokozódott. Nagy élvezettel hallgatták meg egymás előadását, örömet szerezve maguknak és társaiknak versmondásukkal. Jó hangulatú, kellemes délutánt töltöttünk el együtt. KÜLÖN KÖSZÖNET JÁR AZOKNAK A SZÜLŐKNEK, NAGYSZÜLŐKNEK ÉS FŐLEG TANULÓKNAK, AKIK A PAPÍR RAKODÁSÁBAN KITARTÓAN RÉSZT VETTEK! Köszönjük aktív közreműködéseteket környezetetek védelmében! Forrás: csomádsuli.hu

A 2012/2013. évi őszi papírgyűjtés eredményei 1 főre jutó papírhulladék (kg)

A gyűjtött papírhulladék összesen (kg)

Helyezés

Osztály

I.

6.

169

3204

II.

3.

136

2985

III.

2.

111

2773

IV.

8.

82

1646

V.

5.

81

1699

VI.

1.

51

1485

VII.

7.

38

790

VIII.

4.

35

775

Tanulók összesen Tantestület Összesen

15357 443 15800 (15,8 tonna) 17

Kultúra

2012. november

KÖZMEGHALLGATÁS!!!

Decemberi programok Csomád www.csomad.hu –

mogyoród: www.mogyorod.hu DECEMBER 6. Mikulás műsor 10 óra / a Juhász Jácint Művelődési Házban DECEMBER 7. a Végtelen érintés című film vetítése, Erőss Zsolt szakmai véleményével kiegészítve, melyet követően Erőss Zsolt könyvét, fotóalbumát és 2013. évi naptárát dedikálja/Juhász Jácint Művelődési Ház 17:00, Marosán L. 06-28/440-730 DECEMBER 14. Adventi hangverseny / Szent László Általános Iskolában/ 06-28/540425 DECEMBER 15. Fenyőfa ünnepség /Pisokmáj/ Nagy Kálmán 06-28/440890 DECEMBER 15. Adventi vásár a Római Katolikus Templom előtti parkolóban 15 órától DECEMBER 10-23. Képző és iparművészeti kiállítás /a Juhász Jácint Művelődési Házban DECEMBER 22. Mindenki Karácsonya /a Fő téren/ Kurfis László 06-28/542-150

Szada: www.szada.hu Falukarácsony december 15 szombat Vendégvárás 16 órától a főtéren forralt borral, teával, kaláccsal 17 órakkor Szadai Betlehemes a Népi Együttes, és a 4. osztályos diákok előadásában 17.30-19.00-ig ajándékozók műsora a faluházban 18

dunakeszi: www.dunakeszi.hu Családi mesedélelőtt és karácsonyi kézműves foglalkozás 2012. december 8., szombat 10:00 Helyszín: Kölcsey Ferenc Városi Könyvtár, Kossuth Lajos u. 6. Bombardier MÁV Kft. Uray György Színház: Szabó Magda: A hallei hangjáték színpadi változata Kezdet: 2012. december 15., szombat 19:00 Befejezés: 2012. december 15., szombat Helyszín: Uray György Színház: Állomás sétány 17. Véradás 2012. december 13., csütörtök 10:00 Helyszín: VOKE József Attila Művelődési Központ, Állomás sétány 17. Karácsonyvárás a Dunakeszi Játszóház Óvodában 2012. december 14., péntek 15:30 Helyszín: Dunakeszi Játszóház Óvoda, Barátság útja 47 Karácsonyi Hangverseny 2012. december 14., péntek 18:00 Helyszín: VOKE József Attila Művelődési Központ, Állomás sétány 17. Adventi program 2012. december 15., szombat 10:00 Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola előtti tér, Garas u. 26. Uray György Színház: Szabó Magda: A hallei hangjáték színpadi változata 2012. december 15., szombat 19:00 Helyszín: Uray György Színház: Állomás sétány 17.

Mindenki karácsonya a Vöröskereszt székházában 2012. december 21., péntek 14:00 Helyszín: Vöröskereszt székháza, Verseny u. 12.

Veresegyház www.veresegyhaz December 7. 18:00 VONAL és FONAL Kovács Gabriella textilművész Kecskés Zoltán grafikusművész közös kiállítása A kiállítást megnyitja: SAXON Szász János képzőművész Közreműködik: Ittzés Gergely fuvolaművész Helyszín: Szabadidős és Gazdasági Innovációs Centrum Udvarház Galéria II. em. 331.. hu December 10-én 9:00 és 10:00 Ametist Bábszínház előadása: A rút kiskacsa. Helyszín: Váci Mihály Művelődési Ház nagyterme December 11. 19:00 „Hogyan legyünk boldogok?” Dr. Parádi József pszichiáter előadása Helyszín: Szabadidős és Gazdasági Innovációs Centrum December 15. 18:00 Cantemus Kórus hangversenye Helyszín: Szabadidős és Gazdasági Innovációs Centrum December 16-án Karácsonyi készülődés, Kolompos Táncház Rendezvény helyszíne: Váci Mihály Művelődési Ház nagyterme December 16. "Jertek velünk Betlehembe” Helyszín: Fő út – Hősök parkja Információ: Illés Zoltán 06-30747-95-35;

2012. december 10-én ( hétfőn) 18.00 órai kezdettel

December 20. de. 10:00 Diótörő – balett előadás December 21-én 10:00 és 13:30 Diótörő – balett előadás

A közmeghallgatás helye: Művelődési Ház és Könyvtár nagyterme 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 39.

December 22-én 18:30 Diótörő – balett előadás Rendezvény helyszíne: Váci Mihály Művelődési Ház nagyterme December 20 18:00 Karácsonyi koncert a Mézesvölgyi Általános Iskolában

Legyünk minél többen! Mondjuk el véleményünket!

December 21 Fabriczius nap Helyszín: Mézesvölgyi Általános Iskola

Kérdezzünk! érveljünk!

December 29. Családi Táncház Helyszín: Szabadidős és Gazdasági Innovációs Centrum

Kérjünk vÁlaszokat!!!

Apróhirdetés:

Gödöllő www.godollo.hu Híres Hölgyek Gödöllőn – Erzsébet királyné karácsonyai Nyomtatható verzió December 28-án, 10-15 óráig Erzsébet királyné karácsonyai címmel lesz múzeumpedagógiai rendezvény a Gödöllői Királyi Kastélyban.

Budapest www.utazzitthon.hu Muzsikás karácsonyi koncert Budapest Ünnepi - Karácsony program 3.4 km távolságra Budapest központjától 2012-12-28 2012. december 28-án Muzsikás karácsonyi koncert a Művészetek Palotájában! Szulák Andrea karácsonyi koncertje a Budafoki Dohnányi Zenekarral 2012-12-20

Megbízható, precíz,

munkájára igényes hölgy takarítást keres Csomádon napi illetve heti rendszerességgel! Hívjon bizalommal!

T.: 06-70/514-0981!

MAGÁN TELEFONSZÁMMAL ne hívjanak!

Varrást vállalok

Vállalom férfi, női és gyermekruhák felvarrását, átalakítását, zipzárcserét, nadrág felszegést és egyéb, varrással kapcsolatos munkákat. Gyorsan,

precízen dolgozom, az árak és további információ

km körzetében). LAMINÁLT PADLÓ MINTABOLT Veresegyház Szadai út 17.





tekintetében kérem, hívjon bizalommal:

06-30/650-6834

Gyógymasszőr 06-20/989-2918 Minőségi, garanciális

(10-30év) svéd, osztrák, német laminált, fa és parafa padlók és kiegészítőik forgalmazása, ingyenes házhoz szállítással (Veresegyházon és 10

www.lampadlo.hu

Szeretne megtanulni autót vezetni? Szeretné a már meglévő tudását

csiszolni? Szeretne gyakorló órákat venni? HÍVJON MOST! Lepje meg önmagát vagy családtagját, keresse bizalommal szakoktatóját!



Telefon: 06-20/222-13-26

Kedves csomádi lányok, asszonyok!! Aerobic tornát tartok a csomádi Művelődési házban.

Az időpont: minden szerdán 17.45 óra. A jó hangulatú, zenés, átmozgató óra 1.000 Ft/alkalom. Gyere, próbáld ki mert az első óra ingyenes.

Hívj vagy csak találkozzunk szerdánként 

Szabó Marianna 06-70-7037214

19

Szól az Úrcsalamádé Csomádi

2012.2012. november június

2012. november

Vegyeskosár

Napi menü: Karácsonyi narancsleves Hozzávalók: • 4 db narancs • 4 dl 100%-os narancslé • 4dl natúr joghurt • 6-8 dkg porcukor • 1 cs. vaníliás cukor • 4 tojás • 2-3 ek.narancslikõr Elkészítés: Alaposan megmosott narancsok levét kifacsartam, kettő narancs héját tálba reszeltem. Egybeöntöttem a kifacsart lét, a dobozos narancslét és a joghurtot. Hozzáadtam a porcukrot és a vaníliás cukrot. Ezt habverővel alaposan összekevertem, majd 2 evőkanál narancslikőrrel „megbolondítottam”. Hűtőbe tettem, majd a tojások fehérjét pici porcukorral kemény habbá vertem és lobogó vízbe szaggatva habgaluskát készítettem. Tálalás előtt még egyszer jól összekevertem a levest, majd a tányérokba szedett habgaluskára szedtem. Ha cukor helyett édesítőszert használunk, és a joghurt light, akkor kalóriaszegény és a friss narancsnak köszönhetően vitamindús. Igen „elegáns” leves karácsonyi ebéd bevezetőjeként.

Aszalt szilvás kacsamell Hozzávalók: • 15 dkg aszalt szilva • 2 dl száraz vörösbor • 2 db bőrös, kicsontozott kacsamell • 1 zsemle • 3 dl tej • 1 tojás • 1 nagyobb alma • só, • őrölt gyömbér, • őrölt szerecsendió Elkészítés: Az aszalt szilvát a vörösborba áztatjuk, a zsemlét pedig a tejbe. A kacsamellek bőrös oldalát keresztirányban beirdaljuk, vigyázva, hogy ne vágjunk bele a húsba. A megpuhult, kicsavart zsemlét összekeverjük a lecsepegtetett, apróra vágott szilvával. Hozzáadjuk a tojást, a durvára reszelt almát, sózzuk és kevés gyömbérrel, szerecsendióval ízesítjük. A masszát fél órán át állni hagyjuk. A kacsamelleket, húsos oldalukkal felfelé fektetve, beborítjuk az almás-szilvás töltelékkel. Félbehajtjuk őket és madzaggal átkötözzük.Tepsire helyezve forró (220 fok, légkeverés) sütőbe dugjuk a húsokat és kb. 16-20 perc alatt készre sütjük. A sütőből kivéve, fogyasztás előtt, rácson pihentetjük a kacsamelleket 5 percig.

20

Almás krémes vaníliás krémmel Hozzávalók: • 5 tojás • 18 dkg porcukor • 25 dkg rétesliszt • 1 cs sütőpor • 1 dl olaj • 1 dl víz • 3 ek kakaópor • 7 db közepes alma • 2 cs vaníliás cukor • fahéj Krém: • 5 dl tej • 5 ek kristálycukor • 2 cs vaníliás pudingpor • 15 dkg vaj Csokoládé máz: • 150 g csokoládé • 1 dl olaj Elkészítése: Az almát meghámozzuk, és durvára reszeljük, meglocsoljuk 1/2 citrom levével, hozzáadjuk a 2 csomag vaníliás cukrot és a 3 kk fahéjat, elkeverjük. Papírral kibélelt tepsiben elterítjük. 5 tojást a cukorral felverjük mixerrel, hozzáadjuk az olajat, meleg vizet és a sütőporos lisztet. Elkeverjük, foltonként az almára rakjuk, majd a másik felébe belekeverjük a kakaót, és az almára rakjuk, elsimítjuk, hogy egyenlően legyen a piskóta. Előmelegített sütőben megsütjük, végezzünk tűpróbát. A tejből, cukorból, pudingporból sűrű krémet főzünk, amikor kihűl, a vajjal habosra keverjük. A sült piskótát kifordítjuk a tepsiből egy nagyobb tálcára, így fölkerül az almás réteg. Rásimítjuk a krémet. Az olajat felmelegítjük, levesszük, és hozzáadjuk a kockára tördelt csokoládét és keverjük, míg nem lesz szép sima. Kicsit hagyjuk kihűlni, és rásimítjuk a krémre.

Karamellás Sport szelet Hozzávalók: Az alaphoz: • 25 dkg szögletes háztartási keksz Az áztatáshoz: • 1,5 dl tej • 2 ek cukor • fél dl rum/ 1 ek rumaroma/ fél dl kávé A krémhez: • 3 cs főzős karamell ízű pudingpor • 1 l tej • 0,5 l Hulala • 4 db nagy "Sport Szelet" csokoládé Elkészítés: A háztartási kekszet édesített tej és kávé vagy rum (rumaroma) keverékében beáztatjuk, ügyelve, hogy ne ázzon szét! Majd egy közepes méretű, magas falú tepsit kirakunk vele úgy, hogy mindenhol fedje a tepsi alját. A karamellás pudingport kevés hideg tejben elkeverjük, ízesítjük cukorral, és a többi tejben felfőzzük, hogy jó sűrű legyen (a zacskón olvasható utasítás szerint járunk el), és még forrón a kekszre öntjük. A fél l Hulalát habbá verjük, és a 3/4 részét a karamellpuding tetejére tesszük, ha már kihűlt a pudingkrém. A maradék Hulalába beletesszük a Sport szeleteket felolvasztva. (A csokit mikróban olvaszthatjuk fel, de figyeljünk, kevés idő kell neki, mert karamellizálódik.) Ez kerül a tetejére.

Keressenek minket bátran, történeteiket, ötleteiket szívesen fogadjuk.

Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért! 21

Hirdetés

2012. november

s e r e n é t n Ko szállítás

2, 3, 4

Kérlek Jézuska teljesítds a kívánságom!

Hirdetés

2012. november

Gödröm –gödröm m

3

m se é l r é b k e r e n konté rzetében.

ond meg nékem…

Jár t

r t… utat a járatlané

s vonzáskö

Csomádon é

vételi Használatba kséges ü z s z e h y l é d enge lyezési e h l e k é d a l l hu dása! igazolás kia

Építette Noé K

risztus e lőtt…

Relax! Mon d ez egy ker d utánam: ékpárú t...!

Szőnyi Group: 06-28/366-780, 06-30/962-6383,06-30/332-7825

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK:  Felnőtt házorvosi rendelés: Dr. Selmeczi Lia H., Sz.: 9.00 – 12.00 K., Cs., P.: 13.00 – 16.00 Csomád, Kossuth u. 67. T.: 06-20/952-6776 Dr. Gedeon Csaba csüt.: 08-09 óráig Csomád, Kossuth u. 67. T.: 28/360-261, M.: 06-30/916-3640, Nappali sürgősségi ügyelet: 07-18 óráig Dr. Gedeon a fenti elérhetőségen, ill. 104  Orvosi ügyelet: 18 órától másnap reggel 7 óráig a MISSZIÓ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT Veresegyház, Gyermekliget u. 30. Telefon: 0628/389-625 mobil: 06-20/922-0082  GYERMEKORVOS Dr. Kicsiny Emese tanácsadás: csütörtök 13-14 rendelés: hétfő 8-9, csütörtök 14-15. telefon: 06-28/360-265, 06-20/962-8876  Védőnői Szolgálat Nagy Anikó védőnő telefon: 06-20/468-8167 Várandós tanácsadás: hétfő 10-11 Csecsemő- és kisgyermek tanácsadás: hétfő 11-12  Fogorvos rendelési ideje: Dr. Patonai Imola körzeti fogorvos, telefon időpontfoglalalás: 06-28/611-949 Rendelés helye: 2162. Őrbottyán, Rákóczi Ferenc u. 88/2. hétfő, csütörtök: 13-18 óráig sürgősségi eset: 18-19 óráig kedd, péntek 9-14 óráig, sürgősségi eset: 8-9 óráig 22

Vikkendeki hu használata llámvasút ingyenes

 Csomádi körzeti megbízott:

Szóval ezért é rez Ritka a lézük annyira. cezés...

Hát, erről ka p az Akácos ta a nevét lakópar k . ..

Dobos Máté r. őrm. Telefon: 06-70/425-8035  Őrbottyán Rendőrőrs Megbízott őrsparancsnok: Vécsey László r. fhdgy 2162 Őrbottyán, Rákóczi u. 78. Telefon: 06-28/360-166  Tűzoltó Parancsnokság

Autentikus j Nem ám az 70 millió átszó tér! s hókusz-pókusz...

Telefon: 06-27/314-005 Cím: 2600 Vác, Szilassy u. 6-10.  POLGÁRMESTERI HIVATAL: Telefon/fax: 06-28/366-077, 06-28/566-511  Okmányiroda és fogadási ideje 2112. Veresegyház, Fő út 45-47. Telefon: 06-28/588-660 időpontfoglalás: www.magyarország.hu ügyfélfogadás: H.: 8-12, 13-18 óráig K.: nincs ügyfélfogadás, Sz.: 8-12, 13-16 óráig Cs.: 13-16 óráig, P.: 8-12 óráig

ez e r ő v ö j n Talá és b b e z s l a k is sok ...! jobb lehet

Ennyiért már b

eszélhet ne is...

23

2012. december 1-jén a Csomádi evangélikus gyülekezet megtartotta a hagyományos adventi gyertyagyújtást. Ez az esemény arra hivatott, hogy advent első vasárnapja előtt segítsen ráhangolódni az adventi készülődésre. Elsőként falunk lelkésze Lajtos János tiszteletes,egy rövid Isten tiszteletet tartott. Ezután az óvodások és az iskolások előadásában, adventhez kapcsolódó verseket hallhattunk. A gyerekek versmondás közben elhelyezték a templom adventi koszorúján a négy gyertyát,amelyek közül az elsőt a vasárnapi Istentiszteleten meggyújtanak .Öröm volt hallgatni a jelenlévők „Jöjj,népek megváltója” című énekét. Az ünnepi esemény zárásaként mindenki az oltár lángjánál meggyújtott gyertyát vihetett haza.

www.csomaditukor.com

•

[email protected]