Családfa
Apai nagyanya
Apai nagyapa
Klein Salamonné (szül.Schwartz Fáni) ? 1944
Klein Salamon ?- 1941
Anyai nagyapa
Anyai nagyanya
Keller ? ?- 1944
Keller ? ?- 1944
Apa
Anya
Klein Élijahu (Éliás) 1890-1980
Keller Chájá (Helén) 1889-1976
Testvérek Sosáná 1915 Lea 1917 Ernő 1919 1941
Interjúalany Sarlós Lászlóné (szül. Klein Zamfira) 1927
Házastárs Sarlós László 1920-2002
Gyermekek Sarlós Gábor 1960
1
Az interjúalany és családja Teljes név Sarlós Lászlóné (szül. Klein Zamfíra), zsidó név: Noemi (héber), Ziszu (jiddis))(később felveszi Weisz Zsuzsa Auschwitzban meghalt osztálytársnője tiszteletére a Zsuzsa nevet), (házasságkötés ideje 1946) Születési hely és idő Kolozsvár, 1927. április 10.
Hol élt még? Palesztina (ma Izrael) London (Anglia)
Iskolai végzettség 4 elemi, gimnázium (3 év) reklámtevékenységgel kapcsolatos szaktanfolyam (1 év) Londonban Foglalkozás Háború előtt: Palesztínában egy kibucban él és dolgozik (mezőgazdasági tevékenységet végez), presszóban felszolgáló, bejárónő, gyermekvigyázó Háború után:hébertanár, könyvkereskedő, újságíró, műfordító Mennyire vallásos családból jön? Milyen vallási hagyományokat adtak át a szülei gyermekkorában? Ortodox rabbicsaládból származik. Ebben a szellemben nevelkedett, majd a deportálások hatására úgy dönt, hogy nem hisz többet, és teljesen szakít az ortodox hagyományokkal. Enyhén neológnak vallja magát, de pénteken gyertyát nem gyújt, nem jár zsinagógába, nincs kapcsolata a hitközséggel. Évente egyszer egy hónapot tölt Izraelben a testvérénél. Anyanyelv Magyar, német, jiddis, héber
2
Milyen egyéb nyelveken beszél? Angol, román, gyenge francia
Melyik hadseregben szolgált és mikor?
Hol volt a holokauszt idején? Palesztina (ma Izrael)
Mit csinált a háború után? 1946-50 Héber órákat ad 1950-53 között elítélik kémkedésért, a Kistarcsai internálótáborban van bebörtönözve 1953-56 alkalmi munkát végez (éjszakai munkás egy étteremben, hólapátoló, a Textilmaradék-feldolgozó vállalatnál segédmunkás) 1956-58 Kultúra Külkereskedelmi Vállalat (antikvár osztály) 1958-60 könyvkereskedő 1964-67 London (a férj révén kerül Londonba, aki a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat Nyugati Export Csoport vezetője, később itt egy évig a telefonszolgálatot látja el.) 1968- Újságíró- (A Világgazdaság c. gazdasági lapnál az “Árupiaci rovat” vezetője) 1979-től Műfordító, 34 könyvet fordít le angol nyelvből
3
Testvérek Teljes név Sadmon Sosáná (zsidó név: Sosáná (héber),Henyu (jiddis) (szül. Klein Ilona) ( első férje Jacob Fchisgrund, második férj Jichak Sadmon) Stern Lea (zsidó név: Lea (héber), Cému( jiddis) (szül. Klein Irén) Klein Ernő ( zsidó név: Jichak) Születési hely és idő Sosáná: Kolozsvár, 1915 Lea: Kolozsvár, 1917 Ernő: Kolozsvár, 1920 Anyanyelv Magyar, német, jiddis, héber
Iskolai végzettség Sosáná: 4 elemi, óvónőképző Lea: 4 elemi Ernő: 4 elemi Foglalkozás Sosáná: kórházi adminisztrátor Lea: háztartásbeli Ernő: nem dolgozott (szellemi fogyatékos volt) Hol él/élt? Sosáná: Palesztina (ma Izrael) Lea: Palesztina (ma Izrael)
Hol élt még? -
Gyerekek? Sosana: Ahava ( az első házasságból), David ( a második házasságból) Lea: Ariel
4
Halálozási hely és idő Ernő: (1941 vagy 1942) munkaszolgálatban
5
Házastárs Teljes név Sarlós (Spiegel) László
Születési hely és idő Budapest, 1920. december 31.
Hol élt még? Palesztina (ma Izrael)
Zsidó származású? igen
Anyanyelv magyar
Iskolai végzettség Érettségi: Wesselényi utcai Zsidó Gimnázum (Budapest) Textilipari szakiskola (Brünn), 1 év Műszaki Egyetem (Palesztína) Foglalkozás 1946-50 magyar hadsereg gépkocsi hadosztályánál százados 1950-54 kémkedésért elitélik, raboskodik Vácott, majd a Kozma utcai gyűjtőfogházban 1955-58 segédmunkás (Textilmintagyártó Vállalat) 1958-60 könyvkereskedő (Haszéfer) 1960-67 Kultúra Külkereskedelmi Vállalat (a nyugati export csoport vezetője) 1964-67 között Londonban képviseli a vállalatot) 1968- 1988 A Zeneműkiadó igazgatója
6
Halálozási hely és idő Budapest, 2002. október 28.
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.) Spiegel Bözsi, 1942-ben meghalt Budapest bombázásakor. Nem volt férjnél, gyermeke sem volt. A zsidó gimnáziumba járt. Szeretett moziba járni.
7
Gyermekek Teljes név Sarlós Gábor
Zsidónak nevelték őket? Zsidónak tekintik a gyermekek magukat? Annak ellenére, hogy a család ortodox vallású volt, őt már nem nevelték vallásosnak. Zsidó identitása megvan. Többször járt Izraelben. A házastárs már nem zsidó származású. Születési hely és idő Budapest, 1960
Hol élt még? London (Anglia) Brüszel (Belgium) Sydney (Ausztrália)
Iskolai végzettség Marx Károly Közgazdaság Tudományi Egyetem
Foglalkozás közgazdász
Halálozási hely és idő
Unokák (melyik gyermekéé, unoka neve, születési éve, foglalkozása, családja)? Sarlós Dávid, 1980 Diák- Alternatív Közgazdasági Gimnázium, Budapest
8
Apa
Teljes név Klein Éliás
Születési hely és idő Szilágycseh, 1890
Hol élt még? Paleszina (ma Izrael)
Halálozási hely és idő Beér-Sevá, (Izrael) 1980
Iskolai végzettség Pozsonyi jesiva Brüsszeli rabbiakadémia levelező tagozata
Foglalkozás Ortodox rabbi
Mennyire volt vallásos? Tradicionális többszázéves rabbicsaládból származik. Fanatikusan vallásos ember volt, a Talmudot és a szent könyveket bújta élete végéig. Sokat harcolt a vallásos cionizmus jogaiért, és megvetette a chaluckiképző telepeknek az alapjait. Az erdélyi Cionista Végrehajtó Bizottság elnöke is volt hosszú évekig. 1938-ban részt vett a baseli cionista világkongresszuson is. Anyanyelv Német, magyar, héber, jiddis
9
Melyik hadseregben szolgált és mikor?
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
idő
Klein Ábrahám
Mennyire voltak vallásosak?
Szilágycseh,
Ortodox
1870-es évek/?
rabbi.
?
?
Ortodox volt.
?
?
Ortodox volt.
?
Ortodox volt.
Amerikában Bronxban.
Smuel Menach
Szilágycseh,
Szlovákiában
Klein
1870-es évek/?
lett rabbi.
Jacheskel Klein
Szilágycseh
Miskolcon volt ?
1880-as évek/?
rabbi.
Szilágycseh,
?
Nős volt.
3 vagy 4 gyerek.
Ortodox volt.
Szilágycseh
Újságíró,
?
?
Ortodox volt.
1890-es évek/ ?
Budapest
1970-es évek.
Izraeli
Férjnél volt,
7 gyerek.
Ortodox volt.
Klein Pál
1890-es évek/ ?
David Giládi
nagykövete az 1960-as években.
Chana Klein
Szilágycseh 1880-as évek/?
háztartásbeli
1941-ben a férjet elvitték Transznisztriába a legnagyobb fiúval együtt, nem jöttek
10
vissza. Ruth Klein
Szilágycseh,
háztartásbeli
Férjnél volt.
1 gyerek.
Ortodox volt.
1890-es évek/ Auchswitz, 194445.
Klein Mindi 1890-es évek/?
Tanítónő,
? Tuli (Naftali), a
amatőr festő.
Felvidékről
? Ortodox volt.
származott.
Összesen 17 gyermek született, ebből 12-en élték meg a felnőttkort.
Hol volt a holokauszt idején? Palesztínában (ma Izrael)
Mit csinált a háború után? Haifán tanároskodott, aztán rabbinikus funkciót töltött be a helyi vallási vezetőségben. Nyugdíjazása után Beér- Sevára költözött, ahol ortodox rabbi volt.
11
Apai nagyapa Teljes név Klein Salamon
Születési hely és idő Szilágycseh, 1840-es évek
Hol élt még? Zsibó (Románia)
Halálozási hely és idő Kolozsvár, 1941.
Iskolai végzettség
Foglalkozás Ortodox rabbi
Mennyire volt vallásos? Ortodox rabbicsaládból jön. Nagyon vallásos volt. Fundamentalista.
Anyanyelv Magyar, német
12
Melyik hadseregben szolgált és mikor?
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás idő
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
Mennyire voltak vallásosak?
Nincs adat.
Hol volt a holokauszt idején? Már nem élt.
Mit csinált a háború után?
13
Apai nagyanya Teljes név Schwartz Fanni
Születési hely és idő ?. 1840-es évek
Hol élt még? Zsibó (Románia)
Halálozási hely és idő Auchswitz, 1944.
Iskolai végzettség 4 elemi
Foglalkozás Háztartásbeli
Mennyire volt vallásos? Ortodox rabbicsaládból jön. Élete végéig az ortodox hagyományokat viszi tovább.
Anyanyelv Magyar, német
14
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
idő
Gyerekek adatai
Mennyire voltak vallásosak?
Nincs adat.
Hol volt a holokauszt idején? Auchswitzba deportálták. Útközben meghalt.
Mit csinált a háború után?
15
Anya
Teljes név Keller Helén (zsidó név: Chájá)
Születési hely és idő Szászrégen, 1889
Hol élt még? Haifa (Izrael) Beér-Seva, (Izrael)
Halálozási hely és idő Beér-Seva ( Izrael), 1976
Iskolai végzettség 4 elemi
Foglalkozás Háztartásbeli
Mennyire volt vallásos? Ortodox rabbicsaládból jön. Minden vallási előírást betartott.
Anyanyelv Német (szász), magyar, jiddis, beszélt még héberül és románul is gyengébben.
16
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
Gyerekek adatai
Mennyire voltak
idő Keller Johanka
Szászrégen,
vallásosak? Háztartásbeli.
Mandelbaum ?
3 lány.
Ortodoxok voltak.
1890-es
Hajdúszoboszlóró Laju 1940-ben egy
évek/Auchswitz,
l származott.
ifjúsági csoporttal
1945.
Kolozsváron volt
elmegy
rabbi. 1940-ben
Palesztínába.
váratlanul
Hindu és Rózsi
meghalt a
Auchswitzban
templom
halnak meg.
udvarán.
Keller Regina
Szászrégen,
Háztartásbeli.
Lőb ?
2 lány. Az egyik
1890-es évek/
(név
Palesztína (ma
Izraelben élt és a
ismeretlen)
Ortodoxok voltak
katonai cenzúránál
Izrael) ?
dolgozott,
majd
kivándorolt Kanadába. A másik lány
Lőb
Mukli
operaénekesnő lett Bucarestben. Olasz férje
volt
sokáig
Olaszországban énekelt,
is
majd
kivándoroltak ők is Izraelbe, később
majd a
halála
szülők után
Kanadába.
Kapele Keller
Szászrégen
Utazó
1890-es évek/
ügynök,
Kolozsvár ?
seprűvel,
?
?
?
1 fiú és 3 lány.
Ortodox volt.
ecettel kereskedett.
Keller ?
Szászrégen 1890-es évek/ ?
?
Ortodoxok voltak.
Fisu Svájvba került és nagyon vallásos
17
lett. A lányok közül Tóbi és Lea visszajöttek Auschwitzból, és utána kimentek Izraelbe. Egy lány Cipu meghalt Auschwitzban.
Hol volt a holokauszt idején? Palesztina, (ma Izrael)
Mit csinált a háború után? Háztartásbeli
18
Anyai nagyapa Teljes név Keller ?
Születési hely és idő Szászrégen ?, 1840-es évek
Hol élt még? Nagysomkút
Halálozási hely és idő Auschwitz, 1944
Iskolai végzettség
Foglalkozás Ortodox rabbi.
Mennyire volt vallásos? Nagyon vallásos volt. A nagysomkúti hitközségnek volt az ortodox rabbija egészen haláláig.
Anyanyelv Német, magyar
19
Melyik hadseregben szolgált és mikor?
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
idő
Gyerekek adatai
Mennyire voltak vallásosak?
Nincs adat.
Hol volt a holokauszt idején? Auschwitzba deportálták. Nem élte túl.
Mit csinált a háború után?
20
Anyai nagyanya Teljes név Keller ?
Születési hely és idő Szászrégen?, 1940-es évek
Hol élt még? Nagysomkút
Halálozási hely és idő Auschwitz, 1944.
Iskolai végzettség
Foglalkozás háztartásbeli
Mennyire volt vallásos? Nagyon vallásos volt. Egész nap imádkozott. Fundamentalista volt. Lányánál nem volt hajlandó még egy pohár vizet sem elfogadni, mert a veje neológ hitközségnek volt a rabbija. Anyanyelv Német, magyar
21
Mit tud a testvéreiről? (Név, születési és halálozási hely és dátum, iskolai végzettség, foglalkozás, lakóhely, család stb.)
Név
Szül./hal. hely és Foglalkozás
Házastárs adatai
idő
Gyerekek adatai
Mennyire voltak vallásosak?
Nincs adat.
Hol volt a holokauszt idején? Deportálták Auschwitzba. Nem élte túl.
Mit csinált a háború után?
22
