�����������
2
COPYRIGHT �������� • iAUDIO is ���������������������� ��� COWON SYSTEMS, Inc. • ��� product is ����������� �h���������������������� �������������������������������������������������������� • COWON SYSTEMS, Inc. ��������������������� �copyright�� ��������� �����������. ��������������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������. • COWON SYSTEMS, Inc. h�������� �copyright�� ���� JetShell �� JetAudio. ����������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��� COWON SYSTEMS, Inc. • �� MP3���������� ������t �������MP3 conversi��������� ��� JetShell �� JetAudio ������������������� voor ������������������� ����������������������������������������������. ��������������������������������������������� ��������������������������������������������. • COWON SYSTEMS, Inc. ������������������������������������������������������������������������. ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� • ������������������� ������������������������������������������������, ����� ������� ������������������� ���������� http://www.iAUDIO.com. ������������� special� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������. • ����������������������������, ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������.
BBE Related • BBE is ������������������������������� BBE Sound, Inc. • BBE Sound, Inc. ����������������������������� BBE������ USP4638258, 5510752 �� 5736897. • BBE ������ BBE ���� ������������������������������������� BBE Sound, Inc.
All rights reserved by COWON SYSTEMS, Inc. 2003
iAUDIO 4
3
Handleiding
iAUDIO 4
4
Veiligheid Instructies ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������
D�������u�����b�u�k����� 1.2 -1.5V batte��j. G�b�u�k�����j����� AAA batte�j, ����������������������� b�j������������������b������j� G�b�u�k�����b������j�����������k� ��bb���������b�����
A�������������������������������� �� ������������������������� �����������������������
L���������USB k�b�� '��������' w������ u���������u������ de PC k������� A�� u����USB k�b������������k����� ��������������u�������k�������������� ����������������������u������uw PC� Gebruik dit product niet als de USB kabel is geknikt of als er zware voorwerpen op staan
iAUDIO 4
A�� u�����b�����u�����u�k���������� product �������������������������k� ��j�����������b�u�k, ���w�j������� �� b������j��������m c����c�����m�� ��s Cu���m�� Su����� T��m�
Veiligheid Instructies
H��������k������������roduct m����������������k������������ ������z�k���
V��w�j�������b������j������������� �����������������. Z�����������j� ���������u����z�k�������b������� �������������u������������u���� �� b������j����w�j�����
Let erop dat er storingen kunnen ontstaan als u het product in ruimte gebruikt waar regelmatig statische elektriciteit is.
5
G������������u�� niet ������ water �����u���������������������� een ����������u�m��� Stel dit product niet bloot aan regen. Als u dit wel doet vervalt het recht op garantie of service.
A�� u�����������j���������������u�� �u�����������������lum�������kan ��� ���b��m���������������� het�������� Cowon Systems Inc� of wederverkopers zijn niet verantwoordelijk/aansprakelijk.
Back-up belangrijke bestanden regelmatig. Alle opgeslagen data kan verloren tijdens het verlenen van garantie of service. Het service centrum maakt vooraf geen kopie of back-up. Cowon Systems Inc., wederverkopers of service verleners zijn hiervoor niet aansprakelijk als u uw iAudio aanbiedt voor garantie
iAUDIO 4
6
Inhoudsopgave 1. iAUDIO W�� is iAUDIO 4? ����������������� Produc��������������� Product Speci�������� �������������������� ����������������Batter��/���������� USB ����� LCD Display Bas������������ ���������������������������� �����������������Menu Glossary ������������������ ����������������������� Menu Li�st
8 10 11 12 13 14 15 16 18 24 36 37 39 43
2. JetShell Wat is JetShell? ���������� iAUDIO �� Install���� JetShell JetShell Configurat�� Spectrum ������� �� ������� Effect�� MP3��������������� iAUDIO������������������������ ���������������������������������� Init�������� �Flash Memory� (��������) iAUDIO 4
44 45 50 53 54 56 57
Inhoudsopgave
Convert���� ��� �udio CD�������������MP3 ���������� �irect ���������������� iAUDIO ������� ��������������� Install������������������� JetAudio
58
Handreiking bij Firmware Upgrade
65
7
61 64
iAUDIO 4
8
Wat is iAUDIO? Wat is iAUDIO? iAUDIO ������ uni�� ���� ��� MP3 ������� ��������� ���� COWON SYSTEMS, Inc. ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Ook is deze speler voorzien van���������, 'Voice Recording' (gesprekken opnemen) en 'Direct Encoding' via de ingebouwde microfoon en 'Line-in'-ingang. Elegant en Luxueus Design en makkelijk mee te nemen iAUDIO 4 heeft een super klein formaat en is makkelijk mee te nemen. De aluminium buitenkant heeft een uitstekende duurzaamheid. Speelt 15 uur op een kleine AAA batterij iAUDIO 4 gebruikt een super energie besparend circuit, wat het mogelijk maakt om circa 15 uur lang naar muziek te luisteren met maar 1 AAA batterij. Hoge kwaliteit 'Voice Recording' iAUDIO 4 heeft een voice recording van hoge kwaliteit die u alleen terugvindt bij professionele voice recorders. Hiermee kunt u belangrijke gesprekken of vergaderingen opnemen. Ook zeer geschikt voor een korte memo. Deze opnamen kunnen dan later weer op uw PC worden opgeslagen. Direct Encoding (Line-in) iAUDIO-4 is voorzien van 'Direct Encoding' dat direct van een andere geluidsbron kan opnemen. De iAUDIO maakt gebruik van een 3.5 mm 'Line-in' (ingang) plug en de uitgang of koptelefoonuitgang van de andere geluidsbron. Gebruik hiervoor de bijgeleverde stereokabel. De iAudio kan bijvoorbeeld direct opnemen van een Walkman, MD-speler (mini disk), LP-speler of van een TV. De opgenomen geluidsbestanden worden opgeslagen als MP3-bestand Luisteren naar en opnemen van FM uitzendingen U kunt luisteren naar FM uitzendingen en ze tegelijkertijd ook opnemen. Deze mogelijkheid is erg handig voor het leren van bijvoorbeeld vreemde talen. De opgenomen bestanden kunnen herhaaldelijk afgeluisterd worden. Daarnaast kunnen er ook nog 20 radio zenders worden opgeslagen.
iAUDIO 4
Wat is iAUDIO?
9
Groot grafisch LCD scherm iAudio heeft een groot grafisch LCD display die in verschillende vlakken is ingedeeld zodat u eenvoudig en in en in een oogopslag de verschillende functies en instellingen kunt zien. Het display kan meer dan 40.000 karakters weergeven en ondersteunt verschillende talen. Er is vooral aandacht besteed aan het ontwerpen van een duidelijk en mooi display. 124 kleurige LED backlight (achtergrondverlichting) 124 backlight kleuren kunnen worden getoont. U kunt zelfs de kleuren per functie instellen zoals bij MP3, FM Radio, Recording Menu, Navigation Menu, etc. U kunt bijvoorbeeld kiezen voor blauw licht bij MP3 modes en groen bij FM modes. Op deze manier kunt u de iAudio naar eigen smaak instellen en een persoonlijk tintje geven! De meest krachtige geluidseffecten wereldwijd iAUDIO beschikt over het meest krachtige en heldere geluid van zeer hoge kwaliteit met unieke geluidseffecten. U beschikt over de volgende geluidseffecten: • BBE: Het systeem dat zorgt voor een zeer heldere geluidsweergave. • Mach3Bass: Een 'bass booster' dat de beleving van super lage frequenties versterkt. • MP Enhance: Het systeem dat de verloren gegane hoge frequenties compenseert. • 3D Surround: Drie-dimensionaal geluidseffect dat u het gevoel geeft van ruimte en diepte. Easy Upgrade with Firmware Download U kunt iAUDIO 4 makkelijk upgraden/opwaarderen met 'firmware download'. Nieuwe 'firmware upgrades' geven u de mogelijkheid om nieuwe functies te downloaden die worden aangeboden door Cowon Systems Inc. USB Storage Drive iAUDIO wordt door Windows gelijk herkend als 'verwisselbare schijf' als de USB kabel is aangesloten op uw PC. U heeft niet langer een USB-driver nodig met beperkte capaciteiten (met uitzondering van Windows 98). MP3 Encoding Software Het programma JetShell wordt standaard bij de iAUDIO geleverd. Met JetShell kunt u o.a. eenvoudig en snel muziek van CD-formaat naar MP3-formaat converteren en opslaan. JetAudio ��� JetAudio,���� ������������������������������ multimedia �������,������������������������������������� video�s ���������������. iAUDIO 4
10
Inhoud Verpakking
�����������������Batte���
Installat�� CD (JetShell & JetAudio), �����������
��������������
iAUDIO 4
�����������
�����������������
USB Connector
iAUDIO (����������)
USB �����, Line-in ������ �����
Product Kenmerken
11
���������������������������������������������������. Voice recording. FM radio ��� ������������������������������������������������������. Built-in flash memory (128MB/256MB/512MB/1GB) ������������������������������������������������������������ 124 Colors LED Backlight USB 1.1 ����������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������� •���������������������������������������� • User������������������������������������� • BBE, Mach3 Bass, MP Enhance, 3D Surround Support Auto Power OFF�������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� Firmware download & Logo download ����ID3V2, ID3V1, �������������������������������������� Bijgeleverde software • JetShell (File transfer, MP3/WMA/WAV/AUDIO CD PLAY, MP3 ENCODING) • JetAudio (Integrated multimedia playing software)
iAUDIO 4
12
Product Specificaties 'Playback formats' Afspeel formaten Capaciteit PC Interface Overdrachtsnelheid
Alle soorten van MPEG 1/2/2.5 layer 3 (8kbps~320kbps) (8kHz~48kHz) en VBR Alle soorten van WMA (20kbps~192kbps) (8kHz~48khz) WAV (up to 44.1Khz Mono) Built-in Flash geheugen (128MB/256MB/512MB/1GB*)** USB 1.1 Maximum 6Mbps
Batterij
1.5V, AAA batterij X 1 EA Knoppen 8 knoppen (Play, Mode, REC, Menu, FF, REW, VOL +, VOL -) Schakelaars 1 schakelaar (Hold) Display SNR
Groot grafisch LCDisplay met 124 kleuren LED Backlight (Multi-talen ondersteuning) 95 dB
Maximum 'output'
13mW + 13mW (16 Ohm Earphones)
Frequentie bereik
20Hz ~20KHz
Afmetingen Gewicht
2.95 X 1.26 X 0.67 inches (75.0 X 32.0 X 17.0 mm) 1.16 oz (33 g) (Without battery)
* 1GB (1034MB) versie wordt later dit jaar geïntroduceerd. **Geheugencapaciteit kan iets afwijken.
iAUDIO 4
Onderdeelnamen
13
Line-in������� ������������������
Boven Boven kant
Linker kant
Voor kant
Achter kant
Rechter kant
MENU, VOL+ & VOL���������
PLAY/STOP, FF, REW combinati� ���� MODE ���� REC/A↔B ���� HOLD s���������
LCD display
Batter�� ������
Onder kant Ba�������������
iAUDIO 4
14
Plaatsen van de Batterij / Aansluiten USB Kabel Plaatsen van de batterij 1 Schuif het batterij klepje aan de achterkant van de iAUDIO 4 naar beneden, trek het vervolgens naar beneden en verwijder het. 2. Steek de batterij met de -/negatieve pool in de bovenkant van het batterij compartiment waar het het veertje zit, duw vervolgens de +/positieve pool in de onderkant. Zie afbeelding op de iAudio. 3. Duw het klepje van beneden naar boven weer dicht.
Aansluiten USB kabel Schuif op dezelfde manier het batterij klepje als bij het plaatsen van de batterij, in de richting van de pijl tot die stopt. De ingebouwde USB port verschijnt aan de zijkant.
Wees voorzichtig met de richting van de USB kabel wanneer u de iAUDIO aan uw computer aansluit. Bij Windows XP, kunt u de USB kabel verwijderen als als u klaar bent en het programma is afgesloten. Bij Windows 2000 dient u voorafgaand de functie 'hardware ontkoppelen en uitwerpen' uit te voeren voordat u de USB kabel verwijderd. Wanneer u de kabel loskoppelt na het downloaden van een file, controleer dan eerst of de status op het display van de iAUDIO is verandert in READY. iAUDIO 4
LCD Display Voice Recording mode FM Radio mode MP3 Player mode
15
Line-in Recording mode Volume Remaining Battery Charge
Album Name Song Info
Track Number / Play Time Memory Usage / Left and Right Output Graphics
Progress/Status Bar
Bit Rate Sampling Rate JetEffect (BBE, M3B, 3D, MP)
Play Sequence
5Band EQ
Deck Repeat Hold (Lock)
Dit teken geeft aan hoeveel spanning/voeding er nog in de batterij zit. Hoe langer de batterij wordt gebruikt hoe minder vlakjes er over blijven. Bij sommige batterijen of oplaadbare batterijen kunnen de vlakjes soms aan en uit knipperen wanneer de iAudio meet hoeveel spanning nog aanwezig is. Dit is afhankelijk van het soort batterij en is een normaal verschijnsel. Wanneer de batterij bijna leeg is begint het ikoontje te knipperen, de voeding gaat na 30 minuten automatisch uit. Het gebruikte geheugen wordt in de MP3 Player mode getoont als de speler stil staat. Als het interne geheugen 128Mbyte is, dan houd 1 segment van het ikoon 21MByte in. (128Mbyte ÷ 6). Dit ikoon ziet u in de MP3 Player modus, en dit ikoon ziet u in de FM radio modus.
Wanneer ID3V2 of ID3V1 tag wordt gebruikt, wordt het disk ikoon gebruikt en worden de artiest en albumnaam getoont. Als u het display heeft ingesteld op ‘Filename’, of de informatie over de artiest is niet aanwezig, wordt alleen de bestandsnaam weergegeven.
iAUDIO 4
16
���������������
Basi� ���������������������������
���������������������������������� 1. �����Navigator�����������Mode��������������������������������������� �enu������� A. ���������������������������������������, ���� �� �� ‘Mode’ �������� �� Play �� Stop sta��. B. �������Navigator���������������, ������� ‘MENU’ ���� ���� in������� Play o� Stop sta��� �����������������������������������
2. �������������������� select���� ������ ��� �Navigator� o� �Mode� ����� C. ������ �� ����������� in ��� menu: ���� ‘Vol –� �����������, �� ‘Vol +’ ���� �������. D. L������������������� in ��� menu �� mod�� ����������: ���� ‘Vol –‘ ������������, �� ‘Vol +’ ���������������������.��������������������������������������������� E. �����������‘FF’ �� ‘REW’ �������������������������������������������� ������������ ������������������������������� ‘+’ �� ‘-’�������. F. Select���������������‘MENU’ �n�������������.
3. ������������������������������, ������������������������� ����������������������������������, ����������������������� ������������������� G. ��������������������������menu: ���� �e ‘REW’ �������� ��������������� �����������������������������������������������. H. ����������������������������������������� mode: ���������������������������������, ���� ����� ‘MENU’ o�� ‘Play/Pause’ ������������������������������������ ����� ����������������������� mode ����������. I. ������������������������������������������: ��������������������� ����.
iAUDIO 4
Basi� ���������
Navigat�� Mode
17
Navigati� Mode ����������������� 1. ������� �� Navigati� Mode In �� Play o� Stop st���, ���� �� ‘MENU’ ������������ ����� �Navigat����������������������. ���������� ������ ����, �������������������������������
Music Files: navig��� ���� �� mu���� ��������� ����� MP3 �� WMA �������������� f�������. Dynamic PlayList: ���������������������������������� ������������������� �������‘Add to list’ �������. �������������������������������������������������. Recordings: .�������������������������������������������������� ������������������ ‘Line-in Recorder mode’, ����� FM ���������
2���������������� ‘Menu’ ���� ������������������������������������������� �Navigator mode� • Play Now : �������������������re�� ����������. • Add to List : ���������������������������������� �Dynamic Playlist�. • Intro : �������������������������������������������������������� • Delete : �� �������������������������������������������������. 3. �������������� ‘Menu’ ������������������������������������folder� in �� �Navigator mode� • Expand: �e ����������������� ������������d. • Play now: ���������������������������������������������. �������������������������������������������������������������.) • Add to List: All��������� in �� ��� ��������������������� �� ‘Dynamic Playlist’. • ���������� �REW� ���� ������������������������������������. • �������������������������������������� �FF� ������������������,���������������������. (Expand). iAUDIO 4
18
��������� �Mode� ��������
MP3 ������ �Mode�
MP3 ������ Mode 1. Power On & Playback�������������������������������� • �����s���������������������������������� ���������������������������. • ������� ‘PLAY’��������������������������������������������������� ‘iAUDIO’ logo ����������. • ���������������������������������������������������������������������������� • ������ ‘Resume’ functi� is ���������, ��������������������������������������������������� ��������������������������������.
2. Power Off & Stop���������������of�����������������/pauzeren� • ������������������������������������� ‘PLAY’ ������������������� �������������������������������� • �����������������������������������������������������‘PLAY’ ����� • W��������� ‘Auto Off’ o� ‘Sleep’ functi�s���������������, �������������������automati�������. • �����������iAUDIO ������ USB ����������������������������, ������������� ���� ��������������������� 3. Volume instellen
iAUDIO 4
• ������� ‘+’ or ‘–‘ ��������������������������������������������������������������. • ���volume ������������������������������������������� ��������������������� ������������������������ • ��� volume����������������������������������� 00 (mute) �� 40.
��������� �Mode� ��������
MP3 speler 'Mode'
4. 'Mode' wijzigen
19
• ������� ‘MODE’ ��������������������������������� ‘Mode Change’ menu. • ���������� ‘+’ or ‘–‘ ������� ��������������������: "MP3 Player → FM Radio → Voice Recorder → Line in Recorder." Select�����������������mod�� �� �������������������������‘MENU’ ����. • ���������������������������������������������� ‘MENU� ������.
5. Blokkeer- en herhaalfunctie: ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ‘REC(A B)’ ������������ ���������������������������� (A ) ico�n ����������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������ ��� � ico�� ����������������� (A B). ����������������������������������������������������� �������������������������������� d����������������� ‘REC’ ����. 6. Hold/toetsenblokkade: �������������‘HOLD’ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
iAUDIO 4
20
�����������Mode� ��������
FM Radio 'Mode'
FM Radio (FM Radio beluisteren) �����������‘M���’ ����� ��������� ‘FM Radio’ �������������������� �������������������
W����������� ‘FF/REW’ ����������������� ������ frequen��������������������������������� W����������� ‘FF/REW’ ���� 2 second������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� W��������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������***.mp3 ����� "FM" in �� "Records" ���. (*** ������ 3-�������� �����������������������������)
��������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������� �� �MENU� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� • Listen Ch: ����������������������������������. • Save Current: ��������������������������������������������������������������� Preset. • Delete Ch: ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������
iAUDIO 4
������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������������
��������� �Mode� ��������
Voice Recorder 'Mode'
21
Voice Recorder (opnemen van gesprek met ingebouwde microfoon) ���������� ‘Mode’ ���� ����elect��� ‘Voice Recorder’ ������������� ������������ ‘+’ o� ‘–‘ ��������������������������������������� ‘Menu’ ������ ��������������������������������������������������� ��������������‘REC’ ������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������"VOICE" ������������ "Records". ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� pag� 32 �����������������������������������������������‘Menu’ ������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������� • Play Now : ��������������������������. • Add to List : ���������������������� �Dynamic Play List������������. • Intro : ��������������������������������������������������. • Delete : �������������������������������������������. ������������������������������������������������������������� ������������������������������������‘MP3 Player������������������������������� �����������������"VOICE" in ������ "Records".�������������������������� ���������������������������������������������������������������
iAUDIO 4
22
�������������������������
Line-in Recorder 'mode'
Line-in Recorder (Direct Encoding)
�������������������������������������� ������������������������������ ������ �������������������������������� iAUDIO�4. ���������� ‘M���’ ������������� ‘Line-in Recorder’�������������������������������
���������� ��������������������� ��������������� ����� �Line-in� ������ ����� iAUDIO�� ����������������������������������������.
iAUDIO 4
������������� �Mode����������
Line-in Recorder 'mode'
23
�����������‘REC’ ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������ ‘Play’ ���������������������������������������� iAUDIO ��� signa�l ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ‘L***.mp3’ ��������� "LineIn" in������� "RECORDS" (***������� 3-�������� seri� num�er�����������������������) ������������������������������������������������������������� ��� pag� 32 �����������������������������������������������‘Menu’ ������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������� • Play Now : ��������������������������. • Add to List : ������������������������Dynamic Play List������������. • Intro : ��������������������������������������������������. • Delete : ����������������������������������������������������.
iAUDIO 4
24
��������������� Menu
JetEffect
JetEffect 1. Equalizer
2. BBE :
3. Mach3Bass :
4. MP Enhance :
iAUDIO 4
�����������‘MENU’ ���� in �� ‘MP3 Player’ mod������������� ‘JetEffect’������������������ Select��� ‘Equalizer’ ��������������‘MENU’ ����. �� 5-band� EQ ����������������������. ������ ‘+’ and ‘–‘ �������������������������: Normal, Rock, Jazz, Classic, Pop, Vocal, �� User EQ����������������������������������������������������������.� �������������������������������������������������������������� Select��� ��� EQ �������������� ���������� ‘FF’ ���� ������������������������������ ������������������������������������� ‘+’ and ‘-‘ �������.����������������������������
“BBE” is ��������������������������effec�����������������. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player� mod��, ������� ‘JetEffect’. Select��� ‘BBE’ ������������� ‘MENU’ ����. ������������������ menu ������������������������ ��� 0 ��� 10. �������������� ‘+’��� ‘-‘ �������. Mach3Bass ����������������������� ����������������������������������������������. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player� mod��, ������� ‘JetEffect’. Select��� ‘Mach3Bass’ �������������‘MENU’ ����. ����������������������������������� ����������������������� 0 ��� 10. �������������� ‘+’ �� ‘-‘ �������. ‘MP Enhanced’ ������������������������� �������������������������������� ��������������. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player� mod��, ������� ‘JetEffect’. Select��� ‘MP Enhance’ ��������������‘MENU’ ����. ������������������������������ ��������������������������������‘On’ ‘Off’��������������� ‘+’ and ‘-‘ �������. ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
�������������������������� Menu
JetEffect
5. 3D Surround :
25
‘3D Surround’ ��������� 3-dimensiona�l ������effect. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player� mod��, ������� ‘JetEffect’. Select��� ‘3D Surround’ ������������� ‘MENU’ ����. �������������������������������� �������������������������� 0 ��� 10������� ‘+’ �� ‘-‘ �������.
6. Left & Right Balance (Pan) ��� ‘Pan’ is ������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player� mod��, ������� ‘JetEffect’. Select��� ‘Pan’ ���������e ‘MENU’ ����. ����������������������������������������������� ������ -20 �� +20������� ‘+’ and ‘-‘ �������.
iAUDIO 4
26
De��������������� Menu
Play Mode
Play Mode 1. 'Boundary': 1. Afspeelmethoden:
2. 'Repeat': 2. Herhaal :
3. 'Shuffle': 3. Willekeurig:
iAUDIO 4
�������menu ������������������������������������������� �������� ������������� ������������������������������ mp3 ����������������������������������������������������������. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player’ mod������������� ‘PLAY Mode’���������������� Select��� ‘Boundary’ ������������e ‘MENU’ ���� �����������������������������������: • 1 (One) :���������������������������������. • F (Folder) : �����������������������������������������������. • A (All) : ���������������������������������������������������������������. �������������������������������� ‘RECORDS’ ��� ���������������������. In ���� ‘RECORDS’ ��������� �������"F" o� "1" �����. • PL (Playlist) : ��������������������������������������������������������������������������.
�����������������������������������������������������������������������������. �����������‘MENU’ ���� in �e ‘MP3 Player’ mod��������������‘PLAY Mode’���������������� ��������� ‘Repeat’ ������������e ‘MENU’ ����, �������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �����������. ������������������������������������ �����������������������������������.
������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ‘MENU’ ���� in �� ‘MP3 Player’ mod��,����������� ‘PLAY�����’���������������� �elect��� ‘Shuffle’ ������������e ‘MENU’ ����, ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �����������.
De��������������� Menu
Backlight
27
Backlight (display-verlichting) �������������������������������������������������������������������� ���������� ‘MENU’ ��������select��� ‘Backlight’, ������������������� ‘MENU’�����. �����������������������������������. ������������ ��������������‘MENU’ ������������������������������.
1. Color ��������
�����������������������������������������������Playing, FM Radio, Recording, Menu, Navigating����Song Change� (���������) Select��� ‘Playing’. ���������������������Red�������, Green�������� �� Blue��������� ������‘Red’������������������� ������� ‘FF/REW’ �����������������, ��������������������������������. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2. Theme
3. Time
• ���������������������������� iAUDIO ����������. • �elect��� ‘Theme’ ��������������� �� ‘Menu’ ����, �������������������������������� ����������������������������������� ������ ‘+’ �� ‘-’ �������. • �����������‘None’��������������������������������������
• �������menu ��������������������������������������������������������backlight� ��������. • Select��� ‘Time’ �� ���������� ‘Menu’ ����. ���������� ‘+’ �� ‘-’ �����������select��� � sec., 5 sec., 10 sec., 30 sec., 60 sec., o� ‘Always On’������������� / ‘Always Off’ ������������.
iAUDIO 4
28
De�������������� Menu
Display
Display 1. Play Time
2. Song Title
• • • •
������������������������������������������������� �Remain�: �����������������������������������������������������������. (E.g.: - 3:32) Elapse : �������������������������������������������. (����.: 0:��) ������������������������������������������ ‘Menu’ ���������������������.
• • • • •
�������������������������������������������������� ����������������������������. ID3V2 : ID3 Tag version2. ID3V1 : ID3 Tag version1. FileName �������������: ������������������������������������� �����������������. �����������������������������������������������������������������������
3. Scroll Speed (Screen Speed) • ���������������������������������������������������������������������� �������display. • �����������������������������������0 ��������������������������������������
4. Page Sliding (Menu Animatie Effect) • ���������������� ���������� animati� effect���������� �������������� ����������� ��������������� menu���������������������������. • ������������������: Fast�������, Normal����������, or Smooth�����������. • Select��� ��������������������������� ‘Menu’ ����.
iAUDIO 4
De���������������Menu
Display & Timer
29
5. Language (Taalkeuze) • ��������������������������������. • �����������������: Chine�� (Simp��), Chine�s (Trad��������), English, Hangul (Kore�an�), Japans, o� Russi���. 6. Contrast (Display Brightness) • �������������������������������������������������� ��rightness� ��������display����������. • �������������������������� 1 ��� 9. Select��� ‘Contrast’ ���������� ‘Menu’ ����. �������������� �������‘+’ �� ‘-’ �������.
Timer 1. Auto Off (automatisch uitschakelen) • ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������. • �����������������: 0 sec., 30 sec., 1 min., 5 min., 10 min., 30 min., o� 60 min. • Select��� ‘Auto Off’ ��������������‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������. 2. Sleep (Slaapstand)
• iAUDIO�� ������������������������������������������������������������� ������������. • �����������������: 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 90 o� 120 min. • Select��� ‘Sleep’ ������������� ‘Menu’ ����. ��������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
iAUDIO 4
30
De�������������� Menu
General
General 1. Skip Length
2. Scan Speed
3. Resume
4. Auto Play
iAUDIO 4
• ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������. • ������������������� Track������������������������, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, o� 30 sec. • Select��� ‘Skip Length’ ������������� ‘Menu’ ����. ��������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
• ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������REW����������������������������������. • �����������������: x1, x2, x4, x8, o� x16 s�������. • Select��� ‘Scan Speed’ ������������� ‘Menu’ ����. ��������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
• ��������������������������������������������������������������������������������������. ���������������������������������������������������������������������. • Select��� ‘Resume’ ��������������‘Menu’����. ��������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
• ���������������������������������������������������������������������������������� • ����������������� ‘On’������ o� ‘OFF’������. • Select��� ‘Auto Play’ ������������� ‘Menu’ ����. ����������������������‘+’ ��� ‘-‘ �������.
De�������������� Menu
��������
5. Battery Type
31
• ���������������������������������������������. • ���������������������������������������������������������������������������������������, ������������������������������������������������������ • ����������������� ‘Alkaline’ o� ‘Rechargeable’������������� �������������������� 1.2� to� 1.5V �nickel hydride������������������������ cel� o� ��� alkaline batter��. • Select��� ‘Battery Type’ ������������� ‘Menu’ ����. ����������������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
iAUDIO 4
32
De��������������� Menu
Recording��������
Recording���������� 1. Line-in bps
• ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������. �������������������������������������������� • �����������������: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, o� 128 kbps. • ��� 32kbps t�� 64kbps �������������������mono. ��� 80kbps t�� 128kbps ����� �������������stereo. • Select��� ‘Line-in bps’ ��������������‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ �� ‘����������.
2. Voice bps (���������� Micro�o�n) • ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������. �������������������������������������������� • �����������������: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, o� 128 kbps. • Al �� MP3 ������������������������������������������������������mono. • Select��� ‘����� bps’ ��������������‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������. 3. FM Radio bps (���������������FM Tuner) • �������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ‘REC’ ���������������������������������������� FM������. • ������������������: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, o� 128 kbps. • ��� 32kbps t�� 64kbps ����������������in mono. ��� 80kbps t�� 128kbps ����� �������������stereo. • Select��� ‘FM Radio bps’ ������������� ‘Menu’ ����. ��������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������. 4. Mic Volume
iAUDIO 4
� • ���������������������������������������������������������� • ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� • ���������������������������������. • Select��� ‘Mic Volume’ ������������� ‘Menu’ ����. ����������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
De���������������Menu
Recording�����������
5. Voice Active
33
• ����������� �������� automati�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� • ������������������� ��� 0 ��� 10. ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� iAUDIO ����������������������������‘recording standby’ sta��. ����������������������� ������������������������������������������������������ �� 0 (Off)������� • Select��� ‘Voice Active’ �������������‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ �� ‘-’�������.
6. Line Volume • �������������������������������������������������������������������������������������
7. Auto Sync
• ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������. • ����������������������� 0 ��� 8. ����������0���������������������. ������������������������ ��������������������������������������������������������������. • ������,������������������������������������������������������������������������������ �������. • Select��� ‘Auto Sync’ ��������������‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ ��� ‘-’ �������.
iAUDIO 4
34
De��������������� Menu
FM Radio
FM Radio 1. Stereo
• ������������������������������ stereo o� mono ����������������������������������� FM radio. • ��������� ‘Stereo’ o� ‘Mono’. • Select��� ‘Stereo’���� ������������� ‘Menu’ ����. ���������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
2. FM Region Country Setting����������������� • ���������������������������������������������������������������������.����������������������� • �����������������: China, Europe, Japan, Korea, Russia, o� US�. • Select��� ‘Region’ ��������������‘Menu’ ����. �������������������� ‘+’ �� ‘-’ �������.
iAUDIO 4
De���������������Menu
Information�������������
35
Information������������� Version (Firmware Versi�) • �������������������������������������������������������������������������������������� Memory � Used/Total Memory�������������������������������������� • ���������������������������������������������������������������. • �������������������������������������������������������������. • ���������������������������������������������������������������������������������������. �o���������������������������������������������n����������������������������������������������� • ���������������������������������� 119MB �����������������������.���������������� Battery (��������) • Informati� ��������batter�� in �� iAUDIO ����������������� in volts.
iAUDIO 4
36
Glossary
Glossary BBE ���������������������������������������������������������������������� Mach3Bass ��������� �bass booster������������������������������������������������������������������ MP Enhance ����������������������������������������������������������������������������������������� 3D Surround ����-dimensiona�� ������ ������������������������������������������ Contrast ��������������������������������������������������������������������� Resume �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
iAUDIO 4
������������������ Sympto�� iAUDIO��������������
��������������������
37
���������������
��������������������������������� ��������������������������
iAUDIO������������������������������������ bat�������������������.
���������������������������
iAUDIO ����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� (+ & - pole�) �����������. ����������������������� ����������������ke� ��������������
����������������������������.
���������������������������������
FM Radio ����������
iAUDIO ������������������������������ �������������������. iAUDIO ������������������������������� �������������������������������
FM ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������. ����������������������������������������������.
����������������� �����������������.
��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������� ������������������������������������������������������������������������������. ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������. ��������������������
iAUDIO 4
38
������������������ Sympto�m
�����������������������������������������������������������������������
��������������������� iAUDIO ����������� ���������������������� �������.
�������������������������������� ����������������������������������
������������������������������"settings.dat"��� ���������������� �Root� �������������������. ���������������������������������������������, o� ������������������������������������ ������������������������������
������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������
���������������������������������� Windows 98. �������������������� XP , ������������������������������� ���������������������������� ������������������������.
iAUDIO ��������� FAT. ������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������
��� ‘JetShell’ is ��activ����, ��������������� iAudio �drive�. ����� ‘JetShell’��� �������������������������������������������:
• �������������������USB �drive� • ������������������������������� ‘Windows Explorer������������’ • ������pgrad���������� �firmware�� iAUDIO 4
�����������������������
MP3 Player Mod��
39
MP3 Player Mod�� K��� Play/Pause
���������
������� Stop����������������������Play����������� S��������������������������top� ������������������ ���������������������������������������������
FF
����������������������
������������������������������������������������
Fast Forward
Fast Forward�����������������������
REW
������������������ ������
����������������������������������������������������� ������
Fast Rewind
Fast Rewind��������������������
MENU
������������
������������
Navigator
Navigator
Select���
Select�������������
MODE Vol +
�����������������������������������������������
Vol -
����������������������������������������������� Start o� Stop Repeat A
REC/A B
��������������
���������������������
B (Block Repeat)
���������������������������������������.
iAUDIO 4
40
�����������������������
FM Radio Mod��
FM Radio Mod�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� Play/Pause
�������������������
��������������������
Power ON
Power Off
FF
������� frequen���
���������������� preset
REW
������� frequen���
������������������FM statio� ������������������������
����������������FM station MENU
��������������
MODE
Select��� ��� mod��
Preset mod������������
Vol +
����
Vol -
����
REC/A B
iAUDIO 4
Start o� stop �������
Start o� stop �������
�����������������������
Voice Recorder /Line-in Recorder Mode
41
Voice Recorder /Line-in Recorder Mod�� Key Play/Pause
Operation
During Stop
In the Preset Mode
��������
Pause/����������������������
Power Off
Power Off
FF REW MENU
��������������
MODE
Select������� mod��
Navigator
Vol +
����
Vol -
����
REC/A B
Start recording
Start recording
iAUDIO 4
42
�����������������������
Navigator
Navigator ���� Play/Pause FF
���������
��������������������
����������������
��������������������������������������� ������������������������
��������
Play the selected file and then change/return to the MP3 Player mode
��������
REW
�������������������������
MENU
Pop up menu
MODE Vol +
�������������������
Vol -
�����������������
REC/A B
iAUDIO 4
�����������������������������
Pop up menu
Menu Li�st JetEffect
Play Mode
Backlight
Display
Timer
General
Equalizer
:
Equalizer
Skip Length
:
Skip Length
BBE
:
BBE
Scan speed
:
Scan Speed
Mach3Bass
:
Mach3Bass
Resume
:
Resume
MP Enhance
:
MP Enhance
Immediate Play
:
Auto Play
Surround
:
3D Surround
Battery Type
:
Battery Type
Balance Adjustment
:
Pan
Music
:
Line-in bps
Boundary of Play
:
Boundary
Microphone
:
Voice bps
Repeat Play
:
Repeat
FM
:
FM Radio bps
Shuffle
:
Shuffle
Microphone Sensitivity
:
Mic Volume
Light Color
:
Color
Voice Detection
:
Voice active
Theme
:
Theme
Line Sensitivity
:
Line Volume
Lighting Time
:
Time
Auto Sync
:
Auto Sync
Play Time
:
Play Time
Stereo
:
Stereo
ID3 Tag
:
Song Title
Band Region
:
Region
Scroll Speed
:
Scroll Speed
Slide
:
Page Sliding
Language
:
Language
LCD Brightness
:
Contrast
Auto Off
:
Autooff
Sleep Mode
:
Sleep
Recording
FM
Information
43
Firmware Version Memory Usage Battery Info
iAUDIO 4
44
Wat is JetShell? Wat is JetShell? JetShell is ������������������������������������������������������ • Download��/Upload�� ������������������������� iAUDIO. • ���������������������������������� Windows Explorer������������ • ������ MP3, MP2, WAV, WMA, ASF, Audio CD, �� Play List (m3u) • MP3 file extra����(ripping) ��� �udio CD • Conver������������ WAV/MP3/WMA • ��� MP3 Bit rates������������� • �������������������������equalizers�����������effects • ������������ CDDB �� ID3 tags • iAUDIO logo ���������� • ����������������������������������� ����������������������JetShell • Pentium 200 Mhz o������� • �������� 32MB o������ • Hard Disk 20 MB o������ • ��������������� 256 ���������������� • Windows 98/ME/2000/XP (NT is ����������������) • USB Port 1.1 o������� • CD-ROM • ������������, Speaker� o� �����������
iAUDIO 4
iAUDIO �� JetShell������������
45
JetShell������������
����������������������������������������������������������������������������������������������.
iAUDIO���������� Windows ME/2000/XP 1. �����������������������������������������������������������. 2. �� H:\ drive ���������������������������, ������������������������ 3. ������������������������������������������������������������������ (�������������USB hub. ���� ������������������������������������������������������������������������������.) 4. ������������������������������������������������������������������ "Searching for new device" �� USB driver for iAUDIO 4 �������������������������������. ���������������������������������
iAUDIO 4
46
�������������� iAUDIO �� �nstall�������� JetShell 5. ������������������������������������������������������, ���������� �� device ‘iAUDIO’ in ‘My Computer’ ����� ��������������������������������������� (������������ Windows 98 SE), �� in ‘Control Panel – System – Hardware – Device Manager.’
iAUDIO 4
�������������� iAUDIO �� Install�������� JetShell
47
���� Windows 98 / 98 SE 1. �� E:\ drive �����������������������������������������, ���������������������������������������������������� �������������������� PC.
3. �������� iAUDIO a�������� PC ������ USB �����. In ��� normal� Windows���������������������������������������� ����������������� iAUDIO 4 Digital Audio Player device ��������������������������������������������������������� �����������‘Next’ ����.
4.��������������� "Search the best driver for your device" ������� ‘Next’.
iAUDIO 4
48
�������������� iAUDIO ������������������ JetShell 5. C��������� "Specify a location"������� ����� [Browse] ����.
6. ������ ‘Browse’ window, selec������� [Win98] folder o���� iAUDIO Installation CD,�������������� ‘Next’ ����. W��������� model na�� "iAUDIO 4 Digital Audio Player" ���������� o���� [Add New Hardware Wizard] window�������������������������������, ���� ������[Next] ����.
iAUDIO 4
�������������� iAUDIO������������������� JetShell
49
7. �� driver files �������������������������������������� Installat�� CD. W����������������������������������������� ����������������������������������������������������������
8. ���������������������������������������� iAUDIO 4 ����������������������������������������"iAUDIO 4 Digital Audio Player" ������������������ Control Panel →System →Device Manager → Hard Disk Controller.
iAUDIO 4
50
JetShell Configura��� ����������������
Play �� MP3 Management ��������
File Management ��������
Flash �������� Management ��������
File Management Window
Download Li�st Management ��������
W������ JetShell is �����������, ��������������� iAudio drive. ������������������� JetShell �������������������������������� �����������������������
• Instal������������ USB drive • Formatting in Windows Explorer • Upgrading �� firmware
iAUDIO 4
JetShell Configurat��
51
������������ MP3, MP2, WAV, WMA, ASF, Audio CD, and Play List (m3u)
D�������������� MP3, MP2, WAV, WMA, ASF, Audio CD �������, o� Play List (m3u) in �� ‘File Management’ Window, o� drag and drop ����������� ����� ‘Player’ �����������������������. ��������������������������������. ��� �����������������������������������������������������������������‘Play’ ������������. �������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ MP3, MP2, WAV, WMA, ASF, Audio CD, and Play List (m3u)
��� File Management �������� ��� JetShell����������������������� Windows Explorer.����������������������������, �������������������������������������������������������������������������������.
iAUDIO 4
52
JetShell Configura��� Flash �������� Management
������������������������� JetShell ����������� ‘Flash Memory Management ��������’ �� ‘Download List.’ W������ iAUDIO �������������, �������t���� r�d� lamp�� ���������������� ‘iAUDIO is working’ ������������������������������. �������������������������������������������������������� PC ������� iAUDIO ������������������ in he����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
����
Functi�������������������������������������������������������
����������������������������������������������. Registrati� Info
The contents of flash memory are reread and updated.
Delete
Delete the selected file or folder.
New folder Cut
Create a new folder. Cut the selected file or folder.
Copy
Copy the selected file or folder.
Paste
Paste the cut or copied file.
Transfer to Flash Memory Transfer to PC
iAUDIO 4
�������� registrat�� informati� ���������������.
Refresh
Transfer the selected files or folder from PC to iAUDIO. Transfer the selected files or folder from iAUDIO to PC.
�Spectrum Screens� �� ���������������
53
JetShell ���������������������������������������. �����������������������spectrum display�������������������������
�����������������������������������������������������������������.
V������������ Equalizers
V������������ Effect��
iAUDIO 4
54
Download������ MP3 �������������� iAUDIO ���������������������������������������� 1. Download�� ���������� �������������� iAUDIO is �������������. ��������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
2. �������������������������������������������������������� ������� ‘File Management���������’��������������� �������������������������������������� Windows Explorer��������.
3. �������������������������������������������������� backlight �������������������������������. ���������� ��������������������������������������������
iAUDIO 4
Download������ MP3 ���t���������� i�����
55
4. ������������������������������������������������������������ ‘Download List’��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
5. ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������‘Flash Memory’������.
iAUDIO 4
56
������������������������� in iAUDIO ������������������������� in iAUDIO ����������������������������������������� iAUDIO ������������������������� Windows Explorer. ���������������������������������������������������������� ����. �������������������������������������� "Delete �����������memory?". ���� ‘Yes’ �����������������. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������in ��� ‘Flash Memory’ ������.
iAUDIO 4
Initiali���� Flash Memory (Formatting)
57
�����������������������������������������������������������. ������������������������������������������� ���������������������������. 1. ���� ������ JetShell men���� [File] –[Format Device Memory].
2. W��������� ‘Format’ �����������������, ��������� ‘FAT’. ����� ‘FAT32’ ��������������� iAUDIO �������������� �������������������������������������� USB ������ media ��������������������������������������������� MP3 ������. ��������������������������������������������� ‘FAT’.
iAUDIO 4
58
Convert��� Audio CD ����MP3 �� Download ���� iAUDIO Convert��� Audio CD �������������� MP3 �������������Downloa� �� ������� iAUDIO ��� JetShell������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� �e Audio CD ��������� digita�� ��converte��d ��������� MP3 ������������������������������� �������������������������������������������������������� 1. ������������������������������������������������������ MP3 �������������������� cre����. ������� [Setup] – �������������Option] �������������� bit rate������� MP3�����������������������. (��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
iAUDIO 4
Convert���Audio CD ���� MP3 ��Downloadi����� iAUDIO
59
2. ������� ‘File Management’ ��������, select��� �� CD-ROM drive ��������� Audio CD ���. Select��� �� audio ������������������ the ���������������������� o� [File] –[Convert CD to MP3]�������� menu.
3. Specif����� �� ��� ‘iAUDIO’ (Mobile Disk) �������������������������������.
iAUDIO 4
60
Convert��� Audio CD ���� MP3 �� Downloadi����� iAUDIO 4. ��� converting proces ����� ����������� �����������������������.
iAUDIO 4
����������������
61
1. Ripping��������� CD ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� In ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� file ������������������������������������������������������������������������ ����� protecti� technology������������� �������������������
Wat is���n enhanced CD? ��� is ��n audio CD ��� video o� data��������� PC������.
�� tracks ����������� w������ u �����������������������������
2. CDDB������� ��������������� �������������, �������������������������������������������������������������� ������ �����������������������. ���������������������������������������������������������������.
iAUDIO 4
62
���������������� 3.������������� ID3 Tag �������������������������������������������������������������� [Tools] – [Edit MP3 ID3 Tag] ������� JetShell menu.
iAUDIO 4
����������������
63
4.��������������� MP3 Bit Rate ������������������������������������������������������������������������‘MP3 Bit Rate Conversion’ ������� menu.
5. �������������� Logo�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� Select��� ‘Download Logo File’���� ���menu. W���������� ‘Open’ �����������������, ���������������������� ��������������� ‘Open’. �������������������������������������������������.
iAUDIO 4
64
I������������������������� JetAudio �������������������������� JetAudio ���������������������� multimedia program�� ‘JetAudio’ �������������������� iAUDIO���������������� �� ‘JetAudio’���������������, ���������������������� "CD-ROM:\JetAudio \setup.exe." ���������������������������� �������������������� JetAudio, ���������������������������������� JetAudio ‘Help’ o������������������������������ site "http://www.JetAudio.com."��������������
iAUDIO 4
��������������� Firmware Upgrade
65
���������������� Firmware Upgrade A. W����� Firmware? Firmware is�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� B. ���������������������������������������������������� Firmware��������� • �������������������������������������������������������������������������������������������������������� • ����������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������. • ������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������� • �������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
C. Conditi�� ��or Firmware Upgrade • Upgrad�� ������ firmware ��� iAUDIO ��������������������� ����� ���������������� UMS f������� ������ Windows OS �������������. • ������ "iAUDIO" ����������� in ‘My Computer’ �� Windows 98 /ME /XP. ������ Windows 2000������������������������������������������������������������������������ • ��������������������������������������������������������������� Either ‘iAUDIO’ or ‘Mobile Disk’ must be d displayed, we recommend that you check the menu that asks whether or not to use a USB Device from the main board CMOS, or reinstall Windows, or have the USB port on the main board examined.
iAUDIO 4
66
���������������� Firmware Upgrade D. Download����� Install�������� Firmware • ������������������ firmware ��������������������� ‘Library’ o���e ‘http://www.iAUDIO.com’ site. • In order to upgrade the firmware of iAUDIO, you need the firmware upgradeprogram and the firmware data file, which are provided separately. Please refer to the following procedure. ① ���������� firmware upgrade program��������������. Decompr����������������� ����������������������� �������������"setup.exe" �������. ������������������������������������������
iAUDIO 4
���������������Firmware Upgrad�
67
② ��������Licen��� ���������������. ���k o� �� [Next] button�������������������������������������.
③ Specif�������e ����������� ���.
iAUDIO 4
68
���������������� Firmware Upgrade ④ Specif����� ��� gr��� na��.
⑤ ����������������������������.
iAUDIO 4
��������������� Firmware Upgrade
69
⑥ �� installati� is ��������.
⑦ ������������������ Windows�������, ����� ������������ ��������������������������������� �������������, ���� "Yes" ��������������.
iAUDIO 4
70
���������������� Firmware Upgrade
⑧ ������������������������������������������ firmware upgrade program��, ���������������������� ‘Zip’ ���������� ‘EXE’������������������������ ����������� �� firmware ��������. � download �� firmware data from �����������������������������iAUDIO.com site a������ Zip file.
⑨ �������������decompr������� ��������� ������� "C:\program files\cowon\iAUDIO 4" ���.
iAUDIO 4
��������������� Firmware Upgrade
71
⑩�������������������������������������������������������������� "This folder already contains the file �������������������������� ������������, �����������������������������������������������
⑪ ��������������������, �������� firmware upgrade program�� ������������������ Start → Programs → COWON iAUDIO 4→ Firmware Download.
iAUDIO 4
72
���������������� Firmware Upgrade ⑫ <W�����������> �������������� [Download Option] ����������� firmware upgrade�, ��������������� �����������������������. ����������������������������������������������������� ‘iAUDIO 4’ ����� PC. �������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������� ⑬ ��������������� ‘Start’ ����������, �������� firmware upgrad�.
iAUDIO 4
73
Serial Number
1. After purchasing iAUDIO, be sure to perform customer registration at iAUDIO.com. 2. This serial number is required for customer registration at iAUDIO.com. 3. It is also required for installing the JetShell program. 4. Take special care not to lose this serial number since it will not be reissued.
���������: �������������������������� ����������������������������������������������
iAUDIO 4