CS 9300 De kracht van flexibiliteit
Digital solutions by
Het nieuwe CS 9300 digitale 3D-beeldvormingssysteem van Carestream Dental – geen giswerk meer tijdens onderzoeken
De all-in-one CS 9300 is het meest veelzijdige multi-modaliteitsbeeldvormingssysteem van Carestream Dental. Naast de uitzonderlijke 3D-beeldvormingsmogelijkheden, biedt de CS 9300 bovendien digitale 2D-panoramabeeldvorming met variabele "focal trough"-technologie voor telkens weer de beste helderheid en een upgrade-optie voor "oneshot" cefalometrische beeldvormingsmodaliteit*. Voor specialisten die hebben gewacht op de integratie van cone beam computertomografie (CBCT) in hun praktijk, biedt de CS 9300 deze zeer uitgebreide mogelijkheden in één ruimtebesparend systeem.
Een samenvatting van de voordelen • Selecteerbaar gezichtsveld van 5 cm x 5 cm tot 17 cm x 13,5 cm • Panorama-, 3D- en optioneel cefalometrische* beeldvorming in één oplossing • Uitstekende beeldkwaliteit met een resolutie tot 90 μm • Intelligente dosismanagement
Ultieme flexibiliteit in de praktijk Welk gezichtsveld is geschikt voor uw praktijk? Met de CS 9300 beschikt u over zeven selecteerbare gezichtsvelden – variërend van 5 cm x 5 cm tot 17 cm x
13,5 cm. Hierdoor heeft u een grotere flexibiliteit; bovendien kunt u het gezichtsveld instellen zodat dit bij de diagnostische wensen van uw patiënt past.
CS 9300
17 x 13,5
AANBEVOLEN TOEPASSINGEN • Orthodontie • Complexe behandelingsplanning • Orthognatische chirurgie • Gezichtsreconstructie • Trauma • Onderzoek van sinus en luchtweg
17 x 11
VOORBEELDEN
• Orthodontie • Complexe behandelingsplanning • Orthognatische chirurgie • Gezichtsreconstructie • Trauma • Onderzoek van sinus en luchtweg
10 x 10
INTERESSEGEBIED
• Implantologie • Complexe impacties • Andere gevallen met betrekking tot beide tandbogen • Enkelvoudige evaluaties van het temporomandibulair gewricht
17 x 6 – TMJx2
Gezichtsveld
• Tweevoudige evaluaties van het temporomandibulair gewricht
CS 9300 AANBEVOLEN TOEPASSINGEN
• Implantologie • Impacties • Andere gevallen met betrekking tot één van de tandbogen
• Enkelvoudige evaluaties van het temporomandibulair gewricht
• Implantologie • Complexe impacties • Andere gevallen met betrekking tot beide tandbogen
5x5
10 x 5
VOORBEELDEN
8 x 8 – TMJx1
INTERESSEGEBIED
8x8
Gezichtsveld
• • • • •
Endodontie Enkelvoudige implantaten Impacties TAD-planning Alle toepassingen waarvoor een een hoge mate van detail (90 μm) nodig is
De CS 9300 laat elk detail zien
De kracht van all-in-one De CS 9300 combineert 2D- en 3D-mogelijkheden, van panorama tot cone beam CT, en omvat alle beeldvormingsbehoeften van uw praktijk in één systeem. Met panoramabeeldvorming, zeven selecteerbare 3D-afmetingen en optionele
cefalometrische beelden produceert de CS 9300 in elke modaliteit beelden met een hogere nauwkeurigheid, waardoor u tijdens elk anatomisch onderzoek onder alle hoeken kunt kijken met 1:1-nauwkeurigheid.
Geweldige beeldkwaliteit Met de uitstekende kwaliteit van de CS 9300, met een beeldresolutie tot 90 μm, kunt u waardevolle diagnostische informatie verzamelen voor een reeks klinische toepassingen, zoals focused-field,
enkelvoudige kaak, tweevoudige kaak, enkelvoudig en tweevoudig temporomandibulair gewricht, dubbele kaak, sinus en maxillofaciaal.
Intelligente dosismanagement De CS 9300 geeft specialisten meer controle over het beperken van de blootstelling van patiënten aan straling. Wanneer cone beam CT wordt gebruikt voor het vastleggen van beelden, worden bestralingsdoses toegediend die lager zijn dan bij conventionele CT-eenheden. Met dit systeem kan de gebruiker bovendien het beeldvormingsgebied instellen – op basis van klinische behoeften – om verdere blootstelling aan straling te beperken. Bovendien worden beelden, afhankelijk van het gekozen gezichtsveld, in slechts 12 seconden vastgelegd, waardoor de opnameduur en verstoorde beelden worden verminderd. Het systeem is bovendien voorzien van “scout”technologie voor voorbeeldafbeeldingen, waardoor u de
* Verkrijgbaar vanaf herfst 2011
positie van de patiënt voorafgaand aan 3D-verwerving kunt controleren. Deze combinatie van snelheid, beeldkwaliteit en nauwkeurige positionering zorgt ervoor dat het aantal herhaalde opnames dramatisch wordt verlaagd. Optionele cefalometrische modaliteit omvat “one shot”technologie, waarmee het beeld in minder dan één seconde wordt vastgelegd en de opnameduur en het risico van herhaalde opnames worden verminderd. Deze geavanceerde mogelijkheden bevorderen het ALARAprincipe, of “As Low as Reasonably Achievable” (zo laag als redelijkerwijs mogelijk is), wat inhoudt dat alle voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen om de blootstelling van straling aan patiënten te minimaliseren.
Ontdekking vergemakkelijkt Carestream Dental creëert innovatieve producten en houdt bij het ontwerpen daarvan rekening met de wensen van de gebruiker. De CS 9300 is ontworpen met face-to-face positionering voor direct contact tussen de patiënt en de specialist; het apparaat beschikt over volledig gemotoriseerde bewegingen waardoor eenvoudig instelling mogelijk is, zelfs voor rolstoelgebruikers.
Het gestroomlijnde gebruikersinterface- en computergestuurde systeem van de CS 9300 verminderen de duur en moeite. Vooraf ingestelde programma's, automatische opname-instellingen en collimatie verminderen de instel- en onderzoeksduur, wat voor u inhoudt dat u de workflow sneller doorloopt en voor uw patiënten dat zij minder tijd in de tandartsstoel doorbrengen.
Kies het gewenste gezichtsveld door het programma te selecteren in een gestroomlijnde gebruikersinterface met duidelijke afbeeldingen
Het apparaat stelt zichzelf in op het interessegebied en past automatisch de opname-instellingen en collimatie aan
Pas de positie van het apparaat direct op het bedieningspaneel aan
Beheer en wijzig de positie van de patiënt met behulp van laserbundels en een uitgebreide selectie van positioneringsaccessoires
Integratie is eenvoudig Bekijk beelden met een ongelofelijke nauwkeurigheid met behulp van de CS 3D-beeldvormingssoftware, die is ontwikkeld om uw diagnostische weergave te verbeteren door middel van integratie met toonaangevende beeldvormingsprogramma's, zoals NobelGuide™,
Simplant® en SureSmile*. Onze software is compatibel met DICOM en met PACS en medische printers, waardoor u klinisch het best mogelijke uit uw CS 9300-beelden haalt en toch uw voorkeursbeeldvormingssoftware van een andere fabrikant kunt blijven gebruiken.
CS 3D imaging is een software met veel functies die het bekijken van beelden en plannen van behandelingen eenvoudig maken.
Eenvoudige evaluatie en planning van patiënten De CS 9300 is uitgerust met complementaire, vooraf geïnstalleerde CS 3D-beeldvormingssoftware van Carestream Dental. Deze innovatieve software vergemakkelijkt niet alleen een aantal functies die de behandelingsplanning verbeteren, het levert ook snelle, accurate resultaten voor een betere communicatie met patiënten. Bekijk beelden slice voor slice in axiale, * In afwachting van definitieve certificering
coronale, sagittale, schuine en dwarsbeelden voor een verbeterde diagnostische interpretatie. CS 3D-beeldvorming omvat verfijnde planningsfuncties voor implantologie, inclusief een bibliotheek met implantaten van diversen fabrikanten. Tevens heeft u de mogelijkheid om zelf implantaten aan te maken.
Ontdek de vele voordelen Voor diagnoses en behandelingen die overtuigender zijn dan ooit tevoren, is de CS 9300 de oplossing! Door de meest accurate beelden beschikt u over betere behandelingscommunicatie tussen de tandarts en patiënt, terwijl het eenvoudige delen van bestanden en de snelle toegang tot 3D-onderzoeken zorgen voor eenvoudige doorverwijzing en minder bezoeken van de patiënt.
Een slimme investering De CS 9300 is eenvoudig in te stellen, heeft meer behandelingsmogelijkheden en een geoptimaliseerde geïntegreerde workflow; hierdoor biedt het apparaat een uitstekende ROI, waardoor u tijd, ruimte en geld bespaart. Voldoe met de CS 9300 aan alle behoeften van uw praktijk.
Klinische resultaten 5 cm x 5 cm
10 cm x 5 cm
Met traditionele 2D-beeldvorming is het vaak best moeilijk om ingeklemde overbodige tanden weer te geven. Met de toevoeging van 3D-beeldvorming kan de
specialist echter met meer gemak en nauwkeurigheid de aanwezigheid van overbodige tanden en hun positie ten opzichte van aangrenzende tanden evalueren.
5 cm x 5 cm
10 cm x 10 cm
Door middel van een combinatie van een groot bereik aan afmetingen voor gezichtsvelden en een krachtige implantatieplanningsmodule die is geïntegreerd in de CS 3D Imaging-software, zorgt de CS 9300 in elke dimensie voor een uitgebreide evaluatie en behandelingsplanning van de implantatieplaats.
Door middel van vooraf geladen implantaatbibliotheken kunt u de werkelijke afmeting en vorm kiezen, waardoor u de behandeling met een grotere nauwkeurigheid kunt plannen. Bovendien tonen deze een visuele weergave van de lange as en de restauratieve ruimte en kunt u aangepaste steunpunten plannen.
17 cm x 13,5 cm
17 cm x 6 cm
De grotere veldprogramma's van de CS 9300 bieden een uitgebreide evaluatie van het maxillofaciale complex van uw patiënten voorafgaand aan de behandeling. Maxillofaciale modi zijn ideaal voor orthognathische chirurgie, complexe orthodontische gevallen en implantaatplanning.
De robuuste TMJ-functies van de CS 9300 zorgen voor een volledige analyse van de condyles, gewrichtsruimte en omringende structuren.
Technische specificaties Cefalometrische modaliteit
3D modaliteit Sensortype
TFT
Sensortechnologie
CCD
Scanmodus
Continu en puls
Blootstellingstijd
0,1 tot 3,2 seconden
Scantijd
12-28 seconden (+/- 10%)
Radiologische onderzoeksopties
Lateraal, frontaal AP of PA, schuin, submento-vertex, carpus
Voxelgrootte (μm)
90 tot 500
Gezichtsveld (cm)
5 x 5, 8 x 8, 10 x 5, 10 x 10, 17 x 6, 17 x 11, 17 x 13,5
Grootte verwervingsformaat (cm)
18 x 18, 18 x 24, 24 x 24, 24 x 30, 30 x 30
Reconstructietijd
Minder dan 2 minuten op basis van de aanbevolen vereisten van de computersysteemconfiguratie Röntgengenerator en overige specificaties
Panoramische modaliteit Sensortechnologie
TFT
Spanning van de röntgenbuis 60 - 90 kV
Blootstellingstijd
4 tot 16 seconden
Stroom van röntgenbuis
2 - 15 mA
Radiologische onderzoeksopties
Panoramic (Panorama), segmented panoramic (Gesegmenteerd panorama), maxillary sinus (maxillair sinus), LA TMJ x 2, LA TMJ x 4
Frequentie
140 kHz
Brandpunt van röntgenbuis
0,7 mm (IEC 60336)
Ingangsspanning (wisselstroom)
220/230/240 V - 50/60 Hz 100/110/130 V - 50/60 Hz
Gewicht
160 kg, met cefalometriemodule: 199 kg
Vloeroppervlak
Zonder cefalostaat: 1158 (B) x 1595 (D) x 2378 (H) mm Met cefalostaat: 2137 (B) x 1595 (D) x 2378 (H) mm
Waarschuwing: Laserproduct van klasse 2. Kijk niet in de bundel.
Gegarandeerde service en ondersteuning Net als alle producten van Carestream Dental, zijn de CS 9300 en de CS Software intuïtief en eenvoudig te gebruiken; er is minimale training nodig, terwijl de producten voor een maximale productiviteit van de praktijk zorgen. Bovendien krijgt u bij de CS 9300 volledige ondersteuning door specialisten en uitgebreide garantieprogramma's voor een optimale ROI.
Ontdek de CS 9300: Ga naar www.carestreamdental.com/9300 of neem contact op met een erkende dealer in uw regio. Wilt u onze nieuwsbrief ontvangen? E-mail
[email protected]. Flexibel gezichtsveld (FOV) beschikbaar in zeven afmetingen, van 17 x 13,5 tot 5 x 5 cm. © Carestream Health, 2011. Het handelsmerk Kodak en bedrijfsstijl-uitingen worden gebruikt onder licentie van Kodak. Simplant is een handelsmerk van Materialise Dental. NobelGuide is een handelsmerk van Nobel Biocare. SureSmile is een handelsmerk van OraMetrix.
Dentalair Products Nederland B.V. Wieldrechtseweg 26 3316 BG Dordrecht
T: 078 - 654 37 37 F: 078 - 654 37 30
I: www.dentaldigit.nl E :
[email protected]
