Családfa
Apai nagyapa
Apai nagyanya
Vázsonyi Jakabné (szül. Trencsiner Paulina) 1878–1942
Vázsonyi (Weiszfeld) Jakab 1870–1944
Anyai nagyapa
Anyai nagyanya
Keller Lipót 1872–1942
Keller Lipótné (szül. Reich Etel Elvira) 1874–1969
Apa
Anya
Vázsonyi Tibor 1897–1960
Vázsonyi Tiborné (szül. Keller Izabella) 1900–1988
Testvérek Vázsonyi Márta 1924–1925 Vázsonyi Pál Tamás 1928–1974 Nagy Józsefné (szül. Vázsonyi Ibolya Júlianna ) 1938
Interjúalany Vázsonyi János 1926–2005
Házastárs Vázsonyi Jánosné (szül. Ozorai Marianna) 1922–1992 Vázsonyi Jánosné (szül. Halmy Eszter Viktória) 1935
Gyermekek Mrs. George Villson(szül. Vázsonyi Márta) 1950 Fazekas Andrásné (szül. Vázsonyi Judit) 1951 Vázsonyi Sándor 1953 Turán Tamásné (szül. Vázsonyi Ágnes) 1961 ifj. Vázsonyi János 1970
1
Az interjúalany és családja Teljes név Vázsonyi János (zsidó név: Volf Zev)
Születési hely és idő Budapest, 1926. április 27.
Hol élt még? –
Iskolai végzettség Tanítóképző (1947), Zeneművészeti Főiskola (1951), ELTE (magyar–orosz szak) (1952)
Foglalkozás Tanító (1947-től), majd orosz szakos középiskolai tanár, zenekari hegedűs (Magyar Állami Operaház, 1956–63, Fővárosi Operettszínház, 1963–85), előtte, közben és utána hegedűtanár. Mennyire vallásos családból jön? Milyen vallási hagyományokat adtak át a szülei gyermekkorában? Asszimilálódott, de a hagyomány bizonyos elemeit megőrző család.
Anyanyelv Magyar
Milyen egyéb nyelveken beszél? Német, angol, orosz
2
Melyik hadseregben szolgált és mikor? Nem volt sorkatona, csak munkaszolgálatos.
Hol volt a holokauszt idején? Munkaszolgálat: M. Kir. Honvédség 101/301 munkaszázad, Hangony, 1944. június 2 – október 4.; Kecskemét, 1944. október 28 – november 6.; Csepel Szabadkikötő. Majd illegális néven Budapesten bujkált. Mit csinált a háború után? 1946-ben érettségi vizsgát tett a Pesti Izraelita Hitközség gimnáziumában, majd a Röck Szilárd utcai tanítóképzőben szerzett tanítói oklevelet 1947-ben. 1951-ben diplomázott
a
Liszt
Ferenc
Zeneművészeti
Főiskola
hegedű
tanszakán.
Egyidejűleg járt előbb magyar–angol szakra, majd magyar–orosz szakra, ahol 1952-ben szerzett tanári diplomát. 1946-ban a Fővárosi Gyermekvédelemnél dolgozott, 1947-től a hitközség Eötvös utcai, majd Wesselényi utcai iskoláiban tanító,
majd
1950-ben
a
Leánygimnáziumban
orosz
nyelvtanár.
1950-től
különböző zenekaroknál hegedűs, 1957-től az Állami Operaházban, 1962 és 1985 között a Fővárosi Operettszínházban szólamvezető hegedűs. Ezt követően már csak
hegedűtanár
volt,
de
hegedűt
korábban
is
tanított
különböző
zeneiskolákban.
3
Testvérek Teljes név Vázsonyi Márta (9 hónapot élt, 1925. január – október) Vázsonyi Pál Tamás Nagy Józsefné (szül. Vázsonyi Ibolya Julianna) Születési hely és idő Pál: Budapest, 1928. szeptember 26. Ibolya: Budapest, 1938. május
Anyanyelv Mindkettőnek magyar
Iskolai végzettség Pál: elektrotechnikusi szakképesítés Ibolya: gimnáziumi érettségi
Foglalkozás Pál: elektrotechnikus Ibolya: röntgenasszisztens
Hol él/élt? Pál: Budapest Ibolya: Budapest
Hol élt még? Pál: – Ibolya: különböző országokban Európában, Észak- és Dél-Amerikában
Gyerekek? Pál: – Ibolya: 2 fiú
Halálozási hely és idő Pál: Budapest, 1974. december 14.
4
Házastárs Teljes név Vázsonyi Jánosné (szül. Ozorai Marianna) (zsidó név: Hanna) (Házasságkötés: 1949; válás: 1968 körül) (Apja, Ozorai Sándor nagy építőipari cégek tulajdonosa és igazgatója; anyja, Berger Kornélia Wolfner lány volt.) Vázsonyi Jánosné (szül. Halmy Eszter Viktória) (Házasságkötés: 1969) (Apja református pap volt.) Születési hely és idő Marianna: Budapest, 1922. május 7. Eszter: Budapest, 1935. november 7.
Hol élt még? Marianna: – Eszter: Németország
Zsidó származású? Marianna: igen (1944 novemberében Ravensbrückbe deportálták, Penigben dolgoztatták egy föld alatti repülőgépgyárban.) Eszter: nem (református vallású) Anyanyelv Mindkettőnek magyar
Iskolai végzettség Marianna: Pázmány Péter Tudományegyetem, angol–német szak; ELTE Lenin Intézet, orosz szak Eszter: Zeneművészeti Főiskola, karvezetői szak Foglalkozás Marianna: német–angol–orosz szakos tanár Eszter: karvezető, zongoratanár
Halálozási hely és idő Marianna: Budapest, 1992. július 8.
5
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Marianna: nincs testvére. Eszter: nincs adat
6
Gyermekek Teljes név Mrs. George Villson Vázsonyi Márta) Fazekas Andrásné (szül. Vázsonyi Judit) Vázsonyi Sándor (zsidó név: Slojme) Turán Tamásné (szül. Vázsonyi Ágnes, zsidó név: Ráhel) ifj. Vázsonyi János Zsidónak nevelték őket? Zsidónak tekintik a gyermekek magukat? Nem kaptak zsidó nevelést, de Judit kivételével zsidónak tekintik magukat. Ágnes Jeruzsálemben ortodox zsidóként él, a vallás szabályait férjével együtt szigorúan betartja, zsidó háztartást vezet, gyerekeiket szigorúan a zsidó vallás törvényei szerint nevelik. Születési hely és idő Márta: Budapest, 1950. szeptember 3. Judit: Budapest, 1951. szeptember 15. Sándor: Budapest, 1953. január 5. Ágnes: Budapest, 1961. március 31. János: Budapest, 1970. december 8. Hol élt még? Márta: Anglia (1972 óta) Ágnes: Izrael
Iskolai végzettség Márta: Londoni Egyetem, közgazdasági, pénzügyi, számviteli szak Sándor: GATE belkereskedelmi szak; KOTK (Külkereskedelmi Oktatási és Továbbképző Központ) külkereskedelmi szak Ágnes: ELTE angol–orosz nyelv- és irodalom szak Judit: felsőfokú könyvviteli képesítés János: Zeneművészeti Főiskola, jazz szak (fúvós) Foglalkozás Márta: közgazdasági igazgató Judit: főkönyvelő Sándor: kereskedelmi menedzser Ágnes: középiskolai tanár János: szaxofonművész
7
Unokák (melyik gyermekéé, unoka neve, születési éve, foglalkozása, családja)? Márta: Sarah Towsey (tanár) Judit: Zoltán (karosszérialakatos), Katalin (kozmetikus) Sándor: Dániel (egyetemi hallgató), Mária (középiskolai tanuló) Ágnes: Gábor (1990), Noémi (1992), Dóra (1994), Hanna (2001)
8
Apa
Teljes név Vázsonyi Tibor (zsidó név: Nehemija)
Születési hely és idő Budapest, 1897. május 14.
Hol élt még? Bécs (1919–1922)
Halálozási hely és idő Budapest, 1960. március 11.
Iskolai végzettség Műszaki egyetem
Foglalkozás A háború előtt: banktisztviselő, ügynök, papírkereskedő A háború után: minisztériumi tisztviselő (Kohó- és Gépipari Minisztérium)
Mennyire volt vallásos? Csak a Jom Kipurt és a kapóresz szertartását tartotta.
Anyanyelv Magyar
9
Melyik hadseregben szolgált és mikor? M. kir. Honvédség 1917–1918 (Budapesti Közúti Villamos Vasúthoz kirendelve)
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő Vázsonyi Imre
Budapest, 1898/
Kereskedő
Bauer Ella
Nem voltak.
Wels, 1945
Mennyire voltak vallásosak? Imre nem volt vallásos, Ella ortodox volt.
(Ausztria) Vázsonyi
Budapest, 1900 / Nem volt.
Nem volt.
Szidónia
Budapest, 1920 Budapest, 1902 / Beszkárt
Széchenyi
Budapest, 1986
Erzsébet
Vázsonyi István
főfelügyelő
Nem voltak.
Nem voltak.
Nincs adat István kitért (református), a
A holokauszt
feleség nem volt
alatt Welsbe
zsidó.
hurcolták. Vázsonyi Vilmos
Budapest, 1905 / Gyerek volt.
Nem volt.
Nem voltak.
–
? Annus
Vázsonyi László
Ortodox vallásos
(Budapest, 1935)
család voltak.
Budapest, 1908 Vázsonyi Ferenc
Budapest, 1907 / Látszerész Izrael, 1998
Vázsonyi Emil (Budapest, 1937) Vázsonyi József (Budapest, 1939 /Izrael, 1955) Vázsonyi Ibolya (Budapest, 1941 – Izrael, 2004) Vázsonyi Ica (Budapest, 1946) Vázsonyi Éva (Budapest, 1953 – Budapest, 1999) Vázsonyi László
Budapest, 1909 / Lakatos
Nem volt.
Nem voltak.
Budapest, 1928
Vallásos volt, de nem ortodox.
Tihanyi
Budapest, 1911 / Háztartásbeli
Tihanyi Kálmán
Katalin (Berlin,
Nem voltak
Kálmánné (szül.
Los Angeles,
(Üzbég /Nyitra
1936
vallásosak.
Vázsonyi Lívia)
1981 (USA)
vm./ 1897 –
/Németország/)
Budapest, 1947) Feltaláló Vázsonyi Dezső
Budapest, 1917 / Lakatos
Kistóth Margit
Nem voltak.
Dezső nem volt
Budapest, 1996
vallásos, felesége nem
Munkaszolgálato
zsidó volt.
sként
10
Németországba vitték, Bajorországban szabadult föl, majd szovjet hadifogságba került. (Nincs információ arról, hogy mennyi idő után került haza.)
Hol volt a holokauszt idején? Munkaszolgálat: Vác Bujkálás: Budapest
Mit csinált a háború után? Nosztrifikáltatta egyetemi mérnöki diplomáját, és mint gépészmérnök dolgozott különböző állami vállalatoknál, illetve a Kohó- és Gépipari Minisztériumban volt főmérnök.
11
Apai nagyapa
Teljes név Vázsonyi Jakab (Weiszfeldről magyarosított 1896-ban) (zsidó név: Jákov)
Születési hely és idő Sümeg (Zala vm.), 1870. október 25.
Hol élt még? Budapest (kb. 1878-tól)
Halálozási hely és idő Budapest, 1944
Iskolai végzettség 4 polgári
Foglalkozás Textil-nagykereskedő, később papírkereskedő
Mennyire volt vallásos? Az ő szülei eleinte vallásosak voltak. Amikor fölkerültek Csabrendekről Budapestre, lazult a vallásosság, de neológ zsidóként azért még sok mindent tartottak. A nagyapa viszont már nem tartotta különösebben a zsidó hagyományt. Anyanyelv Magyar
12
Melyik hadseregben szolgált és mikor? Magyar kir. Honvédség, 1890–1892
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő Vázsonyi
Csabrendek
(Weiszfeld) Dávid (Zala vm.), 1861 Dezső
Mennyire voltak vallásosak?
Papírgyáros,
Engel Hermina
nyomda-
/ Budapest, 1909 tulajdonos,
Vázsonyi Gábor
Hagyománytisztelők
Elek (Budapest,
voltak, de nem voltak
1897 / Budapest,
vallásosak.
papírkeresked
1950-es évek
ő
eleje) Dr. Vázsonyi Miklós (Budapest, 1904 / Pozsonyligetfalu, 1945) Vázsonyi György (Budapest, 1906 Bp / ?, ? /a holokausztban halt meg/)
Weiszfeld Teréz
1861. június
Csecsemő
Csabrendek
volt.
Nem volt.
Nem voltak.
–
Nem voltak.
Hagyománytisztelők
(Zala vm.), 1861 / Csabrendek (Zala vm.), 1862 Vázsonyi
Sümeg (Zala
Papírkeresked Trencsiner Ida
(Weiszfeld)
vm.), 1864 /
ő
Zsigmond
Budapest, 1930
(Budapest, 1876
voltak.
/ Budapest, 1942) (A nagymama testvére volt.)
Weiszfeld Mihály
Sümeg (Zala
Hivatalnok
Nem volt.
Nem voltak.
Neológ volt.
Sümeg (Zala
Magánhivatal
Nem volt.
Nem voltak.
Vallásos, de nem
vm.), 1868 /
nok
vm.), 1865 / Budapest, 1986 Weiszfeld Róza
ortodox.
Budapest, 1893
13
Weiszfeld Arnold
Budapest, 1876 /
Textilgyári
Budapest, 1894
dolgozó
Nem volt.
Nem voltak.
Ortodox vallásos.
Hol volt a holokauszt idején? 1944 júliusában csendőrök agyonlőtték Budapesten, a Bécsi út környékén.
14
Apai nagyanya Teljes név Vázsonyi Jakabné (szül. Trencsiner Paula) (Apja, Trencsiner Jakab pálinkafőző és nagykereskedő volt.) (Házasságkötés: 1896)
Születési hely és idő Budapest, 1878. július 14.
Hol élt még? –
Halálozási hely és idő Budapest, 1942. április 18.
Iskolai végzettség 4 polgári
Foglalkozás Háztartásbeli
Mennyire volt vallásos? Nem tartották a zsidó hagyományokat.
Anyanyelv Magyar
15
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő
Mennyire voltak vallásosak?
Vázsonyi
Budapest, 1876 / Háztartásbeli
Vázsonyi
Nem voltak.
Nem volt vallásos, de
Zsigmondné
Budapest, 1942
Zsigmond
hagyománytisztelő
(szül. Trencsiner
(Sümeg, 1864 –
volt.
Ida)
Budapest, 2930) (a nagyapa bátyja volt), papírkereskedő
Trencsiner
Budapest, 1882 / Nincs adat
Sándor
Budapest, 1938
Nincs adat
Nincs adat
Nincs adat
Hol volt a holokauszt idején? Meghalt korábban.
16
Anya
Teljes név Vázsonyi Tiborné (szül. Keller Izabella) (Házasságkötés: 1924)
Születési hely és idő Budapest, 1900. január 5.
Hol élt még? Pesthidegkút (Pest-Pilis-Solt-Kiskun vm.)
Halálozási hely és idő Budapest, 1988. november 14.
Iskolai végzettség 4 polgári és 3 gimnáziumi osztály
Foglalkozás A háború előtt: magántisztviselő, fényképészsegéd A háború után: háztartásbeli, majd egy vállalat munkásjóléti intézményeinek a vezetője (1950-ig), utána különféle munkahelyek (miután kizárták a kommunista pártból) Mennyire volt vallásos? Nem tartották a zsidó hagyományt.
Anyanyelv Magyar
17
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő
Mennyire voltak vallásosak?
Keller Mór
Budapest, 1896 / Ács
Guttmann
Charles Keller
Nem voltak
(Marci)
Budapest, 1977
Erzsébet
(Chicago, 1922
vallásosak.
(Budapest, 1891
[USA] / Oakland,
/ USA, 1948)
1993 [USA]) Marjorie Keller (Chicago, 1924 / Oakland, 1995) Grace Keller (Chicago, 1928)
Gutmann
Budapest, 1898 / Fényképész
Gutmann Fülöp
Gutmann Éva
Nem voltak
Fülöpné (szül.
Budapest, 1948
(Budapest, 1895
(Budapest, 1929)
vallásosak, de
/ ?, 1944)
Gutmann
hagyománytisztelők
Magdolna
voltak.
Keller Erzsébet)
(Budapest, 1930) Rosa Würzburger
Budapest, 1902 / Gyári munkás
Frank
George
Vallásosak voltak, de
(szül.
Oakland (USA),
Würzburger,
Würzburger
nem voltak ortodoxok.
Keller Róza)
1995
Ausztriában
(Oberwart
Az Anschluss
kocsmáros volt.
[Ausztria], 1922 /
után vándoroltak
Oakland [USA],
ki az Egyesült
2001)
Államokba.
Leslie Würzburger (Oberwart [Ausztria], 1924) Paula Würzburger (Oberwart [Ausztria], 1927 / Oakland [USA], 1996) Walter Würzburger (Oberwart [Ausztria], 1929)
Keller Endre
Budapest, 1917 / Fényképész, Beer Seva
szakács
Leila ?
Sosanna Keller
Nem voltak
(Beer Seva, 1950)
vallásosak.
(Izrael), 2002
Johanan Keller
Túlélte a bori
(Beer Seva, 1954)
18
munkaszolgálato t.
Hol volt a holokauszt idején? Csillagos ház: Budapest Gettó: Budapest Bujkálás: Budapest Mit csinált a háború után? Saját papírüzletében dolgozott, majd az Egyenruházati és Felszerelési Nemzeti Vállalatnál volt élelmezési vezető.
19
Anyai nagyapa Teljes név Keller Lipót (Apja, Keller Samu, sz. 1830, Dunaszerdahelyről költözött Budapestre, itt pincér volt.)
Születési hely és idő Pest, 1872. október 31.
Hol élt még? Veszprém (1880-as évek második fele, fényképészinas volt); Pesthidegkút (PestPilis-Solt-Kiskun vm.)
Halálozási hely és idő Budapest, 1942. szeptember 12.
Iskolai végzettség Elemi iskola
Foglalkozás Grafikus, fényképészmester
Mennyire volt vallásos? Nem volt vallásos.
Anyanyelv Német
20
Melyik hadseregben szolgált és mikor? Nincs adat
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő 4 gyerek az apa
Mennyire voltak vallásosak?
Nincs adat
Nincs adat
Nincs adat
Nincs adat
Nincs adat
Pest, 1870 /
Nyomdász,
Nincs adat
Keller Erna
Nem voltak
Budapest, 1948
szedő,
vallásosak, de
korrektor
hagyománytisztelők
(Keller Samu) első házasságából Keller Simon
voltak. Keller Móric
Pest, 1873 /
Kárpitos
Nem volt.
Nem voltak.
Budapest, 1950-
Egyáltalán nem volt vallásos.
es évek Palotai Hugóné
Budapest, 1874 / Magánzó
(szül. Keller
Budapest, 1950-
Johanna)
es évek
Keller Gábor
Budapest, 1880 / Gyerek volt.
Palotai Hugó
Nem voltak.
Vallásos volt.
Nem volt.
Nem voltak.
–
Budapest, 1883
Hol volt a holokauszt idején? Meghalt korábban.
21
Anyai nagyanya Teljes név Keller Lipótné (szül. Reich Etel Elvira) (Házasságkötés: 1895) (Apja, Reich Mór a kiskunfélegyházi állami gimnázium igazgatója volt.)
Születési hely és idő Budapest, 1874. szeptember 10.
Hol élt még? Pesthidegkút (Pest-Pilis-Solt-Kiskun vm.), Egyesült Államok
Halálozási hely és idő Budapest, 1969. március 13.
Iskolai végzettség Líceum, szabás-varrás mestertől
Foglalkozás Varrónő, öltöztető szabó
Mennyire volt vallásos? Nem volt vallásos.
Anyanyelv Magyar
22
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő
Mennyire voltak vallásosak?
Reich Adolf,
Pest, 1868 /
Szén-
Nincs adat
Nincs adat
A neológ hitközség
féltestvér (apja,
Budapest, 1950-
kereskedő,
Reich Mór első
es évek
tőzsdés
Reich Milcsi,
Pest, 1870 /
Magánzó
Nincs adat
Nincs adat
Ortodox volt.
féltestvér (apja,
Budapest, 1950-
Reich Mór első
es évek
Kereskedő
Nincs adat
Fiú,
Ortodox család volt.
tagja volt.
házasságából)
házasságából)
Rácz (Reich)
Kiskunfélegyháza
Artúr
(Pest-Pilis-Solt-
munkaszolgálatos-
Kiskun vm.),
ként halt meg.
1880 körül / Budapest, 1950es évek Reich Alajos
Budapest, 1876
Fakereskedő
? Minka
Nem voltak.
Ortodox család volt.
Tanítónő
Nem volt.
Nem voltak.
Ortodox volt.
/ Budapest, 1950-es évek Reich Kamilla
Kiskunfélegyháza (Pest-Pilis-SoltKiskun vm.), 1878 / Budapest, 1950-es évek
Hol volt a holokauszt idején? Csillagos ház: Budapest Gettó: Budapest
Mit csinált a háború után? Nyugdíjas volt. A gyerekei háztartásában segített, unokáit nevelte, és többször volt kint az Egyesült Államokban.
23